A Mission to the Menominee: Alfred Cope's Green Bay Diary (Part III) Author(S): Alfred Cope Source: the Wisconsin Magazine of History, Vol

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Mission to the Menominee: Alfred Cope's Green Bay Diary (Part III) Author(S): Alfred Cope Source: the Wisconsin Magazine of History, Vol A Mission to the Menominee: Alfred Cope's Green Bay Diary (Part III) Author(s): Alfred Cope Source: The Wisconsin Magazine of History, Vol. 50, No. 2 (Winter, 1967), pp. 120-144 Published by: Wisconsin Historical Society Stable URL: http://www.jstor.org/stable/4634223 Accessed: 24/03/2009 12:15 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use. Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=whs. Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed page of such transmission. JSTOR is a not-for-profit organization founded in 1995 to build trusted digital archives for scholarship. We work with the scholarly community to preserve their work and the materials they rely upon, and to build a common research platform that promotes the discovery and use of these resources. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Wisconsin Historical Society is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Wisconsin Magazine of History. http://www.jstor.org A MISSIONTO THE MENOMINEE: Alfred Cope's Green Bay Diary (Part III) Synopsis In the last issue of the Magazine (Autumn, 1966), Cope described his and Wistar's in- tense relief at discovering, in their dealings ON October 18, 1848, at a council held at with the twenty-six chiefs summoned to Fort their Lake Poygan headquarters, the Howard to a list of those who were to Menominee reduced in im- compile Indians, numbers, share in the $40,000, that the white stereo- and in the face of increas- poverished, helpless types of the Indian character, with which they ing white encroachment, were intimidated in- had been bombarded since their arrival in to to the federal the last ceding government Green Bay, did not hold true. Instead of find- tribal lands owned them or other In- by any ing the Indians childlike, indolent, unreliable, dians in the formed state of Wisconsin. newly and to chronic drunkenness, the two In subject return they were allotted a tract of 600,000 were struck the chiefs' and less desirable acres in Minnesota-to which Quakers by dignity intelligence, and above all, their to themselves- by sobriety. they reluctantly agreed deport Even Chief Oshkosh, whose alcoholic exploits and $350,000. Of this sum, and at their own were legendary, behaved in an exemplary man- $40,000 was to be distributed request, among ner throughout the negotiations. persons of mixed Menominee blood as a token This portion of Cope's diary opens as of the tribe's gratitude for favors. past Thomas Wistar is preparing to leave via stage- President Zachary Taylor, himself a veteran coach and steamer for New York, there to of the Black Hawk War and well aware of the pick up the $40,000 in gold and to bring it trickeries practiced on the Indians, appoint- back to Fort Howard. Left alone, unencum- ed Thomas Wistar, a wealthy, philanthropic bered by his official duties, Cope was free to Quaker to oversee the payment. Fortunately record at leisure his perceptive, and frequent- for history, Wistar chose Alfred Cope, like- ly witty, observations concerning the Wiscon- wise wealthy, humanitarian, and a devout sin countryside, Green Bay's raucous bull- Quaker of considerable literary ability, to frogs and formidable mosquitoes, the dress accompany him as his assistant. It is from and daily habits of the Menominee, and his Cope's diary, kept while the two men were at vivid, firsthand impressions of an Oneida Fort Howard in the late spring and early sum- Fourth of July celebration culminating in a mer of 1849 supervising the payment, that spirited game of lacrosse. this and the two previous installments are drawn. W.C.H. 120 COPE: MENOMINEE DIARY THE Sub-Indian Agent William H. Bruce, presented to him, and he appeared to think it who was to hold council on the 21st of necessary to ask them whether any such claims Sixth month with the c h i e f s relative to should be recognized. Claims for cattle, hogs, traders' claims, in the afternoon of that day &c., alleged to have been killed by their young made his appearanceat the Fort, accompanied men had likewise been set up, upon which he by his secretary', two interpreters,and a num- wanted them to sit in judgment. ber of the people of the town. He invited Oshkosh bluntly replied that they knew of Thomas Wistar to attend, but he declined on no cattle killed by their young men, but they being informed that they were not yet going had lost nearly all their own and had sent in into an examination of claims or an apportion- no claim for them. This money, they thought ment of the $30,0002-the only points to which was for traders. he had been to attention. requested give Then the agent wanted them to tell him, The then with his agent proceeded company as Government had not appropriated enough to the council and the Friends chamber, hoped to cover all their debts, how they meant to they would hear no more of the matter. But settle. The chiefs answered that there were before a came to their long messenger lodgings some traders entitled to particular favour, on from the council with an from urgent request account of their liberality and benevolence the Indians that he would come in. This was to them on certain occasions. irresistible. It was afterwards stated that the To this the he did not think chiefs had refused to enter agent objected: preemptorily upon that was the which claims the business without the of the Com- principle upon presence to be he the debts missioner. As the Friends were ought adjusted: thought inseparable should be rata: he wanted them to on these one was sent paid pro occasions, though only consider this. He then entered into a both went. regular for, the of his On the of the council the disquisition upon meaning Latin, opening agent which the Indians were as much edified made a discourse. The by long chiefs, deviating as one After a defi- from the had heretofore ob- might expect. labyrinthine courtesy they nition, to thread the mazes of which, must served, several times interrupted him with ob- have sorely perplexed the simple-minded bar- jections which he endeavoured to remove as barians, if indeed the interpreter had skill he went along. The traders' claims, as it ap- enough to lead them into it at all, the abstruse peared from his remarks, had been satisfied point was left about where it was found. They some years ago under the provisions of a however could understandwhat was meant by treaty made in 1836, up to that date. This giving each man a share in proportion to his council was held under the treaty of October, claim and agreed to it after a little explanation 1848. Yet some claims prior to the former by the interpreter. and subsequent to the latter date had been The agent then went on to tell the Menomi- nees a piece of news: the President had di- rected that this should be at the 1 money paid Bruce's secretary was Edward Outhwaite, de- council held for the of the scribed as "a young Englishman . educated in apportionment Paris, and p o s s e s s e d of a most extraordinary $40,000 and had given the Commissioner mind. His French was notably elegant." See $2,000, to bear the of it. Elizabeth Therese Baird, "Reminiscences of Life in expense Territorial Wisconsin," in State Historical Society This was about as new to the Commissioner of Wisconsin Collections (Madison, 1900), XV:225. as to the Indians. He added that the in the Account Book $30,000 Outhwaite is also mentioned had he kept by Alfred Cope, the original of which is in the not arrived, yet understood this Com- Quaker Collection, Haverford College. missioner was going away the next day. An- 2 In addition to $40,000 to be distributed among other council would, have to be the mixed-blood Menominee, the treaty of 1848 set therefore, aside another $30,000 to enable the tribe to settle its called, and he had no means of meeting the financial affairs before removal to Minnesota. This expense unless he should advance money of was understood to include claims against the tribe his which he would do if would made by traders, which Wistar describes as amount- own, they ing to $140,000. Wistar to Abram Taylor, June 19, repay him hereafter. Collec- 1849, in the Thomas Wistar Papers, Quaker This was a nice proposition. The Govern- tion, Haverford College. The letter was written from Green Bay. ment had frightened the Indians into selling 121 WISCONSIN MAGAZINE OF HISTORY WINTER, 1967 ALTHOUGH THE AGENT had left no 1N problem for the chiefs to solve they had one of their own, of deep interest to them- in their , selves, which they had been pondering ill(II% hearts ever since the Friends had been with them, but had as yet found no opportunity to unravel.
Recommended publications
  • Afraid of Bear to Zuni: Surnames in English of Native American Origin Found Within
    RAYNOR MEMORIAL LIBRARIES Indian origin names, were eventually shortened to one-word names, making a few indistinguishable from names of non-Indian origin. Name Categories: Personal and family names of Indian origin contrast markedly with names of non-Indian Afraid of Bear to Zuni: Surnames in origin. English of Native American Origin 1. Personal and family names from found within Marquette University Christian saints (e.g. Juan, Johnson): Archival Collections natives- rare; non-natives- common 2. Family names from jobs (e.g. Oftentimes names of Native Miller): natives- rare; non-natives- American origin are based on objects common with descriptive adjectives. The 3. Family names from places (e.g. following list, which is not Rivera): natives- rare; non-native- comprehensive, comprises common approximately 1,000 name variations in 4. Personal and family names from English found within the Marquette achievements, attributes, or incidents University archival collections. The relating to the person or an ancestor names originate from over 50 tribes (e.g. Shot with two arrows): natives- based in 15 states and Canada. Tribal yes; non-natives- yes affiliations and place of residence are 5. Personal and family names from noted. their clan or totem (e.g. White bear): natives- yes; non-natives- no History: In ancient times it was 6. Personal or family names from customary for children to be named at dreams and visions of the person or birth with a name relating to an animal an ancestor (e.g. Black elk): natives- or physical phenominon. Later males in yes; non-natives- no particular received names noting personal achievements, special Tribes/ Ethnic Groups: Names encounters, inspirations from dreams, or are expressed according to the following physical handicaps.
    [Show full text]
  • The Reporter
    The Reporter Volume 16 Issue 4 The Newsletter of the Waupaca Historical Society Fall 2012 WHS Board of Directors: Dennis Lear, President; Mike Kirk, Vice President; Betty Stewart, Secretary; Bob Kessler, Treasurer, Jerry Salan, Tracy Behrendt, Gerald Chappell, Glenda Rhodes, Deb Fenske, David Trombla, Joyce Woldt, Don Writt, and Marge Writt WHS Director: Julie Hintz Hutchinson House Museum Curator: Barbara Fay Wiese The Book Festival at the Holly Center - A Special Day Sponsored by the Waupaca Historical Society for participation in the 2012 Waupaca Book Festival, architectural historian Wendell Nelson arrived at the Waupaca Holly History and Genealogical Center around ten o’clock Saturday October 13, 2012, and set up for his PowerPoint presentation on classic area house styles in the downstairs Cynthia Holly Room. As members of the Waupaca Historical Society have long appreciated, the Cynthia Holly Room is a fine place for a speaker to present as it seats about 50 people, has comfortable chairs in a theater arrangement (or if desired a table arrangement), and is not so large as to need a microphone. Following an introduction by Jerry Chappell, Nelson’s presentation readily captured the attention and advanced the knowledge of over 30 Book Festival attendees who were able to closely study his slides on ten styles of house architecture. Wendell showed about three examples of each style as he pointed out critical identifying and differentiating features of homes, including Italianate, Greek Revival, Victorian Eclectic, Gambrel-roofed, Tower, Square, Cement Block, and Stucco architecture. Afterward, a number of copies of Wendell’s classic 1983 book Houses That Grew were sold.
    [Show full text]
  • American-Indian-Place-Names-In
    Classroom Activity—American Indians of Wisconsin Indian Place Names in Waukesha County Objective: Students will learn the prevalence of American Indian place names in Waukesha County and the meanings they carry. Students will use mapping skills in their identification of these places. Materials: • American Indian Place Names in Waukesha County sheet • Map of Waukesha County ONLINE UW-Libraries • Writing utensil Backstory: Many American Indian place names can be found in Waukesha County. Many of the communities and places within Waukesha County were established along or over the ancient trails and former villages of American Indian tribes. These place names throughout the county reflect this American Indian past. Activity • Pass out the American Indian Place Names in Waukesha County & Map of Waukesha County sheets and review the materials together. Have them guess if their town is derived from an American Indian name. • Have the students work on the Map of Waukesha County worksheet individually or in groups. • Discuss the answers together American Indian Place Names – Waukesha County TEACHER GUIDE Native Name Place Name & Meaning Location Potawatomi word meaning “fox.” Wauk-tsha was the Wauk-tsha name of the leader of the village, called Tchee-gas-cou-tak meaning “burnt” or “fire land.” Derived from the Ojibwe word meaning “Wild Rice Menomonee People”. Origins in the Potawatomi work maw-kwa and the Mawkwa or Ojibwe word makwanagoing. Both words mean “bear” Makwanagoing or “place of bears.” Derived from the Potawatomi word for the area,
    [Show full text]
  • Cd109 IL16.Pdf
    Livingston Fort MUKWONAGO Big NORTH Atkinson COLD SPRING Palmyra Bend LANCASTER LIBERTY CLIFTON IOWA Eagle JEFFERSON Mukwonago Muskego LINDEN Lake Koshkonong WAUKESHA PALMYRA VERNON Mineral Point MOSCOW EAGLE MIFFLIN KOSHKONONG Eagle Spring Lake Lancaster WALDWICK Brooklyn Rewey Edgerton Whitewater Lake Beulah MINERAL POINT Tichigan Lake Wind NEW GLARUS Potter Wind Lake Lake Lake ELLENBORO LIMA 109th Congress of the United States Waterford YORK New Glarus EXETER BROOKLYN LA GRANGE North SOUTH MILTON LANCASTER Blanchardville UNION PORTER LIMA TROY FULTON NORWAY BLANCHARD WHITEWATER East Evansville Troy WATERFORD Milton BELMONT Green Lake EAST TROY FAYETTE Water- WILLOW SPRINGS Whitewater Lake ford KENDALL Monticello North Lake LAFAYETTE ROCHESTER Platteville Belmont POTOSI HARRISON Rochester RICHMOND RACINE DOVER GRANT JOHNSTOWN SUGAR CREEK SPRING PRAIRIE LAMONT Tennyson Eagle PLATTEVILLE MOUNT Albany WALWORTH Browns Lake Argyle CENTER Lake ELK GROVE ARGYLE ADAMS WASHINGTON PLEASANT ALBANY JANESVILLE HARMONY Potosi Darlington MAGNOLIA Footville Elkhorn Burlington PARIS SEYMOUR DELAVAN W DARLINGTON Janesville GENEVA I SMELSER MONROE SPRING VALLEY S WIOTA JORDAN SYLVESTER DECATUR BURLINGTON C PLYMOUTH DARIEN Delavan LYONS BRIGHTON IOWA O LA PRAIRIE Dickeyville Brodhead Orfordville ROCK BRADFORD Delavan N Lake F Delavan Como o S Cuba Bohners Lake x Darien Lake R I City i Monroe v e N BENTON r LAFAYETTE Lake Como SHULLSBURG Browntown WHEATLAND Gratiot Benton Shullsburg Williams PERU JAMESTOWN Bay Lake GREEN Geneva Lake GRATIOT South Wayne
    [Show full text]
  • Middle School Curriculum November, 2017
    “People of the Waters” Exhibit Oshkosh Public Museum Oshkosh, Wisconsin Middle School Curriculum November, 2017 1331 Algoma Blvd, Oshkosh, WI 54901 920.236.5799 • oshkoshmuseum.org Lesson Plan for People of the Waters Exhibit: Journey through Time Interactive Glacial Map Lesson Name: Google Earth and Glacial Features Grade: Middle School Subject Area(s): English Language Arts, Science, Social Studies Objectives: The purpose of this activity is to understand how glaciers cause land formations using the Interactive Glacial Map in the People of the Waters exhibition. Students will be able to explain land features found in Wisconsin and how they were caused by the Laurentide Ice Sheet. Standards Addressed: Science Science Connections: A.8.5 Science Inquiry: C.8.1, C.8.6 Physical Science: D.8.5, D.8.6, Earth and Space Science: E.8.1, E.8.2, E.8.3, E.8.5 Social Studies Geography: A.8.1, A.8.4, A.8.6 English Language Arts Reading: ELA.R1, ELA.R10, ELA.R9 Writing: ELA.W4, ELA.W6, ELA.W7, ELA.W8 Science and Technical Subjects: SCI.ELA.R1, SCI.ELA.R9 Social Studies: SS.ELA.W4 Materials: ● Computers Lab - all computers will need access to Google Earth and access to a search engine for additional research ● Projector connected to one computer, so students can follow teacher when using Google Earth for the first time ● Microsoft Office Activity: Before Coming to the Museum: Glaciers are formed when snow falls year round, when top snow compresses to thin ice below, when snow compresses to ice under pressure, and gravity.
    [Show full text]
  • PUB DATE 96 NOTE 507P.; Photographs Will Not Reproduce Adequately
    DOCUMENT RESUME ED 393 626 RC 020 510 TITLE Wisconsin Indian Treaties and Tribal Sovereignty. Classroom Activities. INSTITUTION Wisconsin State Dept. of Public Instruction, Madison. REPORT NO Bulletin No. 96156; ISBN-1-57337-024-X PUB DATE 96 NOTE 507p.; Photographs will not reproduce adequately. Prepared by the University of Wisconsin-Eau Claire, Wisconsin Indian History, Culture and Tribal Sovereignty Project. AVAILABLE FROMPublication Sales, Wisconsin Department of Public Instruction, Drawer 179, Milwaukee, WI 53293-0179. PUB TYPE Guides Classroom Use Teaching Guides (For Teacher) (052) EDRS PRICE MF02/PC21 Plus Postage. DESCRIPTORS Acculturation; American Indian Culture; *American Indian History; American Indians; Elementary Secondary Education; *Federal Indian Relationship; Instructional Materials; Learning Activities; Primary Sources; Resource Materials; *Social Studies; *Treaties; Tribal Government; *Tribal Sovereignty; Tribes; *Units of Study IDENTIFIERS *Wisconsin ABSTRACT This guide contains information and learning activities for teaching elementary and secondary school students about federal-Indian relations, treaty rights, and tribal sovereignty in Wisconsin. The guide was developed to meet provisions of the 1989 Wisconsin Act 31 that required social studies curriculum to include instruction on treaty rights and tribal sovereignty. The first three sections are self-contained teaching sections for elementary, middle, and higil school students that begin with a brief overview of Wisconsin Indian cultures, political structures, and relationships to the environment. Each section includes nine learning activities that address the nature of the federal-Indian relationship up to the end of the treaty-making era, examine reservations established for Wisconsin Indians and the status of nonreservation Indians, consider the relationship of acculturation to treaty rights, and explore the reaffirmation of treaty rights and the status of Wisconsin Indian peoples today.
    [Show full text]
  • Woodland Ways Folk Arts Apprenticeships Among Wisconsin Indians 1983–1993
    WOODLAND WAYS FOLK ARTS APPRENTICESHIPS AMONG WISCONSIN INDIANS 1983–1993 Janet C. Gilmore & Richard March this manuscript is being mounted online in accordance with the fair use provisions of United States Copyright Act of 1976 (Title 17 of the United States Code). Section 107 of the Copyright Act expressly permits the fair use of copyrighted materials for teaching, scholarship, and research. DEDICATION To all of the Woodland Indian people whose masterful skills and insightful vision created the beautiful expressive works discussed herein. Thank you for your willingness to share your work and its meaning, your fervor to perpetuate the traditions, and your patience to acquaint me, an ignorant outsider, with your perspectives and ways. The Woodland ways embody an approach to art from which all artists can benefit and a spirit everyone needs to understand. — Rick March CONTENTS FOLK ARTS APPRENTICESHIPS Introduction 3 The Focus on Traditional Wisconsin Indian Arts 5 Outreach among the Indian Peoples 11 WISCONSIN’S WOODLAND INDIAN ARTISTS Wisconsin’s Indians 15 Ho-Chunks 19 Menominees 23 Ojibwas 27 Potawatomis 31 Oneidas 33 Stockbridge-Munsees 37 SELECTED BIBLIOGRAPHY 39 FOLK ARTS APPRENTICESHIPS INTRODUCTION n 1983, when I assumed the new position of the cultural groups involved. Cultural conservation Wisconsin’s Traditional and Ethnic Arts Coordinator, goes beyond the standard documentary techniques II learned of a pilot project sponsored by the Folk of interviewing tradition bearers, recording their Arts division of the National Endowment for the Arts expressions, and contributing the resulting reports, to create ten state-based apprenticeship programs. photographs, audiotapes, and sometimes traditionally- The apprenticeship idea fit my mission: to enhance made objects to archives and museums for study and appreciation for Wisconsin’s traditional and ethnic arts preservation.
    [Show full text]
  • NEU Master Spreadsheet.Xlsx
    Final NEU List Deadline of 9/30 has now passed State of Illinois Non‐Entitlement Units (NEUs) Receiving Payments from ARPA's Coronavirus Local Fiscal Recovery (“CLFR”) Fund NEU Recipient Population For Total First Tranche Second Tranche Non‐Entitlement Unit (NEU) County Number Allocation Allocation Allocation Allocation Claim Status Abingdon city IL2721 Knox 3,051 $414,765.78 $207,382.89 $207,382.89 Allocation claimed, portal complete Addieville village IL7414 Washington 238 $32,354.72 $16,177.36 $16,177.36 Allocation claimed, portal complete Addison village IL3876 Dupage 36,482 $4,959,516.65 $2,479,758.32 $2,479,758.33 Allocation claimed, portal complete Adeline village IL4885 Ogle 80 $10,875.54 $5,437.77 $5,437.77 Community non‐responsive, funds will be reallocated Albany village IL3258 Whiteside 863 $117,319.85 $58,659.93 $58,659.92 Allocation claimed, portal complete Albers village IL1924 Clinton 1,135 $154,296.68 $77,148.34 $77,148.34 Allocation claimed, portal complete Albion city IL8746 Edwards 1,899 $258,158.05 $129,079.03 $129,079.02 Allocation claimed, portal complete Aledo city IL7753 Mercer 3,432 $466,560.53 $233,280.26 $233,280.27 Allocation claimed, portal complete Alexis village IL2404 Warren 777 $105,628.65 $52,814.33 $52,814.32 Allocation claimed, portal complete Algonquin village IL4471 McHenry 30,897 $4,200,268.24 $2,100,134.12 $2,100,134.12 Allocation claimed, portal complete Alhambra village IL2750 Madison 650 $88,363.74 $44,181.87 $44,181.87 Allocation claimed, portal complete Allendale village IL3056 Wabash 477 $64,845.39 $32,422.69 $32,422.70 Allocation claimed, portal complete Allenville village IL5053 Moultrie 141 $19,168.13 $9,584.07 $9,584.06 Allocation claimed, portal complete Allerton village IL5230 Vermilion 266 $36,161.16 $18,080.58 $18,080.58 Allocation claimed, portal complete Alma village IL4214 Marion 303 $41,191.10 $20,595.55 $20,595.55 Allocation claimed, portal complete Alorton village see Cahokia Heights n/a St.
    [Show full text]
  • Surnames in Bureau of Catholic Indian
    RAYNOR MEMORIAL LIBRARIES Montana (MT): Boxes 13-19 (4,928 entries from 11 of 11 schools) New Mexico (NM): Boxes 19-22 (1,603 entries from 6 of 8 schools) North Dakota (ND): Boxes 22-23 (521 entries from 4 of 4 schools) Oklahoma (OK): Boxes 23-26 (3,061 entries from 19 of 20 schools) Oregon (OR): Box 26 (90 entries from 2 of - schools) South Dakota (SD): Boxes 26-29 (2,917 entries from Bureau of Catholic Indian Missions Records 4 of 4 schools) Series 2-1 School Records Washington (WA): Boxes 30-31 (1,251 entries from 5 of - schools) SURNAME MASTER INDEX Wisconsin (WI): Boxes 31-37 (2,365 entries from 8 Over 25,000 surname entries from the BCIM series 2-1 school of 8 schools) attendance records in 15 states, 1890s-1970s Wyoming (WY): Boxes 37-38 (361 entries from 1 of Last updated April 1, 2015 1 school) INTRODUCTION|A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M|N|O|P|Q|R|S|T|U| Tribes/ Ethnic Groups V|W|X|Y|Z Library of Congress subject headings supplemented by terms from Ethnologue (an online global language database) plus “Unidentified” and “Non-Native.” INTRODUCTION This alphabetized list of surnames includes all Achomawi (5 entries); used for = Pitt River; related spelling vartiations, the tribes/ethnicities noted, the states broad term also used = California where the schools were located, and box numbers of the Acoma (16 entries); related broad term also used = original records. Each entry provides a distinct surname Pueblo variation with one associated tribe/ethnicity, state, and box Apache (464 entries) number, which is repeated as needed for surname Arapaho (281 entries); used for = Arapahoe combinations with multiple spelling variations, ethnic Arikara (18 entries) associations and/or box numbers.
    [Show full text]
  • The Twenty-Nine Enclitics of Meskwaki
    The Twenty-Nine Enclitics of Meskwaki IVES GODDARD Smithsonian Institution INTRODUCTION Enclitics in Algonquian languages have received some attention (e.g., Bloom¿eld 1957:7, 131–132; Bloom¿eld 1962:459–462; Jolley 1984; Valentine 2001:72–73, 150–152; Goddard 2008:262–270; Quinn 2010; LeSourd 2011), but they are often classed with other particles and not explicitly labeled (Szabó 1981).1 Meskwaki enclitics will be of interest because they are clearly identi¿able as a formal class, and because it appears likely that Meskwaki has by far the largest repertoire of any language in the family. The present paper is perforce only a preliminary survey of the Meskwaki enclitics and their many interesting features. After the summary introduction there is a complete inventory followed by sections on idiomatic enclitic combinations, other idioms that include enclitics, multiple enclitics, and cognates and etymologies.2 The Meskwaki enclitics are particles (uninÀected words) of no more than three syllables that always attach to a preceding word (the host); in phonemic transcription they are separated from the host by a double hyphen (or equals sign: =) and this is also used to mark an enclitic when it is cited as a word. The questions of de¿nition and identi¿cation that dominate the recent general literature on enclitics thankfully do not arise. Meskwaki enclitics are 1. Of course, the terms enclitic and clitic have also sometimes been applied to af¿xes that are not enclitics, as in Szabó (1981). 2. The entries for the enclitics and other topical entries are numbered in parentheses and cross-referred to by non-italic numbers in parentheses (even within parentheses).
    [Show full text]
  • United States Department of the Interior OFFICE of T H E SECRETARY Washington, DC 20240
    United States Department of the Interior OFFICE OF T H E SECRETARY Washington, DC 20240 JAN 0 9 2015 The Honorable Harold Frank Chairman, Forest County Potawatorni Community P.O. Box 340 Crandon, Wisconsin 54520 Dear Chairman Frank: On November 26, 2014, the Department of the Interior (Interior) received the November 2014 Amendment to the Forest County Potawatomi Community of Wisconsin (Potawatomi) and the State of Wisconsin (State) Class Ill Gaming Compact (Compact). The 2014 Amendment was selected by an arbitration tribunal convened by the State and the Potawatomi pursuant to the Potawatomi's existing Compact, as amended, and submitted to the Department by the Potawatomi for approval under the Indian Gaming Regulatory Act (1GRA).1 SUMMARY OF DECISION ln 1990, the Potawatomi became the first tribe in history to use the provision in lORA that allows a tribe to develop an off-reservation casino with the concurrence of the Governor of a state. The Potawatomi reached a gaming compact with the state that allowed them to develop what has been a very successful gaming operation, an operation that has provided tremendous financial support to the Potawatomi Tribe and each of its 1400 members. As explained in greater detail below, the Potawatomi gaming compact with Wisconsin was amended several times over the years, sometimes with Interior's explicit approval and sometimes without. In two of these amendments, the Potawatomi sought to protect themselves from the risk that another tribe would fo llow the same path as the Potawatomi and develop an off-reservation casino within the same general area. The Potawatomi have, so far, been successful in preventing any other tribe from encroaching in this market.
    [Show full text]
  • Chief Oshkosh Statue History Update Sought
    *****************ECRWSS**** PRST STD U.S. POSTAGE POSTAL CUSTOMER PAID SHAWANO, WI PERMIT NO. 135 MAY 5, 2021 x OSHKOSHHERALD.COM VOLUME 4, ISSUE 18 Delta8 With New school Officer Place Checkout Episode 16 board set www.breakwaterwi.org help is one call with duties or text away! Assignments made, search call 2-1-1 or text your zip for superintendent outlined code to 898211 By Kaitlyn Scoville Oshkosh Herald The Oshkosh Area School District INSIDE school board got right to work after two meetings last week, determining new roles and receiving key updates on the search for a new superintendent and progress in implementing its referendum-backed building projects. Top posts were determined at a special meeting last Monday, with members vot- ing 5-2 in favor of new board president Bob Poeschl, beating out newcomer Beth Wyman. Former president Barb Herzog was nar- rowly chosen over Wyman for the vice presidency, splitting the vote 4-3. Photos by Michael Cooney Back on tap Board member Liz Szilagyi unanimous- ly became board treasurer and Wyman Oblio’s regroups Zoo birds secured her position as board clerk over to continue tradition The Menominee Park Zoo Stephanie Carlin by a 5-2 vote. welcomed visitors at last Building projects Page 6 weekend’s opening of the At their regularly scheduled meeting last season. New and ongoing Wednesday, the board was updated on the By design exhibits had a special focus 2021 summer safety and security reports on birds Saturday with regarding November’s passed referendum 2 Blondes owners Oshkosh Bird Fest returning to fund and renovate several schools for se- mark retail journey to the park.
    [Show full text]