LES RANDONNÉES / HIKING TRAILS / WANDELINGEN LA SUISSE NORMANDE > Le Mont Région touristique au cœur de la Normandie, (8 km - 2 h 30) partagée entre les départements de l’Orne et du , la Suisse Normande doit son Départ / Departure / appellation à son relief accidenté. Le temps et Vertrek la géologie ont modelé ce territoire qui compte Mairie parmi les massifs montagneux les plus vieux Cerisy-Belle-Etoile d’Europe. La diversité de son paysage avec 5 € & 6 € ses vallées profondes, ses abrupts versants, ses gorges, ses eaux vives et ses forêts suggère de nombreuses activités de plein air et de découverte. Les amateurs de nature et de sports à sensation pourront satisfaire à loisir leur besoin d’émotion ! Manoirs et châteaux émaillent une verdoyante campagne où nombreux sont les villages de charme lovés au creux des vallons ou nichés à flanc de collines. Les artistes ne s’y sont pas trompés ; ces paysages ont inspirés de nombreux peintres tels Hardy, Léandre, Lemaître, Lefavrais ou encore Pissarro. Tourist area in the heart of , shared by the regions of Orne and Calvados, the ‘Suisse Normande’ is so called because of the > Arbre qui es-tu ? oldest mountains in Europe. (9 km - 2 h 30) Its various landscapes with its deep valleys, its sheer rockwalls, gorges, streams and forests Départ / Departure / Vertrek Place de Pont-Ecrépin suggest many outdoor activities. Nature Putanges-Pont-Ecrépin enthusiasts and thrill seekers will be delighted and will have great fun. 5 €

Toeristische regio in het hart van Normandië, hebben dit gebied gevormd, dat een van de de mogelijkheid tot vele buitenactiviteiten gelegen tussen de departementen Orne en oudste bergketens in Europa is. De diversiteit en ontdekkingen. Natuurliefhebbers en Calvados. het Zwitsers Normandië dankt zijn van het landschap met zijn diepe valleien, steile sportfanaten op zoek naar een adrenaline shock INFORMATIONS naam aan het ruige terrein. Tijd en geologie hellingen, kloven, wildwater en bossen bieden kunnen hun behoefte aan emotie bevredigen! OFFICE DE TOURISME FLERS AGGLO BIT La Roche d’Oëtre - 61430 St-Philbert/Orne Tél : + 33 (0)2 31 59 13 13 Mail : [email protected] > La Chapelle-Engerbold www.flerstourisme.fr BIT Flers - 4, place Vayssières - 61100 Flers (5 km - 1 h 30) Tél : + 33 (0) 2 33 65 06 75 Mail : [email protected] I www.flerstourisme.fr Départ / Departure /

Vertrek OFFICE DE TOURISME DU BOCAGE NORMAND ET PAYS DE CONDÉ Église 9-11, rue St-Martin - 14110 Condé en Normandie Tél : + 33 (0) 2 31 69 27 64 La Chapelle-Engerbold Mail : [email protected] www.bocage-normand.com Château de Pontécoulant - 14110 Pontécoulant Point d’Information Touristique Tél : + 33 (0) 2 31 69 62 54

OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE FALAISE 5 place Guillaume le Conquérant - 14700 Falaise Tél : + 33 (0) 2 31 90 17 26 Place des Halles - 14690 Pont d’Ouilly Tél : + 33 (0) 2 31 69 29 86 I Tél : + 33 (0) 2 31 90 17 26 Mail : [email protected] www.falaise-tourisme.com

OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE PUTANGES 1, Grande-Rue - Putanges-Pont-Ecrépin 61210 Putanges-Le-Lac > Le Val la Hère Tél : + 33 (0) 2 33 35 86 57 Mail : [email protected] (7 km - 2 h) > La Vigne www.office-tourisme-putanges.com

Départ / Departure / Vertrek (6 km - 2 h) SUISSE NORMANDE TOURISME 2, place Saint-Sauveur - Thury-Harcourt Point Info Tourisme Départ / Departure / Vertrek 14220 Le Hom Pont-d’Ouilly Église Place du Tripot - 14570 Clécy Tél : + 33 (0) 2 31 79 70 45 Culey le Patry Mail : [email protected] www.suisse-normande-tourisme.com

10 € 10 € 1/ Forêt de 12/ Église vivante et parlante de Ménil-Gondouin

2/ Boucle du Hom 13/ Lac de Rabodanges

3/ Château de Pontécoulant 14/ Gorges de St-Aubert

4/ Musée de l’imprimerie 5/ Musée Charles Léandre 15/ Le Bec Corbin

6/ Mont de Cerisy 16/ La Roche d’Oëtre

7/ Musée du Château de Flers 17/ Maison de la Rivière et du Paysage

9/ Jardins du Manoir de la Boisnerie

8/ Jardin intérieur à ciel ouvert 18/ Château Ganne

10/ La Carneille 19/ Rochers des Parcs

CRÉDITS PHOTOS / PHOTO CREDIT / FOTO KREDIET 1/ Calvados Attractivité ; 2/ Suisse Normande Tourisme ; 3/ Mairie de Condé en Normandie ; 4/ Office de Tourisme du Bocage Normand ; 5/ Mairie de Condé en Normandie ; 6/ Alexis Lepage ; 7/ Flers Agglo ; 8/ Benoit Delomez ; 9/ Studio Pottier Flers ; 10/ Mickaël Lequertier ; 11/ Flers Agglo ; 12/ O. Caillebotte archiveuro.com 13/ Murielle Ancillon Photographie ; 14/ Jeannine Rouch ; 15/ DREAL ; 16/ David Commenchal ; 17/ David Commenchal ; 18/ Suisse Normande Tourisme ; 19/ Suisse Normande Tourisme ; 20/ Greg Wait 11/ Les Tourailles 20/ Les Rochers de la Houle - Pain de Sucre