03 Libretto Stagione D'opera E Di Balletto 2016

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

03 Libretto Stagione D'opera E Di Balletto 2016 PARTNER SOSTENITORI FONDATORI AZIENDE ADERENTI Si ringraziano PRADA e il FAI per il nuovo sipario donato al Teatro Regio e la FONDAZIONE PRO CANALE per gli strumenti musicali messi a disposizione dei professori d’orchestra 2001 21 Albo per Libretto Stagione 2016-2017 - I edizione.indd 1 Albo29/04/2016 per Libretto 13.14.41 Stagione 2016-2017 - I edizione.indd 2 29/04/2016 13.14.55 LA BOHÈME SANSONE MUSICA DI GIACOMO PUCCINI Opera in quattro quadri E DALILA Libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica [Samson et Dalila] dal romanzo Scènes de la vie de Bohème di Henri Murger MUSICA DI CAMILLE SAINT-SAËNS Opera in tre atti e quattro quadri PERSONAGGI INTERPRETI Libretto di Ferdinand Lemaire Edizione in lingua originale francese Mimì Irina Lungu con sopratitoli in italiano Erika Grimaldi* Rodolfo Giorgio Berrugi Ayón Rivas* PERSONAGGI INTERPRETI Musetta Kelebogile Besong Dalila Daniela Barcellona Francesca Sassu* Nadja Krasteva* Marcello Massimo Cavalletti Samson Gregory Kunde Simone Del Savio* Kristian Benedikt* Schaunard Julian Kim Il sommo sacerdote Colline Aleksandr Vinogradov di Dagon Claudio Sgura Gabriele Sagona* Abimélech Andrea Comelli Benoît e Alcindoro Matteo Peirone Primo filisteo Patrick Cullen Gandy Parpignol Patrick Cullen Gandy Direttore d’orchestra Pinchas Steinberg Direttore d’orchestra Gianandrea Noseda Regia, scene e costumi Hugo de Ana Regia Àlex Ollé Ripresa della regia Patrizia Frini Scene Alfons Flores Coreografia Leda Lojodice Costumi Lluc Castells Video Sergio Metalli Luci Urs Schönebaum Luci Vinicio Cheli Maestro dei cori Claudio Fenoglio Maestro del coro Claudio Fenoglio ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO Coro di voci bianche del Teatro Regio e del Conservatorio “G. Verdi” NUOVO ALLESTIMENTO NUOVO ALLESTIMENTO in coproduzione con il National Centre in coproduzione con il Teatro dell’Opera di Roma for the Performing Arts di Pechino In occasione del 120° anniversario della prima esecuzione assoluta dell’opera Torino, Teatro Regio, 1 febbraio 1896 Mercoledì 12 Ottobre 2016 ore 20 Turno A Martedì 15 Novembre 2016 ore 20 Turno A Giovedì 13 Ottobre 2016* ore 20 Turno M Mercoledì 16 Novembre 2016* ore 15 Turno Q Venerdì 14 Ottobre 2016 ore 20 Turno B Giovedì 17 Novembre 2016 ore 20 Turno D Sabato 15 Ottobre 2016* ore 20 Turno R Sabato 19 Novembre 2016* ore 20 Turno S Domenica 16 Ottobre 2016 ore 15 Turno C Domenica 20 Novembre 2016 ore 15 Turno F Martedì 18 Ottobre 2016* ore 15 Turno P Martedì 22 Novembre 2016* ore 20 Turno M Mercoledì 19 Ottobre 2016 ore 20 Turno D Mercoledì 23 Novembre 2016 ore 20 Turno B Giovedì 20 Ottobre 2016* ore 20 Turno Z Sabato 26 Novembre 2016 ore 15 Turno C Domenica 23 Ottobre 2016 ore 15 Turno F 2 3 WEST SIDE LA BELLA STORY ADDORMENTATA MUSICA DI LEONARD BERNSTEIN MUSICA DI PËTR IL’IČ ČAJKOVSKIJ Musical in due atti Balletto in tre atti con prologo basato sulla tragedia Romeo and Juliet Libretto di Nacho Duato da Ivan Vševoložskij di William Shakespeare dalla fiabaLa Belle au bois dormant di Charles Perrault Libretto di Arthur Laurents Versi di Stephen Sondheim Edizione in lingua originale inglese STAATSBALLETT BERLIN con sopratitoli in italiano Direttore artistico generale: Nacho Duato PERSONAGGI I Jets Nacho Duato Ragazze Jets Coreografia e regia Gli Sharks Ragazze Sharks Angelina Atlagić Scene e costumi Direttore d’orchestra Donald Chan Regia e coreografia Brad Fields originali Jerome Robbins Luci riprese da Joey McKneely Scene Oliver Smith Pedro Alcalde Costumi Irene Sharaff Direttore d’orchestra Luci Jean Rosenthal ORCHESTRA DEL TEATRO REGIO ORCHESTRA DEL TEATRO REGIO Staatsballett Berlin Allestimento BB Promotion NOVITÀ PER L’ITALIA Tour Centennial Jubilee Production UNICHE DATE ITALIANE PROGETTO MUSICAL Martedì 6 Dicembre 2016 ore 20 Turno A Sabato 17 Dicembre 2016 ore 14.30 Turno C Mercoledì 7 Dicembre 2016 ore 14.30 Sabato 17 Dicembre 2016 ore 20 Turno A Mercoledì 7 Dicembre 2016 ore 20 Turno B Domenica 18 Dicembre 2016 ore 15 Turno F Venerdì 9 Dicembre 2016 ore 14.30 Turno Q Martedì 20 Dicembre 2016 ore 20 Turno B Venerdì 9 Dicembre 2016 ore 20 Turno D Mercoledì 21 Dicembre 2016 ore 14.30 Turno P Sabato 10 Dicembre 2016 ore 14.30 Turno F Mercoledì 21 Dicembre 2016 ore 20 Turno D Sabato 10 Dicembre 2016 ore 20 Turno S Giovedì 22 Dicembre 2016 ore 20 Domenica 11 Dicembre 2016 ore 15 Turno C 4 5 PAGLIACCI KATIA KABANOVA MUSICA DI RUGGERO LEONCAVALLO [Kát’a Kabanová] Dramma in un prologo e due atti MUSICA DI LEOŠ JANÁČEK Libretto di Ruggero Leoncavallo Opera in tre atti Libretto di Leoš Janáček PERSONAGGI INTERPRETI dal dramma L’uragano di Aleksandr Ostrovskij Edizione in lingua originale ceca con sopratitoli in italiano Nedda (Colombina) Erika Grimaldi Prima esecuzione a Torino Canio (Pagliaccio) Fabio Sartori Marco Berti PERSONAGGI INTERPRETI Tonio (Taddeo) Roberto Frontali Gabriele Viviani* Katerina Kabanová (Káťa) Tat’jana Monogarova Peppe (Arlecchino) Juan José de León Tichon Kabanov Štefan Margita Marfa Kabanová Direttore d’orchestra Nicola Luisotti (Kabanicha) Rebecca de Pont Davies Regia Gabriele Lavia Boris Grigorjevič Misha Didyk Scene, costumi e video Paolo Ventura Savël Dikoj Oliver Zwarg Maestro dei cori Claudio Fenoglio Váňa Kudrjáš Enrico Casari Varvara Lena Belkina ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO Kuligin Lukáš Zeman Coro di voci bianche del Teatro Regio e del Conservatorio “G. Verdi” Un passante Patrick Cullen Gandy NUOVO ALLESTIMENTO Direttore d’orchestra Marco Angius Regia Robert Carsen Scene e costumi Patrick Kinmonth Coreografia Philippe Giraudeau Luci Peter Van Praet Maestro del coro Claudio Fenoglio ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO Allestimento Vlaamse Opera (Anversa) PROGETTO JANÁČEK - CARSEN Mercoledì 11 Gennaio 2017 ore 20 Turno A Mercoledì 15 Febbraio 2017 ore 20 Turno A Giovedì 12 Gennaio 2017* ore 20 Turno Z Sabato 18 Febbraio 2017 ore 15 Turno F Sabato 14 Gennaio 2017* ore 20 Turno R Domenica 19 Febbraio 2017 ore 15 Turno C Domenica 15 Gennaio 2017 ore 15 Turno F Martedì 21 Febbraio 2017 ore 20 Turno B Martedì 17 Gennaio 2017 ore 20 Turno D Giovedì 23 Febbraio 2017 ore 20 Turno D Mercoledì 18 Gennaio 2017* ore 15 Turno P Giovedì 19 Gennaio 2017 ore 20 Turno B Domenica 22 Gennaio 2017 ore 15 Turno C 6 7 MANON LESCAUT L’INCORONAZIONE MUSICA DI GIACOMO PUCCINI Dramma lirico in quattro atti dal romanzo DI DARIO Histoire du chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut MUSICA DI ANTONIO VIVALDI di Antoine François Prévost Dramma per musica in tre atti Libretto di Adriano Morselli PERSONAGGI INTERPRETI Prima esecuzione a Torino Manon Lescaut María José Siri interprete da definire* PERSONAGGI INTERPRETI Renato Des Grieux Gregory Kunde Dario Carlo Allemano Carlo Ventre* Statira Sara Mingardo Lescaut Dalibor Jenis Argene Delphine Galou Geronte di Ravoir Carlo Lepore Niceno Riccardo Novaro Fabrizio Beggi* Alinda Roberta Mameli Edmondo Francesco Marsiglia Oronte Lucia Cirillo Il maestro di ballo Saverio Pugliese Arpago Veronica Cangemi Un musico Clarissa Leonardi Ombra di Ciro Patrick Cullen Gandy Un lampionaio Patrick Cullen Gandy Direttore d’orchestra Ottavio Dantone Direttore d’orchestra Gianandrea Noseda Regia Leo Muscato Regia Jean Reno Scene e costumi Accademia Albertina Coregista di Belle Arti di Torino e lighting designer Didier Flamand Luci Alessandro Verazzi Scene Thierry Flamand Costumi Christian Gasc ORCHESTRA DEL TEATRO REGIO Maestro del coro Claudio Fenoglio NUOVO ALLESTIMENTO in coproduzione con il Teatro Massimo di Palermo ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO Allestimento Teatro Regio PROGETTO OPERA BAROCCA Martedì 14 Marzo 2017 ore 20 Turno A Giovedì 13 Aprile 2017 ore 20 Turno A Giovedì 16 Marzo 2017 ore 20 Turno D Venerdì 14 Aprile 2017 ore 20 Turno B Sabato 18 Marzo 2017* ore 20 Turno S Mercoledì 19 Aprile 2017 ore 20 Turno D Domenica 19 Marzo 2017 ore 15 Turno C Sabato 22 Aprile 2017 ore 15 Turno C Martedì 21 Marzo 2017* ore 15 Turno Q Domenica 23 Aprile 2017 ore 15 Turno F Mercoledì 22 Marzo 2017 ore 20 Turno B Giovedì 23 Marzo 2017* ore 20 Turno M Domenica 26 Marzo 2017 ore 15 Turno F 8 9 IL FLAUTO MACBETH MUSICA DI GIUSEPPE VERDI MAGICO Melodramma in quattro atti [Die Zauberflöte] Libretto di Francesco Maria Piave [e Andrea Maffei] MUSICA DI WOLFGANG AMADEUS MOZART dall'omonima tragedia di William Shakespeare Singspiel in due atti di Emanuel Schikaneder PERSONAGGI INTERPRETI PERSONAGGI INTERPRETI Macbeth Dalibor Jenis Gabriele Viviani Pamina Ekaterina Bakanova Ekaterina Sadovnikova* Lady Macbeth Anna Pirozzi Oksana Dyka* Tamino Antonio Poli Alessandro Scotto di Luzio* Banco Vitalij Kowaljow Marko Mimica* Regina della Notte Olga Pudova Marigona Querkezi* Macduff Piero Pretti Giuseppe Gipali* Sarastro interprete da definire Antonio Di Matteo* Malcolm Patrick Cullen Gandy Papageno Markus Werba Thomas Tatzl Direttore d’orchestra Gianandrea Noseda Papagena Francesca Sassu Regia Emma Dante Prima dama Sabina von Walther Scene Carmine Maringola Seconda dama Stefanie Irányi Costumi Vanessa Sannino Terza dama Eva Vogel Movimenti scenici Manuela Lo Sicco Monostatos Cameron Becker Luci Cristian Zucaro Oratore e 1° sacerdote Roberto Abbondanza Maestro d’armi Sandro Maria Campagna Maestro del coro Claudio Fenoglio Direttore d’orchestra Asher Fisch Regia Roberto Andò ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO Allievi della Scuola dei mestieri dello spettacolo del Teatro Biondo Scene e luci Giovanni Carluccio di Palermo e attori della Compagnia di Emma Dante Costumi Nanà Cecchi Maestro del coro Claudio Fenoglio NUOVO ALLESTIMENTO in coproduzione con il Teatro Massimo di Palermo ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO Allestimento
Recommended publications
  • Teatro Dell'opera Di Roma
    GIOVEDì 3 LUGLIO 2014 La stagione 2014-2015 vola sulla storia della musica dal Settecento al Novecento, un percorso affascinante da Mozart ad Adams, uno stupendo, musicalmente avventuroso viaggio da Le nozze di Figaro Teatro dell'Opera di Roma (1786) a I was looking at The Ceiling Then I saw the Sky (1995) e così per il balletto da Adam e ?ajkovskij con Giselle e Lo schiaccianoci a Stravinskij Stagione d'Opera e Balletto 2014-2015 e Duke Ellington con Le chant du rossignol e The River. Titoli di grande repertorio, ma anche opere che saranno una vera e propria scoperta. Quel percorso che un teatro d'opera ha il dovere di offrire al proprio LA REDAZIONE pubblico così da accontentare ogni gusto e far conoscere nuove creazioni, i nuovi orizzonti della musica, del canto, della danza. Per attirare anche un pubblico eterogeneo che vada da chi ama l'opera ai turisti che affollano la Capitale, dai melomani più esigenti ai giovani con tanta voglia di scoprire i diversi confini della musica. [email protected] Un cartellone ricco - che ha pochi confronti in Italia e in Europa - di nomi SPETTACOLINEWS.IT prestigiosi, amati dal pubblico, di fama internazionale. Direttori, registi, cantanti che hanno fatto, e fanno, la storia dell'interpretazione e della messa in scena. A cominciare dal Maestro Riccardo Muti, il quale ha dato nuova identità all'Orchestra e al Coro del Teatro dell'Opera considerati oggi, dalla critica specializzata, tra le compagini musicali più importanti d'Europa. Un valore dimostrato con gli spettacoli al Costanzi e con due recenti tournée, a Salisburgo e in Giappone.
    [Show full text]
  • 1 El Puccini De Zeffirelli En El Met De Nueva York (I
    EL PUCCINI DE ZEFFIRELLI EN EL MET DE NUEVA YORK (I): TURANDOT DANIEL MARTÍN SÁEZ Universidad Autónoma de Madrid Dedicated to Beth and Sophie, for their precious generosity 17 de octubre de 2017 Turandot · Música de Giacomo Puccini Libreto de Giuseppe Adami & Renato Simoni Metropolitan Opera de Nueva York Carlo Rizzi (director) · Oksana Dyka (Turandot) · Maria Agresta (Liù) · Aleksandrs Antonenko (Calàf) · James Morris (Timur) Producción de Franco Zeffirelli · Chiang Ching (coreógrafo) · Dada Saligeri & Anna Anni (vestuario) · Gil Wechser (iluminación) · David Kneuss (director de reestreno) Mrs. Donald D. Harrington (donación de la producción) Escena final de Turandot de Puccini, producción de Franco Zeffirelli, 2017.Foto: Marty Sohl/Metropolitan Opera SINFONÍA VIRTUAL · EDICIÓN 32 · 2017 (OCTUBRE) 1 ISSN 1886-9505 – www.sinfoniavirtual.com La historia del Metropolitan Opera de Nueva York no se entiende sin Franco Zef- firelli ni, por descontado, sin Puccini, que estrenó en persona su tercera versión (que no la última) de Madama Butterfly en el antiguo edificio de la ópera, situado entonces unas veinte calles más al sur de Manhattan respecto al actual. También allí se estrenó la La fanciulla del West (1910), encargada por el propio teatro, que haría su última función en 1961, justamente con Turandot, de la que conservamos una grabación. El actual edificio sólo sería inaugurado en 1966 (cuando también se demo- lió el antiguo teatro) en el monumental Lincoln Center for the Performing Arts, encargándose para la ocasión una ópera al americano Samuel Barber, Antony and Cleopatra, cuya producción realizó Franco Zeffirelli, aunque en aquella oca- sión la colaboración fue mal recibida por la crítica.
    [Show full text]
  • Opera & Music | Spring 2014
    OPERA & MUSIC | SPRING 2014 THE ROYAL OPERA REPERTORY PAGE DIE FRAU OHNE SCHATTEN 2 THE COMMISSION / CAFÉ KAFKA 4 L’ORMINDO (AT SAM WANAMAKER PLAYHOUSE) 6 THROUGH HIS TEETH 7 THE CRACKLE 8 FAUST 9 JONAS KAUFMANN – WINTERREISSE 11 LA TRAVIATA 12 LE NOZZE DI FIGARO 14 TOSCA 15 DIALOGUES DES CARMÉLITES 17 BABYO / SENSORYO 19 LUNCHTIME RECITALS AND EVENTS 21 PRESS OFFICE CONTACTS 24 For all Royal Opera House press releases visit www.roh.org.uk/press DIE FRAU OHNE SCHATTEN NEW PRODUCTION Richard Strauss 14, 17, 20, 26, 29 March at 6pm; 23 March at 3pm 2 April at 6pm • Co-production with La Scala, Milan. • Generously supported by Sir Simon and Lady Robertson, Hamish and Sophie Forsyth, The Friends of Covent Garden and an anonymous donor. • Die Frau ohne Schatten will be broadcast live on BBC Radio 3 on 29 March 2014 at 5.45pm. The Royal Opera celebrates the 150th anniversary of Strauss’s birth with a new production of Die Frau ohne Schatten , one of three Strauss operas being presented at the Royal Opera House this Season, all with librettos by Hugo von Hofmannsthal on mythical themes. Elektra was revived in October 2013 and Ariadne auf Naxos will be revived in June 2014. This production of Die Frau ohne Schatten is new to the Royal Opera House, and is a co-production with La Scala, Milan, where it was first seen in 2012. German director Claus Guth makes his UK and Royal Opera debut with this production, which explores themes of the search for identity and the psychological power of dreams, and vividly illustrates the plight of the central character of the Empress, a woman trapped between two repressive worlds.
    [Show full text]
  • Memoria Anual 2019-2020
    INFORME DE SOCIOS MEMORIA ANUAL 2019/2020 1 CARTA DEL La 68 Temporada de ópera en Bilbao ha estado cargada reparto con Bryn Terfel, el mejor holandés errante del de novedades, desde el inicio de una nueva etapa momento, y Manuela Uhl considerada una de las mayores corporativa, con una nueva imagen de marca de mayor representantes del repertorio alemán, bajo la dirección proyección internacional, los estrenos de dos nuevos magistral de Pedro Halffter al frente de la BOS.La fanciulla PRESIDENTE títulos, La fanciulla del West y Jérusalem, este último del West, de Giacomo Puccini nos introdujo en un pueblo estreno a nivel nacional, hasta padecer las consecuencias minero del lejano oeste con una verista escenografía, de la declaración del estado de alarma que nos obligó a casi cinematográfica, en la que brilló su extenso elenco posponer la ópera Anna Bolena y el Concierto Rossini. de 17 cantantes liderados por Oksana Dyka, Marco Berti y Claudio Sgura. En el arranque de la Temporada pudimos disfrutar de la Lucia di Lammermoor más cercana al original de Donizetti, Lamentablemente las medidas adoptadas por las tanto en la tonalidad como en el uso de “glass harmónica” autoridades para frenar el desarrollo de la pandemia durante la escena de la locura que una espléndida Jessica Covid-19 y la declaración del estado de alarma llevaron Pratt elevó a niveles de excepcionalidad. al confinamiento y el cierre del Palacio Euskalduna por lo que, por causas de fuerza mayor, nos vimos obligados Jérusalem constituyó el estreno en España de la ópera de a aplazar tres títulos de la temporada: Anna Bolena, Verdi que contó con una impresionante coproducción Concierto Rossini y Guillermo Tell en Abao Txiki.
    [Show full text]
  • Atti Parlamentari
    Camera dei Deputati – 1713 – Senato della Repubblica XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 168 VOL. II FONDAZIONE TEATRO REGIO DI TORINO BILANCIO DI ESERCIZIO 2017 PAGINA BIANCA Camera dei Deputati – 1715 – Senato della Repubblica XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 168 VOL. II FONDAZIONE TEATRO REGIO DI TORINO Presidente Chiara Appendino Proclamata in data 30 giugno 2016 Sindaco di Torino In carica da 27 luglio 2016 (data dell’insediamento) Consiglio d’Indirizzo in carica dal 12 settembre 2014 Paolo Cantarella Consigliere Angelica Corporandi D’Auvare Musy Consigliere Filippo Fonsatti Consigliere Cristina Giovando Consigliere Gianbattista Quirico Consigliere Vittorio Sabadin Consigliere Sovrintendente William Graziosi in carica dal 2 maggio 2018 Collegio dei Revisori in carica dal 28 novembre 2014 Eugenio Schlitzer Presidente Carlo Messina Revisore Massimo Segre Revisore Revisore legale dei conti EY S.p.a. In carica dal 1 gennaio 2016 PAGINA BIANCA Camera dei Deputati – 1717 – Senato della Repubblica XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 168 VOL. II RELAZIONE SULLA GESTIONE PAGINA BIANCA Camera dei Deputati – 1719 – Senato della Repubblica XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 168 VOL. II FONDAZIONE TEATRO REGIO DI TORINO. Sede in Torino – Piazza Castello, 215 ISCRIZIONE R.E.A. DI TORINO n. 928405 Codice Fiscale n. 00505900019 □ □ □ BILANCIO AL 31 DICEMBRE 2017 RELAZIONE SULLA GESTIONE INTRODUZIONE ll Bilancio consuntivo 2017 che la Sovrintendenza presenta al parere dell’Assemblea dei Fondatori e all’approvazione del Consiglio di Indirizzo si riferisce al diciannovesimo anno di gestione della Fondazione e presenta quale risultato di esercizio un utile pari a Euro 3.196.
    [Show full text]
  • Concert Program
    Oksana Dyka, soprano Angelina Gadeliya, piano • Solomiya Ivakhiv, violin I. Bellini Vincenzo Bellini Casta Diva (1801-1835) from Norma (1831) Program Mozart Wolfgang Amadeus Mozart Porgi, amor, qualche ristoro (1756-1791) from The Marriage of Figaro (1786) Rossini Gioachino Rossini Selva opaca, Recitative and Aria (1792-1868) from Guglielmo Tell (William Tell, 1829) Ms. Dyka • Ms. Gadeliya II. Shchetynsky Alexander Shchetynsky An Episode in the Life of the Poet, (b. 1960) an afterword to the opera Interrupted Letter (2014) World Premiere Ms. Ivakhiv • Ms. Gadeliya III. From Poetry to Art Songs 1: Settings of poems by Taras Shevchenko Shtoharenko Andriy Shtoharenko Yakby meni cherevyky (1902-1992) (If I had a pair of shoes, 1939) Silvestrov Valentin Silvestrov Proshchai svite (b. 1937) (Farewell world, from Quiet Songs, 1976) Shamo Ihor Shamo Zakuvala zozulen’ka (1925-1982) (A cuckoo in a verdant grove, 1958) Skoryk Myroslav Skoryk Zatsvila v dolyni (b. 1938) (A guelder-rose burst into bloom, 1962) Mussorgsky Modest Mussorgsky Hopak (1839-1881) from the opera Sorochynsky Fair (1880) Ms. Dyka • Ms. Gadeliya 2 Program — INTERMISSION — I V. Beethoven Ludwig van Beethoven Allegro vivace (1770-1827) from Sonata in G Major, Op. 30 (1801-1802) Vieuxtemps Henri Vieuxtemps Désespoir (1820-1881) from Romances sans paroles, Op. 7, No. 2 (c.1845) Ms. Ivakhiv • Ms. Gadeliya V. From Poetry to Art Songs 2: Settings of poems by Taras Shevchenko Lysenko Mykola Lysenko Oy, odna ya odna (1842-1912) (I’m alone, so alone, 1882) Rachmaninov Sergei Rachmaninov Poliubila ya na pechal’ svoyu, (1873-1943) Op. 8, No. 4 (I have given my love, 1893) Stetsenko Kyrylo Stetsenko Plavai, plavai, lebedon’ko (1882-1922) (Swim on, swim on, dear swan, 1903) Dankevych Konstantyn Dankevych Halia’s Aria (1905-1984) from the opera Nazar Stodolia (1960) VI.
    [Show full text]
  • Opera Hong Kong Announces Details of Puccini's Turandot
    Opera Hong Kong announces details of Puccini’s Turandot Lavish production rounds off the 15th anniversary programme of Hong Kong’s most established champions of Western opera (Hong Kong, 10 September 2018) - Opera Hong Kong (OHK) is delighted to announce Turandot as the final production of its 15th anniversary year. A co-production of Opera Hong Kong and New York City Opera, Puccini’s classic opera features an all-star cast and will run from 10 – 14 October 2018 in the Grand Theatre at Hong Kong Cultural Centre. Puccini’s Turandot, first premiered in 1926 and set in Imperial Peking, opens with notoriously bloody scene as the Prince of Persia befalls the same destiny as many previous suitors of the Princess Turandot, and is executed, having failed to answer correctly the Princess’s three riddles. It is as Princess Turandot appears to order the execution to take place that Calàf, Prince of Tartary, standing amidst the mob outside the palace, sees her and instantly falls in love. The opera traces his unlikely success in answering the Princess’s three riddles, challenging her to find his name by midnight when she still, despite his victory, refuses his hand. Finally, as her feelings towards her suitor begin to soften, she proclaims she has uncovered his name: love. Rather than modernise the audience’s expectations of Turandot, Director Michael Capasso seeks to contextualise our expectations of the opera. The direction and set design by John Farrell are opulent and luxuriant, unpacking what Puccini and his 19th century peers considered Imperial China to represent.
    [Show full text]
  • March/April 2014 Volume 42, No. 3
    N N March/April 2014 Volume 42, No. 3 N 95.3 N Zelenka: Capriccio No. 1; Camerata Bern (DG Archiv) Glazounov: String Quartet No. 7 in C, Op 107; Shostakovich WHRB Program Guide Quartet (Melodiya) Mozart: Symphony No. 31 in D, K. 297 (300a), “Paris”; March-April, 2014 Gardiner, English Baroque Soloists (Philips) Copland: Sonata for Violin and Piano; Shaham, Previn (DG) 6:00 pm LATIN AMERICAN CLASSICAL MUSIC Chávez: Symphony No. 6; Chávez, National Symphony 95.3 FM Orchestra of Mexico (CBS LP) de Zumaya: Celebren Publiquen; Jennings, Chanticleer, Chanticleer Sinfonia (Teldec) Moncayo: Huapango; Chávez, National Symphony Orchestra of Saturday, March 1 Mexico (Decca LP) 7:00 pm SPECIAL CONCERT 5:00 am BLUES HANGOVER Haydn: Symphony No. 6 in C, “Il Distratto”; Blum, Esterhazy 9:00 am HILLBILLY AT HARVARD Orchestra (Vanguard) 11:50 am PRELUDE TO THE MET Schubert: Piano Sonata in B-flat, D. 960; Schnabel (HMV 78’s noon METROPOLITAN OPERA rec. 1939 – Arabesque) Borodin: Prince Igor; Oksana Dyka, Anita Haydn, M.: Symphony No. 22 in D, P. 42; Farberman, Rachvelishvili, Sergey Semishkur, Ildar Abdrazakov, Michael Bournemouth Sinfonietta (Vox) Petrenko, Stefan Kocán, Gianandrea Noseda conducting. Schubert: Violin Sonata in A, D. 574; Kagan, Richter (1985 4:30 pm POST-MET VOCAL PROGRAM (time approx.) concert; Live Classics) 6:45 pm HARVARD HOCKEY Mahler: Symphony No. 1 in D, “Titan”; Horenstein, Vienna Harvard at Cornell. Symphony Orchestra (Vox) 9:20 pm THE DARKER SIDE (time approx.) 10:00 pm RECORD HOSPITAL Sunday, March 2 Tuesday, March 4 7:00 am BLUES HANGOVER 5:00 am JAZZ SPECTRUM 11:00 am MEMORIAL CHURCH SERVICE 1:00 pm AFTERNOON CONCERT Preacher: Jonathan L.
    [Show full text]
  • TURANDOT.Pdf
    DEFFFF.pdf 5 6/11/18 13:10 Hay cosas que no se pueden explicar, te invitamos a vivirlas. ¿Te atreves? movistarlikes.es TEMPORADA 2018-2019 C M Y CM MY CY CMY K TURANDOT GIACOMO PUCCINI Hay energías que nos mueven por dentro. Hay energías que conectan con nuestras emociones. Como las que nos transmiten la danza, la música y el teatro. Para mantenerlas vivas y activas, patrocinamos desde hace más de una década el Teatro Real. Porque cuando transmitimos nuestra energía, el progreso es posible para todos. endesa.com Contraportada_150x210+3_S&S_Endesa2018_CULTURA_TR_P_ES_v2.indd 1 31/1/18 9:52 MÁS DE HOY MÁS DE TODOS MÁS TEATRO REAL Calzado tan único como tú REGALOS INOLVIDABLES Esta Navidad, regala nuestros nuevos packs de ópera y espectáculos infantiles: música y experiencias con Teatro Real PACK VERDI-STRAUSS Un pack de tres óperas con Plácido Domingo, Maria Agresta, Christof Loy… con un 10% dto. CAPRICCIO / R. Strauss / 27 MAY - 14 JUN IL TROVATORE / G. Verdi / 3 - 25 JUL GIOVANNA D’ARCO / G. Verdi / 14 - 20 JUL DESDE 32,40 € (incluye 10% dto.*) PACK JUNIOR Un divertido pack de espectáculos, con Luis Piedrahíta y Pepe Viyuela, con un 10% dto. EL TELÉFONO / G. Menotti / 23 y 24 MAR EL CARNAVAL DE LOS ANIMALES / C. Saint-Saëns / 27 ABR y 2 JUN DESDE 16,20 €/niño y 28,80 €/adulto (incluye 10% dto.*) A medida, máxima adaptabilidad y confort. Cada par de zapatos Glent se adapta a la morfología única de cada pie gracias a la última tecnología ¡DESCUBRE MUCHOS MÁS REGALOS EN NUESTRA WEB! de medición 3D, garantizando un ajuste perfecto y la máxima comodidad.
    [Show full text]
  • Annual Report 2017–18
    Annual Report 2017–18 1 3 Introduction 5 Metropolitan Opera Board of Directors 7 Season Repertory and Events 13 Artist Roster 15 The Financial Results 48 Our Patrons 2 Introduction During the 2017–18 season, the Metropolitan Opera presented more than 200 exiting performances of some of the world’s greatest musical masterpieces, with financial results resulting in a very small deficit of less than 1% of expenses—the fourth year running in which the company’s finances were balanced or very nearly so. The season opened with the premiere of a new staging of Bellini’s Norma and also included four other new productions, as well as 19 revivals and a special series of concert presentations of Verdi’s Requiem. The Live in HD series of cinema transmissions brought opera to audiences around the world for the 12th year, with ten broadcasts reaching more than two million people. Combined earned revenue for the Met (box office and media) totaled $114.9 million. Total paid attendance for the season in the opera house was 75%. All five new productions in the 2017–18 season were the work of distinguished directors, three having had previous successes at the Met and one making an auspicious company debut. A veteran director with six prior Met productions to his credit, Sir David McVicar unveiled the season-opening new staging of Norma as well as a new production of Puccini’s Tosca, which premiered on New Year’s Eve. The second new staging of the season was also a North American premiere, with Tom Cairns making his Met debut directing Thomas Adès’s groundbreaking 2016 opera The Exterminating Angel.
    [Show full text]
  • Oksana Dyka “Cantaré Hasta Que Me Dure La Voz”
    PORTADA Oksana Dyka “Cantaré hasta que me dure la voz” por Ingrid Haas sta soprano ucraniana es una de esas voces que no se encuentran con facilidad hoy en día en el mundo de la ópera. ESu timbre es de una soprano lírico-spinto, capaz de cantar roles como Abigaille en Nabucco, Gulnara en Il corsaro, Amelia en Un ballo in maschera, Amelia/María en Simon Boccanegra, el papel homónimo en Aida, Nedda en Pagliacci, Tatiana en Eugene Onegin, Lisa en Pique Dame, Leonora en Il trovatore, Elisabetta en Don Carlo o Marguerite en Mefistofele, para luego pasar a interpretar los papeles principales en Tosca, Madama Butterfly y Turandot, además de Giorgetta en Il tabarro o Paulina en The Gambler. En 2016 cantó con gran éxito Jenůfa de Janáček, y fue parte del elenco que estrenó Prince Igor en el Met de Nueva York, cantando el rol de Yaroslavna. Su voz es grande, metálica, con squillo y gran potencia que le permite ser escuchada, sin problemas, en óperas donde la orquestación es densa. Sus agudos y sobreagudos resuenan sin esfuerzo, especialmente en roles como Turandot. Su flexibilidad y técnica vocal le permiten abordar también roles líricos, como Aida, Leonora o las dos Amelias verdianas. Nacida en Zhytomyr, Ucrania, Dyka se graduó del Conservatorio “Para algunos cantantes, Mozart es la medicina para su voz: de Kiev en 2004 y comenzó a trabajar en la Ópera Nacional de para mí es Verdi” Ucrania, de 2003 a 2007. Su debut internacional se llevó a cabo Foto: GM Art&Music en la Ópera Nacional de Montpellier, con una ópera que la ha acompañado desde entonces a los grandes escenarios del mundo: ópera, ya que no abundan las sopranos lírico-spinto.
    [Show full text]
  • Opera in New York
    OPERA IN NEW YORK APRIL 2-14, 2021 TOUR LEADER: CLIVE PAGET OKSANA DYKA JOYCE DIDONATO JAKUB HRŮŠA SONYA YONCHEVA YANNICK NÉZET-SÉGUIN PIOTR BECZALA OPERA IN Overview NEW YORK Sonya Yoncheva, Joyce di Donato, Piotr Beczala, Oksana Dyka and more – April 2021 sees a star-studded line up of performers at Tour dates: April 2-14, 2021 New York’s Metropolitan Opera, unrivalled by any other opera company anywhere in the world in the 2020-21 season. Tour leader: Clive Paget Academy Travel is delighted to offer lovers of vocal music a 13-day Tour Price: $11,140 per person, twin share program that includes six outstanding performances at the Met, as well as a performance at the world-famous Carnegie Hall. We’ve secured seats Single Supplement: $2,640 for sole use of for all performances in the Metropolitan Opera’s Grand Tier, in our view double room the best seats in the theatre for acoustics and sightlines. Booking deposit: $4,500 per person The performance program is complemented by visits to a select range of small galleries and museums around the city, background talks on the Recommended airline: Qantas performances, and plenty of time to relax and enjoy New York during your tour. Tour leader Clive Paget will provide the background talks and expert Maximum places: 20 insight into the cultural life of New York. This tour also employs local expert guidance at some of the best galleries and attractions that New Itinerary: New York (11 nights), with 6 York has to offer. Academy Travel has conducted long-stay tours to New performances at the Metropolitan Opera and a York since 2007.
    [Show full text]