Ilustre Colegio de Abogados de Las Palmas
VII JORNADAS DE ABOGADOS Y ABOGADAS DE VIOLENCIA DE GENERO 3 y 4 de octubre de 2019
ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DE LAS PALMAS
ISLAS CANARIAS Cuántas veces hemos escuchado que los canarios tienen un carácter abierto y alegre. Y no es de extrañar. Vivir en un clima con una media anual de 22ºC, sin mucho frío en invierno ni demasiado calor en verano, seguro que influye. Y mucho. Está demostrado científicamente que el clima tiene un impacto directo en nuestras emociones; sentir los rayos del sol en nuestra piel, respirar aire puro, pisar descalzos la arena o contemplar un cielo lleno de estrellas, son momentos que nos llenan de vitalidad y renuevan por dentro. Si no, que se lo pregunten a los habitantes de las Islas Canarias.
VII JORNADAS DE ABOGADOS Y ABOGADAS DE VIOLENCIA DE GENERO ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DE LAS PALMAS
GRAN CANARIA Bienvenido a la isla de Gran Canaria. Gran Canaria es un gran destino con casi 60km de playas para disfrutar en familia y con una parte occidental declarada Reserva de la Biosfera. Un pequeño continente en el que encontrarás todo lo que necesitas para hacer que cada día sea especial. Navega para ver ballenas, camina entre bosques de pino canario, diviértete en un parque acuático, pasea por calles comerciales, visita museos… o, simplemente, relájate en una tranquila playa. ¿Qué te apetece hoy? En Gran Canaria todo es posible. UN CONTINENTE EN MINIATURA Un pequeño continente en el que encontrarás todo tipo de experiencias para hacer que cada día sea especial: muy cerca, una gran ciudad con una amplia oferta, en ocio para todos. 60 KM DE PLAYAS Descubre playas tan diversas como los paisajes que la isla esconde. Casi 60km de playas en 236km de costa, bajo un sol suave que siempre está presente para llenarte de energía. RESERVA DE LA BIOSFERA El relieve volcánico, la presencia de flora de la Macaronesia y sus grandes extensiones de pino han sido reconocidos por la UNESCO con esta distinción.
VII JORNADAS DE ABOGADOS Y ABOGADAS DE VIOLENCIA DE GENERO ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DE LAS PALMAS
PLAYA DE LAS CANTERAS
PLAYA DE MASPALOMAS
PLAYA DE MOGÁN
VII JORNADAS DE ABOGADOS Y ABOGADAS DE VIOLENCIA DE GENERO ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DE LAS PALMAS
ROQUE NUBLO
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
VII JORNADAS DE ABOGADOS Y ABOGADAS DE VIOLENCIA DE GENERO ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DE LAS PALMAS
¿CÓMO LLEGAR? Vuelos a la isla de Gran Canaria Tenemos uno de los aeropuertos más importantes por tráfico aereo y por llegada de pasajeros. Hay buen número de opciones para volar a la isla. Estas son algunas: aireuropa.com ,iberia.com ,ryanair.com , vueling.com easyjet.com norwegian airberlin thomas cook. Compañías que operan entre las islas del archipiélago canario: bintercanarias.com, canaryfly.es Aeropuerto de Gran Canaria Teléfono de atención al viajero: (+34) 928 579 095 www.aena.es
Viaje en barco a la isla de Gran Canaria Tanto si quieres venir en barco a Gran Canaria desde la Península, como si estás en otra isla y quieres visitar Gran Canaria, existen varias compañías marítimas para ello... Conexiones en barco a Gran Canaria desde la Península Ibérica: accionatrasmediterranea.es navieraarmas.com Conexiones en barco desde Gran Canaria a otras islas del archipiélago canario: fredolsen.es navieraarmas.com accionatrasmediterranea.es
VII JORNADAS DE ABOGADOS Y ABOGADAS DE VIOLENCIA DE GENERO ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DE LAS PALMAS
HOSPEDAJE
Hotel AC Iberia - 4 Estrellas
VII JORNADAS DE ABOGADOS Y ABOGADAS DE VIOLENCIA DE GENERO ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DE LAS PALMAS
HOSPEDAJE
VII JORNADAS DE ABOGADOS Y ABOGADAS DE VIOLENCIA DE GENERO DESCUBRE GRAN CANARIA
1 #GranCanaria #GranDestino
UN CONTINENTE EN MINIATURA
Gran Canaria es un auténtico “Continente en Miniatura”, una especial característica que ha impulsado a la UNESCO a declarar Reserva Mundial de la Biosfera a más del 40% de la Isla. Una Isla de contrastes, un espectacular escaparate paisajístico que destaca por su riqueza natural, sus microclimas y su singular relieve geográfico.
2 3 60 kilómetros de playas bañadas por el Atlántico, únicas por sus condiciones UN OCÉANO naturales, todas ellas agasajadas por un privilegiado clima primaveral que reina los 365 días del año. Maravillosas playas de fina y dorada arena. Calas solitarias y tranquilas para llegar desde el mar o a través de espectaculares barrancos, de DE PLAYAS aguas limpias y transparentes para disfrutarlas en invierno y verano.
TEMPERATURA PROMEDIO ANUAL
4 5 128 PLAYAS DONDE ELEGIR
6 7 236KM DE COSTA
UN MAR DE POSIBILIDADES
Vela, surf, windsurf, bodyboard, buceo, pesca deportiva... No en vano, Gran Canaria es cuna de una treintena de campeones del mundo y de seis medallistas de oro olímpico.
Estamos rodeados de agua para disfrutarla como quieras. 236 kilómetros de costa, las aguas cristalinas, los vientos suaves y las temperaturas primaverales completan las infraestructuras portuarias deportivas para la práctica de deportes naúticos en Gran Canaria durante todo el año.
8 9 DEPORTE TODO EL AÑO
10 11 #GranCanaria #GranDestino
GIMNASIO AL AIRE LIBRE
Los amantes del deporte disponen de un sinfín de alternativas que combinan el ejercicio con el disfrute de frondosos paisajes en el interior, y con espectaculares zonas costeras.
El suave clima que reina en la Isla a lo largo del año invita a la práctica de una gran variedad de deportes en plena naturaleza.
El senderismo, la escalada, el surf o las rutas en bicicleta son algunas de las mejores alternativas turísticas en Gran Canaria.
12 13 #GranCanaria #GranDestino
365 DÍAS DE GOLF
Gran Canaria es el escenario perfecto para el golfista. Buen tiempo todo el año y ocho magníficos campos de golf de características diferentes para jugar en un radio de sólo 50 km.
Jugar al golf en Gran Canaria es más que practicar un deporte, es una tradición que tiene su origen en 1891, año en que se funda el Real Club de Golf de Las Palmas, el primer Club de Golf de España. Desde entonces Gran Canaria es bien conocida por la oportunidad de jugar al golf durante todos los días del año. 8 CAMPOS DE GOLF
14 15 LA FÓRMULA DEL DESCANSO
UN OASIS PARA TU SALUD
Gran Canaria ofrece un amplio abanico de centros de spa y talasoterapia. Los mejores profesionales del bienestar y los últimos tratamientos de relax y cuidado personal en un destino diseñado para el descanso.
La naturaleza está aliada con Gran Canaria para ofrecer a sus visitantes un sinfín de terapias para el descanso. Tratamientos con Aloe Vera, algas, lodos marinos, baños con sales, hidroterapia, son sólo algunas de las posibilidades que brindan los centros de Spa y Talasoterapia en Gran Canaria, el destino perfecto donde desconectar y recuperar tu energía vital.
16 17 #GranCanaria #GranDestino
EL PLANETA DE LOS NIÑOS LA ELECCIÓN DE LOS MÁS PEQUEÑOS
Gran Canaria es un destino pensado para la familia, donde los más pequeños disfrutan de playas seguras para el baño y el contacto con la naturaleza todo el año. Diversión para los niños y relax para nosotros.
Desde un paseo en camello hasta una visita al lejano oeste en Sioux City, o quizás un viaje en submarino, cruzando el fondo del mar en Mogán; una visita al acuario Poema del Mar, un viaje al sorprendente mundo de animales exóticos de Palmitos Park, un día inolvidable en los toboganes de un parque acuático. En Gran Canaria, el aburrimiento es impensable.
18 19 #GranCanaria #GranDestino
GRAN CANARIA, EL BRILLO INFINITO
Gran Canaria se ha graduado con matrícula de honor en la asignatura de cielos nocturnos impresionantes. La prestigiosa Fundación Starlight, avalada por la UNESCO ha declarado a la Isla Destino Turístico Starlight, que certifica que se trata de un lugar privilegiado para contemplar las estrellas y sentir que DESTINO prácticamente puede tocarlas. Gran Canaria es una ventana abierta al cielo desde TURÍSTICO la que contemplar el brillo infinito del universo. STARLIGHT
20 21 #GranCanaria #GranDestino
NUESTRA IDENTIDAD
MÁS DE 500 AÑOS DE HISTORIA
Ciudades y pueblos con más de 500 años de historia que reflejan una arquitectura con sabor colonial y tradiciones centenarias que marcan una identidad rotundamente atlántica.
Puente entre tres continentes, Gran Canaria fue testigo de la mayor aventura de la Historia: el descubrimiento del Nuevo Mundo.
22 23 Música clásica, ópera, teatro y danza, jazz, cine… un programa de lujo para cada UNA FUSIÓN DE mes del año. La benignidad del clima es el principal aval para la organización de actividades culturales en espacios abiertos todo el año, ofreciendo un sinfín de CULTURAS posibilidades. El importante legado histórico de Gran Canaria tiene su origen en los antiguos pobladores de la isla, cuyos restos arqueológicos complementan una gran oferta cultural. En los museos de Gran Canaria surge el encuentro con la historia, así como las principales corrientes del arte universal.
24 25 SÚMATE A LAS FIESTAS
26 27 #GranCanaria #GranDestino
ESTA ISLA ES UNA FIESTA
Gran Canaria es una fiesta todo el año. El buen tiempo convierte sus plazas, calles y playas en escenarios festivos. El rico pasado histórico de la Isla se pone de manifiesto en sus fiestas populares tocadas por el sello propio canario.
Y si te gustan los disfraces y las noches mágicas, te encantará el Carnaval. Música al aire libre, murgas, comparsas y el ambiente de una isla en fiestas. El colorido y la magia del carnaval inunda la Isla.
28 29 #GranCanaria #GranDestino
COCINA MOMENTOS FELICES
UNA ISLA DE SABORES
La despensa de Gran Canaria está repleta de productos gourmet como los tomates, los quesos, las aceitunas, las frutas tropicales, el bienmesabe, las naranjas, el plátano dulce o la enorme variedad de pescado de los mercados.
El único café cultivado en Europa, un ron centenario y vinos con variedades únicas en el mundo completan una cocina perfecta para reunir a la buena mesa y al buen tiempo.
30 31 #GranCanaria #GranDestino
SIN IVA
NOS VAMOS DE COMPRAS
Realizar tus compras en espacios abiertos, al aire libre todo el año, es una gran opción de ocio. Desde boutiques de prestigiosas marcas internacionales a pequeños comercios locales de artesanía. Para vivir el contacto con la gente y el ritmo de vida local, acércate a los distintos mercadillos que se instalan los fines de semana.
La baja fiscalidad que se aplica a determinados productos es sin duda otra atractivo. Realiza las mejores compras sin IVA.
32 33 MÁS INFORMACIÓN
WWW.GRANCANARIA.COM/OIT
Gran Canaria dispone de una amplia red de oficinas de información turística ubicadas en todos los municipios de la isla. En ellas, el visitante será informado de todo aquello que desee conocer sobre nuestra cultura, costumbres, lugares de interés, etc.
34 35 #GranCanaria #GranDestino
Patronato de Turismo de Gran Canaria
Triana 93 35002 Las Palmas de Gran Canaria Tel: (+34) 928 219 600 Fax: (+34) 928 219 601
mygrancanaria turismogc visitgrancanaria www.grancanaria.com www.grancanaria.com/blog 6 15 4 5 9 Morro de la Vieja Los Albarderos 1 11 La HonduraRoque Ceniciento 18 e Roque Prieto Punta del Roque 1 ta de Gáldar a d 2 3 Faro de 4 20 y Punta de los Acantilados 3 13 un la P P la Isleta 21 17 cha 19 Morro del Pulpo Roque Negro 16 el Agujero PAISAJE PROTEGIDO 8 Roque Punta de las Salinas ques a d a GuaEln Frontón Las DE LA ISLETA El Nido y L Prieto GC-294 Faro de Sardina o la Coloradas 7 P La Isleta 2 Punta de Sardina Caleta de Abajo Caleta Los Pollos os Dos R de Arriba 10 L El Agujero Punta del Confital Playa del Sebadal 12 La Furnia 14 Playa del Confital GC-202 Montaña El Río amello La Ombliguera de Gáldar Bahía del 430 m GC-297 a Playa de El Puertillo oy Los Charcones Punta C Confital Montaña GÁLDAR illo A2 Puerto de las Nieves A3 Arucas A4 Playa de las Canteras lt alinas del Bufadero as Playa de Sardina Pelada l A S c Sardina e E ru Punta de Cueva La Atalaya Playa delPlaya Vagabundo San Felipe GC-295 Punta de M qu Tiro Olímpico Pintada Charco de Sano Lorenzo Playa de San Andrés Bañaderos Arrecife l R GC-751 E
GC-2 a
1 AGAETE y GC-2 Punta de A
GC-292 GC-292 San Felipe o San Andrés Playa de
Roque Partido Albercón de M
2 AGÜIMES La Cruz la Virgen GC-291 El las Canteras om c ia. r ancana r g . w w Llanos de Botija Pagador és Granja Santa w
Barrial GC-70 dr GC-331 Agrícola Catalina
3 ARTENARA SANTA An
Cabo Arucas ax: (+34) 928 219 601 219 928 (+34) ax: Cenobio Verde Costa Ayala F
4 ARUCAS GC-292 MARÍA Cardones Tinocas PUERTO DE
MONUMENTO NATURAL de Valerón Trapiche GC-20 el: (+34) 928 219 600 219 928 (+34) el: GC-75 T
DE AMAGRO San Isidro DE Cuesta Casablanca GC-330 de LAS PALMAS
5 FIRGAS Caserío las GC-752 GC-332
Caraballo . Alcaravaneras
San Juan Bahía del Confitalcón e o ia r ana C an r G de almas P
Tres Palmas GC-301 in Bajas del Pedroso Las 35002 GUÍA d Guanarteme Playa de las
GC-753 an Cambalud l R c 6 GÁLDAR B
Anzofé S
Amagro GC-300 Montaña Casa GC-2 E Alcaravaneras de Arucas Las PalmerasV Golf 93 Triana, 7 INGENIO 501 m La Dehesa Ayala illav Muelle Deportivo
GC-2 Buen 408 m GC-301 Sport Urban eResortrde
Punta del Cardonal La Montañeta. GC-302 GC-201 GC-710 Caserío el Lugar o MOYA e Ciudad GC-351 HOSPITAL anaria C an r G de urismo T de o t a on r t a 8 LA ALDEA DE SAN NICOLÁS P Montaña de Calabozo d Jardín GC-2 Caserío Bc ARUCAS GRAN CANARIA Puerto el Juncal Guía 610 m GC-754 GC-1 LAS PALMAS DE 9 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA B1 Playa de la Aldea B2 Roque Nublo A4 Museo Casa Colón GC-700de Aguilar El Tenoya DR. NEGRÍN Lance 10 MOGÁN Las Cruces El Agazal GC-350 GC-300 Bc GRAN CANARIA El Juncal Hoya de La La o. Arenales e Ciudad Pineda j FIRGAS Goleta Cazuela Los Giles a GC-300 11 MOYA GC-293 RESERVA NATURAL GC-23 Los u Las Salinas ESPECIAL DE EL BREZAL z GC-20 Las Torres CENTRO 12 SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA Castillejos CarreteríaA URBANO Triana Caserío El . Azuaje Santidad AGAETE o GC-340 13 SANTA BRÍGIDA Montaña de Pico Barranquillo Palmital GC-43 Tamaraceite Puerto de Viento 837 m Frio Alto Bc Visvique Parque Arqueológico GC-70 da las Nieves gua 14 SANTA LUCÍA Maipés La Rosa Playa de las Nieves GC-305 Siete Guini GC-220 Santa Las Mesas Palmas 15 SANTA Mª DE GUÍA La Palmita GC-700 GC-306
Dedo de Dios El Saucillo Cristina GC-703 RESERVA NATURAL San Bc s GC-231 ESPECIAL DE AZUAJE GC-303 Roque
16 TEJEDA o. o Los Portales GC-21 Vegueta l
Piletas i
T GC-240 o GC-3
El Valle s Zarzagorda El Toscón
d RESERVA NATURAL o
17 TELDE e Bascamao l San Juan z
ESPECIAL DE LOS Picacho en o. r Bc
A 632 m o GC-112 Las g TILOS DE MOYA e Madres Los GC-197
18 TEROR Playa de Guayedra GC-310 Lomo a GC-75 L San José e d Castillos
Longueras t PARQUE RURAL a Blanco
e . as
d l D1 Puerto de Mogán D3 Dunas de Maspalomas C3 Presa de la Sorrueda Playa de Sotavento Lomo o GC-308 19 VALSEQUILLO DE GRAN CANARIA DE DORAMAS Almatriche a o GC-43 GC-211 i Castillo de La Higuera San Pedro Montaña Bc e GC-431 u g d g
Alta Llano Las e San Cristóbal
20 VALLESECO El GC-220 GC-70 . El Palmar l o o Alegre 089 579 928 / 088 579 928 (+34) Tel: San Madres GC-30 Osorio 967 m San Lorenzo an
Roque uini C
S Pedro GC-704 Bc GC-308 San Cristóbal
21 VEGA DE SAN MATEO Caideros G Zurbarán El Roque Zumacal Finca de Osorio San José de GC-31 Lasso FLUGHAFEN / AIRPORT / AEROPUERTO A RESERVA NATURAL del Álamo Refugio Pesquero Ovejero UNIVERSIDAD GC-110 GC-114 INTEGRAL DE GC-21 Lo . Los Berrazales GC-710 o GC-3 BARRANCO OSCURO en Blanco Tafira
GC-70 g TEROR Bc Altos de
GC-200 ir Baja a Los Farallones Baños de Siete Puertas Pedro 778 077 902 34) (+ Canaria Gran de Palmas Las Guaguas
V GC-307 a PAISAJE PROTEGIDO l
LEYENDA Agaete e GC-432 cill Hidalgo Hoya de la Plata
Bco l u La e DE PINO SANTO Dragonal El . o c t s Caserío Bco. a Laguna GC-113 Fondillo 110 381 902 34) (+ Global
La l en La Palma s E Salto HEADING / LEGENDE El Sao del Pinar Caserón GC-211 Fu Jardín Botánico GC-115
e Basílica Caserío de Siete
Casa de Montañeta d . del a Tamadaba l de Teror El o GC-381 la Galga Puertas Canario Negro Bus GC-220Berraz La
Fagajesto ales . Roque Bc
Risco GC-305 GC-21 La Milagrosa . GC-309 o Andujar Calzada Risco Faneque Campamento GC-221 Blanco GC-213 o 000 469 928 (+34) Canaria Gran Euro-Taxi OFICINAS DE TURISMO Caserío el . Carpinteras Bc Tafira
Bc el
o d
Casa Hornillo Llanos de Alta Playa de la Laja
Las GC-212 Maria Rivera 931 931 928 (+34) Canaria Gran Servitaxi c
Tourist information offices Forestal B
Playa de las Arenas Pinar de Fontanales Zamora Rosadas GC-805
Pico de la Yacimiento Arqueológico Montaña GC-702 El Morro GC-323. GC-111 Punta del Palo Fremdenverkehrsbüros Tamadaba 000 460 928 (+34) Taragranca Bandera Lentisco El Toscón o Monte Risco Caído Mirador de Zamora Lomo el Pilón
1.440 m 1.077 m El Cortijo Bc Lentiscal GC-4
Cueva Gacha Valsendero La Angostura GC-800 Punta Marfea El Risco Lugarejos 713 683 928 (+34) (Telde) juan San Taxi Radio Conjunto Histórico o GC-320 NÚCLEO URBANO GC-702 GC-70 GC-3
Bco. Hondo de Abajo er VALLESECO Los Tanques a GC-801 Lomo el Sabinal
d Las Meleguinas stur GC-299 Tamadaba Montaña GC-424 Pino Los Hoyos 777 154 928 (+34) Socomtaxi City center ngo
en GC-200 GC-223 Cuevas Retamal Moreno Santo A GC-15 Potabilizadora
El Charco Azul Pinos de Gáldar Montaña la 1.055 m e Taxi Ortszentrum Las als Marzagán GC-220 Pajarito Lanzarote Lomo la Umbría GC-324 . d Los Olivos
Hoyas GC-222 V o
Casa de Job PARQUE NATURAL 1.471 m Bc GC-802 GC-821 Mercalaspalmas Arbejales GC-801 TRANSPORT / TRANSPORT / TRANSPORTE e MONUMENTO AEROPUERTO Punta de Manso DE TAMADABA Caldera de ina Juncalillo d Los s Yacimiento de la GC-414 GC-42 Sagrado Pino Santo M GC-321 Real Club Golf NATURAL tera
Airport Montaña o. Silos DE BANDAMA Go Restinga Andén Verde GC-224 GC-21 Corazón de Las Palmas SITIO DE INTERÉS
GC-216 Barrio de del Capitan Bc Madrelagua GC-151 El Roque las Caserío de Coruña GC-215 Lomo la Retamillaes CIENTÍFICO DE JINAMAR Flughafen GC-150 1.662 m Caldera de 339 m las Cuevas a 112 Tirma al l Lomo de las MONUMENTO NATURALc Hoya GC-802 Bandama Playa de Jinamar
Montaña El Lomo Espino Jinámar GC-1
a GC-217 e BravoGC-152
de Tirma Los Pinos i Arvejas GC-21 DEL MONTAÑÓN NEGROun d Valle de
PUERTO Montaña Tablado J Lomo Carbonero
r a GC-151 La Atalaya
Cerrada 845 m Dulces El Caidero SANTA Jinámar
l
La Fajanita e Cruz de o e Port 619 m d Montañón La Solana PAISAJE PROTEGIDO d EMERGENCIAS / / EMERGENCIAS ÄLLE . NOTF / EMERGENCIES
Acusa er GC-230 GC-400 o BRÍGIDA GC-100Cruz de n a d . La
Negro Cueva a Bc Goteras DE TAFIRA Bco Hafen C 1.616 m ai Corcho GC-423 in Madroñal Matanza la Gallina Mirador C LaYedra Cruz del GC-422 M Cuevas El a del Balcón Mojones l ARTENARA . la eles GC-80 Paso del Herrero Casas de Nuevas Cueva o Herrero ir e e Utiaca M
Saucillo El Mirador de La Cilla GC-15 d
CONJUNTO HISTÓRICO . d Candiles Lentisco Hoya del Montaña Bc Cruz del La Culata el Montaña . o El El Cortijo Club de Campo TELEFONNUMMERN NÜTZLICHE / NUMBERS TELEPHONE USEFUL o GC-210 Monte de Ciudad Deportiva T
Tablada 262 m Meseta de Laurel GC-210 Ermita de de los Moriscos GC-421 GC-42 Gamonal Historic Quarter Constantino Bc Seminario Islas Canarias
Punta de la Aldea Montaña Cueva Bc 1.768 m . GC-153 García La Majadilla Carreño Morro de los La Cuevita Cueva 1.707 m Ariñez o Montaña la Las GC-803 GC-804 La Estrella del Humo 910 m INTERÉS DE TELÉFONOS Altstadt Bodeguilla Gavias Ruiz Lomo La Pardilla Montaña los Cuervos Caballero Bc GC-810 o GC-230 846 m Playa de San Borondón Caserones GC-200 il Vega de GC-154 Caserones e Fuentes Blancas Altavista S Parador Nacional Cruz de Tejeda d GC-101 PATRIMONIO ARQUEOLÓGICO 104 m El El Tarajalillo Acusa La Era Las Lagunetas La Bodeguilla La Higuera Puerto de la Aldea GC-173 La El Rincon Valle de GC-811 La Solana Remudas LA GARITA Sabinal Caldereta del Llano Canaria San Archaeological heritage el Acusa Seca Guardaya S.Roque GC-100 Caserones Morro Cardo Cristo d VEGA DE Antonio Playa de la Garita Playa de la Aldea a a Archäologisches Kulturerbe Acusa Verde e Teje Casas del in GC-15 La er GC-810 Fuente de GC-10 Marpequeña o. . La da GC-15 Tara Bc Los Hoyetes d Colmenar La M u SAN MATEO Montaña de o Higuerilla Lechuza g S.Roque Playa de Hoya del Pozo Degollada Bco. la Hi Montaña del Los Lomitos Las Palmas Roque de la Marciega Morro de Bc GC-41 San José Las Marciegas Centro de Interpretación Helechal 556 m CASAS CUEVAS Los Pinos GC-156 a de las GC-102 Presa del Parralillo a Llanos de Playa del Hombre GC-150 Barrera Roque Bentayga TEJEDA l ill El 767 m 570 m c GC-414 GC-41 Longueras al Cruce de Cave houses Micro Área Marina GC-200 Albercón Cruz Valsequillo e Hoya de Zurita Bc e hu La Lechucilla Helechal Melenara
d del Siglo GC-210 GC-607 d c R El Cuevas o . Hoya
Höhlenhäuser e . e Montaña la
. Roque Bentayga o L GC-812 Manrique TELDE Calero Castañeta GC-210 a Bco del Rey PARQUE ARQUEOLÓGICO Cueva Casas GC-171 a Caldereta 1.184 m
e d GC-608 Las Mesas Faro de Taliarte c B Los La Solana Mederos la ld DEL BENTAYGA 1.414,8 m Grande l La Montañeta Nuevas A Bc e Llanetes GC-411 GC-131 a o . LUGAR DE INTERÉS TURÍSTICO GC-210 l . Cuevas Degollada Tenteniguada Puerto de Taliarte KOSTENLOS / FREE / GRATIS San Presa Caidero del o Tecén Melenara . de GC-606 Caidas El Ejido Roque Colorado Montaña de o El Espinillo GC-671 GC-60 Tejeda de Becerra GC-130 de las Niñas Bc Playa de Melenara Place of Tourist Interest A Clemente GC-607 GC-600 El VALSEQUILLO DE GC-131 Los Picachos l Pino Gordo Bc El Montaña de d Mesa de los Juan GC-413 Pedregal alle de los Nueve Las Huesas e La Solana V La Rocha GC-118 GC-116 Punta de las Clavellinas Ort Von Touristischem Interesse a 640 m Junquillos Carrizal El Chorrillo C GC-672 Gómez Camaretas las Arenas GRAN CANARIALos Salinetas LA ALDEA DE ho Bc 1.541 m El Troncón Arenales Las Medianías rrill Los Manantiales Las Vegas Lomo GC-117 Playa de Salinetas Molino de Agua o PARQUE RURAL o PAISAJE PROTEGIDO La Era de Magullo Baja del Trabajo Degollada de Roque de los . VISTA PANORÁMICA SAN NICOLÁS DE LAS CUMBRES Rincón de La Mota PAISAJE PROTEGIDO GC-132 Montaña de Vallehermoso El Casas de Pérez 1.109 m DEL NUBLO La Culata Roque del Casas Panoramic view Pino Gordo Degollada Saucillo Tenteniguada DE LOMO MAGULLO Lomo las Huesas Pinillo Presa de Siberio El Salado Las Casillas Blancas 150 m Mirador de Roque Mulato Honda 1.690 m s Salas Cruz de Panoramablick Picacho de la Lomo Prieto o Montaña de Artejevez Montaña del 820 m Bc Roque Nublo 1.811m Culata GC-130 Montaña del al los Barros Jeréz Playa de Silva Cruz 661 m GC-200 La o. Timagada la El Espigón c Cardonera Viso 994 m Cruz del Saucillo Piquillo ni Las 713 m Montaña de Los Caideros Artejevez Morro del d GC-606 Montaña del Roque Grande 1199 m er Breñas GC-100 Urbanización PRESA Montaña de el El Montañón Llanos de la GC-130 C la Santidad Industrial el Goro de Amurga Conejo El Toscón Humo 1.485 m 1.587 m Los 681 m la Fuente Sib de Arriba 1.734 m Pez y Pargana Las Cañadas Corrales Dam Montaña de los 995 m er Montaña de Montaña Playa de Aguadulce Lomo del Mulato i de a GC-140 Stausee Cedros 1.001 m Tocodomán o Montaña del ri Rosiana 536 m del Gallego Aserrador GC-134 431 m Punta del Peñón Bermejo Degollada de GC-60 mb Cuatro Peñón Bermejo Casas de 1.696 m GC-600 Pozo de Pico de GC-135 Cuevas La Jacoba U Montaña El Hoyo Jineto Ayacata Las Nieves . Puertas GC-1 Playa de Tufia PISCINA NATURAL B 518 m la Inagua GC-661 Caldera de o GC-130 la Taguela El al las Nieves 1.949 mts. Bc Blancas Cactu-Aldea c e 707 m El Goro SITIO DE INTERÉS Natural swimming pool Laurelillo Montaña de las Jun los Marteles d Park Casa Forestal de Pajonales Puntón de Cazadores Montaña del Montaña de CIENTÍFICO DE TUFIA Monjas 1.468 m El Juncal Bco o. Naturschwimmbad El la Agujerada Caidero de . Bc Águila 552 m Cuatro Puertas GC-200 del Morro Caserío 318 m Montaña Montaña de los Bco. del Mimbre Urián Piletillas Pie de la Pinar de Pajonales La Culata PasoPerros de los El Infiernillo La Morisca Gamonal El Mujama Hogarzales 1.053 m Montaña de las Morro Garañón 173 m Caserío Ojos de Garza Cuesta Hoya MONUMENTO NATURAL GC-654 Alto de Cortijo Cuesta de Yescas 1.500 m Montaña Cuevas de Lomo de los Vieja Bc Degollada de de Sándara RISCO DE TIRAJANA Lomo de Degollada o la Aguililla Quintana Playa Ojos de Garza ACTIVIDADES Pajonales Almacenes Sepultura del . GC-120 La Pasadilla Playa de Güigüi RESERVA NATURAL Vera del Viento 1.173 m GC-100 Tasartico Montaña del 1.570 m Morro de Las Candelillas Gigante Ojos de ESPECIAL DE GÜIGÜI Horno 1.412 m Pajonales Los Caideros Altos Risco Punta del Ambar ACTIVITIES / AKTIVITÄTEN La RESERVA NATURAL Garza GC-204 GC-60 Los Blanco Montaña de las Paso de Degollada de RESERVA NATURAL Montaña de Solapos Caideros Sabinilla ESPECIAL DE la Herradura GC-121 Montaña de Vacas 911 m GC-195 la Aldea INTEGRAL DE INAGUA de la Carnicería Agualatente LOS MARTELES Guayadeque Lomo del Caballo Roque de Gando Montaña GC-60 las Tabaibas Montaña de Ojeda 1.446 m Cueva las El d GC-103 GC-120 PLAYA Niñas Casas de Montaña las e 183 m Casas de Gando Discover/ 1.363 m Cardón Descubre/ Entdecken Sie Montaña del Hoya Tierras 1.042 m Benítez 104 m SITIO DE INTERÉS Beach Pinar de Ojeda GC-605 la Plata Los García Centro de Interpretación de GuayadequeG o Casas Lechugal 990 m u Aguatona CIENTÍFICO DEL ic a Los Canalizos t e Morro del Lomillos Degollada de y Bahía de ROQUE DE GANDO ar Blancas t Lomito de Taidía MONUMENTO NATURAL a Strand as La Montañeta Cuevas Travielas Pino Cazado d Montaña de Agua T GC-204 ar Peladero e Gando s GC-604 Blancas Cruz Grande DEL BARRANCO DE 836 m a Bc qu Sabinas 725 m T Taidía Montaña VELA Tasartico Cuevas de ia Perera Pajonales GUAYADEQUE Pajonales e o r El Andén Punta de Gando Los o Cuevas del Mesa de Malfú AEROPUERTO . Quemados Lomo de la Manta las Niñas Presa de las Niñas Blanco Hoya Malfú Sailing Tasarte S Pinar GC-655Tunte los Pinos Degollada de Rispa 248 m de Gran Canaria El Descojonado Morro del El Morisco Las de Montaña Lobas d Cruz de Segeln e GC-200 Pinalete La Casa Majoreras 1.000 m Roque Pernal San Antonio SAN BARTOLOMÉ Bco. El Altillo Lomo de los Picachos de GC-65 Blanca INGENIO Montaña las Morro de 950 m Rosiana La . DE TIRAJANA Zamora La GC-196 PESCA DE ALTURA la Cinta 776 m o GC-603 SANTA LUCÍA Tabaibas 580 m GC-205 Cogolla Hornilla GC-122 Montaña Ven Bc Tunte Deep-sea Fishing e Risco Hoya Trejo El Valle Carrizal Las Vista Alegre El Palmar Llanillo del g Llano del Corral Cercados Degollada de Grande Loma Bermeja uer Majada Alta de Araña Observatorio Puntillas 52 m Hochseeangeln . Trigo a GC-605 Risco Presa de Soria Rosiana Ciudad de El Parralillo Astronómico de Temisas El La La Mar Fea o Llano de La Caserío los GC-100 Jurada El Bc Grande Lima GC-553 Temisas Mondragón
los Pinos d Montañeta Lomo de la Manga Molinos Burrero
GOLF Los Morro de e GC-550 Caserío Montaña de la Casas el Vista de La Longuera Bco. GC-199 MAPA án Presa de Chira las Vacas GC-552 la Banda Playa del Burrero Playa de Tasartico Cisterna 736 m Manantial Altares g Soria Lomo de Hoya de e GC-192 GC-206 o Soria 1.430 m La Carraca d Hoya de M 902 m la Palma Casas la Cebada Punta de la Baja de Guincho La Capellanía Las Casas de Blancas PAISAJE PROTEGIDO Montaña los Cardones a Cuesta de Fataga Gu El Cabezo Veneguera La Huerta ri Las los Vélez ayad Lomo del Balo El Pie de o DE MONTAÑA eque Guayadeque 661 m Nueva Montaña de S Lagunas Montaña 174 m SURF/BODYBOARD Roque Colorado la Cuesta Barranquillo Montaña de Degollada de GC-653 GC-550 la Huesa DE AGÜIMES MAP 914 m Tauro 1.214 m Andres los Cercados Lomo de los Letreros GC-551 Casas de El Brusco GC-60 Ingenio de 286 m Caserío a la Manzanilla Teheral GC-1 Chir GC-604 1.244 m La Cruz de La Florida
Degollada de Sta. Brígida e Sta. Lucía las Rosas
c B 912 m d e la Humbría AGÜIMES
los Corales d e El Mesa de las Burras Viejas c B Las
d o Degollada Lomo del Lomo Ancón Salinas
. .
Salvear GC-651 Crucitas Llanetes de Lomo del Arco s Los SitiosT
La Las o Guardia ira o j GC-652 Corralillos
Fortaleza la Montaña El Roque . Majadilla de Arriba ana GC-100 l Casas e il LANDKARTE
WINDSURF El Caidero d 1.237 m Blanca t GC-191
de Tauro Las a El Tablero Parque de los Vargas Playa Vargas
g
n
El Sao GC-505 e Las Rosas
GC-200 d c La Sorrueda Cocodrilos i Fataga Montaña de Tederas ta a Lomo del Mojón e GC-651
a er los Cardones La V Morro del Montaña Playa de las Cruces MOGÁN F Montaña GC-205 gu Paso de Bco. Llanos de Montaña Lomo Central e 1.084 m Solana Los Tablero Piletas GC-193Prieto las Mesas Lomo de rujillo El Roque
la Oreja l T La Goleta del Diablo en a Los icentes Llanos Centro de Interpretación 786 m 91 m Lomo del Agua Salvaje V Morro el Cumbre de 540 m 242 m SUBMARINISMO . El s los Palomos Degollada de Amurga 97 m o Verol . Pinillos Los Sitios asarte . Derriscadero o Bc Roque Sanz la Yegua 1.126 m La Fortaleza GC-104 Scuba diving o Hoya de lo Morro de Casas de de Abajo MONUMENTO NATURAL Montaña Bc Cañada de Bc GC-551 547 m Bc es La de Ansite LagunaChica El Inglés El Laderones los Majanos MONUMENTO NATURAL las Sabinas Taginastal t o. DE ROQUE AGUAYRO Tauchen 942 m Caldereta Era del 69 m Punta de la Sal Lomo de T DE TAURO en Molino T C c Los Espinales e i GC-65 Cardón ar d Pontón del V Cruce Montaña de La Umbría er Punta de ni Montaña Alta Playa de Tasarte La Lomo de los V Roque de Arinaga Pico Tenorico Guirre a S. Francisco c los Atajos PAISAJE PROTEGIDO d El Palmarete El 1.022 m s 324 m Filipina er s Almeida e 86 m o DE FATAGA a Playa de Cabrón e Tablero l 1.104 m s La GC-100 CARRETERAS d Los GC-505 PARQUE NATURAL s Barrera Barriada de
Llanos del El Hoya lo Llanos de
Posteragu Navarros Guirre uin DE PILANCONES Yeoward Faro de Arinaga eneguera o g Grande Majadaciega Polígono e Cumbre de Amurga Arinaga
ROADS / LANDSTRAßEN La Solana Arquillo e
ur d Lomo del GallegoT 277 m Industrial
n ui Cruce
a ir Arinaga MONUMENTO NATURAL
Fuente de Llanos de Gamona T g a de Arinaga
an Punta de los r Necorópolis Balos
Casas de Los e j de Sardina DE ARINAGA Montaña de g A an Lomo de V Taurito d Los Caserones o Caidas Gavilanes Chamoriscán Vicentes de Arteara GC-65 Casa las Canteras GC-604 a M Lomo de Cuevas de Pastores Risco Verde
106 m o. e Vicentillos d AUTOPISTA O AUTOVÍA Bc Montaña las Lomo de Palmitos GC-200 o Gallegos t Cercados Bc i Lajas de Medina Bc El Palmito de Espino o Playa de Arinaga Motorway or dual carriage way aurito ur 527 m . a o Arteara T . Sardina Salinas de Arinaga Autobahn oder Schnellstraßennetz Los Degollada de Las Burritas . Gigante . auro Alto o o Vecindario Tabaibales abaibales . Lomo del T Corrales Cuesta de las o Playa de Veneguera del Bc RED PRINCIPAL El Bc Bc Cenizas Bahía de Formas C Bc Alto Grande la GC-105 s Horno o. C Las Mayor road Lomo de o Tabaibales El Llano h Aldea Lomo de T Bc erdes GC-505 . Lomo de T Cortadores am Casillas Hauptstraßennetz Guajaña Blanca e d RiscoPrieto o Los Palmitos Playa de Cueva Laya Llanos de Gamona Lomo de los r . Llanos de is o Alto del Buque El P Mesa de El Doctoral e Pinitos Dulces 567 m Zoo Park Pico de Bc alm RED COMPLEMENTARIA d aurito Los c 818 m Guincho los Guirres la Aldea an Degollada a d Peñones Ancha Cogolla Los Amurga s e Secondary road El Lanco 683 m Morro tes . Morro del GC-60 Castillejos o GC-503 las Palomas Perchel de Mogán en Alto Macal GC-198 Nebenstraßennetz Bc Pinillo c Gitagana 269 m Casa El Sao i 619 m Caserío de GC-1 Lomo de los Pinitos V V Santa GC-174 Lomo del T LomoPiedra de Cuarterías GC-191 a la Florida GC-194 RED LOCAL GC-504 o Lomo Garañón Alto de g Alto de la Vega B GC-500 ta llo Playa de Pozo Izquierdo . ur Mesa de la Gorra a 680 m . Local Road / Ortsstraßennetz Punta del Castillete o a F Yacimiento T El Pilón Mazagár 446 m Alto del Coronadero CAMINOS ASFALTADOS Faro de Mogán Bc Lomo los Gatos 448 m GC-604 Bc Monteleón Mesa Redonda o Lomo de la Cogolla Loma de los Balos GC-1 Asphalt Local Road / Asphaltierte Wege Puerto de . Mundo d Playa de e Loma de la e T Mogán Taurito d Aborigen ir Lomo de los Jaboneros Alto del Burro Palma Planta de Llanos de Juan Grande a
OTROS CAMINOS Mogán s GC-502 jan 534 m o Residuos
La l a Playa de Taurito Candelaria Solidos GC-500 Other Roads / Sonstige Wege Lomo del Platero Roca La Salinas de Tenefé
e Guancha J Tenefé Negra Lomo de la Gorra
e u Juan Cruz de Piedra d
d Tabaibas an CARRETERAS EN PROYECTO An Tauro 9 hoyos Lomo de Hoya de Grande Lomo de los Pajaritos . . An Tauro Golf Lomo de las Altaja 410 m
Project Road / Geplante Strassen o Toledo GC-501
Tauro Mesa de las d d Castillo Tabaibal del Conde
Moscas e
c B GC-1 e
Playa de Tiritaña Pardelas SITIO DE INTERÉS G
e del
r d n Playa de Medioalmud CIENTÍFICO DE a Romeral El Matorral JUNCALILLO DE SUR GC-505 Mesa de d P Playa del Cura Degollada de la Cañada e la Barca QuebradaPlaya de los Tártagos La Media Lomo de Maspalomas ya de l Playa de Tauro Aquapark Lomo Pajaritos las Savinas Mesa del Fanega Punt GLOBAL Caserío Cañón del Macho P as C L la ill Puerto Montaña Águila as S y asill Playa de Amadores GC-503 . a de l a de l o
Rico oscas La Data P la alinas de A as A y as T a C C Bc . P a del C INTERURBANO / INTERCITY / ÜBERLAND h y o la ale a y a Lomo del Burro am Bc a del M baibi ta g Sioux City Piedra del Muchacho o a ar ba Puerto Rico ris ur dón tas www.globalsu.net Tlf: (+34) 902 381 110 GC-500 or jo GC-604c es Aero-Club an GC-500 re Lomo de las T t Playa de Puerto Rico Aqualand Caserío de GC-60 Punta de T e Mesa de la Media Bahía Feliz Líneas y trayectos / Lines and routes / Routen und Linien las Vacas Las Crucitas Fanega San Agustín Playa de Tarajalillo Playa de Balitos Salobre Golf Resort GC-504 arajalillo AEROPUERTO Cornisa del Vento Playa del Águila . El Tablero Suroeste s o VEGA SAN MATEO 60 Inta a Punta dePlaya Morro de Besudo Morro Besudo LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Playa de la Verga Bc GC-1 m San Fernando o LA ALDEA DE S.N. Playa de Aguamarina de Maspalomas Arguineguín al AEROPUERTO Punta de Las Burras p Playa de San Agustín 66 Playa de Patalavaca GC-1 s FARO DE MASPALOMAS a GC-500 Montaña Playa de Las Burras Pedrazo M Playa de la Lajilla El Llanito La Arena Urb. Playa GC-500 Los Montaña Sonnenland del Inglés Playa de las Marañuelas Holiday World GUAGUAS MUNICIPALES Puerto de Arguineguín Apaches El Pinacho Blanca VALSEQUILLO G.C. Perchel de Arguineguín Bahía de Escala 1:125.000 El Santa Águeda Meloneras Golf Pajar as Pasito
URBANO / LOCAL / ÖRTLICH er Blanco e Maspalomas Golf pint d Playa del Inglés Fábrica de Cemento ar MASPALOMAS Distancias en km entre capitales 0 2 4 6 8 10 km as C o www.guaguas.com Tlf: (+34) 902 077 778 ta iv Meloneras Distance in km between main towns rt o
o c nillo . a de l or o y ep lan
la a Come Dunas de Entfernung in km zwischen Gemeindehauptstädten c
P to d to B B er si a del H Maspalomas a de l u a y Punta de las CarpinterasPunta de lay Cometa P P la la P BUS TURÍSTICO P Playa Montaña de Arena Punta de TOURIST BUS / STADTRUNDFAHRT Morro de Pasito Blanco Faro De Playa de Maspalomas Maspalomas Maspalomas www.city-sightseeing.com D Playa de las Meloneras RESERVA NATURAL O C É A NO ESPECIAL DE LAS DUNAS A T L Á N T I C O Tlf: (+34) 902 101 081 Playa de las Mujeres DE MASPALOMAS
M T T C A V
A
A A PLAZA DEL B Z EINTIDÓS A J N T
A N B E E ES YO L I
A D N A R PUEBLO A N
L C ILLO TAN
. U A N É S I F USÚ A S O N A D O G F É B N C I DE M ILLO A TE LO T P UC M SA I A U O R A P Y A . N P G R P
A U A T A L A N P A T 1 É O E
N R N 98 S I M A D R I R A B Z U . N L C A A E H A E D E F L G I J K
E I D D É V 6 AN E F A E JU R E ZO N S LA C N I N A PLAYA DE T U L L
E E G RT E L A E G R LI A O T M S C C S . E G . A RO N . D F N C V A U L A Í C A I JÓ T A IA H E H A R T U U PLAZA INGENIERO R . M F S R I A R E T J A E
O E Á Z O A M U R L D P É MANUEL BECERRA F EL CONFITAL M A Y F A G A B I Z R O Í N E Z M U O A E G É N C H I N E A A AL L R A E J D I V U V T R A A LE NC . D N N G A O A E N A Á O A LA A N C ES I Á JU IA JU C Z R R G Y . ITAL U A N Y PU PALM A T R S A L C LAS PALMAS DE GRAN CANARIA A I E MASPALOMAS E E D M D R M V R S S . P E O LE R O L A M R L U A F O VA T A S A N A M N C I A Ñ O N L A LON J O R P O A L O P IC O O É O D N R CI A É R PLAZA DEL
J E A E M EN Z S D E N R A LA ISLETA D D U JÓ O Z E G PR RM CASTILLO PLAZA DE A L . P VA UAN J A º N A DE LA LUZ BELÉN MARÍA A . S E A H D L REST D A O DO Ó D E AS IT U EZ V ER C R RÍG R A R E L R OD A L A FE O S N AN R L S O R A JU A E ID L S EN C L AV L U SAL C.N. P. I A RAF ES M AR CASTILLO V AEL ILL N M PL. DE JUAN B USTÍN A .T G RO YAL MAIL L P T . Z A INES BORDES E E . R TENE P R A A DE LA LUZ CLAVERIE
B C D R Ó M S IF E L PLAZA DE MIG UEL C URBELO ESPIN O MR. JOL LY
Mercado Y 10 R TO MÁS Q UEVEDO R AMÍREZ
O
C
T del Puerto
E
O D MUELL E DE PRIMO DE RIVERA N
E N
GRAN B Á
2 L CANARIA
A
A T T
N S
A A
P
LA P O . SAG ALMA D 0 M PLAYA DE R LAN A E ZAROTE T U LAS PALMAS S D E E FUERT R VENTURAE- O DE GRAN CANARIA LAS CANTERAS D
ZONA E G Z O D MER E A N U Escala 1:15.000 A
A
G
D Í R
E R
PUERTO G S R ALV D AD A O O R B
L R 100 200 300 400 500 m CU E A YÁ L H S I L PED ERRO RO E C A
STILL U O N W E M
S A A TER T L IN G U S J PLAYA DE SAN AGUSTÍN A
G PADR V E A a A
E S
r C D I 3 I UE r N TO
s N
a T A N DA E a I IRA
J. DES M N V
B r L
E
B
e U A Puerto de la Luz C a t A E PLAYA DE LAS BURRAS R Centro Comercial n R L V JO N ES E
L. E
a E FREDO T y de Las Palmas A L D C A A y de Ocio El Muelle R I
O s D
D Museo Elder a O L E C
T 1 e O O RO TE T M
d IS O R LU
A
M
B M B
o E Á R I PARQUE R G I e S PLAYA DEL VERIL L s N U
A a E
M R P LLAGAS L 9 ARG EN TO D S ILL SANTA HE O C R RIPO
A O ESTÁS AQUÍ E
R R S GUAGUA TURÍSTICA CAMPO INTERNACIONAL
T O A 0 Q UEVED I CATALINA RES L TO R S E
D
S
J
E D O YOU ARE HERE TOURIST BUS | REISEBUS
M
O
A
A C Q
L
E R T
V U EZ Ó PLTA. ABOG. O I STÉVA N A E ICO LÁS Í E DU BIST DA N N L N R N I PLAZA DE FERNANDO A N
A
T CANARIAS SAGASE TA Y Estación 4 CAPITÁN I JOS N
S
E C U G LUCENA É P RO C A I M M T S A E E PLAYA DEL INGLÉS R O Y I PUERTO DE MOGÁN H C U RAN T V E N F S de Guaguas Ó L A R R C O R E A T E U S N I R N U R D L M D
E E L A T - EL A A E O T RT U O Parque de Playa de Í G A N PL. M A E SC OB AR MARINO E DE R B G NE Z Z Á ARTÍ S M I 1 10 R LO O O BA R DE ESC DE FRAY U
S I
L L B A Santa Catalina Las Canteras P JUNÍPERO A M A A Y C S R S GA O I T YO C L O S B U I L U BA . A DE C L Centro de Arte S A A L T E IS O B DOS DE H E MA L R . T R
E S S
A K P L O R A Í R P N V N La Regenta T E A
A L RO S PLTA. DE Z N AV AR E ÁND E R RD ERN G D LUCAS F I Ó V A N FARRAY G D El Corte Muelle A N P E E A L A L I I O E N L . N . DE L E ADRE N R P M Y 2 9 G O B R T REN O E I O M O UARD D LO E C YMOND CIRI M R S O L Inglés S Santa Catalina RA W. A A E I M A A D E U R O S ID N E S L . L V O E T E U ERDOM T I A A P V A S V R I Í I L L N R L S R L L E A I O L L
L U V A ER N M A O F O A EO E G D E S E N TEVI R I MO Z D D I S CAMPO DE GOLF L T D G E U E O O Ó A D A E A A I L L LB D RR
N Y A A O L DE MASPALOMAS E A LDA A L V I Auditorio PELA C E Marina LPA A I L R DE G R O MÁS O R U I I S T A IZ A R F TOT T PJE. FRANCIA RU EZ 2A 8 YO T ÁL E PJE. SUECIA N Z PO E IA O O G O N L E FINLANDIA N L INGLA ANU EL DURÁ Alfredo Kraus (Muelle Deportivo) A M S M A MB P LA L E T BASE NAVAL ASAJE E T P 5 LO IL O L R P N ASAJE PLAYA DE LAS O D A A C A A I JU P TERRA N L MELONERAS C A M El Corte Inglés I U C D VENEZU G E 2 Z H G Y LÓ PE U R M ESA P R PLAZA É R R A . JOS V V AVDA E O U L Paseo de Estación de I DE S L C N IR I PLAZA DE A I A IA D T A ESPAÑA S 3 7 PLAYA DE CHURRUCA T E O N A la Cornisa San Telmo IO PELA C R T PLAYA DE TA NÉ STO R E CUARENT G DE L Y E Á CASAS YO A TO RRE A LAS MUJERES R E L
M Z A C P N V I V E A A O E V O A I E E LI S N D NA E LAS CANTERAS L Mercado C N S
A N O A N A E L A C R
O N R P E Ó
B A C O Ú R Real Club D A I A L O O E P L E E N F Y T I N L L R A I G L Z Central A N
E L N A F M M R A Pueblo Teatro Pérez E E A G V
R A T O C Náutico R A V BARC ELO A P D I N A PL. DE LOS PLAYA DEL INGLÉS E 4 6 O U N P BARC ELONA G A A P L " I OLÍMPICOS C C C A L S Canario Galdós
I I M M D I D I A Ó CANARIOS A A E U A RESERVA NATURAL ESPECIAL Z U P N L s O E AL E J
I S T a IO Z D
A S R A D PI Y MAR
r A F Z N G ALL O E C E E I O É O e N Á P H
L R I A
O A t L M B V X Ó N I C DUNAS DE MASPALOMAS s
L B n O A Ú E N E O " P S P E N A L L
I a I N A E M D A a A D 5
M A A R I C C B R L C P E J E r C E HUG O D L N N VÍC TORP
M S Z A M E H A C Y Í P e E OCÉANO A O E M A E U s M L I T L
6 U U R L n
R O a S A G l A R R A N T O L
D U G
A A I E A P L A Í a I S C I R Z BLASC O S Vegueta
N N- IB ÁÑ EZ R e E T N A O M
O A C v Z d VE RR M S
S D S A X ATLÁNTICO A H H
A I a E
O E
N A R I
U O P I I D R r o U L E E N
C
C R e R D G R D
L A E A Catedral s Ú Ú a A E O R L a A
É T
L I P R L S I c C S IF Z E DE LARA ITALIA ITALIA I
l A N O O F E C L A J U N A L A
I A Y L R PLAZA JUAN Q A M N
C I O Y O STA I A D V N R E B S RIC A R A A A E
A D O
E U T C I
N
P OA DEL RÍO N L J PLAYA DE LAS A L D J A N
D M O A N
E A N O A L D S
I R A ALFREDO
. M CALD RÓ A L E N s I A AYALA
A R Ú V
N M L N T P S A S E L
E S
P N E S a E A
U U Á S V J I P A P L
A l AUDITORIO R A A E A M D
R C E D U
O C I
E PU R
R N R ERTO R A L
T E A T N
F N O T Ú O O
N N O N A D RIC O D T
Ó ALCARAVANERAS
U C E e R M A O I E U IN G ENI ERO SALIN AS G O V E E I R V
A Q S L L
R I d ALFREDO S S C
A A A
U I CALDERA DE BANDAMA S E R O N A A FILIPIN AS
A 2A A G P LO
I R AR o C F L E ARES C ARENALES M AN UEL G O N ZÁL PLAZA
R PLAZA A J. MILL EZ MART ÍN S N V e KRAUS A I IA
R A N I APAREJADORES U DEL s
X Volcano crater | Vulkankrater T IN B PLAZA A M L
S IO C AL HABAN S S U C O D A a A R I C A LE ROTONDA E T Y ARQUITECTOS E PILAR N P A U S L
D N A A L A DE A M C A E S T M P P T Y G DOCTOR ALEJANDRO A Parque Urbano BÉC Q UER I P E O R TÉCNICOS C R A R C E A AMÉRICA R PL. GABRIEL U N I T A N S RÍ A V C O A N A IA P RAMIREZ JIMÉNEZ E R L E A V S E C A . Í S N G O MEGÍAS P. A J A A A LIMA R del Estadio Insular LD O I E D A M A O R C V - U Y A P A S R E I O N S T S L M A E O
A Á H L P É O T R A E T A
Z O É D R L D P A Y S S C Í A A O A O I Á O A IA DO J N A S V DR. JOSÉ PO N C E AR S C
N R P T S G O R V N N Í N K A .
R N SO I G É AÍ O P R O L PA G L. Á T AL I Línea Bus | Line | Linie 311 PLAYA DEL FARO C I V B L J M G Q OSÉ A. E I U O A M
C D H L
S Ó A E U U A. N I E I A Z 7 L Z Centro Comercial E E ER Clínica Z G O N L C E A T N O
P S R R N T C C A
E O O O A M J A I O ES Z F Ñ A PIL AR
E D RA T U D A B Las Arenas A L R H H Santa Catalina Todos los días | Everyday | Jeden Tag
L R P A
T I P A C N C I O N A T A Í U HE R A E S G G L A M NC RMA O A N Y V R I R E D OS V
A E U J G C ÍA N R ÍA AL ARC E C V E A P L O A MO R ÍA D R O A Z ERE U MP A E LA N
E M I IS A TO RR D R C M E F A G ID A E
R I A A R
UAN CÍA L G O AR C E T N E O 2 M R P E P RIA R A Ó N A J A O A O C O R N A S C O GRA L R N S L ÍA M A A V A N AUTO B LLE A LI R R E A I O V É V JARDÍN BOTÁNICO A O Í A I S C D E O T N N A S L A T T É A C R N L . I Z I G O .
I E J J N L
R N O T L F N R I T É C PLAYA DE MASPALOMAS U U ES L A S
O A PLAZA MA O A U Ó S G Q JO S A D D G I . ÍA L R Q MILTON Z R D VEN C Ë G PLAYA DE MASPALOMAS TU N N E D E Á RA L N R E J S.N.B O N Í M . A A O R VIERA Y CLAVIJO S R P A Z S M C A O Í IC B B A S N Parque I U F N E O R J E LLA R R E N L R R M VE A E R O D N A ED Ó E N E E R É J F L N .P F P O S D N G E A . José Miguel O I D J C A Z E T Í Ó N C A L O E O O F Botanic Garden | Botanischen Gärten R Ó T S N L S L I C A O W X E R A L A É T A P Z R I A R Alzola González IT O I F O A I D M A L I E F R R E E R L Ayuntamiento R D L S PLAZA A R N O A E E O G L C D A N I C E JULIO
S V A S D I T ÉN T O N L E B A A T ÍA I U ANTONIO G L E F G R E V C O C L ÍO E Parque N E O U R D T U R D A A E T D P N A D A E LO R O N N RCÍ S G A L E D A A C R C E Romano R M L O N I C Línea Bus | Line | Linie 301 A IS H A R R E M TA B Í A A 8 Á A R P J D LV A A Ó I A R E L R Campo de Golf O E E G I Z R L B Z F
Cementerio del N IX M PL. ALMIRANTE C O R E R
O E O S A D
N Y T V E E N MELÉNDEZ Las Palmeras N S I
D Lun a Vie | Mon to Fri | Mon bis Fre S L Puerto O A R U I V O S E CAS T L Z A R A E C A L E A BOJAR O IT P O R R S V F O Ñ A R N I IÑ Ú D E 8 L L C A U T US N C A G H R C O C R Ó E RO I R A Club Natación B I N L D I H O N - D S ST L N E A N I O G AB C AV L IA R T A AR 3 T P I Y H A D R I R O N Í M R Metropole EN O UIZ A O J. E N O V L S LE N A L O Centro Comercial I O P N G A C ROTONDA T R Línea Bus | Line | Linie 302 & 303 G D O
D E S A A I Z G U L DOCTOR CESÁREO S A O
Í R Sotavento O E I
A C R A C U O
E C Í
L Q T H Z ROSAS RODRÍGUEZ U
F C A Í Z T R C A Á IN C ON I EL HO ST A A B V X Todos los días | Everyday | Jeden Tag A EN II O Í T ÍTEZ M G 4 C T IN M L MUELLE S G O A E R O L LO A T G D L L E T R I EZ A D T Ó H E G I A G N O N H I T G U N R I R O O O R N PLAZA DEPORTIVO A A NC L R A
C A Á A ALE N O I EMILIO LEY Hotel Santa J C R M S R L O O C C E E NIS T S T R R C A O R O E N E B P R O O N ATL D Catalina R L A I T O S N D O E R I O R L A JA C O C L A A RE E M N L L . Z M O PLAZA A C C O I A U E N S TF D L UE COLACHO T C L . S O B T PUEBLO . N PE R A M I LOIS MASSIEU CR P 9 D ON C A A Hospital de P IST L O C A R. L NJ DO A EBA E O H Parque Z D LL O S N OCÉANO OS D J Z É A C Gran Canaria E R . A UA M D CANARIO E T CIUDAD A E ª O
Í A Í IN S DE
D SC N
N N C U A O O V Doramas
Dr. Negrín E C R Q B A C H D E R
B A R . D ATLÁNTICO T I M O E G U
O T . J IG MUSEO RRIOS A B U U C ERA BA A. M A E JARDÍN ABR R J O N L O R . D A D U E YO E Ñ A L IZ S R E P L E E G PL. AGUSTÍN LF F PLAZAOT DE A D A U O D L E NÉSTOR I D O S N N AR S DEL CASTILLO P S Ó S T E M E A D O WOE R GENTINA A O AR C U M YO S III C H R O ALT E X AL IS O C E R A X MUÉVETE ¿QUÉ HACER? O CA T N L V O
IEJ N C E A G I N Í V NO O HP R S Ó T I A Z T R
D U D E V A OR D O E A R E TO T D R IN ÍA F B D T G S A Z Q E IN E N É O C M R D R J É . . N L A . O M R E A S A J O E O M R DA E PUERTO RICO C I L I N
RTDA. DR. O N P N V O S MOVE ON | MOVE WHAT TO DO? | WAS IST ZU TUN? D A S F Á J R AV A A
. J I D J E L U C R U A N JU ’SHANAHAN G T A E L D E A Y L ID U Q E R S. BARRY I OB E L T OP IS BJ A D IL A E T PLAZA DEL DOC U R U T AEL O C HERNÁNDEZ O N C U N N Y V D OM Gobierno I ( L A A O AF L N P D E O ZB A R L O N L R O A BOSCH MILLARES E C U V M UR - PL. DR. JU S A B A D C IN Á Ó E LO A D D U LO A A D A G E O E de Canarias N L S I A LT NS R E G R . E R S N E I RA O E DF R E M D JU V R P D M TR I L V O T C T O E A H E R É L A L ) U S U A S J I T O Í S - . L N C Q D R A V A A OC N . A E Á T G O IO E C D A V S BO D ÍN . Á C P E O R Z S C D D S R N Í E C A PLAZA T RQ R Z A A E A M H ) E Z U A A AN T P C L . US E T E S J Ó S A . E O Z L Y G Q ÁLVAREZ G E UE E E I S L A E A E I PARADA DE GUAGUAS CAMPO DE GOLF O R A Z C . L U E S . D C U V Ó PLAZA PÁRROCO T Z I L D P R J BUYLLA M DI E D L E M Z A E I I R
O É A OL E Ó - O A Y MANUEL V F A N R O R 10 A T
A S C U R G E U R O S Ñ D
N . E R E G LL Ó O U S Í S V D N
O Ó R R A O CA A C GUEDES S O U P A Á N D D O POE T O R Ñ P J L P O A M D N
I A O T Á P
N . O O A H B O A U M T C C S O S N R A O P I B A A E R D S O M Ñ
R C L R E E A A Bus stop | Bushaltestelle N IS A R A O O L O V ª O D
E A B I E Z ÚL A R S C P M C Ó L S
S O EZU OR P I
T A ONTRER R T D S ( . O CI O P D M L R E G L
R I U
D BA U S M A O R A A M N L A J S M O Ó R Ó
I . R B Á
A C A A T S O P E Á R N G R A.D.E.P.S.I. U A A B O I V
A Y PLAZA AS S N
O K T A R D I P C L A R T L R D O
M A O C N .G. L.M I T L VICENTE Ñ E E E C C A . A A L CA T E M A R DORAMAS T T J F E O
U U U C ALEIX I U N S Z L O S I D O C E
G O O N K R DOMINGO LA L O U
C I
L . S N D G A A D O I L R A B JA ANDRE I
IP N R AL B PLAZA DE R V E L I L . H L S I E R E O - AL B S L O Á D SI E . R CINT M A A I T
I H T T A L PL. DE V O ª C O J N N N A I R C G O A C AR Á I
D LOS JUEGOS M L T N
R N . O B A L N E D ABALLER N O I . V R E O O BENA I Z O A N V L Ü T D R N ADO
U E Ó C A R E C N S O R A R R O D C O O
T G R T OLÍMPICOS A R Z G D P O A M E T D L D P R I O G C U T Á O D U E D C N V O M Í STRO R O L E O O D N Ó J P H A A N E O A N E R A S A A ZÁ L D DE MÉXICO VENTE A O L O L BE R R L . R O A O GUSTÍN DE EZ QUE HNOS. M J O IN E Parque C R D S ÍN O B M THENC S VELA
AR I D M J P A A E S A T
Ó A D MILLARES O O AN O F P R H TAXI
F S E A I R G L N L O A D
M N C . R U I P C A B I . . UA I Z J R L V N N O C O O L E Martín Pérez U Y N T E E O EL R A E
C J O E AM O E S O . U N H A A E M C A F M R U N G R A A ROTONDA .L S QU A C PL. C R B S A OUR UL R D C R E A Í A S N Í T N E R P D A T CÍ D G A A S
LI A R. Á O A U E GAR D N S Á REGENTE A I DOCTOR N O N R E G
"El Palmero" A A S E N U T A L V OBISPO T E A O Z S A D I V P
A T R A I N Í T D DOMINGO G OR RO Mercado de E C I HERMOSILLA I A A C G M
S Campo de Fútbol R G N P O NC J FRÍAS L E R EN Y I O E O S PLAZA DEL O I ÁRR D T T O E V N . SERR R E J E O A T R A RODRÍGUEZ OJEDA V P . J C S P Parque I D U M A M A N E S T R I I A . C R R R O . A E FUERO REAL DE O INT R I C A S Altavista P A O Á T Virgen del Pilar M Z A L P O N M . P E O . A A Á. E D D E J R ÁL L P P C ÍA C G L N É S M GRAN CANARIA L S S O P A A I R T A N O I Pedro Agustín C I D L E L . R .M
R A T B O O . L D E I E O R Á Ó . I E B AS ÚÑ E P L DE CI H D A Á O P V R OR . T RÍ A A Z O Í V T F N C Z S E E A R M EN A O C T É C N O R N RC C A A T N B E PE O R UL D A J J TO E O M G IG A I A E L D del Castillo León U L T HI S M A R Cancha V M A AN IG U E S Z CA E DE Centro B Á T PO M A E Z GU O ER EL . M N A E D T N C A DO E Ó L C R E O I LO P R S Z O O A E U R A N E L D O M H LF ET C JO y Ruiz de Vergara A ÍN G I C L A R A A S PLAZA DE C DR O C O S U R S . N L C Insular de Deportivas A I I I V M U I N D O S R M Q . O C R D A LA FERIA C G A D E L . SURF U O R PADRE O G. R O D I A U O PL. DE LOS 11 O Í M V L O Ó D D N A A N P D E R R R R E L A R C B D DE Q R R MÍ R A S E JERÓNIMO C L Deportes R CALLES PEATONALES Las Torres R E E Á O O R A DERECHOS S L M Á Á S S N S L P FALCÓ A Gobierno I A A ASO U Y C Q A S P S N ONCOR . R P O T L F A N D R I P A D L Z V SERNA Á E ÍA U M T PLAZA L M . HUMANOS H C O Z E E E A L . C E ´ E A C V A U A O N V E E S Í R L D J RVA S T A T R Z S Ó U N E D O D V A M Campo de Fútbol N E Í G T O DON BENITO A E A P T O Civil Z N E B E P O P U N . L S ON A DO L E M A N E P A E Z O E R A D S A A A O A N B G E A R O D L M V . PL. RGUEZ. O R Z C L E S P L T T U S L O O A E K E C M M N E Y C A C P G I I A A . A I I S Parque Atlántico E S B P II B A W N T D UB E MONELL P F A O L X A S MONROY Q O P I L E A O A R R A A O M A A O E T A S NSTI A E L M I O T O A OE G O L O T U R D L R P I A N N E O E PL. VALERIANO ZA S P A A R C A TRU E A A D O N R Ó A R A R E T D E O R D M A L R S O R A T O L R Ó E R A A I N N S R I A C E PN R V N A IT E LF AL O E E L O D E U O D FDEZ. FERRAZ A J N J N U A O H IN TUCI D N S N R R Í E F O S E E V L D E M O I I I G A IM C J F U E E LV A V A R J I C S M OF D S IU A N C N S S A R I Ñ S A C E O " ROTONDA DOCTOR I O T R L U O Parque del R L R Á É R A V A A F E A J PL. ANTOÑI TA PL. NTRA. A O TÍNEZ A D O P C . . E R A Ó A T A T L O M C S V M A GENER N B R R RB NO GREGORIO TOLEDO R S B Z PL. E C R S OC AR A E C I R "LA CUBANA" A N D R A NO P E A R E INGENIER E SRA. DE LOS A T A A A N A L IN N M T G I L W E Canódromo VI ANIDO O M A B A S V ALVARADO N L G T LL RODRÍGUEZ I B L T BAILÉ IR M U . I Z C I T E O C LÉND DOLORES S E A P E D S A O R A BAI I Í C I E H Ó S P S E J A Á R N P T Y SAZ O A A Y K R A L T O A O A R S A É E L O P N E SUBMARINISMO T L P L E A " A U O R L B R B S I O P IS T G T N O R C A A N Z LF A A O U C A A B S E Z O C A A I NS E E G I S N S O Y U R R T CHO A N T S L RO L L Á E TA D AYACU N T E D E A S A O GUAGUA TURÍSTICA R N D C E LOS V U G T G A N B A E C O O O R B AP L OC Y Ñ P E E P A Q U Í R F F R H NÚÑEZ R O N N E A M A T OS R D R S M 0 M AI P E R DI O I E T S I EN Z P O S P RO O R DE LA O A O O C LLE AVAR A D B O L H L CABA M H E L Z Ó D M C BI N C O A L A B G NTÓ L A A E N B A PEÑA I E Z O R D G O A A L . E N Á PL. PEDRO M O P N E E J N U E A R O Campus L N Á Í R T N S A D C R R S R Á H A T V A A A C
E A U C O UDAZ HIDALGO T O L Z L O A A E O E T R N F U G C EL I C I T D I O
C S
E Z O N I . U A E E L E M R D N U L O O R T A ÍO N A A L E S D Q A Universitario U
L . M G E . M C A A P A . Z O R I J ÉLIX R. M R ST O G B P A E A U R P H E R
T - ET S A O EDO IV A N Á M A S U M R PLTA. DEL A O NIA T N V UEN F V A C T Í PLAZA DEL O F S T
E EL A S CT R. F F O Ñ I S R S A
R AU I M OR S D L L O M L I O N O D E B U E Y PLAZA DE C D A T T I L ALCES GRAL. PRIM L R V R D O Z L E OR . L. AL A MAGISTERIO D A A L P U P O I R S E R A R C L
A E S L C J T I - T N K A U A L ASCENSIÓN I E P O O N M T J E H Ó A G T T S L D L C O U N I L T
I V DE LA A N U E I A T I U A C E L R E O L O I N N A A N
O L J U O T R M I DER C J E ÍA - O
R S OS J R E I A R A R U R D M A H RO O A L U A STIN A LV F A AGU C A O 12 Z - I D É GA L Q A O L. EDUARD T I E
P T V R J M G S PADDLE SURF P N R J N E B D R N Z ER E T U E R T E U N U G A O F E Á O GREGO P Z R O A A C E R A O C O A T W D . M N Í O QUE L T E N P S T S A I A L L . R P NA M A A M S A T T G C I O A N N . U E M C R L L I E P R R Á O R E O N S OR O AR P N I T O F A L I E S Á A R E P U D A A O ANARIOS I U R P N N L U Ó S L I R L G P OR IN G S L R N O A RUTAS A PIE D G O A E D B D P E V G C DE S Ó P A G I N AN Á C O GA N A I Y E N V C A LA O N N R E U A J E A I T U M Z B AU T S E M N A C A O M AM R Á R P Ó L R L E L L E . B D I N A O Ú A LD R RE Estación de D O AZA E G A A E E C E M L A T C R B A IBE S J N D N C A R I P L H R Z AR R S A A T PÍO T PL. GARCÍA A U N E E E OB S N P O E N Z IÁ L E E E A R R 7 G L C E E T H P B ESCÁMEZ Ó R U S N L E T O ER O Guaguas A D B V L R C A E A O NTR T VI O A C E A B I A H N FÉ R I AL I I A S A A A H L R C LA T PE N
L L P D R I C O R O E A A L O E R N S . L T . O P C A U Í L R A L A D . I T E O A C O L M I E D O B O N O E O A A S E DE U A R P L E C . T A de San Telmo O M E D C N J U I RF A L T Y U S ONDE . E A L T N R R A E D A M T RE L G L G N R M A Ó Q A E P D A I Í I O I R N C O IC L S P M D E I I R L A D C H L E O O E E R PL. RA FAELA C Y V A Í R R V E P O A D F A A D A P A P N E E D R N A I V N B Z E MANRIQUE N A G C IUC M D U O A O A E A M Í NDE Í A I PARQUE E R . M G JON.C E T D Q M S BAILE FOLKLÓRICO I H I T S R
I Ñ V B R E R R A A C SE I R C
A E ALBRIT O N C E R A D A I
D R A A ª L A O A B G M O OÑ RI P Casa Palacio A F S T R I M C R EY P A M D
R N PL. DE LA PAZ C Parque de O E . S É U R Y PL. NTRA. SRA. R Z M E E G M N E AD E I O N E O R
R E P I N
C L
M N D D A E O S Ó A S L D A N D Á V 12 DE MARZO E O L N E SAN TELMO O L
I L B U O
ÑA A A O DEL PINO N T R Z S Á B U ROTONDA A J A E
O T E
R R Campo de R A L E Las Rehoyas C O Parque X DO C A E PLAZA DE E R IQ I C
D A C I D D A N N R U S
I I E D T S V I S I DOCTOR LUIS L D I L D E M I T A . I N II C O S D L A S R . M. COBOS A O A E A N A A A P N P N O N E O O X C O U O V Fútbol M A C ÁN O I U RR V A MANCHADO O G L A M O O R M B V O de los D Í V U S R A U E M N Y N A S I P A L AN J U A B A . L O O R LA J E A A E A R MARTINÓN S ID N E D L D A M S B D T J. N . N E V A P. DE S PL. DE LA A D U S A N SERVICIOS E G A I N N U V F N E D G Las Rehoyas JUA CASTILLO A Músicos M IR . ORÍN L BO A E J P U A A A NGO A V V .LA PAZ V M I U G RRE R U V E L A NAVIDAD N L M T R A V A O S Í R R A C DO A E I D A S Ó BARRIO A AN . O Palacete S A T . M
A A A I . R R A Q E D N R S V V L I L P N N IN IA C M T U N E R O T RD A A U S D G A F O L C E IN A R D Í N RIC E J U A L A C T N I SE . E M A N E L DE MATA L I D M O M D A E AN G I ER A L RodríguezL N N . D T F D R A
N E SERVICES | DIENSTLEISTUNGEN N Ó V N T T Á N D A IE G S F A E E E G 13 A N TO O A E E A N VENIDA D G Ó V T E R R G A U S AN T DEL I N D A IR G O L N S Quegles J A D E V E S - O HISTÓRICO Á O ZONAS COMERCIALES P T R N NO T S N A I Ó E S I M RTE I T Institución ROTONDA D EZ U A A AP N Z N ON V E L CA ETER A D NA ÍGU D Y S A RR C ST O I R , A ELECTRA-OBRA ST DR O D E E ÓS REN ON G LA S I ON D O L T I D S C O Ferial U G T M R T D A L A S P G S N A N A DE PÉREZ GALDÓS ÍN A N L R E U M A T I DEL E G T O R O S A N . M O R U . E C A R R L L D P Z O G É I E R TRIANA A R O D O G G R A EZ R D I O de Canarias - Í É Y I U P P A O R U N C AR A É
N C O I R O A N M O I O N M N U A R I
A A S ESCORIVA O S E C O R L E D L P G B N A
A LL B O A N L E E F .
O INFECAR E I . R C
A M E E T I N D I IV A P A MAD V
L L A M. R D G DE Y AN A EL POLICÍA E É O C D E L E L V P E R ERR R S L C A S
I AR I A R U A T R A I L E F F O MIR V N A T
R M V E G A V O A C
U Z NILO S S N E D N Z G E A
E L Z N O E I N S V
N P V G
C A E A N E IRA L N E A O E R A I M S R E
G C L . O O N TR C Ó R R L L R E D ID O E I G E D L L O I A N L L T I Ñ IC L V A A A R L
R T F Z A L E E U L S Á A G A A Casa-museo U
D A A A T O G É E L S O U A O C R L N N L O L MI E A R A A D T C P LOS A I N P BARCOS DE EXCURSIÓN G M J S Z R P R I R . E EN I R PL. O A IZ N FA B D E EL RT T ON B Pérez Galdós RO N IN EÑOR SARAZA O Castillo de N E I E G M E N S H N R ERV M LE M R S TA M D
P A A Ó I A EAL IÓ B LO S
L L EL O R D A O E A L U O E N RL
D Ó B R U L V S I E C J ZA I R E RA N M O S 6 N IS A San Francisco . O
U S E N Teatro C GOBERNADOR I T
Gran Canaria Arena N N G E O L E G A M Cruise boats
I A JU C . A V A V L
R A S T N M O O F S G E
. M A D A M T J . L Pérez C N U A E D Gabinete I U Í AN I I U TIZ A R L R E Mercado A OR Í T É Q SARAZA R N L N O N A D O O N U C JO E I R E L INA JU I C G Galdós É A R D A P O LA literario O CORREOS E N I V E Z S L de Vegueta I C AR Á M M Aus ugsschi e Uttluktsbäter M O M E AZ IO A D A Z S S A ORTI IR I T L A B R P E D D Y V E M A C Ó J L T E NA O E R F O O Z R U QU B L A U A R D
Baloncesto A R R A F E E C A S Í
P E T R O 14 C R R
S R O O U . G Pl. Hurtado O C AD G I Parque TA N DELG P Ñ U Basketball ERI L AZAFATA . AD A Ermita de San AL E E A A M A VAD C D H D L NE de Mendoza O S . E A C E RA R A K R R Antonio Abad Juan Pablo II E T SIE M N BARRIO T . C E RE IS O E IDE O U F E A LI R L ÉN T N L A M A C M AC IA F C N U LH AD Z A O L U U A Centro Atlántico ATRACTIVOS TURÍSTICOS T HA M .G N CASA COLÓN E Centro Comercial IN R A C U . R CÉ IDE T ADI R Q N TE U ROTONDA Á G G ATE
É L U RAN LD S E G de Arte Moderno F S COLONIAL Z
A La Ballena PL. DON DOCTOR OR T . A 5 L T Á . P. R O L P BAÑOS ACCESIBLES Z A ANTONIO VALERIANO A T E E ESCUL R O AR Tourist Attractions | G O Y T D D A N C L CRUZ M AYOR I E GARCÍA VILELA H A IEN H C L O E R A A O E ARDO GREGORIO B RM N G N C Z O A M H D EDU E R SA T Fútbol E N O T G I E I VEGUETA E U R Q F OR Ó O
U L M N N A C A L
M MEZ Á
Q Football I Sehenswürdigkeiten DE O Z V E C Estadio de R . H . L Casas Pl. Santa L G C O A E Á CATEDRAL DE D N V P . Á . A L S G S G O ÍC A E Á I A Consistoriales N A . V N T Ana Gran Canaria E S E R O D A N R L QU A O TE RI M M S R A V ROTONDA E F N N E R E A I SANTA ANA R R L R O F A A T O O N V C A R A P M Pl. del A E DOCTOR JUAN E L A A N R É E C D . D L L D O N R N. Obispado I R Ó L C
Á DÍAZ RODRÍGUEZ J E CJ Museo P Z O M E Espíritu R Z N S H
A E RUN O A N S R BA G O R
E O B O E E A P I INFORMACIÓN TURÍSTICA V S I R F Diocesano de de Canarias
L D Á O RUTAS A PIE A T E B R A ALLA T A A L U Centro de la
L Santo
E N A C R . DE B A
R
D O G A . S R N Arte Sacro
O R T F A . E T V F
E . L R R A O A
7 PALMAS O R Í F . A PL. A O UENTES cultura
O N M R Z T O D N M
H D S IA J N
M - R Z O
A . I R EM A C A E CAYO O BR E E A S C E Fundación
15 O R B I F Í A S
L E U Á Z IM O I S G . E L A S DE BEBAL S E N N O contemporánea MUSEO P D O I RAMÍREZ IN T D D -U Z
Z O É B Á S D G T R O A ID E O ALLA H D A R E M O D A A E R E R SAN TANA A N . R G Juan Negrín L
O D O V R O C C . O U San Martín
CHITE S PA NDE I H A M E D R A N C S E RE ES N A E O PE N CANARIO L D Z N N R E O I RA E Y O N T G O T V T Í Z I L L E S N T G D D O E P A BE A R E S É E D N Í A O P O U D A A R O O C C A A V S E Z D B. I O S . E I D D O M U V J OR RO S N N E O . O . H N V A F L S . S S A A I Q E V AMA E S O E R I I AN INZ N L L RE L IS G F R U R L E UL RN E . J N N E Z I B R F Q Á R E A A D U T C A F E . D A N R B Ó PEDRO L G SA E O A L AG O G A V O A RO T A S . P CERÓN A I M . L A P AL T L R N A U L N R E .Gª. R R Z N J SÉ P U . MA A A G O R DE SA C N . E ÉRE A FD A D. T A O A R S F C E Z A E M A R O M D J FOR O J E N L G D N U I O E S . I I I P L A C A A TA Ó C I U D G C A A D D L R A A E D L A N R O A E R E L I A I I U A N A U V E
L E L R A C R S Á T A S PIS M E E D G N JO U R R A V E P R A M . L E A R A N G
A Á É . G A S A D H E S T T U V D S É R T A D R D B R E O R O O TA A E G D T A S O N A NE A M . C E R NG C R I AN . M T A E E E E IS L A S F N R E R U N O R R S A A U Centro Comercial A B RR A O O PÁRPROCO R. GLEZ. G D C IR E IL A S T GA E B JU . R Y SO U R A O L S E E A O O I E A R T N A S T E T SM Í V N G T Z ZONAS COMERCIALES Y C I A A A B R L E . A L A O A A R D E A PARKING
R I ÍN S N O V S A S R L . IE A E N I PL A E F C E G L
T E O
E S N L R F R N J E M U R E O I O R I U O O R B A A P D P UGARE A R DO IL F D L D . N E N Ó O A A N LALBA L I LI A SO R O R O G T E D Á L PLAZA R A Ó U N A E A V U O D M
S UE E R A. R L G I A A J B N N H E D E N R E D B O Q 7 Palmas I S L T R I A R N B D T A O O A S R N T M . C R O N O U A R A I N T V O E R . L A A C A M A IN D A D C BR. L R O LO E R P A U T STA. I. A OM E . E F E GA E M E R A O O G L L A A T A C R NT D R A L S O J R J N L P F E C B D JÓ O ON E O N V JO E U F R H Á N E I C L E . D N O I M É . . B O A I N . L L F R . T O R A P S R . DE GR A A C . A R U N R V P E T I I L A Í O . M J I N L T V A B A M DL C E R A C ANA AD A T D R . L N R E G L A S A E O A R A . R L O C P A . EZ . . N G A P N I º FD I C T N E L A
T A I S O N A A CIELO ABIERTO Corte Inglés P N . R C .
Parque D S N
R P R IN D I A T L O O R P G O R A A . A A R F I L I N A. A U A A . I M . LOT O A RG B O B Á DICENT T B E S P . C B NTA L P L S SERVET S Hipercor C T C San Roque Residencia Nuestra Señora SAN CRISTÓBAL de los Ángeles Bomberos Open-Air-Einkaufszentren PLAYA DE LA LAJA 16 Parque Casablanca III Policía Nacional
OFICINAS DE TURISMO / TOURIST INFORMATION POINTS / TOURISTEN INFORMATION
AGAETE ARTENARA FIRGAS LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Concejalía de Turismo del Ayuntamiento MOGÁN SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA Maspalomas Costa Canaria SANTA LUCÍA TEJEDA TELDE VEGA DE SAN MATEO Oficina de Turismo Anexo II Avda. Ntra. Sra. de las Nieves, 1 Museo Etnográfico de Las Palmas de Gran Canaria Avda. Tomás Roca Bosch Oficina Turística - Patronato de Turismo C/ Dr. Ramírez Cabrera, 9 C/ El Molino, 12 Patronato de Turismo de Gran Canaria Centro Insular de Turismo Avenida de Canarias C/ Conde de la Vega Grande, 9 Puerto de Las Nieves - Agaete Casas Cuevas de Artenara Tlf: 928 616 747 Muelle Santa Catalina C.C. Puerto Rico, Fase 2 Patronato de Turismo de Gran Canaria Paseo Marítimo Plaza de la Era, s/n Cruz de Tejeda, Puesto nº 2 Tlf: 828 013 312 Tlf: 928 661 350 ext. 123 C/ Triana, 93 (frente al Centro Comercial El Muelle) Centro Comercial Anexo II - Local 20 Tlf: 928 554 382 C/Párroco www.firgas.es PUERTO RICO Avda. España-esquina con Avda.EE.UU Tlf: 928 125 260 Tlf: 928 666 334 www.teldeturismo.es www.sanmateoturistico.es Tlf: 928 219 600 Tlf: 928 768 409 www.aytoagaete.es Domingo Báez, 13 Casa del Turismo Tlf: 928 561 138 [email protected] [email protected] (Centro Comercial Yumbo), s/n www.santaluciagc.com Tlf: 928 666 102 GÁLDAR Parque de Santa Catalina, s/n www.mogan.es www.turismo.maspalomas.com www.grancanaria.com/patronato_turismo VALLESECO OFICINA DE TURISMO AGÜIMES www.grancanaria.com/patronato_turismo Tlf: 928 771 550 / 928 762 347 www.artenara.es Plaza de Santiago, 1 Paseo de Las Canteras [email protected] SANTA MARÍA DE GUÍA C/ Párroco José Hernández Acosta, 11(MECIV) DE GRAN CANARIA - AEROPUERTO Plaza de San Antón. (Casco Histórico) MOYA Maspalomas Costa Canaria Oficina Turística- Ayuntamiento de Tejeda Tlf: 928 895 855 (frente al Hotel Cristina - Gomera, 6) www.grancanaria.com / patronato_turismo C/ San José, 9 Tlf: 928 618 022 (Ext. 221) Llegadas Comunitarias - Puerta A Tlf: 928 789 980 (ext 694) ARUCAS www.ciudaddegaldar.com Casa Mirador de Bandama C/ Juan Delgado, 6 Oficina de Turismo El Portón Carretera General GC-60, s/n Parque de San Telmo, s/n Tlf: 928 553 043 www.vallesecograncanaria.com Tlf: 928 574 117 www.visitaguimes.com Patronato de Turismo (Parque Pico Lomito) Centro Comercial El Portón Tlf: 928 666 189 C/ León y Castillo, 10 (frente a la Ermita de San Telmo) Oficina de Información Turistica “Tunte” www.santamariadeguia.es [email protected] INGENIO C/ Pico Bandama, s/n Tlf: 928 612 348 Local 11 www.tejeda.es VALSEQUILLO DE GRAN CANARIA LA ALDEA DE SAN NICOLÁS Tlf: 928 623 136 Casa Museo Yanez www.grancanaria.com C/ Ramón y Cajal, 1 Tlf: 928 170 771 Casas Consistoriales Tlf: 928 769 262 Avda. Juan Carlos I, 1 www.arucasonline.com www.villademoya.es C/ Antonio Yanez, 1 TEROR C/ Doctor Fleming, 57 Tlf: 928 783 799 / [email protected] Plaza de Santa Ana, 1 www.turismo.maspalomas.com Tlf: 928 705 761 (parque de la ladera) Tlf: 928 127 120 C/ Padre Cueto, 2 928 780 076 ext.290/321 www.grancanaria.com/patronato_turismo Tlf. 928 446 850 / 928 446 824 [email protected] Tlf: 928 890 378 Tlf: 928 613 808 / 928 630 075 (Ext.2211) www.villadeingenio.org [email protected] www.turismovalsequillo.com www.laaldeadesannicolas.es www.lpavisit.com www.teror.es