SZEMAUDZCZI MIESÃCZNIK GMINNY

Nr 12 GÒDNIK Egzemplarz bezpłatny

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia

ISSN 1506-3437 ROK XXVIII nr 12 (337) INFORMACJE

Centrum Samorządowe w Szemudzie

Szanowni Mieszkańcy!

W nawiązaniu do wcześniej przekazywanych informacji, m. in. podczas tegorocznych zebrań wiejskich, pragnę poinformować Państwa, że finalizowane są przygotowa- nia do rozpoczęcia budowy Centrum Sa- morządowego w Szemudzie (CS SZEMUD). Rozpoczęły się one jeszcze w początkach poprzedniej kadencji Rady Gminy, gdy jako gmina, przez okres kilku kolejnych lat, na- bywaliśmy na ten cel grunty. Podjęta przez ówczesną Radę decyzja o zamiarze budowy takiego Centrum spowodowała podjęcie prac planistycznych, bowiem dla tych nowo nabytych gruntów należało dokonać zmiany przeznaczenia w miejscowym planie zago- spodarowania przestrzennego. Z uwagi na cel publiczny planowanej inwestycji, trwało to dosyć długo i zakończyło się już w trak- cie trwania obecnej kadencji Rady. Obecnie nadszedł zatem czas na podjęcie dalszych kroków, związanych z pracami projektowy- mi i budowlanymi. Zakładamy, że może jesz- cze w tym roku uda się nam przystąpić do użytek publiczny, łącznie z basenem, uzy- rozpoczęcia prac przygotowawczych, zwią- skało już w połowie marca 2020 roku. Nie- zanych z rozpoczęciem tej inwestycji. stety, los sprawił, że wydanie tych zezwoleń Docelowo obiekt Centrum Samorządowego zbiegło się z początkiem obecnej pandemii, ma skupić w sobie wszystkie najważniejsze w związku z czym musieliśmy odwołać ofi- podmioty i służby publiczne, w tym Policję, cjalne uroczystości związane z otwarciem Straż Pożarną, Zarządzanie Kryzysowe, Ze- obiektu, a ten uruchomić jedynie w wąskim spół Ratownictwa Medycznego z karetką, zakresie. Obecnie nadal jest on częściowo GOPS, Szemudzkie Centrum Wspierania nieczynny z uwagi na obostrzenia sanitar- Rodziny oraz Urząd Gminy. Poza tym prze- no-epidemiologiczne. Funkcjonuje jedynie widujemy tu również miejsce dla Biblioteki sala sportowa, ale tylko dla grup zorgani- i Poczty Polskiej. Rezerwujemy także prze- zowanych. Uruchomienie całości obiektu, strzeń do spotkań dla naszych organizacji w tym basenu, będzie zapewne możliwe do- społecznych i stowarzyszeń, w tym ZK-P, piero po osiągnięciu stałej poprawy i ustabi- KGW czy harcerzy. Z uwagi na bliskość węzła lizowaniu się sytuacji sanitarnej. trasy S6 zakładamy, że w przyszłości obiekt ten będzie również służyć jako centrum kon- Ryszard Kalkowski ferencyjne dla obszaru metropolitalnego. Wójt Gminy Szemud Generalnie, ma to być obiekt, służący naszej społeczności w możliwie szerokim zakresie. I stąd jego nazwa. To będzie drugi, po Centrum Sportowym w Kielnie (CS KIELNO), taki kompleksowy obiekt w naszej gminie. Podmiotem odpo- wiedzialnym za realizację prac jest nasza spółka GPK Szemud. Realizacja tej inwe- stycji ma przyczynić się do skupienia w jed- nym miejscu dotąd rozproszonych teryto- rialnie instytucji publicznych, a przez to do przyspieszenia, usprawnienia i podniesie- nia jakości obsługi naszych mieszkańców i przedsiębiorców. A przy okazji do poprawy warunków pracy naszych pracowników i op- tymalizacji bieżących kosztów utrzymania. Natomiast Centrum Sportowe w Kielnie wszelkie wymagane zezwolenia odpowied- nich służb, w tym nadzoru budowlanego, na Koncepcje zagospodarowania dla Centrum Samorządowego w Szemudzie

2 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl INFORMACJE

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 3 INFORMACJE

Spotkania i wizyty wójta

Zgromadzenie MZKZG W bieżącym roku Gmina Szemud przewodni- Wśród omawianych spraw analizowano rów- czy w Metropolitalnego Związku Komunika- nież kwestię ceny biletu metropolitalnego cyjnego Zatoki Gdańskiej. W minionym mie- oraz rentowności połączeń autobusowych, siącu wójt Ryszard Kalkowski uczestniczył łączących nas z Trójmiastem. w posiedzeniu MZKZG.

Spotkanie z szefem firmy POLAQUA Trwają prace przy budowie Trasy S6. Ze stro- ny gminy prowadzony jest stały monitoring postępów prac, szczególnie w obszarach styku z naszą infrastrukturą drogową oraz wodno-kanalizacyjną. Tej kwestii poświęco- ne było także spotkanie wójta z dyrektorem firmy POLAQUA p. Sławomirem Suskim, wy- konawcą jednego z dwóch odcinków trasy, biegnących przez teren naszej gminy.

Obchody Święta Zmarłych Tuż przed Świętem Zmarłych, jak co roku, wójt wziął udział w uroczystościach żałob- nych na cmentarzu żołnierzy II Frontu Biało- ruskiego w Bojanie, w których uczestniczyła również delegacja rosyjska na czele z konsu- lem Victorem Kolesnikovem. Obie delega- cje złożyły kwiaty i znicze pod pomnikiem, poświęconym poległym żołnierzom. Wy- jątkowo w tym roku – z uwagi na epidemię COVID-19 – w uroczystościach udziału nie wzięła młodzież ze szkoły w Bojanie. Nato- miast miłą niespodzianką było uczestnictwo dzieci z Niepublicznego Przedszkola im. Jana Pawła II w Bojanie, które – co warte podkre- ślenia – wraz ze swymi opiekunkami pozna- wały w tym dniu miejsca pamięci narodowej w naszej gminie.

4 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl INFORMACJE

Stypendia Gminy Szemud przyznane

3) Wiktoria Sikora - Powiatowy Zespół Szkół nr 3 im. Ks. Edmunda Roszczynialskiego w Wejherowie, 4) Zuzanna Becker - Powiatowy Zespół Szkół nr 3 im. Ks. Edmunda Roszczynialskiego w Wejherowie.

Ponadto przyznane zostały również sty- pendia dla studentów, którzy uzyska- li średnią powyżej 4.5, zaangażowani w działalność naukową, artystyczną itp.: 1) Ewa Kuptz - Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku, 2) Kacper Panek – Uniwersytet Gdański, 3) Kinga Ułasik - Politechnika Warszawska.

Komisja przyznała również stypendium za szczególne osiągnięcia w dziedzinie sportu następującym uczniom: 1) Anna Potrykus - osiągnięcia w dziedzinie Komisja stypendialna na podstawie Re- 3) Patrycja Kalkowska – Zespół Szkolno- sportu w dyscyplinie: piłka nożna, gulaminu Stypendialnego i złożonych w -Przedszkolny nr 2 w Gdyni, 2) Adam Zdybel - osiągnięcia w dziedzinie terminie do 05.10.2020 r. wniosków przy- 4) Julia Łaga - Zespół Szkolno-Przedszkolny sportu w dyscyplinie: pływanie, znała łącznie 22 stypendiów w pięciu ka- w Szemudzie, 3) Sandra Lieske - osiągnięcia w dziedzinie tegoriach. 5) Maja Ułasik – Społeczna Szkoła Podsta- sportu w dyscyplinie: karate, wowa z Przedszkolem Dobrzewino - Kar- 4) Martyna Liebon - osiągnięcia w dziedzinie Zgodnie z regulaminem stypendialnym czemki w Karczemkach, sportu w dyscyplinie: Armwrestling (siło- Gminy Szemud o przyznanie stypendium 6) Bartosz Antczak - Szkoła Podstawowa z wanie na ręce). mogą ubiegać się uczniowie klas VII-VIII Oddziałami Integracyjnymi im. Bohate- szkół podstawowych publicznych i niepub- rów Westerplatte w Kielnie, Jednorazowym specjalnym stypendium za licznych, którzy uzyskali średnią ocen po- 7) Tomasz Zaklicki – Zespół Szkolno – Przed- szczególne osiągnięcia w dziedzinie kultu- wyżej 5,5 oraz uczniowie dziennych liceów szkolny w Koleczkowie, ry została wyróżniona Zoja Syguda, któ- i techników publicznych i niepublicznych 8) Nikodem Bladowski – Szkoła Podstawowa ra wyróżnia się zdolnościami wokalnymi ze średnią ocen powyżej 4,7. Podczas roz- im. Jana Pawła II w Łebnie, oraz znakomitymi osiągnięciami w grze patrywania wniosków Komisja bierze pod 9) Hanna Sapletta - Zespół Szkolno-Przed- na skrzypcach. uwagę oprócz średniej ocen zaangażowanie szkolny w Szemudzie, w zajęcia pozalekcyjne, osiągnięcia w kon- 10) Kornelia Ziemann – Zespół Szkolno- Ze względu na panującą sytuację epide- kursach i olimpiadach. -Przedszkolny w Szemudzie. miczną i zasady bezpieczeństwa tego- roczne uroczyste wręczenie stypendiów W kategorii szkół podstawowych stypen- W kategorii liceów i techników: nie odbędzie się, a dyplomy z gratulacja- dium otrzymali: 1) Maciej Slas - I Akademickie Liceum Ogól- mi zostaną przekazane stypendystom 1) Ada Kruczkowska - Szkoła Podstawowa nokształcące im. Zasłużonych Ludzi Mo- za pośrednictwem poczty. z Oddziałami Integracyjnymi im. Bohate- rza w Gdyni, rów Westerplatte w Kielnie, 2) Liwia Padowska - III Liceum Ogólnokształ- Gratulujemy wszystkim osiągniętych wyni- 2) Karolina Porębska - Zespół Szkolno- cące z Oddziałami Dwujęzycznymi im. ków i życzymy dalszych sukcesów. -Przedszkolny w Szemudzie, Marynarki Wojennej RP w Gdyni, Beata Węzeł

INFORMACJA URZĘDOWA

W dniu 24 grudnia 2020 roku Urząd Gminy Szemud BĘDZIE NIECZYNNY (podstawa prawna: art. 130 § 2 Kodeksu Pracy). Informujemy, że w tym dniu - w razie konieczności rejestracji zgonu - dyżur będzie pełnił kierownik USC Kazimierz Potrykus – tel. 722 323 717 (w godz. 7:30-15:30).

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 5 GMINA SZEMUD NA ŚCIEŻCE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU

Kolejne inwestycje drogowe z dofinansowaniem Funduszu Dróg Samorządowych

W ramach Funduszu Dróg Samorządowych w Przetoczynie. Zakres inwestycji obejmo- w istniejącej nawierzchni asfaltowej, udroż- na 2020 rok szemudzki samorząd otrzymał wał przebudowę dróg na łącznej długości nione zostały rowy przydrożne oraz odtwo- dotacje na dwa złożone wnioski. 2 480,00 m w tym wykonanie robót ziem- rzone pobocza z kruszywa łamanego. nych, podbudów, nawierzchni asfaltowych Pierwsze dofinansowanie objęło przebu- bądź z płyt jomb, poboczy, odwodnienia Na obydwa zadania Gminie udało się uzy- dowę ulic Osiedlowej, Świętopełka Wielkie- oraz chodników. Całkowity koszt zadań wy- skać maksymalne możliwe dofinansowanie. go i Ks. Stawickiego w Łebnie, ul. Cegielnia niósł blisko 3 mln zł i w 50% został sfinanso- Dotacja z rządowego programu w wysoko- w Będargowie, ul. Jeziornej w Jeleńskiej wany Funduszu Dróg Samorządowych. ści 1 701 590 zł umożliwiła przebudowę oraz Hucie, ul. Szwajcarskiej w Zęblewie, ul. Tu- Drugie dofinansowanie dotyczyło remontu remont łącznie 4 480 metrów dróg gmin- rystycznej w Kamieniu, ul. Majora Bojana ul. Będargowskiej we wsi Zęblewo. Remont nych. w Bojanie oraz przebudowę ul. Wiatrowej drogi polegał na wykonaniu uzupełnień Magdalena Markiewicz

Będargowo, ul. Cegielnia Jelenska Huta, ul. Jeziorna

Łebno, ul. Osiedlowa Bojano, ul. Majora Bojana

6 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl GMINA SZEMUD NA ŚCIEŻCE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU

Kamień, ul. Turystyczna Przetoczyno, ul. Wiatrowa

Zęblewo, ul. Szwajcarska

Zęblewo, ul. Będargowska

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 7 GMINA SZEMUD NA ŚCIEŻCE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU

Zrealizowano kolejny odcinek drogi ze środków budżetu Województwa Pomorskiego

W październiku br. odebraliśmy oraz opła- terenów inwestycyjnych. Na zadanie uzy- 2) na przebudowę drogi gminnej ul. Topo- ciliśmy zadanie inwestycyjne polegające skaliśmy dofinansowanie ze środków bu- lowej w Dobrzewinie – uzyskaliśmy dofi- na przebudowie ok 215,0 m ul. Tredera dżetu Województwa Pomorskiego związane nansowanie w kwocie 27 600,00 zł w Kielnie. z wyłączeniem z produkcji gruntów rolnych 3) na przebudowę drogi gminnej w Kielnie w kwocie 47 400,00 zł. Dla przypomnienia, ul. Sikorskiego – uzyskaliśmy dofinanso- Realizacja tego zadania przyczyniła się do co roku składamy wnioski na moderniza- wanie w kwocie 73 092,00 zł poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowe- cję dróg dojazdowych do gruntów rolnych, go oraz pieszych. Ponadto została zapew- gdyż tylko takie odcinki dróg mogą zostać W miarę możliwości wnioskujemy o dofi- niona spójność sieci dróg publicznych oraz pozytywnie zakwalifikowane do dofinan- nansowanie na modernizację, czy tez bu- zostały podniesione standardy techniczne sowania. I tak w ostatnich 3 latach z tego dowę lub przebudowę dróg w zależności od dróg wraz z zachowaniem jednorodności programu uzyskaliśmy dofinansowanie na regulaminu naboru danego programu. pod względem spełnienia tych standardów, następujące inwestycje: a realizacja projektu wpłynęła na zwiększo- 1) na przebudowę drogi gminnej w Zęblewie Sylwia Czoska ną dostępność transportową jednostek ad- ul. Szwajcarska – uzyskaliśmy dofinanso- Referat Zamówień Publicznych i Inwestycji ministracyjnych oraz poprawę dostępności wanie w kwocie 85 103,00 zł

Zęblewo, ul. Szwajcarska Dobrzewino, ul. Topolowa

UWAGA! Zmiana organizacji ruchu ul. Kieleńska w Koleczkowie

Wykonawca zadania pn.: „Budowa drogi ekspre- sowej S6 Słupsk – Gdańsk na odcinku Bożepole Wielkie – początek obwodnicy Trójmiasta. Za- danie 3: węzeł Szemud (bez węzła) – węzeł Gdy- nia Wielki Kack (z węzłem)” firma POLAQUA Sp. z o. o. zawiadamia, iż z dniem 2 listopada 2020 roku wprowadzono zmianę organizacji ruchu na ulicy Kieleńskiej w Koleczkowie, dotyczącą zamknięcia drogi dla ruchu i wytyczenie objaz- du poprzez drogę powiatową i wojewódzką. Schemat objazdu dla zamknięcia ulicy Partyzantów Koleczkowskich w msc.Kielno

8 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl GMINA SZEMUD NA ŚCIEŻCE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU

Mija właśnie rok budowy Trasy S6

Od początku staramy się Państwu przybliżać postępy prac, publikując na naszych łamach fotorelację z ich przebiegu. Prace na terenie budowy są już zaawansowane, zarówno przy budowie nawierzchni jezdnych jak i przy wę- złach. W ostatnim czasie wyraźnie przyspie- szyły prace przy węźle w Szemudzie.

Natalia Kacprzak fot. Klaudia i Krystian Kamińscy

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 9 GMINA SZEMUD NA ŚCIEŻCE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU

Remonty i inwestycje gminne

Donimierz, ul. Górki Szemudzka Huta, ul. Wysoka

Koleczkowo, ul. Gryfa Pomorskiego Bojano, ul. Platynowa

Kielno, remont i rozbudowa remizy OSP Głazica, altana na boisku wiejskim

10 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl GMINA SZEMUD NA ŚCIEŻCE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU

Sprzątamy Azbest w Gminie Szemud – edycja 2019

Po raz kolejny pozyskano dotację w ra- kwalifikowalnych. Koszt całkowity zadania zgłoszony przez nich, azbest w łącznej ilości mach konkursu „Usuwanie wyrobów za- wyniósł 64 236,80 zł, z czego łączna dotacja 134,19 Mg, w tym 98,99 Mg polegał na trans- wierających azbest z terenu województwa WFOŚiGW (Gdańsk) i NFOŚiGW- 50 817,00 zł, porcie i utylizacji. pomorskiego”, w oparciu o postanowienia natomiast pozostałą kwotę sfinansuje Gmi- Sylwia Czoska Programu Priorytetowego Narodowego na Szemud. Referat Zamówień Publicznych i Inwestycji Funduszu Ochrony Środowiska i Gospo- Gmina Szemud przeprowadziła postępowa- darki Wodnej (NFOŚiGW) pn. „Ogólnopol- nie o udzielenie zamówienia publicznego ski program finansowania usuwania wyro- zgodnie z regulaminem udzielania zamó- bów zawierających azbest”. wień publicznych do 30 tys. euro, w ramach www.wfos.gdansk.pl którego najkorzystniejszą ofertę, złożyła firma ECO-POL Sp. z o.o. z siedzibą w Prusz- Umowę dotacji zawarto w dniu 03.12.2019r. czu. Wybrany Wykonawca w terminie do z Wojewódzkim Funduszem Ochrony Środo- dnia 30.09.2020r. zdemontował, zabezpie- wiska i Gospodarki Wodnej w Gdańsku, w ra- czył, przetransportował oraz unieszkodliwił mach której dotacja pokryje 100% kosztów od właścicieli nieruchomości, uprzednio

Sprzątamy Azbest w Gminie Szemud – edycja 2020

Po raz kolejny pozyskano dotację w ra- kwalifikowalnych. Koszt całkowity zadania szony przez nich, azbest w łącznej ilości mach konkursu „Usuwanie wyrobów za- wyniósł 57 632,31 zł, koszt kwalifikowal- 68,31 Mg, w tym 32,87 Mg polegał na trans- wierających azbest z terenu województwa ny wyn. 31 126,00 zł, a dotacja WFOŚiGW porcie i utylizacji. pomorskiego”, w oparciu o postanowienia (Gdańsk) i NFOŚiGW- 21 788,00 zł, natomiast Sylwia Czoska Programu Priorytetowego Narodowego pozostałą kwotę sfinansuje Gmina Szemud. Referat Zamówień Publicznych i Inwestycji Funduszu Ochrony Środowiska i Gospo- Gmina Szemud przeprowadziła postępowa- darki Wodnej (NFOŚiGW) pn. „Ogólnopol- nie o udzielenie zamówienia publicznego ski program finansowania usuwania wyro- zgodnie z regulaminem udzielania zamó- bów zawierających azbest”. wień publicznych do 30 tys. euro, w ramach www.wfos.gdansk.pl którego najkorzystniejszą ofertę, złożyła fir- ma Revol Sp. z o.o. sp.k. z siedzibą w Łodzi. Umowę dotacji zawarto w dniu 23.10.2020r. Wybrany Wykonawca w terminie do dnia z Wojewódzkim Funduszem Ochrony Śro- 30.10.2020 r. zdemontował, zabezpieczył, dowiska i Gospodarki Wodnej w Gdańsku, w przetransportował oraz unieszkodliwił od ramach której dotacja pokryje 70% kosztów właścicieli nieruchomości, uprzednio zgło-

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 11 INFORMACJE

KRYSTYNA WOJNAR 1952 -2020

W sobotę 14 listopada 2020 roku na cmentarzu w Szemudzie pożegnaliśmy Krystynę Wojnar Klawikowską. Rodzina, lekarze, pielęgniarki i pacjenci oddali ostatni hołd Krystynie Wojnar-Klawikowskiej, dobremu człowiekowi, społecznikowi i przede wszystkim wspaniałej lekarce oddanej chorym.

Pani Doktor zamieszkała z nami w Sze- Walczyła o wyposażenie ośrodków zdro- Była człowiekiem prawym, szlachetnym mudzie trzydzieści dwa lata temu. Spro- wia, o dostęp do badań i profilaktyki. Po- i skromnym. Zawsze chętnie wysłuchała, wadziła się do nas z Wrocławia, gdzie się trafiła wokół ważnych dla zdrowia spraw służąc dobrą i skuteczną radą. Pomaga- urodziła i studiowała. Podjęła pracę le- zjednoczyć mieszkańców i władze. ła uporać się z problemami zdrowotny- karza ogólnego. Swoim zaangażowaniem Podczas zmian ustrojowych związanych mi i urzędowymi. Wspierała w trudnych zdobyła zaufanie wielu ludzi. także ze służbą zdrowia Pani Doktor Woj- chwilach, przebiegu poważnej choroby, Wyrazem tego zaufania było nie tylko nar postanowiła założyć indywidualną po stracie bliskich. Była zawsze dla tych, zwiększające się grono pacjentów, ale praktykę lekarską. Wybudowała dom którzy potrzebują pomocy. Doktor była także powierzenie mandatu radnego i tam wyposażyła gabinet lekarski. NZOZ instytucją, deską ratunku, często spo- Rady Gminy Szemud. Pani Krystyna Woj- Kris-Med działał od roku 2001. wiednikiem. nar-Klawikowska pełniła tę funkcję przez Pomimo wielu trudności i także proble- trzy kadencje (lata 1990–1994, 1998-2002 mów zdrowotnych Pani Doktor nigdy nie Przez wiele, wiele lat mieliśmy nad sobą i 2002–2006). Ponad dekada piastowania przestała przyjmować pacjentów. Do ga- opiekę, pomoc i radę na wszystko. Oczy- funkcji radnego to czas kształtowania się binetu „Naszej Doktorki” przychodziło się wiste było, że gdy tylko coś dolega, to samorządności lokalnej. Wyzwania, jakim po każdą pomoc. Przez cały okres swojej „do Wojnarki”. Zawsze pomogła. Pomimo musieli sprostać w tym okresie społecz- pracy Doktor Wojnar była dla swoich pa- tego, że nie była Kaszubką, wrosła w śro- nicy, były trudne i nowe. Wielkie zaan- cjentów opoką, dobrą sąsiadką, życzliwą dowisko. Była po prostu Naszą Panią gażowanie Pani Krystyna wykazywała w i wyrozumiałą osobą. Doktor. Można powiedzieć, że mieliśmy ochronie zdrowia. Walczyła o godziwe wa- Była ratownikiem w chorobach ciała i du- ogromne szczęście, że byliśmy szczęścia- runki dla pacjentów i lekarzy. To w czasie szy. Wzorem lekarza humanisty, który rzami mając taką opiekę przez tyle lat. Jej kadencji powstał nowy Ośrodek Zdro- całe swoje życie poświęcił bez reszty rze- wia w Szemudzie i Kielnie. Organizowała szom chorych. Cieszyła się wielkim zaufa- Wdzięczni Mieszkańcy badania dla mieszkańców. niem, szacunkiem i wdzięcznością.

Niedawno pożegnaliśmy Panią Doktor Krystynę Wojnar-Klawikowską. Pani Krystyna była zasłużonym dla naszych mieszkańców lekarzem – przez ostatnie 20 lat w Szemudzie prowadziła własny ośrodek zdrowia KRIS MED, a wcześniej pracowała w Gminnym Ośrodku Zdrowia w Szemudzie. Zapamiętamy Ją nie tylko jako znakomitego i wielce oddanego pacjentom lekarza, ale również jako społecznika. Przypomnę, że Pani Krystyna przez kilkanaście lat była także członkiem Rady Gminy Szemud (I, III i IV kadencja), pracując m.in. w komisji ds. zdrowia. Sama będąc skromną i sympatyczną osobą, wśród mieszkańców cieszyła się wielkim szacunkiem i uznaniem. Cześć Jej pamięci! Ryszard Kalkowski – Wójt Gminy Szemud

Serdeczne podziękowania Wszystkim Księżom, panu Wójtowi, bliskim, sąsiadom, przyjaciołom, znajomym za udział w różańcach i pogrzebie oraz wpisy do księgi kondolencyjnej Mojej Ukochanej Żony Krystyny Wojnar-Klawikowskiej składa mąż Andrzej Klawikowski

12 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl INFORMACJE

Głębokie wyrazy współczucia dla Rodziny zmarłej Serdeczne wyrazy żalu i współczucia Pani Doktor Rodzinie zmarłej KRYSTYNY WOJNAR-KLAWIKOWSKIEJ ŚP. KRYSTYNY WOJNAR-KLAWIKOWSKIEJ składa Starosta Wejherowski składają wraz z członkami Zarządu Powiatu Wejherowskiego Kierownik oraz pracownicy oraz członkowie Rady Powiatu Wejherowskiego Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Szemudzie

„Ci, których kochamy, nie umierają nigdy, bo miłość to nieśmiertelność.”

Wyrazy najgłębszego współczucia i słowa wsparcia w trudnych chwilach Najgłębsze wyrazy współczucia i wsparcia kierujemy do Andrzeja Klawikowskiego, dla Rodziny zmarłej Pani Doktor Rodziny i bliskich – z powodu śmierci KRYSTYNY WOJNAR-KLAWIKOWSKIEJ DR. KRYSTYNY WOJNAR-KLAWIKOWSKIEJ składa Dyrektor i pracownicy Kierownik NZOZ „Nasze Zdrowie” Biblioteki Publicznej Gminy Szemud wraz z pracownikami

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 13 14 |

COVID-19: NOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA KORONAWIRUS Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień2020 od 21.11.2020 www.szemud.pl KORONAWIRUS

DANE EPIDEMIOLOGICZNE DOTYCZĄCE ZACHOROWAŃ NA COVID-19 W WOJEWÓDZTWIE POMORSKIM

DANE EPIDEMIOLOGICZNEStan DOTYCZĄCE na ZACHOROWAŃ 23.11.2020 NA COVID -19 W WOJEWÓDZTWIE POMORSKIM - STAN NA 23.11.2020 r.

Liczba Liczba Przypadki prawdopodobne potwierdzonych Liczba zgonów zachorowań COVID-19 wyzdrowień Liczba zachorowań Liczba zgonów Liczba wyzdrowień

49683 692 23013 2 2 0 Hospitalizacja Liczba potwierdzonych zachorowań w województwie pomorskim w okresie

od 14 marca do 23 listopada 2020 r. 706

Izolacja pozaszpitalna

25272

Liczba zachorowań na COVID-19 pracowników medycznych 3294

Liczba zachorowań w powiatach Liczba wyzdrowień w powiatach

Zgony – 692 (Gdańsk – 93, powiat wejherowski – 92, powiat kartuski – 78, Gdynia – 40, powiat pucki – 35, powiat chojnicki – 36, powiat bytowski – 34, powiat słupski – 33, powiat starogardzki – 33, powiat tczewski – 31, Słupsk – 30, powiat kwidzyński – 25, powiat gdański – 23, powiat nowodworski – 20, powiat kościerski – 18, powiat lęborski – 17, powiat człuchowski – 16, powiat malborski –15, Sopot – 13, powiat sztumski – 10) Liczba osób objętych Liczba osób objętych nadzorem kwarananną z powod epidemioogicznym 19 kontaktu z osobą zakażoną

Liczba testów a Liczba badań w ciągu b w kiernk o 9 oanich h

a) liczba testów wykonana przez laboratoria COVID województwa pomorskiego, od dnia 1.09.2020 roku dane ujednolicone z danymi Ministerstwa Zdrowia b) liczba wykonanych badań odpowiada ilości dostarczonych próbek

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 15 KORONAWIRUS

Aplikacja STOP COVID

STOP COVID – ProteGO Safe to aplikacja, jawy koronawirusa, aplikacja poinformuje, wytycznych przygotowanych przez Świa- która pomoże nam szybciej i skuteczniej że mieliśmy kontakt z zakażonym. W takim tową Organizację Zdrowia, każdy z użyt- ograniczyć tempo i zasięg rozprzestrzenia- wypadku w aplikacji pojawi się seria infor- kowników korzystających z aplikacji może nia się koronawirusa. To także profesjo- macji o tym, co robić w takim wypadku. Jeśli codziennie sprawdzać, czy jest w grupie nalna pomoc zarówno dla zdrowych, jak system uzna, że użytkownik jest w grupie ryzyka. i zakażonych osób. ryzyka, podpowie także, z kim należy się skontaktować. Aplikację można pobrać pod adresem: Aplikacja zapamiętuje, z kim dana osoba Drugie zastosowanie aplikacji to funkcja po- https://www.gov.pl/pobierz spotkała się w ostatnim czasie. Jeśli któraś zwalająca na kontrolowanie swojego zdro- ze spotkanych osób zacznie wykazywać ob- wia w warunkach domowych. Na podstawie Magdalena Józefowicz

Aplikacja „Kwarantanna domowa”

i masz szybki dostęp do sprawdzonych infor- Od kiedy muszę korzystać z aplikacji? macji dotyczących aktualnej sytuacji związa- Obowiązek zainstalowania aplikacji powsta- nej z koronawirusem. Wszystkie informacje je, gdy otrzymasz SMS-a zachęcającego do dot. działania aplikacji znajdziesz w jej Regu- ściągnięcia i zainstalowania aplikacji. Ten laminie dostępnym pod adresem: https:// SMS oznacza, że Twoje dane są już w syste- www.gov.pl/web/koronawirus/kwarantanna- mie i możesz aktywować aplikację. Aplikację -domowa aktywuj po przybyciu na miejsce odbywania kwarantanny. Dlaczego powinienem korzystać Więcej informacji na temat działania aplikacji z aplikacji? można znaleźć tutaj https://www.gov.pl/web/ Jeśli musisz odbyć kwarantannę domową, koronawirus/kwarantanna-domowa Kwarantanna domowa to aplikacja, która korzystanie z aplikacji jest Twoim obowiąz- ułatwia i usprawnia odbycie obowiązko- kiem prawnym. Podstawa prawna: art. 7e Źródło: gov.pl wej 10-dniowej kwarantanny w warun- ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych asp. sztab. Anetta Potrykus kach domowych. Korzystanie z aplikacji rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, Komenda Powiatowa Policji w Wejherowie jest Ustawowym obowiązkiem osób, które przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, zobowiązane są do poddania się kwaran- innych chorób zakaźnych oraz wywołanych tannie w związku z podejrzeniem zakaże- nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. poz. 374) nia wirusem SARS-CoV-2. Co grozi, za niekorzystanie z aplikacji? Z obowiązku tego zwolnione są osoby z dys- Osoby podlegające kwarantannie w związku funkcją wzroku (niewidzące lub niedowidzą- z podejrzeniem zakażenia wirusem SARS- ce), a także osoby, które właściwym służbom -CoV-2, które wbrew ciążącemu na nich praw- złożyły oświadczenie, że nie są abonentami nemu obowiązkowi nie zainstalują lub nie lub użytkownikami sieci telekomunikacyj- będą używać aplikacji „Kwarantanna domo- nej lub nie posiadają urządzenia mobilnego wa” mogą zostać ukarane karą grzywny. Oso- umożliwiającego zainstalowanie tego opro- by, które niezgodnie ze stanem faktycznym gramowania. oświadczyły, że nie są abonentami lub użyt- Dzięki aplikacji potwierdzisz przestrzega- kownikami sieci telekomunikacyjnej lub nie nie kwarantanny i miejsce swojego pobytu, posiadają urządzenia mobilnego umożliwia- sprawnie skontaktujesz się ze służbami odpo- jącego zainstalowanie tego oprogramowania, wiedzialnymi za nadzór nad osobami w kwa- mogą ponieść odpowiedzialność karną za rantannie, zgłosisz do lokalnego ośrodka po- złożenie fałszywego oświadczenia określoną mocy społecznej swoje najpilniejsze potrzeby w art. 233 § 1 Kodeksu karnego.

16 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl INFORMACJE

Dzień Pracownika Socjalnego

W ciągu roku mamy wiele dni, w których podziękować wszystkim pracownikom możemy świętować. Jest to Dzień Kobiet, Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej Dzień Mężczyzny, Dzień Babci i Dziadka. w Szemudzie za wysiłek oraz pracę na rzecz Składam serdeczne życzenia pomyślności Różne grupy zawodowe mają też swoje potrzebujących. To Wasz profesjonalizm w życiu prywatnym i zawodowym, aby ni- święta, Dzień Edukacji Narodowej czy i zaangażowanie pozwoliły w tym trudnym gdy nie zabrakło energii do pomagania dru- Dzień Strażaka. czasie przygotować i wprowadzić nowe za- giemu człowiekowi. sady udzielania wsparcia osobom potrze- Osoby, które na co dzień pracują w obsza- bującym. Justyna Bieszk Kierownik GOPS w Szemudzie rze pomocy społecznej, też mają swój dzień i jest to Dzień Pracownika Socjalnego, który obchodzimy 21 listopada. Został on usta- nowiony na mocy zapisu ustawy o pomocy społecznej z dnia 29 listopada 1990 roku. Data święta upamiętnia spotkanie w miej- scowości Charzykowy w 1989 roku, w któ- rym uczestniczyli Jacek Kuroń oraz Joanna Staręga – Piasek oraz pracownicy pomocy społecznej szczebla wojewódzkiego. To wy- darzenie można uznać za podwaliny dzisiej- szego systemu pomocy społecznej. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Sze- mudzie został powołany Uchwałą Gminnej Rady Narodowej w dniu 27 lutego 1990 roku. W tym roku, gdyby nie epidemia ob- chodzilibyśmy 30-lecie istnienia GOPS! Istotą funkcjonowania pomocy społecznej na szczeblu gminnym jest zaspokojenie niezbędnych potrzeb obywateli, którzy nie mogą uczynić tego we własnym zakresie lub z pomocą swoich bliskich. Od początku Z E S T A W Ć W I C Z E Ń 1 istnienia Gminnego Ośrodka Pomocy Spo- Odpowiedzi do testów z poprzedniego numeru łecznej w Szemudzie realizowano zadania w zakresie pomocy społecznej, ustawowo Z E S T A W Ć W I C Z E Ń 1 określane jako własne, przy jednoczesnym ODPOWIEDZI wykonywaniu zadań zleconych z zakresu administracji rządowej i tak jest do dzisiaj, ODPOWIEDZI przy czym rodzaj, zakres i sposób realizacji KUKUŁCZE JAJO różnorodnych zadań zmieniał się, w zależ- KUKUŁCZE JAJO ności od sytuacji gospodarczej i ekonomicz- 1. Mysz nie pasuje, bo jako jedyna w tym wierszu nie jest ptakiem. nej Polski oraz zasobów finansowych gminy. 2. Koliber nie pasuje, bo jako jedyn1y. M nysiez njiee spta sputjea, kboie jamko w jeodydnna ywm ty mi nwiier swzuy nsiteę jepsut jpetakiem. 2. Koliber nie pasuje, bo jako jedyny nie jest ptakiem wodnym i nie występuje w Europie. Początkowo GOPS mieścił się w struktu- w Europie. rach Urzędu Gminy w Szemudzie, a jego 3. Żeremie nie pasuje, bo to miejsc3.eŻ elręegmuie (n„ied poamsu”je), boo tbor móiwejs, cae lnęgieu (p„dtoamk”ó) wbo.brów, a nie ptaków. 4. Orzeł nie pasuje, bo to ptak drap4.iOerżzneły n,i ea p pasouzjeo, bsot atoł ept apkt adrkaip iweżynym, ai epnoziosntaełe w pt atkyim wymienione w tym pierwszym Kierownikiem była Pani Janina wierszu są zaliczane do drobiu. wierszu są zaliczane do drobiu. Halman. Po zakończeniu pracy zawodowej 5. Bocian nie pasuje, bo to jedyny ptak latający spośród wymienionych w tej 5. Bocian nie pasuje, bo to jedyny ptlianikjc ela. tający spośród wymienionych w tej i przejściu na emeryturę obowiązki Kierow- linijce. nika przejęła Pani Barbara Kowalewska, która pełniła tę funkcję do listopada 2018 r. PAPUŻKI NIEROZŁĄCZKI Z tego miejsca pragnę serdecznie pozdrowić 1.Każdy dudek ma swój czubek. obie Panie. Wypracowane w tamtym czasie PAPUŻKI NIEROZŁĄCZKI 2.Myślał indyk o niedzieli, a w sobotę łeb mu ścięli. 3. Jedna jaskółka wiosny nie czyni. rozwiązania funkcjonują do dziś i są podsta- 4. Każda pliszka swój ogonek chwali. wami do budowania nowoczesnego syste- 1.Każdy dudek ma swój czubek. 5. Puszyć się jak paw. 6. Wybierać się jak sójka za morze. mu pomocy społecznej. 2.Myślał indyk o niedzieli, a w sobotę łeb mu ścięli. 3. Jedna jaskółka wiosny nie czyni. Kim jest pracownik socjalny? To przede 4. Każda pliszka swój ogonek chwali. wszystkim specjalista, który organizuje 5. Puszyć się jak paw. ŁABĘDZI ŚPIEW i przeprowadza działania dążące do popra- 6. Wybierać się jak sójka za morzeH.ASŁO: KLANGOR ŻURAWI wy sytuacji osób i rodzin znajdujących się w trudnym położeniu. Ten zawód wymaga niezwykłej empatii, wrażliwości i cierpliwo- ści. Pracownicy socjalni codziennie spotyka- ŁABĘDZI ŚPIEW Materiały dostępne na licencji Creative Commons Uznanie Autorstwa – ją się z problemami i dramatami ludzkimi, Użycie niekomercyjne – Na tych samych warunkach 4.0. Pewne prawa a ich podstawową zasadą jest dobro klienta. HASŁO: KLANGOR ŻURAWI zastrzeżone na rzecz Fundacji Stocznia. W Dniu Pracownika Socjalnego chciałabym STRONA 5

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 17 Materiały dostępne na licencji Creative Commons Uznanie Autorstwa – Użycie niekomercyjne – Na tych samych warunkach 4.0. Pewne prawa zastrzeżone na rzecz Fundacji Stocznia.

STRONA 5 KULTURA

Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy Szemud – etap VI

Gminne Przedsiębiorstwo Komu- Ochrony Środowiska i Gospodarki i efektu ekologicznego: w ramach nalne Szemud Sp. z o.o. pragnie Wodnej w kwocie 10.200.000,00 zł inwestycji zrealizowana zostanie poinformować mieszkańców, iż (słownie: dziesięć milionów dwie- rozbudowa kanalizacji sanitarnej dnia 10 listopada 2020 r. zosta- ście tysięcy 00/100 zł) na realizację o długości 5,6 km, w miejscowości ła podpisana umowa pożyczki nr zadania pod nazwą „Uporządkowa- Szemud i Donimierz oraz wykonana WFOŚiGW/P/226/2020/poza KPOŚK nie gospodarki wodno-ściekowej na zostanie rozbudowa sieci wodocią- w ramach której Pożyczkobiorca na terenie gminy Szemud – etap VI”. gowej, w miejscowości Szemudzka podstawie złożonego wniosku z dnia W wyniku realizacji przedsięwzię- Huta, Szemud, Donimierz, Przeto- 29.08.2019 r. udziela środki udo- cia planowane jest osiągnięcie na- czyno, Koleczkowo i Łebno o łącznej stępnione przez Narodowy Fundusz stępującego efektu rzeczowego długości 2,5 km.

Drogi mieszkańcu przypominamy, iż wybierając telefon alar- mowy nr 994 mamy możliwość skontaktowania się z naszym pracownikiem pod warunkiem, że znajdujemy się na terenie 994 Gminy Szemud. Gminne Przedsiębiorstwo Komunalne Szemud Spółka z o. o. ul. Szkolna 5, 84-217 Szemud Biuro obsługi klienta – 58 676 10 86 | Pogotowie wodno-kanalizacyjne – 601 341 464 e-mail: [email protected]

18 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl INFORMACJE

Wymiana sieci azbestocementowej w Szemudzie

W listopadzie, wzdłuż ulicy Wejherowskiej w Szemudzie, został wymieniony kolejny odcinek sieci wodociągowej z rur azbesto- cementowych.

Na sieci występowały liczne awarie w związku z czym podjęto decyzję o wymianie odcinku o długości 300 mb, który został zastąpiony rurą polietylenową o średnicy 160 mm. W ra- mach inwestycji wymienione zostały również zasuwy sieciowe i zasuwy do poszczególnych posesji zlokalizowanych wzdłuż ul. Wejherow- skiej. Po wykonaniu przebudowy sieci wodo- ciągowej, przeprowadzony zostanie remont chodnika. Wartość kosztorysowa przebudo- wy sieci wodociągowej – 80 tys. zł. Kamil Kanczkowski

Kolejny nabór wniosków na utwardzanie dróg

Wójt Gminy Szemud ogłasza VIII edycje z poleceniem (zgodnie z art. 893 KC), a po – dana wartość stanowi szacunkową wy- Programu Utwardzania Dróg Gminnych wprowadzeniu darowizn do budżetu Gmi- cenę potrzebą do oszacowanie wysokości Płytami Yomb, który realizowany bę- ny Szemud inwestycje realizowane zosta- darowizny i może ulec zmianie po przepro- dzie w 2021 roku. ną przez Urząd Gminy w trybie przetargo- wadzeniu przetargu. Poniżej znajdą Pań- wym. stwo wzór wniosku o przystąpienie do pro- Program zakłada współpracę zaintereso- Program adresowany jest do wszystkich gramu oraz druki niezbędne od zawarcia wanych Mieszkańców oraz Gminy Szemud zainteresowanych utwardzeniem drogi, umowy – pełnomocnictwo oraz imienny w realizowaniu inwestycji drogowych po- którzy do programu mogą przystąpić in- wykaz darczyńców. Wnioski przyjmowane legających na utwardzaniu nawierzchni dywidualnie lub w ramach tzw. komitetu do realizacji będą do czasu wyczerpania dróg płytami yomb. Współpraca obejmu- społecznego. W ramach programu możli- dostępnych płyt yomb zakupionych przez ję współudział finansowy mieszkańców we jest wyłącznie utwardzenie dróg stano- Gminę Szemud. w inwestycji obejmujący sfinansowanie wiących w całości własność Gminy Szemud kosztu ułożenia płyt, natomiast Gmina – z uwagi na udział środków publicznych Szczegółowe informacje uzyskać można Szemud zapewnia zakup i dostawę płyt nie jest możliwe utwardzanie ciągów i dróg bezpośrednio w Referacie Gospodarki oraz przeprowadzenie całości procesu prywatnych. Komunalnej i Ochrony Środowiska (Urząd inwestycyjnego (sporządzenie dokumen- Wnioski z deklaracją przystąpienia do pro- Gminy Szemud ul. Kartuska 13 Szemud, tacji technicznej, przeprowadzenie proce- gramu można składać do 31 grudnia 2020 bud. „A” pokój nr 12), kontakt: dur przetargowych oraz nadzór nad rea- roku w kancelarii Urzędu Gminy w Szemu- tel. 58 676 44 50 Janusz Balandowski lizacją inwestycji). Przekazanie środków dzie. W 2021 roku wartość wykonania prac e-mail: [email protected] zebranych przez Komitety Mieszkańców drogowych (wysokość darowizny) szacuje odbywa się w formie umów darowizny się na kwotę 32 zł za ułożenie 1 płyty yomb Janusz Balandowski

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 19 EKOLOGIA

„Gorący problem”

Zmiany klimatu to jedne z największych wyzwań, z którymi przyszło nam się mierzyć. Na szczęście każdy z nas może aktywnie włączać się do działań na rzecz zmniejszania tych zmian. Naukowcy mówią o dwóch kierunkach działań: ograniczaniu skaliGospodarka i tempa zmian klimatu odpadami poprzez głównie ograniczeniekomunalnymi emisji gazów cieplarnianych oraz adaptacji do zmian, która obejmuje np. oszczędne gospodarowanie wodą. Podsumowanie roku 2019

Tak jak w latach ubiegłych, przedstawia-Jak ograniczać emisję gazów cieplarnianych? Jedno ze źródeł emisji my informację o uzyskanych poziomach recyklingu odpadów, które gminatych Szemud gazów pochodzi z ogrzewania naszych domostw. W okresie jesienno- uzyskała w kolejnym, 2019 roku.zimowym Ze wzglę - jak bumerang wraca problem jakości powietrza. Palenie w piecach, du na zmiany w przepisach dotyczących terminu sporządzenia przez niezależnie gminy spra- czy jest to drewno, węgiel, olej, czy śmieci (!!!) zawsze powoduje wozdań (10.2020) dane te przedstawiamyemisję szkodliwych substancji (jakość paliwa znacząco wpływa na ilość i stopień Państwu dopiero w bieżącym numerze. szkodliwości tych zanieczyszczeń). Jest to tzw. emisja niska, która w połączeniu Jesteśmy coraz bliżej osiągnięciaze pierwszego zwiększoną wilgotnością powietrza, tworzy SMOG. Mimo ogólnie dobrej z celów, jakie Unia Europejska stawia swoim państwom członkowskim w zakresiejakości gospo powietrza- w naszym regionie, dzielnice domków jednorodzinnych darki odpadami. Cel ten, to osiągnięciewielokrotnie do spowite są gryzącym dymem. 2020 r. określonych poziomów recyklingu materiałów surowcowychPoza szkodliwym z odpadów wpływem komu- na nasze zdrowie, zanieczyszczenia emitowane z nalnych takich jak papier, metal, plastik i szkło pochodzącychnaszych domowych z gospodarstw kominów domowych zaliczają się do wspomnianych na początku gazów orazcieplarnianych odzysku materiałów – budowlanychto nie tylko i roz zdrowie- nasze i naszych bliskich, ale też kondycja całej biórkowych, a także ograniczenia składowa- niaplanety odpadów ibiodegradowalnych. przyszłych pokoleń Doskonałe !!! wyniki, jakie uzyskują gminy członkowskie Komunalnego Związku Gmin są efektem wy-Co zatem możemy zrobić? Tam, gdzie to możliwe przyłączajmy się do pracowanego efektywnego systemu gospo- darki odpadami, współpracy samorządów,miejskiej sieci ciepłowniczej lub gazowej. Zgodnie z niedawno podpisaną firm wywozowych oraz zakładuuchwałą zagospoda - Sejmiku Województwa Pomorskiego, do końca 2035 roku wszystkie rowania odpadów „EKO DOLINA” Sp. z o.o. w Łężycach. kotły opalane na paliwa stałe mają zostać zlikwidowane na terenie naszego województwa (podstawą prawną tego zalecenia jest tzw. uchwała Skuteczny system gospodarowaniaantysmogowa odpada- , tj. Uchwała nr 310/XXIV/20 Sejmiku Województwa mi charakteryzuje się strukturą łańcuchową, gdzie każde ogniwo spaja poszczególnePomorskiego, jego 28.09.2020 r.). Likwidujmy stare piece węglowe. Warto już dziś elementy. Najważniejszym i jednocześniesprawdzić naj- *O możliwe ile system źródłaselektywnej dofinansowania zbiórki odpadów surowcowych na tego wszedł rodzaju już wszystkim inwesty wcje nawyk, ze to silniejszym ogniwem owego „odpadowego duża część mieszkańców robiących remonty w swoich domach nie stosuje się do zalecenia roz- łańcucha” są sami mieszkańcy. Jakźródeł bowiem krajowych dzielenia gruzulub gminnych. (ceglany, betonowy, ceramiczny, tynki) od innych odpadów budowlanych. Zmie- uzyskać wymagane poziomy odzysku i recy- szane odpady z budowy, remontów i demontażu zawierające dużo zanieczyszczeń takich jak: klingu odpadów,Jednocześnie jeśli nie dzięki przypominamy codziennej armatura ‐ sanitarna,kategorycznie stolarka budowlana, zabronione resztki tapet,jest folii spalanie oraz papy nieodpadów mogą być wykorzy w - pracydomowych i zaangażowaniu piecach. każdego Zgodnie z nas? Droga, z przepisami stane, czy poddaneza spalanie odzyskowi odpadów i kwalifikują groz je ijako nawet odpady do podlegające 30 dni aresztu składowaniu. albo Z tego do to jaką obraliśmy już 20 lat temu dziś pokazuje, powodu trudno jest uzyskać przez gminę wymagany poziom odzysku odpadów budowlanych. że 5edukacja tys. zł już grzywny. od najmłodszych lat jest klu- czem do sukcesu. Dziękujemy naszym mieszkańcom.

20 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl INFORMACJE Bezpieczni na drodze

Obecnie mamy najtrudniejszy czas dla ruchu drogowego. Dla lepszego zrozu- Chciałbym jedynie zwrócić uwagę na samo uczestników ruchu drogowego. Późne mienia problemu zamieszczam je w tym zagrożenie, jakie pojawia się w takiej sytu- i mgliste poranki, szarość w ciągu dnia tekście. Pokazują one, jak bardzo różni się acji (nie wspominając już o miejscach nie- i szybko zapadający zmierzch to obraz, postrzeganie niechronionego uczestnika oznakowanych), szczególnie u nas, na wsi, który przez najbliższe dwa miesiące bę- ruchu drogowego w zależności od tego, na krętych i nieoświetlonych odcinkach dzie nam niemal stale towarzyszył. czy posiada on jaskrawe elementy ubioru. dróg, szczególnie poza terenem zabudowa- I to w środku dnia. Na obydwu fotografiach nym. I przypomnieć, byśmy uważali na dro- W takich warunkach łatwo o wypadek, przed przejściem oczekuje pieszy. dze – i kierowcy, i piesi. w szczególności z udziałem pieszych. Dla Wyraźnie widać, jakie realne szanse na reak- Mamy końcówkę listopada, czyli szczególny wielu pieszych, szczególnie tych, którzy cję ma kierowca w przypadku nagłego wtar- czas pamięci o zmarłych. Na polskich cmen- wcale lub prawie w ogóle samodzielnie nie gnięcia pieszego na jezdnię. I jak bardzo tarzach leży wiele osób, które „miały pierw- prowadzili pojazdu, warunki te nie mają ważnym jest, by być widocznym na drodze. szeństwo” na drodze. I to chyba wystarczy znaczenia. Ani podstawowe prawa fizyki. Domyślam się, co wielu w tym momencie za komentarz… I to nie tylko w obszarze przejść dla pie- przychodzi na myśl, lecz nie zamierzam w Twoje bezpieczeństwo na drodze zależy szych. Przecież kierowca powinien widzieć… tym miejscu wdawać się w odwieczną i nie- przede wszystkim od Ciebie – Nie bądź głu- W ostatnim okresie furorę w sieci zrobiły rozstrzygniętą dyskusję o tym, kto ma rację, pi, nie daj się zabić! dwa zdjęcia autorstwa Christiana Tomasa, kto ma pierwszeństwo i jak należy interpre- Romuald Janca szwedzkiego eksperta od bezpieczeństwa tować przepisy.

Bezpieczeństwo jesienią i zimą na drodze – podstawowe zasady

Zapisy ustawy prawo o ruchu drogowym mówią, że każ- • nie wbiegać raptownie na jezdnię, dy pieszy poruszający się po zmierzchu po drodze poza • nie przechodzić przez jezdnię w miejscu, gdzie są barierki, obszarem zabudowanym jest zobowiązany używać ele- płotki i siatki oddzielające jezdnię, mentów odblaskowych w sposób widoczny dla innych • nie wychodzić na jezdnię zza stojącego pojazdu lub innej uczestników ruchu. Odblaski muszą także nosić piesi pro- przeszkody ograniczającej widoczność, wadzący poboczem rower, skuter, motocykl czy wózek. • nie przechodzić przez jezdnię na ukos.

Aby ograniczyć ryzyko wypadku w okresie jesiennym i zimo- Kierowcy natomiast powinni pamiętać o poruszaniu się z do- wym, piesi, poza noszeniem odblasków, powinni również prze- zwoloną, dostosowaną do warunków na drodze prędkością, strzegać następujących zasad: zachowaniu szczególnej ostrożności przy zjeżdżaniu na pobo- • poruszać się poza terenem zabudowanym prawidłową, lewą cze w porze wieczorowej i nocnej, zwalnianiu i zatrzymywaniu stroną drogi, by widzieć nadjeżdżający pojazd, się przed przejściem dla pieszych oraz niewyprzedzaniu in- • przechodzić przez jezdnię w miejscach do tego przeznaczo- nych pojazdów na przejściach dla pieszych. nych, a jeżeli takich brakuje – w miejscu o dobrej widoczności, • upewnić się przed wejściem na jezdnię, że nic im nie zagraża Magdalena Józefowicz i że nie będą stanowili zagrożenia dla innych użytkowników dróg,

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 21 SPOŁECZEŃSTWO Boże Narodzenie

O tym, że Polska to kraj absurdów, niko- A propos dzieci. W październiku tego roku obrazy media serwowały nam codziennie). go – zdaje się – przekonywać nie trzeba… Trybunał Konstytucyjny, po latach zwleka- Nie chcę tego oceniać, ale dziwię się. Dziwię Ekipa rządząca robi wszystko, by pozbyć nia, wypowiedział się ostatecznie na temat się przede wszystkim jako rodzic. się władzy, przy stwarzaniu pozorów, że ochrony życia ludzkiego od poczęcia do chce ją zachować, a opozycja parlamen- naturalnej śmierci, potwierdzając tym sa- Temat aborcji – bo o tym był wyrok Trybu- tarna staje na głowie, by tej władzy nie mym prawo każdego człowieka do życia. nału – jest trudny z wielu względów. Czym pozyskać, chociaż pozoruje działania na To, czego byliśmy świadkami w następnych jest aborcja? Definicji jest wiele, wszyst- rzecz jej przejęcia… kilkunastu dniach, to trudno nawet jakoś kie jednak są ze sobą zgodne co do istoty sensownie opisać. Festiwal wulgarnej agre- tego zabiegu, jakim jest przerwanie cią- O prawa kobiet walczą osobniki płci żeńskiej, sji, bezmyślnej dewastacji, chamstwa i hipo- ży. Przytoczę dwie. „Wielka Encyklopedia które odrzucają posiadane przez siebie żeń- kryzji… Środowiska anarchistyczne (świado- Medyczna” z roku 2011 określa aborcję jako skie cechy, a postulaty, które głoszą, godzą mie nie nazywam ich kobiecymi) ruszyły ze „przedwczesne zakończenie ciąży przed przede wszystkim w godność kobiety... szturmem do walki o przywileje pod hasłem początkiem 6. miesiąca (180 dni, czyli 25 ty- Mniejszość chce rządzić większością, dewia- rzekomej obrony praw kobiet. Nie będę tu godni i 5 dni) liczonego od pierwszego dnia cja chce być normalnością, a demokracja przytaczał tych niegodnych obrazów i słów, ostatniej regularnej menstruacji”. Bardziej jest wtedy, gdy moje na wierzchu… bo i tak za dużo ich padło. Dziwię się jedynie ogólnie określa to „Encyklopedia bioetyki” Konstytucji należy przestrzegać, Konstytucji zjawisku popierania tego anarchistycznego z roku 2005, która mówi, że jest to „zabieg należy bronić, Konstytucja nade wszystko – buntu przez młode kobiety, w zasadzie jesz- mający na celu przerwanie ludzkiego gdy zgodna z moimi poglądami, a gdy nie – cze dziewczyny, nierzadko matki, nierzadko życia w okresie płodowym (wewnątrzma- to Konstytucja jest „be”... Jak małe dzieci... z własnymi dziećmi, nierzadko w ciąży (takie cicznym)”. Obie definicje odnoszą się do

Legalna Nielegalna z wyjątkiem gwałtu, zagrożenia zdrowia (również psychicznego) lub życia matki, problemów socjoekonomicznych oraz defektów płodu Nielegalna z wyjątkiem gwałtu, zagrożenia zdrowia (również psychicznego) lub życia matki oraz defektów płodu Nielegalna z wyjątkiem gwałtu, zagrożenia zdrowia (również psychicznego) lub życia matki Nielegalna z wyjątkiem zagrożenia zdrowia (również psychicznego) lub życia matki oraz defektów płodu Nielegalna z wyjątkiem zagrożenia zdrowia (również psychicznego) lub życia matki Nielegalna z wyjątkiem zagrożenia życia matki Nielegalna bez wyjątków Brak informacji

22 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl SPOŁECZEŃSTWO

Aborcja to nie wybór. Uliczne ekscesy uczci- wie podsumowała Aleksandra Jakubowska (jeszcze do niedawna określana Lwicą Le- wicy): „Jeśli kobieta mówi, że do niej należy jej ciało, to należy również wziąć odpowie- dzialność za nie. Nie tylko kobieta jest odpo- wiedzialna za życie poczęte, jest także druga strona, mężczyzna. Jest coś w tym powie- dzeniu byłego posła ZSL, z którego wszy- scy się wyśmiewali: „kobieta nie jest wiatropylna”. Tak, nie jest wiatropylna. Jeśli chcemy być odpowiedzialne za swoje ciało, powinnyśmy być odpowiedzialne za swoją płodność. Nie może być tak, że aborcja na życzenie stanie się jeszcze jednym środkiem antykoncepcyjnym.” [źródło: interia.pl]

W tym roku mija 100 lat od wprowadzenia po raz pierwszy na świecie przepisów abor- cyjnych (konkretnie: w sowieckiej Rosji). Na mapie świata, na półkuli północnej zostali- śmy samotną wyspą. Stąd tak silna presja na nas poprzez massmedia i zewnętrzne naciski polityczne. Statystyki krajowe dot. życia ludzkiego i zakładają ingerencję me- Kolejnym jest pomoc psychologiczna dla aborcji mówią o 1110 przypadkach w roku dyczną. A zatem, aborcja to – nie bójmy się matki. Taka pomoc, która pozwoli jej przejść 2019. Aż 1074 aborcje dokonano na pod- nazywać rzeczy po imieniu – morderstwo przez ten trudny czas życia płodowego dzie- stawie przesłanki, którą swym wyrokiem (nierzadko ze szczególnym okrucieństwem) cka, a po jego narodzinach która pozwoli unieważnił Trybunał Konstytucyjny. I to człowieka całkowicie bezbronnego. W etyce na świadomy wybór („świadomy wybór” to daje jasny obraz, czego tak naprawdę żąda- chrześcijańskiej – a podobno wciąż jesteśmy słowo-klucz środowisk spod znaku staro- ją anarchiści. Rzygać się chce na widok cele- społeczeństwem chrześcijańskim – jest to germańskiego runa): przyjęcie dziecka lub brytów i artystów, żądających teraz śmierci jedno z najcięższych przewinień, w nauce oddanie do adopcji. Trzecim elementem tej dla dzieci nienarodzonych, a którzy za mo- katolickiej (a Polacy to podobno katolicy) to układanki jest uproszczenie przepisów ad- ment będą śpiewać „Lulajże, Jezuniu...”. grzech wołający o pomstę do nieba. opcyjnych i innych, dot. rodzin zastępczych. To są naprawdę proste środki. I niech nam Jeśli chcemy być zdrowym społeczeństwem, Aborcja to temat trudny, nikt bowiem nie nikt nie wmawia, że nas na to nie stać. Jedy- a tego przecież domagają się środowiska pragnie dla swego dziecka kalectwa. To te- ne, na co nas nie stać, to aborcja. anarchistyczne, powinniśmy szanować mat trudny przede wszystkim ze względów każdego człowieka. I mężczyznę, i kobietę, społecznych. Nie obwiniam tu matek, które Oprócz wsparcia materialnego i psycholo- także tych poczętych, a jeszcze nienarodzo- dopuściły się mordu na własnym dziecku gicznego konieczna jest całkowita penaliza- nych. Także tych niepełnosprawnych. I wte- z obaw y, że nie poradzą sobie z jego domnie- cja aborcji – z wyłączeniem matki dziecka. dy rzeczywiście walka o prawa człowieka, maną niepełnosprawnością (bo to nigdy do Matki bezwzględnie karać nie wolno, matkę o prawa kobiet będzie walką uczciwą i god- końca, do dnia porodu, nie jest całkowicie trzeba wspierać ku dobru dziecka. Karać ną uznania. A w Boże Narodzenie kolędy pewne). Winny jest tu przede wszystkim sy- należy natomiast osoby bezpośrednio do- brzmieć będą autentycznie... stem społeczny, który poprzez swoje uwa- konujące mordu na dziecku oraz do niego Romuald Janca runkowania zachęca matki do „pozbycia się przymuszające. problemu”, zamiast aktywnie wspierać ku szczęśliwemu rozwiązaniu. Brak jest prze- de wszystkim stałego wsparcia material- nego ze strony państwa, bowiem ten nowy człowiek, jeżeli urodzi się niepełnosprawny, będzie wymagał stałej opieki. Wsparcia ma- terialnego pozwalającego na godziwe życie dla niego i jego opiekuna. I nie jest tak, że nas na to nie stać. Owszem, nie stać nas, ale na utrzymywanie kilkudziesięciotysięcznej armii patologicznych osobników bezpod- stawnie stale żerujących na systemie opieki społecznej i kilkusettysięcznej armii osob- ników, żerujących podobnież, tyle, że okre- sowo. System opieki społecznej zachęcają- cy do unikania odpowiedzialności za życie swoje i innych ludzi oraz utrwalający istnie- jące patologie, sam w sobie jest patologicz- ny. Wsparcie materialne to jeden element.

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 23 KULTURA

Konkurs plastyczny pt. „Razem dla Niepodległej”

Gminne Centrum Kultury, Sportu i Rekre- Wyróżnienie: ex aequo Patrycja Kahs, Pa- acji w Szemudzie z okazji Narodowego tryk Goch Święta Niepodległości, kolejny raz zorga- Kategoria klasy IV-VI nizowało Konkurs plastyczny pt. „Razem I miejsce Kasjan Roda dla Niepodległej”. II miejsce ex aequo Patryk Roda, Dorota Dunst W stosunku do lat ubiegłych uległa roz- III miejsce Maja Kwidzińska szerzeniu tematyka prac o elementy doty- Wyróżnienia: Oliwia Matysiak, Igor Stolz czące całej historii Polski – od początków Kategoria klasy VII-VIII państwa, aż do czasów współczesnych. I miejsce ex aequo Natalia Kos, Mateusz Najczęściej tematem przesłanych prac była Miotk, Julian Slas właśnie historia Polski, a także różne sposo- II miejsce Martyna Lis by radosnego, rodzinnego czy osobistego III miejsce Andżelika Miotk przeżywania Święta oraz postawy patrio- Wyróżnienie: Filip Matysiak tyczne w XXI wieku. Na konkurs wpłynęły łącznie 64 prace. Ogromnie się cieszymy, że udało nam się W dniu 10 listopada 2020 roku komisja kon- zachęcić dzieci i młodzież do udziału w tym kursowa oceniła prace zgodnie z regulami- przedsięwzięciu. W odpowiedzi na ogło- nem. Jurorzy zwracali szczególną uwagę szenie dostarczono bardzo dużo prac pla- na zawartość merytoryczną, różnorodność stycznych, które wzbudziły nasz zachwyt użytych technik plastycznych, estetykę i uznanie. Jesteśmy pełni podziwu dla pomy- wykonania a także na wkład pracy samego słowości, zaangażowania dzieci i młodzieży. autora. Werdykt jury w poszczególnych ka- Ponadto bardzo jesteśmy zadowoleni, że tegoriach jest następujący: rodzice i nauczyciele wspierali młodych ar- Nagrodę specjalną otrzymuje Przedszkole tystów w tym zadaniu, że znaleźli czas by Jana Pawła II w Bojanie (za obraz złożony z spędzić go wspólnie z dziećmi. To bezcenna 16. indywidualnych prac - które po złożeniu wartość i dodatkowy efekt tego konkursu. tworzą Godło Narodowe). Jesteśmy również przekonani, że dla dzie- Kategoria przedszkola i klasy „0” ci będą to miłe wspomnienia. Gratulujemy I miejsce Gabriel Bach serdecznie wszystkim uczestnikom konkur- II miejsce Kinga Pionk su. III miejsce ex aequo Anna Miotk, Agnieszka W związku z obostrzeniami z powodu pan- Lademan, Artur Pleta demii, o sposobie i miejscu wręczeniu na- Wyróżnienia: ex aequo Beata Makuła, Han- gród laureatom organizatorzy powiadomią na Harań autorów prac w późniejszym terminie, tele- Kategoria klasy I-III fonicznie lub e-mailowo, a także stosowana I miejsce Agata Zaborowska informacja zostanie zamieszczona na stro- II miejsce Oliwia Bojka nie internetowej GCKSiR. III miejsce ex aequo Tymoteusz Juński, Nel Organizatorzy Murczyńska

24 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl KULTURA

Gminny Konkurs Piosenki I Pieśni Patriotycznej – Bojano 2020

swe talenty w Gminnym Konkursie Piosenki 2) Zuzia i Maja Hartyn – Leszczyńskie i Pieśni Patriotycznej. Zespół otrzymuje również wyróżnienie spe- Poniżej przedstawiamy jak głosowała pub- cjalne za wizualną oprawę piosenki „Dziew- liczność: czyna z Granatem”. 1. Zespół DELFINKI z Niepublicznego Przed- szkola im. Jana Pawła II - 278 głosów. Gratulujemy z całego serca WSZYSTKIM 2. Zespół 3xM z Bojana - 246. WYKONAWCOM!!! Dziękujemy Państwu za 3. Julia Zamojska z Bojana - 203. aktywność na profilu fb Gminnego Centrum 4 Ula Marszelewska z Kielna - 174. Kultury, Sportu i Rekreacji w Szemudzie i za- 5. Maja Hebel z Bojana- 156. praszamy do udziału w kolejnych wydarze- 6. Maja Budniewska z Koleczkowa - 152. niach przez nas organizowanych. 7. Duet Zuzia i Maja Hartyn - Leszczyńskie z Aleksandra Perz Szemuda - 144. Od lat Gminne Centrum Kultury, Sportu 8. Zespół „Tygryski” z Bojana - 117. i Rekreacji w Szemudzie we współpracy 9. Weronika Phillip z Kielna - 114. ze Szkołą Podstawową w Bojanie, w ra- 10. Zespół „Promyczki” z Bojana - 110. mach obchodów święta Odzyskania 11. Marysia Hebel z Bojana - 103. Niepodległości przez Polskę, organizuje 12. Magdalena Polaszek z Bojana - 85. Gminny Konkurs Piosenki i Pieśni Patrio- 13. Nel Murczyńska z Koleczkowa - 78. tycznej. 14. Wiktoria Necel z Jeleńskiej Huty - 66. 15. Zoja Syguda z Koleczkowa - 52. W tym roku nie odstąpiliśmy od tradycji, 16. Zuzanna Hartyn - Leszczyńska z Szemu- lecz ze względów oczywistych zdecydowa- da - 49. liśmy się na wirtualne przeprowadzenie 17. Julia Browarczyk z Szemuda - 43. konkursu. Taka forma, mimo niewątpliwych wad, ma również swoje zalety, np. pozwala A tak oto swe nagrody przyznało Jury: dotrzeć do większej grupy zarówno uczest- KATEGORIA PRZEDSZKOLA I KLASY „0”- ników jak i oglądających. Jedno z wykonań ZESPÓŁ miało aż ponad 12 tysięcy odbiorców! Nie- 1) Promyczki z Niepublicznego Przedszkola wątpliwą zaletą jest również możliwość „Promyczek” w Bojanie. przyznania Nagrody Publiczności. Użytkow- 2) Tygryski z Niepublicznego Przedszkola nicy FB, poprzez polubienie danego wyko- im. Jana Pawła II w Bojanie. nania wskazują swego faworyta. W naszym 3) Delfinki z Niepublicznego Przedszkola im. konkursie okazał się nim Zespół DELFINKI Jana Pawła II w Bojanie. z Niepublicznego Przedszkola im. Jana Pa- KATEGORIA PRZEDSZKOLA I KLASY „0”- wła II w Bojanie. SOLO 1) Marysia Hebel Marysia otrzymuje również wyróżnienie specjalne dla Najmłodszego Talentu Gmin- nego Konkursu Piosenki i Pieśni Patriotycz- nej – Bojano 2020 KATEGORIA KLASY I – III 1) Nel Murczyńska 2) Julia Browarczyk KATEGORIA KLASY IV – VI 1) Zoja Syguda 2) Maja Budniewska Jury postanowiło przyznać dwa równorzęd- W tegorocznej edycji Konkursu wzięło ne trzecie miejsca, które otrzymują: udział 17 wykonawców w różnych katego- 3) Maja Hebel i Julia Zamojska riach. Bardzo cieszy udział zespołów ro- Zuzanna Hartyn – Leszczyńska - wyróżnie- dzinnych i młodzieży szkół średnich. Jednak nie. Wiktoria Necel - wyróżnienie zastanowienie budzi fakt, że w Konkursie KATEGORIA KLASY VII – VIII w znaczącej części brali udział mieszkańcy 1) Ula Marszelewska północnowschodniej strony gminy. Przecież KATEGORIA MŁODZIEŻ STARSZA uzdolnione dzieci i młodzież mamy w całej 1) Weronika Phillip gminie. Tym większe gratulacje należą się 2) Magdalena Polaszek tym utalentowanym i aktywnym młodym KATEGORIA ZESPÓŁ RODZINNY ludziom, którzy tak wspaniale prezentowali 1) „3XM”

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 25 KULTURA

GMINNY KONKURS PLASTYCZNY „Mój Święty Jan Paweł II”

W październiku został ogłoszony konkurs Dnia 10 listopada 2020 r. komisja w składzie: KATEGORIA: 12-14 lat (wpłynęło 20 prac) pt. „Mój Święty Jan Paweł II”. Organizato- Tomasz Stein, Karina Treder oraz Leszek Wal- I miejsce: Paulina Browarczyk rem konkursu było Gminne Centrum Kul- kowiak, oceniła prace następująco: II miejsce: Michalina Czoska tury, Sportu i Rekreacji w Szemudzie. KATEGORIA: 4-7 lat (wpłynęło 15 prac) III miejsce: (ex aequo) Andżelika Miotk, I miejsce: Klementyna Siejna Katarzyna Rzeszewicz Celem konkursu były refleksje nad nauką Św. II miejsce: (ex aequo) Weronika Ptach, Wyróżnienia: (ex aequo) Anita Klinkosz, Jana Pawła II, ukazanie ponadczasowych war- Mateusz Ptach, Zofia Dunst. Natalia Kos tości, takich jak: przyjaźń, miłość, szacunek III miejsce: (ex aequo) Dorota Hallmann, Filip dla każdego człowieka, szczególnie małego Myszka. Prace plastyczne obejrzeć można na stronie i bezbronnego; ochrona życia od poczęcia aż Wyróżnienia: Gordian Rogocki. internetowej oraz w siedzibie GCKSiR w Sze- do naturalnej śmierci; powołanie do święto- KATEGORIA: 8-11 lat (wpłynęło 47 prac) mudzie. Uczestnikom i laureatom konkursu ści, która jest podstawową drogą dla każdego; I miejsce: Dorota Dunst gratulujemy! wartość małżeństwa i rodziny. II miejsce: Martyna Orlikowska, Konkurs związany był ze 100-leciem urodzin Martyna Ptach O uroczystości wręczenia nagród laureaci Wielkiego Papieża Polaka przypadającym 18. III miejsce: (ex aequo) Agata Baranowska, zostaną poinformowani telefonicznie lub po- maja oraz poświęconym Mu rokiem 2020. Cezary Pranczk cztą elektroniczną. Konkurs adresowany był do dzieci i młodzieży Wyróżnienia: Antonina Polaszek, Wiktoria Karina Treder z terenu Gminy Szemud oraz spoza jej granic. Tessmer, Patryk Roda, Kacper Elwardt

26 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl KULTURA Z pamięcią o zmarłych – harcerska służba

31 października 2020 roku 12 Pomorska Drużyna Harcerzy „Rota” im. Jana III So- bieskiego zorganizowała w zgodzie z obo- wiązującymi obostrzeniami służbę dla drużyny.

Polegała ona na gruntownych pracach po- rządkowych na dawnym zapomnianym cmentarzu ewangelickim w Karczemkach (gm. Szemud). W ramach akcji druhowie mogli przychodzić w godzinach 9:00-16:00 w wyznaczone miejsce zbiórki i zgodnie z pozostawionymi instrukcjami (zasady sprzątania nagrobków, używania narzę- dzi, treści organizacyjne) przyczynić się do uratowania nagrobków od zapomnienia. W ciągu 7-godzinnej służby, w którą zaanga- żowało się blisko 30 osób, wraz z rodzicami, rodzeństwem i znajomymi uporządkowało często zarośnięte i przysypane ziemią miej- sca pochówku w liczbie kilkudziesięciu. Na każdym pozostawili również zapalony znicz. Dzięki zaangażowaniu drużyny, miejscu udało się w znaczącym stopniu przywró- cić należny zmarłym szacunek, ale również podnieść świadomość wśród mieszkańców (w tym naszych harcerskich rodzin) odnoś- nie tego zapomnianego i niezauważanego przez lokalną społeczność miejsca. Duży teren oraz liczne rozrzucone po lesie groby pozwoliły utrzymać dystans przy jedno- czesnej sprawnej pracy z zaangażowanymi rodzinami.

Cmentarz ewangelicki w Karczemkach po- siada prawie 200-letnią tradycję. Na zalesio- nym terenie o powierzchni około hektara znajduje się około 100 nagrobków w najróż- niejszym stanie. Najstarsze znalezione in- skrypcje dotyczą roku 1860, a najpóźniej- sze - według relacji mieszkańców - czasów drugiej wojny światowej. Teren jest nieogro- dzony z utrudnionym dostępem (położony tuż obok ruchliwej drogi wojewódzkiej, bez bezpiecznego dostępu dla pieszych

Czuwaj! phm. Karol Sylwestrzak

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 27 BIBLIOTEKA

ks. dr Leon Heyke www.biblioteka.szemud.pl Patron Biblioteki ZAPRASZA

28 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl BIBLIOTEKA

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 29 BIBLIOTEKA

Biblioteka w pracy wewnętrznej

Niestety stan trwającej pandemii spra- wił, iż zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów biblioteki na terenie Polski zo- stały zamknięte w dniach 7-29 listopada.

W związku z tym pewnie zastanawiacie się Państwo co dzieje się za zamkniętymi drzwiami biblioteki? Postanowiliśmy nieco uchylić rąbka tajemnicy i pokazać czym się ostatnio zajmujemy. A jest co robić! W naj- lepsze trwa skontrum czyli kontrolny spis całego księgozbioru w Bibliotece Głównej w Szemudzie. Każdą książkę trzeba wziąć do ręki i oznaczyć w systemie, jako dostęp- ną na półce. Przy okazji jest chwila na małe porządki. Ponadto wszystkie Panie bibliote- karki w naszych poszczególnych filiach bi- bliotecznych (Bojano, Kielno, Łebno, Częst- kowo, Szemud) przygotowują i opracowują zakupione nowości, żeby trafiły do Was kie- dy tylko będzie taka możliwość. Na pewno nie zabraknie, nowych, pachnących świe- żością egzemplarzy na naszych półkach. Staramy się być z naszymi czytelnikami na bieżąco w formie online- proszę śledzić nasz profil na Facebooku, tam mnóstwo cieka- wostek czytelniczych i nie tylko. W grudniu szczególnie zapraszamy dzieci i młodzież, biblioteka również przygotowała dla was atrakcje świąteczne. Pamiętajcie o możliwo- ści korzystania z platformy Legimi poprzez pobranie kodu – telefonicznie, mailowo czy na Messengera. Bibliotekarze

30 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl ZK-P

Kaszubski alfabet COVID-owy

Źródło: expresskaszubski.pl

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 31 OŚWIATA ERASMUS+ Realizacja projektów w ramach programu ERASMUS+ w ZSP w Szemudzie oraz szkołach partnerskich w dobie pandemii

Realizacja projektu jest procesem złożo- nym i wymaga zawsze wszechstronnego podejścia. Efektywność realizowanych działań zależy w dużej mierze od umiejęt- ności szybkiego reagowania i dostosowa- nia się do zmieniających uwarunkowań.

Obecne czasy wymagają od nas elastycz- nych, kreatywnych i innowacyjnych spo- sobów przeprowadzania wyznaczonych zadań, które powinny opierać na dobrze przygotowanym planie oraz skoordynowa- nych działaniach. Niezastąpionym narzę- dziem komunikacji staję się Internet, liczne aplikacje oraz platformy online. W listopa- dzie br. odbyły się spotkania online Koordy- natora Partnerstwa z wszystkimi Zespoła- mi Erasmus+ szkół partnerskich biorących udział w projektach Let’s make SENse of school oraz S.O.F.T. Start Our Future Today. W trakcie spotkań online zostały przedsta- wione kwestie związane z możliwościami reorganizacji działań projektowych zapla- nowanych we wnioskach zgodnie z wy- tycznymi Narodowych Agencji oraz Komi- sji Europejskiej. Podjęto decyzje związane z wydłużeniem czasu trwania projektów, przesunięciem terminów mobilności, pro- mocją i upowszechnianiem wypracowanych rezultatów oraz zintensyfikowaniem prac nad produktami końcowymi projektów tj.: publikacje, ebooki, broszury, webinaria.

Agnieszka Dymura Koordywnator Erasmus+

FINAŁ AKCJI MISYJNEJ 2020

Pragniemy serdecznie podziękować ro- dzicom, uczniom i nauczycielom szkoły w Karczemkach za włączenie się w zbiór- kę charytatywną pt. AKCJA MISYJNA.

Dzięki Państwa wparciu zebraliśmy kostki mydła, szczoteczki i pasty do zębów, artyku- ły szkolne: zeszyty, kredki, długopisy, które zostały przekazane do Referatu Misyjnego Księży Werbistów w Pieniężnie, aby wspo- móc afrykańskie szpitale misyjne. „Kiedy pomagamy innym, pomagamy sobie, ponieważ wszelkie dobro, które dajemy, zata- cza koło i wraca do nas.”

Szkolne koordynatorki akcji: Magdalena Szatkowska, Monika Foigt

32 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl OŚWIATA

Europejska Odznaka Jakości eTwinning dla ZSP w Szemudzie

-skutkowego, sprzyjał rozwijaniu kreatyw- ność i umiejętności manualne. W projekcie ważne było aby dzieci zdobywały nową wie- dzę oraz pogłębiały tą którą już posiadają na tematy związane ze środowiskiem, eko- logią oraz dbaniem o najbliższe otoczenie. Jeszcze raz gratuluję Zespołowi Wychowa- nia Przedszkolnego, który brał udział w mię- dzynarodowym projekcie.

Katarzyna Byczkowska koordynator eTwinning w ZSP w Szemudzie

Fantastyczna informacja! Nasza szkoła skim Portalu: www.etwinning.net. otrzymała Europejską Odznakę Jakości Międzynarodowy projekt edukacyjny eTwinning za wspaniałą pracę w projek- „Green Route” rozwinął u dzieci szacu- cie eTwinning „GREEN ROUTE”. nek dla środowiska naturalnego, umiejęt- ność porównywania własnych doświadczeń Oznacza to, że nasza praca, praca naszych z doświadczeniami innych, dzielenia się przedszkolaków oraz naszej szkoły została i współpracy ze sobą, dał możliwość od- oceniona jako reprezentująca najwyższy krywania środowiska naturalnego swojego europejski poziom. terytorium, poznania podstawowych ele- W związku z tym, otrzymaliśmy certyfikat mentów przyrody, rozpoznawania cech za- eTwinnig. Ponadto, Nasz projekt zostanie obserwowanych rzeczy i dokonanie ich ana- pokazany w specjalnym miejscu na Europej- lizy, zrozumienia związków przyczynowo

Klub Szkół UNICEF

W tym roku Zespół Szkolno-Przedszkol- Upowszechnianie wiedzy o prawach dziecka ny w Szemudzie stał się członkiem Klu- stało się jednym z priorytetów. Szerzenie bu Szkół UNICEF. Pierwszą z wielu akcji, wiedzy związanej z prawami dziecka wy- które podjęliśmy w ramach współpracy kroczyło poza progi przedszkola, i dotarło z UNICEF, było przybliżenie dzieciom również do rodzin dzieci uczęszczających Praw Dziecka w oparciu o Konwencję do przedszkola w Szemudzie za sprawą ro- o prawach dziecka. dzinnego konkursu plastycznego „Prawa Dziecka”. Przedszkolaki poznały nie tylko swoje pra- Katarzyna Byczkowska ca ale również uczyły się o Polakach zwią- zanych z prawami dzieci m.in. o Ludwiku Rajchmanie, pomysłodawcy stworzenia międzynarodowej organizacji działającej na rzecz dzieci - UNICEF. Nauczyciele z przedszkola w Szemudzie zwrócili szczególną uwagę na to aby dziecko znało swoje prawa, rozumiało je i świado- mie z nich korzystało.

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 33 OŚWIATA

Gotowi do czytania??? START!!

W Społecznej Szkole Podstawowej w Kar- ci (beletrystyka, biografia, literatura popu- miu lektur oraz napisania z nich testów. czemkach po raz szósty ruszył Ogólnopol- larno-naukowa) i młodzieży (beletrystyka, Konkurs odbywa się pod patronatem Kura- ski Wielki Maraton Czytelniczy, konkurs reportaż, biografia, esej, literatura faktu), torium Oświaty w Gdańsku oraz Prezydenta dla uczniów szkół podstawowych i śred- • rozwijanie umiejętności czytania ze zrozu- Miasta Gdańska. nich ze specjalnym udziałem szkół pol- mieniem, skich w Wielkiej Brytanii. • budowanie świadomości humanistycznej Życzymy naszym czytelnikom powodzenia!! i rozwijanie umiejętności językowego uj- Do czytelniczych rywalizacji, w Karczem- mowania refleksji na temat tekstów wska- Szkolni koordynatorzy konkursu: kach przystąpiło 40 uczniów w trzech kate- zanych do lektury. Agnieszka Dawidowska goriach. Cele konkursu to: Przed uczniami czeka wyzwanie przeczyta- Lucyna Reiter-Szczygieł • popularyzowanie czytelnictwa wśród dzie- nia, wskazanych przez Organizatorów, sied-

Gminne Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji w

Szemudzie Z A P R A S Z A D O U D Z I A Ł U W

GMINNE CENTRUM KULTURY SPORTU I REKREACJI W SZEMUDZIE

zaprasza maluchy, dzieci i młodzież do lat 18 ZMIENIONY REGULAMIN!! ZGŁOSZENIA DO 20 LISTOPADA do wzięcia udziału DOPUSZCZANE GRUPY SPOZA SZKÓŁ (RODZINNE ITP.) W GMINNYM KONKURSIE PLASTYCZNYM JURY PRZYJEŻDŻA OBEJRZEĆ SPEKTAKL DO GRUPY TEATRALNEJ ŚWIĘTA RODZINA SZCZEGODWOŁANEÓŁY NA WWW.GCKSIR.SZEM UD!!!.PL Termin nadsyłania prac do 17 grudnia 2020r. Regulamin konkursu na stronie gcksir. szemud.pl

34 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl SPORT

Obóz sportowy AP Orzełki

wodnych w przystani wodnej w Swarzewie, a także mogły korzystać na okrągło z wszel- kich atrakcji na terenie ośrodka, labirynty, zamek na skarpie, boisko do piłki plażowej, ognisko, dyskoteki.

W dniach 24-28.08.2020 kilkunastu chłop- cza w Sławutowie gdzie oprócz zwiedzania ców z gminy Szemud miało okazję brać czekały na nich warsztaty z szydełkowania udział w obozie sportowo-edukacyjnym i garncarstwa. Były w Osadzie Łowców Fok w ośrodku Olimp w Żelistrzewie. w Rzucewie, miały zapewnioną wyciecz- kę cabriobusem pod puszczę Darzlubską, Obóz organizowany był przez AP Orzełki uczyły się pływać na kajakach i rowerkach przy wsparciu gminy Szemud, która w ra- mach przeciwdziałania skutkom pandemii COVID, wśród dzieci i młodzieży dofinanso- Na łamach Lesoka chcieliśmy bardzo po- wywała pobyt każdego chętnego uczestni- dziękować gminie Szemud za pomoc w or- ka. Dzieciom zostały zapewnione wspaniałe ganizacji obozu i zagospodarowania czasu warunki pobytu, pełne wyżywienie, a także wolnego dzieciom z terenu gminy Szemud. transport na miejsce pobytu. Była to dla nich wspaniała wakacyjna przy- Oprócz 2 treningów dziennie pod okiem goda, podczas której dzieci mogły odpocząć wykwalifikowanej kadry szkoleniowej na od problemów związanych z wprowadzo- dzieci czekało mnóstwo zajęć edukacyjnych nym przed wakacjami lockdownem. w parkach rozrywki na terenie powiatu pu- ckiego. Dzieci odwiedziły osadę średniowie- Zarząd AP Orzełki

Koszykarskie „SMOK-i”

UKS Kielno przy współpracy Ministerstwa Sportu, POZKosz, Urzędu Gminy Szemud, firmy FRED utworzyło trzy grupy SMOK – szkolne młodzieżowe ośrodki koszykówki.

Szkolenia odbywają się w Bojanie i Kielnie. Młodzi adepci koszykówki przy zachowaniu wszelkiej ostrożności w czasach epidemii bardzo licznie uczestniczyli w treningach.

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 35 SPORT

Wywiad z Leszkiem Kucharskim olimpijczykiem, wielokrotnym mistrzem Polski, medalistą mistrzostw Świata i Europy

L.K.: Regularny trening obniży poziom stresu; zapobiega chorobom serca; zwolni procesy starzenia się; poprawi proces od- dychania; wzmocni mięśnie, ścięgna i kości; poprawi wydolność i procesy trawienia; zwiększy poziom energii i zredukuje zmę- czenie; poprawi wygląd fizyczny, a w tym cerę i postawę; zmniejszy apetyt dla ludzi z nadwagą; wpłynie pozytywnie na postawę psychiczną i nastrój; poprawi myślenie; da okazję do spotkań towarzyskich; doprowa- dzi do lepszego zasypiania i snu. Jest sportem zdrowym, stosunkowo mało kontuzjogennym. Doskonali szybkość, moc i antycypację, tak jak koordynację i zwin- ność. Jest najlepszym sportem dla zachowa- nia młodości. Jest coraz więcej dowodów, że tenis stołowy jest najlepszym sportem dla realizacji długiego i zdrowego życia. Niektó- Tomasz Stein: Panie Leszku, dlaczego tenis rośli i osoby starsze, niezależnie od płci. Po- re badania dowodzą, że tenis stołowy jest stołowy? dobnie rzecz się ma z miejscem uprawiania skuteczny w zapobieganiu procesom sta- Leszek Kucharski: Na tą dyscyplinę sportu tenisa stołowego. W większości szkół są do rzenia się oraz że jest najlepszym sportem byłem skazany od urodzenia. Moja mama dyspozycji stoły, w remizach strażackich, na dla utrzymania młodości. będąc w ciąży ze mną zdobyła mistrzostwo plebaniach czy ośrodkach wczasowych. Pa- Chcesz połączyć rozwój sprawności fizycz- kraju w grze pojedynczej. Po urodzeniu, miętam, jak miałem 10 lat rozkładaliśmy ze nej i inteligencji – graj w tenisa stołowego!!! przychodząc na trening umieszczała małe- starszym bratem stół jadalny i walczyliśmy go Lesia w nosidełku obok stołu i w ten oto o zwycięstwo. Za siatkę służyły nam książki T.S.: Dziękuję za rozmowę. sposób od pierwszych dni życia słyszałem i kasety wideo. To również jeden z niewie- dźwięk odbijanej piłeczki i uczyłem się od- lu sportów, który niepełnosprawni mogą różniać różne rodzaje rotacji. uprawiać na takich samych zasadach jak osoby zdrowe. Pomaga rozwinąć inteligen- T.S.: Dlaczego w Gminie Szemud? cję, zwiększyć koordynację ruchową i świa- L.K.: Tak się akurat złożyło, iż jestem od domość własnego ciała. To sport dla każ- kilku lat mieszkańcem Gminy, gminy z tra- dego, przez całe życie! Sport, który możesz dycjami w tenisie stołowym. Stąd wywodzą uprawiać niezależnie od wieku, płci i spraw- się czołowi zawodnicy kraju i wielokrotni ności fizycznej. Sport, pozwalający na rywa- medaliści mistrzostw Polski: Aleksandra Mi- lizację pomimo niepełnosprawności. chalak (aktualna mistrzyni kraju w kategorii Jest sportem uprawianym na całym świe- do 21 lat) oraz bracia Adam i Sławek Dosz cie! To trzeci najpopularniejszy sport na (również zawodnicy Superligi, najwyższej naszym globie! To sport na każdą pogodę! polskiej ligi krajowej). „Wyszli” oni (i wielu Pada śnieg lub deszcz? Jest -20°C lub +45°C? innych zawodników) spod ręki trenera Tade- Nie ważne! Zawsze możesz zagrać w tenis usza Gawła, który był „ojcem rozwoju” teni- stołowy w sali sportowej... albo nawet w sa stołowego w Szemudzie. swoim salonie! Podnosi inteligencję rucho- wą, poprawia koncentrację i rozwija zmysł T.S.: Czy i dlaczego warto uprawiać tenis sto- przestrzenny! Gra w tenisa stołowego po- łowy? zytywnie wpływa na rozwój koordynacji L.K.: Większość ludzi pamięta go ze szkol- wzrokowo-ruchowej, poprawia refleks, nych lekcji wychowania fizycznego. Popu- rozwija myślenie strategiczne oraz podnosi larny ping-pong nie jest jednak zwykłym poziom kontroli emocji. To jeden z najszyb- wypełniaczem godzin lekcyjnych, jak nie- szych sportów świata! Po uderzeniu piłecz- słusznie uważa część osób. Stół do ping- ka tenisowa może osiągnąć prędkość równą -ponga znalazł się na sali gimnastycznej nawet 200 km/h. Masz niecałe 0,5 sekundy, przede wszystkim dlatego, że jest to dyscy- aby odebrać ją po swojej stronie stołu od- plina dla każdego. Nie trzeba mieć określo- czytując zagranie przeciwnika. nych predyspozycji, jak ma to miejsce w wie- lu innych sportach. Z powodzeniem w tenisa T.S.: Czy można powiedzieć, że tenis stołowy stołowego mogą grać dzieci, młodzież, do- służy zdrowiu?

36 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl SPORT

I BIEG TRIUMFU w Bojanie za nami

Tygodnie przygotowania i cudownych i wszystkich razem. Dziękuję Izie Bieszke za emocji. 25 października działamy, chcąc poprowadzenie rozgrzewki. Dziekuje Jacko- dopiąć wszystko na ostatni guzik. Tak bar- wi Nawrockiemu za pomoc w tych ostatnich dzo pragnęłam aby wszystko było pięk- tygodniach. Dziękuję cudownej grupie „Bo- nie dla was kochani przyjaciele, biegacze, jano Biega”; każdy dołożył swoją cegiełkę wspaniali ludzie. pomocy: Anna Sikora, Anna Jankowiak, Ania Skocka, Ewa Herrmann, Domi Domi i wielu Zbiórka pieniędzy dla Andrzeja Smetka wy- innym. Dziękuję grupie „Osowa biega” za szła pięknie kwota uzbierana w ciągu kilku pomoc, jak i wolontariat. Sylwi Łukaszewicz, godzin to 1573 zł. Dziękujemy za wasze wiel- Aganesu Nessi, Krzysztofowi Kaczmarek kie serca... W przyszłym roku upieczemy i wielu innym. Dziękuję wszystkim wolon- więcej ciast, bo te schodziły jak świeże bu- tariuszom: Piotrowi Pytrus, Andrzejowi Ma- łeczki. Bardzo dziękuję kochani za tak licz- zur, Kubie Herrmann i wielu innym. Dziękuję ne przybycie i do zobaczenia na kolejnym mojemu mężowi Romanowi i synowi Oska- zawodach. rowi za pomoc i wiarę we mnie. Bardzo dziękuję panu Henrykowi Miotk Mam nadzieję, że nikogo nie pominęłam i całej załodze Kaszuby Biegają za zaufanie było was tak wielu. Bez was tego biegu by i współpracę. Pragnę również podziękować nie było. Serdecznie dziękuję! za współpracę: Gminne Centrum Kultury i Sportu i Rekreacji – „Aktywuj się w gminie Anna Banach-Cyra / inicjatorka biegu Szemud”, Sołectwo Bojano z sołtysem Kazi- autorka bloga: „Anulka uciekając przed rakiem” mierzem Mach na czele Ochotniczą Strażą Pożarną Bojano. Bardzo dziękuję wszystkim darczyńcom, bez których ten bieg by się nie odbył. Dostaliśmy mnóstwo nagród do loso- wania i nie tylko. Ciasta, zupy, pizza, woda, banany, kawa, herbata, smalec, ogórki pieczywo i nawet zakupu talerzy oraz kub- ków... to wszystko dla nas biegaczy. Ciasta na zbiórkę od Łęyckich Białek i Ewy Berg- mann. Wielkie brawa dla każdego z osobna

www.szemud.pl grudzień 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 37 SPORT

Zawody Karate w Szemudzie

14 listopada w hali sportowej w Szemudzie aż 130 zawodników wzięło udział w zawo- dach organizowanych przez Klub Sporto- wy GOKKEN.

W turnieju uczestniczyli sportowcy z 11 klu- bów z województwa pomorskiego, kujawsko- -pomorskiego, mazowieckiego oraz zachod- niopomorskiego. Przeprowadzono zawody w kategoriach dziecięcych (8-9 lat oraz 10-11 lat), młodzik, kadet, junior oraz senior. Klub Sportowy GOKKEN reprezentowało m.in. 15 zawodników z gminy Szemud, którzy jak zwy- kle pokazali wysoki poziom walk.

Miejsca medalowe naszych zawodników: Julia Browarczyk – III miejsce kategoria 8-9 lat OPEN, Oliwia Kwidzińska – II miejsce kategoria kadetek OPEN, Sandra Lieske – I miejsce kategoria juniorek-seniorek OPEN. Chcielibyśmy podziękować za pomoc w or- ganizacji oraz współfinansowaniu tego wy- darzenia - gminie Szemud. Agata Uwijała KS GOKKEN

Sukcesy naszych karateków

W dniach 24-25 października odbyły się Mistrzostwa Polskiej Unii karate, w któ- rych startowali zawodnicy w kategoriach wiekowych junior młodszy 14-15 lat, ju- nior 16-17 lat, młodzieżowiec 18-21 lat oraz senior +18 lat.

Zawodnicy z gminny Szemud spisali się zna- komicie zdobywając: Złoto – Sandra Lieske kumite juniorek +59 kg, Izabela Piotrkowska wraz z Zuzanną Potracką i Amelią Dettlaff w kumite drużynowym juniorek młodszych. Srebro – Dominika Szatkowska kumite ju- niorek -53 kg, drużyna juniorek Dominika Szatkowska oraz Sandra Lieske. Oliwia Kwi- dzińska i Paulina Browarczyk wraz z Martą Wojtunik i Roksaną Rogalską w kumite dru- żynowym juniorek młodszych, Adam Piot- rkowski wraz z Kacprem Czarnecki kumite drużynowe młodzieżowców. Brąz – Paulina Browarczyk kumite junio- rek młodszych -47kg, Oliwia Kwidzińska kumite juniorek młodszych -54kg, Adam Piotrkowski kumite młodzieżowców -84kg. Łącznie zdobywamy 6 złotych medali, 6 srebrnych oraz 8 brązowych co daje nam drugie miejsce w klasyfikacji generalnej klu- bów. Na zdjęciach nasi medaliści. Agata Uwijała KS GOKKEN

38 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | grudzień 2020 www.szemud.pl SPORT / KALENDARIUM

Gambit Królowej

Gambit Królowej zagościł 25 października Wyniki Turnieju do lat 10: 2020 roku do Gminnego Centrum Kultury, 1. Krzysztof Zieliński, 2. Jaromir Jagodziński Sportu i Rekreacji w Szemudzie. 3. Franciszek Narwojsz Wyniki Turnieju do lat 12: W ramach XXXI Turnieju Szachowego 1. Kuba Górski, 2. Stanisław Narwojsz, o Puchar Wójta Gmin Szemud odbyły się 3. Hanna Sapletta. 3 turnieje dla Dzieci do lat 8, 10, 12, zorga- Sędziował Jakub Garbowski. nizowane przez Klub Szachowy „Gambit”. Szczegółowe wyniki na stronie: Oczywiście zgodnie z obowiązującymi wy- www.chessarbiter.com/turnieje/ mogami sanitarnymi turnieje odbyły się bez udziału publiczności. Wszystkie dzieci znajdź nas otrzymały pamiątkowe dyplomy i nagrody, najlepsi puchar, medale i karty prezentowe Gmina Szemud EMPIK. Szachy w Szkole Wyniki Turnieju do lat 8: 1. Krystian Wons, 2. Jakub Sieniek, 3. Hele- na Narwojsz.

Kalendarz Imprez Kulturalnych i Sportowych w Gminie Szemud GRUDZIEŃ 2020

Godz. Data Nazwa imprezy Miejsce imprezy Główny organizator rozpoczęcia Mecz koszykówki (U14) Gminna Hala Sportowa 06.12 9:00 UKS Kielno UKS Kielno - BAT Kartuzy w Bojanie

Mecz 1 Polskiej Ligi Futsalu Gminna Hala Sportowa 06.12 17:00 LZS Dragon Bojano LZS Dragon Bojano-Widzew Łódź w Bojanie

Turniej Szachowy dla dzieci Hala Widowiskowo- Klub Szachowy „GAMBIT” 13.12 10:00 o Puchar Wójta Gminy Szemud Sportowa w Szemudzie Szemud

Mecz 1 Polskiej Ligi Futsalu Gminna Hala Sportowa 13.12 17:00 LZS Dragon Bojano LZS Dragon Bojano-AZS UG Gdańsk w Bojanie Gminne Centrum Rozstrzygnięcie Gminnego Konkursu 18.12 16:00 Kultury, Sportu GCKSiR w Szemudzie Plastycznego „Święta Rodzina” i Rekreacji w Szemudzie GCKSiR w Szemudzie Rodzinny Turniej Tenisa Stołowego Gminne Centrum 20.12 11:00 Fundacja Leszka Mistrzostwa Kaszub w Tenisie Stołowym w Kielnie Kucharskiego Szemud

PRZYPOMINAMY! Wszystkie rozgrywki sportowe i turnieje w Polsce odbywają się bez udziału publiczności. Wstęp na obiekty sportowe w czasie zawodów mają tylko i wyłącznie startujący zawodnicy, sędziowie, trenerzy i obsługa techniczna.

Szanowni czytelnicy „Lesôka” Uprzejmie informujemy, że z uwagi na informacyjno-kulturalny charakter miesięcznika, nie publikujemy artykułów o treści zniesławiającej i obraźliwej. Informuje- my także, że odpowiedzialność za treść i styl drukowanych artykułów ponosi ich autor. Przypominamy jednocześnie, że ostatecznym terminem składania materiałów, które mają być publikowane na łamach gazety, jest 20 dzień każdego miesiąca (w grudniu do 13-go i lutym do 19-go). Materiały złożone po tym terminie nie będą drukowane. Prosimy o dostarczanie materiałów (artykuły i zdjęcia) w wersji elek- tronicznej, zdjęcia w jak najwyższej rozdzielczości i nie wstawiane do pliku tekstowego, lecz w osobnych plikach. Przesłanie zdjęć do publikacji jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na ich wykorzystanie. Wszystkie artykuły powinny być podpisane imieniem i nazwiskiem ich autora. Zastrzegamy sobie prawo skracania tekstów.

www.szemud.pl październik 2020 | Szemaudzczi Miesācznik Gminny | 39 Głębokie wyrazy współczucia dla Państwa Danuty i Mieczysława Kowalewskich Najszczersze wyrazy współczucia z powodu śmierci dla Państwa Stanisławy i Tadeusza Gruba z powodu śmierci MATKI I TEŚCIOWEJ TEŚCIOWEJ I MATKI składa Wójt Gminy Szemud składa Wójt Gminy Szemud wraz z pracownikami Urzędu Gminy Szemud wraz z pracownikami Urzędu Gminy Szemud

Wyrazy głębokiego współczucia Wyrazy głębokiego współczucia dla Angeliki Lange dla Rafała Gruba z powodu śmierci z powodu śmierci BABCI BABCI składa Wójt Gminy Szemud składa Wójt Gminy Szemud i pracownicy Urzędu Gminy Szemud i pracownicy Urzędu Gminy Szemud

Wyrazy głębokiego żalu i współczucia Najszczersze wyrazy współczucia i żalu dla Państwa Stefanii i Jana Kunikowskich dla Państwa Grażyny i Mirosława Grzenkowicz z powodu śmieci z powodu śmieci BRATA I SZWAGRA SYNA składa Wójt Gminy Szemud składa Wójt Gminy Szemud wraz z pracownikami Urzędu Gminy Szemud wraz z pracownikami Urzędu Gminy Szemud

Wyrazy głębokiego współczucia dla Honoraty Pesta Najszczersze wyrazy współczucia i żalu dla Państwa Mirosławy i Bogdana Hewelt z powodu śmieci z powodu śmierci TEŚCIA I OJCA BABCI składa składa Wójt Gminy Szemud Dyrektor Biblioteki Publicznej Gminy Szemud wraz z pracownikami Urzędu Gminy Szemud wraz z pracownikami

Wyrazy najgłębszego współczucia i słowa wsparcia w trudnych chwilach kierujemy Pani Sołtys Karczemek Teresie Dampc do Pani Wiesławy Pranczk z powodu śmierci szczere wyrazy współczucia z powodu śmierci MAMY MATKI Składają Dyrektor i pracownicy składa Sołtys Dobrzewina Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Szemudzie i mieszkańcy

Głębokie wyrazy współczucia Najszczersze wyrazy współczucia z powodu śmierci dla Janiny Styba z powodu śmierci MATKI I TEŚCIOWEJ MĘŻA na ręce Drehów Teresy i Mariana Dampc składaja czlonkowie Koła składają członkowie koła Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego Szemud ZKP Karczemki Dobrzewino. To jest miejsce na Twoją reklamę! POCZTA KOLECZKOWO ul. Partyzantów Kaszubskich 3 Telefon 696 627 597

Placówka czynna jest w godzinach: Poniedziałek: 10:00 – 20:00 Wtorek, Czwartek: 10:00 – 17:00 Środa, Piątek: 9:00 – 17:00 SERDECZNIE ZAPRASZAMY

Korepetycje JĘZYK NIEMIECKI Nauczycielka z wieloletnim doświadczeniem w nauczaniu udzieli korepetycje z języka niemieckiego KUPIĘ NIERUCHOMOŚĆ na każdym poziomie. POD STADNINĘ KONI RÓWNIEŻ Z DOJAZDEM DO UCZNIA! AGROTURYSTYKĘ Serdecznie zapraszam TEL. 534 273 137 Tel. 661 071 401 Liliaa sk WRAZ& Z RODZICAMI SERDECZNIE ZAPRASZAJĄ

Sz. P. Annę i WitoldaO Woźniak

29 SIERPNIA 2020 ROKU O GODZINIE 16.00

WYKONUJEMY: KOZEL - projekty architektoniczno-budowlane - adaptacje projektów typowych studio - przebudowy, rozbudowy, nadbudowy Pracownia Architektoniczna - świadectwa charakterystyki energetycznej - inwentaryzacje, aranżacje wnętrz

architekt MARTA KOZEL Zapewniamy kompleksową usługę wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę oraz wszelkich niezbędnych uzgodnień [email protected] 84-217 Donimierz, ul.Wiklinowa 1 tel.660 486 371

KRZYSZTOF USTARBOWSKI AGENT PZU

Szemud, ul. Wejherowska 35 Pon.–Pt. 8.30 – 14.30

Po godzinach zamknięcia kontakt telefoniczny Mateusz Jaskulke 516 807 812 [email protected]

WYKONUJEMY USŁUGI W ZAKRESIE: UKLADANEDREWNO.PL Drewno Drewno Zakład Usług - ŚCINKA DRZEW, WYCINKA KRZEWÓW, - ZRĄBKOWANIE I WYWÓZ GAŁĘZI, kominkowe: opałowe Leśnych Bogdan Heland - ZRYWKA I PODWÓZ DREWNA buk • dąb - TRANSPORT DO 4 TON ŻWIRU, brzoza • sosna PIASKU I CZARNOZIEMU Szemud, ul. Długa 4 • tel. 508 666 585 + 48 600 283 073 WYSTAWIAMY FAKTURY VAT TRANSPORT GRATIS!

Urząd Gminy Szemud

URZĄD GMINY SZEMUD Urząd jest czynny w godzinach: ul. Kartuska 13, 84-217 Szemud Poniedziałek – od godz. 7:30 do 17:00 tel. 58 676 44 23, fax. 58 676 44 26 Wtorek – od godz. 7:30 do 15:30 e-mail: [email protected], www.szemud.pl Środa – od godz. 7:30 do 15:30 Nr konta: BANK RUMIA SPÓŁDZIELCZY Czwartek – od godz. 7:30 do 15:30 70 8351 0003 0000 0228 2000 0010 Piątek – od godz. 7:30 do 14:00

STRUKTURA URZĘDU: STRUKTURA URZĘDU: Nazwa Pokój Nr telefonu Nazwa Pokój Nr telefonu Gospodarka odpadami 58 676 44 24 Kancelaria Urzędu nr 1 58 676 44 55 nr 15 i ochrona środowiska 58 676 44 34 Sekretariat Wójta nr 5 58 676 44 23 Gospodarka komunalna 58 676 44 50 nr 12 Sekretarz Gminy nr 10 58 676 44 48 Drogownictwo 58 676 44 58 Biuro obsługi Rady Gminy nr 10 58 676 44 48 Funkcjonowanie i sprawy 58 676 44 47 nr 19, 20 oświaty 58 676 44 51 Skarbnik nr 26 58 676 44 45 Kultura, zdrowie nr 19 58 676 44 47 Kasjer nr 14A 58 676 44 35 58 676 44 43 Ewidencja ludności nr 3 58 676 44 33 Księgowość budżetowa nr 14 58 676 44 44 Ewidencja działalności nr 4 58 676 44 33 58 676 44 25 gospodarczej Księgowość podatkowa nr 16 58 676 44 37 58 676 44 30 58 676 44 49 Urząd Stanu Cywilnego nr 3A 58 676 44 56 Księgowość oświatowa nr 24 58 676 44 46 Sprawy kadrowe, Geodezja i gospodarka 58 676 44 38 nr 23 58 676 44 27 nr 2 zaświadczenia o zatrudnieniu gruntami 58 676 44 41 Sprawy obronności 58 676 44 29 Planowanie przestrzenne nr 7 i funkcjonowanie jednostek nr 25 58 676 44 20 58 676 44 42 ochrony przeciwpożarowej Zamówienia publiczne 58 676 44 39 nr 8, 9 i inwestycje 58 676 44 28 Sprawy wyborów, referendów nr 21 58 676 44 32 i konsultacji lokalnych Fundusze pozabudżetowe nr 11 58 676 44 36 www.szemud.pl

KOMISARIAT POLICJI W SZEMUDZIE Komendant Komisariatu przyjmuje interesantów w sprawie ul. Wejherowska 29, 84-217 Szemud skarg w każdy czwartek w godzinach od 14:00 do 16:00 tel.: 47 74 29 874 e-mail: [email protected]

Dzielnicowi: 1. mł. asp. Karol Walkusz – 571 335 317 3. mł. asp. Michał Miotk – 571 335 318 Obejmuje teren: Koleczkowo, Kowalewo, Leśno, Kamień, Obejmuje teren: Bojano, Dobrzewino, Karczemki Kieleńska Huta, Rębiska, Warzno, Grabowiec, Kielno 4. st. sierż. Dawid Lejk – 571 335 320 2. mł. asp. Jarosław Flisikowski – 571 335 319 Obejmuje teren: Jeleńska Huta, Szemudzka Huta, Szemud, Obejmuje teren: Zęblewo, Będargowo, Kętrzyno, Kobylasz, Przetoczyno, Częstkowo, Donimierz, Łebno, Łebieńska Huta, Lewinko, Lewino, Linia, Miłoszewo, Niepoczołowice, Osiek, Głazica Pobłocie, Potęgowo, Smażyno, Strzepcz, Tłuczewo, Zakrzewo Komenda Powiatowa Policji w Wejherowie (powiat wejherowski) – tel. 47 74 29 722

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Szemudzie Gminne Przedsiębiorstwo Komunalne Szemud Spółka z o. o. ul. Obrońców Szemuda 2A, 84-217 Szemud ul. Szkolna 5, 84-217 Szemud

Kierownik GOPS – 58 676 51 50, Pomoc środowiskowa – 58 676 51 51 / 56 Profilaktyka i przeciwdziałanie uzależnieniom – 58 676 51 50 Biuro obsługi klienta – 58 676 10 86 Świadczenia rodzinne i wychowawcze (500+) – 58 676 51 52 / 57 Pogotowie wodno-kanalizacyjne – 601 341 464 Kancelaria – 58 676 51 54, Fax: 58 676 49 56 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected], www.gopsszemud.pl

ADRES REDAKCJI: URZĄD GMINY SZEMUD, 84-217 SZEMUD, ul. Kartuska 13, tel. 58 676 11 85, fax. 58 676 11 13 [email protected], www.szemud.pl REDAGUJE KOLEGIUM: Romuald Janca, Aleksandra Perz, Iwona Piastowska, Tomasz Stein, Eugeniusz Walkusz, Iwona Białas-Rychlak Nakład: 2000 egz. SKŁAD I DRUK: DRUKARNIA CARO, ul. Chełmońskiego 15, 84-230 Rumia, tel. 605 04 00 34, [email protected], facebook.com/drukarniacaro