Kartblad 10 Kartblad 9 Map sheet 10 Map sheet 9
Kartblad 12 Map sheet 12 Bland fängslande fästningar With fascinating forts och blått hav and the deep blue sea I Kungälvs trakter står Marstrands och Bohus fästningar i fokus. I omgivningarna The Kungälv area is dominated by the forts in Marstrand and Bohus. samsas gedigen historia med modernt småstadsliv, vidsträckta naturområden This area combines a long history with modern small town living, vast natural areas och en storslagen skärgård. För den kulturintresserade finns en rad sevärdheter and a magnificent archipelago. Anyone interested in culture has plenty to choose from med gallerier, konsthantverk, kulturhus, hembygdsgårdar och kyrkor. among galleries, arts & crafts stores, local heritage sites and churches.
Kungälv små samhällen. I närheten ligger Kornhall där Kungälv of approximately 35 kilometres, cycle to Kärna Kungälvs kullerstensgator och låga, charmiga det går att ta sig vidare med bilfärja över till Kungälv’s cobbled streets and low, picturesque and Harestad. The route follows beautiful country trähus vittnar om en stad med en lång historia. Hisingen och Göteborg (karta 12). wooden houses indicate that this is a town roads through old villages and small hamlets. Dessa miljöer kan du framför allt njuta av när with a long history. To experience this historic Marstrand Nearby is Kornhall, from where a car ferry will take du flanerar längs Östra och Västra gatan, vilka environment, walk along the streets Östra gatan Marstrand har en distinkt guldkant av regattor, you across the river to Hisingen and Gothenb urg båda räknas som kulturarv. Men här finns också and Västra gatan, both of which are consid bad, musik och skådespel. Efter den korta färje (Map 12). allt som en modern småstad kan erbjuda i form ered heritage sites. But Kungälv also offers turen kan du strosa runt på kajen, göra ett av shopping, restauranger och kaféer. everything you would expect from a modern Marstrand stopp i de många butikerna och gallerierna och small town in terms of shopping, restaurants Marstrand is given a golden edge by the many Bohus fästning är ett populärt utflyktsmål som bara njuta av atmosfären. and coffee shops. regattas held here, in addition to the sea, music inbjuder både till upptäcktsfärd på egen hand Marstrands största sevärdhet är förstås Carl and entertainment on offer. After a short ferry och olika publika arrangemang. Hela 14 gånger Bohus Fort is a popular visitor destination which stens fästning som under mer än 300 år skyd trip you can amble along the quayside, browse har svenska, danska och norska styrkor utan can either be explored independently or as dade den lilla trästaden nedanför. Här ordnas in some of the many shops and art galleries, or framgång belägrat platsen. Här har såväl kungar part of various public events. As many as 14 guidade visningar samt historiska fästningsspel. simply take in the atmosphere. och drottningar som helgon och häxor passerat times, this site has been unsuccessfully be revy under mer än 700 år och i de mörka källar Övriga tips för Marstrandsbesökaren är konst sieged by Swedish, Danish and Norwegian ar Marstrand’s most important visitor destination hålorna har fångar lidit de allra hemskaste kval. hallen Strandverket som inryms i en historisk mies. The fort has seen both kings and queens, is Carlsten’s Fort, which protected this small försvarsbyggnad, samt hembygdsmuseet där and saints and witches, passing by over more wooden town for more than 300 years. The fort Ytterby du kan lära dig mer om öns historia. than 700 years, and prisoners have suffered has guided tours and historic re-enactments. På väg ut till Marstrand passerar du Ytterby vars unimaginably in the dark basement cells. kyrkoruin är vackert belägen med utsikt över Other places to visit on Marstrand include the älven. Ytterby art gallery Strandverket, housed in a historic On the way to Marstrand, you will pass Ytter defence building, and the local history muse Ta gärna en tur runt Kärna och Harestad, en Vi rekommenderar inte att cykla hela vägen by which has a beautifully located church ruin um where you can learn more about the hist runda på cirka 3,5 mil. Här cyklar du naturnära ut till Marstrand. Åk kollektivt eller ta eget overlooking the river. ory of the island. längs vackra landsvägar, genom gamla byar och fordon och parkera på Nordön. On the way to Marstrand, you will pass Ytter Cycling all the way to Marstrand is not by which has a beautifully located church ruin recommended. Instead, travel by public overlooking the river. For a pleasant round trip transport or your own vehicle and park at Nordön.
Grafisk form: AlsinDesign•Textbearbetning: Baxnakommunikation •Foto: framsidaochbild5NiclasJohansson, bild1LouiseRobertsson, bild2JanKvarnmark, bild3AndersJonsson, bild4SBT, bild6GöranAssner/vastsverige.com •Tryck: ITGrafiska.
Programme of the European Union European the of Programme
GÖTEBORG / GOTHENBURG & BOHUSLÄN & GOTHENBURG / GÖTEBORG
the Intelligent Energy Europe Energy Intelligent the by Co-funded
Biking in the archipelago the in Biking
Gymnasiegatan 2, Kungälv 2, Gymnasiegatan Nordmannatorget, Kungälv Nordmannatorget,
Cykla i skärgården i Cykla
Apoteket AB Apoteket Kronans Apotek Kronans Lekmannagatan 2, Ytterby 2, Lekmannagatan
Apoteket Ytterby Apoteket Gymnasiegatan 8, Kungälv 8, Gymnasiegatan Lasarettsgatan 1, Kungälv 1, Lasarettsgatan
Ytterby Cura apoteket Cura Apoteket Magnolian Apoteket
Kungälv
Pharmacies: Pharmacies: Apotek/
Göteborgs skärgård Göteborgs 12 Kungälv 11
Tjörn Tjörn 10 Stenungsund 9 Orust 8 Skaftö och Lysekil 7 ☎ +46 (0)303 +46 379 700 379 -
Uddevalla och Ljungskile Ljungskile och Uddevalla 6 Smögen och Kungshamn 5 Lekmannagatan 2, Ytterby 2, Lekmannagatan
Munkedal Munkedal 4 södra Tanum 3 norra Tanum 2 Strömstad 1 Vårdcentralen Kusten Vårdcentralen
Ytterby
☎
+46 (0)10 +46 473 38 00 38 473 - 12
Nordmannatorget, Kungälv Nordmannatorget,
Nordmanna vårdcentral Nordmanna
☎
+46 (0)303 +46 20 93 00 93 20 - 11
Triogatan 5, Kungälv 5, Triogatan
Centrumpraktiken
☎ +46 (0)10 +46 473 38 30 38 473 -
Rollsbovägen 58, Kungälv 58, Rollsbovägen
10
Vårdcentral Solgärde Vårdcentral
8
☎
+46 (0)303 +46 980 00 980 -
9
Lasarettsgatan, Kungälv Lasarettsgatan,
hospital sjukhus/ Kungälvs
7 Kungälv
Health Centres: Centres: Health Vårdcentraler/ 6
112 emergency: of case /In olycka Vid
+46 77 114 14 00 14 114 77 +46 abroad: from
5
☎ 114 14 114
Ytterbyvägen 25, Kungälv 25, Ytterbyvägen
4
Police: Police: Polis/ 3
☎ +46 (0)303 +46 600 87 600 -
2
Hamngatan 33, Marstrand 33, Hamngatan
Marstrands turistinformation turistinformation Marstrands
☎ +46 (0)303 +46 239 201 239 -
Kungälv
1 Färjevägen 3, Fästningsholmen 3, Färjevägen
Kungälvs Turistinformation Kungälvs
www.sodrabohuslan.com 12 maps – from Strömstad to Gothenburg archipelago Gothenburg to Strömstad from – maps 12
Tourist Offices: Tourist Turistbyråer/ 12 kartor – från Strömstad till Göteborgs skärgård Göteborgs till Strömstad från – kartor 12
11 KUNGÄLV