N°15 | SEPTEMBRE 2017

Le journal de la Communauté d’agglomération Béziers Méditerranée

Un resto U flambant neuf PAGES 6-7 ENTRÉE MEET PRO : UNE OUEST : INNOVATION ÇA SE PRÉCISE BITERROISE !

PAGE 25 PAGE 4 2 ON PARLE DE VOUS LE ZAP DE L’AGGLO 3 34 emplois Et si vous travailliez C'EST HISTORIQUE Prévenir la délinquance d’insertion dans les Alpes LYRISME ET BÉZIERS par le vivre ensemble L'Agglo vous propose de sur le chantier découvrir l'incroyable Zoom sur le Centre de loisirs jeunes de la Police Grâce à la clause sociale insérée dans les cet hiver ? aventure lyrique de Béziers entre récital, nationale de Béziers qui propose des activités péda- marchés de travaux de Fonseranes, 34 Avec "Pic Emploi", l'équipe de la Mission conférence, exposition, gogiques aux ados « fragiles » pendant les vacances. personnes ont pu retrouver le chemin de Locale d'Insertion du biterrois propose aux spectacle, projection, l'emploi, représentant 45 contrats de tra- jeunes de 18 à 25 ans de vivre une expérience concert du 16 septembre vail. Cette expérience valorisante sera un professionnelle hors de chez eux. Le 5 octobre au 19 novembre à la MAM et été, les 9-17 atout pour ces jeunes jusque là manquant prochain, une trentaine de candidats seront à Béziers. Un travail invi- ans du Centre de formation. La qualité de leur travail a sélectionnés afin de se rendre au forum de de loisirs permis de réaliser près du double d'heures la saisonnalité d'Albertville en Savoie, pour sible qui porte C'EST IMPÉRATIF ses fruits jeunes (CLJ) prévues dans ce cadre particulier. Déci- trouver un emploi saisonnier d'hiver d'une de la Police dément, Fonseranes est une réussite sur durée de 5 à 6 mois. Pour candidater, contac- VACCINATION nationale de Béziers n’ont tous les plans ! ter Christel Landrit au 04 67 35 19 21. POUR TOUS Voilà la page estivale C qui se tourne et en regar- pas vraiment eu le temps Le Collectif Grippe dant dans le rétroviseur, de s’ennuyer ! La structure du Biterrois a lancé nous pouvons d’ores a offert aux ados de toute une initiative originale : le Grippo tour. et déjà dire que notre l’Agglo la possibilité de Lisez ! beau territoire, par son L'objectif ? Augmenter s’adonner à des activités qui dynamisme touristique, Le domaine départemental de Bayssan accueillera la 10e édition des Chapiteaux du le taux de vaccination retrouve progressivement sortent de l’ordinaire : kayak, u Une journée de détente à la plage, cet été, Livre du 21 au 24 septembre prochains. Dans le parc et sous les chapiteaux, plus de 30 des personnels de santé et des employés sa place de leader. paddle, tir à l’arc à Sérignan, pour les jeunes du CLJ. éditeurs, libraires et bouquinistes, autant d’auteurs seront présents avec leurs œuvres. De la réouverture des baignade dans les gorges du communaux. L'opération Entre autres personnalités, seront présents le journaliste et essayiste Raphaël Glucks- menée avec les acteurs Neuf écluses en passant massif du Caroux, naviga- de ses influences pendant et pratiquer l’équitation par les soirées divines, mann, les philosophes Frédéric Worms et Alain Badiou et la romancière Fatou Diome. de santé locaux se la Feria ou encore les tion à la Salvetat… Objectif : les vacances, poursuit l’après-midi », développe Expos, ateliers Pop Up (animés par l’artiste UG), conférences et dédicaces viendront déroulera en octobre animations dans les « faire de la prévention de la le président. Nous orga- C. Deffontaine. Ou encore ponctuer les 4 jours du festival. Manifestation en entrée libre et animations gratuites. et novembre. villages, chacun d’entre délinquance via un travail nisons des mini-camps ; nettoyer les berges du canal nous a pu savourer pédagogique de fond auprès des séjours d’une semaine du Midi puis faire une les richesses infinies du des jeunes les plus fragiles, dans la région. Sur place, balade en canoë. À chaque Biterrois, dans un esprit BRAVO festif et familial. L'Agglo isolés ou en perte de repères, ils se responsabilisent, font long séjour, un formateur a investi tous les moyens explique Christophe Def- leurs courses, la vaisselle, anti-drogue les sensibilise CHAMPIONNE et déployé toute son éner- fontaine, président du CLJ. etc. Nous établissons des également aux pratiques La Biterroise Océane gie pour faire fonctionner Nous ne sommes pas dans règles au bénéfice de tous, addictives. « Nos actions Cassignol vient d’être nos services, que ce soit la répression, d’ailleurs, les dans un esprit familial ». sont toutes orientées vers au niveau des transports, sacrée championne fonctionnaires du commis- Les sortir de leur quartier, la création du lien social, de l’Office de tourisme, du monde à Budapest sariat qui les encadrent ne et leur donner le goût de la mixité, l’échange, le res- de la mise en valeur (Hongrie) en décrochant des sites, de la collecte sont pas en uniforme mais la fierté du travail accom- pect de l’autre, ou encore l’or dans l’épreuve des des déchets, etc. en tenue floquée CLJ ». Le pli aussi, lors des chantiers la citoyenneté, conclut C. Ce travail de fourmi, CLJ de Béziers a vu le jour jeunes ou éco-citoyens. « Le Deffontaine. Et les jeunes 5km par équipe en eau à la fois discret et efficace, libre. Un grand bravo ! nous allons le poursuivre, en 2013 « afin de sortir les matin, ils peuvent construire reviennent chaque année au encore et encore. Et conti- jeunes de leur quartier et un box pour les chevaux CLJ. » Pari gagné… nuer de montrer notre attachement et notre fierté de vivre ici ! Belle rentrée à tous. Frédéric Lacas, À la carte. L’été, le CLJ Ensemble. Le 20 février, l’Ag- Président de l'Agglo CLJ : 04 67 495 495 propose trois semaines glo, la Préfecture et le CLJ http://cljbeziers.esy.es d’accueil à la journée de 9h ont signé une convention de à 18h30 et 4 semaines de partenariat. « Ce type d’action mini-camps. Les jeunes sont est significatif de ce qui doit Directeur de la publication : Frédéric Lacas Directeur de la rédaction : Matthieu Reynier encadrés par des fonction- être fait pour que le lien social Rédaction et maquette : Direction de la communication de l'Agglomération Béziers Méditerranée naires de police dotés d’un se développe au mieux », dixit Photographes : Phototendance - Daniel Mielniczek Direction de la communication - DR diplôme d’animateur. le sous-préfet de Béziers, Impression : Combes & Hund Imprimé à 59 000 exemplaires Christian Pouget. Communauté d’agglomération Béziers Méditerranée 39, boulevard de Verdun - 34536 Béziers Cedex 04 67 01 68 68 - [email protected] © Julien Bigorne © Julien 4 MADE IN AQUI L’ACTU DE L’AGGLO 5 Coup de cœur Cédant cherche Entrée ouest : ça se précise Du quartier du Faubourg au centre-ville, l’Agglo investit Sport élite : fiers repreneur idéal… de nos clubs ! pour Béziers, ses habitants et ses commerçants.

Comme chaque année, Inspiré des sites de rencontres, MeetPRO 'était un passages et notamment ceux l’Agglo ne va pas fail- lir son soutien à l’ASBH est une innovation d'ici pour les entreprises. engagement, des touristes sont nombreux, qui a fait sa rentrée le Permettre au boulanger qui professionnels qui cèdent leur ciation. « C’est un outil de l 'Agglo le peu vont jusqu'au centre- 18 août avec le moral - ville dont la cathédrale est part à la retraite et à un repre- entreprise et ceux qui veulent développement économique tient : l'en gonflé à bloc. Le club de trée Ouest la figure de proue. Ce centre, neur de se « trouver », c’est le en reprendre une ou créer leur du territoire et de préserva- rugby qui porte haut nos qui passe par à l'écart des axes de circu- valeurs et notre terri- job de MeetPRO, un nouveau propre boîte. « Le concept est tion des savoir-faire locaux. le centre-ville, le Faubourg, lation, souffre terriblement toire part à la conquête site web de rencontres entre- totalement innovant, explique Mais notre vocation est natio- C du label Elite et nous en provenance du manque de serons à ses côtés pour preneuriales. La start-up héber- Patrick Janot, instigateur biter- nale. Toutes ces entreprises de Narbonne, LE MAÎTRE MOT fréquentation. qu’il le décroche. L’écran gée à la pépinière de l’Agglo rois de ce projet, opticien pen- qui, lorsqu’elles ferment faute va être réamé- Le programme géant déjà installé et propose de faire matcher les dant 20 ans avant d’opérer un de repreneurs, disparaissent nagée. Les flux DE L’AGGLO : « Entrée Ouest » l’arbitrage vidéo en sont besoins des virage. Contrairement aux en silence, sont concernées », la preuve, et ce n’est soutenus de L’ACTION d e l 'A g g l o qu’un début. Mais pas sites classiques, nous précisent P. Janot , N. Martin véhicules tra- consiste donc de jaloux ! Entre l’Agglo rapprochons direc- et J.Fantoni, co-fondateurs versent difficilement le quar- à relier deux secteurs de la et le monde sportif, tement l’offre et la biterrois et montpellierains. tier du Faubourg et si les ville : Faubourg et centre- c’est une longue his- demande. » Libre L’équipe, qui accueille égale- ville. L’objectif est triple : u Relier le centre ancien : une nécessité pour les commerçants toire. C’est pourquoi elle continuera de sup- aux annonceurs ment des étudiants en appren- fluidifier la circulation, porter et d’investir ensuite de se tissage, prévoit d’embaucher. réaménager le faubourg et et modes de liaison seront d’envoi de la réhabilitation pour ses autres contacter et Encore une nouvelle preuve EN CHIFFRES capter les clientèles touris- repensés. Plusieurs options du quai port notre dame clubs comme l’ASB d’engager que dans le Biterrois, on a de la tiques. Des 9 écluses à la sont à l'étude l'idée étant pour en faire un lieu de vie, et les Béziers Angels. cathédrale en passant par d'être innovant mais sur- de culture et de loisirs. Ici, nous sommes une négo- ressource ! www.meetpro.fr fiers de nos clubs, 62 446 le pont canal et le quartier tout efficace. Le programme alors en route vers visiteurs c’est Saint Jacques, axes routiers donnera également le coup la victoire ! u Un projet innovant porté par la fréquentation les Biterrois P. Janot et N. Martin du site des 9 écluses de Fonseranes, un mois après LA BONNE IDÉE Demandez la carte ambassadeur sa réouverture. Bernard Auriol : « Favoriser Avantage et réductions pour les possesseurs de la carte. l’économie du territoire ! » 10,3 % c’est l’augmentation du ous habitez l'Agglo et restaurants...). Pour obtenir Pourquoi investir Les 9 écluses génèrent elles vous souhaitez béné- la carte, rendez-vous dans les nombre de visiteur par rapport à 2015. sur l’entrée Ouest ? vraiment un flux important Vficier de réductions bureaux d'information touris- L'Agglo souhaite rééquilibrer pour cette entrée Ouest ? pour vos sorties ? La "Carte tique (Béziers, Valras-Plage, EME le développement urbain Imaginez : 13 000 personnes Ambassadeur", créée par L'Of- Sérignan, Villeneuve-lès-Bé- 3 site en redonnant vie, identité et étaient présentes le 8 juillet fice de Tourisme Béziers ziers), et là où n'existe pas le plus visité connexions aux quartiers dernier à Fonseranes. Nous en Méditerranée est faite pour d'Office de Tourisme, dans de Languedoc- du Faubourg. Cette requalification sommes à plus de 65 000 pour vous et en plus, elle est gra- les mairies des communes de Roussillon, après la Cité s’inscrit dans le projet la seule période estivale, nous ne tuite. Ce sésame offre de nom- l'agglomération. Réservée aux de Carcassonne de réhabilitation des 9 écluses pouvons pas rater les challenges breux avantages : réductions, habitants, aux propriétaires et le Pont-du-Gard. de Fonseranes et du développe- de demain. Cette fréquentation cadeaux négociés auprès de de résidences secondaires ment de territoire. Des objectifs va entraîner une augmentation 41 prestataires de Béziers des 17 communes de l'Agglo Bernard Auriol, prioritaires ont été fixés : valorisa- du flux de circulation que nous Méditerranée (2h au parking et aux personnes y travaillant, 14 598 000€ Vice-président délégué tion du paysage urbain, sécurité, devons prendre en compte pour c'est l'investis- à l'eau, à l'assainissement des 9 écluses offertes, musées, elle est sans limite de validité et à l'aménagement réduction des nuisances routières. l'organiser. À terme cela favori- u Symbole d’un lien qui unit l’État et ce terri- activités sportives, loisirs, dans le temps. sement total de de l'espace sera la fréquentation commerciale toire, le président a offert la carte au préfet. l'Agglo sur l'entrée Ouest. de la ville. 6 VOUS ALLEZ TOUT SAVOIR 7 Un resto U flambant neuf EN CHIFFRES Nouveau mobilier, nouvelle cuisine, wifi, le tout pour un prix équivalent : l’Agglo u 172 places et un mobilier neuf avec du wifi gratuit. a totalement rénové son restaurant 2 500 universitaire. conditions de vie des étu- et de pouvoir répondre aux veau concept « Au 12, on tisme (mange-debout), ils C’EST LE NOMBRE D’ÉTUDIANTS diants. besoins en termes de quan- s’y retrouve ». Plus qu’un découvriront également À BÉZIERS RÉPARTIS Nouvelle organisation, tités ». Les plats proposés, restaurant universitaire, un nouveau service : Promouvoir et soute- projet de la rénovation du SUR 16 ÉTABLISSEMENTS nouveau fonctionnement : pour la majo- c’est dans l’accès au WIFI gratuit, ce nir la vie étudiante Restaurant universitaire les travaux ont permis rité « faits un véritable qui n’existait pas jusque-là. c’est le coût sur notre territoire, de Béziers, en partenariat d’installer une cuisine sur m a i s o n » , DES REPAS EN lieu de convi- Avec ces nouveaux aména- hors taxes de la c’est un des objectifs avec le Crous. Le nouveau place. Dès la rentrée, et s’appuieront CIRCUIT COURT vialité et de gements, la fréquentation 117 000€ «prioritaires de l’Agglo » « Resto U » ouvrira ses rénovation du site c'est une nouveauté, les sur la culture détente de 172 en sera d’autant plus fluidi- explique Frédéric Lacas, portes à la rentrée. Entiè- plats et les cuissons seront bio et les circuits courts places que les étudiants fiée. Cette évolution pourra président de l'Agglo. À sa rement réaménagé cet été réalisés à l’intérieur même (locaux). pourront se retrouver. Nou- satisfaire des étudiants demande, et sous la res- et financé par la société du restaurant. « Il était Les 2 500 étudiants de veau mobilier, nouveaux toujours plus nombreux 600 ponsabilité d'Alain Biola, Elior selon un cahier des important de s’inscrire l’Agglo pourront dès sep- espaces de vie aménagés et dont l'Agglo a toujours C’EST LE NOMBRE DE REPAS SERVIS vice-président délégué à la charges précis et très strict, dans une offre de qualité tembre accéder à un nou- et modernisés avec esthé- à cœur de prendre soin. CHAQUE JOUR formation et au numérique, il permettra d'améliorer les les services ont travaillé conditions d'enseignement Le prix du repas ces derniers mois sur le des filières biterroises et les pour un étudiant LA PAROLE À… Alain Biola, 4ème Vice-président délégué 3,25€ est maintenu. à la formation et au numérique

LE SAVIEZ-VOUS L’évolution du Resto U choix de cibler ses interventions Le resto U est ouvert de 11h30 à va permettre de soutenir financières sur l'enseignement 13h30 du lundi au vendredi (hors le pôle universitaire supérieur et l'emploi. Favoriser vacances universitaires). Il est et de renforcer son la recherche, promouvoir le réservé aux étudiants, professeurs, «attractivité. Il est important que développement de nouvelles personnels pédagogiques, adminis- les étudiants sachent que nous formations en lien avec les tratifs et techniques de l'université. sommes attachés à leur confort filières d'avenir et les besoins des En début d'année, chaque étudiant doit retirer sur place une carte et à leur bien être pour favoriser entreprises, mobiliser les acteurs magnétique, contre une caution au mieux les conditions de leurs de l’Éducation nationale et des de 3€. Cette carte doit être crédi- études. L’Agglo investit pour la forces vives économiques, sont tée, soit par carte bleue (une borne vie étudiante et la pérennisation autant de leviers actionnés pour se trouve à l'entrée du restaurant d'un pôle universitaire de qualité donner aux professionnels de u Un resto U moderne et pratique. universitaire), soit par chèque ou sur le territoire. Elle a fait le demain le bagage nécessaire. » espèces directement à la caisse. 8 LA VOIX EXPRESS COUP DE PROJECTEUR 9

VRAI OU Retour sur un été unique FAUX ? Les soirées divines, Partout, pour tous les goûts. L'Agglo n'a pas lésiné pour animer l'été. Le succès des nombreux rendez-vous montre que le public c'était comment ? a apprécié ces intentions. À renouveler !

Cet été, l’Agglo et l’OT ont transformé les jeudis Plus de 11 000 pass ont été vendus Le parking de Béziers en soirées divines pour mettre un coup durant les soirées divines à Bassan, des 9 écluses de projecteur sur tous les vignerons du territoire. Béziers, Montblanc et Valras-Plage. Votre avis ? 1 Le parking est-il trop cher ?

FAUX L’Agglo offre 2h Valras permet de toucher 4 ans aux soirées divines à tous les possesseurs plus de touristes. de Béziers, la délocalisa- de la "carte Ambassadeur" Marie-Noëlle Garcia, tion à Valras qui est une (gratuite). À titre de Seynod ville touristique est une comparaison avec opportunité pour nous, 17 000 visiteurs cet été pour le Pont du Gard et la Cité vignerons, d'atteindre de Carcassonne, parmi l'opération Des livres à la plage ! ces sites les plus visités plus de monde. de l'aire Languedocienne, Jean-Marc Recoules, l'accès au site de Fonsé- Domaine Mi-côte, Béziers ranes est le moins cher C'est l'occasion de se de tous ! retrouver entre amis. Chaque année, nous parti- cipons aux soirées divines 2 L’Agglo a fixé de Béziers. C'est un événe- seule les tarifs ? ment convivial, qui nous C'est une découverte FAUX Les tarifs ont été permet de goûter et d'ap- pour les touristes et les votés à l’unanimité par précier du bon vin de la locaux. Cet événement les élus (dont ceux de région. la majorité de Béziers) nous permet de nous faire Sandrine Doumerc, et les professionnels connaître et présenter nos Un cadre culturel de du tourisme membres Béziers Les visites contées de l'Office de tourisme produits de qualité, clas- découverte. Après une de l’office du tourisme sés pour certains parmi Béziers Méditerranée le 27 avril 2017. balade au bord de la 13 000 personnes étaient présentes les 10 meilleurs du monde. plage de Valras, nous pour l'inauguration des Neuf écluses Pierre Calmel, Les vigne- avons trouvé l'événement ; 3  Le parking est rons de Sérignan, c'est une totale décou- de Fonseranes. gratuit en basse Sérignan verte pour nous. Nous saison ? admirons ce panorama : VRAI Il est gratuit la plage, le coin musique du 1er novembre au 31 mars. En haute saison, avec un verre de vin à la il est gratuit pour tous Face à la mer, nous main où l'on peut rester dès 19h. dégustons les bons sur place. vins de la région. Cette Jean-Jules Wautter, animation est une totale Brighton Plus d'info sur www. beziers-mediterranee.fr découverte pour nous, ori- ginaires de la Haute-Sa- Plus de 3 000 spectateurs voie. Nous apprécions le Ça ne peut être qu'un pour Valras on danse. concept et l'installation à avantage. Présent depuis 10 L'ACTU DES COMMUNES À NOTER DANS VOS AGENDAS 11

Jeu, skate & match 1er sept 10 sept 15 sept 17 sept MUSIQUE Laisser vous conter… SPECTACLE CULTURE CULTURE CULTURE SPECTACLE DANSÉ BAL MUSETTE AQUI ES LINHAN ! PRÉSENTATION DE AQUI ES ESPONDELHAN ! BÉZIERS | SÉRIGNAN | avec l’orchestre Mathieu Barbier La commune de Valros organise le 30 ET CHANTÉ 21H | ESPLANADE TURCO balade occitane SAISON 2017-2018 balade occitane VALRAS-PLAGE Boujan fait 14H30 | PLACE DU VILLAGE 14H30 septembre, la journée « Jeu skate et par la Compagnie Leenka VALRAS-PLAGE 20H | LA CIGALIÈRE Valras, Béziers, les Orpellières… Autant match », pour initier toute la famille 21H | THÉÂTRE DE LA MER LIGNAN-SUR-ORB SÉRIGNAN sa feria VALRAS-PLAGE ANIMATION ANIMATION de richesses historiques et patrimoniales aux pratiques street des sports de BOUJAN- 6 sept VIDE-GRENIERS VIDE-GRENIERS CULTURE à découvrir… Que l'on soit natif du coin glisses. Skate, BMX, trottinette, rol- BASSAN 16 sept 6H30-17H SUR-LIBRON 2 sept BALADE DÉCOUVERTE ANIMATION AIRE DU CAMPOTEL ou de passage, ici pour affaires ou nou- ler... ces activités rythmeront la jour- ANIMATION ANIMATION EN PETIT TRAIN GRANDE BRADERIE SERVIAN née à partir de 9h au skatepark. Au les 16 et 17 septembre vel arrivant, on a toujours des choses à Les 2 et 3 septembre, JOURNÉE DES tous les mercredis de septembre FÊTE DES MUSIQUE SUR LE FRONT DE MER apprendre et à découvrir sur ce territoire programme : initiations, démonstra- Boujan-sur-Libron ASSOCIATIONS 18H | PLACE RENÉ-CASSIN ASSOCIATIONS VALRAS-PLAGE CONCERT LYRIQUE exceptionnel. L'office de tourisme de l'Agglo tions et challenges. L'occasion de croi- organise et accueille Plus de 50 associations présentes VALRAS-PLAGE 10H À 17H | LA PARENTHÈSE par Anne Rodier, soprano propose des visites guidées gourmandes ser les générations autour de pratiques sa traditionnelle 10H-17H | CENTRE SERVIAN CULTURE et François Michel, pianiste. ADMINISTRATIF ANIMATION EXPOSITION 15H | MÉDIATHÈQUE des merveilles du Biterrois. L'histoire de sportives saines, originales et convi- Feria des vendanges, SÉRIGNAN 7 sept NOUVEAUX ARRIVANTS " L'opéra dans l'arène ... l'odyssée ANDRÉ MALRAUX ANIMATION de Castelbon de Beauxhostes la pêche, du centre de Béziers, ou de cette viales. N'oubliez pas d'apporter votre édition 2017. De quoi ANIMATION 11H30LA PARENTHÈSE BÉZIERS à Béziers " jusqu'au 19 novembre REPAS MÉCHOUI Apéritif de bienvenue ANIMATION plage magnifique n'auront plus de secrets ! propre matériel ainsi que vos protec- finir l'été en beauté FERIA DES VENDANGES organisé par le Club Sans Soucis MÉDIATHÈQUE ANDRÉ les 2 et 3 septembre des nouveaux arrivants VIDE-GRENIERS Réservations et renseignements 04 99 41 36 tions. Et si vous n'avez pas de moyen avec une jolie MONTBLANC MALRAUX BOUJAN-SUR-LIBRON SERVIAN 6H30-17H de locomotion, la ligne de bus n°216 BÉZIERS 36 - accueil.tourisme@beziers-mediterranee. fête populaire. Au CULTURE AIRE DU CAMPOTEL com ou www.beziers-in-mediterranee.com d'Hérault transport dessert Valros. programme, corrida BALADE CONTÉE SERVIAN des frères Gallon le BÉZIERS GOURMANDE LES CHEMINS ARTISTIQUES À LA CULTURE samedi 2 à 18h avec tous les samedis jusqu'au 28 octobre JOURNÉE Roman Perez et 10H | PLACE DU FORUM DÉCOUVERTE DU PATRIMOINE DU PATRIMOINE BÉZIERS visite de l'église St Pierre Michel Lagravere aux Liens et conference Un trésor à Espondeilhan MUSIQUE Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, vous de Thierry Murat dit « Michelito » CHANSONS D’HIER aurez la possibilité de visiter le château de la Gayonne, château ESPONDEILHAN et le dimanche 3, BASSAN ET AUJOURD’HUI pinardier devenu aujourd'hui un lieu d'enseignement artistique. CULTURE revisitées à la « sauce Zik’Goto » Le village d'Espondeilhan possède un joyau de l'art corrida concours Au programme : DÉCOUVERTE roman : l'église Notre Dame des Pins. Considérée comme des Ganaderias, 21H | THÉÂTRE DE LA MER • 14h-17h, à partir de 8 ans présentation d'instruments et ateliers THÉATRALISÉE avec Jeremy Bandit VALRAS-PLAGE de découverte, de sensibilisation en musique, danse et théâtre DU VILLAGE un trésor d'architecture romane, l'église fait partie de l'ex- Les Amis d'Alignan-du-Vent ANIMATION ouverts à tous. position permanente des trésors du musée d'art roman et Cayetano Ortiz. ALIGNAN-DU-VENT FORUM DES • 14h30, 15h30 et 16h30 - Visite du château et du studio de danse. de New York. Grâce à l'association Les Amis de Notre Le dimanche, ASSOCIATIONS Ce parcours sera ponctué dans certaines salles d'un temps de Dame des Pins et le soutien du conseil municipal, l'église tienta offerte à 9H-12H PLACE DE LA RÉPUBLIQUE présentation d'instruments et de prestations artistiques. 20 sept rouvre ses portes. De manière occasionnelle elle pourra 11h à la manade CULTURE VALROS Margé, avec l'école 16 septembre | 14H-18H | CHÂTEAU DE LA GAYONNE | BÉZIERS L'HEURE DU CONTE accueillir des événements culturels ou de culte. L’asso- ANIMATION ciation propose un rendez-vous convivial et festif avec taurine de Béziers 15H | MÉDIATHÈQUE CONCOURS DE BELOTE MONTBLANC des concerts et une exposition photo à l’occasion des Méditerranée. 14H | SALLE DES FÊTES ANIMATION prochaines journées du patrimoine, qui se tiendront les Prix des places pour ESPONDEILHAN CULTURE 9 sept LA PLAGE AUX LIVRES 22 sept 16 et 17 septembre. les corridas : 25€. ANIMATION vente de livres et ouvrages JOURNÉES DU CULTURE 3 sept MARCHÉ DU TERROIR d’occasion PATRIMOINE CONFÉRENCE ANIMATION ET FORUM DES 9H À 17H | ALLÉES DE GAULLE Reconstitutions de la pêche "Les maladies chroniques MATINÉE DES ASSOCIATIONS VALRAS-PLAGE traditionnelle au globe de la démocratie" par Frédéric 10H-17H | PLACE MICHEL dans l’Orb, démonstrations Worms ASSOCIATIONS de recettes culinaires SOLANS et accueil des nouveaux Bassanais traditionnelles, et nombreuses 21H | DOMAINE DE La Cigalière, saison 2017-18, BASSAN FEU D'ARTIFICE 11 sept nouveautés. BAYSSAN | CHAPITEAUX DU ANIMATION LIVRE ANIMATION 21H | PLACE MICHEL SOLANS les 16 et 17 septembre CONCOURS DE TAROT BÉZIERS c'est parti ! FORUM DES VILLENEUVE-LÈS-BÉZIERS VALRAS-PLAGE Plein vent sur les marchés 20H30 | PALAIS DE LA MER Visite guidée du village SÉRIGNAN ASSOCIATIONS ANIMATION Source de dynamisme et d'animations pour VALRAS-PLAGE VILLENEUVE-LÈS-BÉZIERS CERS FÊTE DU MONDE Visite de Notre Dame des Pins 24 sept CULTURE les communes, les marchés sont présents La nouvelle saison de La Cigalière à Sérignan est, ANIMATION ASSOCIATIF Les 16 et 17 septembre partout sur l'Agglo. Toute la semaine, du lundi comme à son habitude, riche de sa programmation. JOURNÉE DES 9H30 À 17H 14 sept Le 16 à 18h : Concert et soirée tapas AQUI ES MONTBLANC ! ASSOCIATIONS ALLÉES DE GAULLE CULTURE ESPONDEILHAN balade occitane au dimanche, sur l'ensemble des communes Emir Kusturica and The No Smoking Orchestra lancera 14H30 PARC DE LA MAIRIE VALRAS-PLAGE PROJECTION DE FILM CULTURE d'Alignan-du-Vent à Villeneuve-les-Béziers, officiellement cette nouvelle saison le 13 octobre pro- "Demain tout commence" MONTBLANC ANIMATION CONFÉRENCE en passant par Cers, Béziers, Valras, Sérignan, chain. Mais cette année, la salle de spectacle accueil- FORUM DES 18H30 | MÉDIATHÈQUE "Béziers, la Bayreuth française" Bassan, Montblanc, Servian… les commerçants lera également le rappeur Féfé, leader du groupe Saïan 5 sept ASSOCIATIONS MONTBLANC par Anne Rodier 30 sept CULTURE SUR LA PLACE CULTURE 16H | MÉDIATHÈQUE ANIMATION non sédentaires proposent leurs produits Supa Crew, le 20 octobre, le spectacle Réversible, issu ANDRÉ MALRAUX locaux, leurs fleurs et autres objets. Attraction de la désormais célèbre compagnie canadienne les BALADE CONTÉE DE LA MAIRIE JUMELAGE JEU, SKATE ET MATCH AUX ORPELLIÈRES ALIGNAN-DU-VENT Réception, dans le cadre du BÉZIERS journée autour du skatepark jumelage, de nos amis bretons. touristique autant que moyen de faire ses 7 doigts de la main les 3 et 4 novembre, le comédien tous les mardis de septembre ANIMATION 9H-17H | AIRE DE LOISIRS 14 au 17 septembre courses, les marchés de l'Agglo valent le détour. humoriste Kyan Khojandi (« le mec de la série Bref 9H30 | DOMAINE DES FORUM DES VALROS ORPELLIÈRES CERS Renseignements sur scmf-beziers.com sur Canal Plus ») dans un one man show prévu le 18 ASSOCIATIONS novembre, mais encore Maceo Parker (concert funk) SÉRIGNAN-PLAGE 9H-12H | SALLE DES FÊTES le 1er décembre. Éclectique et de grande qualité, cette MONTBLANC Plus d'info sur saison sera à n'en pas douter mémorable. www.beziers-in-mediterranee.com THÉÂTRE

MUSIQUE

DANSE

INSCRIVEZ-VOUSConservatoire Béziers Méditerranée 04 99 41 34 80