DOSSIER DE PRESSE • 2019 / 2020

STRASBOURG, Opéra 26 janvier > 7 février

MULHOUSE, La Filature 21 & 23 février

parsifal richard wagner

opéra d'europe du rhin Samson/MilleniumAdrian images UK © parsifal surtitragesen français me 29janvier 18 h En langueallemande, ve 21 février 18 h STRASBOURG sa 1 di 26janvier 15 h ma 4 février 18h di 23 février 15 h ve 7 février 18 h Durée : 5 henviron MULHOUSE er et enallemand février18 h La Filature • RICHARD WAGNER• Opéra entrée libre sa 25janvier 18 h à lalibrairie Kléber l’équipeavec artistique RENCONTRE * Artistes del’Opéra Studio Orchestre philharmoniquedeStrasbourg Maîtrise del’Opéra national duRhin Chœurs del’Opéra deDijon Chœurs del’Opéra national duRhin Voix ducielMichaelaSchneider Michaela Schneider Marta Bauzà, Julie Goussot * Filles-Fleurs Francesca Sorteni, Anaïs Yvoz, Tristan Blanchet * Ecuyers MichaelaSchneider, Claire Péron * et Chevaliers duGraal Moritz Kallenberg Kundry Christianne Stotijn Parsifal Klingsor SimonBailey Gurnemanz Titurel Konstantin Gorny Amfortas Markus Marquardt Vidéo Bartek Macias Lumières Felice Ross Costumes Kaspar Glarner Décors Boris Kudlicka Mise enscène Direction musicaleMarko Letonja Coproduction avec le Tokyo Nikikai Opera Foundation [ NOUVELLE PRODUCTION ] Créé auFestspielhaus deBayreuth le26juillet 1882 Livret ducompositeur Festival scéniqueentrois actes Gautier Joubert * Thomas Blondelle Ante Jerkunica Amon Miyamoto ,Kiechle * Thomas , Claire Péron * entrée libre Mulhouse >La Filature > SallePaul Bastide Strasbourg de 30minutes une introduction représentation: 1 heure avant chaque PROLOGUE , ,

PARSIFAL / DOSSIER DE PRESSE / P. 2 de l’Opéra Francesca Bauzà, dontsontaussiissuesMarta Studiodel’OnR, etAnaïs Sorteni Yvoz. Claire JulieGoussot, Péron,quant àGautierJoubert, Tristan Thomas Blanchet, Kiechle ilssontmembres Marquardt fleur etunécuyer) qui futlaMère (LePavillon). Nousentendrons, d’or pourlapremière foisàl’OnR Markus (il futSparafucile -Rigoletto 2013). Nousretrouverons voix duciel,unefille- Schneider aussi Michaela (la 2016). qui donnaunrécital àl’OnR en2018,duGurnemanzd’Ante Jerkunica Grand (le Inquisiteur -Don Carlo en Liebesverbot Nous aurons leplaisird’assisterauxprisesderôles duParsifal deThomasBlondelle(ilfutClaudio -Das Letonja dirigepourlapremière foiscet ouvrage àladirection del’Orchestre philharmonique deStrasbourg. auteurs de la production du quel cette histoire serait racontée ? Le metteur en scène japonais Qui est Parsifalsa mission. aujourd’hui ? Quel voyage spirituel peutil produire dans l’esprit d’un enfant au- union des extrêmes,à la fois baume et poison, grâce à laquelle Parsifal prend conscience de lui-même et de me deKlingsor etdesesFilles-Fleurs –dontlaplusbelleestcelle delatroublante etenchanteresse Kundry, faveur derencontres etd’épreuves –auprès d’unecommunauté dechevaliers enperdition oudansleroyau- Wagner faitdeParsifal unefigure qui évolue del’innocence àla compréhension del’Incompréhensible, àla qui ouvre vers laRédemption. Passionné parleslégendesmédiévales oùilavait déjàpuiséabondamment, une expérience unique, uneformed’élévation, Parsifal trace, entre paganismeetchristianisme, unchemin sique. opéra Ultime d’uncompositeur animédudésirdefaire delarencontre duthéâtre etdelamusique Parsifal Dans latrajectoire estunmonument. artistique deRichard Wagner comme dansl’histoire delamu - l’œuvre en deuxmots... Simon Bailey sera Klingsor -LePavillon (ilfutMizoguchi en2018)etKonstantin d’or Gorny, dans lerôle Kallenberg Moritz d’Amfortas. estissudel’Opernstudio del’Opéra deStuttgart, de Wagner 2016 et Erik - Pavillon au printemps 2018, cherchent d’or à répondre à ces questions. Der fliegende Holländer 2014), de la Kundry fliegende Der de Thomas Blondelle& Ante Jerkunika -Photos derépétition ©Klara Beck Amon Miyamoto et son équipe artistique, Christianne Stotijn Titurel Marko

PARSIFAL / DOSSIER DE PRESSE / P. 3 Nathan Blair, Marko Letonja & Amon Miyamoto- Photos derépétition © Klara Beck Thomas Blondelle& Amon Miyamoto -Photos derépétition ©Klara Beck

PARSIFAL / DOSSIER DE PRESSE / P. 4 Créé auFestspielhaus deBayreuth le26juillet 1882 Livret ducompositeur Festival scéniquesacré en trois actes PARSIFAL champ –s’estemployée debataille àmaintenir sonfils avec samère. Celle-ci –veuve d’unchevalier sur le mort ti-héros –qui vit dans laforêt, delacivilisation, àl’écart luicollerajectif àlapeaudurant toutesacarrière d’an- traverse lavallée Le Conte duGraal, sous le nom de Perceval – « littérature, nousladevons àChrétien deTroyes dans La première apparitionconnue àce jourdeParsifal en genre romanesque. piste qui remonte àlafinduxii à laquelle ilestintimement lié,c’estd’abord suivre une sens revêt aujourd’hui sonhistoire etlaquête duGraal en train designifier quoi que ce soit. Comprendre quel der enpermanence ce qu’il signifie–etmêmes’ilest Beckettpersonnages deSamuel en chemin neleluirévèle. Parsifal aquelque chose des son propre nomavant que quelque vieil ermitecroisé Parsifal lui-même ne saitpas qui ignorant il est, jusqu’à qui desœuvres lemettentenscène,dans laplupart que la littérature s’est posée longtemps avant nous Se demander qui est Parsifal, c’estse poser une question D rencontrer dansnotre mondecontemporain. les plusinspirantes delaculture occidentale, etquels échos saquête pourrait nous sommesdemandéqui ce était chevalier dontlalégendecompte parmi productionnouvelle deParsifal deRichard Wagner àl’Opéra nationalduRhin, la Table-Ronde, hantésparlespectre delaFin desTemps. Àl’occasion dela l’effondrement denotre sociétéproche del’angoisse qui traversait les mythes de lemondetraduitl’obsession desauver aujourd’hui uneinquiétude quant à danslalittératurearthuriens médiévale. On serait tenté defilerla comparaison figures héroïques dansla culture populaire delaplace qu’occupaient les chevaliers Historien médiéviste, ilrapproche l’importance que prennent aujourd’hui ces

/ RICHARD WAGNER/ super-héroïques qu’a connu lecinémahollywoodien ces dernières années. William Blancanalyse l’explosion sansprécédent du nombre defilms ans unessairécent et passionnant – Super-Héros ». Ilestunjeunehommenaïf–cet ad- QUI EST PARSIFAL ? e siècle, auxoriginesdu : ilsemblesedeman- celui qui Par SimonHatab : observe sansmotdire.observe Regagnant la cour d’Arthur, il d’émeraudes.tier maisestenorserti Interdit, Perceval – n’acroisade rien de l’humble coupe d’un charpen- Graal qui –n’en déplaiseàIndianaJones etladernière soussesyeux unelanceporte qui semblesaigneretun tard qu’il s’agit de la cérémonie du Graal destination d’unroi blessé–dontonapprendra plus va se nouer. ici qu’il assiste à un étrange C’est office à térieux château ditdu« prentissage, lejeune hommes’aventure danslemys- Après unesériedepéripétiespropres auroman d’ap- en mourir–littéralement –dechagrin : cesse àsontourl’aventure, departir samère dût-elle liers égarés auxarmesétincelantes, Perceval n’aura de Mais après avoir croisé parhasard ungroupe decheva- dans uneignorance deschoses totale delachevalerie. val qui s’élance et l’emporte à traversval qui s’élanceetl’emporte laforêt obscure. cinglelacroupe éperon, deson che Mais lui, deson - morte. comme retourna gisant mère, etvitsa auboutdupont, d’unepierre, delaportée ilse futéloigné ilse Quand : unehistoire politique – Roi Pêcheur », oùsondestin : on trans- :

P. 12 – 13 OPÉRA PARSIFAL •

reçoit la visite d’une « femme hideuse » – dont on devine qu’elle préfi- gure la Kundry de Wagner – qui lui reproche amèrement d’avoir gardé le silence lors de la cérémonie du Graal, alors qu’une simple question de sa part eût le pouvoir de délivrer le Roi Pêcheur de son agonie et de lever la malédiction de ses terres. Le monde de Perceval s’effondre : il connaîtra cinq longues années d’errance durant lesquelles le roman le délaisse pour s’intéresser au destin de Gauvain. Il devient figu- rant dans son propre roman. Qui est Parsifal ? Il est d’abord ce jeune homme naïf devenu chevalier et à qui tout réussit. Mais il est aussi celui qui échoue parce qu’il s’est tu face au Graal, celui qui perd tout et doit tout recommencer. Dès lors, son conte devient une histoire de faute et de rédemption.

Ce qui est ici reproché à Perceval, c’est de s’être trop tu. Car dans cet univers qui s’ouvre à nous comme le ciel au-dessus de la forêt, le sens n’est plus immanent. Au contraire, le roman nous invite en perma- nence à l’interroger et à le réinterroger – l’une des originalités du Conte du Graal est qu’un même événement – par exemple, la cérémonie du Graal – peut prêter à des interprétations multiples selon le moment du récit et le personnage qui le commente. Cette suspension du sens est plus forte ici encore, dans la mesure où Le Conte du Graal est un roman inachevé, s’interrompant au beau milieu d’une phrase : « La Reine l’aperçoit et lui demande… » – et c’est sans doute un trait de gé-

> Ville Lenkkeri, Monkeys and Man, 2004 nie des Monty Python d’avoir rejoué cette interruption brutale dans leur filmSacré Graal (1975). On a beaucoup glosé sur cet inachève- ment du roman en cours. Quelle qu’en soit la cause, l’inachèvement devient un geste artistique qui contribue à donner sa forme à l’œuvre. Le conte interrompu se mue en une SYNOPSIS quête sans fin que ne cesseront de rouvrir nombre de romans postérieurs. Portant encore le poids de son Au royaume de Montsalvat, les chevaliers veillent sur le Saint échec, Perceval continuera souvent à y jouer les se- Graal qui maintient en vie le vieux Titurel, fondateur de l’ordre. Le conds couteaux, allant même jusqu’à se faire damer Roi Amfortas a autrefois affronté le sorcier Klingsor qui lui a infli- le pion par le fils de Lancelot, le parfait Galaad, né gé une blessure éternelle avant de s’emparer de la Sainte Lance. pour compléter la quête du Graal. Pourtant, aucune Survient le jeune et naïf Parsifal. Pressentant qu’il pourrait être leur sau- de ces continuations ne parviendra réellement à faire veur, le sage Gurnemanz l’introduit dans le château où il assiste à la oublier la fin suspendue du chef-d’œuvre de Chrétien cérémonie du Graal. Mais l’incompréhension du jeune homme devant de Troyes : comme si les possibles générés par ce ro- ce qu’il a vu pousse Gurnemanz à le chasser du château. Parvenu au man inachevé devaient toujours être plus forts que domaine de Klingsor, Parsifal doit déjouer les pièges des Filles-Fleurs tout ce que l’on pourrait en écrire. Qui est Parsifal ? Il et de son émissaire Kundry, condamnée à l’immortalité pour avoir est celui dont l’aventure demeure inachevée, impar- autrefois raillé le Christ portant la croix. Kundry séduit Parsifal mais, faite, ouverte. lorsqu’elle l’embrasse, son baiser lui révèle ce qu’est la compassion. Lorsque Klingsor apparaît et tente de transpercer Parsifal, la Sainte Au sein de cette postérité romanesque, il faut citer Lance se range du côté du jeune homme. Le royaume de Klingsor est l’Allemand Wolfram von Eschenbach. Vraisembla- anéanti. Des années plus tard, Titurel est mort. Le jour du Vendredi blement composé dans la première décennie du xiiie Saint, Parsifal revient à Montsalvat après avoir achevé son parcours ini- siècle, son Parzival, adapté de Chrétien de Troyes, tiatique. Touchant Amfortas de la pointe de la Sainte Lance, il guérit sa constituera la principale source d’inspiration de Ri- blessure. Il ordonne ensuite que le Graal soit découvert pour en célébrer chard Wagner. Non seulement Eschenbach clôt la une dernière fois le service. Kundry meurt, libérée de sa malédiction. quête de son chevalier, introduisant à la fin le fils de Parzival – Lohengrin – auquel Wagner consacrera *** également un opéra, mais, réécrivant le moment de son titre deFestival –etnond’opéra sacré scénique Alors dequoi du divin que cherche àfonder Wagner. Si religion c’estunereligion ilya, del’humainplusque cier, nous ramenant du côté de la terre et de l’humain. –l’inversesorte tienne etlacérémonie duGraal qui enest–quelque différence essentielleentre latranssubstantiation chré- Mathilde Wesendonck datéede1877, ilinsistesurla Parsifal niunprophète niunmessie.Dans unelettre à pour être bouddhique. Pourtant, Wagner nevoyait en que Nietzsche luireprochera avec véhémence –tantôt selon lescommentateurs pourêtre tantôt chrétien –ce excelle toujours àbrouiller lespistesetl’ouvrage passe desalanceAmfortas etlelibère desonpéché. Wagner rédemption devenu désormaisrédempteurtouche aussi d’unefigure christique la souffrance du monde. Un destin qui le rapproche core son aptitude à comprendre et à prendre sur lui cité àdépasserledésirenrepoussant Kundry ouen- des traits communs avec comme Bouddha, sa capa- quel ilsepassionne. Parsifal possède désormaisbien qu’il adécouvert àtravers Schopenhauer etpourle- valier duGraal desinfluences issuesdubouddhisme, lecompositeurdemption, mêleàlalégendeduche- fol prendra l’habitude de traduire en français par « attribuée aupersan principal senté àBayreuth en1882.Ilrenomme lepersonnage composer sonultimeFestival, repré sacré scénique - que lecompositeur s’inspirera principalementpour leParzivalportant dece texte d’Eschenbach. C’est En 1845, Wagner encure part àMarienbad enem- errances. continue às’épaissirensenourrissantdesespropres plus. La forme du Graal se dérobe Leà nos yeux. mythe lui confère cette aura demystère qui nelequittera traduction, iljetteundoutesurlanature duGraal et miraculeux régénérateur. pouvoir Par cette fautede çais, leplatdevient unepierre informe,dotéed’un quibach, nemaîtrisepastouteslesnuances dufran- Chez lepoisson. Eschen - palement utilisépourservir autrement enlangued’oïl,unsimpleplatprinci- dit, Pêcheur, et il n’était pas « la scène àlaquelle assistePerceval auchâteau duRoi de Troyes, leGraal unélémentparmid’autres était de les contours. Certes, involontairement la cérémonie duGraal, ilenredéfinit profondément ». Travaillé delonguedateparlaquestion delaré- Parsifal d’après uneonomastique fantaisiste Parsifal est-il le nom? Comme l’indique : ici,lesangestchangé envin nourri- : « parsi fal le » Graal mais « : le héros enquête de », « fou pur : chez Chrétien », que l’on un » graal, chaste OPÉRA PARSIFAL – • ce qu’il a de pire. Rangeons-nous si affronter ce parsifalisme dans tère duritueldeParsifal, c’estaus- Chercher àcomprendre lemys- Wagner fera rase table en1951.) crasse. ce (De folklore, Wieland liser dansleconservatisme leplus de l’avenird’art qu’à la laisser s’en- l’œuvre moins à même de porter de Cosima... sont Detels tabous cher auxdécors jusqu’à lamort interdictionverte, mêmedetou- l’ouvrage endehors delaColline terdiction pourvingt ansdejouer à la fin de la représentation – in- mière qui oubliera d’applaudir interprétée parlepublic delaPre- dir entre lesactes–consigne mal Bayreuth des représentations deParsifal à Wagner àsasuite,Cosima et, lors laquelle s’enferreront Richard non pluslaterreur sacrée dans lisme –auxquatre coins del’Europe. On n’ignore pas jet d’un culte – qu’il convient d’appeler le devait connaître Parsifal etcomment ildevint l’ob- diront sesdétracteurs. que On saitdurestelafortune religion–« crée pasunenouvelle libérer lemondedesvieilles croyances, Wagner ne une–Žižeksedemandesi,enprétendant fonder – quenouveau visait Wagner. Citant le mot de Brecht Mais lephilosopheSlavoj Žižek seméfiede ce rituel et enplaçantl’Allemagne face àsespropres démons. (1982), en leconfrontant àl’Histoire duxx Parsifal(1982), assignera àsontourcette missionpolitique àson siècle plustard, leréalisateur Hans-Jürgen Syberberg il incombe derestaurer àl’art cette communauté. Un ligion estaccusée d’être devenue creuse etartificielle, qu’est totale latragédie.d’art Àuneépoque oùlare- va depairavec ladécomposition delagrande œuvre il écrit que ladissolutiondecommunauté politique l’Histoire politique. Dans L’Art etlaRévolution (1849), pense que l’Histoire desformesartistiques estliéeà Parsifal àl’échelle delasociétéMontsalvat. Wagner opérer àl’échelle duspectacle laRévolution qu’opère libérée desvieilles croyances etdesanciensdieux, scénique,tation uneformedecommunion humaine une utopie dont l’affubleson compositeur, il représente peut-être il est moins graveil estmoins debraquer unebanquequed’en : interdiction d’applau- : lerêve d’inventer, autourd’unereprésen-

religion entoc parsifa- e siècle siècle »,

P. 14 – 15 OPÉRA PARSIFAL •

donc aux judicieux conseils du musicologue Timothée être reformaté par le feu.) Picard 1 qui nous suggère de ne pas trop prendre Par- Certes, Chrétien de Troyes écrivait en ouverture de son sifal au sérieux et de ne pas tomber dans le piège de la roman : sacralisation que l’ouvrage dénonce lui-même. Qui sème peu récolte peu. Pour comprendre qui est Parsifal, il faut enquêter sur Et qui veut s’assurer une bonne récolte la communauté des chevaliers du Graal dont il semble Doit jeter les graines sur une terre être le principe opposé. Chez Wagner, cette commu- Qui le lui rendra au centuple. nauté n’est en rien le bien qui s’opposerait au mal Car dans une terre sans valeur incarné par le sorcier Klingsor. La communauté de La bonne graine se dessèche et meurt. Montsalvat est vieillie, usée, mourante. Elle vit recluse sur elle-même, interdisant aux femmes la célébration Mais notre terre n’est-elle pas déjà devenue la « Terre du Graal, sur une terre maudite frappée de stérilité. Gaste », la terre stérile et dévastée de Montsalvat ? Et Dans Le Roi pêcheur (1948), Julien Gracq – hanté par cette question qui nous assaille : nous autres qui assis- le Parsifal de Wagner – va jusqu’à imaginer que le Roi tons impuissants à cette cérémonie, ne serions-nous pêcheur détourne volontairement Parsifal du Graal, pas, à l’image de Parsifal, en train de trop nous taire ? afin de rester le maître d’un monde dont l’équilibre re- Un jour où j’ai eu la chance de m’entretenir avec le mé- pose sur son incurable blessure : une manière d’avouer diéviste Michel Zink, je lui demandai si, en littérature, que la crise du monde ne saurait se résoudre mais ne le Moyen-Âge était la dernière fois où l’on a cru aux pourrait qu’être perpétuellement différée. Parsifal se- happy ends. Ce à quoi il répondit : « La différence entre rait donc le nom de la jeunesse qui fait irruption dans les contes et la vie, c’est que les contes finissent bien. » ce monde en décomposition. Il est celui qui introduit Perceval, lui, ne finit jamais. Alors, si nous devions ten- dans ce cénacle une femme en la personne de Kundry ter une dernière fois de dire ce que représente Parsifal, et exige que l’on découvre le Graal, brisant l’entre-soi nous reprendrions volontiers l’expression du célèbre et la confiscation du pouvoir par l’élite. critique russe Bakhtine – lui-même grand amateur de romans de chevalerie – souhaitant que le chevalier Récemment, la colère générée par l’impasse écolo- continue à porter l’espoir que « le dernier mot sur le gique a pris le visage d’une adolescente qui voyage monde n’a pas encore été écrit ». de pays en pays pour invectiver les vieux rois de ce Novembre 2019 monde. À dire vrai, la so- ciété agonisante de Mont- salvat rappelle par bien des aspects notre monde ac- tuel. Les collapsologues ne cessent aujourd’hui de pré- dire que nous assisterons de notre vivant à l’effondre- ment de notre civilisation industrielle telle qu’elle s’est constituée depuis plus de deux siècles. Et l’on sait du reste le dégoût qu’ins- pirait cette même société, en son temps, à Wagner qui, découvrant le paysage industriel des docks londo- niens, déclara : « Ici, le rêve d’Alberich s’est réalisé. » (Dans L’Anneau du Ni- belung, ce monde façonné par Alberich est destiné à

1 in : Dictionnaire encyclopédique Wagner, 2010, Éditions Actes Sud aujourd’hui. Wagner estinfluencé parsalecture de œuvre très profonde, et ilyaunréel sensàlamonter tion qui s’est dissipée peu à peu. Car Parsifal est une fal Eva Kleinitz m’a proposé demettre enscène Parsi- annonce Amon enguised’introduction. « « scène, décorateur, costumier, expliquent leurconcept. création d’unspectacle, oùlesprotagonistes de maquette. dansleprocessus Un momentclef de réunissait àl’Opéra àStrasbourg poursaprésentation chaleureusement etjoyeusement parEva Kleinitz, se Le 15 janvier 2019, l’équipe de La France estlepays que j’aimeleplusaumonde , j’avoue avoir euunmomentdepanique. Sensa- A équipe qui gagne ! coproduction avec leTokyo Nikikai Opera Foundation. On ne change pasune Macias (vidéo), etBartek production pourunenouvelle (lumières) deParsifal, en Rhin avec Boris Kudlicka Felice Kaspar Glarner (costumes), (décors), Ross 2017 danslecadre d’ mon Miyamoto, après le succès du L'INTIME CONNEXION l’amour del’humanité. conduit àl’espoirdelavie età les Hommes).Le pardon qui l’idée dupardon mutuel(entre de lavie, j’aimerais développer l’expression dessouffrances de lacompassion. « de l’œuvre, basée surlethème haite donnerunelecture large Amonprétation, Miyamoto sou- rente. Plusqu’une seuleinter- sue estnéanmoinstrès diffé- sont enquête de réponses. L’is- , lespersonnages deParsifald’or Tout comme danslePavillon bouddhiste… pas enfaire unemiseenscène dans Parsifal. Mais jenevais Et lebouddhismeestprésent aubouddhisme. sait fortement Schopenhauer, qui s’intéres- > Ville Lenkkeri,> Ville The Months before Birth (Stillborns), 2004 Parsifal, accueillie ». Loin delà… ARSMONDO JAPON : metteur en : metteuren Au-delà de » Lorsque Par MélisandeAchomber »,

Pavillon mis en scène d’or au printemps et rédemptrice. l’histoire del’humanité,surfondnature salvatrice à travers leprismedenotre société,auregard de métaphysique, vu parunhomme desontemps, un rédemption : Voyage initiatique, quête de soi, réconciliation et transcendance. saviolenceson perpétuelchangement, etsondésirde origine etsonévolution, sesquestions et sestraumas, à travers l’histoire del’Hommeetl’Humanité, son La miseenscène propose unvoyage dansletemps, et dupassé. nages vont ainsichacun jouerdeuxrôles fils dedixans. Le père aététuéàlaguerre. Les person- travaille àl’atelierderestauration dumusée– , etson la distributiontraditionnelle Dans cette production, deuxpersonnages s’ajoutentà ressent danslavie estliéàcet espace infini. l’Univers sontconnectés, et que toutce que l’onfaitet metteur enscène lavolonté demontrer que laTerre et se déroule l’Histoire. du Ainsisedégagede la part qu’ond’art ycollectionne, maisilestaussilelieuoù musée estlelieureflet del’Histoire, parlesœuvres moto souhaite parler, jusqu’à tendre à l’universel. Le Car c’estdumonded’aujourd’hui dontAmon Miya- l’humanité. » de l’on collectionne et présente de l’héritage unepartie Et nousavons que penséàunmusée,entant lieu où nous choisi deraconter unehistoire contemporaine. lité que réponse dedonnerunenouvelle productions deParsifal unegrande. C’est responsabi- explique BorisKudlicka. Ilexiste demagnifiques tant décider oùsituerl’histoire etcomment laraconter, « Nous avons beaucoup discuté avec Amon avant de , estderetour àl’Opéra nationaldu Parsifal poétique, esthétique et : lamère –unefemmequi ! Aussi avons- : duprésent

P. 16 – 17 > Photos de la maquette de Parsifal, présentée le 15 janvier 2019 à l'Opéra national du Rhin. © Boris Kudlicka Dieu lui-même comme enénigme. Ainsi, dansune diévale –dans lequel onvoit toute chose, tout être et sens mêmedumiroir –speculum delatradition mé- d’emblée subordonnés àunpropos spéculatif, au si méditative où le récit, les faits et les gestes sont Eschenbach, nonmoinsépique, estuneœuvre qua- au gré d’unrécit épique, leParzival symboles bibliques etlelangagedelafoichrétienne où s’entrelacent savamment lesmotifs celtiques, les Inspiré questeduGraal deLa deChrétien deTroyes, siècle aurait peineàimaginer. source de souffrance infinie qu’un homme du désastre confine au cataclysme et devient même une dans ce royaume unavènement quasi messianique, ce rusalem en1187. Dans l’espritdeceux qui voyaient sante etdémunieàlachute duroyaume latindeJé- conduit jusqu’aux confins del’Orient –assiste,impuis- trefois –animéed’unoptimismeconquérant qui la vers1170 etmeurt 1220,quand lachrétienté d’au- Originaire d’Eschenbach enBavière, Wolfram naîtvers reviviscence duParzival cences, plusqu’une Parsifal réelle adaptation, estune épique etmystique. Au gré desMinnesänger deréminis- time deRichard Wagner, s’inspire delapoésielyrique, Dans lesillagedeTannhäuser etdeTristan, l’œuvre ul- M xix . gieuses duMinnesang quête spirituelle,d’aucuns diraient initiatique, qui exalte lesreprésentations reli- e siècle résolument éclectique, (1982), maispeut-être plusencore miroir d’unereligiosité diffuse d’un le suggérait l’étonnantetmagnifique filmde Hans-Jürgen Syberberg iroir parunsentimentocéanique, d’unlegstestamentaire emporté comme SYMPATHIE MYSTIQUE ET de Wolfram von Eschenbach. MESSIANIQUE de Wolframvon PARSIFAL : Par frère RémyVallejo o.p. Parsifal de Richard Wagner est d’embléeune xxi e

la Sainte Lancela Sainte conservée auxi ce qui estd’ordinaire vénéré comme unerelique, telle du Christ sur la Croix. Sous la plume de Wolfram, tout quetage l’armedontlesoldatLonginus perce lecôté Jésus àlaveille desaPassion présente bienplusque lecalice del’ultimerepas de dimension thaumaturgique etsalvatrice, leGraal re- toute joie.Le bonheurpourmoin’est qu’un rêve. Je « chemin. en quête d’unbonheurqui sanscesse sedérobe surson douloureux d’uneâmeerrante –Parzival lui-même – spirituelle, tère delasouffrance physique, morale, psychique et ponse. D’oùvient-il que noussouffrons la souffrance qui, telleLivre deJob, demeure sansré - mais laréinterprète àl’auned’uneinterrogation sur parachève nullementl’œuvre deChrétien deTroyes, frontent deuxfrères ennemisd’Orient etd’Occident ne Le Le l’homme. uneréflexiontallise surla condition etledevenir de Haguenau, nedésignepasuneréalité ensoi,maiscris- palatiale de la résidence de Frédéric Barberousse à J’ai longtempserré sansguide,privé dusecours de Parzival Parzival devient ainsilagesteauxaccents de Wolfram von Eschenbach,

et lalance biendavan- e siècle dans lachapelle ? Face aumys- où s’af-

P. 18 – 19 OPÉRA PARSIFAL •

suis accablé sous le faix pesant de la douleur. (…) Tout tout être qui, dépris de lui-même, s’abandonne à sa di- bonheur pour moi a été enseveli vivant dans la tombe. vine volonté, loyale et créatrice. Au terme de son che- Si Dieu m’avait accordé son secours, ma joie eût été minement, le jeune Parzival retrouve ce que sa mère bien autrement ancrée en ce monde. Elle sombre au- Herzéloïde lui avait confié. jourd’hui dans une douleur sans fond. S’il faut que ce cœur vaillant continue à souffrir de ses blessures, si « Fils, je vais te le dire en toute vérité : Dieu un être plus rien ne peut empêcher que la douleur ne pose sa cou- brillant que le jour, qui a bien voulu quitter sa propre ronne d’épines sur ce front à qui nombre de cheva- forme pour prendre figure humaine. Fils, souviens-toi leries et de combats contre des ennemis redoutables de cette sage parole : invoque Dieu dans la détresse ; il avaient valu tant d’honneur, il faudra bien que je le apporte toujours au monde une aide loyale. » dise, à la honte de Celui qui a le pouvoir de don- Lorsque Richard Wagner RICHARD WAGNER ner assistance à tous les s’empare du poème de Richard Wagner est l’un des hommes et qui, quand Wolfram von Eschenbach, compositeurs les plus proli- il lui plaît, la sait donner au bénéfice d’une in- fiques de son temps. Depuis promptement : il se refuse trigue résolument plus Les Fées, son premier opé- à me secourir, bien qu’on resserrée dans le récit de ra en 1833, jusqu’à Parsifal le dise secourable. » l’errance de Parzival et de son œuvre ultime en 1882, il la quête du Graal, la veine compose une succession de Mais au-delà d’une inter- johannique du « Dieu est chefs-d’œuvre dont Le Vais- rogation sur la souffrance amour » retrouve inci- seau fantôme (1843), Tann- qui donne tout son sens à demment sa force origi- häuser (1845), Les Maîtres la geste du jeune Parzival, nelle quand la compas- chanteurs de Nuremberg (1848), Lohengrin (1850), Tristan au cœur même du cri de sion du « souffrir avec » et Isolde (1859). Le roi Louis II de Bavière, dont Wagner l’homme de douleur, fa- ou Mit-leiden se substitue était l’idole, lui permet de remonter certaines de ses milier de la souffrance, le à la loyauté prônée par le œuvres à Munich sous la gouverne de Hans von Bülow. poème de Wolfram von Minnesänger. Cette rencontre donne lieu à une idylle entre la femme Eschenbach est plus es- de ce dernier, Cosima, et Wagner. Cette liaison fait scan- sentiellement une hymne Au lendemain de sa lec- dale mais de cet amour fécond, Wagner trouve l’inspira- à la fidélité divine où, ture de l’œuvre philoso- tion pour achever sa Tétralogie, (L’Or du Rhin, La Walkyrie, dans des termes propres phique d’Arthur Scho- Siegfried, Le Crépuscule des dieux). Louis II le soutient à la chevalerie, le célèbre penhauer (1788-1860), pour la construction à Bayreuth d’un Opéra, dédié à la « Dieu est amour », selon Richard Wagner, comme présentation des seules œuvres de Wagner. L’inaugura- l’apôtre Jean (Jn 4,8), de- ses contemporains épris tion du Festspielhaus avec Parsifal en 1882 marque l’apo- vient « Dieu est fidélité ». d’orientalisme, découvre théose de Wagner, qui décède à Venise en 1883. L’amour – Die Minne – avec fascination la mé- selon le lyrisme épique > Richard Wagner, Auguste Renoir, 1882 © RMN-Grand Palais (Musée d'Orsay) taphysique du boudd- du Parzival est ainsi une hisme. Son enthousiasme parfaite et harmonieuse est tel qu’il y découvre, se- loyauté – la vertu même de triuwe – qui est envisagée lon son propre entendement, l’essence même du chris- comme un pur reflet de la Déité. tianisme. Dans sa correspondance avec Liszt, il ne craint pas d’affirmer que « le christianisme pur et sans À Monsalvat, face au mystère que cristallise le Graal, le mélange n’est qu’une branche du vénérable boudd- jeune Parzival ne sait pas poser la question qui lui au- hisme qui, après l’expédition faite par Alexandre dans rait ouvert le chemin de son existence. Il ne parle pas et les Indes, a fini par se répandre jusque sur les côtes de demeure ainsi stricto sensu un infans, c’est-à-dire « un la Méditerranée ». Ce détour pour le moins erratique enfant ». Au jour du Vendredi Saint, ayant enfin reçu qui, chez Wagner, manifeste une distance affichée à la grâce d’entendement de ce que désigne le Graal, l’égard du matériau biblique vétérotestamentaire, le l’homme qu’il est ainsi devenu, comprend enfin qu’il conduit paradoxalement jusqu’au cœur de la doctrine est vain et impossible de forcer Dieu à dispenser son de la foi chrétienne : la compassion. secours. Car, dans sa fidélité, Dieu l’accorde d’emblée à OPÉRA PARSIFAL •

Si les trois Évangiles synoptiques esquissent le portrait d’un Christ de miséricorde, ou eleos, et si l’Évangile johannique révèle un Christ de charité, ou agape, c’est précisément dans l’épître aux Hé- breux – traditionnellement attribuée à l’apôtre Paul – que Jésus, Fils de Dieu, est la figure de compassion ousympatheia , selon le texte PARSIFAL grec néotestamentaire. RICHARD WAGNER [ NOUVELLE PRODUCTION] « Il n’est pas impuissant à compatir à nos faiblesses, lui qui a été éprouvé en tout, d’une manière semblable excepté le péché. » Coproduction avec le Tokyo Nikikai Opera Foundation (He 4, 15) Direction musicale Marko Letonja Mise en scène Amon Miyamoto Selon le récit wagnérien, l’humanité blessée et l’humanité péche- Décors Boris Kudlicka resse qu’incarnent les figures d’Amfortas et de Kundry sont gué- Costumes Kaspar Glarner ries, restaurées et donc sauvées grâce à la compassion – Mitleid -– Lumières Felice Ross Vidéo Bartek Macias qu’incarne Parsifal. Amfortas Markus Marquardt « Bénies soient tes souffrances : Titurel Konstantin Gorny Elles m’ont donné, insensé, hésitant, Gurnemanz Ante Jerkunica La force suprême de la compassion (das Mitleids höchste Kraft), Klingsor Simon Bailey Le pouvoir de la connaissance la plus pure. » (Parsifal, Acte iii, 367) Parsifal Thomas Blondelle Kundry Christianne Stotijn Chevaliers du Graal Moritz Kallenberg Dans une conformation à la figure du Christ, telle que la reçoit Ri- et Gautier Joubert Ecuyers Michaela Schneider, Claire Péron, chard Wagner, Parsifal ou Fal Parsi, selon une étymologie pour le Tristan Blanchet, Thomas Kiechle moins hasardeuse qui a néanmoins le mérite de mettre en exergue Filles-Fleurs Francesca Sorteni, Anaïs Yvoz, le « Fol en Dieu », est dès lors cet être pur – rein – d’âme et de corps Marta Bauzà, Julie Goussot, Claire Péron, qui, dans son innocence, lui qui ne sait pas, et qui donc ne connaît Michaela Schneider Voix du ciel Michaela Schneider pas le mal, prend sur lui, assume et consume la souffrance de l’hu- manité tout entière. Au-delà de la quête initiatique de Wolfram Chœurs de l’Opéra national du Rhin von Eschenbach, Parsifal de Richard Wagner, est une voie sympho- Participation de membres des nique – et quasi mystique, si ce n’est océanique – d’expression de la Chœurs de l’Opéra de Dijon Maîtrise de l’Opéra national du Rhin sympathie qui, in fine, est l’essence même d’une authentique iden- Orchestre philharmonique de Strasbourg tité messianique. En langue allemande, surtitrages en français et en allemand Novembre 2019

STRASBOURG MULHOUSE Opéra La Filature di 26 janvier 15 h ve 21 février 18 h LA DISTRIBUTION me 29 janvier 18 h di 23 février 15 h sa 1er février 18 h Nous assisterons aux prises de rôles du Parsifal de Thomas ma 4 février 18 h Blondelle (Claudio - Das Liebesverbot de Wagner 2016 et Erik – Der ve 7 février 18 h fliegende Holländer 2014), de la Kundry de Christianne Stotijn qui donna un récital à l’OnR en 2018, du Gurnemanz d’Ante Jerkunica (le Grand Inquisiteur Don Carlo en 2016). Simon Bailey sera – PRIX : de 6 à 90 € Klingsor (Mizoguchi – Le Pavillon d’or en 2018) et Konstantin Gorny, Titurel (Sparafucile Rigoletto 2013). Nous retrouverons Michaela – « Prologue » Schneider (la voix du ciel, une fille-fleur et un écuyer), qui fut la SCÈNES introduction de 30 min., OUVERTES Mère dans Le Pavillon d’or. Nous entendrons, pour la première fois à 1 h avant chaque représentation l’OnR, Markus Marquardt dans le rôle d’Amfortas. Moritz Kallenberg vient de l’Opernstudio de l’Opéra de Stuttgart, Gautier Joubert, Julie Rencontre à la Librairie Kléber Goussot, Claire Péron, Tristan Blanchet, Thomas Kiechle artistes de avec l’équipe artistique l’Opéra Studio de l’OnR, Marta Bauzà, Francesca Sorteni et Anaïs sa 25 janvier 18 h Entrée libre Yvoz complètent la distribution.

Avec le soutien de fidelio association pour le développement de l'Opéra national du Rhin © Sean Fennessy (2019). faire Makropoulos (2016),Eugène (2018)etBeatrix Onéguine Cenci (2013), terdämmerung ferneKlang (2011),Der desmorts (2012),Delamaison teur musical en2018-2019.Àl’OnR iladirigéDieWalküre (2008),Göt chestra etl’Orchestre philharmonique deBrême dontildevient direc- donne denombreux concerts avec l’OPS, leTasmanian Symphony Or- CarlosSan àLisbonne (Die Walküre, etGötterdämmerung). Il Siegfried Pagliacci,gliari (Cavalleria rusticana, Holländer) etau fliegende Der terfly Unterd’Hoffmann), auStaatsoper denLinden But deBerlin (Madame de Hindemith, Susanna Sancta et Juliette), àDresde), àlaScala(Ildissoluto deMilan (Nabucco assolto, mann), auGrand Théâtre deGenève…), àRome (Médée, ( Roméo Manon àl’Opéranotamment Vienne de Damedepiqueet (La particulière, oùsemêlenttraditions française etgermanique. Ildirige renommée del’ensembleetdévelopper encore sonidentitésonore si symphonique. Avec l’OPS, ilmèneuntravail exigeant pourentretenir la invité,de meneruneintense carrière de chef dans le domaine lyrique et Mayuzumi, présenté enfévrier dernier auTokyo Nikikai Opera Foundation. Tokyo. Àl’OnR ilamisenscène en2018LePavillon deToshiro d’or scène relations diplomatiques entre laFrance etleJapon. En 2019,ilmeten MISE ENSCÈNE amon miyamoto DIRECTION MUSICALE marko letonja le cadre qui deJaponismes commémore 2018, le160 àl’Opéraen 3DYUGEN Versailles de en2018,égalementprésenté dans ter festival de New Theatre de Londres, la pièce de théâtre Air Venise. Ilmetaussien scène descomédies musicales telles que Up inthe Au cinémail réalise BEAT diFigaro,que des productions desNozze Don Giovanni et 2013 la mise en scène de fondateur, ainsi qu’au Lincoln Center festival de New deMishima auKanagawanouvelle Arts Theaterdontilfutledirecteur en scène la pièce de théâtre The ofTemple The Golden d’après Pavilion la première américaine deTEA A Mirror of Fe.Soul àSanta En 2011,ilmet auKennedy Center de Washington, The Fantasticks auDuchess ), auDeutsche Oper Berlin traviata (La ), auTeatro Lirico deCa- Madama ButterflyMadama auSemperoper Dresden, Copenhague et La Damedepique (2015),L’Af Holländer (2014),La fliegende Der - York, la création mondiale de la pièce de théâtre No présenté aufestival internationaldufilmde Die Zauberflöte au Landestheater Linz ainsi cation auprès del’OPS nel’empêche pas impli- tistique forte del’OPS en2012.Sa Ildevient directeurMilan. musical etar- Vienne, HambourgMunich, Stuttgart, et les grandes phalangesorchestrales de 2006),ildirige l’Opéra deBâle(jusqu’en 2003), del’Orchestre(jusqu’en etde l’Orchestre philharmonique deSlovénie Successivement directeur musical de tique qui signelamiseenscène dePaci il est le premier metteur en scène asia- nombreux prixetrécompenses. En 2004, théâtre Ilestlauréat Noetlecinéma. de pour lethéâtre, l’opéra, lekabuki, le domaine del’opéra, ilmetenscène la Awards pourcette production. Dans le Broadway et remporte quatre Tony Ouverturesfic de Stephen Sondheim à Ce metteuren scène japonais travaille L’Affaire Makropoulos et LES ARTISTES DUSPECTACLE Le Pavillon au Lincoln d’or Cen- e Les Contes d’Hoff- anniversaire des York. Il signe en La traviata. La Les Contes - - - tra Francfort. Récemment, ilaréalisé lescostumes d’Otello de lacréation mondiale del’opéra Herrmann deArnulf Royal Opera Housede Londres Ilasignélesdécors etlaScala deMilan. que le Maxim(Berlin), Gorki le Theater le Residenztheater deMunich, Johannes ErathDale Duesing, et Christine sur des scènes Mielitz, telles Rigoletto duChili. àSantiago Iltravaille aussiavecVincent Boussard, du Capitole de Toulouse. Récemment, ilacréé les décors etcostumes de pour Theater ander Il Wien. collabore fréquemment avec Walter Sutcliffe ombre les décors deVol denuitetduPrisonnier àFrancfort, FemmeLa de sans Wien et l’Opéra Royal du Danemark, COSTUMES kaspar glarner DÉCORS boris kudlicka © Werner Kmetiysch Warner) etduPavillon en2018. d’or Boccanegra en2010,deTannhäuser Prague Gall.Àl’OnR ilasignélesdécors etStiffelioàSaint deSimon prennent Theater ander deL’AngeWien, Varsovie. defeuà Sesprojets com- Roger àStockholm, deL’Amour destrois oranges àPrague, deHalka au prennent Récemment, ilasignélesdécors d’Elektra àKarlsruhe, duRoi 2000 àHanovre etExpo 2010àShanghai.Sesproductions récentes com- cinéma etdesexpositions, lepavillon notamment delaPologne àExpo Lincoln Festival deNew York. Iltravaille égalementpourlethéâtre etle àplusieurs projetsmoto ilparticipe théâtraux àTokyo, Yokohama etau Wien), Otello(Royal Opera House,Covent Garden). Avec Amon Miya- Elektra (Prague Francisco), etSan ander DieDreigroschenoper (Theater nozze di Figaro (OperaVarsovie), national de Keith Warner pourLes DiablesdeLoudun (Royal Danish Opera), Le ra, El PalauValencia de et NCPA Il travaille Beijing. également avec Angeles Opera, Washington Opera, festival Israeli deBaden-Baden, Ope- ra, Mariinsky Theatre, Berlin, LaMonnaiedeBruxelles, Staatsoper Los présentées surlesscènes internationales Boulevard Solitude (Welsh National Opera). Ces productions ont été TristanSalome, Lescaut, non und Isolde, Die tote (Varsovie)Stadt et à Karlsruhe, d’Anna& Aeneas Bolena àBordeaux, les décors deDido Owen WingraveOwen etThe ScrewTurn ofthe àFrancfort etauThéâtre àHambourg etlesdécors etcostumes pourKát’a Kabanová au Elektra à l’Opéra National de Prague Francisco. et San Il signe Madama ButterflyMadama auSemperoper Dresden, LeRoi Roger à L’Opéra au Theater an der sous dequat’ de Francfort, à LesDiablesdeLoudun à Venise,Mort Il travailletion. avec Keith Warner pour teurs etcostumiers majeurs desagénéra- se faitconnaître comme l’undesdécora- productions internationales.Dèslors, il du scénographe Erich Wonder surdes Hambourg, avant dedevenir l’assistant auThaliaTheaterde puis estassistant Né àZurich, ileffectuesesétudesà Paris , Onégine gène de Barbe-Bleue, Holländer, fliegende Mariusz Treliński avec qui il réalise teur ettravaille avec lemetteurenscène ilmèneunecarrièreningen, dedécora- lava Art Academy etauMinerva deGro- Après sesétudesàl’université deBratis - viata, en 2013 (mises enscène deKeithen 2013(mises Powder Face her , : New York Metropolitan Ope- Falstaff (Frankfurt Opera), Orfeo edEuridice, Lear etFalstaff àl’Opéra Madama ButterflyMadama , Iolanta, à Tokyo, d’Elek- Turandot, à Mieter Der Le Château La traLa - Ma Der Der Eu - -

PARSIFAL / DOSSIER DE PRESSE / P. 5 Pavillon en2017. d’or lution Salzbourg, tival d’Aix-en-Provence, celles desBassarides de Prokofiev deHändel edeldisinganno auFes etd’Iltrionfodeltempo - House de Londres. Elle a réalisé récemment les lumières de Voix humaineà l’Opéra de Paris, de Schrekerten au festival Le Château de Munich, de Barbe-Bleue et zysztof Warlikowski pourqui ellesigneleslumières- deDieGezeichne Monteverdi auFestival Holland.Elletravaille régulièrement avec Kr Provence, deWozzeck àl’Opéra d’Amsterdam, Mariavespers de éclairages aufestival edeldisinganno deIltrionfodeltempo d’Aix-en- vanni (Hoichi-The Die ZauberflöteEarless, ) etavec Grzegorz Jarzyna (StLuke Keith Warner, (Les Diables de Loudun Orfeo edEuridice, Château deBarbe-Bleue, La MonnaiedeBruxelles Rake’s Progress lence Monteverdi /Boesmans,Alceste deGluck drid Schatten Don Carlos, Roi liński Varsovie. Il signe les vidéos pour les mises en scène de Mariusz Tre- présentée danslecadre delaNuitdesmusées 2013auArt Yard de Sale Marek Keykam , ment avec WWAA etBorisKudlička. Spirala L’installation - Tribute to riusz Treliński, Keith Warner etAmon Miyamoto. Ilcollabore régulière- LUMIÈRES felice ross de Tannhäuser en2013etduPavillon en2018. d’or Àl’OnRMunich. Boccanegra ilasignélescostumes deSimon en 2010, à Varsovie, he. Sesprojets comprennent lescostumes deL’Ange de feu costumes etdu à Hagen,duSatyricon VIDÉO bartek macias Staatsoper deMunichStaatsoper Andrea Chénier , : Wozzeck, : Le Château deBarbe-Bleue Voix /La humaine, : et Eugène Onéguine de Ligeti àlaRuhrtriennale. Àl’OnR elleasignéleslumières du Die ToteDie , Stadt Powder Her Face deThomas Adès. Récemment, ellea réalisé les ; àl’Opéra nationaldeParis de Pelléas Floss Der Medusa der et Mélisande, I Masnadieri auBayerischeI Masnadieri etOpernfestspiele Staatsoper de L’Affaire Makropoulos, Lady Macbeth von Mzensk àFrankfurt, Macbeth Mzensk von Lady deFaust ; à l’Opéra de Rome Der fliegende Holländer fliegende Der ; àl’Opéra dePoznań développée en associationavec Darek Blaszczyk a été Le Vaisseau, fantôme Tristan undIsolde, : ; au Staatsoper Unter; auStaatsoper denLinden deBerlin Die Gezeichneten deSchrekerDie Gezeichneten , DieFrau ohne : , Salome Médée deCherubini, Macbeth, Medium La DamedepiquLa e, Otello etDonCarlos, notti, barbieredi Siviglia, l’Opéra deTel-Aviv États-Unis. Elleconçoit leslumières à rope, Corée, Israël, Afrique du Sud et aux surdesscèneslet, internationalesenEu- productions dethéâtre, d’opéra etdebal- Elle signeleséclairages denombreuses metteurs enscène Grzegorz Jarzyna, Ma- contemporain.l’art Iltravaille avec les recteur duprojet Ys Eye Do studio Lunapark. Ilestl’initiateuretdi- co-fondateur delapost-production du Pologne àExpo 2010 àShanghai.Ilest dupavillon àl’installation participé dela lethéâtre,ma, l’opéra etlatélévision. Ila d’architecture. Iltravaille pourleciné- Né àCracovie, ilyeffectuedesétudes au Royal desmorts De lamaison Opera Boulevard Solitude , Dance oftheVampires de Polanski, Le Roi Roger La traviataLa : à l’Oper Frankfurt, lesdécors et Elektra), avec Amon Miyamoto : Iphigénie en Taurideen Iphigénie , Turandot. Iltravaille aussiavec Powder Her Face, Così fan tutte ; àl’Opéra de Washington ; auPalauVa delesArts de - de HenzeauFestival de ; àl’OpéraVarsovie de ; auTeatro Real àMa- Don Giovanni, : Le MédiumdeMe- Poppea eNerone de L’elisir d’amore, Eugène, Onéguine de HenzeetEvo Manon Lescaut, Manon ; auBayerische Lulu ! qui promeut L’Ange defeu de Prokofiev Iolanta , à Karlsru- Don Gio- Parsifal, et Le : Ubu The La La Il à - - : : a signélavidéo duPavillon en2018. d’or sovie. Ses projets comprennent l’Oper Frankfurt, Butterfly deMadama àTokyo, deL’Ange defeuàVar- sé lavidéo pourlesproductions d’Elektra Così DonGiovanni, fan tutteetMacbeth). Récemment,Medea, ilaréali- Passion Mephisto (Faust), Fiesco Boccanegra (Simon ), Filipo (DonCarlo), Spara- Giancarlo delMonaco. Sonlarge répertoire comprend aussilesrôles de 4 brigands des soper,) auxArènes Zacharia (Nabucco Vérone de Venise à etTokyo etles carrière figurent les rôles deGremin (Eugène) au Onéguine Wiener- Staat rence, Tokyo, Sydney etlesArènesVérone. de Parmi desa lestempsforts nos Aires, Bilbao, Gênes, Naples, Turin, Palerme, Rome,Venise, Flo- Wien pourFliegende Holländer. Débutsàl’OnR de Pizarro, Rigoletto, LeGrand Macabrede Ligeti etlacréation mondiale Morabito etAchim Freyer. Au cours decette ilchante Scarpia, saison, chard Jones, Johannes Schaaf, Tatjana Gürbaca, Jossi Wieler andSergio Lehnhoff, StefanHerheim, Philipp Himmelmann, Peter Mussbach, Ri- BoderetlesmetteursZanetti, Michael enscènes Peter Nikolaus Stein, Markus Poschner, Schirmer, Ulf Asher Fisch, Peter Schneider, Massimo Tomas Netopil,Cornelius Meister, Alexander Joel, Sebastian Weigle, Franz Welser-Möst, Jakob Marc Hrůša, Albrecht, Sylvain Cambreling, sous ladirection dechefs telsque Christian Thielemann, Fabio Luisi, ) àl’OpéraAdorno (DieGezeichneten nationaldeLyon. Ils’estproduit nasro (Aida Carloau San deNaples etOper Köln, Wotan etNabucco Amo àLeipzig, - (Wozzeck Salome ) àlaScala deMilan, tion de Fabio Luisi. Il chante aussi Don Fernando (Fidelio) et Doktor na Burana avec leDanish National Symphony Orchestra sousladirec - Gurrelieder etJochanaanAmfortas àStuttgart, dais au WienerVolksoper, Scarpia àToronto, Rigoletto, Nabucco, Jaroslav Prus (L’Affaire Makropoulos) au Wiener Staatsoper, leHollan- don PhilharmonicOrchestraVladimir sousladirection Jurowski, de de ). Ses engagements récentsMaler incluent les rôles de Wotan avec le Lon- de Rexpus ), Sprecher (DieZauberflöte), Pizzaro (Fidelio) etlesrôles-titres ci), Orest (Elektra ), Peter undGretelHänsel ( ), Iago (Otello),Créon (Œdi Bohème), Scarpia (Tosca TITUREL, BASSE konstantin gorny AMFORTAS, BARYTON-BASSE markus marquardt Die andere Frau deTorsten Rasch àDresde.Volksoper Ilretourne au Cardillac, Holländer, fliegende der Macbeth, de Penderecki, Nosferatu, The Child andthe Zwerg Spells etDer , ), lerôle-titre deGianni Schicchi Contes d’Hoffmann à Bilbao dans la mise en scène de ), Alfio (Cavalleria Rusticana), Tonio (Pagliac- Amsterdam, Barcelone, Bue- Budapest, Paris Dresde, Stuttgart, fort, Montpellier, Staatsoper, lesOpéras Franc deLeipzig, - le internationales, notamment Wiener Ilestl’invitéger». desprincipalesscènes ner letitre prestigieux de«Kammersän - KarlsruheStaatstheater ets’yvoit décer- membre del’ensembleduBadische Tchaikovski deMoscou. En 2006,ilest Cette basse russe étudie au conservatoire La traviataGermont (La ), Colline La ( ro ), Figaro diFiganaan (Salome - ( Le nozze ), Dr Schön (Lulu rer (Siegfried rôles de Wotan Rheingold (Das ), Wande - Semperoper Dresden, oùilchante les ra ilrejoint l’ensembledu deStuttgart, mand. Après avoir étémembre del’Opé- privilégié durépertoire etalle- italien Cet allemandestuninterprète artiste Madama ButterflyMadama à Dresden. À l’OnR il ), Leporello (DonGiovanni), Giorgio et Cardillac à Karlsruhe, deDalibor à Düsseldorf etleComteà Düsseldorf à Amsterdam etCarmi - Rigoletto au Staatsoper Wien,Staatsoper au et Mathis der Mathis der ), Jocha- à -

PARSIFAL / DOSSIER DE PRESSE / P. 6 © Angelika Tippmann © Michael Taubenheim sifal), DonMagnifico (Cenerentola). Récemment ilachanté (Cosi fan tutte ), Gelone(L’orontea), Redburn), Klingsor (BillyPar ( Budd merung), Figaro di Figaro (Lenozze ), Achille (Giulio Cesare), Alfonso boration avec l’Oper Frankfurt pourlesrôles deGunther(Götterdäm- nal Opera, Les Contes d’Hoffmann (Khovantchina) etSchishkov) au Welsh desmorts (De la maison Natio- de Krenek) etDonAlfonso (Così fan) àFrancfort, tutte Chaklovity Adam Ochsenschwanz) àStuttgart, Jochanaan (Salomé (Schwergewicht (HerculanumSatan ) aufestival de Wexford, Kaspar Freischütz (Der ) et val deGlyndebourne, Siroco (L’Étoile) auCovent Garden, Nikanor et (Ariadne aufNaxos)auTheaterander Wien, Zuniga ( Carmen) aufesti- sare diFigaro etàFrancfort,Gstaad Lenozze Giulio Ce àlaScala deMilan, - Covent Garden deLondres en2015.Récemment ilachanté Leporello à titre deDonGiovanni. IlfaitsesdébutsenLeporello (DonGiovanni ) au (Manon Don Alfonso (Così fan tutte), Don Basilio (Il barbiere di Siviglia), Lescaut mara (L’elisir d’amore ), Swallow (Peter Grimes), Alidoro cenerentola (La ), de l’Opéra deFrancfort, et y incarne Papageno (Die Zauberflöte ), Dulca- (Don Carlo) en2016. au Metropolitan Opera deNew York. Àl’OnR ilfutleGrand Inquisiteur fera sesdébutsauTheaterander aufestivalWien, deGlyndebourne et turs à Bruxelles engagements le mènent notamment et Amsterdam. Il Concertgebouw d’Amsterdam, auLiceu deBarcelone etàBâle.Sesfu- Bychkov. Il se produit en concert avec la Philharmonie de Berlin et le Sarastro etauRoyaume-Uni aux BBC Proms ilparticipe avec Semyon ou Landgraf. En 2017 il fait ses débuts américains au Seattle Opera en Buenos Aires, Bruxelles, où il chante des rôles tels que Sarastro, Marke Francfort, Cologne, Lyon, Barcelone, Bilbao, Amsterdam, Paris, Madrid, vité aufestival auxOpéras deSalzbourg, deHambourg, Berlin, Munich, KLINGSOR, BARYTON-BASSE simon bailey GURNEMANZ, BASSE ante jerkunica il achanté lerôle deSparafucile (Rigoletto) en2014. liette et Stabat Mater Isolde). Ilchante aussienconcertRequiem les suivent lesrôles (Tannhäuser deLandgraf ), Roi Marke (Tristan und en scène deTobias Kratzer aussidanslerépertoire l’installe allemand Mefistofele. rôles-titres deBorisGodounov, DonGiovanni et DonQuichotte, Attila, ) etOrovesoLammermoor Norma ( ). Ilchante parailleurs égalementles fucile (Rigoletto), Banquo (Macbeth), Silva (Ernani), Raimondo (Lucia di àLille,(Ilbarbiere DonBartolo di Siviglia) àPékin, Truffaldino de Berlioz. Il est aussi un interprète passionné de Lieder. À l’OnR, ), l’Acrobate deMassenet), Claudio (Agrippina (Lulu Il chante lerôle deHagen (Götterdämmerung ) danslamise Petite solennelle Messe deRossini ainsiqueRoméo etJu - 2002 à2015,ilestmembre delatroupe Muti, Jeffrey Tate, Giuseppe Sinopoli. De direction deJames Conlon, Riccardo Naxos) etHobson(Peter Grimes ), sousla (Wozzeck), Le laquais Ariadne( auf Schaunard Bohème), 1 (La Ilychante lesrôlesScala deMilan. de perfectionne àl’Académie duTeatro alla Music etClare College Cambridge, ilse Diplômé duRoyal College Northern of Daland, Landgraf, Marke). Ilestaussiin- les principauxrôles wagnériens (Fafner, ), Pimen), ainsi quenots (Boris Godounov (Eugène), Marcel Onéguine - (Les Hugue Zauberflöte), Banco ( Macbeth), Gremin incarne des rôles tels que Sarastro (Die semble duDeutsche Oper Berlin oùil nal. Depuis2003,ilestmembre del’en- plus remarquées surleplaninternatio- Cet croate artiste estl’unedesbassesles à Bâle et Stuttgart. Ilpoursuit sacollaà BâleetStuttgart. - de Verdide etdeMozart, er ) etlerôle- apprenti - ; © Joost van den Broek de Holländer) etClaudio LiebesverbotDas ( ). chior Gabor(Frühlings Erwachen- deBenoitMernier),Erik fliegen ( Der landse Reiseopera l’étéprochain. Àl’OnR ilachanté lesrôles deMel- Grimes) aussi les rôles de Kurwenal (Tristan undIsolde) et Balstrode ( Peter première d’Alisdair Nicolson deI,Pilgrim italienne àRome. Ilchante àBerlinMetropolitan Theatre,etla Revivalde NoamSheriff oftheDead Schwergewicht Pavillon d’or. Il prendra àla9 égalementpart Lüge) etDerMund/Die dermaus (Antichrist) auDeutsche Oper Berlin. riza Holländer) etErik) à fliegende (Der Wiesbaden, Eisenstein( Die Fle- Loge Rheingold (Das ) auDeutsche Tassilo Oper Berlin, Graf (Gräfin Ma - 2019-2020, outre sesdébutsdanslerôle deParsifal ilincarne àl’OnR, de lieder, maiségalementlibrettiste etmetteurenscène. Pour lasaison et liedenFrance, Allemagne, Japon etLuxembourg etestcompositeur Lothar Ilseproduit Zagrosek aussienrécital etAlan Gilbert. demélodie mer, Marc Albrecht, José Cura, Schønwandt, Michael Kazuki Yamada, giswald Kuijken, Kent Nagano, Carlo Schir- Rizzi,DonaldRunnicles, Ulf cini, Paolo Carignani, Alexander Joel, Jurowski, Michail Kout, Jiri Si- travaillé sousladirection d’Yves Abel, Marco Armiliato, Maurizio Barba- LaMonnaiedeBruxelles etleSemperoper Stuttgart, Dresdenden, eta berg). HolländerErik) etDavid fliegende (Der Nürn von (DieMeistersinger - vanni), Pelléas (Pelléas), laSorcière etMélisande undGretel (Hänsel ), de BobBoles(Peter Grimes), DonOttavio), Hérode (Salome (Don Gio- ), Walther(Nabucco Tannhäuser( ), du Prince (L’Amour destrois oranges), des carméliteslogues ), de Cassio (Macbeth), Ismaele (Otello), Macduff no (DieZauberflöte), Merkur (DieLiebe), duChevalier Danae der (Dia- puis duDeutsche Oper Berlin depuis2009,ilychante lesrôles deTami - Garden, Brangäne (Tristan undIsolde) enversion concert et Marfa (La National Opera, lerôle-titre deTamerlano auRoyal Opera HouseCovent et Bilbao, Cornelia (Giulio Cesare) àlaMonnaie de Bruxelles et auDutch d’Aix-en-Provence, Ottavia (Poppea) que Thomas Adès. Àl’opéra, elle chante les rôles de Dame Pauline (La vanMichel der Aa lui a dédié ou la création mondiale de contemporaines, lecycle notamment ofBlank demélodiesSpaces que Stotijn etl’Ensemble Oxalys. Elleinterprète denombreuses pièces ciens comme l’altisteAntoine Tamestit, sonfrère lecontrebassiste Rick PARSIFAL, TÉNOR thomas blondelle KUNDRY christianne stotijn © Simon Pauli ) à l’Opéra nationaldeParis, Isabella(L’Italianain Algeri ) auFestival Il estégalementl’invité desOpéras Francfort, deMunich, Wiesba- à Francfort, Àl’OnR ilachanté lerôle dansLe deMizoguchi de Krenek àFrancfort, Solaris e l’Opéra deBraunschweig (2006à2009) Tamino (DieZauberflöte ). Membre de des rôles telsqu’Alfredo traviata (La ) ou de Luxembourg,Vlaamse Opera au dans 2007. Ilseproduit aussiauGrand Théâtre lings Erwachen deBenoîtMernieren ment àlacréation mondialedeFrüh - notam RoseDie weisse etyparticipe en 2003àlaMonnaiedeBruxelles dans Originaire deBelgique, ilfaitsesdébuts en musique de chambre avec des musi- gieuses sallesdeconcert. Elleseproduit duo, ellechante danslespluspresti- entretient unelonguecollaboration en Breinl etJuliusDrake avec lesquels elle nombreux Accompagnée prix. de Joseph et Dame Janet Baker. Elleremporte de près d’Udo Reinemann, deJard van Nes Conservatoire d’Amsterdam, puis au- Née àDelftauxPays-Bas, elleétudieau Symphonie au Dutch National Opera, àOviedo de Beethoven avec leNeder- de Sai Fujikurade Sai auTokyo Totentanz de de pi- -

PARSIFAL / DOSSIER DE PRESSE / P. 7 © Klara Beck Wien. Ilfaitsesdébutsàl’OnR. (Australie), rôle qu’il vient Valenciad’interpréter à et au Theater an der etBelfiorel’Oper fintagiardiniera Stuttgart (La ) aufestival d’Adelaide les rôles deBorsa (Rigoletto) et1.Geharnischter (DieZauberflöte) à Cambreling, Frank BeermannetRuben Jais. Parmi sesprojets figurent souslabaguettedeSirSimonRattle,Stuttgart Claus Peter Flor, Sylvain Berlin, l’OrchestraVerdi La ouencore deMilan leStaatsorchester de duit égalementavec l’Orchestre Philharmonique etlaStaatskapelle de ainsi que desoratorios deJohannes SebastianBach entournée.Ilsepro- del’opérette VetterBudapest, Der Dingsda aus àl’Académie Franz deDon Giovanni (Mozart) Baden-Baden, Liszt de (Strauss)lier dellaluna(Haydn)Il mondo et auFestival dePâques de auxproductions Ilparticipe duRosenkava deStuttgart. et auStaatsoper - saison 2017-2018.En 2017, ilfaitsesdébutsàlaStaatsoperette deDresde Helene Rosenberg etmembre del’Opera depuisla StudiodeStuttgart deswettbewerb Gesang2016àBerlin, ilestboursier delaFondation Samson etDalila ) avecAbimélechVociHarmonie, (Samson deSarastroDie Zau ( - Parmi ses projets pour2019figurent les rôles de Zuniga (Carmen) et débute danslerôle deZaretsky (Eugène) àl’Opéra Onéguine deReims, de Puccini, Dulcamara (L’elisir d’amore En), Requiem 2018,il deMozart. si que lors desconcertsVociHARMONIE del’ensemble chant etluiconfie sonpremier rôle desoliste, Oroveso dansNorma , ain- Récemment,tink. elleainterprété2 la Vladimir Jurowski, René Jacobs, Yannick Nézet-SéguinandBernard Hai- Philharmoniker, sousladirection dechefs telsque Claudio Abbado, CarnegieWien, deSalzbourg, Mozarteum Hall deNew York etBerliner Monnaie deBruxelles, leConcertgebouw d’Amsterdam, Musikverein nationales dont le Royal Opera House, l’Opéra national de Paris, La Kindertotenlieder Britten, 2 gautier joubert 1 moritz kallenberg deCléopâtre Mort La et Khovantchina) monie Saarbrücken. Elleadonnéunrécital àl’OnR en2018. et chestre sousladirection delaRadioVasquez norvégienne deChristian et leRundfunk Sinfonieorchester Berlin tanz l’Orchestre delaScala sousladirection deMilan deDaniele Gatti,Toten- Seattle Symphony Orchestra sousladirection deLudovic Morlot etavec ER EME CHEVALIER DUGRAAL, TÉNOR Spaces ofBlankSpaces van deMichel der Aa avec leDeutsche Radio Philhar- CHEVALIER DUGRAAL, BASSE de Thomas Adès avec l’Orchestre de Paris, laPhilharmonie tchèque Chants et danses de la mort deMoussorgski, Rückertlieder Chants delamort etdanses à l’Oper Stuttgart. Sonrépertoireà l’Operdeconcert Stuttgart. comprend de Mahler. Elleestl’invitée desscènes lyriques inter- Les Nuits d’été, Sea PicturesLes Nuitsd’été, Sea d’Elgar, nig et Claudio Desderi. Lauréat du Bun- Fassbaender, René Jacobs, Margaret Ho- tionne lors demasterclasses avec Brigitte Fribourg puisàFlorence, etseperfec- forme auprès de Reginaldo Pinheiro à Ilse 2007 leJungenOper deStuttgart. soprano Ulrike Härteretd’intégrer en une carrièred’entamer de soliste avec la de Reutlingen CapellaVocalis, avant Il faitsesdébutsavec lechœur masculin La Bohème, cipe àLa Lucia di Lammer chœurs del’Opéra deReims- oùilparti trois ansetintègre comme renfort les voix debasseauCRR deReims pendant études demathématiques, iltravaille sa lyrique en2009.Parallèlement àses Cette bassefrançaise découvre lechant vez-Vallejo qui devient son professeur de En 2016ilrencontre le ténor Daniel Gal- , Mymoor Fair, Roméo etJuliette. Lady e Symphonie deMahler avec le Rückert Lieder; lesRückert avec l’Or- au Théâtre de Fribourg, : Messa di Gloria diGloria Messa Phaedra de et - lune. concert d’ouverture etauxproductions deParsifal Studio de l’Opéra où il participera national du Rhin, au notamment avec l’Orchestre Bernard Thomas. En septembre 2019,il rejoint l’Opéra berflöte) avec lacompagnie Pro’Scenio ainsiqueRequiem le deFauré 1 michaela schneider 2 claire péron bonne elleinterprète « et aussi Lara (Doktor Schiwago Kabanova etfaitsesdébutswagnériens enAda (Die Feen). Elleychante ). Audasfürstin Theater Regensburg, elleincarne le rôle-titre deKat’a guine). Au Staatsoperette Dresden, elleincarne SylvaVarescu (DieCsar les rôles deMélisande(Pelléas) etTatiana et Mélisande ( Eugène- Oné Vitellia clemenza di (La Tito) etDonnaElvira (DonGiovanni). Suivent Micaela (Carmen), Gretel undGretel (Hänsel ), Fiordiligi ( Così fan), tutte 2006à2011),ellechante lesrôlesmembre de del’Opéra (de deStuttgart invitée parlesopéras deCologne, etHambourg. En Düsseldorf que tant de Luigi NonoetdansOpal ). Ellechante desrôlesvendue desolistedansAl gran sole carico d’amore Bohème), Liu (La Mimi (Turandot), Nedda(Pagliacci), MarieFiancée (La rôle delaMère dansLePavillon àl’OnR en2018. d’or Espagne,Autriche, enItalie, notamment SuisseetRussie. Elleachanté le elle Vanoni,Gabriele compositeur enrésidence àl’IRCAM, qui aécrit pour curiositéSa pourlamusique contemporaine l’aamenéeàtravailler avec deDvorak leStabatMater Saëns, ainsique plusieurs cantates deBach. deHaydn, deRossini,Messe Harmoniemesse l’Oratorio de Noël deSaint- laPetitekofiev), deMozart, diGloria leRequiem deDuruflé etla Messa Parsifal auxproductionstamment deRusalka, etIltrovatore. Princesse etLa magique poisson arabe. En 2019-20,elleparticipera no- auxproductions2018 etparticipe deSinging Garden, tival deLagrasse. Elle intègre l’Opéra Studiodel’OnR enseptembre pianiste Adam Laloumavec l’AssociationJeunes Talents ainsiqu’au Fes- Tillard etAnne Le Bozecetseproduit régulièrement ewn récital avec le telli. Elledéveloppe l’Art delamélodieetduliedauprès deFrançoise Pur-sang deJean-Frédéric Neuburger et Lorem Ipsum deGiovanni Ber - tures etNouvelles Aventures) àlaFondation Polignac ainsique dansLes © Klara Beck ER E ÉCUYER, MEZZO-SOPRANO ÉCUYER /6 Freax Don qu’elle crée en2013. Elles’estaussiproduite dansLigeti (Aven de Moritz Eggert. Elleseproduit égalementenconcert Eggert. de Moritz etrécital E FILLE-FLEURS / VOIX DUCIEL, SOPRANO Le Champ desMorts de Hans-Joachim Hespo. Elleestégalement d’Anton Lubchenko) encréation mondiale Le nozze diFigaroni), Cherubino (Lenozze ), Celia (Lucio Silla), per Hannover. Elleytravaille lesrôles de ments, entre dansl’Ensemble- duStaatso concours après et, plusieurs engage- nay. Elleestlauréate deplusieurs Capecchi, Pier Janzen- etRudolf Rudolf masterclasses de Laura Renato Sarti, chant àFreiburg etHanovre etsuitles Avec leChœur etl’Orchestre delaSor- ) àMarseille etClermont-Ferrand.banova guine) àRoyaumont, Glacha (Kat’a Ka- Fledermaus). Suivent OlgaEugène ( - Oné ) et Orlofskybiale dimatrimonio Die ( di Figaro), puischante Clarina cam (La - buts danslerôle deChérubin (Lenozze ris avec ÉlèneGolgevit. Ellefaitsesdé- Surais etElsaMaurus etauCNSMdePa- Née àEberbach amNeckar, elleétudiele Elle étudiedanslesclasses deMartine » (Alexander Nevski dePro- Zerlina Giovan- (Don et Les Rêveurs de la Le Garçon et le - -

PARSIFAL / DOSSIER DE PRESSE / P. 8 © Klara Beck © Klara Beck cipera auxproductions notamment deParsifal etIltrovatore. PrincesseLa arabe aucours delasaison2018-2019.En- 2019-20,ilparti l’Opéra Studiodel’OnR enseptembre 2018etchante dans notamment ven, Chansonil chante Bonne deFauré, La An deBeetho- dieferneGeliebte En ainsique dellago donna Capitano Boccanegra. récitalLa dansSimon L’Orfeo positeurs. Surlascène del’Opéra deLausanne,ilestleSpiritoUno dans des œuvres deKlaus HuberetdeLucien Guérinelenprésence descom- Frank et Le Martin coq dans Marc selon sion Levinas, deMichaël ilestTristanLe Vin dans herbé de et contemporain, ilcrée lesrôles deL’Evesque etdeJudasdanslaPas zart, Passion selon St-Jean Passion St-Jean selon 4 thomas kiechle 3 tristan blanchet ChambreVocal etl’Ensemble deLausanne avec l’Ensemble notamment Fratres, l’Orchestre leSinfonietta, de et LesRêveurs delalune. Il participeraStudio de l’OnR. aux productions notamment de Yehudi Menuhin LMN En München. septembre 2019, il intègre l’Opéra de laFritz-Wunderlich-Gesellschaft, deHelene-Rosenberg-Stiftung etde études auprès SpringetdeT. deR. Truniger. Ilesttitulaire d’une bourse Schmidt àlaMusikhochschuleclasse deA. ilcontinue deMunich, ses AprèsSaint-Saëns). avoir obtenuunMaster dechant lyrique dansla August Everding, oùilchante lerôle de Tébaldo (L’Ancêtre deCamille sikhochschule etcollabore deMunich, en2019avec laTheaterakademie de Jonas Kaufmann. Ilchante Alfred (Die «Fräulein Wunder AG». En décembre à une masterclass 2018 il participe undtrotzdemhasst treu, dirigéparlegroupe demetteurs enscène ses débutsauBayerische- ge en 2018,dansleprojet Staatsoper Geliebt, 2018).Ilfait comme solistedanslecadre delaBiennaleMunich (été (Die Fledermaus) auTeatro Petruzzelli diBarien2017. Ilintervient Don José (Carmen) auTeatro Lirico àSpoleto, Sperimentale puisAlfred E E ÉCUYER, TÉNOR ÉCUYER, TÉNOR Les Illuminations et Les Illuminations La PetiteLa solennelle Messe deRossini… Dans lerépertoire moderne de Monteverdi, Arturo dans et diverses Cantates Who areWho children? these Ilentre deBritten. à Renard les grandes œuvres durépertoire sacré Thomas Quasthoff. Il chante en soliste avec Luisa HelmutDeutsch, Castellani et Jones àNew-York etlors demasterclasses lèges). Ilseperfectionne auprès deDavid flöte), laThéière (L’Enfant- etlessorti (Turn ofthe Screw), Tamino ( Die Zauber voit confier les rôles de Peter Quint draux deLausanneoùilse àl’HEMU auprès de C. di Segni et A. Felle.auprès deC. diSegnietA. Ilchante Conservatoire Cecilia, Santa où il étudie luna deHaydn). Il seperfectionne àau Siviglia) etdeCecco della (Ilmondo rôles duComte Almaviva (Il barbiere di di Figaronozze ). En 2016, il interprète les de DonBasilioetCurzio (Le teau Weikersheim en2015danslesrôles bourg-en-Brisgau. Ilseproduit auchâ- Né en Suisse, il étudie chez Frédéric Gin- Ce ténorallemandétudielechant àFri- , SeranoLucia diLammermoor dans de Stravinsky. Il chante en concert : de Bach, leRequiemde Bach, Les Vêpres deMonteverdi, la Fledermaus) àlaMu- Parsifal de Mo- - - 1 francesca sorteni 2 anaïs yvoz Piacenza. Suivent Mireille elleachanté Nannettament, rique Internationald’Arles surl’invitation deRaymond Duffaut. Récem - l’Opéra-Théâtre au deMetz, Pin GalantdeBordeaux etau Forum Ly- lorussie, l’Opéra National d’Estonie, l’Opéra de Nuremberg, àplusieurs concertsni). Elleparticipe àl’Opéra nationalBolchoï deBié- no un nain(Blanche-Neige Bruschi- ), uneesclave), Sofia(Ilsignor (Salomé Voce), trimonio delCielo (DonCarlo), lerôle-titre deMririda d’Essyad, Cendrillon de Wolf-Ferrari, Lydie (Pénélope), Fanny cambiale (La di l’Opéra Studiodel’OnR de2015à2017. Elleyinterprète lerôle-titre de delle stelledeFabrizio Festa àModèneetLuga. Elleest membre de golesi àStrasbourg aussiàlacréation etelleparticipe deIlvagabondo toue, Nannetta (Falstaff ), Zerlina (Don Giovanni), créé danslecadre du festival Ars Mondo). tisane etfemmetémoindelaguerre (Until deThierry thelions Pécou, chanter lerôle àl’OnR, deChava (Un violon) etsera surletoit uneCour - zade (Barkouf d’Offenbach) et Zerlina ( Don Giovanni). Ellevient de Juliette (Roméo etJuliette deGounod)eten2018-2019,lesrôles dePéri- cipe àl’opéra deSophieKassies pourenfantsMouton etchante lerôle de diFigaro elleincarnel’OnR, en2017-2018Barberine (Lenozze - ), parti de laFolie (Platée deRameau). En que tant membre del’Opéra Studiode Jeun’voix, avec qui elleinterprète lesrôles d’Iole( Hercules semble, lechœur Carpe defemmes Polhymnia Genève Diem , l’ensemble soliste avec plusieurs ensembles de France etSuisseRomande,- dontl’en ment auprès delasoprano MélanieMoussay. Ellecollabore que entant l’opéra studiodel’Opéra National duRhinetseperfectionne actuelle- réate delafondationColette Mosetti.Elleintègre enseptembre 2017 avec GabrielGarridoetLeonardo Garcia Alarcon. En 2015,elleestlau- projets auseinduCentre deMusique Ancienne deGenève, delaHEM da Riminida ) en2017. elleachanté Àl’OnR, Biancofiore àMilan. jubilate (Mozart) © Klara Beck mater se produit enconcert Sacra dansleMusic notamment national de Lorraine et Walter Wally (La ) à Bolzano. Parallèlement elle © Klara Beck E E FILLE-FLEURS, SOPRANO FILLE-FLEURS, SOPRANO ). Le festival Escales Lyriques l’invite pourDonnaAnna (DonGiovan- (Pergolesi) à Strasbourg, le Sette Minuti (Sette Carolina segreto) àMan- (Ilmatrimonio fait sesdébutsen2013danslesrôles de International deChant Elle Mario Lanza. musique à des ancienne en participant draux. Elle s’est également formée à la sanne danslaclasse deFrédéric Gin- à laHaute école deMusique deLau- master d’interprétation enchant lyrique l’UPMF deGrenoble, elleobtientun Après desétudesdemusicologie à sicales parl’apprentissage duviolon. fance, Anaïs Yvoz débutesesétudesmu- de Bayreuth 2017, 1 Marmande en2016,boursière aufestival Concours InternationaldeChant de le Grandnotamment Prix Opéra du Elleestlauréate deplusieursMilan. prix, le chant auConservatoireVerdi G. de Passionnée parlavoix depuissonen- Née à ValNée à Camonica elleétudie enItalie, (Falstaff) Stabat Mater (Boccherini)Stabat Mater et de Giorgio Battistelliàl’Opéra et Zerlina Stabat Mater de PerStabat Mater - er prixduConcours (Don Giovanni) à Varèse,à leStabat d’Haendel) et (Francesca Exultate ma- à

PARSIFAL / DOSSIER DE PRESSE / P. 9 Palma miseenscène (Espagne) deCalixto Bieito. rium deTenerife. Ellefera sesdébutsenMicaela(Carmen) àl’Opéra de 2019. Cette ellechante l’Oratorio saison, deNoëlJ.S.Bach àl’audito- 2018 etAmirah Princesse (La arabe deJuanCrisóstomo deArriaga) en David Pountney. (Ilbarbiere Ellechante Berta di Siviglia) àl’OnR en Scala lamêmesaisondirigéeparFabio deMilan Luisi etmisenscène par qu’elle chante pourunremplacement dedernière minuteauTeatro alla deH.Moody)bad etGarsenda (Francesca Rimini da deZandonai),rôle elle rentre àl’Opera Studiodel’OnR oùellechante Sheherazade (Sind- Parerra)Guzmán (Maria Moliner deA. àl’Opéra deLasPalma. En 2017, Enà Sitges(Espagne). 2017, ellefaitsesdébutsdanslerôle d’Isidra elle gagneleprixJardi delstarongers duConcours Mirabent iMagrans au Concours InternationalFranciscoViñas égalementen2016.En 2019 etParsifalaux productions deRusalka . Elle intègre l’Opéra Studio de l’OnR en septembre 2019. Elle participera préparent desconcours internationauxdemusique dechambre enduo. 2018. Avec le pianiste Rodolphe Lospied, ils se produisent en récitals et chard Wagner luiattribueunebourse pourserendre aufestival Bayreuth poir Raymond Duffautàl’Opéra Grand Avignon en2017. Le Cercle Ri- 4 julie Goussot 3 marta bauzà de Béziers etplusrécemment leprixdupublicau3 Raymond Duffauten2015à Arles, puisleprix Jeune Talent au concours pensée parleprixduCentre Français dePromotion Lyrique décerné par réate deplusieurs concours elleestremarquée internationaux, etrécom- © Klara Beck © Klara Beck E E FILLE-FLEURS, SOPRANO FILLE-FLEURS, SOPRANO que leprixdelaFondation Ferrer-Salat nal deChant deBalagueren2016ainsi gagne le2 Francisco Araiza Elle etUlrike Sonntag. Darstellende Kunst avec deStuttgart études àlaHochschule fürMusikund puispoursuitmen Bustamante, ses Musique duLiceu àBarcelona avec Car- chant auConservatoire Supérieurde sons, puisdeMireille Lau- Delunsch. 2016 etintègre laclasse deBrianPar- au concours duCNSMDdeLyon en seur nîmoisDanielelleseprésente Salas, Musicales. Encouragée parsonprofes - elleobtientsonDiplômed’Études sign, Carella. En parallèle à ses études de de- de Toulon souslabaguettedeGiuliano lyrique auseindelamaîtrisel’Opéra Née Soprano française, elledécouvre lechant à Pollença Elle étudie le (Espagne). e prixduConcours Internatio- e concours Jeune Es- CHEF DESCHŒURS alessandro zuppardo avec HolgerFalk, lebaryton paruschez leLabelDabrinhaus &Grimm). gure l’œuvre complète deFrancis Poulenc pourvoix d’homme(3cd Zeani, ouàBussetoavec Carlo Bergonzi. Parmi sesenregistrements fi- Casa deMateus avec Teresa Berganza, àBarcelone auxcôtésVirginia de voir enseignerdansdesinstitutionscomme l’Université deStavanger, la rope. Latransmission estunemissionqui luitientàcœur, etonapule l’Académie In­ Vincenzo LaScola. Depuis1995ilestassis­ RobertoDevia, Scandiuzzi, ElenaMauti Cecilia Nunziata, Bartoli, avectals telsque desartistes Renato Fabio Bruson, Armiliato, Mariella accompagne égalementdesacadémies, masterclasses, concerts etréci- Chailly, Christian Thielemann, Andris Nelsons. Pianiste passionné, il Kirill Herbertto Zedda, Blomstedt, Petrenko, Riccardo Alan Gilbert, côtés de chefs tels que Daniel Nello Santi, Oren, Paolo Carignani, Alber - dePârisJugement et de l’Opéra deNice pourdesouvrages telsque Fille La duFar-West, ternationale d’étédeNice etdansplusieurs cours enEu- Andrea. Ilaeul’occasion Chénier detravailler aux 1993, avant defaire travailler leschœurs au Palais deParis-Bercy Omnisports en àlaproductionparticipé d’Aida vers etdanstoute l’Europe. l’Italie Ila années 1980,deschœurs lyriques àtra- dechœur,ou chef iladirigédepuisles comme coach vocal, directeur musical et deLeipzig (2011-2018).Quece soit (2003-2008),deTriestefort (2010-2011) Il adirigéleChœur de l’Opéra deFranc- tant deDaltontant Baldwin dans donnée Le

PARSIFAL / DOSSIER DE PRESSE / P. 10 • [email protected] • 08258414 84(0,15 €/min) ainsi queles photos haute définition desspectacles et les vidéos. Un espace réservé à la presse permettant le téléchargement des communiqués, dossiers et revues de presse, présentations audioou vidéo. au fil de la saison, découvrez les bandes-annonces, les photos des spectacles ainsi que de nombreuses Dynamique avant tout, lesite Internet del’Opéra national duRhinmet l’accent sur lescontenus multimédias : www.operanationaldurhin.eu espace presse Visitez notre site : operanationaldurhin.eu Opéra national duRhin•19 placeBroglie •BP 80320•67 008 Strasbourg Monique Herzog /attachée depresse • tél. +33(0)3 68987535•courriel :[email protected] contacts 58 € 80 € 85 € 90 € STRASBOURG tarifs •  67 008 Strasbourg cedex 19 placeBroglie —BP 80320 OPÉRA STRASBOURG renseignements et réservations de 12 h 30à18 h 30 du lundiau vendredi 15 € 18 € 35 €

43 € 63 € 80 € MULHOUSE • samedi : • vendredi :  • jeudi : • mercredi : 10 h à18 h • [email protected] • +33(0)3 89202902 • mardi :  • lundi :14 h 15 à18 h 68 000 Colmar 3 ruedesUnterlinden THÉÂTRE MUNICIPAL COLMAR 14 h 15 à18 h 30 10 h à12 h 14 h 15 à18 h 30 10 h à12 h 16 h à 18 h ou ledimanche a lieuensoirée si unereprésentation 14 h 15 à19 h 10 h à12 h

operanationaldurhin.eu vente enligne : • +33(0)3 893378 01 •  68 948 Mulhousecedex BP 10020 39 ruedelaSinne LA SINNE • [email protected] • +33(0)3 893628 •  68 090 Mulhousecedex 20 alléeNathan-Katz LA FILATURE MULHOUSE et de16 hà18 h 30 de 10 h 30 à12 h 30 lundi, mardi, jeudiet vendredi de 13 h 30à18 h 30 du mardi ausamedi

PARSIFAL / DOSSIER DE PRESSE / P. 11 PARTENAIRESINDE ARSMONDO Wolford Weleda Toiles deMayenne Parcus Librairie Kléber Kieffer Traiteur Harlequin Floors Farrow&Ball Cinéma Vox Chez Yvonne Cave de Turckheim Café del’Opéra PARTENAIRES Espace Django Cinéma odyssée Centre Emmanuel Mounier sous lehautpatronage del’Ambassade d’IndeàParis et avec lesoutiendeFidelio L’Ouïe Fine Artisan fleuriste Les Fleurs dubien... Exeos AMIS MÉCÈNES et leur soutien. L’Opéra national duRhinremercie l’ensemble desespartenaires, entreprises et particuliers, pour leur confiance Conseil départemental duHaut-Rhin. Ville et Eurométropole deStrasbourg, des Villes deMulhouseet Colmar, duConseilrégional duGrand Est et du du ministère delaCulture et delaCommunication -direction régionale desaffaires culturelles Grand Est, dela AVEC LESOUTIEN Kieffer Traiteur Kraemer Groupe Yannick ÉS ASSOCIÉS Université deStrasbourg TNS – Théâtre National deStrasbourg POLE-SUD CDCN Musée Würth France Erstein Maillon Institut culturel italien deStrasbourg Goethe-Institut Strasbourg Festival Musica Espace Django EM Strasbourg –Businessschool Cinéma Odyssée Centre Emmanuel Mounier Strasbourg BNU –Bibliothèque Nationale de PARTENAIRES INSTITUTIONNELS Suez Rive Gauche Immobilier R-GDS Banque CICEst SUPPORTERS Or Norme Librairie Kléber Top Music Szenik.eu Rue89 Strasbourg RTL2 Radio Judaïca Radio FIP Strasbourg Radio Accent 4 Qobuz.com Pokaa Or Norme My Mulhouse Mezzo L’ Alsace France Musique FranceBleu Alsace France3 Alsace Dernières nouvelles d’Alsace Coze Blog Kapoué PARTENAIRES MÉDIA de l’OnR pour ledéveloppement Association Les membres deFidelio FIDELIO

PARSIFAL / DOSSIER DE PRESSE / P. 12