Monetra Oy Punainen lanka Henkilöstö Monetra Oulu pähkinänkuoressa Volyymit

Talous- ja henkilöstöhallinnon Henkilöstömäärä 497 palvelut Henkilöstömäärä Meistä on moneksi 500 100 28838 Yksittäisiä palkansaajia 500 500 400 400 38406 Palkkalaskelmia/kk 300 400 80 300 200 200 48562 Ostolaskuja/kk 100 100 71 158 Myyntilaskuja/kk 0 Monetra Oulu Oy Monetra Oulu Oy, Sodankylä Monetra Oulu Oy, 300 60 0 v. 2013 v. 2014 v- 2015 v. 2016 v. 2017 v. 2018 2013 2014 2015 2016 2017 2018 4262 Matka- ja kululaskuja/kk Nuottasaarentie 5 Jäämerentie 18 Sodankylä

200 40 67 Erillisiä tilinpäätöksiä 90400 Oulu 99600 Sodankylä Investoinnit (€) 1000000 Kaupunkilaispalvelut 100 20800000 Vaihde (08) 5586 7800 Monetra Oulu Oy 138402 Käyntiasioinnit 1000000 600000 Pohjois- 800000 Savo (87) 400000 7457 Sähköpostit ja palautteet Arkisin klo 8–16 Tulkkipalvelu, Oulun toimipiste 0 0 600000 Oulu 495 HLÖ %200000 Pirkanmaa 145 Nuottasaarentie 5 22946 Puhelut 400000 (83) Keski-Suomi 83 0 v. 2013 v. 2014 v. 2015 v. 2016 v. 2017 v. 2018 Keski-Suomi 5356 Chatit 200000 Pohjois-Savo 87 www.monetra.fi 90400 Oulu Keskimääräinen ikä 49,2 0 Yhteensä 810 1052 Sosiaalisen median yht.otot 2013 2014Oulu 2015(495) 2016 2017 2018 @monetraoy 50 Pirkanmaa (145) Monetra Oulu Oy, Haapavesi 30 Hankintapalvelut Liikevaihto (milj. €) Rynnäkkötie 1 Monetra Oulu Oy 40 24 28 Suoritetut kilpailutukset 18 86600 Haapavesi 12 104 Saapuneet tarjoukset 30 30 6 150 Kesk. hankintojen sopimukset 24 18 0 v. 2013 v. 2014 v. 2015 v. 2016 v. 2017 v. 2018 Monetra Oulu Oy 20 35 Hankintapäätökset 12 Monetra Oulu Oy, 6 Tulkkipalvelu Jyväskylä Haapavesi Rekrytointipalvelut 0 10 2013 2014 2015 2016 2017 2018 Puistokatu 2 C, 4 krs. Sijaisrekrytointi, täytetyt sijaisuusjaksot 40100 Jyväskylä 0 3709 Oulun kaupunki HLÖ 120 Muut (, , ) Liikevaihto / Investoinnit Kohdistetut rekrytoinnit Työsuhteet 908 Oulun kaupunki rekryt.kampanjat Liikevaihto (29,2 milj. €) Monetra 500 76 Muut kohteet Liikevaihtoennuste v. 2019 (29,2 milj. €) Pohjois-Savo Oy 400 Tulkkipalvelut Investoinnit (723 000 €) Monetra Keski-Suomi Oy 300 53 220 Tulkkaustunnit 0 5 10 15 20 25 30 9211 Käännetyt tekstit, sivumäärä milj.€ Monetra Oulu Oy 200 Tulkkipalvelu, Jyväskylä 41 /83 Käännöskielet / Tulkkauskielet 100 Lähipalvelut Monetra Pirkanmaa Oy 0 Asiakastyytyväisyys vakituisia määräaikaisia 150 Henkilöstömäärä HLÖ työsuhteita työsuhteita - asiakkaiden 100 Painatuspalvelut suosittelu 100 % 1800 Painotilausta/vuosi

Graafinen suunnittelu ja paino: Monetra Oulu Oy, Painatuspalvelut Monetra-konserni syntyi Suomen suurin palveluvalikoima “Lähdimme Monetran asiakkaaksi, koska näemme, että vuosien työn ja – jotta asiakkaallamme olisi vähemmän huolta ja enemmän aikaa tulevaisuudessa isommat toimijat operoivat kuntakentässä tehokkaammin kuin pienet yksittäiset kunnat. Muun asiakasluottamuksen lopputuloksena  Henkilöstö- ja palkanlaskentapalvelui-  Hankintapalvelut kilpailuttaa asiakkai- muassa kirjanpito ja lainsäädäntö muuttuvat, ja näihin

hin kuuluvat palkanlaskentapalvelut, eläke-, demme käyttöön erilaisia kausihankintaso- tarpeisiin isommalla toimijalla on mahdollisuus vastata pimuksia. Hoidamme myös yksittäisiä kil- palvelussuhde- ja sopimusneuvontapalve- paremmin. Yhteistyömme on ollut reilua, avointa ja Monetra on kasvanut paikallisesta, maakunnallisesta toimijasta lut, matkustuspalvelut, koulutuspalvelut se- pailutuksia ja erillishankintoja räätälöidys- ammattimaista. Tältä pohjalta asioita on hyvä kehittää konserniksi, jonka muodostavat emoyhtiö Monetra Oy sekä neljä kä henkilöstöjärjestelmien hallinta ja ylläpi- ti sekä tuotamme hankintojen järjestelmiin alueyhtiötä Monetra Oulu Oy, Monetra Pirkanmaa Oy, Monetra to, käyttäjien kouluttaminen ja järjestelmä- järjestelmäasiantuntijapalvelua. Hankinta- edelleen.” Pohjois-Savo Oy ja Monetra Keski-Suomi Oy. Konsernina alamme tuki. palvelut toimii hankintalain mukaisena yh- teishankintayksikkönä asiakkailleen. yhdenmukaistaa IT-arkkitehtuuriamme tavoitteena tehostuminen ja  Talouspalvelut sisältävät kirjanpito- ja ti- asiakkaan kustannusten pienentyminen. linpäätöspalvelut, myyntilaskutus- ja myyn-  Raportointi- ja analysointipalveluissa tuo- Antti-Jussi Vahteala, tireskontrapalvelut; ostolasku- ja ostores- tamme asiakkaallemme muun muassa HR- ja Haapaveden kaupunginjohtaja Monetra Oulu Oy:n vilkkaaseen ja tuloksekkaaseen vuoteen kontrapalvelut, maksuliikennepalvelut sekä talousraportointia sekä erilaisia analyysejä. mahtuivat myös yhteistoimintaneuvottelut, jotka saatiin päätökseen talousjärjestelmien hallinta ja ylläpito, käyt-  Rekrytointipalvelut ja henkilöstövuok- vuoden 2019 alussa. Neuvottelut koskivat koko 500 työntekijääm- täjien kouluttaminen ja järjestelmätuki. rauksen palveluvalikoimaan kuuluvat si- me. Noin 120 nykyistä tehtävää päättyi ja samaan aikaan syntyi  Hallinnon tukipalvelut on suunniteltu vas- jaisrekrytointi ja kohdistettu rekrytointi. noin 90 uutta tehtävää. Vastaamme toimialan haasteisiin, organi- taamaan kunnan talous-, henkilöstö- ja Henkilöstövuokraus sisältää myös erilaisten saatiorakennetta kevennetään ja joustavuutta lisätään. yleishallinnon tarpeisiin. Ne voidaan toteut- asiantuntijapalveluiden väliaikaista järjes- Päämääränämme on tuottaa asiakkaillemme entistä taa joko lähipalveluna tai keskitettynä pal- tämistä asiakkaillemme. analyyttisempaa palvelua. veluna Helpissä. Palvelukokonaisuus sovi-  Tulkkipalveluissa tarjoamme asioimistulk- taan aina asiakkaan tarpeen mukaisesti. kaus- ja käännöspalveluita asiakkaillemme, Palveluvalikoimamme on Suomen laajin ja saimme myös uuden Tukipalveluihin kuuluvat myös painatuspal- viranomaisille ja yrityksille. Tulkkipalvelulla palvelut, riskienhallinnan, tarjontaamme. Robotiikka on tullut osaksi velut, josta löytyvät ratkaisut organisaation on laaja, yli 200 tulkin verkosto sekä asian- arkeamme ja tiimeistä tulee viikoittain uusia ehdotuksia roboti- markkinoinnin, viestinnän ja asiakaspalve- tuntijayksikkö, joka koordinoi toimintaa. soitaviksi kohteiksi. Kehitämme kaikkia palveluita asiakasta kuun- lun tarpeisiin.  Asiantuntijapalveluiden valikoimaan kuu- nellen. Olemmekin iloisia voidessamme kertoa, että asiakkaamme  Kaupunkilaispalveluissa hoidamme kau- luvat asiakirja- ja tietosuojapalvelut sekä ovat olleet toimintaamme ja palveluihimme tyytyväisiä: suosittelu- pungin tai kunnan palvelupisteiden asia- riskienhallintapalvelu. Autamme asiakas- prosenttimme on lähes 100. Monetra Oulu Oy lähtee konsernin kaspalvelun. Palvelukokonaisuus sovitaan tamme julkishallinnon ja yhteisöjen asiakir- ensimmäiseen toimintavuoteen rohkein ja luottavaisin mielin. aina asiakkaan tarpeiden mukaisesti. jahallinnon ja arkistotoimen ajanmukais- Esimerkkejä näistä palveluista ovat Oulun tamisessa sekä EU:n tietosuoja-asetuksen Kiitän lämpöisesti asiakkaitamme luottamuksesta ja kaupungille tuotetut Oulu10-palvelut sekä edellyttämien toimenpiteiden toteuttami- henkilökuntaamme hienosta yhteishengestä. liikuntapaikkojen ja museo- ja tiedekeskus sessa. Riskienhallintapalvelussa autamme Luupin asiakaspalvelupisteet. asiakkaitamme organisaation riskien- arviointiprosessissa. Päivi Pitkänen, Monetra tarjoaa Suomen monipuolisimman palveluvalikoiman ja turvaa niin pienille kunnille kuin toimitusjohtaja isoille kaupungeillekin, ja yhteistyö sekä vaivattomuus ovatkin 100 %:n asiakastyytyväisyytemme keskiössä. Monetra Oulu Oy, Monetra Oy Monetra Oulu Oy on voittoa tavoittelematon in-house-osakeyhtiö, jonka asiakkaat ovat myös omistajiamme. Toimipisteemme sijaitsevat Oulussa, Sodankylässä, Haapavedellä ja Jyväskylässä. Monetra-konserni syntyi Suomen suurin palveluvalikoima “Lähdimme Monetran asiakkaaksi, koska näemme, että vuosien työn ja – jotta asiakkaallamme olisi vähemmän huolta ja enemmän aikaa tulevaisuudessa isommat toimijat operoivat kuntakentässä tehokkaammin kuin pienet yksittäiset kunnat. Muun asiakasluottamuksen lopputuloksena  Henkilöstö- ja palkanlaskentapalvelui-  Hankintapalvelut kilpailuttaa asiakkai- muassa kirjanpito ja lainsäädäntö muuttuvat, ja näihin

hin kuuluvat palkanlaskentapalvelut, eläke-, demme käyttöön erilaisia kausihankintaso- tarpeisiin isommalla toimijalla on mahdollisuus vastata pimuksia. Hoidamme myös yksittäisiä kil- palvelussuhde- ja sopimusneuvontapalve- paremmin. Yhteistyömme on ollut reilua, avointa ja Monetra on kasvanut paikallisesta, maakunnallisesta toimijasta lut, matkustuspalvelut, koulutuspalvelut se- pailutuksia ja erillishankintoja räätälöidys- ammattimaista. Tältä pohjalta asioita on hyvä kehittää konserniksi, jonka muodostavat emoyhtiö Monetra Oy sekä neljä kä henkilöstöjärjestelmien hallinta ja ylläpi- ti sekä tuotamme hankintojen järjestelmiin alueyhtiötä Monetra Oulu Oy, Monetra Pirkanmaa Oy, Monetra to, käyttäjien kouluttaminen ja järjestelmä- järjestelmäasiantuntijapalvelua. Hankinta- edelleen.” Pohjois-Savo Oy ja Monetra Keski-Suomi Oy. Konsernina alamme tuki. palvelut toimii hankintalain mukaisena yh- teishankintayksikkönä asiakkailleen. yhdenmukaistaa IT-arkkitehtuuriamme tavoitteena tehostuminen ja  Talouspalvelut sisältävät kirjanpito- ja ti- asiakkaan kustannusten pienentyminen. linpäätöspalvelut, myyntilaskutus- ja myyn-  Raportointi- ja analysointipalveluissa tuo- Antti-Jussi Vahteala, tireskontrapalvelut; ostolasku- ja ostores- tamme asiakkaallemme muun muassa HR- ja Haapaveden kaupunginjohtaja Monetra Oulu Oy:n vilkkaaseen ja tuloksekkaaseen vuoteen kontrapalvelut, maksuliikennepalvelut sekä talousraportointia sekä erilaisia analyysejä. mahtuivat myös yhteistoimintaneuvottelut, jotka saatiin päätökseen talousjärjestelmien hallinta ja ylläpito, käyt-  Rekrytointipalvelut ja henkilöstövuok- vuoden 2019 alussa. Neuvottelut koskivat koko 500 työntekijääm- täjien kouluttaminen ja järjestelmätuki. rauksen palveluvalikoimaan kuuluvat si- me. Noin 120 nykyistä tehtävää päättyi ja samaan aikaan syntyi  Hallinnon tukipalvelut on suunniteltu vas- jaisrekrytointi ja kohdistettu rekrytointi. noin 90 uutta tehtävää. Vastaamme toimialan haasteisiin, organi- taamaan kunnan talous-, henkilöstö- ja Henkilöstövuokraus sisältää myös erilaisten saatiorakennetta kevennetään ja joustavuutta lisätään. yleishallinnon tarpeisiin. Ne voidaan toteut- asiantuntijapalveluiden väliaikaista järjes- Päämääränämme on tuottaa asiakkaillemme entistä taa joko lähipalveluna tai keskitettynä pal- tämistä asiakkaillemme. analyyttisempaa palvelua. veluna Helpissä. Palvelukokonaisuus sovi-  Tulkkipalveluissa tarjoamme asioimistulk- taan aina asiakkaan tarpeen mukaisesti. kaus- ja käännöspalveluita asiakkaillemme, Palveluvalikoimamme on Suomen laajin ja saimme myös uuden Tukipalveluihin kuuluvat myös painatuspal- viranomaisille ja yrityksille. Tulkkipalvelulla palvelut, riskienhallinnan, tarjontaamme. Robotiikka on tullut osaksi velut, josta löytyvät ratkaisut organisaation on laaja, yli 200 tulkin verkosto sekä asian- arkeamme ja tiimeistä tulee viikoittain uusia ehdotuksia roboti- markkinoinnin, viestinnän ja asiakaspalve- tuntijayksikkö, joka koordinoi toimintaa. soitaviksi kohteiksi. Kehitämme kaikkia palveluita asiakasta kuun- lun tarpeisiin.  Asiantuntijapalveluiden valikoimaan kuu- nellen. Olemmekin iloisia voidessamme kertoa, että asiakkaamme  Kaupunkilaispalveluissa hoidamme kau- luvat asiakirja- ja tietosuojapalvelut sekä ovat olleet toimintaamme ja palveluihimme tyytyväisiä: suosittelu- pungin tai kunnan palvelupisteiden asia- riskienhallintapalvelu. Autamme asiakas- prosenttimme on lähes 100. Monetra Oulu Oy lähtee konsernin kaspalvelun. Palvelukokonaisuus sovitaan tamme julkishallinnon ja yhteisöjen asiakir- ensimmäiseen toimintavuoteen rohkein ja luottavaisin mielin. aina asiakkaan tarpeiden mukaisesti. jahallinnon ja arkistotoimen ajanmukais- Esimerkkejä näistä palveluista ovat Oulun tamisessa sekä EU:n tietosuoja-asetuksen Kiitän lämpöisesti asiakkaitamme luottamuksesta ja kaupungille tuotetut Oulu10-palvelut sekä edellyttämien toimenpiteiden toteuttami- henkilökuntaamme hienosta yhteishengestä. liikuntapaikkojen ja museo- ja tiedekeskus sessa. Riskienhallintapalvelussa autamme Luupin asiakaspalvelupisteet. asiakkaitamme organisaation riskien- arviointiprosessissa. Päivi Pitkänen, Monetra tarjoaa Suomen monipuolisimman palveluvalikoiman ja turvaa niin pienille kunnille kuin toimitusjohtaja isoille kaupungeillekin, ja yhteistyö sekä vaivattomuus ovatkin 100 %:n asiakastyytyväisyytemme keskiössä. Monetra Oulu Oy, Monetra Oy Monetra Oulu Oy on voittoa tavoittelematon in-house-osakeyhtiö, jonka asiakkaat ovat myös omistajiamme. Toimipisteemme sijaitsevat Oulussa, Sodankylässä, Haapavedellä ja Jyväskylässä. Monetra-konserni syntyi Suomen suurin palveluvalikoima “Lähdimme Monetran asiakkaaksi, koska näemme, että vuosien työn ja – jotta asiakkaallamme olisi vähemmän huolta ja enemmän aikaa tulevaisuudessa isommat toimijat operoivat kuntakentässä tehokkaammin kuin pienet yksittäiset kunnat. Muun asiakasluottamuksen lopputuloksena  Henkilöstö- ja palkanlaskentapalvelui-  Hankintapalvelut kilpailuttaa asiakkai- muassa kirjanpito ja lainsäädäntö muuttuvat, ja näihin

hin kuuluvat palkanlaskentapalvelut, eläke-, demme käyttöön erilaisia kausihankintaso- tarpeisiin isommalla toimijalla on mahdollisuus vastata pimuksia. Hoidamme myös yksittäisiä kil- palvelussuhde- ja sopimusneuvontapalve- paremmin. Yhteistyömme on ollut reilua, avointa ja Monetra on kasvanut paikallisesta, maakunnallisesta toimijasta lut, matkustuspalvelut, koulutuspalvelut se- pailutuksia ja erillishankintoja räätälöidys- ammattimaista. Tältä pohjalta asioita on hyvä kehittää konserniksi, jonka muodostavat emoyhtiö Monetra Oy sekä neljä kä henkilöstöjärjestelmien hallinta ja ylläpi- ti sekä tuotamme hankintojen järjestelmiin alueyhtiötä Monetra Oulu Oy, Monetra Pirkanmaa Oy, Monetra to, käyttäjien kouluttaminen ja järjestelmä- järjestelmäasiantuntijapalvelua. Hankinta- edelleen.” Pohjois-Savo Oy ja Monetra Keski-Suomi Oy. Konsernina alamme tuki. palvelut toimii hankintalain mukaisena yh- teishankintayksikkönä asiakkailleen. yhdenmukaistaa IT-arkkitehtuuriamme tavoitteena tehostuminen ja  Talouspalvelut sisältävät kirjanpito- ja ti- asiakkaan kustannusten pienentyminen. linpäätöspalvelut, myyntilaskutus- ja myyn-  Raportointi- ja analysointipalveluissa tuo- Antti-Jussi Vahteala, tireskontrapalvelut; ostolasku- ja ostores- tamme asiakkaallemme muun muassa HR- ja Haapaveden kaupunginjohtaja Monetra Oulu Oy:n vilkkaaseen ja tuloksekkaaseen vuoteen kontrapalvelut, maksuliikennepalvelut sekä talousraportointia sekä erilaisia analyysejä. mahtuivat myös yhteistoimintaneuvottelut, jotka saatiin päätökseen talousjärjestelmien hallinta ja ylläpito, käyt-  Rekrytointipalvelut ja henkilöstövuok- vuoden 2019 alussa. Neuvottelut koskivat koko 500 työntekijääm- täjien kouluttaminen ja järjestelmätuki. rauksen palveluvalikoimaan kuuluvat si- me. Noin 120 nykyistä tehtävää päättyi ja samaan aikaan syntyi  Hallinnon tukipalvelut on suunniteltu vas- jaisrekrytointi ja kohdistettu rekrytointi. noin 90 uutta tehtävää. Vastaamme toimialan haasteisiin, organi- taamaan kunnan talous-, henkilöstö- ja Henkilöstövuokraus sisältää myös erilaisten saatiorakennetta kevennetään ja joustavuutta lisätään. yleishallinnon tarpeisiin. Ne voidaan toteut- asiantuntijapalveluiden väliaikaista järjes- Päämääränämme on tuottaa asiakkaillemme entistä taa joko lähipalveluna tai keskitettynä pal- tämistä asiakkaillemme. analyyttisempaa palvelua. veluna Helpissä. Palvelukokonaisuus sovi-  Tulkkipalveluissa tarjoamme asioimistulk- taan aina asiakkaan tarpeen mukaisesti. kaus- ja käännöspalveluita asiakkaillemme, Palveluvalikoimamme on Suomen laajin ja saimme myös uuden Tukipalveluihin kuuluvat myös painatuspal- viranomaisille ja yrityksille. Tulkkipalvelulla palvelut, riskienhallinnan, tarjontaamme. Robotiikka on tullut osaksi velut, josta löytyvät ratkaisut organisaation on laaja, yli 200 tulkin verkosto sekä asian- arkeamme ja tiimeistä tulee viikoittain uusia ehdotuksia roboti- markkinoinnin, viestinnän ja asiakaspalve- tuntijayksikkö, joka koordinoi toimintaa. soitaviksi kohteiksi. Kehitämme kaikkia palveluita asiakasta kuun- lun tarpeisiin.  Asiantuntijapalveluiden valikoimaan kuu- nellen. Olemmekin iloisia voidessamme kertoa, että asiakkaamme  Kaupunkilaispalveluissa hoidamme kau- luvat asiakirja- ja tietosuojapalvelut sekä ovat olleet toimintaamme ja palveluihimme tyytyväisiä: suosittelu- pungin tai kunnan palvelupisteiden asia- riskienhallintapalvelu. Autamme asiakas- prosenttimme on lähes 100. Monetra Oulu Oy lähtee konsernin kaspalvelun. Palvelukokonaisuus sovitaan tamme julkishallinnon ja yhteisöjen asiakir- ensimmäiseen toimintavuoteen rohkein ja luottavaisin mielin. aina asiakkaan tarpeiden mukaisesti. jahallinnon ja arkistotoimen ajanmukais- Esimerkkejä näistä palveluista ovat Oulun tamisessa sekä EU:n tietosuoja-asetuksen Kiitän lämpöisesti asiakkaitamme luottamuksesta ja kaupungille tuotetut Oulu10-palvelut sekä edellyttämien toimenpiteiden toteuttami- henkilökuntaamme hienosta yhteishengestä. liikuntapaikkojen ja museo- ja tiedekeskus sessa. Riskienhallintapalvelussa autamme Luupin asiakaspalvelupisteet. asiakkaitamme organisaation riskien- arviointiprosessissa. Päivi Pitkänen, Monetra tarjoaa Suomen monipuolisimman palveluvalikoiman ja turvaa niin pienille kunnille kuin toimitusjohtaja isoille kaupungeillekin, ja yhteistyö sekä vaivattomuus ovatkin 100 %:n asiakastyytyväisyytemme keskiössä. Monetra Oulu Oy, Monetra Oy Monetra Oulu Oy on voittoa tavoittelematon in-house-osakeyhtiö, jonka asiakkaat ovat myös omistajiamme. Toimipisteemme sijaitsevat Oulussa, Sodankylässä, Haapavedellä ja Jyväskylässä. Monetra Oulu Oy Punainen lanka Henkilöstö Monetra Oulu pähkinänkuoressa Volyymit

Talous- ja henkilöstöhallinnon Henkilöstömäärä 497 palvelut Henkilöstömäärä Meistä on moneksi 500 100 28838 Yksittäisiä palkansaajia 500 500 400 400 38406 Palkkalaskelmia/kk 300 400 80 300 200 200 48562 Ostolaskuja/kk 100 100 71 158 Myyntilaskuja/kk 0 Monetra Oulu Oy Monetra Oulu Oy, Sodankylä Monetra Oulu Oy, 300 60 0 v. 2013 v. 2014 v- 2015 v. 2016 v. 2017 v. 2018 2013 2014 2015 2016 2017 2018 4262 Matka- ja kululaskuja/kk Nuottasaarentie 5 Jäämerentie 18 Sodankylä

200 40 67 Erillisiä tilinpäätöksiä 90400 Oulu 99600 Sodankylä Investoinnit (€) 1000000 Kaupunkilaispalvelut 100 20800000 Vaihde (08) 5586 7800 Monetra Oulu Oy 138402 Käyntiasioinnit 1000000 600000 Pohjois- 800000 Savo (87) 400000 7457 Sähköpostit ja palautteet Arkisin klo 8–16 Tulkkipalvelu, Oulun toimipiste 0 0 600000 Oulu 495 HLÖ %200000 Pirkanmaa 145 Nuottasaarentie 5 22946 Puhelut 400000 (83) Keski-Suomi 83 0 v. 2013 v. 2014 v. 2015 v. 2016 v. 2017 v. 2018 Keski-Suomi 5356 Chatit 200000 Pohjois-Savo 87 www.monetra.fi 90400 Oulu Keskimääräinen ikä 49,2 0 Yhteensä 810 1052 Sosiaalisen median yht.otot 2013 2014Oulu 2015(495) 2016 2017 2018 @monetraoy 50 Pirkanmaa (145) Monetra Oulu Oy, Haapavesi 30 Hankintapalvelut Liikevaihto (milj. €) Rynnäkkötie 1 Monetra Oulu Oy 40 24 28 Suoritetut kilpailutukset 18 86600 Haapavesi 12 104 Saapuneet tarjoukset 30 30 6 150 Kesk. hankintojen sopimukset 24 18 0 v. 2013 v. 2014 v. 2015 v. 2016 v. 2017 v. 2018 Monetra Oulu Oy 20 35 Hankintapäätökset 12 Monetra Oulu Oy, 6 Tulkkipalvelu Jyväskylä Haapavesi Rekrytointipalvelut 0 10 2013 2014 2015 2016 2017 2018 Puistokatu 2 C, 4 krs. Sijaisrekrytointi, täytetyt sijaisuusjaksot 40100 Jyväskylä 0 3709 Oulun kaupunki HLÖ 120 Muut (Hailuoto, Kempele, Liminka) Liikevaihto / Investoinnit Kohdistetut rekrytoinnit Työsuhteet 908 Oulun kaupunki rekryt.kampanjat Liikevaihto (29,2 milj. €) Monetra 500 76 Muut kohteet Liikevaihtoennuste v. 2019 (29,2 milj. €) Pohjois-Savo Oy 400 Tulkkipalvelut Investoinnit (723 000 €) Monetra Keski-Suomi Oy 300 53 220 Tulkkaustunnit 0 5 10 15 20 25 30 9211 Käännetyt tekstit, sivumäärä milj.€ Monetra Oulu Oy 200 Tulkkipalvelu, Jyväskylä 41 /83 Käännöskielet / Tulkkauskielet 100 Lähipalvelut Monetra Pirkanmaa Oy 0 Asiakastyytyväisyys vakituisia määräaikaisia 150 Henkilöstömäärä HLÖ työsuhteita työsuhteita - asiakkaiden 100 Painatuspalvelut suosittelu 100 % 1800 Painotilausta/vuosi

Graafinen suunnittelu ja paino: Monetra Oulu Oy, Painatuspalvelut Monetra Oulu Oy Punainen lanka Henkilöstö Monetra Oulu pähkinänkuoressa Volyymit

Talous- ja henkilöstöhallinnon Henkilöstömäärä 497 palvelut Henkilöstömäärä Meistä on moneksi 500 100 28838 Yksittäisiä palkansaajia 500 500 400 400 38406 Palkkalaskelmia/kk 300 400 80 300 200 200 48562 Ostolaskuja/kk 100 100 71 158 Myyntilaskuja/kk 0 Monetra Oulu Oy Monetra Oulu Oy, Sodankylä Monetra Oulu Oy, 300 60 0 v. 2013 v. 2014 v- 2015 v. 2016 v. 2017 v. 2018 2013 2014 2015 2016 2017 2018 4262 Matka- ja kululaskuja/kk Nuottasaarentie 5 Jäämerentie 18 Sodankylä

200 40 67 Erillisiä tilinpäätöksiä 90400 Oulu 99600 Sodankylä Investoinnit (€) 1000000 Kaupunkilaispalvelut 100 20800000 Vaihde (08) 5586 7800 Monetra Oulu Oy 138402 Käyntiasioinnit 1000000 600000 Pohjois- 800000 Savo (87) 400000 7457 Sähköpostit ja palautteet Arkisin klo 8–16 Tulkkipalvelu, Oulun toimipiste 0 0 600000 Oulu 495 HLÖ %200000 Pirkanmaa 145 Nuottasaarentie 5 22946 Puhelut 400000 (83) Keski-Suomi 83 0 v. 2013 v. 2014 v. 2015 v. 2016 v. 2017 v. 2018 Keski-Suomi 5356 Chatit 200000 Pohjois-Savo 87 www.monetra.fi 90400 Oulu Keskimääräinen ikä 49,2 0 Yhteensä 810 1052 Sosiaalisen median yht.otot 2013 2014Oulu 2015(495) 2016 2017 2018 @monetraoy 50 Pirkanmaa (145) Monetra Oulu Oy, Haapavesi 30 Hankintapalvelut Liikevaihto (milj. €) Rynnäkkötie 1 Monetra Oulu Oy 40 24 28 Suoritetut kilpailutukset 18 86600 Haapavesi 12 104 Saapuneet tarjoukset 30 30 6 150 Kesk. hankintojen sopimukset 24 18 0 v. 2013 v. 2014 v. 2015 v. 2016 v. 2017 v. 2018 Monetra Oulu Oy 20 35 Hankintapäätökset 12 Monetra Oulu Oy, 6 Tulkkipalvelu Jyväskylä Haapavesi Rekrytointipalvelut 0 10 2013 2014 2015 2016 2017 2018 Puistokatu 2 C, 4 krs. Sijaisrekrytointi, täytetyt sijaisuusjaksot 40100 Jyväskylä 0 3709 Oulun kaupunki HLÖ 120 Muut (Hailuoto, Kempele, Liminka) Liikevaihto / Investoinnit Kohdistetut rekrytoinnit Työsuhteet 908 Oulun kaupunki rekryt.kampanjat Liikevaihto (29,2 milj. €) Monetra 500 76 Muut kohteet Liikevaihtoennuste v. 2019 (29,2 milj. €) Pohjois-Savo Oy 400 Tulkkipalvelut Investoinnit (723 000 €) Monetra Keski-Suomi Oy 300 53 220 Tulkkaustunnit 0 5 10 15 20 25 30 9211 Käännetyt tekstit, sivumäärä milj.€ Monetra Oulu Oy 200 Tulkkipalvelu, Jyväskylä 41 /83 Käännöskielet / Tulkkauskielet 100 Lähipalvelut Monetra Pirkanmaa Oy 0 Asiakastyytyväisyys vakituisia määräaikaisia 150 Henkilöstömäärä HLÖ työsuhteita työsuhteita - asiakkaiden 100 Painatuspalvelut suosittelu 100 % 1800 Painotilausta/vuosi

Graafinen suunnittelu ja paino: Monetra Oulu Oy, Painatuspalvelut