#205 SEPTEMBER 2014 ÅRGÅNG 19

PRIS: 50 kronor SÄLJAREN ERHÅLLER HÄLFTEN

LÖPA FÖR ANNIKA LIVET NORLIN SJU RÖSTER VALAFFISCHER INFÖR VALET PÅ STAN HYLLAD KRASCH TRAMPAR PÅ JOHN AJVIDE LINDQVIST”Just nu är jag mycket inne på Julio Iglesias”

MAPEI MALIN BILLER ANDERS PETERSEN LINN BURSELL PETER LUNDBLAD MARIE BJÖRK

1 Omslag.indd 1 2014-08-19 15:06 Sverige ser inte längre ut som du tror.

De flesta vet inte ens om det. Men våra skogar oss rent vatten och ren luft. Och det är en runt om i Sverige ser faktiskt inte längre ut fantastisk miljö för oss människor att vistas som man kanske kan tro. i. Därför vill vi se en ny skogspolitik med Bara för att ta några exempel. Sedan tydliga lagar för skogsbruket, fler skyddade 50-talet har 60 procent av skogarna i Sverige skogar och lite extra försiktighet med skogen kalhuggits. Man har huggit ned skog ända där vi bor. in på husknuten. Och livsmiljöer för de 850 Du får gärna hjälpa oss med det. Det kan hotade djur och växter som finns i skogen har du göra genom att bli medlem i Naturskydds- förstörts. föreningen. Det kostar 295 kr/år och det enda Vi i Sverige är faktiskt ett av de sämsta du behöver göra är att SMS:a »medlem« till länderna i Europa på att skydda våra natur- 72900 så hör vi av oss. Då kan vi sätta press skogar. Det beror framförallt på att vi har en på företag och politiker och få fler att förstå skogspolitik som inte fungerar som den ska vilka utmaningar vi står inför. Du kan också och som gör att man i princip kan hugga ner passa på att titta på, och sprida, en film som flera hundra år gamla naturskogar lite hur ligger på vår webbplats. Där kan du också läsa som helst. De lagar som finns är alldeles för hela vårt förslag till en ny skogspolitik som svaga och om man bryter mot dem så händer vår skog verkligen skulle behöva. oftast ingenting. Nu är det dags att sluta titta på. För skogen naturskyddsforeningen.se/minskog är viktigare än många av oss tror. Den är ett hem för tusentals djur och växter. Den ger #minskog

2 Annons.indd 2 2014-08-18 13:55 #205 SEPTEMBER 2014 ÅRGÅNG 19

PRIS: 50 kronor #205 SÄLJAREN ERHÅLLER HÄLFTEN Omslag: LÖPA FÖR ANNIKA LIVET NORLIN SJU RÖSTER VALAFFISCHER INFÖR VALET PÅ STAN Magnus HYLLAD KRASCH TRAMPAR PÅ JOHN AJVIDE Sandberg LINDQVISTLIN”Just Nnu är jagDQVD mycket inne på JulioISTS Iglesias” SEPTEMBER MAPEI MALIN BILLER ANDERS PETERSEN LINN BURSELL PETER LUNDBLAD MARIE BJÖRK 20 JAG KAN BYGGA UPP EN DEL SPÄNNING KRING ATT HAN VET ATT NÅT NALKAS, TILL

EXEMPEL RÖK OCH ELD. I kommande romanen Himmelstrand är hunden Benny en av John Ajvide Lindqvists favoritkaraktärer 28 JAG SPRANG I MIN SONS FOTBOLLSDOJOR . Kristina Stannow, 79 år, minns sitt första Lidingölopp – det första av 38. Ingen kvinna har sprungit fler 14 PUNKA BAK ÄR

MAGNUS SANDBERG MAGNUS SANDBERG BETYDLIGT VANLIGARE

LIDINGÖLOPPET HÄR ÄN PUNKA FRAM. Cykelmekaniker Gunnel Andersson på Folkungagatan har koll på statistiken

7 Mapei 48 Sju röster från gatan 12 Annika Norlin Äntligen är debutplattan klar Fyra frågor om riksdagsvalet till Känner sig klar med att överskrida gränserna för hur en poplåt får vara 8 Gata fram och tillbaka försäljarna 32 Valaffischer i stan Koncentrerad makt på Riksgatan 50 Med egna ord 10 Maria Hagström Försäljarnas sidor Ingen tror att de spelar någon egentlig roll. Men det är ändå viktigt att Ingen människa bor i ett 57 Korsord de syns. Och var inredningsmagasin 64 Briljant 38 Kraschad hyllning 11 Situation Waldersten Peter Lundblad gjorde musiken till 42 Stolt Tove Janssons text Vem ska trösta Akrobaten Olle Strandberg bröt nacken i en trippelvolt. Med Underart Knyttet? Sagt och gjort hyllar han sin krasch 44 Min plats i stan 65 Dåtid Sthlm September 1989 Peter Stenevald gillar gränderna i 58 Svepet Gamla stan där han varit flyttgubbe 66 Läsaren Malin Biller, Anders Petersen, Marie Björk, Linn Bursell, Nick Cave- 47 Mina drömmar Anneli Olander Berglund, Odenplan dokumentär, skolan på bio, Zelda med mera Konsten och musiken tog Calle Sahlström till Det är i september det händer

aha, då var vi framme där. agentmord har utförts, en hiphop- själv betecknar det som, ”mumin- maratonlopp i benen själv – tog rygg Med september och hösten. artist har skjutits, en president fått skalle”, och väntar på september och reda på varför. Och hur. JSom ett par våta stövlar på amnesti, en teaterpjäs satts upp, och utgivningen av Himmelstrand. Bakhjulsdrev går sönder, punk- en hallmatta. en maskeradliga infångats, en Vid intervjun befann han sig lägligt teringar, vevaxlar behöver justeras. Ser man det rent historiskt så är formel 1-förare kraschat och avlidit, nog ”väldigt mycket” inne i huvudet Somliga tar sin cykel till Gunnels september, sitt tätnande mörker och en tv-serie haft premiär, de första på karaktären Benny, en hund, som cykelverkstan på Söder när någon- stigande vemod till trots, en tämligen européerna landstigit på Manhattan, figurerar i romanen. ting behöver fixas. Öppet året runt. händelserik månad, både här och i terrorattacker har genomförts, val har Annika Norlin kommer med både Att Mattias Alkberg kommer med världen utanför. Vad det beror på är hållits, en deckarförfattare har fötts, platta och bok i september. Och en platta som låter som den gör i just aningen vetenskapligt oklart, men en skådespelare avlidit, en olympiad gläds åt förändringen för kvinnliga september, när det är val, är heller kanske beror det på att sommaren har genomförts, räntan har chock- artister och tycker sig skönja hur ingen tillfällighet. med sin värme och ledighet då pas- höjts, ett fredsavtal har underteck- dessa – med större självklarhet Det är i september det händer. serat och det blivit dags att ta tag i nats, en justitieminister har avgått, en och pondus än hur det var när hon Ulf Stolt började göra musik – nu kan ställa saker och ting igen. bok publicerats, Hildegard, Gunlög chefredaktör sig på en scen och göra sina röster Det har startats världskrig i och Tekla har haft namnsdag. Och & ansvarig utgivare hörda. september, statskupper har gjorts, Sveriges Rikes lag har trätt i kraft. [email protected] tv-sändningar har inletts, lagar har I just september. Folk springer. I september och året trätt i kraft, presidenter har mördats, I norra skärgården sitter författaren runt. Långlopp. Eller kortare. Reporter en planets måne har upptäckts, ett John Ajvide Lindqvist med, vad han Maria Hagström – med minst ett

3

3 Innehåll.indd 3 2014-08-19 15:33 MEDARBETARE Situationister ”Det har varit lärorikt och otroligt kul”

Maria Hagström Jens Andersson Nils Otto Nygren GÖR: Reporter. GÖR: Fotograf. GÖR: Säljer tidningen vid ”EN AV DE bästa grejerna med ”JAG HAR JOBBAT med Situation Karlaplan, vid Garnisonen. det här jobbet är alla inspirerande Sthlm av och till under 14 år, både ”JAG ÄR FÖDD på Södra BB och människor man möter. Som redaktionellt och med boken skriven i Enskede församling. balettdansande Kristina Stannow, Hemlös: med egna ord från 2008 Jag har alltid bott i södra förorten 79, som sprungit flest Lidingö- som jag tog omslagsbilderna till. sedan jag flyttade hem från lopp – 38 stycken! Eller som akrobaten Olle De senaste åren har jag med jämna mellanrum Danmark. Nu var jag på väg till Öland men jag fick Strandberg som bröt nacken i en trippelvolt men varit på redaktionen och tagit svartvita porträtt av en infektion i foten, rosenfeber, så jag kom inte ändå tog sig tillbaka till cirkusens värld. försäljarna, dels som en julklapp till dem, dels som i väg. Jag skulle ner och hjälpa en kompis som är En annan bra grej med det här jobbet är att jag en del av ett konstprojekt som jag jobbar med. plåtslagare och har ett växthus. för andra året i rad fått möjligheten att under en Nu har det projektet blivit en del av det som sker Jag har fått ett jobb i Haninge på Vega Bar. sommarmånad göra chefredaktörens jobb, när nästa höst, då Situation Sthlm med en utställning Han var först med hamburgare på femtiotalet, Ulf Stolt var på semester. Det har varit lärorikt och och en bok kommer att uppmärksamma att men han kallade det för köttbulle. Jag ska fixa otroligt kul, och jag kände mig väldigt stolt över tidningen funnits i 20 år. boulebanan och vattna blommor. Jag är ju utbildad ’mitt’ augustinummer.” Jag tog även den stora gruppbilden av försäljar- snickare och trädgårdsmästare. I morgon ska jag na som hänger i deras kafé. Jag riggade kameran gå på Bajen på Tele2 Arena. Men jag kan inte stå i på läktartaket på Zinken och de ställde upp sig på klacken nu när jag har ont i foten.” planen nedanför. Ett sjuttiotal försäljare kom.”

ALLA MÄNNISKOR ÄR OLIKA. Så enkelt är genom meningsfull sysselsättning med tid- det. Vi har lärt oss det under de 19 år Situation ningsförsäljningen utifrån varje individs villkor. Sthlm sålts på gatorna i Stockholm. Vissa har Utöver möjligheten att tjäna egna pengar erbju- säljet i sig, andra lär sig snabbt, några måste der vi också juridisk hjälp och stöd i kontakten jobba lite hårdare. När vissa väljer att skrika ut med bland annat myndigheter. sin frustration och ilska väljer andra att skriva När du köper Situation Sthlm ger du säljaren av sig i tidningen. Några gör både och. inte bara reda pengar utan mycket, mycket Situation Sthlm erbjuder hjälp till självhjälp mera. Tack.

Situation Sthlm ges ut av Värdegrund Situation Sthlm: består av de personer vars stöd från .FEWFSLBOEF "ESFTT 1MVTHJSP#BOLHJSP Situation Sthlm AB. Tidningen är t¶SFOHBUVUJEOJOH Situation Sthlm kompletteras av GPUPHSBGFSJMMVTUSBU¥SFS Krukmakargatan 34 A pg. 28 19 18 -3 fackligt, partipolitiskt och religiöst tTLBQBSEFCBUUPDIPQJOJPOPN samhällets insatser. Marc Femenia, Anna-Karin Nilsson, 118 51 Stockholm bg. 5357- 3259 obunden och kommer ut sista onsda- IFNM¥TIFUPDIVUTBUUIFU Joel Nilsson, Sofia Runarsdotter, 5FM REDAKTION *OTBNMJOHTLPOUP gen i månaden 12 gånger om året. tFSCKVEFSIFNM¥TBN¶OOJTLPS Magnus Sandberg 08 -545 953 91 90 19 19-1 $IFGSFEBLU¥S Situation Sthlm AB ägs i lika delar TZTTFMT¶UUOJOH 'BY BOTWBSJHVUHJWBSF För osignerat material svarar 0SHBOJTBUJPOTOVNNFS av chefredaktör Ulf Stolt, Rainbow tWFSLBSG¥SZUUSBOEFGSJIFU 08 -668 79 09 Ulf Stolt redaktionen. 80 24 11-14 97 samt Ideella föreningen [email protected] Målgrupp: Redaktionen ansvarar ej för insänt 0SHBOJTBUJPOTOVNNFS Situation Sthlm. 08-545 953 90 Situation Sthlm är en lågtrös- icke beställt material. 55 66 49-1071 ANNONSERING Aktiebolaget delar inte ut vinst till & PRENUMERATION kelverksamhet som riktar sig till 3FQPSUFS aktieägarna, allt eventuellt överskott )FNTJEB 1MVTHJSP#BOLHJSP Herman Sundgren hemlösa, f.d. hemlösa och socialt Maria Hagström återinvesteras i verksamheten. www.situationsthlm.se pg. 25 59 89-6 [email protected] utsatta människor. Många ur målgrup- [email protected] &QPTU bg. 5774 -9327 08-545 953 94 STYRELSEN pen har missbruksproblem och/eller $POTJHMJFSF [email protected] SITUATION STHLM: är drabbade av psykisk ohälsa. SOCIAL VERKSAMHET 1SJWBUQSFOVNFSBUJPO Jan Lindström 12 nummer kostar 660 kronor Ulf Stolt Syftet med tidningsförsäljningen, 5SZDL 7FSLTBNIFUTBOTWBSJH Jenny Lindroth utöver den inkomst den genererar, är "SU%JSFDUPS V-Tab 2014 &QPTU [email protected] Hans Larsson (ordförande) Jesper Weithz [email protected] att skapa en struktur i tillvaron, stimu- 3¶DLWJEE 08-545 953 88 Peter Söderlund lera till minskat missbruk och genom 8FCCSFEBLU¥S 145 000 läsare verksamheten få hjälp och stöd. David Bogerius (Orvesto konsument 2014:1) 4BNPSEOBSF Den sociala verksamheten Ingmari Olofsson Verksamheten erbjuder också 6QQMBHB är en ideell förening. Försäljarna är 3FEBLUJPOTSµE [email protected] timanställning, arbetsträning, OSA- 33 100 ex/mån (TS helår) hemlösa eller före detta hemlösa. David Bogerius, Gerd Eriksson, 08-545 953 81 placering, skrivarverkstad, datorstöd, Alexandra Sundqvist ISSN: 1400 - 4437 Alla försäljare skriver under ett avtal, Mariah Jansvik motiverande samtal, juridisk rådgiv- LEDNING & ADMINISTRATION får en id-bricka med foto och en ,PSSFLUVS [email protected] ning och diverse aktiviteter. 7% försäljningsplats. Hanna Hård 08-545 953 81 Personer som inte omfattas av det Pia Stolt Den sociala verksamheten består sociala stöd som samhället erbjuder .FEWFSLBOEFTLSJCFOUFS [email protected] Diana Lagnebjörk bland annat av distribution av tidningen, eller inte har några etablerade Henrik Emilson 08-545 953 87 [email protected] försäljarcafé, skrivarverkstad, försäljar- kontakter inom t.ex. socialtjänst, &LPOPNJ 08-545 953 81 blogg, datarum och juridisk rådgivning. kriminalvård eller psykiatri skrivs inte Lilian Dahlqvist 5FMFGPOOVNNFSEJTUSJCVUJPO in som försäljare av Situation Sthlm. [email protected] 08-545 953 81 08-545 953 86 Syftet med Situation Sthlms ÂQQFUUJEFS verksamhet är rehabilitering med Måndag till fredag kl. 8 –15 arbete som metod. Vår målgrupp Lördag kl. 10 –14

4

4-5 Medarb + brev.indd 4 2014-08-19 13:55 BREV I huvudet på läsarna ”Det var ett väldigt fint möte och jag hoppas jag springer in i Pierre någon gång”

Vad gör Frivården? kallelse att han ska infinna sig på kad och fylld av varma känslor. Det tade vi hela sträckan om ditten och sitt Frivårdskontor. Interner ringer blev en bra födelsedag. datten tills jag skulle gå av vid Slus- Jag arbetar med avhoppare från oss och är livrädda för att Frivården ANNA sen (min pojkvän gick av vid Globen). kriminella gäng. Avhopparen kan ha tvingar dem att återvända till sin Det var ett väldigt fint möte och jag varit medlem i ett mc-gäng, ett lokalt gamla bostadsort, när de i själva Gjorde min dag hoppas jag springer in i Pierre någon förortsgäng, ett risksupportergäng, verket behöver flytta till en helt ny Jag måste berätta om mitt möte med gång igen, men helt klart är att jag eller kanske en våldsbejakande stad. Frivården säger vad klienten en av era försäljare, Pierre, som jag kommer att börja köpa tidningen av extremistgrupp. borde göra för att ta tag i sitt liv. ”Gå träffade på tunnelbanan från Stureby honom på Drottninggatan regelbun- Kriminella gäng vållar mycket till Socialtjänsten, gå till Arbetsför- in mot stan denna morgon. Han det. Jag hoppas ni kan framföra en lidande och kostar samhället mycket medlingen, ordna ett boende.” Sedan gjorde min dag! Vi började inleda ett hälsning till Pierre och tacka honom pengar. En gängmedlem som är aktiv är mötet slut. Vad är det för mening samtal när min pojkvän nästan satte för ett trevligt samtal! Önskar honom kostar ungefär 23 miljoner kronor på med det? Sluta säg till dem vad de sig på hans glasögon och sedan pra- all lycka till i framtiden! ANGELICA 15 år. Det har nationalekonomen Ing- borde göra. De kommer inte göra det var Nilsson räknat ut på uppdrag av om man inte följer med dem i början. organisationen Passus, som hjälper Säg inte att ni inte har några resur- gängmedlemmar att hoppa av. ser. En frivårdsinspektör kan ha 50 Avhoppare behöver ofta hjälp klienter, varav ingen klient är tillfrågad >>HÖST med en hel del. Vi kör dem fram och huruvida han är motiverad eller ej. tillbaka mellan sjukhus, tandläkare, Kanske det i själva verket är så att psykiatrin och adhd-mottagningar. MED ÖZZ! det bara är 10 stycken som är moti- Vi ordnar nytt boende och hjälper verade till förändring just nu? Satsa dem att hämta sina tillhörigheter i sin NU ÄR HÖSTENS BILJETTER SLÄPPTA. på dem. De andra 40 säger till när de LÄS MER & BOKA PÅ WWW.UPPSALASTADSTEATER.SE gamla bostad. är redo. Kanske är de det efter nästa Vi betalar elräkningen som förfallit, I »TVÅ fängelsestraff. Bli mobila och kom JEN HE NÛ RR pratar med hyresvärden, hjälper dem AR ut och var ett stöd åt avhopparna. På Z S Z att sortera sina papper och få lite ord- Ö T riktigt. Sluta skicka kallelser. J Ä ning. Vi rycker ut, och åker med dem N ANNIKA LINDAHL, AVHOPPARJOUREN A R

till psykakuten när de bryter ihop på LÄNSKRIMINALPOLISEN, STOCKHOLM E nätterna. Vi åker och träffar mamman, « före detta flickvännen och barnen. Tack för blommorna Vi följer med dem till Socialtjänsten och hjälper dem att fylla i blanketter. Jag har köpt Situation Sthlm under Vi ordnar så de får gå till coacher flera år, i Arninge Täby. I förra veckan som hjälper dem att ”avkriminalise- var en av döttrarna där, hon letade ras”. Vi åker med dem till Arbetsför- födelsedagspresent åt mej och medlingen och följer med dem de råkade nämna det för vår trevlige första morgnarna till sitt nya jobb. Vi tidningsförsäljare. Han ber henne hjälper dem att börja med en hobby. komma tillbaka om en stund, då har Vi bäddar ordentligt så avhopparen han köpt en stor bukett rosa rosor, till landar mjukt i sitt nya liv. mig! Jag tror faktiskt att jag aldrig i Vad gör Frivården? hela mitt långa liv, blivit så himla glad Klienten får ett samtal och en för en blombukett som då. Överras- UPPSALA>>>> Skriv till I huvudet på läsarna Situation Sthlm, Krukmakargatan 34 A, 118 51 Stockholm. Fax: 08-668 79 09. STADSTEATER Mejl: [email protected]. Skriv namn och postadress (om du har någon). BILJ: 018-14 62 00 WWW.UPPSALASTADSTEATER.SE Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera insänt material.

5

4-5 Medarb + brev.indd 5 2014-08-19 13:55 HUVUDSTAN Poesifestival KJELL NILSSON Med bakluckan full LOPPIS Den 7 september är det på Söder bakluckeloppis i ett av parke- ringshusen i Kista galleria. POESI De bästa poeterna från värl- 150 bakluckor kommer att stå dens alla hörn är i Stockholm 4 och 5 öppna och det går att fynda bland september för att delta i Södermalms prylar och förrådsrensningar. Vill poesifestival. I år bjuds det på både man sälja måste man anmäla sig i arabiska, judiska, amerikanska, förväg och det går bra att samåka kubanska och svenska poeter. Alla och sälja ihop från samma bil. poeter läser på sitt modersmål och Även den som inte har bil är sedan läses dikterna upp från scen i välkommen att sälja. svensk översättning. – Det som är bra med en – Poesin är det starkaste verbala bakluckeloppis inomhus är att vi uttrycket vi har i dag, säger Boel inte är beroende av vädret och att Schenlaer, som arrangerar festivalen man också slipper kånka grejerna för tolfte året i rad. till en annan plats. Det är bara att Hur skiljer sig festivalen i dag från öppna bakluckan, säger Maria när den startade? Wiberg som är loppisboss på – Det är fler internationella poeter Stockholmsmarknader. nu, i början var det bara svenska Vissa bakluckor är lättare att poeter. sälja från än andra, men Maria Den som är nyfiken på poeterna Wiberg säger att man får ställa som ska delta och deras dikter kan upp bord vid bilen om man vill och läsa mer om dem i nättidskrifterna strykbrädor brukar vara populära Post Scriptum och Mercurius redan exponeringsplatser. nu. Och Boel Schenlaer hoppas på GERD ERIKSSON mycket folk på Orionteatern under festivaldagarna. – Alla är välkomna att fylla sina Hundar som löper sinnen med poesi. Thomas Tidholm. GERD ERIKSSON LOPP Den som gillar att springa med sin hund kan delta i Hundlö- pet på Djurgården 21 september. Loppet är för alla typer av löpare, ”Jag är vit, jag är man, jag är straight, jag är 45 oavsett om man vill springa fort, jogga eller gå. Hundarna kan plus år och har gjort en massa grejer. Jag kan vara alltifrån grand danois till vara en sån där som tar över och börjar rabbla chihuahua. Distanserna är 5 eller 10 fakta mitt i nåns mening. Det känns inte ok.” kilometer. – Det här är ett lopp som ska M I en intervju i ETC # 33 berättar ”fembarnspappan, anarkisten och rockstjärnan” Mattias Alkberg att at . inspirera fler att börja röra på sig tias Alkberg han nu tagit på sig genusglasögonen på riktigt. Men om han därför röstar på FI får dagsformen avgöra. och då är hunden den bästa trä- ningskompis man kan ha, säger PINOT DITA/CREATIVE COMMONS Dags att sticka och allt möjligt annat. Och de har Thomas Melén på Hundlöpet. väldigt trevligt, säger Margareta Det är femte året i rad som lop- till biblioteket Svanelid på biblioteket. pet anordnas i Stockholm och de HANTVERK Snart drar det populära Stickcaféet är ett samarbete flesta väljer att jogga den kortare Stickcaféet i gång igen på biblioteket mellan biblioteket i Dieselverkstan distansen. Naturligtvis finns det i Dieselverkstan. och föreningen Rundstickan och det vätskestopp på vägen för både Det är öppet för både rutinerade är gratis. löpare och hundar och ekipagen stickare och nybörjare. Där finns det Starten för höstens Stickcafé är får en påse när de går i mål. möjligheter att få hjälp av en erfaren 23 september, därefter är det varan- Orkar alla hundar springa 5 eller ledare och utbyta erfarenheter med nan tisdag som gäller. 10 kilometer? andra stickare. Dessutom kan man Har man ingen egen stickning – Jag kan väl säga att i nio fall få tips om litteratur som handlar om går det att låna stickor och köpa ett av tio är det inte hundarna man är stickning. nystan på plats. Stickgänget håller till orolig för, utan deras matte eller – De som kommer är i alla åldrar vid tidskriftsavdelningen. husse, säger Thomas Melén. och stickar både kläder, lapptäcken GERD ERIKSSON GERD ERIKSSON

6

6-11 Huvudstan.indd 6 2014-08-19 16:11 MUSIK MAPEIS DEBUTPLATTA ÄR ÄNTLIGEN KLAR

”Det känns som att folk gillar att gilla mig”

DET HAR TAGIT rejält med tid men 19 september är äntligen Mapeis debutalbum Hey Hey ute. Hon föddes som Jackie Cummings och flyttade som tioåring med sin liberianska mamma från Rhode Island i USA till Norsborg. När hon nyligen var gäst hos radiostationen Hot 97 i New York och berättade om vardagsrasismen som hon upplevt i Stockholmsförorten blev det mycket uppmärksammat. – Det var många som kände igen sig, men jag ångrar det lite. Det blev bara så i stunden och många tyckte att jag gav fel bild av Sverige. Men ingen kan riktigt döma mig för det, för ingen har gått i mina skor, säger Mapei. Redan för sju år sedan hyllades hon som rappande klubbdrottning och samarbetade med bland andra Timbuktu, Teddybears och House of Wallenberg. Men på Hey Hey har rappen fått lämna plats för stadiga ballader och dansant pop produce- rad och delvis skriven av Magnus Lidehäll, som skrivit hits åt Katy Perry, Kylie Minogue och Britney Spears. – ”Fan, hon rappar ju inte!” tänker säkert många men jag hoppas ändå att folk känner samma kärlek som jag gör för musiken på skivan. Jag kan inte tillfredsställa alla. Jag är uppväxt med många killar som rappade så min chans att få en syl i vädret var att rappa bättre än de. De, även internationellt, framgångs- rika singelsläppen ”Don’t Wait” och ”Change” har trissat upp förväntning- arna. Men 30 år fyllda står hon ändå stadigt med fötterna på jorden. – Jag gör bara min grej och hop- pas att folk gillar det. Det känns som att folk gillar att gilla mig men jag tror inte att jag ska bli en superstjärna för det. Min soulröst kommer från alla äldre kvinnor i mitt liv som har pratat med mig. När jag sjunger är det deras röster som kommer fram genom mig. DAVID BOGERIUS

7

6-11 Huvudstan.indd 7 2014-08-19 16:11 GATA FRAM OCH TILLBAKA

DE ÄR LÅNGT ifrån sams. Riksgatan, 11.04 – 11.57 Ett ungt par på en av bänkarna vid Stallbron skäller ganska högljutt på varandra, jag bedömer språkdräkten som mellaneuropeisk, och människor runt omkring tar tydlig notis. Flickan reser sig plötsligt upp och går, man- nen ropar argt, korta fraser, följer sedan efter. Han kommer i kapp, de sätter sig på trapporna vid Riksdags- huset – precis där Riksgatan enligt skylten på stolpen börjar – och det hela lugnar ner sig. Från skarven vid Riksbron genom valvet till skarven En vit bil från G4S står parkerad vid Stallbron är det 144 steg. Riksgatan är en kort men mitt emot, kylaren vänd mot vattnet. Två cyklande kvinnliga ameri- maktkoncentrerad gata i ingenmanslandet mellan kanska turister stoppar fotograf Norrmalm och Gamla stan. TEXT ULF STOLT FOTO MAGNUS SANDBERG Sandberg och ber om hans hjälp att

8

6-11 Huvudstan.indd 8 2014-08-19 16:11 XXXXXXXXXXX

ta en bild av dem med deras telefon. stanna till och bli givare. Det ser ut att kartan samtidigt som han hela tiden kommer ut eller går in genom någon De kom just till Stockholm, ska foto- gå så där. sveper med blicken över fasaden mitt av dörrarna. grafera ett bröllop dagen efter, och Ett tiotal språk hörs mellan valven, emot, liksom jämför någonting, efter Det tar 144 steg att gå hela gatan. vill ha en bild på sig själva att lägga ut ration långbyxor–kortbyxor cirka 2 en stund viker han ihop kartan och De gratis guidade turerna – en på Instagram. på 100. går tillbaka samma väg som han kom. variant på svenska, en på engelska En barnfamilj stannar till i skuggan Mot Stallbron hindras biltrafiken att – tar 28 personer per gång. Man ska under det högra valvet, packar om lite komma fram av fem knappt meterhö- HANDIKAPPHISSEN VID NUMMER vara där tio minuter före utsatt tid för i väskan som hänger på barnvagnen, ga järnpelare – ett i vart och ett av de 1 – entrén till Riksdagshuset – håller säkerhetskontroll. dricker lite vatten, pappan tittar i sin små valven på sidorna, tre bredvid var- för 800 kilo och knappen ska hållas En farfar med sitt barnbarn telefon och pekar bort mot Drott- andra i det stora valvet. Mot Riksbron intryckt hela tiden. På en skylt intill stannar upp och tittar på skylten om ninggatan och de samlar ihop sig är det samma hindrande konstruktion, den står det att huset är ett ”Skydds- guidningen. Han sätter sig på huk och lägger tillbaka vattenflaskorna i men de pelarna är höj- och sänkbara objekt enligt Skyddslagen 2010:305, bredvid henne. vagnväskan, fortsätter. för att vid utvalda tillfällen kunna för tillträde, kontakta vakten”. – Kan du tänka dig att gå på en tur släppa fram bilar till riksdagsentrén. En kvinna i svart klänning, med i huset här? Det är här man bestäm- TVÅ UNGA KVINNOR från Läkare En man i röda shorts stannar med handväska och två stora kassar i ena mer om vårt land, det är det viktigaste utan gränser står vid var sin sida av ryggen mot en av de fem dörrarna handen, drar sitt passerkort och går huset i Sverige. Du kan berätta om de stora mittvalven med pärm och på den östra fasaden och tar upp in i Riksdagshuset. Under tiden vi är det i skolan sen. leende och försöker få människor att en karta. Han vrider och vänder på där är hon den enda personen som Flickan nickar ett tvekande ja.

9

6-11 Huvudstan.indd 9 2014-08-19 16:11 KRÖNIKA

MARIA HAGSTRÖM INGEN MÄNNISKA BOR I ETT INREDNINGSMAGASIN ! ÄR DU ÖVER HUVUD TAGET MÄNNISKA?

et kryper i min kropp när du räkningar bar skitiga skoavtryck i sömnen dölja min smutstvättshög har stökigt ibland, eller alltid, men öppnar dörren och genast för att jag låtit dem ligga en vecka på med en filt. gör sitt bästa för att inte visa upp det. Dber om ursäkt för att det är dörrmattan och inte haft respekten Dölja sin skit är ju viktigt. Jag Därför är det så oerhört befriande så stökigt, att du inte har att kliva över dem, eller om jag inte städar alltid för andra. Diskar för med Facebookgruppen ”Family living hunnit städa. Du ljuger ju! Jag kan ju skulle hitta konservburkar i mitt grannens skull, så att han ska slippa – the true story”, där folk lägger upp se att det är så rent att jag kan tänka skafferi med sista förburkningsdatum illamående om han råkar titta in bilder från sin ostädade verklighet: mig att äta den vällagade middagen långt innan jag flyttade till min genom mitt köksfönster eller behöva som när fyraåringen fått tag på ägg- direkt på golvet. Och allt är så där lägenhet, eller om inte mina blommor inse att det bor en människa där kartongen och gulorna rinner nerför väluttänkt och snyggt placerat på ständigt skulle kämpa mot döden, inne. Jag städar också för det mesta köksskåpen eller de tomma toarul- hyllorna att jag blir avundsjuk men eller om jag hade gjort mig av när jag får besök, men mina golv går larna som staplas vid toaletten för samtidigt vill be dig söka hjälp. med den överflödiga soffan som aldrig att äta på. att soporna är så många meter bort. Ingen människa bor i ett inred- för två år sedan tillfälligt ställdes Lotta Sjöberg, som startade gruppen, ningsmagasin! mitt på golvet i mitt sovrum, eller MAN SKA HA det snyggt, det är kommer i höst ut med boken Orka Är du över huvud taget människa? om den inte nu skulle agera garde- inredningshets samtidigt som vi i torka, om att våga visa upp sitt hem rob, eller om jag inte halvsovande Stockholm ofta bor på små ytor, men bakom fasaderna. KANSKE ÄR DET inte heller sunt att om natten skulle drömma att det är ändå ska konsumera oss till perfekt- För ingen lever ju i ett inrednings- bo som jag. Fattar att jag skulle vara någon i min lägenhet och det första het. Var har folk sina prylar? Men det magasin, så sluta låtsas som det. mer rofylld hemma om inte mina jag gör inte är att bli skraj – det är att är väl det som är grejen – de flesta Städa inte bort människan.

2ENTERTAIN & VICKY NÖJESPRODUKTION PRESENTERAR VICKY NÖJESPRODUKTION & 2ENTERTAIN PRESENTERAR CLAES ROBERT SUZANNE MÅNSSON GUSTAFSSON REUTER

EN KOMEDI I REGI AV SUCCÉN ÄR TILLBAKA – BOKA NU! MAGNUS SUSANNE ERIK MARTIN ROOSMANN THORSON JOHANSSON ELIASSON HANNA LINDBLAD RENNIE MIRRO KARL DYALL Producent JOHAN VON DER LANCKEN Exekutiv producent VICKY VON DER LANCKEN Medproducent BOSSE ANDERSSON SIW MALMKVIST LINUS WAHLGREN STOR ENSEMBLE & ORKESTER KÖP BILJETTER NU TILL HÖSTENS Svensk översättning & regi: ANDERS ALBIEN Koreografi: JENNIE WIDEGREN STORA KOMEDI! NYPREMIÄR 19 SEPTEMBER PÅ CHINA TEATERN PREMIÄR 18 SEPTEMBER PÅ OSCARSTEATERN BILJETTER: 08-562 892 00 Biljetter: www.showtic.se eller tel 0771-13 43 00 WWW.FLASHDANCE-THEMUSICAL.SE OSCARS Oscarsteatern tel 08- 20 50 00 www.komigencharlie.se TEATERN

10

6-11 Huvudstan.indd 10 2014-08-19 16:11 SituationWaldersten

6-11 Huvudstan.indd 11 2014-08-19 16:11 Med Säkert! och Hello Saferide har Annika Norlin sprängt gränserna för vad svensk poplyrik kan innehålla – och vem som får komma till tals. Nu firar hon tio år som artist med en ny skiva och Texter, där alla hennes låttexter samlas i bokform. TEXT ALEXANDRA SUNDQVIST FOTO ELINOR WERMELING GANSKA KLAR

åttexten till ”The Crawler”, tog form skivan The Fox, The Hunter and Hello röster som sällan kommer till tals. ”Allt som förra året när Annika Norlin, om Saferide släpps, beskriver Annika Norlin är ditt” handlar till exempel om en anhörigs Lmåndagarna, simmade med sin vän också hur hon blev påverkad av det politis- perspektiv på ett övergrepp. Medan låten och musikerkollega Andrea Keller- ka engagemanget i Umeå, ”en traditionellt ”Jag blev som kvar” berättar om en 80-årig man i simbassängen på Forsgrenska badet röd universitetsstad i Västerbotten med ett man från ett samhälle utanför Arvidsjaur, vid Medborgarplatsen. Det är en vardags- tungt politiskt musikarv från straight edge- som aldrig reste och som aldrig gifte sig. betraktelse lika mycket som en samhällsal- rörelsen”. – Jag har alltid varit intresserad av att göra legori – och en av de mest tydligt politiska – I dag är nästan alla artister politiska. saker som inte gjorts och varit rätt less på låtarna på hennes nya Hello Saferide-skiva. Men för några år sen var det i det närmaste hur litet det svenska poprummet är. Jag har ”A community swimming pool, it’s like a tabu att skriva politisk popmusik, det var velat överskrida gränser för hur man får society / Twenty people swimming in a line, liksom lite … osexigt. När jag flyttade till skriva en poplåt. Men nu har jag sprängt making room for everyone / We work hard to get along / And then he comes along, the JAG HAR ALLTID VARIT INTRESSERAD crawler / Doesn’t see anyone else, the craw- ler / Jumps in in the middle lane and waves AV ATT GÖRA SAKER SOM INTE GJORTS his crawling arms / Visibly damaging the swimming quality for everyone else! / The Umeå slogs jag av att de flesta i kultur- de gränserna så mycket att jag känner mig crawler believes because he knows crawl- svängen också hade ett starkt samhällsen- gans ka klar. Nu har jag snarare varit pep- ing he gets to crawl over everyone else!” gagemang. Det var precis innan förra valet, pad på att göra låtar utan att slå knut på mig Liksom i de flesta av Annika Norlins och jag blev otroligt peppad på att skriva själv. låttexter finns i ”The Crawler” både ett om politik. Så då gjorde jag skivan Facit Samtidigt poängterar Annika Norlin att bitande allvar och en smittande humor. med Säkert!, säger Annika Norlin. den leda hon känt inför det svenska pop- – Hela utgångspunkten för en offentlig På nya skivan The Fox, The Hunter and klimatet gett med sig. Nu känner hon sig simhall är att man måste anpassa sig efter Hello Saferide med hennes engelska alter närmast vidöppen. varandra, men då och då kommer det alltid ego Hello Saferide finns en rad politiska – Det kommer så mycket bra musik nu, nån som helt struntar i det där. Som tänker: inlägg. Här finns till exempel låten ”Last klimatet är friare. Vi var ju en rad kvinnliga ”Jag ska simma som jag vill simma. Andra Night Bus” om en tonårsfest med nynazis- artister som släppte våra första skivor för kan väl simma som jag simmar.” Det gör mig ter kring nittiotalets början och ”Rocky”, ungefär åtta tio år sedan. Då tyckte jag ofta alltid lika förbannad. Det finns en koppling en hymn till den norrländske mannen och att vi var tvungna att markera hela tiden att mellan den här situationen, den här låten, hans trånga känslokostym. vi hörde hemma inom musikbranschen, och den ökade individualiseringen i sam- överbevisa att vi kunde våra instrument, hället, säger Annika Norlin, på telefon från SOM ARTIST HAR Annika Norlin alltid varit och det kändes asviktigt att aldrig spela på sin hemstad Umeå. befriande egensinnig, varit noga med sin femininitet eller visa hud. Nu har det blivit integritet, noga med att inte få hybris. Valt självklart, det är så gött att se alla nya grym- TILL UMEÅ FLYTTADE hon 2010, med en hand- att inte le på skivomslag. Tackat nej till ma artister stå bara med mikrofon framför full skivor och en rad ep i bagaget. Hon spelningar, beslutat sig för att utbilda sig till en dj och sjunga om att ligga. Alla vet redan hade blivit kär i staden under inspelningen psykolog när musikkarusellen snurrat som att de skriver och producerar själva, det är av Säkert!-skivan (2007), hennes första mest. Säger ”det där vill jag inte prata om” klart att de kan göra vad fan de vill. på svenska. I förordet till textsamlingen när jag ställer en fråga som hon tycker är FOTNOT En längre version av texten finns på Texter, som ges ut i samband med att nya för privat. Och så har hon skrivit låtar med www.situationsthlm.se

ANNIKA NORLIN YRKE: Låtskrivare, artist, psykolog. ÅLDER: 36. BOR: Umeå. FAMILJ: Ja. AKTUELL MED: Skivan The Fox, The Hunter and Hello Saferide som släpps 3 september. Samt boken Texter. BAKGRUND: Har gett ut fem fullängdsalbum och en rad ep sedan debuten Introducing … Hello Saferide, 2005. I projektet Hello Saferide skriver hon på engelska och i Säkert! skriver hon på svenska. Hon har vunnit tre grammisar, varav två i kategorin Årets textförfattare.

12

12-13 Annika Norlin.indd 12 2014-08-19 16:11 13

12-13 Annika Norlin.indd 13 2014-08-19 16:11 14

14-19 Cykelreparation.indd 14 2014-08-19 12:20 Trots att Gunnels Cykel- verkstad ligger lite avsides på Söder så är det en strid strömröm av kunder som vill ha hjälp med sina cyklar. Trasiga vevlager, slitna bromsar och skeva hjul är vardagsmat för reparatören Gunnel Andersson. TEXT GERD ERIKSSON FOTO MAGNUS SANDBERG TRAMPAR PÅ

ennes cykelverkstad ligger på Folk- flyttade hon över som reparatör till Malm- ungagatans nedre hälft. Precis där grens Cykel och Motor på Åsögatan. Hbacken går ner mot Londonvia- – Jag fick börja meka moppar också, vil- dukten och Viking Lines terminal. ket var nytt för mig. Det blev mer och mer När man kliver in genom dörren kommer mekande och för åtta år sen startade jag det fågelkvitter. min egen cykelverkstad. – Ja, jag tyckte att det var så tjatigt med ett Om en ergonom skulle besöka Gunnel plingplong varje gång nån kom in. Det här Anderssons verkstad skulle hen brista i är bättre. gråt. Varje cykel som ska repareras måste Gunnel Andersson är en sportig kvinna hon lyfta fyra trappor upp till själva verk- som höll på med både bandy, fotboll och stan. Och varje morgon lyfter hon ut alla handboll i sin ungdom. Via bekanta till för- cyklar som är klara för avhämtning på äldrarna fick hon 1968 jobb på Hasse och gatan liksom hon på kvällen bär in alla som Margaretas Sport ett stenkast högre upp på lämnats under dagen. Folkungagatan. Där gjorde hon alltifrån att Systemet är enkelt. reparera cyklar till att sälja skor. De cyklar som står uppåt i backen är Affären tvingades dock slå igen 1995 när klara, de som står i nedre delen väntar på de stora sportkedjorna gjorde sitt intåg. Då reparation.

15

14-19 Cykelreparation.indd 15 2014-08-19 12:20 TRAMPAR PÅ

I ett rum bredvid verkstan står cyklarna som fått ”diagnos” och väntar på reparation. Röda lappar är tejpade på varje styre och det står PF, PB eller BS på ganska många. Det är punka fram, punka bak och borsta och smörj kedja. – Punka bak är betydligt vanligare här än punka fram. Det är ju mer belastning på ett bakdäck. Men att jag får in fler lagningar av bakdäck kan ju också bero på att folk kanske lagar sina punkteringar fram själva eftersom det är enklare. Fågelklockan kvittrar till och in kliver en cykelreparatör från Grindsgatan. Han behöver en framaxel till en mili- tärcykel och ett par andra reservdelar. Gunnel Andersson plockar snabbt fram det han vill ha. Hon fungerar nämligen som grossist åt sex andra mindre cykel- verkstäder på Söder. Det är till henne de kommer när de behöver reservdelar. – Det där lever kvar lite sen jag job- bade på Malmgrens Cykel och Motor, de var grossister åt Crescent och Monark och när jag öppnade eget blev det så att jag tog med mig det.

I DEN LILLA verkstan myllrar det av olika reservdelar och verktyg. För ett otränat öga ser det lätt kaotiskt ut, men Gunnel Anders- son vet var allt finns och vad det ska använ- das till. I en plastlåda på arbetsbänken ligger ett drev för avfettning. Det är nedmonterat i minsta beståndsdel. Gunnel Andersson byter vajern till en handbroms på en svart herrcykel och kollar sedan att den bromsar jämnt. Sedan skickar hon sms till ägaren och meddelar att cykeln är klar. Han svarar ”kommer strax”. Gunnel Andersson har en hjälpreda som heter Gösta och som kommer med jämna mellanrum. Han är pensionär och gör det för att han tycker att det är kul. Det kan bli lite trångt i verkstan om Gösta håller på och mekar med ett bakhjul samtidigt som Gun- nel Andersson håller på med ett framhjul. Vad är det vanligaste felet på cyklarna som kommer in? – Det är vevlagret. På nya billigare cyklar håller det inte mer än två tre år om man cyklar mycket. Men på de gamla hederliga cyklarna kan det hålla nästan hur länge som helst. Egentligen tycker hon inte att några repa-

16

14-19 Cykelreparation.indd 16 2014-08-19 12:21 17

14-19 Cykelreparation.indd 17 2014-08-19 12:21 TRAMPAR PÅ

däck och hjul. De kommer in och säger att de ska ha ett nytt hjul när det i själva verket är ny slang eller nytt däck de behöver. Hon märker av att fler och fler stock- holmare cyklar året runt eftersom hon säljer fler dubbdäck. Hon välkomnar också stads försök att sluta sanda med stenkross på vintern och i stället köra värme och salt på cykelbanorna. – Gruset ger bra grepp för bilarna, men det sliter mer på cyklarnas däck och ger lättare punktering. Dessutom finns det risk för att man kanar på det.

UTANFÖR VERKSTAN PÅ gatan står en enkel fäll- stol i trä och en svart liten snickrad hylla i hörnet av skyltfönstret. Stolen är till Gösta så att han ska ha någonstans att sitta när han vill röka och hyllan är till askkoppen så att han inte ska VISSA KUNDER KAN INTE SKILJA PÅ behöva slänga fimparna på marken. På väggen utanför sitter också en lång grön DÄCK OCH HJUL. DE KOMMER IN OCH pumpslang för den som behöver fylla däck- SÄGER ATT DE SKA HA ETT NYTT HJUL en. Många vågar inte använda den utan att fråga. Och när de kommer in så måste Gun- NÄR DET I SJÄLVA VERKET ÄR NY SLANG nel Andersson bege sig ner från verkstan. ELLER NYTT DÄCK DE BEHÖVER. – Och så frågar de bara ”kan jag låna lite luft?”. I pentryt är det oljesvart runt dörrknop- rationer är direkt tråkiga att göra. Men hon EN MAN KOMMER in med en cykel där bak- parna och i det lilla kontoret hänger Gun- säger att det kan vara kämpigt att reparera däcket smällt. En vanlig företeelse på som- nel Anderssons medalj från Vätternrundan moderna vevlager som inte är schysst mon- maren, enligt Gunnel Andersson. Ett torrt 2010. Hon har startat fler gånger, men inte terade. De innehåller ofta annan metall som däck med lite för mycket luft i smäller lätt. kommit runt. Det har berott på vikten och har rostat fast och då måste hon använda Cykeln har en gång i tiden tillhört militären oträning, enligt henne själv. maskin för att skära ut den rostiga metallen och den är tillverkad i Sverige. Som sig bör för en cykelreparatör har Gun- i små, små bitar. Det kan ta över en timme – Det är skillnad i kvalitet på riktiga mili- nel Andersson fyra egna cyklar – en moun- och den tiden kan hon inte debitera kun- tärcyklar som är tillverkade här i jämförelse tainbike, en racer, en hybrid och så elcykeln den för. med de nytillverkade som först gjordes i som hon använder till och från jobbet. Roligast tycker hon att det är när hon Tjeckien och nu i Kina. Folk brukar fråga Gunnel Andersson när får in gamla klenoder från till exempel En kvinna kommer in med sin Crescent hon har lunchstängt – det har hon aldrig. Husqvarna eller Vega. Hon är glad över att från 1975 som har fått punka fram, hon Hon äter när det finns tid. Men på somma- många väljer att cykla på dem än i dag. undrar lite försiktigt vad det kan tänkas ren unnar hon sig två veckors semester. Då – Man kan tro att de är svårcyklade, men kosta och när hon kan hämta den. Senast hoppar en ersättare in. Så verkstan är aldrig de rullar hur lätt som helst. det var punka på cykeln var 1992. stängd. Fågelklockan kvittrar till igen och en Anders Jonsson hämtar sin cykel som Hur sköter stockholmarna sina cyklar? kund vill köpa styre, plasthandtag och ett hade punka på framhjulet och fel på brom- – Jag tycker att de är bra på att ta hand om lås till sin cykel där hemma. Han har glömt sarna. Gunnel Andersson har lagat punkan sina cyklar. Att de inte lagar sina punkor det andra på landet. och renoverat och smörjt navet så att brom- själva kan jag förstå, många har inget bra Gunnel Andersson säljer inga nya cyklar, sarna funkar igen. ställe att göra det på. Däremot tycker jag att däremot säljer hon både nya och begagna- Det finns kunder som kommer in och alla borde bli bättre på att smörja sin kedja. de cykeldelar och tillbehör. Den som letar säger att de behöver en ny slang till sin Jag brukar tipsa folk om att de kan ta syma- efter en tidstypisk detalj till sin cykel kan cykel. När Gunnel Andersson frågar vilken skinsolja i brist på annat. säkerligen hitta den hos henne. Där finns dimension de ska ha svarar de ”till en van- Hur snabbt vill folk ha sina cyklar fixade? begagnade pedaler, framgafflar, sadelstol- lig cykel”. Hon brukar visa dem att det finns – Helst i går. Men vi jobbar så gott vi kan par, ekerskydd, fästen till lampor och myck- ett trettiiotal olika varianter. och tar alla cyklar i den ordning de kommer et, mycket mer. – Vissa kunder kan inte heller skilja på in.

18

14-19 Cykelreparation.indd 18 2014-08-19 12:21 19

14-19 Cykelreparation.indd 19 2014-08-19 12:21 20

20-27 John Ajvide.indd 20 2014-08-19 16:13 MED MUMINSKALLE I ROSLAGEN

John Ajvide Lindqvist är övertygad om att alla hans romanfigurer bygger på olika karaktärsdrag hos honom själv. Just vid intervjutillfället pratade han gärna om Benny, hunden i kommande romanen Himmelstrand, som han då var ”inne i huvudet på”. Boken Himmelstrand tog lång tid att skriva, det dröjde innan han visste vad det var han ville berätta, men en känsla han hade från början var att schlagermusik av Peter Himmelstrand – han hittade hans låtar på en bensin- macks-cd – skulle finnas med. Musiken har alltid haft sin plats i hans romaner. Just nu lyssnar John Ajvide Lindqvist därför mycket på Julio Iglesias. TEXT DAVID BOGERIUS FOTO MAGNUS SANDBERG

21

20-27 John Ajvide.indd 21 2014-08-19 16:13 MED MUMINSKALLE I ROSLAGEN

et är 25 grader varmt i Roslags- det blir det väl lite fler intervjuer. Men jag tag i ett A4-papper på bordet och skickar i idyllen och ännu en påse grillkol brukar inte göra så jättemånga att jag blir väg det med ursinnig kraft. Dlassas in i bakluckan på en parke- riktigt utmattad. Frågan är om sommaridyllen bara var rad bil. John Ajvide Lindqvist kom- Han pratar lite extra gärna om Benny. en stor kuliss som nu rasar och försvinner mer åkande över parkeringen på en glän- En av Himmelstrands karaktärer som John i en orkan. Lyckligtvis återgår allt till det sande röd EU-moppe som matchar hans Ajvide Lindqvist är inne i huvudet på. normala sekunderna efter att John Ajvide röda byxor. Han ser frisk och solbränd ut – Benny är en hund och det är det som Lindqvist reagerat blixtsnabbt och fångat in och åker före till ett litet kafé ett par hundra är så praktiskt. Om jag skriver en deckare papperet innan det försvann i väg. meter bort. Parkerar utanför, bland som- och skildrar hur en person beter sig så kan ”Var var vi?” säger han och berättar sedan marlovsfirande barn med glass pengar, och det alltid komma en polis och säga ”men utan omsvep att Himmelstrand har tagit tid kliver upp på verandan där nytillredda för fan, du har ju ingen aning, så där funkar att skriva. Under ett helt års tid fantiserade smörgåsar serveras till kaffet. det inte alls”. Men det kommer ingen hund han fram monologer i jagform till de olika Under segelfartygstiden var Gräddö och säger att ”vi tänker inte så där”. För- karaktärerna. Han hade aldrig någon tanke en viktig knutpunkt för handeln, men nu modligen inte i alla fall. Och det var inte så på att ha med dem i romanen utan gjorde trängs ett sextiotal fritidsbåtar i gästham- svårt, jag föreställde mig ett rudimentärt dem bara för sin egen skull. Han ville lära nen. medvetande. Det är som med barn och känna bonden Lennart, USA-fantasten 45-årige John Ajvide Lindqvist bor här jag tycker mycket om att vara inne i deras Donald och de andra figurerna. Det som året om och ser ut att trivas förträffligt. Han medvetanden i berättelserna. Jag gillar det vid förarbetet med hans tidigare romaner är aktuell med den nya skräckromanen här med att egentligen kunna uppfatta och stannat vid 60–70 sidor anteckningar blev Himmelstrand och det nästan på dagen den här gången 300. tio år efter Låt den rätte komma in, succé- JAG GILLAR DET HÄR MED – Lilla Stjärna och Män- debuten där hämnden på tolvårige Oskars niskohamn var inte så jävla överjävliga mobbare kommer i form av en ATT EGENTLIGEN KUNNA jobbiga, och framför allt vampyr. UPPFATTA OCH FÖRSTÅ inte Låt den rätte komma ”Beteckningen skräckroman kan kanske in, men med Himmelstrand skrämma bort en del läsare. Inte för att de RÄTT MYCKET, MEN INTE tog det väldigt lång tid inn- vill undvika det otäcka, utan för att skräck RIKTIGT KUNNA BESKRIVA an jag kom på vad den över fortfarande betraktas som en lägre stående huvud taget handlar om. Jag genre hos oss, som en sorts billigt effektsö- DET FÖR SIG SJÄLV. hade som så ofta ett antal kande underhållningslitteratur. Efter John bilder, saker som jag ville Ajvide Lindqvist borde just den myten få förstå rätt mycket, men inte riktigt kunna skulle hända, några människor som jag svårt att leva vidare”, skrev Svenska Dag- beskriva det för sig själv. Så är det ju också ville skulle vara med och en allmän känsla bladets recensent om Låt den rätte komma med hunden Benny, han har verkligen där bland annat schlagermusik av Peter in den 30 augusti 2004. inte språket. Jag försöker bara beskriva Himmelstrand ingick. Jag visste att det skul- – Så här i efterhand så är det väl ett fak- hur hans medvetande kan fungera. Han le vara ett gäng husvagnar med människor tum att det blev så. Det hade ju getts ut kan till exempel uppfatta lukter som ingen som plötsligt förflyttas till en annan plats skräck på svenska tidigare men bara på människa i omgivningen kan känna, vilket och jag fick den här bilden av en gräsmatta små förlag. Det sålde inget till allmänhe- gör att jag kan bygga upp en del spänning med perfekt kortklippt gräs i alla riktningar. ten. Men med Låt den rätte komma in såg kring att han vet att nåt nalkas, till exempel Det är på nåt sätt mycket otäckare än en de andra förlagen att om bara manuset är rök och eld. Det är bara ett konstaterande ödemark eller en öken. För det är inte klokt tillräckligt välskrivet så kan det funka även för honom som han inte kan kommunice- egentligen. Vadå kortklippt gräs? Det är det om det råkar vara skräck, säger John Ajvide ra, men jag kan berätta det för läsaren. På mest döda som finns. Lindqvist och stoppar en bit av en färsk så vis var Benny en väldigt bra karaktär att Miljön i Himmelstrand är direkt plockad köttbullesmörgås i munnen. ha och han tillhör mina favoriter i boken. ur fantasin, men beskrivningarna av den Han har en relation med en katt som heter är högst begränsade och sträcker sig inte LÅT DEN RÄTTE KOMMA IN är i dag en svensk Maud och den utvecklas från en aggressiv mycket längre än till den skrämmande gräs- klassiker. En formidabel succé med rättig- kamp om områden till nåt annat. mattan och den blå himlen. John Ajvide heterna sålda till mer än 30 länder och film- Lindqvist kallar det för en ickeplats. bolag. Det framgångsrika författarskapet INOM LOPPET AV en halv minut sker sedan – Det är ganska praktiskt och lite av själva har fortsatt i samma anda med romanerna några märkliga saker på verandan. John idén med historien. Om man däremot ska Hanteringen av odöda, Människohamn, Ajvide Lindqvist får först en rejäl hostat- beskriva en geografiskt existerande plats så Lilla stjärna och nya Himmelstrand. tack som följs av att en stor guldbaggelik- är det väldigt bra om man känner till den. – Än så länge tycker jag att det är ganska nande insekt kommer flygande och landar Min nästa bok utspelas delvis på Luntma- kul att prata om personerna i Himmel- på honom. ”Det är en bummel, de är fina”, kargatan där jag bodde när jag var ung. Det strand. Nästa vecka kommer min frus barn- säger han lugnt, men den försvinner lika var min första egna bostad i ett ohyggligt barn hit så då blir det också lugnt, men efter snabbt som en plötslig vind tar ett bestämt litet gårdshus, en liten etta utan dusch.

22

20-27 John Ajvide.indd 22 2014-08-19 16:13 MYCKET AV OSKARS öden i Låt den rätte kom- ma in hämtades från John Ajvide Lindqvists egen uppväxt i sjuttiotalets Blackeberg. Han tror att alla gestalter han beskriver i någon t mån är han själv. – Det låter trist och det är klart att det finns författare som observerar människor och skriver en roman utifrån det, men jag tror ändå att man bygger en person utifrån ett karaktärsdrag hos sig själv. Sen utvidgas dragen samtidigt som man lägger till saker som kanske inte alls kommer från en själv. Det kan vara hur personen fungerar prak- tiskt eller tänker, men i stommen finns det nånting. I Himmelstrand finns till exempel en gravt självupptagen fotomodell som har ett väldigt osunt intresse för skräckfil- mer. Även om hon är väldigt olik mig som person så kan jag relatera till den relativa självupptagenheten som till exempel kom- - mer sig av att sitta och svara på frågor i en intervju som den här, parat med att jag sit- t ter och tittar på väldigt otäcka skräckfilmer när jag inte kan sova. Hon har fått det dra- d get och sen har jag liksom byggt kring det. Jag vet att det finns nåt av mig i henne, men som alla andra karaktärer så måste hon bli ofullständig. Hon kan aldrig bli i närheten av så komplex som en riktig människa eller jag själv. Det är en fråga om att välja vad det är man beskriver. Arbetet med Himmelstrand komplice- rades ytterligare av undertiteln Den första platsen. Den utgör första delen av en tema- tiskt länkad trilogi där Brunkebergstunneln i centrala Stockholm har en betydande roll. John Ajvide Lindqvist testade att fylla ett stort papper på väggen med anteckningar, utrop och bilder och gjorde även ett halv- t lyckat försök med så kallad Mindnode, där t man ritar tankekartor och streck. Historien är enligt författaren själv så skruvad att den krävde tydliga ramar och tydliga spelreg- ler. Mot slutet var allt tvunget att ”klicka i ordentligt”. – Även om det flippar ur så får det inte bli så att vad som helst kan hända. Då blir det inget kul. Jag hade suttit fast så jävla länge och även lagt ner allting under en månad och bara satt och redigerade gamla hem- videofilmer. Jag läste lite böcker och gick omkring och var ganska dyster. Jag försökte verkligen att komma i gång men det gick så jävla trögt. ”Vad ska den här människan säga och vad ska den säga det för?” Jag hade ingen aning. Till slut så bestämde jag mig

23

20-27 John Ajvide.indd 23 2014-08-19 16:13 för att jag måste skriva tre sidor per dag. jekt i taget, det är sällan jag håller på med I DEN AMERIKANSKA versionen, Let Me In, är De fick bli hur jävla dåliga som helst och mer än en sak samtidigt. Jag skriver novel- Blackeberg utbytt mot Los Alamos i New jag fick tycka att det var helt meningslöst, ler men jag skriver ganska fort, vilket gör Mexico. Kritikerna hyllade filmen, liksom men det skulle vara tre sidor. Annars fick att jag kan koncentrera mig på det och skräckförfattaren Stephen King, men det jag inte sluta och gå hem. sen göra nåt annat. Sen när jag har fått tog ett tag innan den spelat in de pengar Efter ett tag blev det fyra och till och lite distans kan jag gå tillbaka till novel- den kostade att göra. med fem sidor på en dag. På tre månader lerna och redigera dem. Det vanliga är – Jag tycker väldigt mycket om den skrevs de sista 200 sidorna av Himmel- att om det tar fem sex månader att skriva också. Matt Reeves, som regisserade Let strand. John Ajvide Lindqvist konstaterar ett filmmanus så gör jag det gärna på en Me In, var här och hälsade på och han att det blev rätt bra ändå. Tvång var det månad. Det blir lite ofärdigt och så, men berättade att den har högt anseende i enda som funkade. det viktiga är att hålla i gång rörelsen och branschen. Han har ju fått göra storfilm – Nästa bok (med undertiteln Den andra komma till slutet. nu, Apornas planet: uppgörelsen. platsen) ska ha en annan, lite mer kom- Hittills är det bara Låt den rätte komma Två hyllade filmer och en lika hyllad plicerad och litterär ton, så då räcker det in som har blivit långfilm, men då i både bok. Ändå var det väldigt nära att det ald- med två sidor om dagen. Jag har kontors- en svensk och en amerikansk version. rig blev någonting av manuset till Låt den tider – om än väldigt korta kontorstider rätte komma in. Det refuserades av alla – och sitter i en friggebod på tomten och JAG BÖRJADE förlag som fick det utan någon antydan skriver. Jag tror att det är en ganska tidig om att de ens läst manuset. Det blev ”flat variant av friggebod från den tiden då den STORGRÅTA FÖR ATT out-refuserat”, som John Ajvide Lindqvist bara fick vara tio kvadratmeter stor. Det JAG TYCKTE ATT själv uttrycker det. är ganska trångt för att jag har så mycket – Det var ”vi har inte plats i vår utgiv- böcker i den. DET VAR SÅ JÄVLA ning för närvarande” och den typen av VACKERT OCH SÅ svar från åtta tio förlag. Jag hade gett upp HAN ÄRVDE SJÖTOMTEN på Gräddö efter sin när jag ändå skickade mitt manus till Bon- far och huset är vinterbonat sedan ett par JÄVLA RÄTT. niers och Ordfront. Från Bonniers fick jag år tillbaka. Under en så varm och solig i alla fall ett svar. De skrev att det fanns en sommar som sommaren 2014 är det näs- John Ajvide Lindqvist skrev manuset till hel del som var bra, det gjorde det verkli- tan svårt att tro att det ska vara nödvändigt. den svenska filmen som regisserades av gen, men att jag skulle ändra det och det – Jag har haft en riktig ”muminsommar” och fick fem guldbaggar, och det och sen komma tillbaka. Ordfront och varit så jävla ledig. Jag har gjort sånt bland annat för bästa manus och bästa svarade bara att de tog den rakt av. Det var som jag aldrig brukar göra annars och låtit regi, på Guldbaggegalan 2009. så kul, för Ordfront var det förlag jag helst dagarna gå i värmen. Bara åkt ut på havet – Jag tycker att den är helt underbar, av allt ville ge ut boken på, men jag trodde och lagt mig på en klippa. Annars brukar jag älskar den. Min älsklingsscen är när inte att de hade den typen av utgivning det alltid vara grejer som händer, men så Oskar frågar chans på Eli. Det är så jävla över huvud taget. har det inte varit i sommar, vilket har gjort fint. Mitt hjärta höll på att gå sönder när Trots den efterföljande succén kan John att min hjärna är lite upplöst. Jag har en Tomas Alfredson visade den för mig första Ajvide Lindqvist mycket väl minnas hur muminskalle. gången. Jag tycker om den scenen i boken det kändes när refuseringsbreven avlöste Någon större brist på projekt råder också men han hade höjt upp den ytter- varandra. egentligen inte även om ett av dem är ligare. – Det gjorde mig nenedslagen.dslagen. Jag kkanan lite för hemligt för att knappt ens kunna Stora delar av filmen spelades in i ett inte säga att jag medd frisfrisktkt mmodod kkäm-äm- nämnas – adaptionen av Bröderna Lejon- råkallt Luleå och John Ajvide Lindqvist pade vidare, för vid denden tidentiden visste hjärta. åkte dit efter några dagars inspelning. jag inte vad jag skulleulle gögörara mmeded – Det har gått fyra år sen min förra Där fick han se ett montage med film- mitt liv. Jag hade varitrit ståuppko-ståuppko- roman och det beror ju till stor del på att bilder och lite pålagd musik på fem sex miker under ett par åårr ocochh sen jag har hållit på mycket med filmmanus minuter. kunnat leva någorlundaunda ppåå och teaterpjäser. Just nu ligger tre film- – Jag började storgråta för att jag tyckte att skriva texter åt anandra,dra, manus som jag skrivit i olika stadier av att det var så jävla vackert och så jävla mer kända namn (LasseLasse produktion eller ickeproduktion. Förutom rätt. Jag visste att Tomas Alfredson var bra Lindroth, Ulla Skoogkoog -filmen så hålls det på men inte om han verkligen skulle kunna med flera), men äävenven med Hanteringen av odöda och så är det göra den här historien på ett sätt som jag det började dippa. DDetet ett danskt produktionsbolag som gör lång- gillade, men sen jag sett det där montaget var min hustru som hadehade film av en novell som jag har skrivit som så var jag helt lugn. Jag såg bara fram mot jobb men jag tjänadee inte heter Gräns. att filmen skulle bli klar. Det var en sån särskilt mycket pengar.gar. JagJag – Själv koncentrerar jag mig på ett pro- glädje. visste inte vad jag skulleulle ggöraöra

24

20-27 John Ajvide.indd 24 2014-08-19 16:13 MED MUMINSKALLE I ROSLAGEN

25

20-27 John Ajvide.indd 25 2014-08-19 16:13 MED MUMINSKALLE I ROSLAGEN

JOHN AJVIDE LINDQVIST

FÖDD: 2 december 1968 i Blackeberg. FAMILJ: Gift med Mia Ajvide, har en son och tre styvsöner. AKTUELL MED: Nya skräckromanen Himmelstrand. ROMANER: Låt den rätte komma in (2004), Hanteringen av odöda (2005), Människohamn (2008), Lilla stjärna (2010). NOVELLSAMLINGAR: Pappersväggar (2006), Låt de gamla drömmarna dö (2011). BARNBOK: Sulky och Bebbe regerar okej (med Mia Ajvide, 2012). FILMMANUS: Låt den rätte komma in (2008). TEATERMANUS: Fem kända musiker döda i seriekrock (2012), Ett informellt samtal om den nuvarande situationen (med Tomas Alfredson, 2012), Storstugan – En pyromans berättelse (2014). UTMÄRKELSER I URVAL: Guldbagge för bästa filmmanus (2009), Svenska Akademiens Harry Martinson-pris (2007), Göteborgs- Postens litteraturpris (2008) Stiftelsen Selma Lagerlöfs litteraturpris (2008).

men jag hoppades på Låt den rätte komma som är på väg att suga livet ur honom. Det vecka kom svaret att jag fick använda tex- in eftersom jag tyckte att det ändå var en var själva ursprungsidén men den blev till ten utan att betala nåt alls. Det är tydligen rätt häftig historia. Det tyckte min hustru nåt annat. Björn Ulvaeus som kollar allt sånt där och och våra närmaste också, men efter den Musiken får ofta spela en betydande roll det gjorde mig så glad att folk bara kan vara tionde refuseringen så slås man ändå av i romanerna. Lille Oskar i Låt den rätte schyssta. tanken att det inte är nån annan som gör komma in lyssnar helst på dansbandet det. Vikingarna, men försöker vara tuff som TITELN HIMMELSTRAND ÄR en väldigt tydlig sin äldre granne Tommy och digga Kiss. blinkning till Peter Himmelstrand (1936– NÄR LÅT DEN RÄTTE KOMMA IN äntligen blev I Människohamn kommunicerar två spö- 1999), en låtskrivare som John Ajvide Lind- utgiven så hyllades den för sitt sätt att belysa ken genom citat från The Smiths-texter qvist upptäckte när han köpte en trippel-cd mobning som samhällsproblem. Den efter- och i Lilla stjärna, som är döpt efter schla- med Svensktoppshits för att spela i bilen. följande Hantering av odöda sågs av många gerlåten med samma namn, spelas ”Space Nästan alla låtar som han tyckte lite bättre som ett inslag i debatten om främlingsfient- Oddity” av David Bowie. om var skrivna av Peter Himmelstrand ligheten. En avsikt som inte fanns. – Bowie ville ha 50 000 dollar för att raden (bland andra ”Det börjar verka kärlek banne – Jag skulle bara skriva en berättelse om ”Ground control to Major Tom, Ground mig”, ”Det blir alltid värre framåt natten”, zombier. Jag utgår alltid från att jag bara control to Major Tom” skulle få vara med ”Alla har glömt”). Och den enda musik som ska skriva en skräckhistoria så bra som jag när Lilla stjärna översattes till engelska, radion i Himmelstrand spelar är mycket rik- kan. Men jag har också insett att om man det hade vi inte råd med. Jag fick skriva tigt – schlager. tar ett ämne på någorlunda allvar så har att ”Space Oddity” spelas i stället. Abbas – Det blir en ganska skarp smäll i mötet det förhoppningsvis andra resonansbott- ”Thank You for the Music” fick vi däremot mellan schlagermusik och det jag skriver nar än de som är överst. Det var samma sak använda i sin helhet. De undrade vilket om, men det är ingen medveten effekt utan med Lilla stjärna, den utgick bara från en parti i boken som den skulle användas i bara mina egna preferenser, nåt som jag väldigt enkel novellidé om en ung tjej som och eftersom det är den blodiga slutscenen råkar gilla. Just nu är jag mycket inne på tycks bli utnyttjad av en manager i musik- med borrarna under Allsång på Skansen Julio Iglesias. Han kommer säkert att dyka branschen fast det i själva verket är hon så trodde jag att det var kört. Men efter en upp så småningom.

26

20-27 John Ajvide.indd 26 2014-08-19 16:13

- Vi hämtar den! t Har du mycket pant? Pantamera kan nu erbjuda gratis hämtning av pant hos privatpersoner, idrottsföreningar, arbetsplatser, kontor eller andra som har stora mängder pant. Pantpengarna behåller ni. 011-191980 och anmäl intresse för hämtning. Läs mer på www.pantamera.nu eller ring

Erbjudandet gäller inte för restauranger, pizzerior eller butiker som har möjligheter att skicka pant med sina grossister eller dryckesleverantörer.

20-27 John Ajvide.indd 27 2014-08-19 16:13 Aldrig tidigare har vi sprungit så mycket som nu. Loppen har aldrig varit fler, Stockholms löpevent bara växer och växer och i september startar Lidingöloppet för 50:e gången. Vad är grejen med löpning? Vi pratar med löpexpert, besöker Midnattsloppet och träffar kvinnan som sprungit flest Lidingölopp. TEXT MARIA HAGSTRÖM FOTO JOEL NILSSON (S. 30) LÖPANDE LIVET

et var i en fullpackad tunnelbane- LÖPINTRESSET HAR ALDRIG varit större. Det vagn på väg mot Ropsten, där de finns löpskolor, böcker om att springa, Dflesta resenärerna bar löpartajts, appar, bloggar, träningsdagböcker och gym- som jag hamnade mitt emot en men har nu för tiden löppass i grupp. Och gammal kvinna. Mellan rynkorna lyste ett det har aldrig varit så populärt att springa par ögon lyckligt när hon pekade på num- lopp. merlappen som satt fast på min tröja. Den 26–28 september arrangeras det – Vi ska springa samma lopp, sa hon. 50:e Lidingöloppet och 30-kilometersklas- Under de minuter det tog att åka mellan sen var fulltecknat rekordtidigt. Sedan den T-centralen och Ropsten berättade hon att första gången 1965, då 538 löpare startade hon sprungit många lopp, men att hennes i sex plusgrader och då täten blev anfallna

läkare i år hade sagt att hon absolut inte av jordgetingar, har Lidingöloppet MIDNA

borde springa, risken var stor att hennes vuxit och vuxit. T

SSL

kropp inte skulle klara det. Hon kunde dö. – Men man kan se att det går i OPPET Kvinnan böjde sig fram och sa: vågor – där till exempel 2007 och – Men vet du vad, då får det bli så. Om 2011 sticker ut i procentuell ökning, det är nånstans jag ska dö så är det i löpspå- säger Sandra Jansson Bröms, spon- ret. Om jag däremot skulle sluta springa då sorkoordinator och miljöansvarig kunde jag lika gärna vara död. på Lidingöloppet. Vi kan även se att Tunnelbanan stannade, vi sa ”lycka till” löparintresset ökat mycket de senaste till varandra och forslades åt var sitt håll i åren eftersom antalet lopp har ökat ett hav av människor, in i bussar och vidare explosionsartat. Fler och fler vill ut på Lidingö. Jag vet inte om hon tog sig i arrangera och det är en stor trend Midnattsloppet 2014. mål. Jag glömde att fråga om hennes namn att ha olika teman och annorlunda och jag glömde att memorera hennes start- inriktning, som ColorRun och Tough nummer, men jag har flera gånger tänkt Viking. Trots det så ökar både vi och tiditidigare, säger ä lålångdistanslöparen di t lö Anders A d på det hon sa. Löpning är inte bara en trä- de andra stora arrangörerna varje år. Szalkai. Och de killar som sprang förr, för ningsform. För många är det en livsstil, för Hon säger att en annan trend är att de 15–20 år sen, var de som sprang fort och en del är det livet. Och att springa ett lopp kvinnliga deltagarna i 30-kilometersloppet ville tävla. Nu är det en bredare grupp är inte att ta sig från en punkt till en annan, blir allt fler och att tjejerna där gör bättre motionärer. det är socialt och det är något särskilt med och bättre tider, samtidigt som de manliga Anders Szalkai är en av Sveriges mest atmosfären när tusentals löpare står tillsam- tiderna blir sämre och sämre. framgångsrika maratonlöpare, han gör trä- mans vid startlinjen, adrenalinet som ökar – Det kan jag tänka mig, men vad gäller ningsprogram på olika nivåer till flera stora sekunderna innan startskottet avlossas, för 30-kilometersklassen är det lite missvisan- lopp och gav i våras ut boken Maraton och att sedan börja en utmaning samtidigt. de eftersom det var så få tjejer som sprang andra långlopp.

28

28-31 Löpning.indd 28 2014-08-19 16:14 LIDINGÖLOPPET

Lidingö tjejlopp 2014.

Lidingöloppet

När 30-kilometersloppet arrangerades första utbildning. Två ambulanser, tio sjuktransport- gången hösten 1965 var 644 löpare anmälda, bilar och två fyrhjulingar. DET BEHÖVS 83 210 2013 var det 43 510. 3 500 LÖPARE kom liter vätska under de tre tävlingsdagarna, inte till start, totalt under hela helgen. ANTAL 64 000 kanelgifflar, 32 500 bananer och 348

ET LÖPARE SOM BRYTER något av loppen: cirka kg saltgurka. OM LÖPAREN TAPPAR cirka 8 hg 300-400. 47 PROCENT av löparna är kvinnor per mil, då har 813 löpare försvunnit genom (under hela helgen). ANTAL LÖPTA KILOMETER svettning under 2013. Totalt under alla år: sedan starten 1965: 15 113 969 (378 gånger 17 417 stycken. ANDRA SEPTEMBERLOPP i runt ekvatorn). SAMMANLAGD LÖPTID sedan Stockholm: Tjejmilen, DN Stockholm Halv- starten: 156 år och 7 mån. FYRA LÖPARE har marathon, Järnaloppet, Sigtuna stadslopp, fullföljt samtliga 30-km-lopp. SJUKVÅRDEN Ursviksjoggen, Iform-Loppet, Topploppet, KRÄVER omkring 130 personer med specialist- Mälarömilen, Sicklaloppet.

– Jag har hand om träningsgrupper och springer tillsammans, skriver på löpforum få huvudstäder som inte har stora lopp och förut var det där en majoritet manliga löpa- och använder sociala medier. Det finns tek- att det är viktigt för Stockholm. Det drar re, nu är det flest kvinnor, säger han. Det är niska hjälpmedel och modern utrustning, löpare från andra städer och länder och också mer tjejer som följer mina tränings- som gör att löpning tilltalar fler. Förr var det lockar turister. Det blir ett sätt att hålla löp- program. Killar kanske tycker att de klarar mer en ensamsport, nu är man inte ensam ningen inom staden. det bättre själva? längre. Även om man springer själv kan Varför har löpning blivit så stort? man dela det på sociala medier och få en EN AV STOCKHOLMS festligaste och folkligaste – Det handlar i grunden om samhället vi klapp på axeln av andra. Det blir en kedje- löp-happenings är Midnattsloppet. Med lever i. Det är stressigt och många har svårt effekt: man ser att andra springer och tän- över 40 000 löpare är det Europas största att få ihop sin tid. Löpning är tidseffektivt. ker att man själv också kan göra det. Och millopp. Det är grundfaktorn, men så tillkommer själva loppen har blivit happenings. Lördagen 16 augusti står som vanligt det att löpning har blivit mer socialt: man Anders Szalkai menar att det i dag finns tusentals löpare vid Zinkensdamm, sjung-

29

28-31 Löpning.indd 29 2014-08-19 16:14 LÖPANDE LIVET

partiets Åsa Romson passerar andfådd med ett helt gäng grönklädda personer bakom sig. Och en gammal hjulbent man kämpar, någon utbrister ”shit vilken häftig gubbe”. Och publiken letar vänner i strömmen av löpare tills de ser laxrosa i kors. Efter målgången möts löpare i ett endor- finrus, babblar om vad som var jobbigast, kollar mellantider på Runkeeper, tar bilder på varandra och postar på Instagram. Vid Zinkensdamms tunnelbana står den värm- ländska rödblommiga familjen Mononen. Det är Kicki som fått med sig sin man Rolf och dotter Ella hit. Kicki Mononen gick löp- skola i våras för att ta reda på om hon hade sprungit med fel teknik och ge löpningen en ny chans. Hon satte upp ett mål – Mid- nattsloppet. Det kändes som ett kul lopp och det skulle ge dem en liten familjeresa Kristina Stannow har sprungit Lidingöloppet 38 gånger. till Stockholm. – Det är jättebra stämning och jag gillar att det är så mycket musik längs banan. ALLA SÄGER ATT DET ÄR SÅ JOBBIGT Utan allt det skulle jag nog inte klara av att ATT SPRINGA PÅ MORGONEN, MEN JAG springa en mil, säger Kicki Mononen innan familjen går ner till tunnelbaneperrongen, HAR VÄL VANT MIG. Kristina Stannow, 79 år som luktar omklädningsrum, för att åka till hotellet. andes med i Kentas ”Just idag är jag stark”, band spelar ”The Final Countdown”. Och det här året klädda i knalliga laxrosa tröjor. lättnaden syns i många ögon. Och tomt PÅ EN ANNAN Stockholmsö – Lidingö – bor Sedan går en karneval fram på Södermalms stirr i andra. Och någon kräks, för att sedan Kristina Stannow, 79 år. Hon har sprungit gator, som fylls på var femte minut när de 22 stappla vidare. Och förbi springer några sto- många milslopp, hon är faktiskt den kvinna startgrupperna släpps i väg. I flera timmar ra bananer och mumintrollet från maske- som har sprungit flest Lidingölopp: 38 färgas Ringvägen, Norra Hammarbyham- radklassen. Och en drake ringlar fram. Och stycken. nen och backen mot Sofia kyrka rosa. När någon sträcker upp armarna och skriker – Det hela började med att min man löparna svänger ut på upploppet – Horns- ”wooohoo”. Och en man håller sin hand på sprang Lidingöloppet och det är hundra år gatan – kan de få en första skymt av målet kompisens rygg och skjuter honom framåt sen ungefär. Då stod jag där med blåbärs- som lyser rött och blått vid Bysistorget. Ett och ropar: ”Inget är omöjligt!”. Och Miljö- soppa och tyckte att det var så tråkigt att

30

28-31 Löpning.indd 30 2014-08-19 16:14 se gubbarna springa förbi, tänkte att det är Vad tycker du om Lidingöloppets ökända kort, men vi får se. Jag kommer att springa bättre att jag springer själv. backe – Abborrbacken? så länge jag mår bra. Nästa år sprang hon 15-kilometersloppet. – Nu brukar jag gå uppför, ta det lugnt Hur har Lidingöloppet förändrats sedan du – Jag sprang i min sons fotbollsdojor, och det sitter alltid nån person där som jag började springa? säger hon och skrattar. Skorna var trasiga känner som jag kan hälsa på lite grann, vil- – Första året var starten på en liten äng när jag kom fram, tårna stack ut. Man var ket är trevligt. bredvid där vi bodde vid Hersby backe. När inte alls medveten på samma sätt då. För henne har loppet aldrig varit en jakt jag i dag ser den där lilla ängen går det näs- Hon fastnade för Lidingöloppet och tror på en bättre tid, hon springer aldrig med tan inte att fatta. Tänk hur mycket folk som att hon haft nytta av att hon alltid dansat klocka, men hon har ändå massvis med springer nu, det är nästan så att Lidingö balett. gånger prickat in den tid som krävs för att sjunker! Det är kul, det är ju folkfest. Visst – Jag tror att det har gett mig starka ben. få silvermedalj. sjutton har löpning blivit en folkrörelse. Jag dansar fortfarande, men nu är det Var har du alla 38 medaljerna? modern balett kan man säga, inte på tåskor, Kristina Stannow börjar skratta högt och men vi står vid stången och gör våra pliéer. sedan sänker hon rösten: DÄRFÖR SPRINGER VI Jag tror att all rörelse är bra, bara man tyck- – De hänger på dass. er att det är kul. Ett avslutat lopp brukar hon fira med VAR FEMTE SVENSK löptränar minst en gång Hon vill att löpning ska vara lustbetonat. fest och rödbetssoppa. Hon kommer ihåg i veckan. – Jag har mitt skönaste spring på morgo- det bästa loppet – det var när alla hennes ENKELHETEN är den främsta anledningen till nen, när jag är på Fårö om somrarna. Då sju barnbarn också sprang, i olika klas- att man väljer löpning framför andra former springer jag längs stranden och tar sen ett ser. av träning. Tre av tio anger att ”det är relativt billig utrustning och kräver inga medlemsav- morgondopp. Alla säger att det är så jobbigt – Annars måste jag säga att mina egna gifter”. att springa på morgonen, men jag har väl har varit dåliga på att heja på mig, det tyck- vant mig. Det började när mina barn var er jag att de borde göra i år! Det kanske är ÅTTA AV TIO som löptränar minst en gång i månaden anger att det viktigaste skälet är små, jag ville hinna ut innan de vaknade. sista gången jag springer milen, nästa år är ”för att må bra”. Lidingöloppet springer Kristina Stannow jag 80 år och då får man springa 4 kilome- (Löparbarometern 2012, gjord av för att hon tycker att det är vackert. ter om man vill. Jag tycker att det känns lite Novus på uppdrag av Löplabbet)

Den som tigger behöver medmänsklighet. Inte förbud. Ingen väljer att frysa och tigga för sitt uppehälle tvåhundra mil från sitt hemland. De gör det för att det just nu är enda sättet att försörja sig själva och sin familj. Att ett liv på Stockholms gator är bättre än ett liv där hemma är en skam för Europa och ett ansvar för alla länder.

stockholmsbloggen.se www.folkpartiet.se [email protected] 020-53 53 53

31

28-31 Löpning.indd 31 2014-08-19 16:14 Natten mellan 16 och 17 augusti gick startskottet för att sätta upp valaffischer runt om i Stockholm. Mest eftertraktade är platserna runt Plattan. Där är det huggsexa långt före tolvslaget om vilken affisch som ska synas bäst. TEXT GERD ERIKSSON FOTO MARC FEMENIA AFFISCHVALET

32

32-37 Valaffischer.indd 32 2014-08-19 10:42 et finns gäng från alla partier vid gorna finns. Mediernas rapportering sker En mångfald av affischer med olika par- Plattan vid Sergels torg natten till också ofta därifrån när de ska ta pulsen på tiers politiska budskap ger en bra valtempe- D17 augusti, då är det vassa armbå- valrörelsen, säger Björn Öberg i Vänster- ratur, enligt Björn Öberg i Vänsterpartiet. gar och god förhandlingsförmåga partiet. som gäller. När man hittat bra platser till Andra populära platser är Centralen, DEN SOM VILL sätta upp en valaffisch på sina affischer är det bara att sitta och passa Slussen och Medborgarplatsen. Helt enkelt offentlig plats måste ansöka hos polisens dem fram till tolvslaget då de får sättas upp. knutpunkter där många människor passe- tillståndsenhet. Polisen i sin tur skickar Allra hetast är platserna runt den stora rar. Även vid valstugorna vid sista Hötorgs- ärendet vidare till Stockholms kommun trappan och på gången upp mot Kulturhu- skrapan är det affischtätt. som äger marken och har vetorätt. Ärendet set. Att klä stan med sitt politiska budskap går sedan tillbaka till polisen som meddelar – Att så många vill ha sina affischer kring handlar inte så mycket om att sticka ut utan beslut till den som ansökt. Riksdagspar- Plattan beror på att det är en plats där det mer om att höja temperaturen och visa att tierna i Stockholm har sedan flera val till- rör sig mycket människor och där valstu- det är val. baka lämnat in en gemensam ansökan om

33

32-37 Valaffischer.indd 33 2014-08-19 10:42 tillstånd för att underlätta processen för alla de får vara. De får till exempel inte fästas Moderaterna i Stockholm har 40 000 val- parter. med annat än plastbelagda band, inte slås affischer som ska upp i länet. – Riksdagspartierna i Stockholm är fak- ner med pålar i marken och inte heller Deras affischer är gjorda av ett slags tiskt stjärnan i klassen med sin gemensam- sättas på utsidan av räcken till broar eller bubbelplast, till skillnad från förr när affi- ma ansökan. Det går smidigt och är betyd- viadukter. scherna kom på rulle och skulle klistras på ligt enklare för oss, säger Björn Knutsson på Hur många affischer varje parti sätter masonitskivor. Moderaterna sätter upp sina polisens tillståndsenhet. upp är deras eget beslut. valaffischer med genomskinliga buntband, Var affischerna sitter eller hur många de Likaså har alla partier oavsett storlek rätt men fick inte tag i så många som önskat så är bryr sig inte polisen om så länge de inte till lika många platser och alla partier är väl- på några ställen är det svarta buntband i stör ordning, trafik eller säkerhet. komna att söka tillstånd. Men krasst är det stället. Stockholms stad, som markägare, har så att det kostar att trycka upp valaffischer. Det är frivilliga partimedlemmar som däremot en rad villkor för hur affischerna Partier med större ekonomiska muskler sätter upp valaffischerna i city och deras ska sättas upp, var de får sitta och hur stora kan trycka upp fler. lokala föreningar som sköter det i övriga

34

32-37 Valaffischer.indd 34 2014-08-19 10:42 I TENSTA OCH RINKEBY SÄTTER Vänsterpartiet uppskattar grovt att de sät- ter upp 2 000 valaffischer i Stockholms län. VI INTE SÅ MÅNGA. DE BLIR OFTA Men de tror egentligen inte att man vinner nya väljare på affischeringen. NEDRIVNA DÄR. Ingvar Smedlund, Moderaterna – Det är mer ett sätt att visa våra väljare att vi är på gång. Vi sätter inte upp så många områden. Moderaterna är självklart med Moderaterna. Men också Skärholmen, Kis- affischer runt Karlaplan och Östermalms- och sätter sina affischer runt Plattan, men ta och Huddinge. Varje lokalförening väljer torg utan fokuserar mer på Skärholmen, de är måna om att synas även på andra plat- själv om och var de vill sätta upp affischer. Tensta, Skarpnäck, Farsta och Söder, säger ser som passeras av många människor till Finns det platser där ni inte sätter upp så Björn Öberg i Vänsterpartiet. fots eller i bil. många affischer? Inte heller Ingvar Smedlund i Moderater- – Det kan vara Tegelbacken, Norrtull eller – Ja, i Tensta och Rinkeby sätter vi inte så na tror att något parti vinner väljare tack vare Kungsholmen, säger Ingvar Smedlund på många. De blir ofta nedrivna där. valaffischerna. Men han säger ändå att det är

35

32-37 Valaffischer.indd 35 2014-08-19 10:42 AFFISCHVALET

fler och fler väljare som bestämmer sig in i partierna och meddela om en affisch ram- det sista och därför tycker han att affischer- lat bort eller skadats. AFFISCHREGLER na ska vara roliga och fyndiga och synas när – Det är en fråga om yttrandefrihet att de sitter där bredvid de andra partiernas. valaffischerna får sitta uppe. Dessutom är AXPLOCK UR STOCKHOLMS STADS villkor för valaffischering på offentlig plats. – När affischerna kommer blir det också det kostsamt för partierna när de förstörs, z Affischerna får inte sättas upp så att de en intern stimulans för oss i partierna. säger Ingvar Smedlund i Moderaterna. skymmer vägmärken eller vägvisning eller är trafikfarliga. Blir du glad när du ser era affischer på stan? Valaffischer är samhällsinformation och z Affischerna får inte sättas eller fästas på affischerna är varje partis egendom. Skulle – Nja, man är väl lite nördig. Jag kollar träd, trafikstolpar eller vägmärkesstolpar. ett partis anhängare mer organiserat ta bort mer om de sitter rakt och kan störa mig z Affischerna får inte sättas upp genom att en stolpe slås ner i marken. ett annat partis affischer skulle det vara ett på om de har svarta buntband i stället för z På räcket vid Sergels torg mot Plattan: allvarligt brott mot partiernas överenskom- genomskinliga. affischerna får sitta på utsidan av räcket, vända mot trafiken, men inte på insidan vända mot melse sinsemellan. Plattan. Det skulle också kunna klassas som stöld ORDET AFFISCH KOMMER från latinets affigere z Om affischerna sätts upp på belysnings- av eller skadegörelse på egendom. och betyder fästa vid. Vilket är passande stolpar eller räcken får fästena inte sättas fast i själva stolpen. Fästena måste vara plastbe- Men att valaffischer blir lite skadade i för buntbanden som affischerna fästs med lagda så att stolpens ytbeläggning inte skadas. mindre omfattning eller att någon klottrar sedan ungefär 15 år tillbaka. Tidigare spika- Max ett affischpar per belysningsstolpe. z Affischerna får inte vara mer än 140 cm på dem ibland tycker Björn Öberg i Väns- des de på bockar, surrades med ståltråd eller breda och 120 cm höga. terpartiet att man får leva med i politiken sattes på träpinne och slogs ner i marken. där folk tycker annorlunda. Den 21 september måste alla affischer Moderaterna har affischfaddrar som har och buntband i stan vara bortplockade. Är – Det kan vara så att de glömt att ta ner ansvar för tio affischer i närområdet där de det något parti som glömmer att ta ner en på ett ställe, vilket är förståeligt. Men parti- bor. De hör av sig om de skadats eller för- enstaka affisch så gör trafikkontoret det åt erna brukar vara bra på att plocka ner sina störts och ser till att de kommer upp igen. dem, annars får partiet en påringning om affischer, säger Karin Hebel på trafikkon- Dessutom brukar allmänheten ringa till att de har affischer att plocka ner. toret.

36

32-37 Valaffischer.indd 36 2014-08-19 10:42

37

32-37 Valaffischer.indd 37 2014-08-19 10:43 Akrobaten Olle Strandberg kraschade. I en trippelvolt bröt han nacken och blev förlamad från halsen och ner. Men han tog sig tillbaka till cirkusvärlden – nu som regissör och aktuell med föreställningen Underart på Dansens hus, en hyllning till kraschen. TEXT MARIA HAGSTRÖM FOTO SOFIA RUNARSDOTTER

HAN HYLLAR SIN KRASCH

et är alltid en risk att hålla på med med musikfokus. Det är ett spejsat elektro- akrobatik. Men akrobatik hade niskt ljudlandskap, säger Olle Strandberg. DOlle Strandberg ägnat sig åt i hela Den 1 oktober kommer Underart till Dan- sitt liv och trippelvolt hade han sens hus, till den scen där olyckan inträf- gjort oräkneliga gånger. Så det var inga fade. kons tigheter när han 27 december 2005 skulle hoppa språngbräda och göra en trip- OLLE STRANDBERG HADE tur den där decem- pel bakåtvolt under uppvärmningen inför berdagen. Han hade kunnat förbli förlamad. H.C. Andersens Havfruen på Dansens hus. – Men ska man bryta nacken ska man – Jag gjorde bara mitt kneg, att snurra göra det i Stockholm, säger han och förkla- runt, säger Olle Strandberg. rar att det på Karolinska sjukhuset finns en Men något blev fel, han fick inte tillräck- specialklinik för ryggmärgsskador, en av de lig rotation, tappade bort vad som var golv bästa i världen. och vad som var tak. Det som skulle bli tre Där låg Olle Strandberg i en sträckbänk varv i luften blev två och ett halvt. för att kotorna skulle komma på rätt plats, – Det var från sju meters höjd, som den han opererades, metall och skruvar sattes in. här takhöjden ungefär, säger han och tittar – Första veckan var hemsk. Jag hade upp i det höga taket i Cirkus Cirkörs stora nervsmärtor, kunde inte röra mig och visste replokal i Alby. Jag landade upp och ner inte hur mycket av kroppens funktioner jag och hörde hur nacken gick sönder. Sen var skulle få tillbaka. Det var många som kom det som att jag svävade, tills jag förstod att förbi: morsan och cirkusvänner och jag OLLE STRANDBERG sinnet och kroppen inte var tillsammans fick samtal från min farsa som jag inte hört längre. Jag var förlamad från halsen och ifrån på 15–20 år. Folk från hela livet dök ÅLDER: 30 år. YRKE: regissör och ner. upp, ända från lågstadiet. Det var som att konstnärlig projektledare på Cirkus Cirkör. Det är den kraschen som föreställningen hela livet passerade revy där på sjukhuset. AKTUELL MED: föreställningen Underart, Underart handlar om. Medverkar gör artis- Efter en vecka började han känna lite som har urpremiär 12 september på Stora ter med bakgrund inom cirkus och dans pirrningar i kroppen. Och efter två veckor teatern i Göteborg och Stockholmspremiär 1 oktober på Dansens hus. och indiepopduon Ripple & Murmur som hade han börjat röra på ena axeln och han- specialskrivit livemusik. den och stödja sig på benen. – Underart är en cirkusföreställning, men – Då tänkte jag att jag ska tillbaka till cir-

38

38-41 Cirkus Cirkör.indd 38 2014-08-19 10:56 39

38-41 Cirkus Cirkör.indd 39 2014-08-19 10:56 HAN HYLLAR SIN KRASCH

kusen, att det bara var en fråga om tid. Jag minuters skräck innan han inser att han – Jag var tvungen att sluta och jag släppte skulle hoppa språngbräda igen. känner armen och att han fortfarande lever. cirkusen i några år. Men jag är verkligen en I dag anses han vara återställd. Men han Kroppen fungerar. Men att hålla på med cirkusperson. kan fortfarande vakna mitt i natten, få akrobatik på en professionell nivå fungerar Hur är en cirkusperson? panik och tro att han är förlamad. Några inte längre. – Det är människor som verkligen spräng- er gränser, som vill utforska vad kroppen kan göra, hur man kan hantera gravitatio- nen och samarbeta med andra. Det är väl- digt tydliga metaforer för mycket man vill göra i livet. Envishet, balans, tillit och att våga göra saker fast det finns en potentiell risk. Det är också det som är det häftiga med att se cirkus: när det finns en risk så kommer en närvaro som man kan känna i hela rummet. Allt händer precis här och nu. Man är i nuet väldigt mycket eftersom man måste vara jättefokuserad. Men han menar att cirkusmänniskor för- modligen då och då funderar på ”vad fan man håller på med”. – För cirkus kan till synes vara irratio- nellt. Varför står jag på händer hela dagen när andra sitter med papper och tjänar mycket pengar? Men det är lika irrationellt egentligen. Att hålla på med cirkus är något Olle Strandberg velat hela livet, sedan han som åttaåring upptäckte hobbyhyllan på bib- lioteket i Blackebergs centrum. Där fanns trolleriboken. Till biblioteket tog han med sig kort och mynt och testade tricken i boken. – Min morsa kopplade ihop trolleri och jonglering och gav mig jongleringsbollar. Jag började träna och när Cirkus Cirkör startade när jag var tolv hoppade jag genast på det. Blev helt hooked.

I DAG ÄR Olle Strandberg konstnärlig pro- jektledare och regissör på Cirkus Cirkör och har tidigare gjort föreställningen Under- VARFÖR STÅR män, som handlar om basen i parakrobatik, de som står under och lyfter sin partner. JAG PÅ HÄNDER Men Undermän handlar om dem som mist sin partner och därmed sina karriärer och HELA DAGEN NÄR drömmar. ANDRA SITTER – Min nya föreställning är inte en doku- mentär historia om mig, även om den utgår MED PAPPER OCH från min krasch. Den handlar om att förlora TJÄNAR MYCKET allt och köra en ny väg. Det kommer nåt livsbejakande från kraschen, det är inte en PENGAR? sorgesång. Det är … man bryter nacken och allt fortsätter. Det är en jätteliten sak i värl- den, men det är min största historia. Och tillsammans gör vi en hyllning till den och till vägen framåt.

40

38-41 Cirkus Cirkör.indd 40 2014-08-19 10:56

SÄLJ PÅ AUKTION - Våra experter hjälper såväl privatkunder som företag med försäljning av:

‡(QVWDNDI|UHPnORFKKHODERKDJ ‡$Y\WWULQJDYXWVWlOOQLQJVP|EOHU ‡'|GVERQ ODJHURFKQ\SURGXNWLRQ ‡)|UHWDJVIO\WWDU ‡.RQNXUVHURFKP\FNHWDQQDW 9,+$5 g33(7620 VANLIGT .217$.7$266,'$*)g5(1*5$7,69b5'(5,1* UNDER 6200$5(1 t 21/,1((//(5%(6g.*b51$9c57$8.7,216+86

LADDA NER VÅR - PRISVINNANDE APP Inom några få minuter är du redo att lägga bud eller sälja varor.

AUKTIONSHUSET LAURITZ.COM STOCKHOLM . Slakthusgatan 22, Globen . Tel 08-68 69 880 41 [email protected] . Inlämning och visning mån, tis, ons, fre 11-18 . tors 11-19 . lör 10-15

38-41 Cirkus Cirkör.indd 41 2014-08-19 10:56 STOLT SAGT ILLUSTRATION: LOTTA SJ Ö

OCH GJORT BERG

ag visste ingenting om Eliseo Hernandez Moreno då. NÄR JAG KOM hem från promenaden efter bokläsningen skummade Jag satt som nyinflyttad i Stockholm – anlände fem jag Twitter och tog mig vidare och skotten i Ferguson, Missouri var Jdagar innan – i en lägenhet på Hagagatan och tittade ut överallt. Ännu en plats och ett namn, Michael Brown, att lägga till på gathuset tvärs över gården och snön som då och då, andra. Som Fruitvale Station. Eller Amadou Diallo. Eller Romario i ridåer och flak, rasade ner från taket. Emellanåt drog snön i Husby. Eller de båda pantrarna i Biskopsgården. med sig några istappar från hängrännan och de splittrades mot Nationalgardet på väg till Ferguson nu. Afroamerikansk stads- marken med en mer klirrande ton jämfört med den blöta snöns del, vitt styre, vit polis, ökad beväpning, ökade klyftor – de enda lata duns. som inte är förvånade över det som skett är de afroamerikanska Egentligen vet jag inte så mycket mer om honom i dag. invånarna. Men när jag slog ihop Ulf Lundells kommande roman Visen- Till slut hamnade jag – det gick via länkar och drivved från terna tog jag en promenad utmed vattnet och det var precis när artiklarna om Ferguson – på en hemsida som Texas Department jag svängde in på vägen mellan husen och vände ryggen mot bron of Criminal Justice nyligen sjösatt. som jag kom att tänka på en rad i boken – inte ordagrant – som Och löpande uppdaterar. handlade om att komma till någon sorts fred med nuet och att Det var där jag skrollade mig ner och hittade namnet Eliseo lämna någonting betydande efter sig. Hernandez Moreno, en då 27-årig gräsklipparmekaniker från En regnrock på en galge. Några skrivna rader. Ett barn. En grävd Donna, Texas. Jag letade vidare och fann en artikel om honom brunn. från New York Times, daterad 4 mars 1987. Från tv:n i rummet intill där jag nu sitter och skriver detta – övre Alltså samma dag som jag satt och följde dagsmejans härjningar tonåringar i soffor och stolar, dämpad belysning, volymen i övre på gathustaket mitt emot. kvartil – dunkar dumheter ur trutarna på deltagarna i Paradise Klockan 12.12 den dagen inleddes avrättningen av honom med Hotel och det surrar om telefonerna när nya händelser hör av sig. De – varken de som tittar på eller de som betittas – har i nuläget en tanke på vad de lämnar efter sig; de är mitt i början av livet och DE ÄR MITT I BÖRJAN vingarna prasslar under jackorna och den enda riktning som finns AV LIVET OCH VINGARNA är framåt. Men vissa kapas mitt i steget. Vissa tar sig aldrig ut och bort PRASSLAR UNDER och i väg. För att de inte kan, inte har möjligheten, för att deras liv råkade utspelas på en plats där möjligheterna var färre, för att det JACKORNA OCH DEN finns en osynlig – fast väldigt synlig – ordning som bara egentligen ENDA RIKTNING SOM är skam och ohyra men som har sitt givna utrymme: värdet av ett liv. Och vem som bestämmer det. Och färgen på det. FINNS ÄR FRAMÅT.

42

42-43 Stolt.indd 42 2014-08-19 12:26 Foto: Henry Moshizi ILLUSTRATION: LOTTA SJÖBERG

en dödlig injektion och klockan 12.19 förklarades han färdigavrät- tad av fängelseläkaren. Han dömdes till döden för mordet på en polisman, dessutom var han dömd till 45 år vardera för ytterligare fem mord. Som alla inträffade under samma 50 timmar långa vansinnesfärd som utlösts av att han ville ha tag på sin fru som lämnat honom och i jakten på henne inlett det hela med att döda hennes bror och dennes fru. På hemsidan finns hans bild, beskrivningar av brottet, hans fångnummer. Och hans sista ord. Just Eliseo Hernandez Moreno avböjde att säga några sista ord till vittnena. Men New York Times rapporterar att han bett att få bli avrättad, att han inte ville att någon skulle överklaga hans dödsdom. Och han sa till dem som gick med honom från dödscellen till rummet där han skulle avrät- tas att ”han befann sig där han var för att han var skyldig och nu ville ta sitt straff”. Som sista måltid hade han bett att få bli serverad fyra enchilla- das med ost, två fiskburgare, pommes frites, ketchup och citron- paj.

PÅ LISTAN PÅ den där hemsidan finns information om 515 avrätt- ningar. Från 1982 och framåt. Den senaste skedde 16 april i år. En man knivhögg tre personer, bland dem ett litet barn, sammanlagt 86 gånger. På väg därifrån stal han en tv och bilen. Han lämnade efter sig ett skrivet uttalande och han sa, innan han spändes fast på britsen, att han älskade sina barn, att han var okej, att det var borlänge | gävle | göteborg | halmstad | haparanda dags att sätta i gång med avrättningen. helsingborg | jönköping | karlstad | kristianstad | linköping Man ska sluta fred med nuet. Lämna någonting efter sig. luleålund | malmö | norrköping | stockholm | sundsvall uppsala | västerås | örebro | örnsköldsvik | östersund Det blir det det blir. Ett hårspänne vid spegeln, en uppslagen bok www.naturkompaniet.se i trappan, några ord innan avrättningen. Och ibland faller snö från ett gathustak.

43

42-43 Stolt.indd 43 2014-08-19 12:26 GATUPLANET

44

44-47 Hemlöshet.indd 44 2014-08-19 13:02 Peter Stenevald tar med oss på en promenad i Gamla stan. Här hängde han som 20-åring, här har han burit möbler nerför smala trappor och glott på folk och hit tar han ibland med sig Situation Sthlm. BERÄTTAT FÖR MARIA HAGSTRÖM FOTO ANNA-KARIN NILSSON MIN PLATS

är är häftigt. Finns många små buti- stan. Jag har svårt att stå stilla, vill att det ska ker, fina gator och turister. Jag har röra på sig. Därför har jag bland annat haft Hsuttit på Stortorget ibland och glott arbete som flyttjobbare. Då och då fick vi en på folk. Det finns alltid något att flyttning här i Gamla stan. Det var inte kul, det se. Nyss såg vi ju en kille hälla en hink med är så jävla lågt i tak, smala trappor och gator. vatten och is över sig. Det händer så mycket Jag växte upp i Bagarmossen. Det var väl konstigt. rätt bra där. Jag kommer ihåg när morsan Vid Brända tomten finns det en restau- skjutsade mig genom skogen i en barnstol rang där det jobbar skittrevliga tjejer. Jag ner till kolonilotterna i Skarpnäck där mor- brukar ibland få något att stoppa i magen. mor och morfar bodde. Men morsan åkte Sist fick jag en så jävla god sallad med kyck- på stryk av min plastfarsa och hon började lingklubba, godaste jag ätit på länge. dricka. Min farsa träffade jag inte på 30 år, Jag skrev in mig som tidningsförsäljare för men när jag fyllde 43 dök han upp. Jag blev fyra år sedan. Kommer ihåg att jag precis så chockad att det första jag gjorde var att hade dragit ut alla mina tänder, som blivit gå ner till hembrännaren i källaren och ta förstörda av amfetamin. Det skulle bli så bra en stor sup. med en protes, sa tandläkaren, men när jag När jag var ung var jag mycket i Gamla kom till tidningen kunde jag knappt prata stan också. Man åkte hit, gick ner till bolaget eller säga mitt namn. Nu säljer jag Situa- och köpte några bira. Vi brukade cykla ett tion Sthlm vid Kungens kurva, i Huddinge helt gäng genom Gamla stan och till Skan- centrum och på Hökens gata på Söder. Men sen där vi plankade in. Vi gjorde alltid roliga när det är nytt nummer tar jag den till Gamla grejer.

45

44-47 Hemlöshet.indd 45 2014-08-19 13:02 GATUPLANET Sommarprat i Radio Totalnormal Det du inte ”PSYKISK OHÄLSA GÅR visste om Selene Cortes. SOM EN RÖD TRÅD” Kronofogden

”OM JAG VORE sommarpratare …”, Många känner rädsla eller obehag när den tanken har Selene Cortes tänkt de hör talas om Kronofogden. Vem vill ha kronolle efter sig? Men de 2 300 många gånger och såg nyligen till att personerna som jobbar på Kronofog- bli det – sommarpratare, fast i Radio den är trötta på bilden som många har Totalnormal. Det är precis som ett av myndigheten. Den vill man ändra vanligt sommarprat, med berättelser på, och för att bryta fördomar har en från livet och musik, men ”Om jag broschyr sammanställts: ”Allt du inte vore sommarpratare …” handlar om visste om Kronofogden”. ”Vi har ett brett psykisk ohälsa. och många gånger – Tanken har funnits i några år, svårt uppdrag. Det att det vore spännande att göra ett går att beskriva program där psykisk ohälsa går som som att vi hjälper en röd tråd, säger Selene Cortes. den som inte fått Jag är ett stort fan av sommarprat betalt att få det han eller hon har och tycker om uppbyggnaden av rätt till. Men ett lika programmen. Många tar redan upp viktigt uppdrag är att psykisk ohälsa där, men i våra som- värna om den skuldsattas rättigheter marprat bygger vi historierna kring och att vara ett stöd i att hitta tillbaka det. till ett liv med balans i ekonomin.” Projektet är ett samarbete mellan De menar att Kronofogden inte är ute efter människor – utan i stället Radio Totalnormal, en radioshow av arbetar för att göra nytta i samhället. personer som har erfarenhet av psy- ”Vi vet att bilden av en överskuld- kisk ohälsa, och kampanjen Hjärnkoll. satt som en slarvig lyxkonsument ofta – Syftet med Hjärnkoll är att inte stämmer. De allra flesta vill göra förändra attityder till psykisk ohälsa, rätt för sig och väldigt få människor och för att göra det berättar vi våra sätter sig frivilligt i en situation där utgifterna är större än inkomsterna. historier, säger Selene Cortes. Till Våra erfarenheter visar att risken för programmet har jag försökt hitta att tappa kontrollen över ekonomin är människor som är bra på att prata som störst när det händer något opla- och skriva, men som också har olika Hjärnkoll är en nationell kampanj som arbetar för ökad öppenhet nerat, som till exempel skilsmässa, kring psykisk ohälsa. Kampanjen drivs av Myndigheten för delaktighet och historier. Vi skulle egentligen vara arbetslöshet eller långvarig sjukdom.” nätverket Nationell samverkan för psykisk hälsa. RADIO TOTALNORMAL är ett fem sommarpratare, men två killar föll Broschyren tar upp klassiska myter närradioprogram av personer med erfarenhet av psykisk ohälsa. De och bemöter dem, till exempel ”Det är bort på grund av att psykisk ohälsa direktsänder torsdagar klockan 14–15:30, inför publik, oftast på Fountain kört när man fått en prick”. Och den är som det är. De mådde inte bra och House Stockholm. Programmet kan höras på 101,1 MHz och på hemsidan. som hade bilden av fogden som äldre behövde prioritera annat. ”OM JAG VORE SOMMARPRATARE …” finns på: radiototalnormal.se och Itunes. män i grå kostym har fel – två av tre är Sommarpratarna blev de tre Hjärn- kvinnor och medelåldern är 44 år. kollsambassadörerna Tove Lundin, Broschyren går att hitta på Agneta Werner och Selene Cortes. världen. Om hur inget riktigt blir som uppväxt och om den oerhörda kronofogden.se. MARIA HAGSTRÖM man har tänkt sig, men ganska bra skulden när man vill så mycket AGNETA WERNER PRATAR om ändå. Till och med lite bättre.” för sina barn men varken har självskadebeteende och strävan efter Hon berättar om när den inre verktyg eller ork. Det är svårt bekräftelse. Och om ätstörningen, debatten blev för häftig och hur hon att få livspusslet att gå ihop, kilometer eller mer, sockerberoendet, som fungerat som har försökt fly från sig själv. ”Om man jag träffar dagligen kvinnor i så långt går en ett alternativt rakblad. ”Jag köpte hela tiden springer så kraschar man riskzonen för utmattning. tredjedel av heroin- godis, kakor och glass. I allt större till slut.” Men hon säger också: ”Det användarna varje mängder. Jag fullkomligt dränkte min finns hjälp och det blir bättre, det är SELENE CORTES HAR jobbat som dag. Det har den därför jag valt att berätta.” känsla av övergivenhet och ångest”, ambassadör för Hjärnkoll sedan 8brittiska professorn Joanne ”Om jag vore sommarpratare …” hon för några år sedan bestämde säger hon i programmet. Neale tagit reda på. Den Agneta Werner har mer än tio års är gripande program, som kan ge en sig för att ”komma ut ur gardero- erfarenhet av att från och till vara i ”normalstörd” person mer förståelse ben som psykiskt sjuk”. ständiga jakten på narkotika är slutenvården. Hon berättar om hur av hur det är att leva med psykisk – Begreppet psykiskt sjuk är en anledning till att många rör bemötandet kan vara olika och om ohälsa. I programmen finns också så laddat. Är personen opålitlig, sig mycket, uppger Svenska vad som hjälpte och vad som hade humor och hopp och en hel del farlig? Det är ju extremt få som är Brukarföreningen. De är mer motsatt effekt. igenkänningsfaktorer. Det är trots allt det. Men attityderna är stigmati- fysiskt aktiva än förväntat. Tre j Tove Lundin, som presenterar sig en av fyra personer som någon gång serande, säger hon. månader efter att personerna drabbas av psykisk ohälsa. Blir det fler sommarprat? som journalist, författare och psyko, påbörjat substitutionsbehand- pratar om hur det är att ha adhd och – Mitt sommarprat handlar – Det här var ett projekt och ling var mer än hälften aktiva i bristande impulskontroll, närminne om utmattning, föräldraskap och inget mer är planerat just nu. Men olika sporter, som badminton, och koncentration. ”Och rastlösheten identitet, säger Selene Cortes. Och det vore kul om vi kunde göra CI och de platser den tagit mig till i om hur svårt det är att skapa en vinterprat också. bowling, cykling, dans, fotboll, stabil tillvaro när man haft en rörig MARIA HAGSTRÖM gym och yoga.

46

44-47 Hemlöshet.indd 46 2014-08-19 13:02 MINA DRÖMMAR MARIA HAGSTRÖM KONSTNÄR KREATIVITETEN HAR SITUATION Sthlms försäljare Calle Sahlström ärvt efter sin konstnärliga mamma. Men han säger att den också kommer från hans fars släkt, för att de var ”odygt”. – Med odygd menar jag att de tycker att de kan och vill göra saker själva, följer sitt eget hjärta så mycket som möjligt. Det kommer nåt kreativt ur det, säger Calle Sahlström. Han älskade att rita som barn. Han minns att han ständigt bad om fler papper att rita på, tills hans mamma försåg honom med tjocka pappers- rullar som det aldrig tycktes finnas något slut på. – Morsan var hemmafru, och när hon skulle laga mat om dagarna satte hon alltid på radion. Jag brukade sitta där vid bordet och rita utifrån det som berättades på radio. Sa de att smugglare hade tagits fast, ja då gjorde jag båtar. Han minns också att han tyckte om att rita flygplan, bilar och bokstä- ver, mest med blyerts. I skolan fick han ofta höra att han var bra på det och han fick en femma i teckning. – Jag ville bli konstnär. Jag tänkte att det var ett fritt yrke där man kan göra lite som man vill.

AV SIN MAMMA fick Calle Sahlström i tonåren böcker om Zorn och Carl det finnas hur mycket folk som helst och skrev ”Svidtyot” under. På san- helt bibliotek med kosmisk litteratur Larsson som han studerade. Och att spela med. Vi hade ett band och skrit betyder det ”annan strålglans”. som jag hade samlat, hade gått till efter lumpen och två års jobb på fixade replokal i Fryshuset, men Jag älskar norrsken, såg det mycket biblioteken när de sålde ut gamla hushållningssällskapet lämnade han det var svårt att få alla att vara där under uppväxten. böcker ingen ville låna. Bohaget sin uppväxtort Härnösand för att samtidigt och att få spelningar. förverkliga sina drömmar. Däremot har han spelat mycket – Konsten fick mig att flytta till på gatan, med sin gitarr. Där har han KONSTEN FICK MIG ATT Stockholm, säger han. också försökt sälja konst. Två år i rad sökte han till Konst- – Jag gjorde teckningar av Gamla FLYTTA TILL STOCKHOLM fack, men kom inte in. I stället har stan. Små tavlor, som skulle vara han gått kulturvetarlinjen i ett halvår lätta för turister att ta med. Jag satt Har du kvar gamla målningar? hamnade på soptippen och all min samt ”konst- och miljöskola” på en vid Stadshuset när turisterna kom, – De försvann när jag blev vräkt konst brändes upp. folkhögskola. men de gick med kamerorna riktade 1995. Bohaget hamnade i containrar Tecknar du nåt idag? – Jag försökte bli konstnär ett tag. uppåt och såg inget som fanns nere och jag hade tre månader på mig att – Ibland. Men nu är det mest gitar- Då målade jag mest akvarell, men jag på backen. Nej fy vad less jag blev till hämta det, men jag hade ingenstans ren som gäller, har med den överallt. sålde mer av mina oljegrejer. Men det slut. Jag packade ihop och åkte. att ta vägen med allt. Orkade inte Tecknandet och gitarren betyder var svårt att klara sig på det. Han har också suttit på gatan och ens åka dit, det bara vände sig i ungefär samma sak för mig: jag går Calle Sahlström försökte också att målat. Faktiskt också direkt på gatan. magen när jag tänkte på att jag inte helt in i det och kan koppla bort allt jobba med musik. – En gång tog jag en blå biljard- kunde ta med mig mer än det jag annat en stund. – Jag tänkte att i Stockholm måste krita, målade norrsken på Sveavägen kunde bära i famnen. Jag hade ett MARIA HAGSTRÖM

Jobbade som rammakare ett tag. Jättekul! När jag var liten sprang vi och lekte i skogen, Där jag bor nu, i Vinsta, har de bestämt att de ””Ibland bad folk om fula inramningar, som blå ram ”då ville man bli cowboy. Jag trodde att de var ska bygga den där förbifarten. Kommunen har CITAT som inte passade till motivet. Oftast lyckades vi hjältar. När min syrra berättade att de var svin sagt att vi ska flytta, jag vet inte när. Skulle vara övertala dem, annars fick de gå annanstans.” som mördat indianer sprack cowboy-drömmen.” skönt att känna lite lugn och trygghet.”

47

44-47 Hemlöshet.indd 47 2014-08-19 13:02 1. Ska du rösta i valet? PETER NILSSON 2. Vilken tycker du är den viktigaste – Jag ska rösta. politiska frågan i dagsläget? – Att man inte skickar ut folk 3. Röstade du i förra valet? på gatan, vräker och kryssar bort folk från boenden. Den sociala 4. Hur håller du dig politiskt informerad? biten är viktig för mig. – Nej. Jag har röstat då och då. – Lyssnar på radio, tv, tidningar, nätet ibland.

Andra söndagen i september är det val till riksdagen, landstings fullmäktige och kommunfullmäktige. Situation Sthlm frågade därför sju tidningsförsäljare om deras politiska vanor. TEXT ULF STOLT FOTO MARC FEMENIA SJU RÖSTER FRÅN GATAN

ROBERT PETTERSSON – Ja, jag ska rösta. – Bekämpningen av högerpopulismen, extremhögern måste stoppas. – Jag har röstat i alla val, inte EU-valet senast men annars. – Via tv, radio, följer debatter, internet, jag har varit politiskt aktiv i olika antifascis- tiska organisationer.

ROBERT MELANDER – Inte bestämt mig ännu. Vet inte när jag bestämmer mig. Eller om. – Rött eller blått spelar ingen större roll för mig. – Inte röstat de senaste två valen. – Via tidningar, debatter ibland som sändningarna från Almedalen, radio – har man P3 på får man ju nyheter och sånt också.

48

48-49 Valenkät.indd 48 2014-08-19 16:15 KURT EHRSTRÖM – Jag är finsk medborgare, så jag får inte rösta i riksdagsvalet, bara i kommunalvalet. – Bostadspolitiken. Att det byggs billiga hyresrätter som det gjordes förr i Sverige när staten subventionerade för att hålla hyrorna nere så att de inte skulle knäcka arbetsgivarna. Förr samarbetade politiker och näringsliv bättre. – Det har varierat. HENRIK SUNDAHL – Vi som lever på gatan ser det sämsta – Nej, jag tror inte det. av samhället, det formar ens tankar och – Bara röstat en gång. värderingar. – Missbruksvård är viktigt, kanske inte den viktigaste men en av de viktigaste frågorna. – Jag läser två tidningar per dag här. Kollar nätet. Följer nyhetssändningar varje dag.

ÅKE LEISJÖ – Jag ska rösta. – Fred i alla länder på jorden. Miljön. Sånt är viktigt för mig. – Jag har röstat i alla val sen jag fick VARGEN JANSSON rösta. – Jag ska rösta. – Läser lite – Har inte funderat riktigt klart tidningar, kan- på det ännu. Men en fråga jag ske kollar med tänkt mycket på är tiggeriet. valstugorna sen – Jag röstade i förra valet. när de öppnar. Har röstat i alla val sen jag blev Min farsa jobbade myndig utom ett. i en valstuga, för – Via radio, tv och tidningar. Vänsterpartiet. Nätet lite också.

49

48-49 Valenkät.indd 49 2014-08-19 16:15 MED EGNA ORD TIM RECKMANN/CREATIVE COMMONS KORT SAGT & POESI Till minne av Thomas ”Grävling” Jansson O Vi hoppas att du har det bra, där du är vart det nu än må vara … Du var alltid glad och trevlig för det mesta som en sol efter en molnig dag. Det som förenade oss var väl hårdrocken, från 80-talet och 90-talet. Må du vila i fred. Hälsningar från alla dina vänner från Liljeholmen och från mig. MARKKU

Hej på er alla väckpannor O Vet ni varför det finns så mycket orättvisa på detta jordklot? – Nej! – 90 procent beror på olika religioner, och språkförbistringar, 9,999 beror på pengar, och 0,001 procent beror på avsaknad av empati och sunt bondförnuft. Kan det bero på läs- och skrivsvårigheter? DAGGE

Tips till nästa sommar! TV-licensen som vanligt utan att dom köpa en tv och undkomma licens, Allt syns drar av räkningen på skatten, det ska för med några knapptryckningar nog gälla alla vuxna svenskar med på datorn så kan dom se allting du O När du ska spela en Lottorad så eller utan lägenhet. köpt, till och med hur många meter måste du visa ID-kort. Det jag hörde Om du inte har TV, radio eller annat skithuspapper du gjort av med vecka var att det är för att det är så mycket som gör att du ska betala licens då? 14 2014. vinster som inte är uthämtade. Jo, då måste ni bevisa för Skattemyn- Alla får vi reklam i brevlådan. Det Skitsnack säger jag, det är för att digheten att ni inte har det. Om man var en farbror som sa till sin granne: Kronofogden och inkassobyråer, är hemlös då måste du ha ett intyg ”Du Kalle, fan jag får bara korvreklam skattemyndigheter och dylikt ska på att du verkligen är hemlös och inte numera”. Grannen stirrade på honom kunna ta det du vinner om du har har någon TV. Var ska du få det inty- och skakade på huvudet och sa: ”Och CALLE S skulder liggande. Det finns mer get ifrån då – jo Skattemyndigheten jag får bara om fisk”. Samma där, dom som dom gör för att få in pengar till och dom sociala myndigheterna. ser vad du tycker om när du drar ditt statskassan. Hör ni vad sjukt det låter. Passa förmånskort eller kreditkort. Till en polare Ett exempel är att du inte betalar er för att handla med kort om ni ska LASSE SONNEBERG O Jag skulle hälsa på dig men då hade du gått ut Det var faktiskt ganska tråkigt Jag tänkte prata lite med dig om att Janne nyss gjort slut Lönespecifikation LENA FREIJ O Det finns gott om människor som Då syftar jag på alla bankchefer tjugo miljoner till. Vad ska ni med så får en lönespecifikation varje månad, och aktiemäklare. Dom blåser ban- mycket pengar till … oavsett om dom vinner eller förlorar ker och börsföretag och får sparken. Med dom skulle man ju ha ett helt LÄS MER pengar. Är det modigt? Är det dom Men vad gör det, då drar dom i liv, utan att göra ett piss. Förutom hemlos.situationsthlm.se som är hjältar? snöret och löser ut sin fallskärm. att peta sig i näsan och göra rent I mina ögon är dom bara nollor. Hoppsan Kerstin, här får ni tio eller naglarna. MARKKU

50

50-53 Med egna ord.indd 50 2014-08-19 13:08 TIM RECKMANN/CREATIVE COMMONS MR GRENNJEANS/CREATIVE COMMONS KORT SAGT

Dikter av DANIEL GO/CREATIVE COMMONS Stefan S Tack O Tack, för din gåva! Men, tanken är gåva nog den kan inte räknas i pengar eller i stora ord Jesus i berget Att någon på mig tänker, är mer än O Kristineberg. November 1946. nog Plats Kristineberg Västerbotten. För frid det mig skänker Efter en sprängning på drygt och för den gåvan, finns inga ord LåL sss meeded n hundra meters djup i Kristine- O Av alla de fel, bergs gruva uppenbarar sig en Du och jag du säger attt jagg bild på Jesus i berget. O Historien upprepar sig, för att sagt och gjortt Cheferna vill spränga bort historien är historien i sig, om det Så antar jag, att bilden men arbetarna vägrar och som varit och det som komma skall, Per, för längeseen tur var det, hade dom sprängt bort så vad säger det dig? kasttat nyckeln, bilden så hade gruvan rasat. – Jo, att historien handlar om dig till sin poort Kristineberg = krist-inne-i- och mig! berget. Ofattbart men sant. STEFAN S LASSE SONNEBERG

Vården

Rösta på Vänsterpartiet www.vansterpartiet.se

51

50-53 Med egna ord.indd 51 2014-08-19 13:08 MED EGNA ORD MED EGNA ORD LUCA OHMAN/CREATIVE COMMONS POESI & KORT SAGT En dikt från min hemstad O – Jag tycker väldigt mycket om dig – Varför? – Av din ålder – Vart kan du sätta mig? – I fönstret – Vad kan du ge mig? – En kyss och söker och bulle AHMED YADEGARI

Det var då O Jag visste inte att jag var förlorad tills du mig fann Idag vi knappt pratar men då, var vi allt för varann STEFAN

En alkoholists dagbok O Åh, fy fan, fy fan vad jag skakar Och ångest! Ingen tanke räcker mer än en nanosekund Alla spöken passerar revy som i ett Duracellspeedat blädderblock

Hur fan kom jag hem? Vad gjorde jag igår? Vad är klockan? Vad är det för dag? Min lösning på Nej, dra åt helvete bussdäckslitaget Det är söndag Fy fan, fy fan … LURKEN O Varje morgon i åratal har däcken. Den lösning som jag jag köpt en kopp kaffe, tagit presenterade var att göra den med mig ut och satt mig trottoarkanterna vid busshåll- Angående tiggeri! vid en busshållplats för att platserna mer sluttande än O Om det inte tillåts Tiggeri kunna avnjuta en cigarett kantiga som de är nu. på stadens gator! tillsammans med kaffet. Svaret jag fick av Vägver- Så bör man även förbjuda Under tiden jag suttit där ket var att det är för dyrt. politiker och limousiner plus deras har jag haft tid att observera Detta svar väckte mycket livvakter att vistas på EU-gatorna! att bussarnas däck på utsi- frågor inom mig. Är det DAGGE dan är avskavda, eftersom inte dyrare att byta däck däcken slår och skrapar ofta på grund av slitage? emot trottoaren när bussen Alla miljoners partiklar som Rättelse kör in mot busshållplatsen. däcken släpper efter sig i Ett ord saknades i en mening En dag gick jag in till samband med förslitningarna om datorer och logiskt Vägverket och delade med och som sedan människor tänkande i ”Mina åsikter mig av min observation. andas in och i sin tur kräver om pengar” i förra numret. Jag hade även klurat ut en sjukvård för, är inte det också Datorer har inte logiskt lösning som skulle kunna en kostnad? tänkande eller kan känna bidra till minskad slitning på SLOBODAN empati. Ordet ”inte” föll tyvärr bort i den meningen. RED.

52

50-53 Med egna ord.indd 52 2014-08-19 13:08 LUCA OHMAN/CREATIVE COMMONS

DET ÄR INTE VEM SOM HELST SOM SÄLJER SITUATION STHLM

50-53 Med egna ord.indd 53 2014-08-19 13:08 FÖRETAGSPRENUMERATION

Med en företagsprenumeration hjälper du och ditt företag till att göra Stockholm till en bättre stad för oss alla att bo i. Vill ni också företags- prenumerera på Situation Sthlm och synas med er logotyp på denna sida? Kontakta oss:

Herman Sundgren ([email protected]), tel: 08-545 953 94

PRODUKTION AB

Ius Laboris SWEDEN advokatfirman Althin ELMZELL ADVOKATBYRÅ AB

54-56 Loggor nr 205.indd 54 2014-08-19 10:00 HAMMARBY IF

www.reflexark.se

54-56 Loggor nr 205.indd 55 2014-08-19 10:00 VALLENTUNA FOTVÅRDSKLINIK Svensk Rikstäckande Butiksservice

WENANDERS

KÖP SITUATION STHLM AV LOTTA VID FÄLTÖVERSTEN

Hitta Lotta och andra säljare på situationsthlm.se/karta

54-56 Loggor nr 205.indd 56 2014-08-19 10:01 STOCKHOLMSKRYSSET

SKUTTAR GER OSS VÄXT MAN SPÄN- DEN VISAR ÖVER I NING TID LjusglimtarLjusglimtar ur LEKEN PLATTA STARTNR. RadioSkugga

FÅR SUDDAR- SNUR- NAS TID RAR MED EUROPA SLUMPA

Lös, skicka in, FÅR MAN och vinn Den 7 september går det VIKTIGT STAD I NOGA YORK- här loppet för åldrarna JÄRN- SHIRE Som en liten paus i 6-12 år, av stapeln. Alla STÅNG läsningen tycker vi att du som deltar är vinnare DE BÄR SKVALLRAR SLUTORD LAPPAT FABEL- I OTHELLO SOL- nu, när du bläddrat ända och får medalj! Vad heter HÄST- UPP- OCH ARNA STJÄR- GUD till sidan femtiosju, ska loppet och var hålls det? LAGAT NANS PRIS SKOVET hämta en penna, lösa RESER- VERADE FRAMFÖR BABYLO- korsordet och skicka in OTÄCKT BLIDKA PRIMA- NISK VAT- PAKET- DONNAN TENGUD det till oss. PAPPER Via vår intrikata KAN GÖR slumpgenerator kommer SMÅ HÄPEN RÖVARE STORA sedan tre vinnare att KURV- KARNE- dras bland de inskickade SPOLAR MALL KASTA VALS- rätta lösningarna. KRÖKEN TYGET TILL- RADON Den stolta vinnaren STÅND HINNA OCH belönas med samlings- RÖR SIG ÄR MED KVINNA HÄXAN I skivan Ljusglimtar ur BLOMST- TIDEN RANDE SAGAN? RadioSkugga från det VÖRDA SOLO SILVIAS LÄT prisbelönta radiopro- I STAR ANDRA PENG- HELT WARS NAMN grammet RadioSkugga VÄRVADE ARNA KNÄCKT OLLEN HAMILTON RULLA från 2012.

I RUTAN GÖR Konstruktör: © Marie Bonnier Peterson-Engnell Foto: Korsord Robin Haldert/TT Andra och tredje pris MED TVÅ RALLY- BESKOW är ett nyckelband med BAGGAR FÖRARE Situation Sthlms logga på. SNUVA Förra månadens vinnare: HÖRS I DRAG- VILL EJ HA Skivan Ljusglimtar KAMP NÅGOT SÄMRE FALSKA FARANS GÅR PÅ DYLIKT ORD SKICK RÖSTER ur RadioSkugga: STUND HÄNDER KREDIT Carl Peter Thunborg, FRÖ- MUSIK BESTRÖ Hässelby OCH RÄNNA PÅ Nyckelband: Mari-Anne MIMIK PLANKAN Bergstam, Västerås, ORT VID TORNE FÄRRE Rose-Marie Nordström, ÄLV FALSKA ÄN FÅ Vendelsö AVVÄRJA SKREV KEATS TILL Se förra månadens PYNT EN GRE- KISK URNA lösning på sidan 62. FÖRE DETTA UTDELAR DECKAR- MURMA- HUVUD- BAK- JAMES TERIAL STAD SLAG Stockholmskrysset är ett samarbete mellan Skicka in ifyllt kryss Situation Stockholm Namn: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………senast 15 september till: och tidningen Krysset, Situation Sthlm en månadstidning för Krukmakargatan 34a alla kryssintresserade. Adress: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 118 51 Stockholm

Postadress: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

57

57 Korsord.indd 57 2014-08-19 11:18 SVEPET

JULIA LINDEMALM REDAKTIONENS TIPS

MARIA HAGSTRÖM Daniel Norgren SPELNING Om du ska boka in en mysig höstspelning, se då Daniel Norgren på Göta Lejon 12 no- vember. Han är en liveupplevelse. Klädd som om han kom direkt från vedhuggningen i sitt hem i Västgötaskogarna sjunger han med stor närvaro och raspig röst och spelar med sitt femmannaband en blandning av blues, country och rock. Förra hösten var han i Stockholm med sin turné ”Straight from Heart”, och det är precis så det var: ärligt och känslosamt och lite skitigt.

ULF STOLT Gröngölingsboken BOK Vet inte om den nytrycks i dag, såg den på ett bokbord på en lop- pis. I min yngsta ungdom var den en källa till visdom och lillgammal- ”Fröding satte ord på min ångest” het. I den fick man lära sig hur man kunde se LITTERATUR MALIN BILLER GÖR SERIEALBUM AV GUSTAF FRÖDINGS POESI åt vilket håll söder låg om man var vilse i en MED BOKEN I varje droppe är en ädelsten klär serieteckna- kärleksvisa”, med sin klarsynta uppgivenhet (”Jag köpte skog utan kompass – solen har tärt hårdast ren Malin Biller poesi av Gustaf Fröding, 1860–1911, i en min kärlek för pengar, för mig var ej annan att få”) har fått på trädstammen kontrastrik serieskrud. Titelraden till seriealbumet är lånad en närmast nykter inramning medan den nattsvarta ”Elin i åt söder. Och hur från nationalskaldens dikt ”En ghasel”, som Malin Biller hagen” badar i … just svart. man slog en korrekt också bildsatt. – Det finns en stor rymd i Frödings lyrik, den pendlar pålstek. Eller tydde – Jag är uppvuxen i Värmland och fick Gustaf Frödings mellan humor och djupaste allvar. En av de saker som jag viltspår i lös sand. dikter med modersmjölken. Men det var främst i tonåren tycker bäst om med honom är att han hade förståelse Fick morsan att tro att jag ville vara indian. Det kanske jag ville. som jag tog dem till mig och kände igen mig i dem. för dem som hade det jobbigt i livet – för arbetarna, för Mycket av hans lyrik handlar ju om olycklig kärlek och om de utsatta och utstötta. I till exempel ”Elin i hagen”, som att inte känna sig värdig. Fröding satte ord på min tonårs- handlar om en kvinna som hamnar i olycka, så beskriver ångest. Jag tycker särskilt mycket om dikten ”En ghasel”. han händelsen och sorgen det innebär för Elins efterle- Lösning kryss #204 Precis så kände jag när jag var 14–15 år, som att jag stod vande far – utan den tidens moraliska pekpinnar, säger Se förra numrets vinnare på s. 57.

LÅTER PÅ LÅTER PÅ MORGO- FÅR MORGO- HAN- GÅ ÖVER KNEN MAN FEL Å NEN VDELS- A och tittade på världen genom ett galler, som att det var en Malin Biller, som varit verksam som serietecknare sedan SUNDSÖ SUNDSÖ PLATS BORTVÄND

nittiotalet. ÖDLA hinna mellan det verkliga livet och mig själv, säger Malin HÅLLER BLYGA RFAKTO- GECKO BLICKEN RER FÅR DEN SOM FÅR ...DOLCE Biller, som hoppas att albumet ska attrahera såväl inbitna EN BUFFÉ PÅ TVÅ SKÄNK VITA L SÄTT HAMBE BARRDROTT- ALF Frödingfans som en ung läsekrets som kanske inte är så ÅR 2011 VANN Malin Biller priset Urhunden för sin förra NINGENS FLYGARE ENSAK I den KRETA- KUPAS I den här byggnaden VAR IDINFÖR RAF här STAFFAN TOPP FROSTEN ryms en känd grund- I VISAN bygg- bekant med nationalskalden i synnerhet eller med poesi i bok Om någon vrålar i skogen, ett självbiografiskt album HANDLAR skola med musikaliska ÄR KLOK GER SCHERS- MAN MED förtecken. Vad är dess FÖLJER I DALLAS PARKETT- MINENS STARK RÅD VIRKE DOFT KLOKT ÖVERORD korrekta namn? OOLONG BJÖRN- MAN I FORM allmänhet. som beskriver en brokig uppväxt med en missbrukande VAR EN TÄMJARE SUCCÉ- LAND STOR TE OLLE BOK OVE T TENOR INSTÄNGD VINSTEN GÖR KATT HELT TIGER CARUSO D HÖG- LIKNAR I varje droppe är en ädelsten blir Gustaf Fröding- förälder. Albumet fick ett fint mottagande av såväl kritiker KNÄCKT STÄMD DIKT HÄCKLAS BLEV LANDAT FÅNGAD FÄRGLÖS AV EN SOM ETT BRIGITTE LINSTORM- CAROLABREV OM AVI sällskapets årsbok 2014. Malin Biller har tolkat ett som människor som delade hennes upplevelser. BARDOT VIND POSTEN GNY I MÄN- NISKANS GJORDE HÄNDER TJÄNST BLEKLÅSSME- KVIDA TAM DEN FRUN? GRIPA dussintal dikter. Och hon gör det med bravur – inte minst – Med Om någon vrålar i skogen ville jag berätta hur EKMAN I RAM Korsord © Bonnier Düsing/XP/TT Jan Foto: Petterson-Engnell Marie Konstruktör: BEREDA KERSTIN FÖR DRAG GRUND- FÅR MÅNFAS GÖR FÅR LANT- LÄR VARA LÄG- MAN SIG MÄTARE GRANNE GANDE IBLAND DGÅNG- NYTRÖTTA ÖSRÄKNA MED GUD KAOS med hjälp av sitt mångfasetterade bildspråk, som varsamt det var när jag växte upp. Detta ledde till att jag fick ta del PÅ DET FÖTTER RÄKNING VÄRSTA TÄCKE MED EKBORG KÖRDE SAMLADE KNÄCKS PÅ RÖN LÄTT RÖ RAMMADEGRÄLETS NEK följer dikternas känslotillstånd. Färgen pendlar mellan en av andras berättelser. Med albumet ville jag också visa att NESA GUDINNA BRUKAR GENAST PÅ FÄRSK SITT MURARESAMMA NU BRUK LINJE SKIVA KORT FISKERI- murrig, brun skala i de ”fattigaste” dikterna, i till exempel även om man har det trassligt som barn så kan man få ett SMAKAR NÄRING- BÄR ÄVEN NTOFSAR I KALASKLAR- NENS BI- REDONERA L FÖR- SKOGEN TECKEN PRODUKT BJUDEN BLIR JU- FRUKT ALLA BELROP ”Äktenskapsfrågan”, till en rikt gnistrande sommargrönska bra liv som vuxen, säger Malin Biller. BÄST? GLADUTOM VI RIOEFTER RINGO HUR ÄR LE- KARNE- KANDE TECKEN OMENVALS- KKLASSER i druckna ”Skalden Wennerbom”. Den famösa dikten ”En ALEXANDRA SUNDQVIST LAX STAD

58

58-68 Svepet.indd 58 2014-08-19 16:16 MUSIK

Surt, hårt MÅN OM SITT RYKTE

och skakigt Nick Cave och Kylie Minogue.

NENS PS

Mattias Alkberg Södra Sverige +++Poeten och musikern Mattias Alkberg fortsätter att uppfinna sig själv. Den här gången som vevande och larmande punkare. Bara en av plattans låtar är längre Nick Cave formar än tre minuter, den avslutande ”Mam- bilden av sig själv mas lilla gris”, övriga låtar är mellan NICK CAVE HAR ett arkiv över sig en och två minuter långa – ändå och sin karriär. Det är inte foto- hinns både intro, verser, refränger album och några backstagepass och ibland ett gitarrsolo eller ett i en låda, det är ett riktigt arkiv stick med. Vilket säger en del om med arkivarier med vita handskar låttempot. som katalogiserar hans bilder, Hantverksmässigt är det inget pro- anteckningar, inspelningar och blem – bandet brötar på och allting diverse prylar. Titt som tätt kallas sitter som och där det ska, gitarrerna artisten ner för att berätta om gnisslar och kvider dissonant i korta en viss diabild eller textrad. I den solon, det är klassisk punkestetik där utmärkta, mycket underhållande en distad och gräddfet kompgitarr, och i slutet av september aktuella trummor och bas följer varandra 20 000 Days on Earth bjuds vi genom riffen. in till Nick Caves 20 000:e dag i Man kan egentligen inte tala om livet. Bland annat besöks arkivet, melodier i sammanhanget, det är mer han besöker sin terapeut och ackordstrukturer som spelas snabbt och delar med sig av sin barndom, han som sången försöker passa in sig till. käkar ål med en bandkollega och Texterna – det finns en hel del så kör han runt lite i sin Jaguar humor och kul fraser på plattan, och med diverse människor ur sitt liv en massa svärta och ilska – är ibland i passagerarsätet. Vi förstår snart svåra att höra, inte minst då det är att det här inte är en renodlad många ord, lite tid att sjunga dem på dokumentär. Allting utspelas inte och ett tämligt oväsen att överrösta. ”Häxor lever längre”, där det plötsligt Hade plattan kommit ut 1979 heller på en enda dag, det är ett Plus att Mattias Alkbergs lite skakiga skapas en helt annan känsla i musi- hade Grisen Skriker fått en svår kollage av ett liv, av människor röst lätt blir gäll och väl sur emellanåt. ken, en annan struktur, när melodin konkurrent. och musik, som skapar en semi- Vilket blir tydligt på plattans enda – i blir tydlig och det finns någonting för Men inte Ebba Grön. fiktiv bild av en dag. sammanhanget – långsamma låt sången att vila i. ULF STOLT Det är smart, på samma sätt som Zlatans app är smart. MUSIK Fotbollslegenden tröttnade på medierna och skapade sin egen Johan Hedberg Alina Devecerski Sophie Zelmani bild av sig själv i en biografi och Paradiset Gnista + gas Everywhere sin app där han delar med sig, i +++½ Johan Hedberg, mest känd +++Alina Devecerskis nya singel +++Sophie Zelmanis nya album stället för att bli intervjuad. från Haningeduon Suburban Kids ”Armé” från minialbumet Gnista kan du spela på högsta volym mitt Nick Cave, tillsammans med With Biblical Names, solodebuterar + gas är så överproducerad och i natten utan att grannarna klagar. långfilmsdebuterande regissörer- under eget namn – med en skiva inriktad på att bli en riktig hit – i stil Det är mer sannolikt att de vaggas na Iain Forsyth och Jane Pollard, på svenska. Paradiset är solig och med ”Flytta på dej” (2012) – att jag till sömns. Den viskande sången har bygger också upp sin bild av smittande pop, med pockande rytmer faktiskt inte tror på det hon sjunger. blivit Sophie Zelmanis signum och sig själv. Han tar kontrollen, han och medryckande melodier. Albumet Riotdängan om att vara en allians, att Everywhere utgör inget undantag från blir som det heter i den digitala är också en betraktelse om Stock- hålla varandras ryggar, blir så plastig lågmäldheten. tidsåldern, sitt eget mediehus. holm. Texterna är smarta, snillrika att jag liksom … saknar ord. Det är behagligt som bakgrunds- Att förmedla berättelsen om sig och lyckas med konsten att ge den Mer melodiöst är däremot titelspå- musik men passerar ofta lätt utan själv är dock inte lätt. Saknar osrkö:MrePetterson Marie Konstruktör: här staden, och dess skavanker, en ret ”Gnista + gas”, skivans tveklöst att göra något avtryck. Efter detta, du relevans i budskapet kan lyster – utöver det vanliga. ”Jag älskar bästa spår. Liksom ”Mina vänner med hennes tionde album, skulle det vara mediehuset snabbt bli ett korthus - nnl oo a Düsing/XP/TT Jan Foto: Engnell det fula”, sjunger Johan Hedberg, i vapen”, som har goda förutsättningar intressant att höra henne med en som rasar och gör dig till en fotnot låten ”Det fula” om betonggrått och att bli en rejäl dansdänga under annan producent och arrangör än i stället för ett ämne som är värt © one Korsord Bonnier parkbänkar. Och jag tror honom. hösten. Lars Halapi. ett eget arkiv. ALEXANDRA SUNDQVIST ALEXANDRA SUNDQVIST DAVID BOGERIUS HENRIK EMILSON

59

58-68 Svepet.indd 59 2014-08-19 16:16 BÖCKER LIVIA ROSTOVANYI LOVORDAD DEBUTANT Flyttar fram SUSANNA JABLONSKI sin position

Liv Strömquist Kunskapens frukt ++++½ Kunskapens frukt är serietecknaren Liv Strömquists femte album. Och det är ett album som helt tillägnat det som brukar kallas för det kvinnliga könet. I albumet tittar Liv Strömquist på de sociala, kulturella och historiska föreställningar som Linn Bursell ville omgärdar synen på kvinnokroppen, ha något att göra dess kön och sexualitet. Albumet inleds med seriesviten ”Män som varit LINN BURSELL HAR skrivit Allt som för intresserade av det som brukar är, en roman som kretsar kring kallas för det kvinnliga könsorganet”. omsorgsarbete, i ett samhälle där Seriesviten innehåller en lista allting skruvats åt. I romanen får på män med galna idéer som på vi möta den 23-åriga Sara, depra- olika sätt mixtrat med kvinnor och verat vårdbiträde som snurrar deras sexualitet. Bland andra fling- runt bland tillfälliga anställningar, magnaten John Harvey Kellogg men som till slut hamnar hos den (1843–1943) som inte bara ägnade råbarkade, kärva tanten Ester. En sig åt frukostflingor utan också annorlunda vänskap växer fram var läkare och propagerade för att samtidigt som gränserna mellan kvinnor skulle sluta onanera. Och vårdtagare och vårdare förskjuts. vars bästa tips var att syra skulle Allt som är har lovordats som appliceras på klitoris för att lindra en av höstens bästa och skar- ”abnorm upphetsning”. Samt ”gänget paste debutböcker. som höll på med häxprocesserna” Hur fick du idén till boken? under 1400–1700-talet, som radade – Oj, det minns jag knappt. Sara upp kvinnor – och via inspektion av och Ester promenerade in i mitt deras könsorgan avgjorde om de var huvud ungefär samtidigt, möjligen häxor eller inte. Ja, ni fattar. kom Ester först. Jag jobbade i Som inledning är serien klockren, ett bemanningsföretag och ville något att trycka upp i ansiktet på den ha nåt att göra de dagar jag inte som hävdar att kvinnors sexualitet fick jobb. inte kringskurits av män, som både Kan romanen läsas som ett begärt och förtryckt kvinnan. Sedan I Kunskapens frukt arbetar Liv inte kan kallas något mindre än ett politiskt inlägg – om klass, följer en rad dråpliga, ibland roliga Strömquist mer med text än någonsin praktverk, flyttar Liv Strömquist inte solidaritet, individualism? men inte sällan sorgliga, serier om tidigare, men det sker aldrig på bara fram positionerna för unga kvin- – Javisst. Och om kärlek och bland annat anatomi, menstruation, bekostnad av hennes skarpa analys- nor. Hon flyttar även fram sin egen. ensamhet och sorg. Det är svårt orgasm, blygdläppar och mensvärk. förmåga. Med sitt femte album, som ALEXANDRA SUNDQVIST att ha nära relationer i ett nylibe- ralt samhälle där alla bara ska bry sig om sig själva. BÖCKER Du är även kontaktperson i organisationen Ingen människa Ulf Lundell tillvaron, den här tillvaron efter sextio, Johan Kinde är illegal. Vad tycker du är den Visenterna och dess beskaffenhet betydligt fler Passera denna natt än svaren. viktigaste politiska frågan inför +++½ Författaren Frank Kornfeldt +++Uppseendeväckande ärligt Memoarer ska skrivas, kanske en riksdagsvalet? – självutnämnd tjurskalle och bitter- självömkar sig Johan Kinde igenom deckarsvit, ett testamente ska upp- – Tyvärr tror jag inte att mina bula – sitter på sin gård i Skåne och en monolog av tillbakablickar och rättas. Vilket då och då tvingar honom viktigaste frågor kommer att följer väderväxlingar och fågelsträck, överläggningar från en mycket lång till Stockholm – födelsestaden han påverkas av valet. Jag skulle helst ser skräp-tv, läser dagstidningar och natt. aldrig tycks klara av att helt undvika. vilja se ett slut på nationalstaten, magasin och lyssnar på radio och Det ljuva livet som stundtals Egentligen inget nytt under solen kapitalismen och alla former av förbannar sin samtids egendomligt beskrevs i debuten Någon sorts extas vad gäller Ulf Lundell. Det rullar på i förtryck. Men ja, också ta bort konsekventa och allomfattande är långt borta i den lilla lägenheten över 500 sidor, med humor och syra vinster i välfärden, rätt till dagis dumhet. med ett bord överfyllt av antidepres- i en avslappnad och rofyllt självdis- för barn som inte har papper, fler Och den mänsklighet som, trots siva medel. Bara när en alkoholiserad tanserad, men typisk, Lundellprosa. hyresrätter med mera. Detta lär bättre vetande i teorin, blivit precis och utelåst granne ringer på förmår Där karaktären Ulf Lundell också i och för sig inte heller påverkas det viljelösa och självstyrda dårhus Johan Kinde att kliva ut och ägna sig återkommande dyker upp i texten, av valet. Jag känner ingen stor den inte borde. åt något annat än att finna orsakerna förvillande lik verklighetens Ulf tilltro till valet, helt enkelt. Erén – kvinnan som bodde där till sin egen olycka. Men det bara för Lundell. Men inte ens han går säker ALEXANDRA SUNDQVIST ett tag – fattas honom. Hans liv blir en kort stund. för Frank Kornfeldt. ett ensamhetsprojekt, frågorna kring ULF STOLT DAVID BOGERIUS

60

58-68 Svepet.indd 60 2014-08-19 16:17 FILM LIVIA ROSTOVANYI VÄGEN TILL KUNSKAP

Ur Franska för nybörjare. Hem och skola SKOLAN ÄR ETT aktuellt ämne på biorepertoaren där två dokumen- tärer behandlar ämnet. I Franska för nybörjare följer vi en grupp ungdomar som alla nyligen anlänt till Frankrike och går i deras motsvarighet till sfi för att sedan slussas vidare. De kommer från hela världen, Serbien, Brasilien, Tunisien och Kina, men gemen- samt för dem är resan till det nya landet och drömmarna om framtidens möjligheter. I På väg till skolan får vi också en global bild av suget efter kun- skap. Vi får ta del av fyra elevers strapatsfyllda väg till skolan, om ”All makt åt folket och folket är vi” det så är savannen i Kenya, sling- riga bergsstigar i Marocko, hettan Och med ledning från amerikanska första maj, de ordnar vinterläger och Jag är fan en Panter i södra Indien eller det ödsliga medborgarrörelsen Black Panthers sommarläger, startar läxhjälp och ++++Biskopsgården i Göteborg. Patagonien. tio punkter för social förändring författaren Johannes Anyuru driver Knappt 30 procent av eleverna går Svenska filmskapare som startas Pantrarna. skrivarverkstad, de åker till Stock- ut med fullgoda gymnasiebetyg. Men behandlar skolan, som i Återträf- Leo Palmestål och Anders Rund- holm och träffar Megafonen och till i stället för att göra någonting åt fen, tv-serien Klass 9A eller berg gjorde en första dokumentär om Rosengård och försöker få dem att undervisningssituationen installerar Rainer Hartlebs förnämliga Pantrarna 2012, Behandla oss inte organisera sig. skolan övervakningskameror i kor- dokumentation av Jordbroklas- som djur, i Jag är fan en panter är även Och försöker att själva hålla sam- ridorerna. sen, väljer en annan vinkel än de Jennifer Jarez med som regissör. man och sams. Det är en förort på knä, märkt av internationella. Medan vi skildrar Pantrarna är obekväma och kräver Pantrarna slåss för sin förort, fattigdom, arbetslöshet, skottlossning, situationen i själva klassrummet att politikerna ska lyssna, stormar sitt liv, sitt egenvärde, sin rätt, sin ungdomskriminalitet, segregation handlar de två aktuella dokumen- deras möten, citerar kommunallagen framtid, sin historia och rätten att få och rasism – och när kommunpoliti- tärerna om att över huvud taget ta och försöker påverka. De bjuder in påverka den. Om de inte lyckas är T kerna ingenting gör åt saken blir det sig dit, till skolan. Att få göra entré Bobby Seale, en av grundarna till det en förlust för oss alla. Kanske i invånarna, ungdomarna själva, som i bildningens byggnad trots faror Black Panther-rörelsen, att tala på generationer framåt. ULF STOLT tvingas ta tag i sin egen situation. på vägen som elefanter, ormar eller banditer. FILM Vi bor i världens tryggaste land där barnen vinkas över gatan av Medicinen Tom at the Farm Heli skolpolisen. Trots det har vi usla +Det brukar sägas att en klippare ++++Beteckningen "psykologisk ++++Latinamerika har stått för de resultat, enligt pisastudien. Det är är regissörens bästa vän. Det är hen thriller” må vara urvattnad, men denna berättarmässigt mest nakna, raka och därför ett lyckokast att två filmer som kan tajta till tempot, slipa storyn, superspännande nagelbitare har våldsamma filmerna de senaste åren, om skolan går upp i slutspurten rädda en film. Tyvärr använder Colin alla kriterier. När Toms partner dör som Miss Bala och Smärtgränsen. på supervalåret. Nutley som alltid sin förtrogne och åker han till pojkvännens bondgård Det är en kreativ våg som toppas av HENRIK EMILSON kanske för snälle klippare. De fräscha för att delta i begravningen. Det är Heli. Den 20-årige fabriksarbetaren åsikterna som en utomstående kan första gången han träffar den starkt Heli vill bara rätt, men de mörkare tillföra saknas och då blir resultatet homofobiska familjen med styrande krafterna i samhället drar ner honom därefter – fruktansvärt långsamt och mamma och våldsam brorsa. Med i ett slukhål av korruption och våld. för långt. Nutley, vanligtvis kompetent visst våld, men med mer psykologisk Vissa scener är outhärdligt realistiska, och med bra skådespelarhandlag, terror, vävs Tom in i familjens band. men nödvändiga för att belysa pro- missar totalt i denna substanslösa Till slut blir han blind för missförhål- blematiken. Heli är en kraftuppvisning komedi som helt och hållet borde ha landena på gården och då ter sig i genomförande och ett kraftprov att hamnat på klipprumsgolvet. en utväg ur galenskaperna alltmer se, på ett positivt sätt. HENRIK EMILSON omöjlig. HENRIK EMILSON HENRIK EMILSON Ur På väg till skolan.

61

58-68 Svepet.indd 61 2014-08-19 16:17 SVEPET

SEPARAT PÅ FOTOGRAFISKA ”Många barn 45 år genom Anders bär på en Petersens objektiv DEN FÖRSTA BOK fotografen hemlighet ” Anders Petersen publicerade hette Gröna Lund och kom ut 1973, en fotobok om män- niskorna på nöjesfältet på JOURNALISTEN OCH FÖRFATTAREN Marie Björk har skrivit en ungdoms- Djurgården. Nu, 41 år senare – på roman som innehåller mycket som Fotografiska museet på andra hör ungdomen till: identitetsska- sidan Saltsjön från Gröna Lund pande, kärlek, vänskap, högstadiet, sett – öppnar separatutställ- fester och sex. Men Jag blundar tills ningen ”Anders Petersen – 45 års jag finns handlar också om missbruk fotograferande”. och våldtäkt. Det genomgående Utställningen sträcker sig temat är att våga prata om de svåra från de första bilderna han frågorna. satte upp bakom baren på Café – Jag har precis som huvudperso- Lehmitz i Hamburg – hans första nen Sandra vuxit upp med en pappa soloutställning 1970, han hade som är alkoholist. Det är fortfarande fotograferat på baren under tre ett ämne som är tungt för mig, men års tid – till nytagna bilder från om mina erfarenheter kan hjälpa Rom. andra att känna sig mindre ensamma – Jag har inte nån speciell – då är det så jäkla värt det! stil, däremot har jag ett speci- Hade du behövt en sån här bok när ellt förhållningssätt, kalla det du var tonåring? privatdokumentärt. Jag tycker om människor. Det enda som betyder – Ja, jag sökte mig tidigt till böck- nåt är kontakten med människor. ernas värld, men jag saknade böcker lider i tystnad, som bär på en hemlig- inte skriva om våldtäkt. Det sker Samförståndet. Och att vara sann som tog upp det här ämnet. Jag het. Min jättestora förhoppning med våldtäkter hela tiden, anmälningar mot människor och mot sig själv. hittade inte nån förståelse nånstans, boken är att den ska kunna användas som aldrig leder nånstans och unga Jag försöker inte att fotografera eftersom det här inte var nåt man för att våga prata om det. kvinnor som förminskas. Jag vill ha det jag ser, utan det jag känner, skulle prata om. Jag känner att här Hur pass självbiografisk är boken? en diskussion om vad en våldtäkt är berättar Anders Petersen. finns en lucka som behöver fyllas, – Jag skulle säga så här: Sandra och var gränserna går och prata om Utställningen är ingen krono- med det här temat. Vad var det framför allt som du och jag skulle ha mått väldigt bra av skam och skuld. För tio år sen kom logisk överblick av hans arbete saknade? att ha känt varandra. Vi hade kunnat Katarina Wennstams böcker Flickan genom åren, Anders Petersen förstå varandra utan och innan, våra och skulden och En riktig våldtäkts- blandar sina bilder och skapar nya – Att berätta om när missbruket känslor är desamma. Men jag har man ut. För mig var de revolutione- sammanhang. inte syns tydligt utåt, när det inte velat utnyttja författarskapets möjlig- rande, jag kände att nu får det fani – Det är just i mötet med fullständigt har rasat. Som för huvud- heter att få hitta på också. mig vara nog! Men jag tänkte också människor som bilden kommer personen Sandra – hennes pappas Sandra får en kompis och de går på att nu kommer det att ske en föränd- till. Om bilderna inte pratar är det alkoholproblem är nåt som det fester och träffar killar. Där tar du ring. Här sitter jag nu tio år senare inte mycket till bild. Det handlar i absolut inte får pratas om, inte inom även upp sexuellt våld? och tycker att det fortfarande finns första hand om att bli emotionellt familjen och verkligen inte så att nån – Jag kände att jag år 2014 ett stort behov av att skriva om det berörd, i andra hand intellektuellt, annan hör. Jag vill visa det som kan inte kan ge ut en ungdomsroman, här, då måste jag fortsätta göra det. förklarar han. pågå under ytan, det är så många barn och ungdomar som går runt och som handlar om unga tjejer, och MARIA HAGSTRÖM ULF STOLT

ZELDA AV LINA NEIDESTAM

62

58-68 Svepet.indd 62 2014-08-19 16:17 Alla bollar landar precis där de ska, allt stämmer och man kan bara applådera.” DAGENS NYHETER

”… en fullständigt sanslös historia där Pinocchios näsa på ett snyggt dubbel- tydigt sätt verkligen spelar en avgörande roll. Det var helt enkelt länge sedan jag hade så roligt när jag läste en kriminal- roman.” SKÅNSKA DAGBLADET

”… bland det mest underhållande man kan läsa i höstens svenska deckarskörd.” EXPRESSEN Foto: Thron Ullberg Thron Foto:

58-68 Svepet.indd 63 2014-08-19 16:17 SVEPET

BRILJANT – Jag var på turné med mitt band i Finland och hörde texten läsas i bil- radion av Birgitta Ulfsson. På sjungande finlandssven- ska. Det var så vackert när hon läste, jag hörde redan då melodier – det är ju skrivet på vers vilket gör det lite enklare. Sen skrev jag ett brev till . Hon var positiv, tyckte att det ”lät trevligt”. – Jag skriver alltid på piano, aldrig på gitarr. Det är mycket liggande bas, sen ackorden Tove Jansson- runt omkring. Det är bara tre fyra olika melodier som figu- tolkare rerar i hela sviten, de är bara Peter Lundblad fick Tove Janssons arrangerade på olika sätt. välsignelse att göra musiken till Jag ville ha ett genomgående Vem ska trösta Knyttet? tema, precis som texten där frasen om vem som ska trösta Knyttet återkommer. – Vi hade långa pappersrul- lar som vi målade på, skrev noter, anteckningar, för att få en helhetsbild. Pappersrullar- na var tio meter långa, det var ju olika stämningar vi skulle måla upp med ljudeffekter – regn, vind, fåglar, såna gre- jer. Samtidigt skulle vi bygga stämningar rent musikaliskt också. Det där med pap- persrullen och färgerna var ett både idiotiskt och genialt system för att komponera och arrangera musiken. – Låt för låt spelade vi in bakgrunderna i studion där vi sitter alla i samma rum och gör det live. Som man gjorde i slutet av sjuttiotalet. Sen limmade vi liksom ihop det med effekter, fade ut och fade in och så. Jag la sången när allt var klart, eller det mesta var klart. Då kan man sjunga på alla stämningar och så som musiken skapar, det var najs. BERÄTTAT FÖR ULF STOLT FOTO JOEL NILSSON

FAKTA Bakgrunderna spelades in i Park studio i Älvsjö, mixades i Bohus studio i Kungälv. Efter att för andra gången någonsin ha framfört musiken live på Värmdö 13 augusti i år funderar Peter Lundblad på att ta med låtar från plattan i sina vanliga konserter. Skivan finns utgiven med svensk, norsk, finsk, S engelsk och japansk text.

64

58-68 Svepet.indd 64 2014-08-19 16:17 SVEPET DÅTID STHLM

SEPTEMBER 1989 MARTIN CEIJE/TT

EN COMMODORE PC 30-111 kostar 16 995 kronor. Levereras med ett Lär-dig-själv-paket så att du slipper gå fyra kurser. Tillverkad enligt industristandard. På Bostadsförmedlingen i Stock- holm finns 147 667 bostadssökande registrerade. Fram till årsskiftet kommer de att få tillgång till 6 369 ny- eller ombyggda lägenheter. Det kostar ingenting att stå i bostadskö. Sju gånger per dag går Dalarö ubåt ner i djupet. Det tar 50 minuter. Man sitter bekvämt och ser genom de stora fönstren fiskarna, vegetatio- nen och det unika 1600-talsvraket ”Saltskutan” Anna Maria. Kriminalkommissarie Walentin Nilsson i Handen uppmanar i en artikel i Expressen unga kvinnor att inte åka buss ensamma och att föräldrarna ska hämta vid bussen. En våldtäktsman härjar ute i Handen och han har väntat ut sina offer vid buss- hållplatser, tror polisen. Även i Solna har kvinnor antastats, polisen tror att det kan vara samma gärningsman.

EN ROLLS ROYCE med privatchauf- Djurgårdens Steve Galloway (t.h.) i kamp om bollen med en Norrköpingsspelare i den allsvenska serien på Stockholms stadion. för hyrs ut för resor inom Stor- Norrköping vann matchen med 1–0 vilket innebar att Djurgården inte gick till slutspel. Stockholm, antingen per timma eller den till Hundskatteexpeditionen på stått där jag inte står”. Raderna är kronor, beroende på vilken flyttfirma per dygn. Miljö- och hälsoskyddsförvaltningen författade av Alf Henrikson. man använder. Så mycket varierar Utanför socialdistrikt 4 på som sänder ut ett inbetalningskort. Landets första vårdhem för priserna mellan olika firmor när DN Hornsgatan spontandemonstrerar Försummelse medför skyldighet att missbrukare med aids eller förstadier Konsument ringer runt anonymt handikappade och vårdpersonal betala dubbel skatt. mot kommunens nedskärningar Orups låt ”Regn hos mig” ligger av hemvården med 32 000 vårdtim- ORUPS LÅT ”REGN HOS bland de tio främsta på tre olika topp mar på fyra månader. För socialdi- tio-listor: Svensktoppen, Trackslistan strikt 4 innebär det en nedskärning MIG” LIGGER BLAND DE TIO och Listan. Och hans album ligger på med 2,7 miljoner årets sista Topplistan. fyra månader. FRÄMSTA PÅ TRE OLIKA Två oljor av Canaletto, Gurlitts DEN 12 SEPTEMBER inleds rätte- TOPP TIO-LISTOR ”Landskap från Palermo” samt gången i hovrätten mot Christer ”Stadsbild från Corsica” av Utrillo Pettersson , anklagad för att ha mör- till aids öppnas i Eolshäll i Mälar- och ber om prisuppgift på samma stjäls vid ett inbrott på Millesgården. dat Olof Palme och fälld för brottet höjden. I Stockholm finns cirka 420 lägenhetsflytt. Polisen misstänker att det är ett av tingsrätten. En sak som diskuteras personer med hiv, läkare bedömer att Ett preventivmedel för män – ett beställningsjobb då tjuvarna tagit de är ett vykort som Christer Pettersson ett femtiotal av dessa har utvecklat plåster som gör att kroppen slutar dyraste tavlorna ur drottning Marga- lämnade hos en bekant en månad symptom. På vårdhemmet finns åtta tillverka spermier – testas av forskare rethes utställning. efter mordet. På kortet stod: ”Hade platser. på Karolinska sjukhuset på 30 män. Om man skaffat hund före 1 juli jag fått vad jag aldrig fick hade det Att flytta inom Stockholm kan Ingen har hittills gjort sin partner ska man betala hundskatt på 275 gått som det nu ej gick, då hade jag kosta mellan 4 000 och 10 000 gravid. ULF STOLT kronor. Man ringer och anmäler hun-

Omläggningen Tv och radio fun- Anna Lindh knivhuggs på NK, 1967till högertrafik 1987 gerar inte under 2003 hon avlider morgonen därpå. SEPT klockan 05.00 söndagen 3 två timmar då en säkring går i F september . Kaknästornet.

EN DUM EN/CREATIVE COMMONS 65

58-68 Svepet.indd 65 2014-08-19 16:17 LÄSAREN

”Jag hade en farbror som sålde tidningen”

Vad läser du helst i tid- – Här vid Åhléns vid Oden- ningen? ODENPLAN, KL. 12.30 plan, där vi bor. NAMN: Anneli Olander Berg- – Reportage om de hemlösa Är det nåt du skulle vilja se lund, med på bilden är också och deras egna berättelser Patrik Berglund och barnen mer av i tidningen? och dikter. Då känns det som Dahlia och Juni – De hemlösas berättelser om jag får dela den världen ÅLDER: 33 år och dikter. Kanske också fler med dem en stund. Jag hade BOR: Odenplan serier. en farbror som sålde tidningen GÖR: Konstnär/illustratör Vart är ni på väg nu? en gång i tiden, men han lever – Vi ska gå till Vasaparken, dess värre inte längre. de har en bra lekplats där. Var brukar du köpa den? TEXT GERD ERIKSSON FOTO MAGNUS SANDBERG

66

58-68 Svepet.indd 66 2014-08-19 16:17 We don’t know anything about almonds or soy or rice or low-fat cows. All we know is oats. How to grow them, harvest them, choose them and turn them into liquid goodness and put them into a carton so that you can take them home and enjoy them and receive all of their wonderfulness into your body and stay fueled.

58-68 Svepet.indd 67 2014-08-19 16:17 58-68 Svepet.indd 68 2014-08-19 16:17