Anno 65', n. 241 Giornale Spedizione in abb. post. gr. 1/70 del Partito L. 1000/arretrati L 2000 comunista Venerdì ir runità italiano 28 ottobre 1988 * P!3 Il giallo delle balene Ancora Editoriale SCANDALO TANGENTI È stata chiesta l'autorizzazione a procedere in trappola? All'ex ministro sarà ritirato il passaporto? Che sta accadendo alle balene intrappolate nel ghiacci polari? Fonti americane sostengono che potrebbero esser­ si salvate nuotando nel canale scavato da volontari esqui­ mesi e da rompighiaccio inviati appositamente dall Urss. Ma l'agenzia sovietica Tass raffredda gli entusiasmi soste­ Il nuovo codice nendo che I grossi mammiferi sono nuovamente bloccati genetico del Pei «Intascò 890 milioni» nei canale che è rapidamente gelato. PAGINA 9 Si è conclusa con la richie­ Per la sciagura sta di nove rinvìi a giudizio dell'Atr42 l'istnittoria sulla tragedia dell' Atr 42 Ali che nell'otto­ nove rinvi! bre del 1987 si schiantò a Il giudice accusa Colombo Conca di Crezzo, causando UGO BADUEL a giudizio 37 vittime. A comparire da­ vanti al tribunale di Como n questa società che muta cosi rapidamente, La Procura della Repubblica di Milano ha chiesto Sembra che la magistratura to sentore nel corso delle in­ saranno cinque funzionari dell'Ali, tre dirigenti di Civilavia, in questo quadro di incalzanti modernizzazio­ di Milano (evidentemente per dagini condotte dalla com­ uno del Rai e il responsabile per il programma Atr dell'a­ ni strutturali, culturali e di costume, c'è ancora l'autorizzazione a procedere contro l'ex ministro de la gravità dei fatti) chieda al missione Inquirente sulle car­ zienda francese Aerospatiale. L'accusa è di disatro aviato­ spazio per II Pei? C'è ancora bisogno di questo Vittorino Colombo. Appena l'altro ieri l'uomo politi­ Senato di poter procedere - ceri d'oro. Con il passaggio Sterpa: rio colposo ed omicidio colposo plurimo. , 5 I dell'inchiesta dal giudici ge­ A PAG NA partito? La domanda non era solo - nei mesi co aveva superato l'esame delle Camere riunite, che tramite la questura, come è passati - una provocazione degli avversari, è a maggioranza avevano decretato l'archiviazione del­ ovvio - al ritiro del passaporto novesi ai loro colleghi di Mila­ «Perché stata spesso anche il sottaciuto dubbio, nasco­ di Vittorino Colombo. Per sin­ no (per competenza territoria­ le imputazioni a suo carico per le vicende connesse golare coincidenza, la notizia le), la magistratura del capo­ sto dietro laceranti disamine autocritiche in luogo lombardo aveva ritenu­ mi sono Cecoslovacchia, Oltre centoventi oppositori Innumerevoli assemblee comuniste. Ed è sta­ alle «carceri d'oro». L'accusa è corruzione e violazio­ di una richiestad i autorizza­ to che i fatti non erano colle­ sono stati fermati in Ceco­ zione a procedere a carico slovacchia alla vigilia della to anche un interrogativo posto in buona lede ne della legge sul finanziamento dei partiti. dell'ex ministro delle Poste è gati alla carica di ministro ri­ dimesso» oltre 120 in strati più larghi di popolazione, di elettorato rimbalzata ieri pomeriggio tra coperta da Vittorino Colombo oppositori manifestazione indetta da di sinistra. Il congresso del Pei è chiamato gli uffici giudiziari di Milano e tra il marzo 1979 e l'aprile «Charta 77» e vietata dalla proprio a dare una risposta a quel tipo di dub­ fi Senato nelle stesse ore in 1984. Infatti, si tratta di paga­ arrestati polizia. Le celebrazioni uffi­ bia perché di quella profondità era e resta la GIUSEPPE F. MENNELLA cui si veniva a sapere della let­ menti che sarebbero stati ef­ ciali del 70' anniversario crisi che con il Pel ha investito il settore più tera di dimissioni del presi­ fettuati dall'aprile dell'80 al della Repubblica si sono ampio e combattivo della sinistra italiana. •• ROMA Per Vittorino Co­ senatore avrebbe riscosso - novembre del 1985: in questo lombo non è finita. Ventiquat­ tramite il suo segretario Gian­ dente dell'Inquirente, Egidio arco temporale Colombo è svolte ieri pomeriggio nel centro di Praga praticamente in E in tal luce che va visto questo Comitato tro ore dopo l'archiviazione Sterpa. stato senatore (e lo è tuttora). stato d'assedio. Per oggi il governo teme che nonostante il centrale di ottobre, a questa altezza. Natural­ franco Mazzani - 890 milioni Per questi fatti, il giudice divieto la manifestazione dell'opposizione possa chiamare mente è proprio l'ottica che invece è stata del procedimento a suo cari­ di lire da Bruno De Mico per Il teste d'accusa contro Co­ istruttore Lombardi ha confi­ in piazza migliaia di praghesi. | 8 trascurata dai primi commenti al documento co davanti all'Inquirente, ec­ favorire Io stesso nell'aggiudi­ lombo è Bruno De Mico, il ti­ gurato il resto di corruzione A PAQ NA congressuale comunista. Una serie di consi­ co pendere sul suo capo una cazione di appalti edilizi («Ab- tolare della Codemi, l'impresa per atti contrari ai doveri d'uf­ derazioni su Occhetto che «sceglie Ingrao», su richiesta di autorizzazione a biategrasso», «Opera», «Gari­ al centro dello scandalo delle ficio in concorso con il Maz­ procedere avanzata dalla Pro­ baldi»). «carceri d'oro». Ma perché De zani e con pubblici ufficiali •comunismo addio», su «ultima carta per il cura di Milano. Il caso è sem­ Grande successo dello Pei», dovranno certamente essere corrette da Le imputazioni ipotizzate a Mico avrebbe finanziato Co­ ancora ignoti. Inoltre, il giudi­ Tutta Genova sciopero generale procla­ chi vorrà capire, magari in ritardo, che in que­ pre lo stesso: quello dei pre­ carico di Vittorino Colombo lombo, anche quando questi ce chiede di poter procedere sti giorni, nel Ce comunista, sta succedendo sunti rapporti tra Bruno De Mi* non era più ministro? Secon­ anche per il reato di violazio­ in sciopero mato dai sindacati ieri a Ge­ co, l'imprenditore della Code- sono la corruzione e la viola­ do l'Ipotesi dell'accusa, basa­ ne della legge sul finanzia­ nova, città dove si concen­ qualcosa di molto diverso, che Imporrà una mi, e l'ex ministro delle Poste zione della legge sul finanzia­ ta sulle dichiarazioni dello mento ai partiti perché il Co­ per un futuro trano gli effetti devastanti ben più acuta riflessione anche agli avversari. mento pubblico dei partiti. lombo è esponente di un par­ Il latto che in tanti abbiano preso la parola ed ex presidente del Senato, stesso De Mico, questi sareb­ produttivo dell'assenza di una vera Vittorino Colombo. Come vuole la legge, la richie­ be stato indotto da Gianfran­ tito (la De) nelle cui liste è strategia industriale da par- con franchezza e impegno e che tutti abbiano sta di autorizzazione a proce­ co Mazzani (segretario di Co* eletto parlamentare. E i finan­ sostanzialmente convenuto sul giudizio positi­ Questa volta l'esponente dere è stata avanzata dal pro­ lombo) ad esborsi per 890 mi­ ziamenti sarebbero stati possi­ ^^^^^^^"««—«» te del governo e dell'lri. La vo da dare del documento come inedita cor­ democristiano è inquisito per curatore di Milano tramite il lioni di lire (610 milioni bili (e utili) proprio perché si contestazione del vicesindaco e di alcuni sindacalisti non nice entro cui disegnare il nuovo partito del fatti successivi al periodo in ministro della Giustizia che ha trattava di un uomo politico e ha oscurato la mobilitazione corale della citta. Il presiden­ dall'80 all'84 e 280 milioni net parlamentare. I reato viene te del Consiglio De Mita, che da un anno rifiuta un incontro nuovo corso, sgombra già il campo da ogni cui occupò la poltrona di mi­ trasmesso gli atti al Senato. I 1985) perché il senatore de, ipotizzato perché degli 890 elucubrazione sul piccolo cabotaggio della nistro (20 marzo 1979 - 3 apri­ documenti sono a palazzo anche se non più ministro, milioni non si trova traccia nei con gli enti locali, non ha trovato di meglio che scrivere un tattica precongressuale. le 1980). Secondo le accuse Madama dai primi di agosto e aveva entrature presso l'Hai- bilanci della De (e anche della «lettera aperta» ai genovesi che in sintesi dice: «Arrangiate- del magistrato, il periodo in­ tra pochi giorni il caso do­ stat e l'italposte ed era quindi Codemì). Per Colombo si a siamo dunque a un nuovo unanimismo? alla criminato va dall'aprile del vrebbe essere deferito alla in grado di influire sugli appal­ apre dunque una nuova vicen­ ""• A PAOINA 17 «unicità» che è nemica della «vera unità», co­ 1980 al 1985. giunta per le autorizzazioni a ti. da parlamentare e giudiziaria. me teme qualcuno? In questo arco di tèmpo, il procedere. Di questa vicenda s'era avu­ A PAGINA S Non sembra affatto. L'impressione che si è avuta, a seguire i lavori del Comitato centrale fra mercoledì e ieri, è che si sia piuttosto tratto un sospiro di sollievo generale perché il docu­ mento, per fa prima volta in modo organico, Nel dibattito positivi giudizi di Napolitano e Ingrao, con riserve e rilievi superava definitivamente i due Umori (e le due Milano, bomba insidie) che da oltre un anno pia hanno angu­ stiato il Pd a ogni livello. Il timore (e I insidia) da un lato di una rea­ n Ce da via libera a Occhetto zione tutta difensiva alle sconfitte e alla crisi, a pochi passi con conseguente arroccamento e isolamento, e quello, dall'altro, di una fuga in avanti verso gli approdi del partito tutto elettorale, dalla identità politica, sociale e culturale sempre C'è accordo sulle idee del «nuovo corso» dalla questura più sfumata e indistinta. Il documento - è sta­ to detto in questi due giorni - supera questi due timori, scopre vie del tutto diverse dal Alla richiesta di Occhetto di manifestare «accordi e Due mesi dopo l'attentato di Ferragosto, un altro viottolo «francese» o dalle vecchie Bad Gade- differenze reali» all'insegna della chiarezza, il Ce ordigno davanti alla questura milanese. Alle nove sberg, apre il capitolo dèi poteri, dei diritti, del del Pei ha risposto con un consenso molto largo di ieri sera una telefonata anonima ha segnalato la tanti ulteriori spazi di democrazia da conqui­ Il giorno dopo stare, delle interdipendenze, dei nodi tutti all'impianto generale, alle novità contenute nel do­ presenza di un'auto-bomba: gli artificieri hanno nuovi legati alle contraddizioni della moderna cumento proposto come base di discussione per il trovato invece un sacchetto con quattro pezzi di complessità sociale del mondo di oggi. congresso. Positivi i giudizi di Napolitano e Ingrao, della Cgfl: esplosivo, completi di detonatore e di miccia a E un nuovo codice genetico segnato da for­ che avanzano osservazioni e rilievi, ma condivido­ lenta combustione. Anche questa volta, forse, è ti elementi di discontinuità che, pur innestan­ no le linee di fondo. Netto il dissenso di Cossutta. stato solo il caso ad evitare I esplosione. dosi su ceppo antico, impone ora nuove dislo­ cazioni, nuove coerenze, nuovi rapporti di è sempre polemica spazio politico e sociale. E proprio questo co­ dice nuovo, e anche audacemente nuovo, che GIANCARLO BOSETTI UICAFAZZO in questa prima discussione il Ce ha accettato STEFANO BOCCOMETTI BRUNO UGOLINI pienamente e quasi, ripeto, con un generale l ROMA. Al Ce del Pei si è stesura definitiva del docu- •ti ROMA. La Cgil, il gior­ sce il suo sforzo unitario. M MILANO. La segnalazio­ Difficile capire se destinata­ senso di liberazione. Ora, naturalmente, il dì- conctusa ieri pomeriggio la di­ mento. Napolitano ha detto dì no dopo. Dopo che la linea Ma l'area del dissenso non ne è arrivata poche decine di ria dell'attentato fosse davve­ battito e anche il confronto sono aperti - e scussione preliminare, che condividere «una linea di ri­ di Pizzinato e della segrete­ ha cambiato idea: il males­ minuti prima delie 21, al cen­ ro la questura. Secondo alcu­ sono già cominciati - per disegnare le nuove Occhetto aveva chiesto, per cerca aliena da dogmatismi e opzioni e differenze anche all'interno del Pei. da chiusure difensive» e ha an­ ria è stata approvata di stret­ sere diffuso nel sindacato tralino della questura milane­ ne indiscrezioni il telefonista Il Congresso è appena cominciato. Quello che accertare il grado dì consenso nunciato di voler contribuire ta misura nell'esecutivo ormai esige risposte urgen­ se: indicava che lungo via avrebbe detto «si tratta di un però salta agli occhi è che, ne) momento in sulle scelte essenziali per il «a colmare lacune e contrad­ confederale, e contestata ti, che riguardano sia le stra­ Montebello era stata parcheg­ regalino per una certa perso­ cui la sinistra italiana sta attraversando un pas­ congresso. Dopo 44 interventi dizioni». Ingrao giudica l'ela­ tegie che i grappi dirigenti. giata un'auto-bomba. Sono na. aggiungendo il nome di è poi iniziato ìt confronto sulle da un gruppo di dodici diri­ saggio a nord-ovest delia sua storia, mentre borazione compiuta «un pas­ genti che rappresentano le Dal Pei una nuova smen­ partiti immediatamente i con­ un noto costruttore milanese. giunge tino al cuore del sindacato una crisi singole parti del testo, che si so avanti rispetto allo stesso tita di indebite interferenze. trolli lungo tutto II perimetro Ma la bomba è stata Invece che e de) resto riflessod i un più generale concluderà questa sera. Sulle congresso di Firenze» e auspi­ categorìe e ì territori più for­ •Ogni decisione - afferma della questura che dal 14 ago­ collocata sotto un platano ad travaglio europeo, arriva per tempo sulla sce­ idee del «nuovo corso» c'è ca la prosecuzione della di­ ti della confederazione. Antonio (Sassolino, respon­ sto, il giorno dell'attentato una decina di passi dal muro na un protagonista profondamente rigenera­ una larghissima convergenza, scussione, «attraverso regole «La Cgil non è più la stes­ sabile del Dipartimento pro­ della Ritmo, viene pattugliato di cinta della sede della poli­ lo, capace di riproporrene i prossimi mesi tutti accanto a una grande mole di chiare che garantiscano l'e­ sa», dice lo stesso Pizzinato blemi del lavoro - spetta so­ I termini di quel riformismo forte di cui l'Italia osservazioni e proposte per la spressione dei dissenso». costantemente da poliziotti a zia. Una sede dove sì sta cer­ della modernizzazione - checché ne dicano i in un'intervista in cui ribadi-' lo alla Cgil.. piedi e da mezzi blindati. In­ cando ancora di capire da Pangloss - sempre più avverte il bisogno. vece dell'auto-bomba è stato quale direzione sia arrivato il individuato il sacchetto che è pesantissimo «avvertimento* ALLE PAGINE 4,13,14,15,16 Achille Occhetto A PAGINA 11 stato poi disinnescato. del 14 agosto scorso. Un gigantesco fenomeno atmosferico si sta sviluppando nell'emisfero Sud del pianeta «Sos, l'Università sta morendo»

La Nina: è sua la colpa dei tornadi HI TORINO. «In tutta Italia i L'Università rischia di morire per soffocamento. La richieste dì formulazione del ricercatori dì ingegnerìa sono Finanziaria nega i soldi necessari, il reclutamento sistema socio-economico: 780. Un numero bassissimo, dei ricercatori è bloccato, con il bel risultato che «Abbiamo solo il 25 per cento assolutamente insufficiente. E dei ricercatorich e dovremmo ma d difende dall'effetto serra pensare che sì spendono tan­ l'industria setaccerà i migliori. La denuncia è del avere. Appena un ricercatore te parole sulla nascita del professor Rodolfo Zich rettore del Politecnico di ogni quattro professori, men­ le hanno dato un nome carino: «La Nina» ma tanta l'acqua dell'oceano che si im­ visioni di James O'Brien, del­ riscaldando e la colpa sembra mercato unico europeo nel Torino. Dagli atenei italiani una denuncia: «Sì sta tre ce ne vorrebbe almeno un cortesia non è stata ricambiata. La terribile siccità penna verso ovest e richiama l'Università della Florida, «per proprio sia di quella anidride 1992. Ci prepariamo così a colpendo la risorsafondamental e di un paese mo­ paio per docente. Così la pira­ che ha devastato il Midwest americano, il tornado le correnti profonde e fredde il prossimo anno la tempera­ carbonica liberata dalla com­ quell'appuntamento?». Dal derno, il suo capitale intellettuale e scientifico». mide è rovesciata. Non si fa verso la superficie nelle zone tura globale del pianeta ntor- bustione di petrolio e carbone suo punto d'osservazione, il ricerca, non sì fa cultura». Gilbert e quelli che lo hanno seguito nell'opera di vicine al Perù. Cambia così nerà ai livelli del 1950». Cioè per la produzione di energia prof. Rodolfo Zìch, rettore del devastazione nel golfo del Messico, le alluvioni in alcune frazioni di grado al di elettrica. DALLA NOSTRA REDAZIONE «il nostro bilancio - dice il tutto il clima di una vastissima Politecnico di Torino, misura professor Zich - è appena un Bangladesh; tutto questo sarebbe dovuto a La Nina, area dell'oceano Pacifico. sotto di quella attuale. Sembra I tempi per una correzione quotidianamente la distanza PIER GIORGIO BETTI poca roba, ed è invece un di rotta sono stretti, ma La Ni­ terzo di quello dell'università gigantesco fenomeno atmosferico nato nell'emisfero Piove dove regna il deserto, che separa il sistema formati­ di Ginevra. Ma stiamo motto meridionale. Però, forse, contrasterà l'effetto serra. pozze di acqua calda si forma­ contributo importante. La Ter­ na potrebbe darci qualche an­ vo superiore dai suoi compiti le cifre: il Politecnico di Tori­ terà all'anno successivo. Ma a no nella collezione di isole ra infatti è minacciata dall'ef­ no in più. E lo farà rafforzando istituzionali. no ha 12mila studenti, ma so­ quel punto l'industria avrà già peggio rispetto all'ateneo tec­ che infrange la distesa d'ac­ fetto serra, il fenomeno pro­ i meccanismi naturali di auto­ lo 400 professori; per stabilire setacciato i migliori». nico-scientifico di Losanna». qua del Pacifico meridionale. vocato dall'inquinamento at­ difesa del pianeta dalla mi­ Spiega il prof. Zich: «Siamo un rapporto ideale in facoltà Il professor Zich e i suoi Gli effetti di queste delicìenie Ma soprattutto grandi masse mosferico che sta riscaldando naccia dell'effetto serra: raf­ molto preoccupati perché la tecnico-scientifiche come so­ colleghi sono stupiti e ama­ possono ripercuotersii n mo­ ROMEO BASSOLI freddando del 10-15% vaste legge finanziaria prevede no quelle di ingegneria e ar­ do quanto mai serio sullo svi­ d'aria si spostano nell'emisfe­ anno dopo anno, inesorabil­ chitettura, bisognerebbe al­ reggiati che in un paese come •i L'oceano Pacifico che si ricercatori californiani, è re­ ro nord, scatenando venti vio­ mente, la superficie del piane­ zone degli oceani permetterà stanziamenti del tutto inade­ l'Italia, povera di materie pri­ luppo complessivo del paese; sponsabile dell'incredibile se­ loro di catturare il gas inqui­ guati a favore delle università. meno raddoppiare i docenti. «Una rete formativa che non é schiaccia ad est lungo le coste lentissimi e piogge torrenziali, ta. Se la temperatura aumen­ Il rettore vede invece profilar­ me, non ci si renda conto che del Perà e si innalza ad ovest, rie di catastrofi naturali che tasse anche solo di sette-otto nante. Favorendo la crescita, Non solo. Un disegno di legge «la vera prospettiva è sul fron­ in grado dì corrispondere alla hanno trasformato in steppe o stabilizzando climi sahariani con piogge torrenziali, delle del Consiglio dei ministri sul si il pericolo dì un ulteriore domanda delle aziende pub­ l'acqua che per migliaia di chi­ per mesi e mesi. Tutto questo gradi si spaccherebbe la ca­ squilibrio: «Avevamo una set­ te della valorizzazione delle lometri quadrati si riscalda a roventi vaste regioni del Mi­ è già avvenuto nei mesi scorsi. lotta polare artica e centinaia foreste le spingerà a fissare personale della pubblica am­ risorse intellettuali». Le uni­ bliche e private e del sistema ponente e si raffredda a levan­ dwest, in laghi fangosi le co- sempre più anidride carboni­ ministrazione blocca le assun­ tantina di posti dì ricercatore dei servìzi costituisce una ser­ Ora si attendono altri due fe­ di città costiere scomparireb­ ca per costruire le foglie e i a concorso, che costituivano versità dovrebbero essere te. intere popolazioni di ani­ ste del Bangladesh e in pae­ bero sotto le acque degli zioni di docenti, di ricercatori, «una scelta strategici». Invece ia di mina a scoppio ritardato. mati marini che migrano a saggi da dopo bomba intere nomeni: tremendi tornado tronchi Per un anno, il 40% di personale tecnico e ammi­ anche una possibilità rilevante Dal momento che sì parla dì città del Messico e del Texas. nell'Atlantico meridionale e oceani. Non si sa se arrivere­ del gas immesso nell'atmosfe­ di ricambio generazionale. la loro crescita è avvenuta grandissime distanze. Tutto mo a catastrofi di queste di­ nistrativo, anche se vincitori senza un disegno pi ogramma- internazionalizzazione del sì' questo è La Nifia, «la bambi­ U meccanismo, secondo i l'abbassamento della tempe­ ra dall'uomo sarà così elimi­ di concorsi». Con lo stop imposto al reclu­ stema socio-economico, par* meteorologi, dovrebbe essere ratura del pianeta. mensioni, quello che è certo è nato. E dopo? Dopo «la bam­ tamento, i vincitori dovranno to, sulla base di «norme forza­ na», in spagnolo, un fenome­ che da duecento anni, da La reazione delle università aspettare il 1990. E se per una te da situazioni contingenti», rebbe ovvio che debba esser- no atmosfenco che si sviluppa questo: gli alisei che soffiano E questo sembra essere l'u­ bina» toccherà agli adulti del è stata aspra, inaspettatamen­ ci uno sforzo per raggiungere nell'emisfero sud del pianeta da est sulle coste peruviane quando è iniziata la nvoluzio- pianeta prendere decisioni ragione qualunque i tempi del col risultato di uno sviluppo nico regalo che La Nifia sia in ne industriale, il pianeta si va te dura. La situazione è così concorso sì allungano, si slit­ del tutto anomaìo rispetto alle il livello medio europeo. Ma e che, a parere di un gruppo di accentuano la loro spinta sul­ grado di farci. Secondo le pre­ che evitino la catastrofe. grave? Il prof. Zich fa parlare ovvio, purtroppo, non è». ritolta Intervento Giornale del Partito comunista italiano Al di là della disputa nominalistica fondato da Antonio Gramsci nel 1924 sul piano Marshall, nella Nato ci sono contrasti Giocare a pari e dispari sulla politica dei crediti verso Est con gli automobilisti Legge sulla droga

LUIGI CANCRINI GOFFREDO BETONI • a sortita improvvisa di Craxi ha riportato alla ggi la giunta co­ hanno neppure pensato al ribalta della cronaca il problema della legge munale di Ro­ traffico. sulla droga. Il Consiglio dei ministri sta lavorando da mesi ma dovrebbe Cosi di fronte alla solita •MLI alla stesura di un progetto organico di legge ^^^^ varare l'ormai emergenza autunnale altro Ommmm sull'argomento, Il ministro per gli Affari sociali l'on. Russo ~ «famoso» prov­ non sanno fare che gioca­ Jervolino ne ha anticipato in più riprese i passaggi di mag­ vedimento che introduce re a pan e dispari. gior rilievo. Il testo finale, tuttavia, non è stato ancora pre­ per alcuni giorni la circola­ Un'altra soluzione esi­ sentato e il ritardo fa pensare a difficoltà incontrate in sede zione a targhe alterne. Una ste. L'ha presentata il Pei di Consiglio dei ministri. Vi sono punti di accordo, eviden­ decisione di portata mo­ da due anni. temente, e punti di disaccordo sulle cose da fare. Unadisa- destissima, contrastata e mina attenta di tali punti può aiutarci a capire quello che sta È quella dei fast-bus. SI accadendo: anche le dichiarazioni di Craxi. contestata all'interno della tratta di riservare intere stessa giunta capitolina. strade al mezzo pubblico Un punto d'accordo serio, innanzitutto, riguarda la nor­ Eppure elaborata, con in modo da realizzare per­ mativa penale. Il Consiglio dei ministri sembra aver recepi­ sconcertante pressappo­ corsi continui che collega­ to all'unanimità, le proposte dei comunisti sull'estensione chismo, come segno di un delia legge La Torre a tutti i reati di droga, la possibilità di no tutta la città. Sono facil­ superare i limiti delle acque territoriali quando ciò sia ne­ nuovo corso decisionista. mente realizzabili in tempi cessario per inseguire battelli di cui si sospetta che traspor­ Naturalmente rispetto all'i­ brevi e a costi quasi nulli. tino droga, il miglior coordinamento delle iniziative nazio­ nerzia delle passate giunte Siamo arrivati fino al punto nali e intemazionali di repressione del traffico. Aggiunge, di di sinistra. di progettarli nei minimi suo, idee interessanti sulla libertà degli inquirenti di seguire Per confutare questa dettagli, utilizzando le no­ piste senza denunciare immediatamente i sospettati e sul stre competenze e facen­ rapporto con le ambasciate del personale impegnato in «tesi» partiamo dai fatti. indagini fuori del territorio nazionale. Aumento delle pene Da quando la De è tor­ do tesoro dell'esperienza peri trafficanti e rilancio di un impegno vigoroso nella lotta nata in Campidoglio, di governo delle giunte di al crìmine organizzato concludono un pacchetto di propo­ 150.000 romani sono scesi sinistra, sia dei suol suc­ ste In grado di coagulare consensi certi e rapidi. Purché dai mezzi pubblici e hanno cessi che dei suoi limiti. non si arrivi poi a rinviare di nuovo per anni quello che da ripreso la propria automo­ anni poteva già essere stato fatto, nascondendosi magari Anche con questa solu­ dietro te difficoltà suscitate da altre parti della legge. E bile; il livello del servizio zione si pone un fortissimo dicendo chiaro, allora, che cosa si pensa della proposta dei sotto il sindaco Signorello, vincolo alla mobilila delle parlamentari comunisti sulla possibilità di approvare imme­ Gorbaciov e De Mita tagliano il nastro all'inaugurazione della rassegna «Italia 2000» il famoso Sor Tentenna automobili poiché si pre­ diatamente quelle parti della legge su cui l'accordo c'è. tante volte qualcuno lo cludono intere strade. Rinunciando ad una legge unica e grandiosa per utilizzare avesse dimenticato, è tor­ da subito le armi che abbiamo contro i trafficanti. nato ai livelli che aveva nel j A però un vinco- 74. In mezzo ci sono state Un secondo punto di accordo sostanziale riguarda le ' lo mirato e se­ questioni della prevenzione. Assai interessanti appaiono le giunte di sinistra, che lettivo che qui le idee della Jervolino sul distacco formativo (per loro) però hanno raggiunto il ^^^^^ produce aulo- Emtm e lavorativo (per la formazione degli ex tossici in fase di massimo storico dell'effi­ ^^^ maticamenle recupero) degli insegnanti che accetteranno di lavorare cienza del servizio, in par­ un netto miglioramento presso le strutture riabilitative pubbliche e convenzionate. L'affare perestrojka ticolare proprio quella gui­ del trasporto pubblico. Riportando esperienze di questo tipo nella scuola di cui data da Vetere. fanno parte, questi insegnanti saranno in grado di fornire Con le targhe alterne in­ elementi di grande interesse per l'educazione sanìlana dei •i Questa storia del «piano PAOLO SOLDINI Mosca» deve sapere bene Massimo storico non si­ vece si impedisce la mobi­ ragazzi e per la crescita culturale dei loro colleghi. Inqua­ Marshall» per Mosca e i paesi quale causa sposa. Al di là del­ gnifica che fosse soddisfa­ lità in modo irrazionale drata all'Interno di un progetto che rilancia ruolo e funzioni dell'Est sta assumendo con­ nuovo governo francese di tassi «normali» in un mercato ginare, comporterebbe, intan­ le rozzezze della destra ameri­ cente ma solo che era mi­ con forti sacrifici ed effetti dei comitati provinciali antidroga, l'ipotesi sembra in grado notati grotteschi. Non passa Rocard, era stata oggetto di finanziario mondiale in eterno to, il blocco di ogni processo cana, l'impostazione secondo gliore dell'attuale. Varreb­ molto modesti come han­ di innovare seriamente gli interventi nel mondo della scuo­ giorno che qualche dotto ese­ una discussione abbastanza subbuglio?) non è, o almeno di cooperazione economica e cui la politica europea dei cre­ no dimostralo le esperien­ diti all'Est aiuta Gorbaciov a be però la pena di ricono­ la. geta non spieghi al volgo co­ profonda in un seminario del non è solo, una scelta politica. commerciale tra l'Est e l'O­ ze già fatte. me non abbia proprio senso Nato Defence College a Roma Tant'è che crediti agevolati vest, a cominciare dall'accor­ sottrarsi all'obbligo della scel­ scerlo con onestà. Non mi attarderò ora su una serie di questioni più tecni­ riesumare, nel 1988, l'Euro- («Le relazioni Est-Ovest tre ali'Urss sono stati concessi do Cee-Comecon. ta «tra il burro e i cannoni», e Ma via, non piangete sui È indubbio che il traffi­ che, come quella relativa alle tabelle delle sostanze stupe­ pean Recovery Program (Erp) anni dopo l'accesso di Gorba- anche in anni lontani, quando Sul secondo punto, le «con­ quindi lo sostiene a produrre guai di oggi, ci si dice: ora co delle grandi metropoli facenti e psicotrope, al loro controllo e alla loro gestione o cannoni, è largamente diffusa, che tra il 1948 e il 1952 fece ciov al potere: implicazioni nessuno, in Occidente, si so­ dizioni politiche», lo scontro è avete Giubilo, che è capa­ non si risolve se non siamo come quelle relative al superamento dell'attuale legislazio­ affluire verso i paesi dell'Euro­ per la Nato»), era stata richia­ gnava di «aiutare Breznev». I è oggetto di uno scontro aper­ più chiaro. Una parte dell'am­ to dentro la Nato e lo sarà ce di prendere decisioni disponibili a rinunciare al­ ne In tema di servizio militare del tossicodipendenti. La pa occidentale distrutti dalla mata da Carlo De Benedetti e crediti agevolati non sono un ministrazione Reagan - Shultz maggioranza sembra intenzionata a muoversi anche qui su guerra parecchi miliardi di «da altri industriali europei», «regalo», ma lo strumento di sempre di più giacché sta or­ radicali. le automobili. Questa ri­ Io disse chiaramente agli al­ mai arrivando sul tavolo un nuncia però deve servire a linee molto vicine a quelle indicate dalle opposizioni di dollari - un centinaio, ai valori secondo quanto scriveva, a una politica di relazioni eco­ leati a Madrid - ritiene che gli L'entusiasmo è tanto attuali - destinati alla ricostru­ contezioso ancora più delica­ creare un'alternativa non « sinistra e la discussione parlamentare potrebbe essere an­ giugno, Jean-Claude Renaud nomiche e commerciali. Se da europei dovrebbero subordi­ to e controverso, quello degli fuori posto da far perdere che qui rapida e fruttuosa. zione. Quei soldi erano prele­ sulla rivista ufficiale dell'Al­ qualche tempo alcuni paesi nare la concessione di crediti scambicene comportano tra­ di vista la realtà che è pur­ pagare una penitenza fine Quelli su cui decorre soffermarsi, invece, sono i tre pro­ vati direttamente dal bilancio leanza atlantica, Ancora in europei sono impegnati nella a «effettivi progressi» nella de­ sferiménto di tecnologia tra troppo, molto diversa. Da a se stessa. Usa, dovevano essere impie­ blemi più controversi. Cominciandp da! potenziamento agosto, in una intervista a «l'U­ «corsa al prestito» (10 miliardi mocratizzazione delle società l'Europa occidentale, e il quasi un anno sono dispo­ Non c'è bisogno che ì reale, con impegni reali a livello dì legge finanziaria e di gati in investimenti nell'indu­ nità», l'esperto di problemi di dollari in poche settimane) dell'Est. All'altro estremo ci Giappone, e l'Europa orienta­ cittadini si trasformino in stria e nell'agnoltura e, secon­ nibili a Roma circa 2.000 deroghe per l'assunzione del personale, dei servizi che si del Comecon, Christian che tanto inquieta il congres­ sono i tedeschi, i quali, tradi­ le. Già se ne sono avute chiare sette di flagellanti con il ci­ do Paul Hoffman, amministra­ Maier, dell'Istituto di Colonia so Usa non è, o almeno, anco­ miliardi per la costruzione occupano dei tossicodipendenti. Anche se la cosa non zionalmente, ritengono che la avvisaglie in vista della riunio­ licio addosso per espiare dovesse piacere ad Amato. Continuando, nonostante il di­ tore del piano In quegli anni, per lo studio delle società ra una volta, non è solo, per­ democratizzazione, piuttosto ne del Cocom, l'organismo di metropolitane. Tutti per ogni dollaro fornito dagli dell'Est, vi aveva fatto cenno, ché i loro dirigenti bruciano che una «condizione» sia la occidentale di controllo sulle questi appalti, dico tutti, la colpa di aver comprato verso parere dell'attuale ministro della Sanità, con il neces­ l'automobile. Anche per­ sario spostamento di accento, in tutti questi servizi, da una Stati Uniti, gli europei misero affermando di non poter pre­ dalla voglia di «aiutare Gorba­ conseguenza di un accresciu­ esportazioni di prodotti con sono bloccati per diversi in moto sei dollari d'investi­ ché con le targhe questo logica di tipo schiettamente sanitario ad una logica di tipo cisare se la formula fosse ve­ dov», ma perché gli investito­ to livello di scambi e di colla­ tecnologia «sensibile», che si cavilli e Giubilo non ha mento. Queste due circostan­ nuta dalle cancellerie diplo­ ri, i finanzieri e gli industriati, è aperto martedì scorso a Pa­ cilicio sarebbe molto len- psicologico e solidaristico. E finendo, come è purtroppo borazione economica dell'Est mosso una paglia fino al ze, secondo Jean-Claude Re- matiche di Bonn o di Roma. ritengono che la cosa sia con­ con l'Ovest. In mezzo c'è una rigi all'insegna di una richiesta to per i potenti e molto necessario, con la questione della modica quantità. punto che ha dovuto subi­ naud, capo del direttorio eco­ Tutto un equivoco? Chissà. veniente. Perché la «perestro­ gamma di posizioni interme­ tedesca di liberalizzazione e stretto per quelli che han­ nomico della Nato, dimostre­ di un brusco altolà america­ a legge attuale prevede la non punibilità di colui Il fatto è che un problema ve­ jka» viene considerata in pro­ die, dal governo di Londra, il re una plateale tirata d'o­ no una macchina sola, per rebbero da sole l'improponi- spettiva un buon affare, per­ no che è colto in possesso di droghe se la quantità ro, dietro questa bizzarra quale a parole è d'accordo recchi dal ministro Togno- quelli che vivono in quar­ è modesta al punto da far ritenere che la deten­ bilità, oggi, di qualcosa di si­ ché si ritiene inevitabile una schermaglia, esiste, ed è gros­ con l'amministrazione di Wa­ tieri lontani non ancora zione fosse per uso personale. Pensata a favore mile per i paesi dell'Est. Oltre, so. Non riguarda i «regali» che apertura maggiore dei mercati shington e in pratica è in otti­ ovviamente, alle implicazioni Tutto lascia prevedere, in­ a il sindaco ha serviti dal mezzo pubbli­ HMLH dei tossicodipendenti, questa norma ha con­ nessuno si sogna di fare a Mo­ dell'Est e perché si stima reali­ ma posizione nella corsa ai somma, che nei prossimi me­ sentito di evitare a molti di loro il carcere pre­ politiche che stavano dietro i sca e a) paesi dell'Est, e che stico un certo livello di inte­ prestiti, a certi ambienti de­ avuto altro da co, per i pendolari, per le •doni del popolo americano" si, tra Washington e le capitali sentandoli come persone che hanno bisogno di aiuto e non peraltro laggiù nessuno si so­ grazione, in futuro, tra il mer­ mocratici americani convinti europee si giocherà una parti­ fare in questi persone sole, per i più de­ come dei delinquenti. Un problema aperto, tuttavia, è rima­ alle «nazioni libere» dell'Euro­ gnerebbe di accettare, ma la cato unificato dell'Europa oc­ che la politica dei crediti do­ ta che non riguarda solo quali mesi: l'appalto boli insomma. sto quello legato al consumo di droghe da parte di coloro pa. cidentale e quello orientale M politica dei crediti che i paesi vrebbe essere orientata selet­ crediti e a quali condizioni •"•^^^ delle mense Inoltre il cilicio rischie- che tossicodipendenti non sono. Persone che usano dro- occidentali, e fra questi l'Ita­ (400 milioni di possibili con­ tivamente, privilegiando i set­ concedere ai paesi orientali, Poiché si tratta di osserva* sumatori di beni occidentali), scolastiche a quelli di CI e rebbe di lasciare brutte he leggere o, oggi, la cocaina, senza essere costretti a ciò zioni ovvie, viene da chiedersi lia, attuano, o dovrebbero at­ tori che più favorirebbero l'a­ ma l'intero assetto che l'Occi­ il tunnel sotto l'Appia Anti­ § le cui premesse sono già negli pertura delle società orientali dente deve dare al sistema piaghe sulla pelle della cit­ a una condizione di sofferenza, E veramente giusto ribadi­ perché ci sia ancora chi usa tuare, verso i paesi dell'Euro­ ca per favorire, con la scu­ tà. Non trovando alternati­ re anche per loro, che non hanno evidentemente bisogno pa orientale. La discussione in accordi seguiti al riconosci­ (suggestioni difficilissime da delle sue relazioni economi­ quell'espressione e perché ci mento reciproco tra Cee e Co­ sa dei Mondiali, una gros­ ve infatti la gente sarebbe di cure né di interventi riabilitativi, la condizione di non sia chi la prende come refe­ merito, dove non è maschera­ mettere in pratica: come se che, e quindi politiche, con punibilità? D'accordo sul fatto che sarebbe stupido prima ta nella versione farsesca «pia­ mecon. qualcuno sapesse che, per dir­ l'Est. Poiché è impensabile sa speculazione fondiaria spinta a comprare una se­ rente di una polemica che, al­ che i socialisti italiani si schie­ che Ingiusto condannare ad una pena detentiva o pecunia­ meno in Italia, sta diventando no Marshall sì o no», è estre­ La polemica contro la poli­ ne una, la produzione di auto dell'ltalstat, al punto che conda macchina o a recu­ ria il tossicomane che deve veder rispettato il suo diritto mamente sena, e si articola su è più «democratica» di quella rino con chi vuole troncare le molti osservatori hanno perare vecchie carcasse, sinceramente ridicola. A (par­ tica dei crediti agevolati si so­ gambe al processo distensivo alle cure, Nel caso in cui di cure non vi sia assolutamente ziale) scusante del presidente un contrasto profondo, che stiene solo apparentemente di penne biro, o di personal parlato di un nuovo «sacco Alla fine dell'esperimento divide la Nato e anche alcuni computer...). che non solo gli Usa ma anche bisogno, tuttavia, ciocche l'uso 51 configuri come un uso del Consiglio De Mita, si può con l'argomento - citato ad gli europei hanno intavolato di Roma». E lo stesso Giu­ si avrebbe un aumento del puramente voluttuario, l'idea della multa non mi sembra addurre il fatto che il "piano paesi della Nato al loro inter­ esempio da Ronchey sulla La polemica del Congresso con l'Urss di Gorbaciov, è da bilo ha dichiarato di voler traffico come è successo un'idea del tutto assurda. Si tratta quindi di approfondire la Marshall» non l'ha resuscitato no. «Repubblica» di qualche gior­ Usa, scatenata non a caso sperare che le intemperanze fare come Petrucci, il sin­ puntualmente a Napoli. riflessione per arrivare, magari, ad una distinzione più pre­ luì. Di un «nuovo piano Mar­ Gli elementi centrali del no fa - dell'indebitamento già proprio alla vigilia del viaggio di Craxi siano il frutto del mo­ cisa di quella fatta finora fra tossicomani e consumatori, tra daco degli scandali degli Sarebbe veramente tri­ shall» qualcuno parlò già al contrasto sono: 1) la conces­ alto dei paesi dell'Est (circa di Kohl a Mosca, ha questo mento in cui gli sono venute anni 60. Più che un pro­ farmaci che determinano dipendenza fisica come l'eroina, margine del Consiglio atlanti­ 130 miliardi di dollari). Il pro­ ste se i democristiani dopo sione di quale tipo di crediti segno, oltre a quello, chiara­ alla bocca, sull'aereo del suo gramma sembra una mi­ gli oppiacei e i barbiturici e farmaci che non la determina­ co del giugno scorso, quando bisognerebbe auspicare per i blema, evidentemente, esiste, mente percepito dagli am­ viaggio di «pubblic relations» aver creato il «peccato» no. In questo modo sì approfondirebbe il solco già delinea­ i ministn degli Esteri della Na­ paesi dell'Est? e 2) a quali ma la «soluzione» quale sareb­ bienti industriali europei, di negli Stati Uniti, e, come quel­ naccia. con 40 anni di politica prò to dalla 685, insomma, tra droghe leggere e pesanti e chia­ to, a Madrid, ebbero la prima «condizioni politiche»*? Sul be? Non certo una politica di un assai meno «politico» timo­ le del fido Martelli e dell'in­ Si decide a favore dei Fiat, oggi ci obbligassero rirebbe la differenza che ci deve essere tra diritto alle cure seria discussione sulle novità primo punto, il terreno va su­ crediti a tasso «normale», che re dell'industria Usa di vedersi cauto Formica, dell'equivoco potenti, mai per la città. La ad espiarlo con il cilicio e diritto alla tutela della salute di tutti. che andavano maturando nei bito sgomberato da un equi­ lo aggraverebbe soltanto, ma sottrarre la piazza da una con­ provocato da De Mita con la fonte dell'inefficienza di delle targhe alterne. riesumazione verbale del «pia­ «piccoli» del Patto di Varsavia. voco la concessione di credi­ una chiusura del credito tout- correnza ben sostenuta. Ma questa giunta è nella sua ' segretario della Federazione L'idea peraltro circolava in un ti agevolati anziché a tassi court Solo che questo, oltre a allora, chi in Europa protesta no Marshall». Altrimenti ci sa­ rebbe di che preoccuparsi. politica degli affari. Ecco romana del Pei gruppo di economisti vicini al «normali» (ma quali sono poi i tutto il resto che si può imma­ perché «si regalano i soldi a perché in questi mesi non

wm Le riflessioni e le propo­ bizioniste che le società TERRA DI NESSUNO re di demonizzarle (mi riferi­ tutto ì ragazzi», scrive giusta­ ste che ho avanzato nell'inter­ «avanzate» hanno messo in sco a un'altra lettera da Siena mente Giovanni Trioz2Ì, segre­ vista a Eugenio Manca sull'U­ opera rispetto agli stupefacen­ PIETRO FOLENA del compagno Enzo Rocchi e tario della sezione La Torre di nità del 10 ottobre hanno su­ ti illegali nel corso di questi all'articolo di Lamberti): i! Sesto S Giovanni. Trìozzi rac­ scitato pareri discordanti. Ac­ decenni Questo punto è in­ punto è se mettiamo in campo conta del Darkene, un sonni­ runità canto all'attenzione m queste contestabile Si è trattato di un governo sociale delle co­ fero che sì compra in farmacia pagine di Giovanni Berlinguer strategie volte prima di tutto munità e delle associazioni; se per poche lire, che i ragazzi sì Massimo D'Alema, direttore e di Mano Gozzini sono emer­ alla repressione del consumo Come aiutare cioè le spingiamo a uscire da sparano in vena.. dicendoci Renzo Foa, condirettore se riflessioni critiche di Amato sperando che, nell'agire con­ una logica separata per met­ così come la lotta materiale e Lamberti (studioso e conosci­ tro la domanda di droga, si tersi, come per esempio fa il culturale sia ben più dura ri* Giancarlo Bosetti, vicedirettore tore di queste questioni, e so­ potesse combattere i'offerta I Piero Sansonetti, redattore capo centrale quelli che si bucano? Gruppo Abele, in rete. No: il spetto alle improvvisazioni prattutto dell'intreccio droga- proibizionismi, ovunque (per­ problema è se le nostre sezio­ strumentali dì questo o di quel camorra nell'area napoleta­ sino in Urss), hanno alla lunga ni assumono come stratcg'co Potente. Vietiamo tutto, spin­ Editrice spa l'Unità na) pubblicate di recente sul favorito il dominio di gruppi del mondo (lo dico anche per viste alternative al carcere, muove dalla constatazione l'obiettivo di dare una pro­ gendo all'illegalità? Cediamo Armando Sarti, presidente «Manifesto». Mi riprometto di criminali sulla merce-droga. Muccioli, oggi entusiasta delle forme di socializzazione e di che la repressione sulla do­ spettiva, una speranza, un po' a tutto, lasciando che ci sìa, Esecutivo. Enrico Lepn (amministratore delegato) rispondere a Lamberti sulle Anzi, in particolare in rappor­ americanate di Craxi), lo si lavoro, la reale possibilità di manda (e anche su quella fa­ di cultura, spesso solo qualco­ nella scala sociale, chi si fa o colonne dello stesso quotidia­ to a quel tipo particolare di deve - oltreché alla straordi­ poter uscire dal circuito crimi­ scia particolare di domanda- sa da fare a migliaia di giovani chi non ce la fa? Q mettiamo Andrea Barbato, Diego Bassini, no (sarebbe troppo lungo qui, droga che e l'eroina questo naria tradizione solidaristica Alessandro Carri, nale. Si pensi alle zone in cui offerta cui mi sono riferito) è che perdono il senso dell'esi­ in campo - come credo - oltre che da parte mia inevita­ meccanismo infernale ha via che vive nel nostro paese - imperano mafia e camorra e inefficace, oltreché costosa e stenza, della socialità, della un'altra sfida, quella di un Massimo D'Alema, Pietro Verzelettì bilmente superficiale, ripren­ via sospinto masse di consu­ anche a quella legge e a quel­ alla necessità che lo Stato de­ comunicazione Dal pulire un percorso ad un tempo di tra­ matori di droga sulla strada soprattutto - scusatemi se è Direzione, redazione, amministrazione dere le sue argomentazioni). l'impostazione Altrove il di­ mocratico offra un'alternativa poco - disumana. parco all'organizzare una gita, sformazione sociale, urbana, Ho anche ricevuto molte delle attività criminali, fino a battito è ben più indietro. credibile a quello che non sa­ dall'associare i gruppi musica­ 00185 Roma, vìa dei Taurini 19 telefono passante 06/40490. E in quest'impianto che na­ del lavoro e dì presa di co­ telex 613461, fax 06/4955305 (prenderà il 4455305). 20162 lettere di consenso e di per­ determinare una complessa fi­ Ma ora occorre un altro prei definire se non come sa­ li di base all'abbellire il quar­ scienza individuale? Milano, viale Fulvio Testi 75, telefono 02/64401. Iscrizione al plessità sull'idea delle sezioni gura di consumatore-spaccia­ passo in avanti: non solo com­ lario di eroina. sce la proposta di un impegno tiere, solo pei dire qualche n. 243 del registro stampa del tnbunale di Roma, isenzione antidroga nei quartieri perife­ tore pletare la distinzione tra spac­ Anch'io credo - e, appun­ assoluto e primario delle se­ banalità. A mettere in campo, II compagno Rocchi si in­ come giornale murale nel registro del tribunale di Roma n. rici. Voglio quindi approfittare cio e consumo (aumentando to, l'ho detto sull'«Unità» in zioni del Pei e della Fgci, so­ cioè, un forte progetto di terroga, giustamente, se tutto 4555. di questo spazio per chiarire In Italia questa impostazio­ le pene per i grandi trafficanti quell'Intervista - che la pro­ prattutto nelle periferie delle umanizzazioni- di quei pezzi ciò sia possibile, visto che i Direttore responsabile Giuseppe F. Mennella la proposta. Siamo, a mio giu­ ne generale è stata incrinata e depenalizzando totalmente spettiva della liberalizzazione aree metropolitane, contro la di territorio pei far sì che an­ giovani che partecipano alla dizio - esattamente al centra­ dalla legge 685 che, per im­ il consumo, a partire da quello così come la propone Pannel- droga Non per fare le comu­ che lì, contro tutte le dipen­ politica sono pochi e quelli Concessionarie per la pubblicità no di come Craxi la pensa, al­ pulso della sinistra e del Pei, dei denvati della cannabis), la sia assolutamente ideologi­ nità (lo dico a Rinaldo Albera­ denze, i giovani siano indi­ che «partecipano al Festival- S1PRA, via Bertola 34 Tonno, telefono 011/57531 meno finché è negli Usa (i voli aveva intanto distinto tra ma operare un'ulteriore di­ ca, e cioè prescinda dalla sua ne che mi scrive da Bologna): pendenti e liberi. bar» sono tanti. Sì: ma non so­ SPI, via Manzoni 37 Milano, telefono 02/63131 intercontinentali, si sa, sfasa­ spaccio e consumo. Se oggi non ne avremmo mezzi e ca­ no pere». Neppure chi sì buca stinzione individuando una concreta realizzabilità e dal è perso. Può, incontrando no rispetto al fuso orano) -, al da noi esiste una vasta rete di terza figura di spacciatore- afatto che non viviamo in un pacità. di comunità, molto di­ «Bisogna eliminare la mise­ Stampa Nini spa: direzione e uflicì, viale Fulvio Testi 75, 20162; fallimento delle strategie proi­ solidarietà pubblica e privata, consumatore. Per questa figu­ verse fra di loro, ne esistono una forza concreta dì cambia­ stabilimenti; via Clno da Pistoia 10 Milano, via dei Pelasgi 5 Roma come in nessun altro paese mondo in cui tutti hanno gli ria, mettere tutti in grado di mento, trovare il coraggio di ra vanno, a mio giudizio, pre­ stessi diritti. Ma essa al fondo già tante. Non si tratta neppu­ vivere serenamente, soprat­ vìvere e di lottare.

l'Unità Venerdì WMWMwwmwMmmmmm 2 28 ottobre 1988 POLITICA INTERNA

Finanziaria Inquirente senza guida Supplemento di indagini La De: chiarezza su Cirillo, Dissenso La clamorosa protesta «Ma la commissione è priva purché non tra dopo il voto delle Camere di poteri e tutti sanno si parti di Gava Silvio Coco (De), che fa parte de! comitato per i servizi sulle carceri d'oro segreti, ha chiarito così la posizione della De sul «caso i capigruppo che non potrà fare nulla» Cirillo» (nella toto, l'ex assessore campano rapito dalle Br) e sulla possibilità che se ne occupino le commissioni bica­ •• ROMA. Il condono fisca­ merali di inchiesta: «C'è la volontà di chiarire tutto, anche le ai lavoratori autonomi? E le eventuali connessioni con la malavita organizzata, senza ingiusto, perchè considera so­ fermarsi, se vi sono, davanti a coinvolgimenti di politici». lo chi, negli anni passati, ha «Ma - ha subito precisato Coco - se il caso Cirillo deve dato at fisco meno de! dovu­ essere esaminato per le "sponde esterne" che può avere to, Allarghiamone il raggio nei confronti del ministro Cava, ciò non è né seno né utile d'azione a quelli che sono Sterpa si è dimesso al lavoro della commissione». creditori verso lo Stato, aven­ do magari versato somme su­ periori al dovuto. La sorpren­ dente proposta viene da Ma­ Dal 14 al 25 novembre il Se­ rio Usellini, uomo di punta Senato, «visione nato discuterà la riforma della De in commissione Fi­ unitaria» per del proprio regolamento: lo nanze. Dunque - se questa ha deciso ieri Ta conferenza proposta andrà avanti - le sti­ Egidio Sterpa «Non d sto ai giochetti» la riforma dei capigruppo, i senatori si me di gettito aggiuntive, per le occuperanno dunque di di­ quali è stato giustificato il mo- del regolamento sciplina dei decreti legge, stro-condono, dovranno esse­ __^____ della proposta di una ses- re drasticamente ridimensio­ «Le conclusioni de) dibattito parlamentare sulle zi, e io non mi ritengo indi­ sto non è stato apprezzato. La •«««••«••••••«•"""^ sione di bilancio, delle mo­ nate. Non (ara piacere al mini­ carceri d'oro sono un espediente per rinviare tutto, spensabile. Ma penso che lo commissione Inquirente ave­ dalità di votazione e dell'organizzazione dei lavori del stro del Tesoro, e tanto meno sconfitto non sia io, che ho Senato. Diversamente da quanto accaduto alla Camera, le al ministro delle Finanze, an­ e io non mi presto agli espedienti». Con queste va cercato di riscattarsi, ma ha riforme regolamentari saranno affrontate a palazzo Mada­ che lui de come Usellini. D'al­ motivazioni Egidio Sterpa, liberale, si è dimesso fatto ii mio dovere, in realtà ottenuto scarsi risultati. A que­ Il Pei «apprezza» ma «in una visione unitaria» (questa l'espressione contenu­ tronde, i famosi «coefficienti questa decisione non ha au­ sto punto cosa dovevo fare? ta nel comunicato dei capigruppo). Sono tuttavia numero­ presuntivi di reddito» che do­ Ieri dalla carica di presidente dell'Inquirente, con mentato la credibilità del Par­ Io non sto qui a giocare alle si i punti di contrasto fra maggioranza e opposizione. vranno indicare chi è fuori e una lettera inviata a lotti e Spadolini. «Non ha sen­ lamento e della classe politi­ belle statuine... De e Psi ranno chi è dentro alla legalità fisca­ so che avalli l'esistenza della commissione quando ca». Ha avuto pressioni da le, devono ancora essere ela­ Che cosa critica delle deci­ borati. Il che accresce incer­ è chiaro che essa non deve più operare». qualcuno? finta di non capire «Non bisogna giudicare una tezza. sioni prese dalle Camere? Le pare che sono tipo da ac­ I vescovi su CI: realtà da un momento di La deliberazione è piena di cettare pressioni? No, nessu­ «Errori ne fanno sbaglio: sbagli ne possono contraddizioni. Si è giusta­ fare tutti»: così monsignor La questione fiscale torna BRUNO MISERENDINO mente usata la legge ancora no ha influenzato la mia indi­ «a ROMA. Le dimissioni di presidente dei senatori repub­ tutti, l'importante Mariano Magrassi, illustran­ prepotente dentro la discus­ pendenza, il partito non ha Egidio Sterpa da presidente blicani, sembra invece ignora­ do ai giornalisti le conclu­ sione suiia Finanziaria, alla •i ROMA. Nei commenti a giudizio degli ex ministri che a vigente per scagionare Vittori­ della commissione Inquirente re le motivazioni della deci­ è riconoscerli» sioni dell'assemblea gene­ no Colombo (come propone­ mai interferito nel mio lavoro. rale della Cei, ha commen- Camera. Ci è tornata nella caldo, subito dopo il voto del­ Sterpa non va giù. Più di una Ho avvertito il segretario Altis­ hanno suscitato reazioni di sione di Sterpa: «Col voto di conferenza stampa della Sini­ ie Camere sulla vicenda delle volta prima del voto il presi­ va la commissione ndr), men­ due tipi: dì apprezzamento da ieri - ha dichiarato - le Came­ •~^^^^—^^^~ lato il «flirt» fra CI e il Psi. stra Indipendente, ieri mattina dente dell'Inquirente aveva tre per Darida e Nicolazzi si è simo dopo che avevo già scrit­ parte di coloro che avevano «L'importante - ha aggiunto Magrassi - è che si attui quello carceri d'oro, non ha usato to la lettera di dimissioni. La re hanno sancito la morte del­ che dice un vecchio insegnamento della Chiesa: un errore (presenti Ada Becchi, Vincen­ mezzi termini: «È una brutta avvertito: «Un supplemento deciso che si debba andare ad votato per l'invio degli ex mi­ la commissione Inquirente. Se si corregge laddove ci si accorge che è un errore». L'as­ zo Visco e Franco Bassanini), pagina per il Parlamento, un d'indagine non servirebbe a aspettare la nuova legge sui realtà è che le conclusioni del nistri davanti all'Alta corte, e il presidente dell'Inquirente semblea della Cei ha approntato la prima bozza dì un con la proposta contenuta ne­ calcio alla questione morale». nulla, abbiamo lavorato bene procedimenti d'accusa. E poi dibattito parlamentare sono di evidente imbarazzo tra chi ha preso atto di questo fatto, il documento su «comunione, comunità e disciplina eccle­ gli emendamenti del gruppo. un espediente, e io non mi aveva invece imposto il so­ suo è un gesto dovuto». siale» in cui si affrontano i rapporti, non sempre pacifici, Assumere il progetto Reicnlin- E ieri ha fatto seguire le sue e le prove ci sono». «Mi pare - perchè il rinvio all'Inquirente? fra movimenti, laicato e gerarchia. Visco per l'equità fiscale nella dimissioni. Con una lettera in­ scrive ora il presidente della Si sa benissimo che non ab­ presto... stanziale insabbiamento del Lapidario e sprezzante il legge, hanno detto, significhe­ viata ai presidenti delle Came­ commissione - che non abbia biamo i poteri per le indagini. Qualcuno, nella maggio­ caso. «E un atto di coerenza commento di Craxi: il gesto di rebbe alzare di oltre 950 mi­ re, Egidio Sterpa, deputato li­ senso che io avalli l'esistenza E anche se li avessimo, non ci ranza, lo ha accusato di che apprezziamo», hanno di­ Sterpa, ha detto, «non crea liardi la restituzione Irpef, mi­ berale, ha chiesto di lasciare della commissione stessa chiarato i presidenti dei sena­ nessun particolare dramma». basterebbe il tempo. Per gli non aver garantito abba­ tori e dei deputati comunisti, Qual è il «fine strategico* gliorare di undicimila miliardi la carica di presidente dell'In­ quando è ormai chiaro che es­ stanza 1 diritti della difesa. Il socialista Lagorio ha aggiun­ ..'«Umanità»: il Psi le entrate e anche la manovra atti dovrei rivolgermi alla ma­ Ugo Pecchioli e Renato Zan- to: «Da tempo Sterpa era sof­ del Psi? L'alternativa oppu­ di rientro dal deficit (di oltre quirente. La ragione è sempli­ sa non deve più operare... alla gistratura, che non sarebbe in Non replico nemmeno, è as­ re «l'ottenimento di una più ce; il voto compatto di De, commissione si chiede di non gheri. Le dimissioni di Sterpa, ferente lì». Guido Bodrato, vi­ vuole più potere ampia parte di potere dalla 7.000 miliardi). In subordine, grado in ogni caso di svolgerli surdo, i lavori della commis­ hanno aggiunto, «confermano cesegretario della De, ha liqui­ De»? Se lo chiede l'Umani' una manovra fiscale più equa Psi, Psdi con l'aggiunta di ra­ fare più nulla. Infatti i limitati in fretta. Ma sì, il senso del sione li hanno letti tutti. L'on. il carattere gravemente nega­ e si dimentica consentirebbe di finanziare la dicali e verdi, ha ribaltato le adempimenti richiesti appaio­ dato la vicenda così: «Non tà nell'editoriale di oggi. E voto è quello di dire all'Inqui­ Gallo (democristiano, ndr) mi tivo della posizione assunta credo si debba avere questo l'alternativa propende per la seconda fiscalizzazione, e di integrare i proposte formulate dalla no soltanto un pretesto per at­ da De, Psdi e Psi, cui si sono fondi necessari a quella che commissione in mesi di lavo­ tendere l'entrata in vigore del­ rente di non fare più nulla... ha dato atto pubblicamanete tipo di reazioni. È un gesto ipotesi. Se il Psi vuole l'ai- Ada Becchi chiama una pro­ Insomma se ne va perché, della mia correttezza- associati Verdi e radicali». Per che non capisco». Più garbata •••-^i-»"»""—-i*™» ternativa, scrive il giornale ro (chiedeva la messa in italo ia nuova disciplina e non ap­ il senatore Guido Pollice (Dp) socialdemocratico, allora dovrebbe lavorare con llTsdi ad fonda riqualificazione della plicare quella vigente». come lei ha detto, al è dato Che succederà ora? la dichiarazione dell'on. Om­ spesa sociale, Giustizia, Tra­ d'accusa davanti all'Atta corte «un calcio alla questione quello di Sterpa è «un gesto bretta Fumagalli (De): «Mi un progetto «che unisca politicamente, ma non struttural­ sporti e Aree urbane, oltre al di Darida e Nicolazzi) e oltre­ Beh, l'Inquirente c'è ancora. corretto e coerente», «Ha avu­ mente, tutte le forze dai liberali ai radicali». L'impressione tutto ha imposto un supple­ «Assediato» dai giornalisti morale». Io lascio invocando i «partico­ permetto di dissentire con la dell' Umanità è invece che il Psi «pensa di fare una corsa «salario di cittadinanza» da durante la riunione della dire­ Ma sì, in realtà me ne vado per to il coraggio che altri del decisione di Sterpa, di cui sti­ solitaria per prevalere sul Pei». In questo caso «corre il destinare a tutti coloro che vi­ mento d'indagine dell'Inqui­ lari e gravi motivi» che con­ pentapartito non hanno avu­ mo e apprezzo la professiona­ vono al di sotto della soglia di zione liberale. Sterpa ha spie­ questo, ho cercato di portare rischio di impiegare almeno vent'anni». Ma è probabile, rente che però, di fatto, non gato ieri sera le sue ragioni: «Il sentono le dimissioni dall'in­ to», ha osservato il senatore lità, perché ritengo che la sua conclude l'organo del Psdi, che il Psi «non si ponga neppu­ sopravvivenza: venti emenda­ ha più alcun potere. Insomma una pietruzza per la credibilità carico, spero che la lotti le ac­ Pierluigi Onorato (Sinistra in­ motivazione non sia comple­ re» l'obiettivo dell'alternativa, preoccupandosi soltanto dì menti In tutto, e una serie di un espediente per rinviare il Parlamento evidentemente delle istituzioni, ma il mio ge­ dipendente). Libero Gualtieri, «perle» trasceite nelle undici non ha apprezzato i miei sfor­ cetti. tamente fondata». «una maggiore spartizione del potere con la De». leggi di accompagnamento che, quest'anno, riempiono di contenuti la Finanziaria «snel­ In ti ni L'Avari!i! pubblica oggi un la». Una novità che pone qual­ ~~~~""—~ La corrente alle prese col «doppio incarico» Pri sulle nomine pubbliche ,,,UI" , articolo diligo IntinFpole- che problema di procedura. non rinuncia mico con l'introduzione Il governo, infatti, avrebbe ••„ """"V™ che Alessandro Natta ha dovuto presentare già da lu­ alla POiemiCa scritto per il volume L'ulti- glio le leggi di accompagna­ La Malfa: «I partiti «••• /"«»•«.«£ mo ricerca di Paolo Sprìa- mento. Proprio ieri la confe­ Sinistra de: se De Mita lascia SU UramSCI no.allegatoall'f/m'ràdrieri. renza del capigruppo si è riu­ Intini contesta che il lavoro nita per fissareTiter parlamen­ devono smetterla ••«•«••••••••«««•^•••««^Ì™ di Spriano possa conside­ tare della legge e la presiden­ rarsi una risposta alla polemica, scatenata proprio dal Psi, te della Camera ha dovuto ag­ sui presunto disinteresse del Comintern per le sorti di giornare la riunione al 4 no­ ci sarà un nostro candidato di lottizzare e rubare» Gramsci. «Si sta parlando - scrive Intini a proposito del vembre prossimo perché non Comintern - del gruppo criminale responsabile probabil­ è slato raggiunto un accordo. •• ROMA. Doppio incarico mediazione, quasi un appello, che si darà al doppio incarico (comprese quelle elettorali: •H ROMA. Non devono es­ ne di rotta. Ma i fatti tardano, mente del più vasto genocìdio della storia». Quanto alle Ora si rischia dì arrivare col del vicesegretario Bodrato: - spiega Bodrato - c'è un pro­ «Se non sono nel programma trattative per la liberazione di Gramsci, non furono un fiato in gola in aula, o di avere sì o no: il dilemma che il se­ sere state molto convincenti e ieri il segretario dell'edera «gesto di solidarietà», ma un «errore di valutazione: l'erro­ negli stessi quindici giorni del­ gretario-presidente continua a «Se il nodo del doppio incari­ blema di rilancio de! ruolo del di governo e non se ne può le garanzie offerte da Ciriaco ha polemizzato direttamente re di prevedere che Gramsci a Mosca avrebbe assistito la sessione dì bilancio dodici non sciogliere sta diventando co si sciogliesse, anche noi ci partito e di qualificazione del­ parlare, possono però trovare De Mita per le nomine negli con i socialisti, al quale ha impassibile ai crimini di Stalin e del Comintern». «leggi-omnibus» invece delle un abito troppo stretto addos­ sentiremmo legittimati ad le sue proposte programmati­ spazio nel programma del enti pubblici, se Giorgio La rimproverato di coltivare «re­ Finanziarie degli anni scorsi, so alla sinistra de. E l'insoffe­ esprimere una candidatura che nella grande competizio­ partito»), ma anche sui temi Malfa è tornato all'attacco. «1 sidui di una cultura anticapita­ rigonfie dì articoli e dì richie­ renza ha rischiato di trasfor­ per la segreteria». Intanto, la ne apertasi nell'alleanza di go­ della politica economica e so­ partiti politici - ha detto il se­ listica», Di fronte aveva Clau­ ste. D'altronde, gli emenda­ marsi in una clamorosa spac­ corrente decide di entrare di verno». Il timore della sinistra ciale su cui «si decide il futuro gretario repubblicano in una dio Martelli, il quale su questo I ministri corrotti non po­ menti alla Finanziaria sono già catura, l'altra sera, quando la peso nell'agone congressua­ è che una revisione surrettizia del paese». Anche Bodrato tavola rotonda organizzata punto ha replicato sostenen­ La «ragion di tranno più invocare la «ra­ 800. «La Sinistra indipendente corrente si è riunita in un tea­ le. Già la denominazione scel­ della strategia sia già in atto, gion di Stato» per evitare il ta - «Area del confronto» - tanto che Granelli arriva a dire definisce «sbagliato credere dalla Federazionale nazione do che «il profitto non può es­ Stato» non - ha dichiarato Bassanini - tro romano, a pochi passi da che non esista più l'interlocu­ dei cavalieri del lavoro - de­ sere considerato il fondamen­ processo: sarà invece la Ca­ non punta allo sfascio, ma il piazza del Gesù. C'è chi - co­ dice che la sinistra dello scu- che «se non ci saranno condi­ tore comunista». Ma l'atten­ salverà più mera dì appartenenza a governo deve decidere quali me Granelli e Galloni - solle­ docrociato non si rassegna a zioni serie di alleanza, po­ vono smetterla di lottizzare, to unico del sistema economi­ concedere o negare l'auto­ sono le leggi indispensabili al­ cita un rapido pronunciamen­ un ruolo di semplice supporto tremmo anche andare all'op­ zione prevalente delia sinistra calpestare la professionalità e co». Per il resto, il vicesegreta­ i ministri? rizzazione a procedere ri­ la manovra finanziaria, da ap­ to per la distinzione dei due alle alchimie di De Mita con il posizione». I dubbi sono so­ de in questa fase è come ca­ rubare». Già la settimana scor­ rio socialista se l'è cavata con­ conoscendo o meno la «ne­ provare entro l'anno; e quali incarichi, chi - come Gorìa e «grande centro» di Forlani, prattutto sui rapporti con il ratterizzarsi senza entrare in sa il leader repubblicano era cedendo semplicemente il ri­ cessità di difendere un inte­ possono essere discusse in se­ Rubbi - teorizza il duplice ruo­ Gava e Scotti. Anzi, si chiede Psi. Non a caso Bodrato tiene collisione con l'attuale segre­ insorto quando alcuni espo­ conoscimento che «il compi­ resse pubblico, costituzionalmente rilevante e non altri­ guito». una interpretazione più elasti­ a sottolineare che se l'allean­ tario. È ancora Bodrato a pro­ nenti della De e del Psi si era­ to dello Stato deve essere di menti tutelabile, sempreché la difesa sia proporzionata al lo addirittura come scelta isti­ porre un equilibrio: «De Mita è pericolo». Dovrebbe essere così riformulato l'articolo 9 La maggioranza è in diffi­ tuzionale, e chi - come Bo- ca del regolamento congres­ za con i socialisti non è in di­ no riuniti per concordare tra sostenere il mondo imprendi­ della nuova legge che riforma i procedimenti di accusa coltà. Ieri, in commissione drato ed Elia - ipotizza solu­ suale sulla presentazione del­ scussione, ci si deve però riuscito a scomporre i vecchi loro le nuove spartizioni. «Ben toriale». contro gli uomini dì governo. Il gruppo comunista (che in Cultura, ha deciso di sospen­ zioni diverse per tutelare co­ le liste a livello locale (queste preoccupare «di non subirne gruppi, raggiungendo alcuni venga un migliore rapporto Ieri sera si è riunita anche la aula si era astenuto per evitare l'affossamento delfiniera dere la discussione sul dise­ munque l'autorevolezza della dovrebbero corrispondere l'iniziativa». Più esplicito Gal­ risultati, ma ancora non si è tra de e socialisti - aveva allo­ segreteria socialista, per una legge) ha inviato una lettera agli altri gruppi con la propo­ gno di legge che taglia i fondi presidenza del Consiglio «ri­ anche alle singole componen­ loni: «La De non può farsi co­ realizzata una ricomposizione ra sostanzialmente scritto a sta del nuovo testo, che potrebbe coincidere con l'orienta­ al settore dello spettacolo e ti nazionali), proprio per poter stringere dal Psi ad essere il a livello più aito». Ma a Garga- puntualizzazione delle posi­ introduce la detassazione per conquistata» dalla De. Tutti, De Mita - ma non a scapito zioni del partito dopo la vi­ mento maturato in vasti settori della maggioranza. i) investimenti privati, una però, si trovano accomunati raccogliere più ampi apporti. polo moderato». E il ministro ni non basta: «Il partito - della correttezza del gover­ cenda del voto segreto. Ora il tetassazione dì cui si è molto dalla preoccupazione che, La sinistra de, così, serra le della Pubblica istruzione indi­ obietta il capo della segreteria no». Il presidente del Consi­ Psi punta sulla riforma eletto­ preoccupata la commissione perdurando l'ambiguità dì De file per dare battaglia quanto vìdua un antidoto nel con­ politica - sta vivendo una sta­ glio, a quel punto, aveva chia­ rale delle europee, ma una Mita, la leadership del partito meno sulla linea del partito. fronto col Pei, non soltanto gione buona. Perché dipinge­ mato La Malfa a palazzo Chigi GREGORIO PANE Finanze, ritenendo che modi­ «Quale che sia la soluzione sulle riforme istituzionali proposta precisa sarà definita ficherà notevolmente previ­ finisca in altre mani. Di qui la re tutto di nero?». • P.C. per assicurargli una correzio­ in una riunione apposita. sioni di gettito. ÙN.T. ———^^^— Clima incandescente dopo le accuse lanciate da parlamentari Il sistema di rilevamento tv Io dà perdente (tra cui il de Lipari) contro le regalie all'oligopolio privato Berlusconi contesta la Rai «Pubblicità alla mercé di lobby» e gli indici d'ascolto Auditel

C'è un semiaccordo tra Psi e un pezzo della De per nel mescolare il patetico al che succede, altrimenti mi di­ ne di massima da parte del Psi Berlusconi dichiara guerra all'Auditel. Il sistema di tel appunto, che sarebbe - se­ Per quello che riguarda poi grottesco: rinviamo dì un'ora, metto e non ci sto». Willer dell'incremento '88 a 150 mi­ rilevamento tv (nato anche su sue pressioni) che condo luì - clamorosamente il tetto pubblicitario Rai, Ber­ togliere una fetta di pubblicità alla Rai. Clima in­ no di due, forse bastano 30 Bordon, Pei, si rivolgea l presi­ liardi (con una penalizzazione «abortito». «Doveva misurare lusconi ha chiesto «il rispetto candescente per le accuse scagliate da alcuni par­ minuti. Alla fine, 15 voti con­ dente Borri e ammonisce: di 32 miliardi inflitta alla Rai, ormai lo decreta perdente negli indici d'ascolto da la pubblicità, mentre invece della legge (numero 103, artì­ lamentari contro le lobbies che cercano di condi­ tro 12, è passato il rinvio di «Sulla commissione sono ca­ ndf). Potrei dire che ii solo mesi, viene giudicato dal presidente della Finìnvest misura i programmi: quelli colo 21) che consente un au­ un'ora. late ombre inquietan­ accordo raggiunto è quello di inadeguato perché misurerebbe «con parametri della Rai senza pubblicità e i mento della quota di pubblici­ zionare deputati e senatori anche con «pressioni ti...torneremo qui soltanto tornare a nunirci perché del non lecite». Veltroni: «Se la maggioranza vuole Alla ripresa, però, in aula si uguali prodotti diversi». Berlusconi ha tenuto ieri una nostri con la pubblicità». tà pari a quello del mercato, è ritrovata una ridotta pattu­ quando saranno garantite 1989 non si è neanche comin­ conferenza stampa al Mifed di Milano in cui ha an­ Val la pena di ricordare che mentre la Rai pretenderebbe mandare a picco la Rai e far regali a Berlusconi, glia dei gruppi di maggioran­ condizioni di trasparenza e ciato a discutere». rAuditel nacque proprio do­ un aumento del 27% a fronte faccia da sola». Decisioni rinviate di 15 giorni. za. Insufficiente per fare il nu­ limpidezza,..». Mentre aumen­ A chiusura della giornata che polemizzato con la Rai sul «tetto pubblicitario». po le polemiche contro l'ana­ di un aumento dì mercato del mero legale e per votare, ta la confusione c'è chi ipotiz­ giunge una dichiarazione del logo sistema di rilevamenti 10%». La legge è nata per tute­ quindi, alcunché Ma ormai il za il ricorso ai presidenti delle capogruppo comunista, Quer- gestito dalla Rai. Si arrivò così lare la carta stampata dall'in­ punto non era più tanto que­ Camere per garantire la com­ cioli: «La volontà pervicace a un accordo tra televisioni e vadenza della tv e gli stessi ANTONIO ZOLLO sto, quanto l'aria pesante che missione dall'assedio delle del Psi e dì una parte della De MARIA NOVELLA OPPO utenti pubblicitari. Pochi mesi editori accusano proprio Ber­ si respirava per qualcosa che lobby, in qualche modo si ar­ di accontentare le richieste US MILANO. Inaspettata of­ e si aggiungerà presto anche fa Berlusconi ha chiesto e ot­ lusconi di averla fatta saltare, Mi ROMA. Dopo un'ora di me sostituto di Mike Bongior- impediva al Parlamento di di­ riva alla fine. La maggioranza della Fininvest impedisce al babele, Pei e Sinistra indipen­ no, che perde colpì, e Servel* (ma quale?) decide di riveder­ Parlamento di assolvere al suo fensiva antì Auditel del cava- l'home-video. Ma le bordate tenuto che l'Auditel fosse mo­ ingoiando enormi risorse eco­ lo (Msi) come valletta». Rinca­ scutere e deliberare libera­ si l'8 novembre, la commis­ compito e mantiene il servizio lier Berlusconi durante il Mi­ contro il sistema di misurazio­ dificato per conteggiare nel­ nomiche. dente decidono che ce n'è mente, senza indebiti assedi e fed, mercato di film e telefilm ne degli ascolti televisivi, volu­ l'ascolto del gruppo anche Ita­ abbastanza e abbandonano la ra Masina, della Sinistra indi­ pressioni. La tensione è esplo­ sione potrebbe essere ricon­ pubblico in una situazione «Quando sento parlare dì pendente: «E un minuetto in­ vocata il 9 o il 10. Ma tra chi inammissibile di gravissima in corso a Milano. La dichiara­ to e finora sostenuto da tutte lia 7, una delle reti alle quali la trust mi vengono ì brividi per seduta della commissione di sa appena Abis (De) e Acqua- zione è venuta durante un in­ le partì in causa, sono venute Fininvest fornisce programmi vigilanza: «Questa storia del decente». Giustinelli, senatore viva (Psi) hanno annunciato il sta maturando l'accordo? Per incertezza, che preannuncia la schiena», ha insìstito il cava­ tetto - denuncia il comunista pei; «E allucinante». Se ne va, ora tra Psi e la maggioranza tempi ancora peggiori...ci contro con i giornalisti nel pa­ all'improvviso, in risposta a e pubblicità nel tentativo di re­ liere, sottoiinendo che, se­ indignata, anche la radicale quasi accordo nella maggio-, diglione Rete Italia. Il presi­ una domanda sul calo degli cuperare il primato nei con­ Veltroni - per noi è chiusa. La ranza II de Lipari è scattato, del gruppo de, in parte con­ sembra giunta l'ora che presi­ dente della Fininvest ha rispo­ condo luì, da colpire non sa­ maggioranza si prenda la re­ Aglietta. vinto dalle pressioni di De Mi­ denza, direzione, consìglio ascolti estivi ed autunnali del­ fronti della Rai. Sempre Berlu­ rebbe il trust ma l'abuso dì po­ «Che intesa, quale maggioran­ sto a numerose domande sui le reti de! gruppo. Berlusconi sconi ha in corso una causa sponsabilità di mandare a pic­ È successo che Psi e parte za? Intese raggiunte fuori dal­ ta, in parte già schierato su d'amministrazione, i lavorato­ più diversi campì dello spetta­ sizione dominante. «Noi non co la Rai e di regalare soldi a della De, dopo circa un anno ia commissione non ne ratifi­ posizioni anti-Rai, con l'ausi­ ri della Rai. chi in Parlamento colo, sottolineando soprattut­ sostiene che ì programmi del­ contro la Rai, accusata dì uti­ siamo in posizione dominante Berlusconi. La misura è col­ e mezzo di nnvii, hanno an­ co, sono il frutto di lobby che lio scontato di Pli, Psdi e del ha a cuore le istituzioni e ti to l'intento di essere leader in le sue antenne andrebbero lizzare ancora i suoi Meter. in alcun settore», ha sostenuto ma». Un altro deputato comu­ nunciato ieri che stanno lì lì esercitano pressioni anche missino Servello. Ma c'è dav­ servizio pubblico reagiscano Europa nelle produzioni di meglio di quelli delia Rai, se si Ancora il 16 scorso ha chiesto con improvvisa e sospetta nista, Nicolìni, riferendosi al­ per fare un accordo, gli ci vuo­ non lecite.. ». Un altro de. Az- vero l'accordo?, Spiega Gual­ con il massimo dell'ener­ film per le sale e di fiction per tenesse conto dell'handicap provvedimenti giudiziari e un modestia, esaltando (come al l'eterogenea compagine filo- le poco ancora. Ne e seguita zolini, si associa «Non si cre­ tieri, del Pri, «In realtà si sono gia,..bisogna farla finita con lo la tv. costituito dalle interruzioni e risarcimento per danni. Per solito) la sua fiducia nel mer­ berlusconiana, aggiunge: una discussione nella quale, da che qui non sentiamo e aperte forse le condizioni po­ scandalo dell'asservimento a dalla mancanza della diretta. Berlusconi il sistema «legale» «Questi signori hanno lo stile qualche de, qualche sociali­ litiche per realizzare l'accor­ interessi lobbistici da parte Un «ciclo completo» al qua­ cato, il suo rifiuto dell'opzio­ non capiamo». Evangelisti rin­ le si è da poco aggiunto il tas­ L'errore starebbe tutto nel si­ doveva essere considerato so­ ne zero, il suo interesse per il della Flnlnvest sino in fondo. sta, Caria del Psdi, De Loren­ cara: «Voglio sapere quello do sulla base dell'accettazio­ del pentapartito, coperto dal stema di misurazione, ('Audi­ lo l'Auditel. Proporrei Acquavìva (Psi) co­ zo del Pri, hanno fatto a gara Msi...». sello della acquistata Medusa cinema.

l'Unità Venerdì 28 ottobre 1988 3 POLITICA INTERNA Il Comitato Chiusa la discussione generale sul testo congressuale Quarantaquattro interventi. L'adesione di Lama centrale del Pd e quella di Trentin. Riserve di Bufalini sul concetto di «discontinuità». Da Cossutta un dissenso di fondo Sì al nuovo corso indicato da Occhetto Napolitano e Ingrao: si può andare avanti

AI Ce comunista continua la discussione sul docu­ del lavoro e i grandi movi­ berta perche altrimenti questi dimostrino ali altezza dei loro ai problemi della distribuzio­ mento presentato mercoledì dal segretario. Si è menti pacifisti ecologisti e di nostri documenti rischiano di compiti In questo senso oc­ ne del reddito» conclusa la parte del dibattito dedicata alle linee liberazione della donna I asse rimanere pezzi di carta» E ne­ corre agire in punta di piedi Lanfranco Tura, presidente strategico e la via per rispon­ cessario, afferma Ingrao, dare (come partito) sull'attuale cri­ detta Lega dette cooperative generali, prosegue quella sui singoli punti, che ter­ dere al grave attacco in atto voce e peso a quelli che non si del sindacato, attnmenti il apprezza l'impianto culturale minerà questa sera. Ieri, tra gli altri, gli interventi di alla democrazia e alle lace­ hanno il bastone del coman­ suo perpetuarsi si trasformerà del documento, in particolare Napolitano e Ingrao, mentre emerge un consenso ranti contraddizioni determi­ do» e «garantire con regole in uno strazio» nella definizione del sociali­ molto largo al quadro di novità proposto da Oc­ nate da un modello di svilup­ chiare l'espressione del dis­ Le polemiche sulla Cgil so­ smo come democrazia com­ chetto. Dissenso di fondo di Cossutta. po insostenibile» Le sue os­ senso, quando c'è, come me­ no rimbalzate anche nell'in­ piuta, come arricchimento dei servazioni riguardano la ne­ todo per realizzare poi una ef­ tervento di Bruno Trentin dindi di cittadinanza. cessità di «rendere molto più fettiva unità nell azione» («Dobbiamo evitare che la di­ Barbara Pollastnnl, segreta­ Giorgio Napolitano Pietro Ingrao evidenti nel documento 1 ur­ scussione cada in nominali­ genza di grandi appuntamenti Diverso 1 atteggiamento di ria del Pei milanese, ha messo GIANCARLO BOSETTI Cossutta, che considera il te­ smi che rischiano di diventare 1 accento sul dinamismo della gta dinanzi a noi le potenziali ideologici»), che ritiene il do­ M ROMA Sul documento difensive» Non dovrebbero tà e le forze che stanno en­ sto presentato da Occhetto questione democratica, posta che ha presentato mercoledì, sorgere equivoci su afferma­ «fumoso, non sempre com­ cumento una base motto vali­ al centro della elaborazione e trando In movimento» Ingrao da e ne condivide l'ispirazio* sulla sua «intenzione genera­ zioni chiave quali «la demo­ si riferisce prima di tutto al prensibile, difficilmente tradu­ sulla forza che al dibattito «Il Popolo»: «Avanti!»: le», sul suo nucleo di novità crazia come via del sociali­ cibile in iniziative o indicazio­ ne di fondo, «la scelta di alcu­ congressuale darà la scelta di «punto cruciale» in cui sta l'in­ ne idee-forza che orientano e Occhetto aveva chiesto che si smo, il movimento reale per il tera Europa di fronte ali inizia­ ni operative» Bene l'autocnti* misurarsi con l'aggiornamen­ manifestassero accordi e dif­ socialismo come movimento ca sul partito, dice Cossutta, non chiudono una ricerca lai­ to di fini e vaton dell'azione approdo novità tiva di Gorbaciov Si tratta non ca nel partito e nella sinistra» ferenze reali E a questa esi­ verso una società più giusta solo della partita degli aiuti ma la linea che si propone per politica nel confronto con genza, quella della chiarezza, piuttosto che come prefigura­ economici ali Est, ma del te­ uscire dalla cnsi non è ade Paolo Bufalini si è dichiara­ movimenti reali, ceti e classi social­ culturali di una assunzione di respon­ zione di un sistema» Napoli guata Manca un'analisi del pur modernamente reinter- Armando Cossutta ma vitale del disarmo che può to d'accordo con la prospetti­ sabilità nel consenso e nel dis­ tano individua nel documento rapporti di classe e si cancella va generate, pur auspicando pretati «una linea di rilancio e arric­ decidere lo spostamento di n- democratico non politiche senso, capace di evitare ambi­ sorse colossali sia ad oriente l'Intuizione marxiana «secon­ una «potatura» del documen­ Quale spazio per la sinistra. guità e incertezze i dirigenti chimento della tradizione ri do la quale l'affermarsi di par­ per una moderna forza nfor- formista, su cui stanno lavo che ad occidente Cosi pure to che consenta di cogliere comunisti del Comitato cen con i giornalisti Napolitano ha ticolari strutture organizzative meglio l'essenza delia linea matnee in questa società? È H ROMA II direttore del­ ta« ROMA «SI colgono in­ trale hanno risposto positiva­ rando anche altre forze delta «con più forza» Ingrao assu­ l'organo de «Il Popolo», Paolo ribadito la sua smentita alle merebbe nel documento la e di assetti istituzionali non ed ha avanzato nlievi sull'uso I interrogativo al centro degli dubbiamente elementi di no­ mente, facendola propria Dif* sinistra europea Due osserva voci su proposte di rinvio del può essere separato dai rap­ Cabras, definisce «infondata» novità di «una parte larga e au­ «esagerato» del concetto di interventi di Franco Ottolen- la descnzione del documento vità che andranno attenta- ferenze nella discussione ci zioni fa Napolitano e riguarda congresso ha confermato il porti di produzione» Cossutta ghi e Walter Veltroni II pnmo mente esaminati», Cosi dice sono, ma non appaiono tali da no 11 capitolo sul «governo de­ torevole del mondo cattolico «discontinuità» chiedendo an­ congressuale del Pel come giudizio positivo sul docu chiede un «grande lavoro sul che «maggiore chiarezza» sul la individua netta crisi della uno spostamento a sinistra e l'«Avantll», In un articolo fir­ ofluscare il quadro delle novi­ mocratico delle trasformazio­ mento e l intendimento di che si è spostata su un terreno mato da Giulio Scarnine, che Inedito di critica del capitali­ documento per introdurre tema dell abbandono delle funzione di governo e nella sostiene che la sostanza del tà proposte dal segretario del ni» («meglio lasciar andare contribuire nella fase succes­ correzioni di fondo» ed «è dif­ documento è l'approdo so­ si cimenta in una prima valuta­ Pei o da prefigurare un con­ avanti un libero dibattito teori­ smo nel suo modello di svilup­ pratiche legate a una conce­ funzione di rappresentanza siva a «colmare lacune e con­ ficile pensare che chiarezza prodotte dal tipo di sviluppo cialdemocratico La piattafor­ zione del documento con­ fronto congressuale segnato co anziché Introdurre formu­ traddizioni da me schietta­ po attuale» e, in generale, pro­ zione consociativa della de­ ma «richiama temi della so­ gressuale del Pei Secondo il lazioni nebulose») e il rischio pone di collegare i grandi reale si possa ottenere con il mocrazia Umberto Ranieri, delle società occidentali Sen­ da contrapposizioni di fondo mente indicate* consenso di tutti» cialdemocrazia tedesca ed al­ quotidiano socialista, pelò, sulla linea politica, se non nel di una caduta dell iniziativa onentamenti ideali evocati segretano di Napoli, conside­ za l'apporto di riforme forti, cuni filoni di pensiero econo­ •scatta una sorta di cesoia che Ingrao giudica quello che si Luciano Lama ha espresso ra il testo «una base di discus­ insomma - dice il direttore di caso di Cossutta che ha radi­ del partito da qui alle elezioni è fatto «un passo avanti positi­ nel documento con atti con­ mico svedese, è la spia di uno separa nettamente l'impegno calmente criticato il testo sot­ europee in relazione a) tempi creti di iniziativa polìtica In­ il suo convinto consenso, sione importante», ma avanza "Rinascita" - la democrazia sforzo di comprensione della culturale messo nell'elabora­ vo rispetto alla discussione e consigliando «uno sforzo rea­ rischia di indebolir» e alleg­ società postindustnale». Ca­ zione della parte programma­ toposto all'assemblea del congresso «Ne abbiamo alle lacerazioni del passato e grao si è soffermato sulle «senza imbarazzi e attenuazio­ discusso in Direzione, non sul­ le per realizzare la maggior ni» una critica «Vi è una linea gerirsi Per Veltroni si deve bras critica invece l'analisi po­ tica dalla concreta indicazio­ Confermano questo giudi­ rispetto allo stesso congresso preoccupazioni avanzate da la base di una proposta di rin­ alcuni interventi per i rischi di compattezza possibile del di ncerca che va nella direzio­ partire dalle contraddizioni litica «Il giudizio sulla De * ne delle scelte politiche». An­ zio gli interventi di ieri mattina di Firenze», anche perché la gruppo dirigente Siamo parte ttquidatono, l'accusa ai socia­ zi, sotto questo profilo, ci sa­ vio, ma esprimendo una bozza di documento «indivi­ divisioni, affermando di aver ne giusta, quella della piena nuove aperte dalla crescila di di Giorgio Napolitano e Pietro preoccupazione del tutto le­ di un corpo malato 11 prezzo questi anni, che hanno pro­ listi è di aver cooperato ad rebbe -uno scadimento nella Ingrao II primo è partito da dua in una caduta di criticità portato al Ce la sua opinione, scelta riformistica, ma essa una restaurazione capitalisti­ polemica contingente», poi- gittima e seria* Ora, dice Na­ •in una discussione che conti­ di una divisione profonda sa­ non è portata a compimento, dotto un forte grado di dlse* ca Ma se questa analisi fosse un apprezzamento sull'indiriz­ politano, questa preoccupa­ rispetto alla ristrutturazione rebbe molto alto» Lama si è che «sullo slondo di un "rea- zo generale del documento e capitalistica dell ultimo de­ nuerà fra di noi e nel partito E e incompiuta La stessa cate­ guagllanza sociale, che im­ Pastificata da elementi reali ganismo all'italiana" il Fsl vie­ zione può essere superata at­ cennio un punto chiave della penso - ha aggiunto - che noi rilento anche allo scontro in­ goria del riformismo forte pongono prezzi sociali eleva­ approdo per ti Pei sarebbe sulle sue indicazioni più signi­ traverso una revisione del do­ terno alla Cgil insistendo sul­ ne identificato come il nuovo ficative, condividendone la nostra riflessione autocritica, dobbiamo volere che migliaia evoca ancora II vecchio pen­ ti, a cominciare dalle metro­ I intransigenza e la contesta­ perno di una rinnovata con- cumento e l'avvio del dibattito l'autonomia del suoi organi­ siero la cntica alla socialde­ poli Se la sinistra vuole diven­ zione dura al sistema e non •direzione di ricerca, allena precongressuale Parlando e perchè indica con nettezza di compagni e anche amici un ipotesi nformista» oenlioadexcludendumvnaa da dogmatismi e da chiusure in una alleanza tra il mondo nostri dibattano con piena li* smi dmgenti, «ma è necessa­ mocrazia per essersi limitata tare maggioranza deve rispon­ i comunisti» rio, naturalmente, che essi si dere a queste contraddizioni La fase «redigente» continuerà nella seduta di oggi Così Tassemblea passa al vaglio Inverno: supervacanze Alpitour. i capitoli del documento Conclusa la discussione generale, il Ce è passato ropea non sarebbe ancora in femminile ieri pomerìggio al confronto «redigente» sui docu­ grado dì rappresentare un'al­ Ancora sull'Europa l'inter­ ternativa alle forze conserva­ vento di Walter Tega, per il menti. Nella prima parte della seduta pomeridiana trici «È esattamente ciò che quale «l'affermazione fatta a è stato affrontato il capitolo su «Il nuovo Pei per un dice la destra» Non chiarito è Firenze che il Pei è parte Inte­ Ogni . nuovo corso politico». Hanno parlato in undici con poi il concetto stesso di Euro­ grante della sinistra europea è interventi di cinque minuti. Nessuno ha proposto pa Come si sa è in campo una limitativa e superata rispetto ai modifiche dell'impianto concettuale del testo, visione dell'Europa «dallA- processi m atto nei rapporti molte invece le idee, le critiche, gii emendamenti tlantico agli Urali» Ebbene, Est Ovest e Nord Sud» La si­ noi dobbiamo dire con chia­ nistra oggi in Europa deve fare rezza che, quando parliamo di i conti con il tema della demo­ unità europea, intendiamo 1 u* crazia come via del sociali­ GIORGIO FRASCA POLARA nita dell Europa comunitaria, smo Se il tema della demo­ e sarà questa Europa a svllup crazia e centrale, allora «non due nonni, ••ROMA In che cosa consi­ portante di tutta la nostra ana pare rapporti anche forti di è ozioso» interrogarsi sino in ste la fase redigerne' Consiste lisi cooperazione con I altra parte fondo su che cosa essa sia un appunto nel fornire contributi Sulla stessa linea, Gerardo del continente E in proposito insieme di regole per far fun­ alla stesura del testo definitivo Chiaromonte ha consigliato Cervetti ha ricordato il fatto zionare la macchina, o come del documenti congressuali, che il documento parta prò nuovo di un rapporto collegia­ valore che crei le condizioni che verranno sottoposti per la pno dalla definizione della le tra le due comunità, come perché il conflitto sociale si approvazione definitiva alla nuova realtà creata su scala si sta profilando propno in esprima' prossima sessione del Ce E mondiale dal nuovo dialogo infatti, svolgendo i loro inter­ questi mesi (protocollo Cee- sovietico americano «Cada­ Comecon) un nipotino venti, quasi tutti i compagni no i vecchi condizionamenti hanno annunciato la presen­ ideologici, nascono nuovi Michele Figurelli ha chiesto tazione di formulazioni che una più precisa indicazione sintetizzano le loro posizioni concetti delle connessioni I grandi mondiali Ciò ha implicazioni del ruolo dell Europa nel La materia in discussione ri­ cambiamento dei rapporti poteri economici guardava essenzialmente il colossali basta considerare te giudizio sulla situazione inter­ relazioni Nord-Sud e la con­ Nord-Sud, anche precisando nazionale, la concezione dei cezione stessa dei nuovi pote­ meglio la critica alle posizioni rapporti mondiali la scelta e ri» In questo Chiaromonte ha eurocentriche e nord centri­ Di carattere più generale gratis. la collocazione europea del colto Ce invitato a cogliere) un che E ha posto un forte ac­ 1 osservazione critica mossa Pei 01 tema dell'alternativa è elemento di continuità pro­ cento sulla questione della da Sergio Garavini il docu­ stato affrontato in tarda sera­ fonda dell elaborazione del cooperazione mediterranea mento non affronta una que­ ta, e se ne discuterà ancora Pei daTogliattiaLongoaBer- che non può essere limitata al­ stione di principio fondamen­ stamane, nel pomeriggio si di­ linguer la politica agricola occorre tale come quella della carat scuterà Infine il documento lavorare ad un progetto-Medi­ tenzzazione di classe delta so­ sul partito) terraneo «che è la cornice de­ cietà, cioè la questione dello cisiva anche per affrontare la sfruttamento Negli ultimi anni A proposito del caratteri Alternativa e questione del Mezzogiorno» - ha ricordato - vi sono state della fase internazionale, c'è Massimo Micucci ha indivi sia una perdita di valore reale stata un'annotazione molto sinistra europea dudto I esigenza dt far risalta del salano in generale e sia critica di Giuseppe Boffa il re le responsabilità dell Euro­ una pratica di massa del sotto quale ha cotto (definendola pa per I insorgere di «nuove salario cioè di retribuzioni al •una lacuna non ammissibi­ Un discorso critico è venu­ ingiustizie nei Sud del mondo di sotto del minimo legale le») l'assenza nel documento to da Guido Fanti per quanto ambiente crescita demografi (senza considerare il lavoro di una perspicua segnalazione riguarda quella che considera ca ecc > L aiuto al sottos\i nero) « Dobbiamo sapere Facciamo conto che E un'occasione destinazioni, hotel e residence della svolta profonda m atto «una astrattezza» nei principi luppo non deve essere onen che se prevale la logica del straordinaria nei rapporti Est-Ovest Si tratta del nuovo corso E ha fatto tato quindi ad interessi mer­ profitto questa contraddizio siate in tre Decidete \ che aderiscono all'iniziativa. - ha detto - dell elemento più I esempio dell Europa un te­ cantili ma ad un fine globale ne risulterà insolubile» Gara- di godervi una vacanza * per genitori Affrettatevi, pero: importante di questa fase, do­ ma per il quale ha lamentato di sviluppo vini ha anche sollevato il prò v. -"""o nonni con bambini, vuto anzitutto alla «svolta radi­ un impianto politico «sfuoca­ Per dare sostanza al supera blema - che gli è parso trascu fuori stagione in l'offerta e valida per vacanze cale» nella politica estera so­ to» e riferimenti programmati­ mento dell eurocentrismo rato dal documento - del rap una bella località del v s» amici, amiche, signore comprese fra il 20 novembre e il vietica, e che non riguarda so­ ci «rituali» Ha anche notato Marisa Rodano ha proposto porto tra democrazia politica dinamiche, colleglli di lavoro: lo il pur decisivo rapporto che non si può cementare un un allargamento delio sguar e struttura sociale In tal senso Mediterraneo *-"' 20 dicembre. Partenze Usa-Urss ma ormai quello di­ nuovo rapporto con le sinistre do ai processi mondiali di lot va meglio definito il ruoto dei o dell'Atlantico orientale per tutti coloro che sanno dai principali aeroporti italiani. retto tra le due Europe E un europee senza risolvere il pro­ ta per la democrazìa (dal Cile lo Stato «Vogliamo che Io Sta­ godersi la vita Anche fuori cambiamento che Investe tutti blema dei rapporti con il Psl ali Algeria) e una più attenta Scegliete una sistemazione in Buone vacanze! gli aspetti della vita internazio­ to si limiti a dettare regole? La critica, anche la più dura, individuazione degli obiettivi Attenzione che, se e vero non camera a tre letti. stagione Basta essere in tre, nale, e propno per questo, se­ deve essere condotta senza - condo Boffa, sarebbe assurdo di un nuovo mercato mondia dobbiamo ricadere in vecchie correre in agenzia viaggi settarismo perché «la condi le nell ambito del quali affron­ Benissimo viaggio e soggiorno tornare Indietro nei nspetti di zione dell alternativa è la con­ impostazioni stataliste e vero e consultare il catalogo Mare tare la questione del sottosvi­ anche che uno Stato incapace della terza persona sono gratis. Alpitour, il leader quell'idea, dì cut II Pei è stato vergenza tra te forze socialiste Inverno Alpitour per scoprire antesignano, secondo cui il e nformatrict» luppo Rodano ha anche pro­ di promozione sociale e cultu­ Offerti da Alpitour delle vacanze. processo mondiale non può posto alcuni emendamenti sul rale non sarà m grado di con­ Gianni Cervetti ha giudicato temi della democrazia e della trastare il potere delle grandi "essere ridotto a lotta tra due del tutto erronea l'afférmazio­ sistemi E questa una trave non violenza sotto il profilo concentrazioni economiche» ne secondo cut la sinistra eu­ della realtà e della diversità

l'Unità -;•':':-'':'::'':':::'-"j:j;:-;r| Venerdì 4 28 ottobre 1988 IN ITALIA

Palermo Conclusa ristruttoria per la sciagura Senatori contro gli aumenti Magistratura che provocò 37 morti a Conca di Crezzo ai dipendenti democratica Saranno giudicati uomini dell'Ati, del Rai del Quirinale Con una lettera inviata al ministro della Funzione pubblica a congresso di Civilavia e della francese Aerospatiale Pomicino e al ministro del Tesoro Amato, i senatori Loren­ zo Gianotti (Pei), Gianfranco Pasquino (Sinistra indipen­ dente), Antonino Murmura (De) e Giuseppe Fassino (PIO •i PALERMO. Si apre oggi a hanno invitato il governo a «respingere le richieste dì ulte­ Palermo l'ottavo congresso riori miglioramenti economici* avanzate dai dipendenti nazionale dì Magistratura de* del Quinnale, e di realizzareinvec e «una tendenza a rende­ re più uniformi i trattamenti sindacali nella pubblica ammi­ mocratica, dedicato a! tema nistrazione». •Un magistrato per tutti i citta* dini, giurisdizione e valori co­ Strage dell'Atr 42 stituzionali*. La prima giorna­ Luigi Grandesso, di 49 anni, Uccide dipendente di una conceria ta dei lavori, che sì protrarran­ a Bassano del Grappa, ha no fino a martedì, è impernia­ la moglie ucciso ieri la moglie, Maria la sulla relazione del segreta­ e la suocera Bizzolto, di 47 anni, casa­ rio Franco Ippolito e su una linga, e la suocera e poi si è tavola rotonda su «Cittadini, Un finanziere mostra una delle «scatole nere» recuperate dopa e poi si spara sparato. L'uomo, che ha istituzioni democratiche e po­ usato una carabina automa- Nove rinvìi a giudizio l'incidente alt'Atr 42 dell'Ati nell'ottobre del 1987 , , tere mafioso» con Edmondo ™ ™""*™^^" "^~ tlca, ha esploso un colpo Bruti Liberati, Pino Arlacchi, anche verso il figlio Alessandro d! 21 anni che è rimasta ferito alla testa. Crandesso, separato da alcuni anni, ha Alfredo Galasso, Ennio Pinta- atteso, verso le 12, che la moglie e il tiglio maggiore, cuda e Gianni Puglisi. Al con­ Nove richieste di citazione a giudizio. Si è conclusa l'istruttoria, a carico dei cin­ sponsabile del progetto Atr quella sera sul lago di Como dell'Atr sulla rotta Milano-Co­ que controllori di volo in ser­ 42, Rech. Questi avevano so­ da forti piogge e da tempera­ lonia e della mancata sensibi­ tornassero a casa. Appena ha visto la donna scendere gresso parteciperanno rap­ così, ieri mattina, dopo un anno, l'istruttoria con­ dall'automobile ha latto fuoco. Francesca Bizzolto £ mor­ presentanze degli altri gruppi dotta da) procuratore della Repubblica di Como, vizio alla torre di controllo di stenuto davanti ai giudici del ture molto basse in quota; lizzazione dei piloti sui pro­ ta all'istante. Alessandro, Invece, si è messo a correre ed è della magistratura italiana e di Linate e dei loro quattro colle­ Tribunale della libertà l'in­ l'accumulo di ghiaccio - diffi­ blemi causati dalla formazio­ riuscito ad entrare in una casa vicina, ma è stato, comun­ altri paesi, docenti universita­ Del Franco, per far luce sulle responsabilità del ghi di «Milano controllo! che competenza territoriale della cilmente visibile dalla cabina ne di ghiaccio (è il caso dei que, colpito al capo e alla spalla: i medici lo hanno giudi­ ri, forze politiche e sociali. La disastro aereo di Conca di Crezzo. Una tragedia hanno preso in consegna il ve­ Procura comasca (il Colibrì si di pilotaggio - sulle ali e in funzionari dell'Ali); della cer­ cato guaribile in dieci giorni. Grandesso ha poi raggiunto il delegazione del Pei sarà gui­ nella quale, la sera del 15 ottobre 1987, perirono le livolo tra lo scalo milanese e è schiantato al suolo proprio coda; la limitata efficacia dei tificazione - e questo riguarda Parage e si è imbattuto nella suocera e le ha sparalo. Infine data dall'on. Aldo Tortorella. 37 persone che si trovavano a bordo dell'Atr 42 la Svizzera, raggiunti la prima­ lungo la linea di confine tra i sistemi di protezione anti­ il dirigente del Rai - di naviga­ uomo si è sparato un colpo alla gola. I! congresso si svolge in una dell'Ati in volo tra Milano e Colonia. vera scorsa da ordine di com­ comprensori di Como e di ghiaccio; l'incompletezza e il bilità del Colibrì, anche in as­ laào assai complessa e agitata parizione. Esce dal processo Lecco ma l'eccezione, con mancato aggiornamento del senza di sistemi antighiaccio Diventa sempre più dram­ anche Piero Pelagatti, il diri­ sentenza depositata martedì più potenti, lungo rotte spesso La detenuta matica la situazione di Elsa della vita dell'istituzione giu­ manuale di volo; l'impiego del Sotgia, 41 anni, di Carbonia diziaria e del suo rapporto gente dell'Aeritalia che apriva scorso, è stata giudicata velivolo su quella rotta; la caratterizzate da difficili con­ che mangia solo (Cagliari), la detenuta che con gli altri poteri e con gli ANGELO FACCINETTO l'elenco stilato dal dottor Del «inammissibile e comunque mancala segnalazione delle dizioni meteorologiche; della cioccolatini da oltre due anni e mezzo utenti della giustizia. Dopo-re- Franco, per il ruolo seconda­ infondata*. autorizzazione - all'impiego rifiuta il cibo ed accetta di •i COMO. A comparire da­ Aerospetiale e responsabile rio svolto dall'azienda italiana condizioni meteorologiche del velivolo sull'aerovia nu­ mangiare soltanto ciocco- ferendum, problemi delle ri­ La richiesta di citazione a pericolose (peraltro non in­ ha un tumore vanti ai giudici del Tribunale del programma Atr 42, Jean nella costruzione del Colibrì, mero 9 Milano-Colonia e del latini e caramelle. Elsa So- forme, varo del nuovo codice del capoluogo lariano saran­ Rech. Per loro l'accusa è di giudizio suona come una con­ frequenti sulle Prealpi) e l'ina­ dì procedura penale, lotta alla mentre, per la loro posizione mancato controllo sulla com­ ^™™""^"^^"""»" (sia, a giudizio dei medici no i funzionari dell'Ati, Rober­ disastro aviatorio colposo e dì soggettiva all'interno dei ri­ ferma delle conclusioni cui deguato addestramento del­ pletezza e l'aggiornamento del carcere e dei suoi avvocati difensori, ha un tumore ed criminalità organizzata; ma to Balanzin, Ettore Grion, Set­ omicidio colposo plurimo: ri­ era giunta la perizia deposita­ l'equipaggio. I nove inquisiti è in pericolo di vita, la presenza del tumore è stata eviden­ soprattutto una serie di con­ spettivi enti di appartenenza, del manuale operativo di volo ziata nei mesi scorsi durante uno dei tanti controlli medici timio Marselli e Adriano Pac- schiano una pena variante tra i sono stati prosciolti gli altri 5 ta alla fine di aprile. Secondo dovranno rispondere - eia* predisposto dall'Ali (è il caso flitti e episodi che mettono in cariè, ì dirigenti di Civilavia - 2 e i 10 anni di reclusione. Il la commissione d'inchiesta scuno per le proprie respon­ cui la donna è stata sottoposta. Da alcune settimane Elsa discussione il principio del­ inquisiti (due dell'Aerospatia- dei dirìgenti di Civilavia). Sotgia. oltre a respingere il cibo, rifiuta anche le visite la direzione generale dell'a­ processo, secondo quanto è le, uno del'IAti, uno del Rai e istituita dal dottor Del Franco sabilità - della non completa mediche. Sabato scorso con ordinanza del sindaco di Ca­ l'indipendenza del giudice, af­ viazione civile - Pier Camillo stato annunciato dallo stesso subito dopo il disastro, a pro­ Soddisfazione per le con­ fermato dalla Costituzione. uno di Aeroìnformation). efficacia del sistema di prote­ gliari, Paolo De Maglstris, era stata trasferita in ospedale. Brazzola, Vincenzo Calcatela procuratore, si svolgerà nella vocare la caduta dell'Atr 42 zione antighiaccio in dotazio­ clusioni cui è giunta l'inchie­ Questi alcuni dei temi posti da e Arturo De.Santis, il dirigente prossima primavera, probabil­ «Città di Verona* fu una mici­ La conclusione a tempo di ne all'aereo (è il caso di sta è stata espressa dai legali Luciano Ligglo, detenuto Md, un movimento in costan­ del Registro aeronautico ita­ mente nel mese di aprile. record dell'inchiesta era stata diale serie di concause. Le dif­ dei familiari dei piloti morti Uggio te crescita di consensi negli liano Vittorio Fiorini e il pro­ Rech); dell'incompletezza del continuativamente da oltre Nessuna responsabilità è messa in forse nelle scorse ficili condizioni meteorologi­ manuale di volo, dell'impiego nella sciagura, Lamberto Lai- quattordici anni di cui gli ul­ ultimi anni. gettista della società francese invece emersa, nel corso del­ settimana dai legali del re­ che, anzitutto, caratterizzate né e Pier Luigi Lampronti, può uscire timi quattro nella casa cir­ in permesso condariale nuorese di Badu e Carros, ha acquistato la dal carcere possibilità di uscire «in per Il boss milanese era l'erede di Epaminonda In un libro un ex afferma di sì messo» dal carcere. E que- !«»»«••»"•»•»»"••»«•»»»•»»«»• sto il primo e più Immedia­ to beneficio al quale Ligglo, a richiesta, può essere ammes­ so in seguito alla decisione del tribunale di sorveglianza della Corte d'appello di Cagliari che di recente gli ha Arrestato Rocco Pompeo, Paolo VI non pensò mai riconosciuto mille giorni di abbuono della pena per «buo­ na condotta» con automatica riduzione del periodo deten­ tivo minimo necessario per la concessione di permessi di re delle bische e della droga di «sciogliere» i gesuiti breve durata. I carabinieri del gruppo di Sequestro Catanzaro sostengono di Rocco Pompeo, l'ultimo grande capobanda della e i suoi. Su un cassettone c'e­ È infondato sostenere che Paolo VI volesse scio­ donare l'ordine), è fondata dello studente avere individuato la prigio­ rano due fotografie del ricer­ perchè effettivamente, tra il ne dove, fino a qualche mala milanese, è stato arrestato alle tredici di mer­ cato, le prime davvero atten­ gliere la Compagnia di Gesù per i contrasti che si Celadon giorno addietro, sarebbe coledì. Sulla sua testa ci sono già una condanna erano determinati sulla linea di rinnovamento con­ 1975 e il 1978 (poco prima di stato tenuto segregato lo» dibili a cadere in mano degli morire). Paolo VI ebbe vari 4 arresti studente Carlo Celadon. 18 all'ergastolo e due mandati di cattura con imputa­ investigatori: e la caccia è ri­ dotta da padre Arrupe, come sostiene l'ex gesuita colloqui con padre Arrupe al anni, figlio di un industriale zioni gravissime: la banda dei Pompeo aveva eredi­ partita più serrala di prima. americano Malachi Martin. Questi, le cui posizioni fine di smussare gli angoli. Ed ——^——— vicentino, rapito ad Ani- tato da Angelo Epaminonda il ruolo di protagoni­ Il cerchio si è stretto la mat­ conservatrici sono ben note, auspica che Giovanni è anche vero che del proble­ gnano (Vicenza). La prigione sarebbe stata localizzata in tina di mercoledì a Carate ma si sono occupati Giovanni un ovile, in località «Angitola*. nel comune dì Pizzo Cala­ sta nel traffico di droga e nelle attività criminali ad Brianza, un piccolo centro a Paolo II sostituisca l'ordine di S. Ignazio di Loyola Paolo I (ma il suo pontificato bro (Cz). Gli stessi carabinieri hanno arrestato quattro per­ esso collegate, prima fra tutte il gioco d'azzardo. nord di Milano. Qui la polizia con l'Opus Dei di mons. Escrivà de Balaguer. sone. Si tratta del latitante Leonardo Marte, 29 anni, da fu breve) e soprattutto Gio­ Africo Nuovo (Re), Mario Leo Morabito, 32 anni, nato a era arrivata all'inizio dell'an­ vanni Paolo II, il quale nel Bova Marina (Re), residente ad Africo Nuovo, I fratelli no, quando aveva scoperto 1981 fece dimettere padre Ar­ Natale ed Emanuele Calfapietra, di 41 e 40 anni di Pizzo che un appartamento in via ALCESTE SANTINI rupe e nominò come commis­ Calabro (Cz). LUCA FAZZO Aspromonte era stato preso in sario della Compagnia padre affitto da Concetta Tallarico, Pezza per preparare la con­ •• MILANO, *Vi vedo sorri­ de business della malavita mi­ sorellastra del boss: per mesi Mi CITTÀ DEL VATICANO. problema di un suo aggiorna­ La commissione Lavoro del denti». All'una di mercoledì lanese degli anni Ottanta: l'e­ e mesi il palazzo era stato te­ Non ha trovato alcun riscon­ mento e padre Arrupe, sotto gregazione che ha eletto il 13 Aumenti Senato ha approvato ieri in pomeriggio Rocco Pompeo roina, il traffico che sposta de­ nuto sotto controllo strettissi­ tro in Vaticano la tesi sostenu­ la spinta del Concilio che si settembre 1983 nuovo supe­ sede deliberante (senza II ha accolto così, porgendo i cine di miliardi ogni mese su ta dall'ex gesuita americano riore generale padre Peter- agli invalidi passaggio in aula) le propo­ Burnii mo (gli agenti erano arrivati a era concluso nel 1965, diven­ polsi alle manette, gli uomini una piazza diventata il croce­ prendere in affitto un apparta­ Malachi Martin, secondo il ne l'espressione di quelle for­ Hans Kolvenbach. Mai un civili ste di legge sugli aumenti che venivano ad arrestarlo. Al via del mercato intemaziona­ Rocco Pompeo quale Paolo VI stava per scio­ pontefice aveva compiuto un agli invalidi civili, ai ciechi mento al piano terreno). Di ze progressiste che avevano civili e ai sordomuti. Il prov- grande pubblico il nome di le. E che nei primi dieci mesi Pompeo, nessuna traccia: fino gliere la Compagnia di Gesù reclamato, invano, un rinno­ atto così drastico, dato che il Sì del Senato Rocco Pompeo dice poco; vedìrnento dovrà tornare a di quest'anno, a Milano, ha alla mattina dell'altro ieri, per le scelte troppo audaci vamento negli anni preceden­ superiore della Compagnia , , , , , , non ha alle spalle le bravate di già ammmazzato di overdose una fonte inesaurìbile di dena­ sulla giustizia sociale e per le viene eletto a vita. »™•" ^• •» »««•»»«* »»«" " Montecitorio per una mo­ René Vallanzasca, il passato ti. La linea di apertura a tutte difica apportata dai senatori su richiesta delle associazioni ceniotrentuno ragazzi, al rit­ ro liquido che veniva utilizzata uando nonostante le serran- attenzioni rivolte ai movimen­ le culture, elaborata e portala degli invalidi. Si tratta dello stralcio dell'articolo che porta­ da playboy di Francis Turatel- mo di uno ogni cinquantacin­ per l'assistenza ai detenuti e ermeticamente chiuse ti di ispirazione marxista. E ve­ lo o le stragi da cinque morti 3 avanti da padre Arrupe, susci­ E, comunque, rivelatrice, la va all'80% la percentuale, che attualmente è al 66*, per que ore. della banda e ai toro familiari. qualcuno si accorge che al ro, invece, che Malachi, con il conclusione di questo ex ge­ ottenere i benefici. alla volta di Angelo Epami­ settimo piano ci sono segni di tò non solo le riserve dei con­ nonda. Eppure da tre anni Tutto il resto, nell'attività Sulla sua strada Rocco suo libro appena uscito, «I ge­ servatori all'interno della suita americano, per capire il dei Pompeo, veniva di conser­ Pompeo ha trovato un masti­ vita. All'una la polizia bussa al­ suiti», ha inteso sferrare un at­ senso della sua operazione un'intera sezione della que­ la porta, Pompeo chiede "Chi Compagnia, ma l'allarme del­ Uno degli imputati del pri­ stura milanese si occupava va: le rapine, le truffe, gli as­ no: Pietro Ruotolo, ispettore tacco a padre Arrupe, che ha politico-religiosa, quando Ucciso a Palermo mo processo a «Cosa no­ capo della questura milanese. è?» e loro rispondono «Il pa­ retto dal 1965 al 1981 la Com­ la destra curiale 0 cardinali esclusivamente di come chiu­ sassini! perpetrati per mante­ Oddi, Palazzini, Siri, ecc.), prospetta che la Compagnia stra. Gaetano Calista, di 54 Con i suoi sei uomini (Ingala, lazzo è circondato». Il latitan­ pagnia con idee progressiste, di Gesù, ormai «troppo devia­ imputato anni, condannato il 30 set­ dere il cerchio intorno a que­ nere il dominio della piazza. te viene arrestato: è disarma­ dell'allora sostituto mons. Be­ sto calabrese (è nato a Isola Per uno di questi omicidi Roc­ Solinas, Viola, Modena, Del e a Paolo VI per averlo soste­ ta», potrebbe essere «sostitui­ del primo tembre scorso ad otto anni Piva, Aitamura) per tre anni to, ha pochi soldi e poco ba­ nuto, nonostante la destra cu­ rcili e delta destra cattolica, di reclusione per associa­ Capo Rizzuto trentotto anni co Pompeo si porta già addos­ gaglio. Probabilmente era di ta nel cuore del Papa da qual­ zione mafiosa, è stato ucci- fa), piccoletto e dall'aria insì* so una condanna all'ergasto­ l'ispettore ha seguito le tracce riale lo sollecitasse a prendere sia a livello degli episcopati che altra organizzazione più maxiprocesso passaggio, aspettava un ami­ che di organizzazioni e dì altri so ieri sera poco dopo le 20 lo: è quello di Domenico Ma- del boss, ha sorvegliato deci­ provvedimenti contro di lui. genuinamente cattolica, l'O­ t , , t,1 1,1,1, nìfìcante. «Da anni - ha detto co che però ria «fiutato» la si­ ordini religiosi. »^••»» •»*»»* »^ ••*"• • all'interno di un negozio di mone, strozzato e poi brucia­ ne di appartamenti, si è appo­ tuazione e non si è fatto vede­ Va ricordato che quando pus Dei». Sì augura, intanto, genen alimentari gestito dalla moglie, nel popolare quarti- fleulerìo Rea, capo delia Mo­ to ad Alzate Brianza nella not­ stato nei travestimenti più in­ morì, il 5 ottobre 1964, il su­ che «alcuni scismi interni» bile - non ci trovavamo di re. La ricostruzione di questi re della «Vucciria», nel centro stonco di Palermo. A spara­ te tra l'il e il 12 luglio del credibili. Un anno fa, Pompeo Dietro le sbarre Rocco periore generale padre Jean- contrasti, che viene fatta da possano indurre «alcune parti re sarebbe stato un giovane armato di una pistola di grosso fronte ad una banda dal po­ lasciò nella tagliola un ciuffo a staccarsi dal corpo principa­ calibro. tenziale criminale come quel­ 1984. Ma il punto forte del Pompeo raggiunge il resto Babtiste Janssens, la Compa­ Malachi Martin (conservatore, settore logistico dei Pompeo di pelo: era appena uscito da della famiglia: i fratellastri An­ gnia di Gesù era attestata, sal­ fondamentalista, ha insegnato le della Compagnia». Insom­ lo dei Pompeo». Una banda un covo in via Garofalo quan­ che aveva assunto su dì sé il era un altro: il controllo delle gelo e Pasquale Tallarico e so­ vo eccezioni, su posizioni pre- per oltre 10 anni all'Istituto bi­ ma, l'ex gesuita vuole che i GIUSEPPE VITTORI ruolo di protagonista nel gran­ bische clandestine milanesi, do vi fecero irruzione Ruotolo prattutto il fratello Mimmo. conciliari. Si poneva, quindi, il blico di Roma prima di abban­ gesuiti cessino di esistere.

Salvi i suoi due compagni ——^——— A Vicenza convegno sulla sicurezza stradale Il ministra Ferri alla Cee Le Province criticano Ferri Entro dicembre sapremo Muore un geologo quanto si potrà «correre» precipitando nel Vajont «Estemporaneo il suo decreto» sulle strade d'Europa Mario Riva, il geologo di 29 anni di Padova precipi­ se, dove la donna aveva final­ Autovelox e nuovi asfalti, segnaletiche, cinture e raccapriccianti di incidenti, cidenti mortati l'anno) si di­ M ROMA. Mentre dal con­ cito andare sulte strade d'Eu­ mente trovato un lavoro. In­ caschi: tutto quanto fa «sicurezza stradale» è in per discuterne le cause... In scute senza sbocchi. E per il vegno di Vicenza arrivano se­ ropa. tato da una delle pareti della forcella Copit, in Val tanto il manto aveva mantenu­ Italia quasi un terzo delle vitti­ resto? Mancano ancora il nuo­ gnali di guerra per Ferri e il Al di là di quelle che saran­ Vajont, è stato trovato morto verso le 11 dì ieri to stretti contatti con Ferrara, mostra da ieri a Vicenza, nell'unica rassegna italia­ me di incidenti mortali - in vo codice detta strada, atteso suo decreto sui limiti di velo­ no le decisioni future, il com­ mattina. I suoi due compagni - Giuliano Acerbi, 30 dove si era laureato all'Istituto na dedicata all'argomento. Paralleli, tre giorni di media duemila su oltre sette­ da venti anni, un metodo di cità, il ministro dei Lavori pub­ missario ha espresso un pare­ anni, di Mantova e Michele Besio, 31 anni, di Fer­ di Geologia con una tesi sul convegno sull'educazione stradale nelle scuole, la mila - ha dai quindici ai ventu­ rilevazione degli incidenti che blici fa sapere da Bruxelles di re personale sul limite di velo­ rara - sono invece salvi. Si era temuto, in particola­ monte Toc. La laurea l'aveva gestione del traffico, la nuova patente europea. no anni. Ma non sembra colpa esamini anche il comporta­ essere soddisfatto del collo­ cità che dovrebbe essere di conseguita 3-4 anni fa con­ L'Unione delle Province contraria al decreto Ferri di diseducazione, la stessa mento dei veicoli, censimenti quio avuto con il commissario 120 chilometri l'ora sulle au­ re, per la vita di Acerbi, rimasto tutta la notte incor­ temporaneamente ad Acerbi percentuale, anche più alta, si dei «punti neri» dove avviene della Cee, Clinton Davis. I due tostrade. Per Davis, comun­ dato alla parete, senza equipaggiamento. e a Besio e, insieme, conduce­ («estemporaneo»), critiche alle targhe alterne. ritrova dappertutto. Si lamen­ il 75% degli scontri, revisioni si sono incontrati ieri presso la que, la cifra deve essere dota­ ta, nei documenti del conve­ adeguate dei veicoli. Nell'87 ta di una certa •flessibilità»: vano ricerche soprattutto in gli incidenti stradali hanno commissione Trasporti e Am­ Val Vajont, anche per conto DAL NOSTRO INVIATO gno, il ritardostoric o italiano biente della Comunità euro­ andrebbe, cioè, diminuita o provocato in Italia quasi aumentata in misura minima, gido della notte. dell'istituto universitario ferra­ in tema di sicurezza. Abbiamo pea per fare il punto sulla sicu­ mm FERRARA, Ieri, poco pri­ MICHELE SARTORI introdotto il casco per molo- 10.000 morti. Secondo le sta­ a seconda delle caratteristi­ ma di mezzogiorno, le squa­ Era stato l'Acerbi ad avver­ rese. Come del resto stavano tistiche ministeriali le respon­ rezza stradale con un accento conducendo ieri l'altro, con ti Fiera, dall'Unione delle Pro­ ciclisti ed i guardrail in calce­ particolare sui limiti di veloci­ che ambientali e della strada, dre di soccorso alpino dì Lon- tire Michele Besio con il quale M VICENZA. Bracciali e ca­ sabilità sono suddivise cosi: Oltre alla definizione del limi­ si manteneva in contatto (ma prelievo di campioni di pare­ vigliere rifrangenti, una ma­ vince italiane e dall'Aisico. struzzo nelle autostrade. Il de­ colpa dell'uomo nell'85% dei tà. garone e Maniago hanno re­ creto Ferri sui limiti di velocità te il commissario ritiene che cuperato il corpo sfracellato le montagne disturbavano le te. netta elastica che unisce il suo Parallelo, un convegno sulla casi (nell'ordine: distrazione, «Non è facile arrivare ad in tema dì sicurezza sono sei ì comunicazioni fra i due) con In particolare il Riva era un polso a quello della madre: nuova patente europea (c'è la è definito «estemporaneo» da inosservanza delle distanze di una soluzione unica per l'inte­ di Mario Riva, dopo ricerche Adriano Guerrini, presidente fattori da tenere in considera­ durate tutta la notte, alle quali un walkie-talkie: Mario Riva esperto in scalate: compiuti ecco un bambino pronto ad legge ma non ta data d'inizio), sicurezza, troppa velocità), ra Comunità - ha detto Davis zione: risparmio energetico, era improvvisamente precipi­ gli studi aveva frequentato, a affrontare la passeggiata per della commissione Trasporti dei veicoli nell'IIX (cause - dato che ogni paese propo­ risvolti ambientali, sicurezza hanno preso parte anche i ca­ strada. Lo garantisce la Chic­ la gestione della viabilità, l'e­ dell'Upi, le targhe alterne so­ rabinieri di Cimolaìs e uno dei tato, scomparendo, da una Ferrara, con ottimi risultati un ducazione stradale nelle scuo­ ne soluzioni diverse. Certo è delle strade, volume del traffi­ parete ripida. Prima un ruzzo­ corso del Cai; in seguito aveva co. E la massaia? Non scivole­ no state giudicate «un modo irioritarìe pneumatici, freni, che le discussioni e i provve­ co e possibilità di controllar­ ire geologi, Michele Besio, rà più sulle strisce pedonali, le. Cominciamo da quest'ulti­ rozzo di provvedere» dal se­ Sari e sterzo), delle strade solo che nel pomeriggio del giorno lone di una quindicina di me­ salito, vane volte, pareti an­ buttando all'aria la spesa, gra­ mo punto. L'educazione stra­ dimenti presi in Francia e in lo, possibilità di imporre san­ tri, poi un volo, a tratti inter­ che più pericolose di quella natore Guido Bernardi, presi­ nel 4%, soprattutto per scarsa Italia hanno contribuito a far zioni ed effetti sull'industria. prima aveva dato l'allarme. zie alla nuova segnaletica dale, in Italia, non c'è (appena dente della commissione Tra­ illuminazione e segnaletica Quasi contemporaneamente rotto, di complessivi 500 me­ della forcella Copit. Da qui an­ orizzontale antisdrucciolo maturare i tempi per affronta­ tri. Il corpo - riconosciuto ieri che una serie di interrogativi due miliardi di finanziamenti sporti del Senato. confusa. Ma se strade e auto­ re la questione a livello comu­ Dopo l'incontro Ferri ha il terzo geologo, Giuliano della 3M. Prodotti strambi e estemporanei) mentre nel re­ strade, che contano su una re­ anticipato che oggi al Consi­ Acerbi, è stato soccorso da un dal padre - si trova adesso su qunato può essergli acca­ ricerche d'avanguardia sono Cinture di sicurezza e seg* te globale dì 302.000 chilo­ nitario». Presto dunque anche nell'obitorio di Erto. Mario si duto e che non può che esse­ sto d'Europa e obbligatoria da la Cee dovrà esprimersi in te­ glio dei ministri proporrà, nel- elicottero e trasportato a valle in mostra da ieri, per tre gior­ giolini per bambini saranno metri, tendono ad assolversi, Fambìto delle misure di sicu­ (le sue condizioni sono buo­ era sposato pochi giorni fa re accidentale: il «saito» di un ni, a «Via sicura», seconda tempo. Un esempio? In Ger­ obbligatori, progressivamen­ lo stand delle Ferrovie ricorda ma di limiti di velocità, anzi, il con un'infermiera di Ferrara, mania la insegnano fin dalle commissario Davis precisa rezza stradale, il ritiro della ne), dopo essere rimasto chiodo, l'allentamento o la mostra nazionale (e unica in te, tra aprile '89 e aprile '90. che a parità di volumi dì traffi­ patente da 8 a 30 giorni per bloccato in parete per quasi Elisabetta Zincati; subito do­ rottura di una corda o di un Italia) sulla sicurezza stradale, scuole materne e nelle medie Del tasso alcolemico net san­ co, c'è un morto sui treni ogni che entro il dicembre prossi­ chi viola il codice della strada venti ore, esposto al freddo ri­ po si erano stabiliti a Cavas­ gancio. D C.B. organizzata a Vicenza dalla arrivano a proiettare filmati gue 0'alcol provoca 4.400 in­ 36 sulla strada. mo sapremo a quanto sarà le­ e provoca un incidente.

l'Unità ^ Venerdì 28 ottobre 1988 5 IN ITALIA A Rosignano il «partito» della vertenza ambiente pronto al referendum «No a un futuro di plastica»

livornese. Nello stesso Psi, pur gruppo andrà a realizzare gli La Solvay vuole crescere, attraversato da tensioni inter­ investimenti da un'altra par­ ne, prevale la volontà di «non te». E ancora: «Una cosa sono Farmoplant ma senza fare i conti creare lacerazioni ingestibili gli investimenti, sui quali or­ ira i cittadini. Noi siamo favo­ mai gli studi scientifici hanno con l'inquinamento revoli - dice la professoressa dato l'Ok. Un altro piano è la Occhetto Lucia Croce, capogruppo Psi cosiddetta vertenza ambienta­ La sfiducia della gente - ad una consultazione dei le, che siamo disposti ad af­ domani cittadini. Bisogna evitare frontare ma tenedola separata «Non deleghiamo la salute» opzioni secche, semplifi­ dagli investimenti per i nuovi a Massa DAL NOSTRO INVIATO cazioni sciocche. Ma dobbia­ impianti». Il comune chiede che i serbatoi di stoccaggio ANDREA LAZZERI mo offrire alla gente la possi­ bilità di pronunciarsi». È or­ vengano allontanati dalla zo­ m» ROMA I lavoratori della mai solo questione di tempo, na turistica: «Dateci un motivo Farmoplant di Massa Carrara, •• ROSIGNANO SOLVAY. «LÌ Farmoplant. Noi, a differenza legale o di sicurezza per cui l'azienda chimica Montedi- restano da decidere le date, le dobbiamo farlo», nsponde Fa- vogliono farci ancora plastica, della Lega ambiente e del Co­ domande da scrivere sulle son, chiusa dopo un incidente vogliono riempire il mondo di mitato, crediamo sia possibi­ vro. La Solvay scarica in mare nel luglio scorso, sono stati schede, gli orari di apertura tonnellate di polvere bianca, ammessi alla cassa integrazio­ sacchetti, vanno contro l'Eu­ le. In giugno abbiamo rag­ del seggio elettorale. ropa; Austria e Svizzera hanno giunto un accordo con la dire­ assolutamente Innocua, che ne straordinaria. Lo ha deciso deciso di diminuire dei 60% il Almeno in apparenza, nella provoca acqua torbida e il Cipi, riunitosi ieri sotto fa zione sindacale propno su presidenza del ministro del bi­ Pvc, Noi, invece, vogliamo questi temi. Stiamo cambian­ palazzina del centro direzio­ spiagge bianche: «Quelle ft raddoppiare», Seduti al tavoli­ nale della Solvay non sembra­ spiagge assomigliano a quelle lancio Fanfani, dopo l'accor­ do concretamente il nostro di S. Teodoro e sono molto rr, j-^ do fra sindacati e governo del no di un bar sul ciglio de II'A u- modo di affrontare i proble­ no aver ben capito cosa stia «Niente soldi apprezzate dai bagnanti», dice 23 settembre scorso. 11 gover­ relia, tra Rosignano e Casti- mi». succedendo fuori dalle infer­ no ora dovrà attirare if con­ glioncello, i due del comitato riate in stile liberty che segna­ il dirigente non celando un Nelle sezioni comuniste di sorriso. E aggiunge: «È co­ fronto con tutte le parti inte­ per II referendum cercano di no l'ingresso allo stabilimen­ ressate sul piano di bonifica e coprire con la voce l'assor­ Rosignano ci provano cercan­ munque un problema in di­ per le opere to. Non è per disinteresse né scussione». di reindustrìalizzazione del dante rumore delle auto di do di guardare ad un domani per regale distacco. Al contra­ territorio. non troppo lontano. Dice passaggio. Proponete la chiu­ rio: l'azienda ha commissio­ Il segretario provinciale del Domani Achille Occhetto, sura della Solvay? «No, siamo Mauro Conflitto del direttivo nato un'indagine di opinione Pei Sergio Land, è netto: «Le segretano nazionale del Pei, dei Mondiali '90» contrari ai nuovi impianti», ri­ della sezione: «Credo che il per capire cosa pensa di lei 11 vicende dell'Enel di Piombi­ parteciperà ad una manifesta­ sponde Walter Giubilini, delia comune si stia muovendo be­ popolo di Rosignano. Le ri­ no, della Karin B e della Sol­ zione organizzata dai comuni­ Lega Ambiente, insegnante. nino con la vertenza ambien­ sposte, dicono, sono rassicu­ vay indicano che si è aperto sti toscani a Massa Carrara. In Le opere per i Mondiali di calcio dei '90 i Comuni Cosa pensate della «vertenza te, ma è importante la questio­ un capitolo nuovo nei rapporti una città ancora segnata dai dovranno finanziarseled a sé, con l'ausilio dei fondi ambiente» aperta dal partiti e ranti: «Ci considerano una so­ ne del tempi: "prima" la Sol­ cietà sena, forte, decisa, affi­ tra industria e ambiente. Ab­ pesanti effetti del «caso Far­ Fio. È ciò che è scaturito da un tumultuoso incontro dal sindacati? «Saremmo an­ vay risani e "poi" ottenga i biamo fissato nuove procedu­ moplant» Occhetto parlerà che d'accordo, ma non la so­ dabile». Il dottor Giorgio Fa- tra gli amministratori delle 12 città (assenti soltanto permessi. La plastica non è il vro, una quarantina d'anni, è il re, nuove regole democrati­ dei problemi lesati al lavoro e sterremo perchè non cancella nostro domani". che e nuovi poteri. Alla Sol­ all'ambiente. IT titolo della i sindaci di Genova e Napoli) sedi delle gare e ì Il Pvc. Trattare con la Solvay responsabile del personale ed manifestazione è infatti «Per In questi mesi è nato a Rosi­ il capo delle relazioni esterne. vay, in questo caso, non resta rappresentanti del governo: Tognoli, Carrara e Mi- significa porsi sul suo stesso gnano un nuovo partito: è il altro che prenderne atto». un rinnovamento ecologico piano, vuol dire perdere», gli della Solvay: «Abbiamo biso­ dell'economia». L'appunta­ sasi. I Comuni entro il 20 novembre dovranno pre­ «partito della vertenza am­ gno di una decisione rapidissi­ (FINE - II precedente servizio sentare un elenco di progetti esecutivi, fa eco Mauro Doveri, rappre­ è apparso il 24 ottobre Cli impianti della Solvay di Rosignano mento è per domani, alle 17. sentante del comitato civico biente». Ha uno del suoi capi­ ma, diversamente il nostro in piazza Aranci a Massa. per il referendum. saldi nel comune, un mono­ colore Pei che, su questo Nelle stanze del consiglio fronte, riesce a tenere uniti ROSANNA LAMPUGNANI di fabbrica, il delegato Cgil fa anche socialisti e democristia­ •B ROMA. «È una presa in gi­ avremo quell'elenco il Consi­ lo sguardo cattivo: 'Lottare è ni. Qualche mese fa, in mag­ ro», Salvagni; «Siamo nelle glio dei ministri deciderà se e Inutile? Ma lo sa quel Giubilini gio, riunirono il consiglio co­ Domani e domenica «prova di voto» del Pei mani di Dio», Tognoli; «Non quale provvedimento legislati­ che noi abbiamo anticipato di munale nella piazza alla pre­ c'è nessuna garanzia», Imbe­ vo adottare che, però, riguar­ anni la logge Merli, quella su­ senza di migliaia di persone: ni. Nei commenti dei dirigenti derà solo le procedute e non i gli scarichi industriali, costrin­ «Una delle più grandi manife­ •• ROSIGNANO. Domani e domenica si vota nelle le. «GII studi delta commissione tecnica istituita dal rete di monitoraggio sotto il controllo pubblico per dell'Ancì e dei sindaci, fatti finanziamenti. Infatti non ci gendo la fabbrica a non butta­ stazioni del dopoguerra», cal­ sezioni comuniste di Rosignano Marittimo, Rosigna­ Comune di Rosignano hanno accertato che gli im­ la costante verifica delle emissioni». sotto i riflettori delle troupe sono fondi aggiuntivi I Comu­ re più mercurio in mare? E colano alla Cgil. Da allora, pe­ no Solvay e Vada. Si decide l'atteggiamento del Pei pianti proposti dalla Solvay possono essere realizza­ Dopo questa premessa, seguono tre domande a televisive appostate nell'an­ ni dovranno pagarsele da sé le dov'era la Lega Ambiente sui progetti di nuovi impianti chimici proposti dalla ti e gestiti in condizioni di sicurezza. E necessario cui bisogna rispondere con un si o un no. Prima drone di palazzo Chigi, si av­ opere necessarie all'appunta­ rò, la vei lenza ambiente non però che la società Solvay sottoscriva un accordo domanda: «Sei d'accordo con il documento del par­ mento sportivo. A questo pun­ quando si scioperava?». ha fatto molti passi in avanti. Solvay. E la prima volta in Italia. Non era mai succes­ verte per intero la tensione so che un partito chiamasse tutti propri iscritti a vincolante, con impegni finanziari e precise scaden­ tito, cioè solo dopo il rispetto da parte della Solvay, to è scoppiata la bagarre An­ •ìi vero abbiamo ottenuto «Si può anche discutere dello ze, verificabile nei tempi su questi punti indivisibili: di queste condizioni vi può essere l'assenso alle che ha contraddistinto la riu­ che perché Misasi Carrara e mollo. Inutile, però, appuntar­ esprimersi col voto segreto su una scelta di politica nione tra gli amministratori strumento del referendum, a) vertenza ambiente: uso equilibrato delle risorse proposte di investimenti?». Tognoli volevano concludere si sul petto medaglie e nastrini ma è ormai un dato di fatto ambientale e industriale. Urne aperte dalle 9 alle 12 Seconda domanda: «Sei d'accordo che il consi­ delle dodici città che ospite­ la riunione senza alcun impe­ e dalle 14 alle 19, Il risultato sarà vincolante per gli idriche, del calcare e del salgemma; difesa della ranno i Mondiali di calcio del di riconoscimento», commen­ che la gente non delega più su costa dall'erosione; recupero ambientale della co­ glio comunale dì Rosignano estenda a tutti gli eletto­ gno scritto, rimandando gli ta più pacato Piero Nocchi, organismi dirigenti se la partecipazione al voto su­ ri la consultazione sulla propria posizione relativa '90 e i ministri Tognoli, Carra­ amministratori a casa «nudi» questi temi. Per questo biso­ pererà il 50%. Lo scrutinio è previsto per il tardo sta e della collina; abbattimento e controllo delle alla vertenza ambiente e alla proposta di investimen­ ra e il sottosegretario Misasi. socialista, segretario della Ca­ gna che la Solvay tratti global­ emissioni gassose; risparmio energetico; stoccaggi; così come erano arrivati. Im- mera del lavoro. «11 problema pomeriggio di domenica. ti Solvay?». Una riunione convocata per beni allora è riuscito ad otte­ mente» spiega Paolo Roteili b) ciclo integrato vcm-pvc per ridurre i rischi del Terza ed ultima domanda: «Set d'accordo che si prendere alcune decisioni nere che il governo invìi ai - aggiunge - è di non riper­ capogruppo a Rosignano e se­ Sulla scheda l'elettore rosso troverà tre domande trasporto di etilene; correre gli errori compiuti alla vada ad una forma di consultazione anche dei giova­ concrete, dato che l'appunta­ consigli comunali i verbali gretario provinciale della De ed una lunga premessa. Vediamone il testo integra­ cjaccoglimento delle prescrizioni Usi tra cui una ni trai 16edi 18 anni?». mento è lontano solo 500 della seduta «perché ognuno giorni. Ma che in realtà si e si assuma le proprie responsa­ nsolta In un vero e proprio bilità». scontro tra gli amministratori Analisi «ambientale» della Finanziaria Il nuovo biennio delle superiori che chiedevano precise ga­ Dunque della manifestazio­ ranzie finanziarie per realizza­ ne sportiva, la prova di forza re almeno le opere stretta­ di De Mita con i dodici sindaci mente funzionali ai Mondiali e prosegue, anche se per alcu­ I comunisti contestano i tagli Fra i 14 e i 16 anni i rappresentanti del governo ne opere che verranno sacrifi­ che hanno ribadito, una volta cate in questo giro, potrani > di più, che non ci sono soldi. essere presi dei provvedimen­ Insomma, hanno detto i mini­ ti collaterali. Il governo dice ai stri, i Comuni si devono finan­ Comuni: dovete presentare alla spesa ecologica materia base l'< VM i | »? ziare i lavori. «Questo è gravis­ progetti esecutivi, quindi già simo - ha commentato Renzo approvati. Alcune amministra­ zioni hanno già avviato queste sioni, la Finanziaria apporta a mento atmosferico prodotto Imbeni, sindaco di Bologna - tm ROMA. Una ri lettura in ro dell'Ambiente, che sul tota­ tm ROMA. Biennio unitario, «non vogliamo una qualifi­ Durante il convegno è rie­ perché i Comuni sono stati già procedure, ma è poca cosa, il chiave ecologica della Finan­ le della spesa statale era allo voci, come quella per l'agri­ da impianti Industriali; avvìo e non unico, con delle diver­ cazione finta». Il provvedi­ splosa la polemica tra la De e penalizzati dalla Finanziaria grosso dei progetti è ancora ziarla è stata fatta ieri nell'au- 0,72% nell'81, allo 0,33 coltura biologica e la lotta gui­ di una polìtica di infrastruttu­ sificazioni: è l'ipotesi su cui si mento prima di arrivare a pa­ gli altri quattro partiti della allo stadio dì ipotesi. Chi li po­ con il taglio di 3000 miliardi trà approvare in questo breve letta del gruppo comunista nell'85 e allo 0,22 nell'BB, si data o allo spostamento (de­ re, impianti tecnologici e di li­ sta lavorando al ministero del­ lazzo Chigi dovrà affrontare il maggioranza. Al centro del per gli investimenti». focalizzazione) di Industrie a nee metropolitane nelle aree lasso di tempo? Le giunte, con della Camera dai deputati Mil­ riduce ulteriormente, nell'89, la Pubblica istruzione nel met­ giudizio preventivo detta De e contenzioso i 250 miliardi che La «giornata dei Mondiali» è un arbitrario ricorso ali artico­ via Boselli e Chicco Testa in­ allo 0,08%. Inoltre il governo rischio, che avevano rappre­ urbane tenendo presente il tere a punto il disegno di leg­ poi quello degli altri partiti di la commissione della Camera gravissimo problema dell'in­ iniziata nel primo pomeriggio lo 140 che esclude il giudizio sieme con rappresentanti di attuale continua sulla strada sentato una timida inversione ge per l'innalzamento dell'ob­ maggioranza. ha stornato dal fondo per i con gli amministratori riuniti dell'assemblea (procedura associazioni ambientaliste e del passato. Rincorre, cioè, le della politica ambientale. I co­ quinamento delle città; poten­ bligo scolastico. Il provvedi­ supplenti, per finanziare le ri­ non prevista per le varianti ur­ ziamento e modernizzazione •Non è questione di soldi, nella sede dell'Ancì (assenti i stampa specializzata chiama­ emergenze con scelte setto­ munisti intendono muoversi mento, ha spiegato II sottose­ come afferma Galloni; per forme. sindaci di Genova e Napoli). banistiche)? O i consigli co­ riali e interventi tampone, pe­ in tre direzioni: approvazione delle infrastrutture ferroviarie gretario Brocca, arriverà al munali? Come garantire la tra­ ti. La riunione è stata presie­ per un riequilibrio con il tra­ l'attuazione delle riforme che Il testo per le elementari, in Hanno deciso di presentarsi duta da Renato Zangheri e la nalizza la politica di preven­ delle leggi-quadro, con stan­ Consiglio dei ministri entro la compatti a palazzo Chigi per sparenza negli appalti dei la­ sporto su gomma; agenzia per la scuola aspetta manca la vo­ discussione al Parlamento, vori? Con quali criteri saranno partecipazione del presidente zione, con una spesa per le ziamenti adeguati; interventi prima metà di novembre. In lontà politica». È l'attacco ottenere alcune precise ga­ la gestione razionale dell'e­ prevede l'abolizione del mae­ ranzie sui finanziamenti e sul­ affidati I progetti? E il caos. E del gruppo comunista è un ul­ riparazioni che, in poco tem­ sulte cause strutturali dell'in­ nergìa e dello sviluppo delle una parte limitata dell'orario sferrato da Sergio D'Antoni, stro «tuttologo» e introduce bisognerà aspettare il 20 no­ teriore segno dell'impegno po, è passata dai 3mila miliar­ quinamento ambientale (agri­ saranno introdotte materie le procedure. Ma la doccia fonti rinnovabili e interventi intervenuto al convegno orga­ tre insegnanti a rotazione su fredda non sì è fatta attende­ vembre per capire cosa acca­ del Pei nella questione am­ di annui agli attuali 1 Ornila*». coltura biologica, riforma del­ per il risparmio energetico. «caratterizzanti»: per esempio nizzato dal Sinascel (il sinda­ due classi. Si prevede anche drà. Con preoccupazione, inoltre, la zootecnia basata sulla redi­ re. All'incontro i rappresen­ bientale. Quali sono le «osser­ Per i deputati comunisti la ge­ greco e latino nel corso a indi­ cato della Cìsl per la scuola l'introduzione della lingua tanti del governo sì sono pre­ Per il capitolo supplemen­ vazioni» che i comunisti fanno è stato sottolineato come I ta­ stribuzione degli animali sul stione delle emergenze deve rizzo linguistico classico. elementare) per discutere, ap­ straniera. Questione aperta, sentati con una sola richiesta tare di Roma capitale sarà alla Finanziaria e su che cosa gli più consistenti si abbatto­ territorio); risanamento, ri­ prevedere: l'approvazione ra­ Mentre ci saranno delle nuove punto, la riforma dell'ordina­ quella del tempo pieno: dì e nessuna offerta: dovete pre­ convocata una riunione a par­ intendono dare battaglia? no sugli accantonamenti per conversione e trasferimento pida del piano triennale di sal­ materie nell'area comune: per mento delle elementari. Le sentare, hanno detto, entro il te. E i comunisti già ribadisco­ fronte all'ipotesi di abolirlo no con forza che un provvedi­ «Anche la spesa ambientale leggi organiche che sono or­ degli impianti produttivi che vaguardia; interventi per le ac­ esempio, economia e diritto. critiche del segretario confe­ c'è stata una levata di scudi, 20 novembre un elenco di mai «indifferibili ed emblema­ determinano danni e gravi ri­ Il biennio unitario poggia sulla mento legislativo ad noe deve subisce da parte del governo. que e il risanamento dei baci­ derale sono state il leitmotiv non solo da parte dell'opposi­ progetti esecutivi per opere essere approvato entro il 31 ha detto Milvia Boselli, un dra­ tiche» di una volontà di cam­ schi per la salute e l'ambiente ni idrografici, interventi per il scelta di offrire una professio­ della giornata, chiusa da una zione comunista. E sarà que­ possibili, cioè che siano stret­ dicembre per non perdere i stico ridimensionamento, rag­ biamento (difesa del suolo e (come insegnano Farmoplant risanamento dell'Adriatico e nalità di base a tutti, elevando tavola rotonda cui hanno par­ sto, probabilmente, uno dei tamente collegate ai Mondiali 250 miliardi stanziati dalla Fi­ giungendo percentuali irriso­ parchi). Tagli drastici, anzi a e Acna), prevenzione, con­ rifinanziamento della 441 (ri­ il livello culturale generale. In­ tecipato rappresentanti di tutti e che si possano realizzare en­ nanziaria '88 che altrimenti punti più delicati della discus­ tro l'aprile del '90. Quando rie. Infatti la spesa del ministe- volte vere e proprie soppres- trollo e riduzione dell'inquina­ fiuti). • MAc. somma, ha precisato Brocca, i partiti. sione, D R.La. decadrebbero.

———^ jn Senato la maggioranza modifica il decreto sui rifiuti Franca Malpettì Antomoli e fami­ Il 26 ottobre 1988 è deceduta all'e­ Anghessa Cagliari glia in memoria della cara amica e tà dì 69 anni, la compagna compagna Il provvedimento deve tornare alla Camera LUIGINA ANTONI Un bidone LAURA PIETRANGELO ved. MONTALBOTTi Un pelo sottoscrive per l'Unità. La sezione Villa Gordiani esprime il Roma, 28 ottobre 1988 più profondo cordoglio al tigli Rosa la lettera nel tubicino e suo marito Pasquale Bucci, nostri compagni di sezione, e Valena e Attacco alla tassa sui sacchetti I compagni della Sezione "Cesira Mauro. 1 funerali si svolgeranno sa­ dal Libano di una flebo Fion" ricordano con immutalo af­ bato 29 ottobre alle ore 11 alla ca­ fetto l'amico e compagno mera mortuaria dell'ospedale di San Giovanni H «Un falso pacchiano» •• CAGLIARI. Tutto sterile Torna alla Camera il decreto sui rifiuti. Al Senato, la mitata agli articoli modificati plina che potrebbe mettere in Camera, Nato come misura ALFREDO PALMA Roma, 28 ottobre 1988 cosi la Digos milanese ha defi­ in sala operatoria, l'opera­ dal Senato, potrebbe innesta­ movimento altre manovre di d'emergenza è, invece, diven­ Sottoscrivono 50 000 lire per l'Uni- maggioranza ha, infatti, introdotto alcune modifiche re nuove tensioni e ridare fia­ insabbiamento o di slittamen­ tato una normativa organica nito len sera la lettera seque­ zione riuscita. Ma. Troppo Nell'ottavo anniversario della al testo votato a Montecitorio a stragrande maggio­ to alle lobby che, nelle molte to dei tempi I comunisti - che non si limita, anche se la Roma. 28 ottobre 1988 scomparsa del compagno strata giovedì scorso all'aero­ spesso ci sono dei «ma»» ne­ ranza. I deputati dovranno riesaminarlo con grande settimane di discussioni alla hanno sostenuto Carla Nespo­ prevede, solo all'emergenza porto di Linate con in calce la gli ospedali. E a Cagliari è urgenza, pena la decadenza (scade il 9 novembre). Camera e ancora ieri al Sena­ lo, Giorgio Tornati e Elio An- (cosi lo aveva concepito il mi­ ALFREDO DIODATI firma di Alan Steen, uno degli successo che nel tubo di to, si sono fatte ben vive con dreini - avrebbero prefento nistro Giorgio Ruffolo nel mo­ Sergio e Cristina ricordano con im­ la madre, nel ricordarlo a quanti lo statunitensi rapiti In Libano una flebo è stato trovato un Cambiato l'articolo sui sacchetti di plastica. I comu­ forti pressioni sui parlamenta­ che il Senato votasse, senza mento calao delle navi-fanta­ mutato affetto 1 amico e compagno hanno conosciuto e stimato, sotto* dalla Jìhad Islamica. Diventa nisti avevano proposto di approvare il testo pervenu­ ri Uno degli emendamenti modifiche, il testo licenziato a sma), ma delinea un piano di senve 50 mila lire per 1 Unita pelo. I carabinieri del Nu­ intervento più organico, allar­ ALFREDO PALMA cosi praticamente certo che to dall'altro ramo del Parlamento. approvati riguarda la contro­ Montecitorio, perché in que­ Sottoscrivono 20 000 itre per l'Uni­ Firenze, 28 ottobre 1988 cleo antisoftsticazioni di Ca­ versa questione dei sacchetti sto modo st sarebbe dato un gando la sfera delta disciplina dietro a tutta la vicenda ci sia gliari hanno denunciato alla oltre ai rifiuti solidi industriali tà solo un tentativo di truffa mes­ di plastica Come si ricorderà, segnale al Paese della capaci­ Roma, 28 ottobre 1988 magistratura il responsabile a Montecitorio si era stabilito tà del Parlamento di risponde­ (40 milioni di tonnellate an­ È deceduto m questi giorni a Sapn, so In atto dal faccendiere Al­ nue, di cui 4,6 tossiche) anche il compagno legale della società italiana NEDO CANETTI di introdurre, per scoraggiar­ re alle esigenze di difesa del­ do Anghessa, l'uomo delle a quelli urbani (15 tonnellate ALFONSO PIR0LO farmaceutica Ravizza, di ne l'uso, una tassa di 100 lire l'ambiente, così fortemente annue), importante - lo han­ Nel 3* anniversario della morte di mine Valselia, e dai suoi com­ •• ROMA Approvato l'altra no stati, infatti, apportate al su ogni sacchetto posto in di­ sentite nel paese. Il Pei ha da­ Aveva 59 anni I compagni di Firen­ Verona. Nel tubicino di una no sottolineato il relatore, il GIUSEPPE TONETTI plici in Libano sera a Montecitorio con una testo alcune modifiche che stribuzione. La tassa scattava to, comunque, un giudizio lar­ de Cesare Golfari, e Nespolo - ze, Fiorella, Daniela, Marco, Dorid- confezione per trasfusioni è maggioranza schiacciante obbligano il provvedimento a immediatamente. Nella nuova gamente positivo del provve­ la moglie Anna e i tigli Stefania e na e Enrico lo ncordano per ti suo Che fosse tutto un bidone le norme che prevedono, at­ impegno poiuco Rivolgono alla fa­ stato trovato un pelo. La (391 voti favorevoli e solo ot­ questa sorta di navetta tra i stesura della norma, che ac­ dimento, malgrado i cambia­ traverso un piano tnennale, Sergio lo ncordano con immutato lo si era intuito già l'altro ieri, scoperta è stata fatta da al­ affetto e sottoscrivono per l'Unità miglia le più sentite condogimnae to contrari), esaminato al Se­ due rami del Parlamento. I de­ coglie l'emendamento della menti introdotti quasi a sor­ una vera e propria program­ Sapn (Sa). 28 ottobre 1988 quando le foto degli ostaggi, cuni medici dell'ospedale nato - prima tn commissione putati dovranno esaminarlo maggioranza, si prevede di presa, quando già si pensava mazione di interventi per lo Roma, 28 ottobre 1988 sequestrate alla libanese Aline Marino che jn seguito han­ e poi in aula - a tamburo bat­ con grande urgenza, la sca­ delegare il ministero delle Fi­ che il decreto sarebbe stato smaltimento dei nfiuti, l'intro­ Nel 3' anniversario della scomparsa Ritzkallah, si erano rivelate no chiesto accertamenti ed tente, in una sola giornata, il denza del provvedimento è vi­ nanze. d'intesa con quello ieri definitivamente converti­ duzione in un sistema infor­ dell'Ambiente, a stabilire i to Hanno perciò votato a fa­ mativo con un catasto e un Nel 3" anniversario della morte di delle banali riproduzioni. Pro­ hanno denunciato la cosa ai decreto sui rifiuti solidi indu­ cino (il 9 novembre) e la pros­ pno Ieri, tra l'altro, la «Jlhad striali e urbani dovrà ritornare sima settimana i lavori parla­ modi e I tempi con i quali qur vore anche per sottolineare il osservatorio dei nfiuti indu­ ANGELO LERIS carabinieri. I m'iilari hanno GIUSEPPE TONETTI la moglie, il figlio, la nuora ed i ni­ Islamica» aveva fatto sapere alla Camera per una seconda mentari sono sospesi. I pen­ sta tassa dovrà essere pagaia valore delle profonde, positi­ striali; la costituzione di con­ sequestrato 5.400 tubicini e riscossa II gruppo del Pei ha ve trasformazioni (anche con sorzi obbligatori per il rici­ lo ncordano i cognati Pino e Anita poti lo ricordano con affetto e sot­ da Beirut di non avere nulla a lettura e il voto definitivo. Per coli di una decadenza sono, che sono ora a disposizione iniziativa della maggioranza - quindi, reali, tanìo più che una votato contro, esprimendo qualche sconfitta del gover­ claggio dei contenitori di li­ Frattarola toscrivono per l'Unità che fare né con la donna arre­ molta perplessità su una disci­ no) che il testo ha subito alla quidi anche di vetro e metallo. Roma. 28 ottobre 1988 Milano, 28 ottobre ] 988 stata né con Anghessa. dell'autorità giudiziaria. e l'accordo del governo - so­ nuova discussione, se pur li­

l'Unità Venerdì 6 28 ottobre 1988 IN ITALIA Nell'88 più di 500 vittime Il Consiglio dei ministri Lo sfrattano Uno dei tre, morto Si discuterà il nuovo da due giorni, da poco disegno di legge Sindaco lo ospita era uscito dal carcere preparato dalla Jervolino a casa sua DALLA NOSTRA REDAZIONE EMANUELA RISANI •1 REGGIO EMILIA . Ha chiu­ trà usarla come casa sua; fino so la porta a chiave ed è parti­ a che il pretore di Montecchio Tre giovani morti a Torino to verso Casablanca: con alle­ non avrà deciso se il giovane gria, visto che andava non per marocchino potrà rientrare in una semplice vacanza, ma per possesso del suo appartamen­ sposarsi. Quando è tornato a to. Montecchio Emilia, dove ri­ L'avvocato Wainer Burani, Marco Affaligato siede da un anno e mezzo, che tutela Mohamed, parla Droga: oggi il governo decide Mohamed Attar, marocchino non solo di «spoglio clandestì- di 23 anni, ha trovato la porta no» dell'abitazione, ma anche del suo appartamento di vìa Nel giro di 12 ore tre giovani sono morti per droga ne di altri cinque dicasteri. matori. Lo stesso segretario che chi fa semplicemente uso del contralto capestro, seme­ La nuova legge, ha spiegato del Psi ritorna sull'argomento XX Settembre cambiata, le strale, che recava una clauso­ Afiatigato non sarà estradato a Torino: Due ragazzi di 18 e 27 anni e una ragazza di sostanze stupefacenti». Per stanze occupate da un'altra il ministro Rosa Russo Jervoli­ con una lettera al Corriere del­ i giovani della De le polemi­ la scritta che vincolava l'affit­ di 26. Dall'inizio dell'anno sono 53 le morti per famiglia, la sua roba ammas­ tuario «a non portare gente in no, prevede sanzioni più seve* la Sera. Craxi lamenta che il che non devono diventare sata in un garage. Eppure l'af­ overdose nel capoluogo piemontese. Intanto infu­ pretesti per rallentare l'iter casa». Non a starci, ma nem­ Le autorità francesi: re per gli spacciatori e per chi giornale da dato «erronea­ fitto era sempre stato regolar­ meno in visita! E anche sull'af­ riano le polemiche sollevate dalle dichiarazioni del istiga al consumo e maggior mente conto di una mia pre­ della nuova legge che uscirà mente (e profumatamente) dal Consiglio dei ministri. Nel fitto inammissibile proseguirà «È accusato di reati segretario del Psi e alla vigilia del Consiglio dei poteri alle forze dell'ordine e sunta proposta di punire con il pagato: 250.000 lire al mese l'azione legale. Mohamed, in­ ai magistrati (ci saranno agen­ carcere i tossicodipendenti. merito delle proposte del se* per appena 60 metri quadri ministri che oggi approverà il nuovo disegno di gretario psi, i giovani demo­ tanto, dice che spera che ci legge, preparato dal ministro Jervolino. ti infiltrati, arresti e sequestri Proposta che non ho mai fatto (anche considerando le quat­ sia giustizia per lui: «Non ave­ di natura politica» potranno essere ritardati per e misura che del resto mi sem­ cristiani affermano che «l'e­ tro cianfrusaglie messe dentro sperienza delle comunità tera­ vo mai dormito In macchina, risalire ai trafficanti ecc). Non brerebbe assurda ed inutile*. per farlo passare come «am­ quando vedevo gli altri, anche viene trascurato, secondo il Per Craxi occorre affermare peutiche indica con evidenza mobiliato», decisamente trop­ tm FIRENZE, I mandati di banda armata, detenzione e che non è punendo e umilian­ immigrati come me, pensavo porto di esplosivi e rapina ag­ CINZIA ROMANO ministro, il punto più impor­ «un principio di divieto che po rispetto ai canoni in vigore che non mi sarebbe mai suc­ cattura contro Marco Affatìga- tante, quello della prevenzio­ rappresenti ad un tempo al­ do ulteriormente giovani già nella zona). to, il neofascista di Lucca, ar­ gravata. L'estremista di destra feriti ed in difficoltà che si ri­ cesso. E invece ho trovato la •i ROMA. Le ultime vittime larme i vicini, che non l'aveva­ ne, mentre nessuna pena vie­ meno una condanna morale mia casa violentata da altre restato a Vaience per truffa e e colpito anche da due ordini della droga sono tre giovani di no più visto in giro. Noto co­ solve il dramma della droga». Senza casa Mohamed non ricettazione di auto, sono stati di carcerazione uno della Pre­ ne prevista per i consumatori. ed una forma di dissuasione. La parola anche ai giudici. persone. Adesso mi sento fra tura di Lucca per assegni falsi, Torino. Sono stati trovati mor­ me tossicodipendente, era Dovrebbe essere rivista la In direzione contraria va inve­ può farsi raggiungere da Habi- amici, ma per quella casa io respinti dalle autorità francesi. ti nel giro di dodici ore. Il più uscito dal carcere da poco. Per il sostituto procuratore ballah Samira, la sua giovanis­ La richiesta di estradizione e l'altro dalla Corte d appello questione del possesso della ce la legislazione che afferma ho pagato sempre. Mia moglie di Firenze per una condanna a giovane è un ragazzo dì 18 an­ Sono le ultime tre vittime di della Repubblica di Roma, sima moglie; il tempo che gli della Procura generale di Fi­ modica quantità per uso per­ tra l'altro la legittimità del­ Davide lori, il problema non si dovrebbe venire prima di Na­ 2 anni. Affaligato è anche in­ ni, Roberto Benedetto, trova­ una tragica catena che, dall'i­ rimane quando ha finito il la­ tale: se non c'è la casa come renze non è stata accolta in diziato nell'ambito dell'in­ to agonizzante insieme ad un sonale. Secondo i critici della l'ambiguo concetto di modica risolve in sede repressiva e pe­ voro (fa il saldatore in una dit­ quanto i reati di cui deve ri­ nizio dell'anno, ha stroncato legge in vigore, con l'alibi quantità, fonte peraltro dei più faremo?». chiesta sui falsi titoli di credi­ amico di 20 anni, alla periferia la vita a più di 500 persone. nale. C'è bisogno di interventi ta di una frazione vicina) lo spondere Affaticato sono, se­ to. Una indagine che sta im­ dell'uso personale i piccoli evidenti abusi». e di aiuti di carattere sociale e condo le autorità d'Oltralpe, della città. Li ha notati una Con drammaticità ripropone dedica a cercare casa. Intanto Iller Cavatorti, il sindaco, è mergendosi sempre più in un guardia giurata che li ha porta­ all'attenzione di tutti l'emer­ spacciatori e i consumatori- morali, lori non crede nem­ ha dormito in macchina fino a un po' stupito dalla risonanza di «natura politica». mare di misleri. Si parla di un spacciatori sono di fatto «in­ Mentre il movimento giova­ meno che occorra una nuova ti all'ospedale Martini dove genza droga, ben al di là delle nile socialista annuncia un martedì scorso, quando il sin­ del suo gesto: «Ho pensato Marco Affaticato, «Roy» per pentito americano, Jack Ro- però Benedetto è morto. Rosa toccabili». Vedremo come il legge: le sanzioni per traffi­ daco comunista di Montec­ adesso che dare ospitalità a sen, che con le sue rivelazioni polemiche suscitate da Betti­ '(viaggio di conoscenza» attra­ i camerati, condannato a 7 an­ Storino, di 26 anni, è stata in­ no Craxi. Di droga oggi se ne nuovo testo risolverà la que­ canti e spacciatori sono già chio, Iller Cavatorti, che, sen­ Mohamed non era solo un fat­ ni dalla Corte d'assise fiorenti­ avrebbe aperto squarci in­ stione. verso le comunità di acco­ quietanti sulle trame interna­ vece trovata in fin di vita dalla discuterà al Consiglio dei mi­ pesanti, mentre non vanno za riuscirci, si era dato da fare to privato: è vero, io sono un na per organizzazione di ban­ madre, nel bagno di casa. An­ glienza e recupero dei tossi­ criminalizzati i consumatori. per trovargli un alloggio, gli ha sindaco e questo diventa un da armata denominata «Ordi­ zionali che gravitano intorno nistri. All'ordine del giorno Intanto proseguono le rea­ codipendenti, il segretario al terrorismo nero, ma ancora che lei è morta al Martini. Da­ c'è infatti il nuovo disegno di Per il sostituto procuratore aperto la porta di casa sua. Ie­ gesto politico. Ed è anche ve­ ne nero», è colpito da tre zioni alle proposte lanciate da della Fgsi di Firenze , Mario Ionta e il consigliere istruttore ro che se quello di Mohamed mandati di cattura del giudice le varie inchieste aperte a rio Bodino, di 27 anni, era in­ legge. Si dà per scontata l'ap­ ri Iller e Mohamed hanno si­ Massa, Firenze, Milano, Tori­ vece morto da due giorni New York da Craxi, che aveva Caramatti, si dichiara preoc­ Squillanti, va rivisto invece il stemato la roulotte che sta è un caso limite ci sono tanti istruttore Rosario Minna provazione del testo prepara­ affermato la necessità di in­ no, Pisa non sono state riuni­ quando gli agenti sono entrati to dal ministero per gli Affari cupato per «la proposta da più problema delle modiche parcheggiata in cortile: ha ba­ stranieri che lavorano qui che emessi nell'83 e nell'86 per fliggere l'ergastolo ai traffi­ parti avanzata, anche ai massi­ calunnia, organizzazione di te. in casa sua. Avevano dato l'al­ speciali, con la collaboralo- quantità e dell'uso personale. gno e riscaldamento e, alme­ hanno II problema della ca­ canti e pene anche ai consu­ mi livelli del Psi, di punire an­ no per un po', Mohamed po­ sa». Li aveva il Br De Luca, preso un mese fa introdottIntrodotti criteri di garanzia democratica Più poteri all'Alto commissario sulT«asse» Brigate rosse-Raf La Camera ha approvato la nuova leggi cumenti. Passato un mese è produzione ideologica delle m Sempre in viaggio tra Roma e Parigi, il brigatista An­ La nuova legge sui poteri Specialspeciali a Domenico Sica è molt°lt°o P'piùù rispondentrispondente ddii pripri-­ «riservati«riservati»» ddii cucuii SicSicaa vienvienee dodo-­ dii quequell tipotipo.. LLa CamCamert a ha co­ emerso dalle indagini, coordi­ Brigate rosse dell'ultimo pe­ ma alte necessità e alle aspet­ tato (si tratta di cinque miliar­ sì deciso che l'Alto commissa­ tonio De Luca aveva in una borsa i verbali del dibatti­ stat•>*•>*•a> approvat•>.»._«...».a. ierir.w!i dall«Jnllpa. /"••mnaCameran . CSii »«*»*.tratta. Aid i >•*u>n *»«ttestno ITI a allo n or ecciti a alta acnat- latri ("ci tratta Hi ninnilo mitiar. ci ftpfkn rhf» l'Altri n to tra i bierre. E una chiave; quella dì un covo romano nate dal sostituto procuratore riodo. Compreso i rapporti, che modifica profondamente - e in senso positivo - tative. In particolare comuni­ di l'anno) dovranno essere rio dovrà chiedere l'autorizza­ Luigi De Ficchy, che la chiave talvolta conflittuali, tra le Br, sti e Sinistra indipendente so­ sottoposti, per usare il lin­ zione agli organi competenti scoperto nell'ultimo blitz antiterrorismo. Lo hanno è quella del covo di via Ma- la Raf tedesca, e Action dire- quello proposto in un primo tempo dal governo. So­ no riusciti a ottenere norme di guaggio burocratico dei testi 01 ministero di Grazia e giusti­ rivelato gli inquirenti, un mese dopo l'arresto del noppello a Castel Verde, dove e te. no state introdotte griglie di garanzie democratiche zia per i detenuti e il magistra­ è stato arrestato il fiorentino maggiore trasparenza senza di legge, a «rendicontazione». brigatista al confine tra la Francia e la Svizzera. I Nelle documentazioni se­ sull'operato dell'alto commissario, così come aveva­ alterare le possibilità di mano­ Del loro utilizzo, insomma, to per gli altri) e informare il Marco Venturini, custode del- questrate a De Luca c'erano documenti, prodotti tra il gennaio e il luglio dell'88, no chiesto i comunisti e gli indipendenti di sinistra. vra dell'alto commissario. dovrà restare una traccia sto­ ministro sempre con la sua re­ ('«armeria» delle Br-Pcc. anche i contributi di Villim- lazione trimestrale, Il Vimina­ sono simili a quelli sequestrati recentemente a Roma. Di che cosa parlavano i do­ burgo e Alimonti? Sembra as­ La legge deve ora tornare a palazzo Madama. Quattro le novità di maggiore rica presso l'alto commissa­ rilievo. In primo luogo i tempi. riato che, inoltre, dovrà riferi­ le diventa così politicamente cumenti? De Luca portava a solutamente di no. Anzi i due responsabile dell'operato Roma i verbali del dibattito in­ superìatitanti, che nella capi­ Sica, o chi per lui, potrà resta­ re trimestralmente al ministro re in carica solo tre anni, pro­ dell'Interno sui criteri e sulle dell'alto commissario CU Pei terno della nuova struttura ar­ tale francese facevano gli im­ GUIDO DELL'AQUILA ANTONIO CIPRIANI rogabili per altri tre. In sostan­ modalità di impiego. Corretta aveva chiesto che a venire in­ mata; il frutto della riflessione bianchini, nell'ultimo periodo vestito dì questa responsabili­ Hi ROMA. Si ripropone la Gli altri che viaggiavano con tra il 10 gennaio e il luglio del erano su una posizione diffe­ M ROMA. A tarda sera l'as­ vo si è arrivati, questo è avve­ za per un massimo di sei anni. anche l'impostazione origina­ luì, probabilmente c'era Gior­ 1988. Più o meno Io stesso pe­ renziata rispetto agli «irriduci­ tà fosse il presidente de) Con­ lesi dell'asse Roma-Parigi del­ semblea di Montecitorio ha nuto solo grazie alla presenza Questo perché ciascuna forza ria della legge là dove si pre­ siglio in persona). Lo stesso le «nuove Br*. Dopo l'ultimo gio vanzini, hanno proseguito riodo in cui sono datati tutti i bili» delle Br-Pcc, ostinati nel varato la legge che attribuisce determinante del gruppo co­ politica ha dichiarato di con­ vedeva la possibilità per l'alto blitz dei carabinieri che aveva indisturbati 11 viaggio. documenti trovati nella capi­ voler proseguire la loro «guer­ Sica, inoltre, sarà titolare di compiti e poteri speciali all'al­ munista. Anzi, per impedire le cepire la figura dell'Alto com­ commissario di effettuare col­ questo potere e non potrà de­ demolito la «colonna roma­ Antonio De Luca, in passa­ tale nel corso dell'ultimo blitz ra» ad ogni costo. Nelle dieci to commissario per la lotta al­ manovre dilatorie che si anda­ missario come «speciale» e loqui con detenuti e persone na» dei brigatisti del Pcc (Par­ to addetto ai sistemi di elabo­ che ha portato all'arresto di pagine della riflessione che legarlo ad alcuno. E anche qui la mafia, Domenico Sica. Al vano delineando, il Pei ha an­ non «ordinaria». Si tratta in­ inquisite, senza alcuna auto­ il pensiero toma a ciò che ac­ tilo comunista combattente); razione dati della Litton di Po- 21 persone ed alla scoperta di Villimburgo aveva iniziato a voto si è arrivati dopo un di­ dopo gli arresti di Enrico VÌI- mezia, una industria del setto­ cinque covi. scrivere fa riferimento alla nunciato il ritiro dei propri somma - ha detto Massimo rizzazione o comunicazione. cadde nel carcere di Ascoli. limburgo e Giovanni Alimonti re bellico collegata con la Se- battito quasi rocambolesco, emendamenti (le cose princi­ Pacetti, comunista - di affian­ Il ricordo di ciò che successe Nei verbali del dibattito in­ «battaglia di libertà» iniziata durante il quale la maggioran­ Ultima importante novità: i a Parigi, Antonio De Luca ed lenia, era latitante dall'estate nei mesi scorsi da Barbara pali erano state già raccolte care alle necessarie priorità nel carcere di Ascoli Piceno, un gruppetto di terroristi 1985: da tempo era sospettato terno dei brigatisti c'erano le za, con un atteggiamento dalla commissione) e ha spin­ operative tutti gli interventi e con il viavai di uomini dei ser­ vertici di prefettura potranno relazioni sulle riunioni della Balzerani, Renato Curcìo e essere effettuati - per evidenti •operativi» stava lasciando di far da «messaggero» delle Mario Moretti, rilanciata nei quantomeno contraddittorio, to i gruppi di maggioranza (e tutti gli sforzi per portare la vizi e di esponenti politici dal­ precipitosamente la Francia Br, in viaggio tra Roma e Pari­ struttura, riflessioni sulla guer­ aveva tentato di portare alle ragioni dì crescita e ramifi­ ra antimperialista e sulla lotta giorni scorsi da Prospero Gal- del Msi) a fare altrettanto. struttura ordinaria dello Stato la cella di Raffaele Cutolo - ha per tornare a Roma, a riorga­ gi e viceversa. Il brigatista ave­ lìnari e Paolo Cassetta. Dichia­ lunghe i tempi, temendo forse Quasi unanime quindi il voto a un adeguato livello operati­ rilevato Aldo Rizzo, indipen­ cazione del fenomeno mafio­ nizzare le fila dell'organizza­ va con sé un biglietto per Bo­ di classe in Italia: elementi di di non riuscire a garantire una so - su tutto il territorio italia­ un'analisi che gli inquirenti già razioni alle quali stanno pre­ finale. Contrari solo radicali, vo, tale da contrastare con ef­ dente di sinistra e vicesindaco zione. La polizìa elvetica lo ha logna, un blocchetto di bi­ parando una risposta gli ultimi presenza adeguata, e di con­ no e non solo nelle tre regioni arrestato sul treno, durante un glietti delle linee urbane di conoscono, per aver trovalo seguenza il numero legale. E demoproletari e verdi. ficacia la presenza della mafia di Palermo - è troppo recente investite con maggiore viru­ controllo casuale, con una pi­ Roma, un documento falso, nei cinque covi scoperti nella brigatisti arrestati, gli «irriduci­ E veniamo al contenuto e delle cosche criminali. per non comprendere il ri­ bili» del Pcc. va detto che se a) voto positi­ lenza dall'attività delle cosche stola nascosta sotto i calzoni. una chiave ed un pacco di do­ capitale in settembre, tutta la della legge. Il testo uscito è Seconda questione. 1 fondi schio innescato da una norma criminali. ~-———— Manicomio d'Agrigento, ora arrivano le ispezioni Sentenza dell'Alta corte La magistratura indaga: c'è anche un racket delle pensioni? «Devono essere rimborsate le spese sanitarie Tra i dannati dell'ospedale-lager realmente indispensabili»

Acqua limpida e chili di detersivo per inondare i perché nel tentativo di ripulir­ ro che le bugie hanno le gam­ M ROMA. Lo Stato deve rim­ A sollevare ia questione da­ gironi infernali e mitigare in qualche modo il sudi­ lo da escrementi e liquami le be corte, vengono mostrati, borsare al cittadino le spese vanti ai giudici dell'Alta corte pareti si erano inzuppate di nascosti all'ombra di una roc­ Salute mentale da questi sostenute per accer­ era stato il pretore dì Bologna, ciume. I dannati dell'ospedale psichiatrico di Agri­ acqua sporca schizzata via da cia, i vecchi materassi, le vec­ tamenti di diagnostica specia­ chiamato a dirimere ta verten­ gento indossano ora tute verdi nuove di zecca e pompe rudimentali. Può dare chie lenzuola, i vecchi cuscini. listica che è stato costretto a un'idea il reparto numero 3. Le fogne corrono a cielo aper­ Nuova legge za tra la Usi 28 e un assistito, il sono apparentemente circondati da premure e at­ Decine di anziani accovaccia­ to, mosche e zanzare si sciala­ fare presso strutture private signor Stefano Fedozzì, Que- tenzioni. La clamorosa denuncia dei parlamentari ti per terra, sguardi che vaga­ no. Vogliamo vedere il repar­ all'esame non convenzionate. Due, pe­ st ultimo si era dovuto sotto­ radicali e deir«Espresso», strappando il velo su no lontano, qualcuno, in pre­ to femminile, eli «apparta­ rò, le condizioni per il dintto porre a due Tac, ed aveva spe­ senza degli ospiti, ha come un menti», come li chiamano con al rimborso: 3) che il servizio so in totale lmìlione e 400mi- questa Istituzione-lager, ha colto nel segno. soprassalto, vuol raccontare un eufemismo. Povere donne del Senato sanitario nazionale non possa la lire, visto che all'epoca l'u­ la sua storia. avanti negli anni volgono le eseguire tali accertamenti (né nica struttura sanitaria a pos­ spalle ad un televisore acce­ DAI. NOSTRO INVIATO C'è ['«avvocato» che vive in direttamente, né indiretta­ sederla era una clinica privata so. Le finestre che danno sui M ROMA. La commissione Sanità del Senato mente attraverso le strutture dì Milano. Ma la Usi aveva do­ SAVERIO LODATO ospedale dal 1931, e oggi ha balconi chiuse da catene e l'emanazione della 180. Tutt'ora sono ancora 87 anni. Si fa avanti «Salvo»: ha avviato l'esame di una proposta di legge sui 30mila i pazienti che risulano ricoverati in convenzionate) perché non in vuto respìngere la richiesta di lucchetti. La signora Maria rin­ possesso delle specifiche ap­ rimborso, perché la legge fi­ M AGRIGENTO. Mercoledì dell'assessorato regionale alla «Sono entrato nel '45, proprio grazia la delegazione parla­ servizi di salute mentale, presentata da 21 se­ ospedali psichiatrici pubblici, in stato di degra­ notte, in cima alla rupe Ate- sanità. Dice Modugno: «Ricor­ quando gli americani sbarca­ natori della Sinistra indipendente (prima firma­ do e dì abbandono, come il caso di Agrigento parecchiature; 2) che gli ac­ nanziaria varata nel!83 e date quella mia vecchia can­ mentare «per tutte le cose certamenti siano indispensa­ nea che sovrasta la valle dei rono in Sicilia». Ecco «Giulio», buone che avete fatto». Un'al­ taria Franca Ongaro Basaglia), dal Pei (Gianna ha recentemente dimostrato in modo emble­ neil'84 dal governo Craxi, mi­ Templi, è arrivato un lungo zone? Si intitolava: "E il vec­ cugino della moglie di Piran­ tra - invece - si lamenta per­ bili e prescritti dallo speciali­ nistro del tesoro Gorìa, parla­ convoglio di furgonie camion chietto dove lo metto?", è dello, un cugino vero, come Schelotto, Ferdinando Imposimato ed altri), matico. Le nuove strutture, previste dalla pro­ sta del servizio sanitario na­ ché tutti la perseguitano con posta in discussione a palazzo Madama, do­ va chiaro: niente rimborso per stracolmo di cuscini, materas­ chiaro, il vecchietto lo posteg­ spiegano gli infermieri. In sala la storia della firma e della de­ dal demoproletario Guido Pollice e dal verde zionale. A riconoscere il dirit­ prestazioni non erogate dal si, lenzuola, vestiti, armadietti, giano qui per tutta la vita». Di­ mensa, sta iniziando la fila in­ Marco Boato. 11 progetto della sinistra parte vranno integrare le misure terapeutiche di ca­ sedie, perfino qualche como­ lega: «La verità è che vogliono to, a tali condizioni, è stata la servìzio sanitario. Ma quell'ac­ ce Pollice: «Qui, in quest'o­ diana per un pasto caldo, una togliermi la pensione, ma io, dal presupposto della mancata attuazione, a rattere specifico come quelle di tipo socio- Corte costituzionale, con una certamento per H signor Fe- dino, Loperazone maquillage spedale, mancano penino gli cotoletta che sarà mangiata assistenziale anche a favore dei familiari dei è ancora in pieno svolgimen­ fino a prova contraria, non so­ dieci anni dall'entrata in vigore, della legge sentenza che fa cadere gli arti­ dozzi era indispensabile. E infermieri, segno che non è con le mani, una mela. Angoli no stata interdetta». Indagano malati. Il provvedimento prevede inoltre l'isti­ to, anche se l'impresa si pre­ scattato nemmeno il tipico vuoti, lastre di marmo gelido 180 sull'assistenza psichiatrica. Con le nuove coli 32 e 15, rispettivamente, quindi i due artìcoli della Fi­ senta ardua. tutti, adesso. Indaga il pretore norme si intende «superare definitivamente il tuzione di un dipartimento di salute mentale delle leggi finanziarie 1984 e nanziaria erano apparsi in meccanismo delle assunzioni in ambienti dove non esiste il Aldo Lo Presti Seminerio. Si clientelari». Corleone: «Non riscaldamento Stanzoni sbar­ concetto del manicomio e dì ogni altra forma articolato in «centri» per un massimo i 50mila 1985 nella parte in cui non contrasto con l'articolo 32 Qui sono venuti l'onorevole sospetta anche dell'esistenza abitanti ciascuno, che assicurino, attraverso di­ Domenico Modugno e il sena­ siamo angeli salvatori. Siamo rati da cancelli che hanno tan­ di un piccolo racket (sarebbe­ di segregazione, spostando la cura e l'assisten­ consentivano l'eseguibilità a della Costituzione, che consi­ tore Corleone, radicali, il se­ qui per incalzare, soprattutto to l'aria delle celle di sicurez­ za di ogni disturbo psichico in apposite struttu­ verse forme di ospitalità diurna e notturna, carico dello Stato delle pre­ dera la salute un diritto fonda­ per controllare». Si entra. ro scomparsi 150 milioni) per l'accessibilità ai servizi 24 ore su 24:.assistenza natore Guido Pollice di Dp, za. Un fetore nauseabondo, sottrarre a questi poveri vec­ re flessibili». 1 firmatari ricordano che, malgra­ stazioni di diagnostica specia­ mentale della persona, senza Franca Bassi, deputato dei che fa venire il vomito. E pro­ chi pensioni dì fame. Si son ospedaliera per il trattamento sanitario e per lìstica ad alto costo anche alcuna limitazione. verdi, per un'improvvisata Fa da guida Gerlando Taìbi, prio questo odore, neanche do il tempo trascorso e le norme della 180, quella extraospedaliera protetta, in sedi di pic­ presso strutture private non direttore sanitario che lavora fatti vìvi tutti, anche la Regio­ conferenzastampa prima di scalfito dai recentissimi assalti ne siciliana e il presidente del­ non è stato ancora realizzato un numero suffi­ cole dimensioni. Un apposito organismo, la convenzionate, pur essendo La Corte ha accolto la tesi dare inizio al giro d'ispe2ione qui da dieci anni: «Metà li ho del deodorante, che stride ciente di centri specializzati nell'assistenza ai del pretore ed ha quindi stabì* seguito anche da molti croni­ spesi - ricorda - per inondare la Usi. Giosuè Salamone. Il «consulta permanente per la salute mentale», queste le uniche in possesso apertamente con le nuove di­ settimanale della Diocesi «L'a­ malati di mente. Da un'indagine del Censìs, delle apparecchiature occor­ lito che i due articoli sono in* sti. Corre voce che in queste mezza Italia e mezza Sicilia di vise, i camici bianchi de! per­ istituito nell'ambito del Consiglio sanitario na­ costituzionali. U signor Stefa­ ore i sopralluoghi sì stiano . fonogrammi, denunce, espo­ mico del popolo», il tribunale commissionata dal ministero della Sanità, ri­ zionale, dovrebbe avere il compilo di indicare renti. La Corte ha ribadito che sonale («Abbiamo avuto tutto del malato, i parlamentari co­ no Fedozzì ha quindi diritto al moltiplicando: e entrata la sti, richieste. Temo di non mezz'ora fa», ammettono can­ sulta che quasi otto milioni e mezzo di abitanti le dotazioni finanziarie e di assistere le regioni il «bene della salute umana» magistratura. (Ma - dicono ad aver ottenuto alcun risultato!*. munisti all'Ars (che in questi risiedono in località territorialmente dipen­ costituisce un diritto «prima­ rimborso delle spese sostenu­ Agrigento - la procura ha ar­ didamente), ancora a testimo­ giorni sono tornati a presenta­ nella realizzazione dei servizi e nella predispo­ te, come altri cittadini che Ha ragione. Cosa vogliamo nianza di cosa dovesse essere denti da Usi sguarnite di qualsiasi tipo di presi­ sizione dei progetti. Analoga «consulta», pre­ rio e fondamentale» che va chiviato negli anni decine di vedere"? Jl padiglione numero re un'interpellanza) questa si­ hanno pendenti cause del Ge­ - davvero - questo ricovero in tuazione I avevano denuncia­ dio psichiatrico. Tra l'altro, ben il 37 per cento sieduta dall'assessore alla sanità, è pure previ­ pienamente ed esauriente­ denunce). E entrata la Finan­ 7? E no, quello proprio no: e cima alla rupe. Siccome è ve­ mente tutelato. nere e che sì trovano nelle za, si susseguono gli ispettori stato chiuso poco tempo fa ta in tempi non sospetti. dì questi centri risale ad epoche antecedenti sta a livello regionale. ti N.C. stesse condizioni.

l'Unità : ' Venerdì 28 ottobre 1988 7 NEL MONDO

Deficit di 36 miliardi di rubli Austerità e lotta agli sprechi Riunione Nato a L'Aja Nel passato i rendiconti 24 mila le aziende in perdita Anni nucleari tattiche, dello Stato venivano falsificati anche i belgi dicono no %f ^Ù^ V. Due terzi delle spese statali Si parla anche di inflazione dedicate ad impieghi sociali alla modernizzazione DAL NOSTRO INVIATO PAOLO SOLDINI m* L'AJA. Riprendono le riu­ solo nel pomeriggio. Ritardo nioni della Nato e riprende, giustificato, perché in mattina* puntuale, la lite sulle armi nu­ fa aveva partecipato al vertice Per la prima volta il Soviet cleari tattiche, particolarmen­ italo-francese ad Arles, ma te quei missili a cortissimo conferma l'impressione che i raggio (meno di 500 chilome­ ministri italiani siano speciali­ tri) che restarono fuori dal­ sti nella «toccata e fuga»: tan­ to alla Nato che alla Cee rie­ Un «lettore nero durante una fase delle votazioni l'accordo sugli euromissili. Con una novità, stavolta: tede­ scono quasi sempre ad arriva­ vara un bilancio in rosso schi, danesi e norvegesi, da re in ritardo o a partire in anti­ sempre i più restii ad accetta­ cipo. e spesso a fare tutte e re la prospettiva della moder­ due le cose. Per la prima volta il Soviet supremo vara un bilan­ duramente tutti i settori paras­ nizzazione di quelle armi volu­ Comunque non 6 un dram­ cio di previsione «in rosso». Il deficit (ufficiale) è di sitari. Il 13 per cento delle im­ ta dagli americani e più anco­ ma (stavolta) giacché questa Urne deserte 36 miliardi di rubli. Ma anche prima Io era - am­ prese statali (circa 24.000 in ra dalla signora Thatcher, so­ vicenda della modernizzazio­ termini assoluti) sono in per­ no stati raggiunti e anzi supe­ ne delle armi nucleari tattiche. mette il ministro delle Finanze - e veniva taciuto. rali dai belgi, il cui ministro che avvelena già da parecchi dita. Qui i tagli saranno impie­ mesi il confronto nella Nato, 24.000 imprese deficitarie (il 13 per cento del tota­ tosi e le banche - applicando della Difesa Guy Coème, so­ nei ghetti neri le) verranno chiuse o ristrutturate. L'inflazione (uf­ cialista e francofono, è partito non è certo prossima alla so­ le nuove leggi - cominciano a per l'Aja annunciando un «no* luzione. Né potrebbe, visto ficiale) è al 2 per cento. Due terzi delle spese statali pubblicare gli elenchi delle che, al di là della sorte di qual­ del nuovo bilancio andranno in impieghi sociali. e lasciando, a Bruxelles, una che centinaio di missili aziende insolvibili. Il che si­ grana in più all'eterogenea •Lance», riguarda un proble­ del Sudafrica gnifica che molte di queste maggioranza che appoggia il ma centrale nella strategia DAL NOSTRO CORRISPONDENTE imprese debbono essere ri­ premier Martens. della Nato: il ruolo che in essa strutturate in fretta e che mol­ debbono avere le armi nu­ Con grosse differenze tra ghetto e ghetto la maggio­ GIULIETTO CHIESA Date le premesse, la sessio­ cleari. ranza nera del Sudafrica ha boicottato le elezioni te altre saranno chiuse per ne del Comitato dei piani nu­ H MOSCA Ai due relatori rubli (il 7 per cento del bu­ bancarotta. La spesa per gli cleari dell'alleanza (ne fanno Nella riunione dell'Aia è ri­ municipali del 26 scorso, mentre all'interno della alla sessione ordinaria d'au­ dget). Cioè si tenta di affron­ stipendi dell'apparato statale parte tutti i paesi Nato meno comparso anche un fantasma, compagine bianca tutti cantano vittoria: il Partito na­ tunno del Soviet supremo, Ju- tare ora sul serio gli «squilibri verrà contenuta in 3 miliardi la Francia e l'Islanda) si è quello delle «guerre stellari» zionalista di Botha che ha conquistato la maggiorati- aperta ieri con ì soliti tira-e- che le cesoiate del Congresso rij Masliukov e Boris Gostev, economici», l'enorme quota di rubli, il che comporta una molla. I ministri (quelli che Usa e l'imminente cambio alla za.a Johannesburg, il Partito conservatore dell'ultra­ spetta senza dubbio un posto di prezzi sovvenzionati (108 drastica riduzione del perso­ c'erano) hanno ascoltato un Casa Bianca sembravano aver destra che avanza soprattutto nel Trasvaal, il Partito nel «guìnness dei primati». miliardi di rubli), gli sprechi nale dirigente. La svolta è rapporto del «gruppo ad alto sepolto. Il direttore della ri­ federai progressista che avanza nel Natal. Tante sono Je cose nuove udi­ nell'uso delle risorse. Ma le dunque mollo drastica. Com­ livello- che studia (o dovreb­ cerca, il gen. Abrahamson, si be) le modifiche necessarie è presentato con un rapporto te ieri mattina nella grande sa­ cause del deficit - dice Gostev pito cruciale per l'anno pros­ in cui si dimostrerebbe che il la del Cremlino. Prima di tut­ - sono state sostanzialmente Lìgaciov e, alle sue spalle, Shevardnadze durante la seduta di ieri simo - ha detto a sua volta nella strategia nato. Rapporto programma e vivo e vegeto e del Soviet supremo Masljukov, presidente del Go- nel quale la modernizzazione costituisce anzi uno «spetta­ sobbedienza civile, ha bol­ te, una. i bilanci finanziari pre­ due: la caduta del prezzo del viene raccomandata per non im CITTÀ DEL CAPO. Politi­ sentati al Parlamento sovieti­ splan - è «migliorare l'approv­ colare successo». La drastica ci bianchi euforici in Suda­ lato le elezioni come «un petrolio sui mercati interna­ idebolire la componente nu­ riduzione dei fondi (da 115 a co per una lunga serie di anni vigionamento alimentare, ac­ cleare della difesa occidenta­ frica all'indomani delle ele­ complotto per fuorviare il zionali (che ha provocato un Come risanare? In primo produrranno tensioni sui prez­ 69 miliardi di dollan) non lo passati erano falsi. Gostev, mi­ mancato afflusso di risorse va­ celerare lo sviluppo della me­ le e posta come conditio sine zioni municipali che per la mondo esterno e cooptare i luogo riducendo i colossali zi. Ma una riforma dei prezzi è danneggia affatto, perchè nistro delle Finanze dell'Urss, lutarie per 40 miliardi di rubli talmeccanica e dell'industria qua non per la riduzione di proprio! progressi fatti finora prima volta nella storia del neri al manltenimento del­ sprechi. Il presidente dell'Ac­ altri sistemi d'arma. Secondo l'apartheid», il rappresen­ ha rivelato che «nel corso di (88mila miliardi di lire) negli anch'essa all'orizzonte. Si va leggera», mutare i criteri nella permettono dì risparmiare sul paese hanno portato alle ur­ cademia delle scienze, Gurij gli americani, i ministri do­ costi futuri (bravi, ma perché tante dell'Anc in Italia Ben- molti anni le spese dello Stato ultimi tre anni. E altri 40 mi­ verso una politica di «austeri­ destinazione degli investi­ ne bianchi, neri, meticci e Marciuk, ha detto intervenen­ tà» - dice Gostev - compensa­ vrebbero «approvare» questo non ci avevano pensato pri­ ny Nato affermava «il boi­ superarono ie entrate». Ma i liardi di rubli non sono entrati menti, infine aumentare i documento; fi ministro tede­ ma?). L'accoglienza ad Abra­ asiatici. Sebbene il governo do che l'economia sovietica ta da uno sforzo rilevante in le abbia propagandate co­ cottaggio da parte dell'elet­ rendiconti davano sempre i nelle casse dello Stato, ogni impiega tre volte più materiali •redditi reali* delie famiglie sco Rupert Scholz ha provve­ hamson non pare essere stata torato nero è quasi totale». bilanci in pareggio, anzi in at­ anno, per la riduzione della direzione dei consumi sociali. (+3,1 per cento previsto). duto subito a mettere i puntini delle più calorose, ma la Sdì me un'«imponente manife­ di quella degli Stati Uniti, una sulle «i»: si tratta di uno «stu­ potrebbe figurare nel comuni­ stazione di democrazia', tivo. Sulla carta il «trucco» produzione di alcoolici. A volta e mezzo superiore è il Due terzi delle spese statali Sul fronte bianco la sod­ (record assoluto) verranno dio», che nguarda un proces­ cato finale. Cosa preoccupan­ queste elezioni hanno ob­ disfazione ieri è arrivata alle consisteva nel ntoccare le ci­ queste sì debbono aggiungere consumo di energia. Dove in Ma la vera novità è l'intro­ so in corso; qui non abbiamo te, nel momento In cui am­ bedito ai più tradizionali e stelle. Il Partito nazionalista fre. Nella vita reale si risolveva le spese «extrapiano» per fare Usa si costruisce con un quin­ impiegati nella soluzione dei propno niente da decidere, bienti americani puntano su duzione nel piano e nel bilan­ una «versione ridotta» che rigidi criteri della segrega­ si è assicurato il controllo stampando carta moneta, fronte alla situazione «estre­ tale di cemento, in Urss se ne problemi sociali (casa, scuo­ cio di criteri economici e fì- uando sarà il momento sì ve­ la, sanità, pensioni). 11 miliar­ ra. 11 britannico Younger, ov­ consisterebbe nella installa­ zione razziale, avendo ogni delle principali città, men­ cioè producendo inflazione. mamente acuta» nella sfera impiegano due. Un metro cu­ nanzian «oggettivi», premessa a zione di sistemi di Intercetta­ razza votato esclusivamente tre i conservatori hanno re­ Parola sconosciuta finora nel sociale: 18 miliardi di rubli in­ bo di legname in Urss produ­ di di rubli andranno a difesa viamente, non ha dubbi e an­ per una manovra di risana­ che l'olandese Blankesteìn zione del missili in arrivo, Una per i propri candidati. gistrato una sensibile avan­ linguaggio ufficiale e che oggi vestiti in emergenza. E, infine, ce da 4 a 5 volte meno che dell'ambiente naturale (altra mento che, a sua volta, do­ versione più «ragionevole» del zata conquistando 56 centri negli Stati Uniti. Seconda mi­ (che è in una posizione esatta­ fantascientifico megaprogetto I dali salienti della con­ viene quantificata attorno al 2 8 miliardi di rubli è costala la novità). Per la prima volta nel­ vrebbe restituire significato al mente contraria a quella del minori concentrati nelle per cento annuo. La glasnost tragedia di Cemobyl. Le pri­ sura di risanamento, rimpin­ la storia sovietica il settore dei collega belga) con la moder­ uscito evocato da Reagan, ma sultazione del 26 scorso so­ aree rurali e industriali del guare le entrate statali con valore del rublo sul mercato altrettanto pericolosa e desta­ no due: il tasso di affluenza finalmente produce qualche me stime, al riguardo, aveva­ beni di consumo sorpasserà interno. Senza di ciò la pro­ nizzazione e d'accordo. bilizzante. E che potrebbe Transvaal. Il ministro degli verità. no detto 2 miliardi, poi saliti a l'aumento dei prelievi sui pro­ E la posizione italiana? Am­ dei neri alle urne vista la Esteri Pik Botha, saputo che di 2,3 volte quello dei mezzi di spettiva della convertibilità suggestionare qualcuno an­ 5, ora a 8 e forse cresceranno fitti aziendali, e delta tassazio­ messo che ce ne sìa una, per che in Europa. campagna di boicottaggio l'Np aveva mantenuto il fi bilancio per il 1989 sarà ne indiretta. Due misure che produzione. estema resterebbe priva dì ora è sconosciuta, visto che il lanciata da tutte te organiz­ controllo di Pretoria e so­ in passivo, per 36 miliardi di ancora. L'austerità colpirà invece ogni base ministro Zanone è arrivato ieri zazioni anti apartheid e lo prattutto, con 26 seggi a 18, •scontro di titani» all'Inter­ aveva surclassato a Johan­ no della compagine bianca nesburg il Partito federale tra il Partito nazionalista di progressita (Pfp) da sempre ———— incetta di beni quando si profilò l'ipotesi di liberalizzare il mercato Botha, l'Np, ininterrotta­ espressione dell'opinione mente al potere da 40 anni bianca più «liberal», ha Pubblicato a un mese dal Ce il rapporto del segretario Zhao De Mita-Mitterrand e il Partito conservatore esclamato: «E un grande CCp) nato nell'83 che si op­ giorno nella vita di questa pone alla politica «di rifor­ grande città, la più impor­ «Con l'Urss tratti me» del presidente e prdica tante del paese e dell'Afri­ Il ritorno alla segregazione ca». Altrettanto euforico il leader del Cp Andries Cina, riforme frenate dal panico razziale più dura. Quanto un'Europa unita» all'affluenza alle urne dei Treurnicht ha affermato di neri I rappresentanti del go­ aver aperto «un» importante DAL NOSTRO INVIATO breccia nella base dei na­ sua politica e un segno di I misure che Zhao allora le del Pc si è riconquistato verno sembrano non avere Il Comitato centrale del Partito comunista cinese GEREMICCA zionalisti», Breccia «che fa decise nel settembre scorso di «rallentare» la rifor­ incomprensione da parte annunciò, spostando l'o­ un ruolo insostituibile di gui­ FEDERICO dubbi, Quando ancora i dati ben sperare per le elezioni del Pc nei confronti delle biettivo dalla riforma dei m ARLES La breve confe­ in Italia, De Mita appariva - non erano completi, il mini­ da, di controllo, di direzio­ politiche del prossimo an­ ma economica per recuperare un rapporto di fidu­ preoccupazioni della gente prezzi alta lotta all'inflazio­ ne: ha impedito che la situa­ renza stampa è finita. Mitter­ dunque - soddisfatto. Sì, vici­ stro delle Informazioni Stai- no». Anche il Pfp ieri ha cia con la popolazione, in preda al panico per la e di quanto stava realmente ne. Le novità del testo finora rand e De Mita, dopo un age­ no alla sua poltrona c'è anco­ lei Van Der Merwe afferma­ zione diventasse ingoverna­ cantato vittoria dopo aver vertiginosa crescita dell'inflazione e per l'annuncio awenenendo nella società. inedito non stanno in questa bile. E perciò ora rispettare vole volo in elicottero, ora so­ ra un libro che potrebbe ria­ va ieri che si sarebbe rivela­ vinto a Città del Capo e a La correzione di rotta decisa parte. Stanno invece nella no nel piazzale dell'aeroporto prire qualche polemica: si inti­ ta sicuramente «superiore della totale liberalizzazione dei prezzi. Lo ha reso le sue direttive è la «princi­ Durban nel Natal. Il porta­ con il Comitato centrale del presa d'atto, per la prima pale priorità politica*. Zhao militare di Nimes. Sul predelli­ tola «li piano Marshall», è edi­ all'esiguo 21* che caratte­ voce dei federali, Peter Soal noto ieri il rapporto del segretario Zhao Ziyang al no del piccolo aereo presi­ to dalla Treccani e traccia un 26 settembre è apparsa, per­ volta, che l'inflazione, finora si è appellato a una frase di bilancio «a cent'anni da quel­ rizzò le amministrative si è compiaciuto che il suo Ce, pubblicato dopo un mese. ciò, come l'unica strada da trattata alla stregua sola­ denziale che sta per riportarlo dell'83». In realtà una me­ Deng Xiaoping - ancora una l'intervento». Ma De Mita è si­ partito abbia ritrovato «una imboccare per uscire da mente di un problema di na­ volta nume tutelare indi­ in Italia, De Mita saluta il capo dia nazionale non è slata strada vincente dopo la dé­ di Sialo francese: «Allora curo di aver ormai fugato del DALLA NOSTRA CORRISPONDENTE questa situazione così densa tura economica, introduce spensabile nei momenti di tutto equivoci e cattive inter­ diffusa e le percentuali va­ bàcle nelle elezioni politi­ di minacce. elementi di instabilità non d'accordo, presidente: la riano moltissimo da ghetto che dell'anno scorso». UNA TAMBURRINO crisi - per usare la autorità chiamerò appena lei sarà tor­ pretazione della sua proposta solo nell'economia, ma. an­ del «grande vecchio» e chia­ di «aiuti» a!l'Urss, e 11 suo in­ a ghetto. A Soweto, la me­ •• PECHINO Che cosa era cesso che in quei giorni tra A dire, a confermare, che nato da Mosca». è stata questa la dinamica che nella società: quindi mare l'intero gruppo diri­ contro con Mitterrand, d'altra galopoli nera vicina a Jo­ A una prima analisi di mai successo.in maniera del la seconda metà di agosto e mette in discussione il rap­ Si conclude così, dunque, parte^ è andato «più che be­ hannesburg, ha vota un esi­ degli avvenimenti che han­ gente, al di là di divergenze giusto com'era cominciata uesti dati parziali il voto tutto inaspettata, tra la metà i primi di settembre, all'an­ porto di fiducia tra la gente e e differenze che pure esisto­ ne». E stato «guastato» solo, guo 11% degli aventi diritto, 3el 26 ottobre sebra aver dì agosto e 1 primi di settem­ nuncio dell'ufficio politico no svelato una pericolosa (sotto il segno, cioè, dei rap­ diciamo così, da manifesta­ frattura tra Pc e paese e han­ il partito. A questo proposito no, a «serrare le fila» e fare porti tra Occidente e Urss) la a Tembisa, sempre nei din­ polarizzato in senso geogra­ bre da determinare quella l'intera Cina era caduta in Zhao è stato molto esplicito zioni di protesta degli operai torni di Johannesburg è an­ fico l'elettore bianco, con i improvvisa svolta nella eco­ preda a una generale e gra­ no poi portato ai famoso fronte tutti insieme a questa visita lampo di De Mita ad Ar­ dei cantieri di Marsiglia, che due estremi del Transvaal e vissima ondata di panico. In «rallentamento» della rifor­ ed ha usato parole pesanti: difficile congiuntura politi­ les per questo nono vertice hanno occupato la sala della dato a votare addirittura so­ nomia e nella politica cine­ solo realizzando gli obiettivi lo il 3%. A Mamelodl, peri­ del Natal. Nel primo, in cui si? Perché mai a un ufficio tutta la Cina chi aveva soldi ma è venuto ieri il rapporto ca. italo-francese. Accompagna­ Camera di commercio (dove è fortissima la componente politico del Comitato cen­ in banca si era precipitato a che il segretario Zhao antinflazionistici prefissi, ha Altre due ragioni minano to da sei ministri (Andreotti, doveva svolgersi la conferen­ feria di Pretoria, la percen­ detto, «conquisteremo la fi­ tuale dei votanti nera è sali­ boera, continua ad avanza­ trale del Pc che annunciava, ritirarli e tutti si erano affret­ Ziyang ha tenuto al Comita­ infatti la «fiducia» del popolo Amato, Zanone, Battaglia, La za stampa conclusiva) costrin­ re l'ultradestra, mentre i li­ a Ferragosto, un ambizioso tati a svuotare i negozi, fa­ to centrale di settembre. ducia del popolo». Per fre­ cinese: le diseguaglianze Pergola e Ruggiero) il presi­ gendo il cerimoniale ad un ta a 27, per Impennarsi al 43 nare l'ondata di panico dei di Khayelitsa, il ghetto mo­ beral si concentrano nella e audace programma di libe­ cendo incetta di beni e pro­ Non si sa per quali ragioni la nella distribuzione della ric­ dente del Consiglio ha discus­ cambio di programma. Ma seconda regione. L'avanza­ ralizzazione dei prezzi e di dotti di ogni tipo, nel tentati­ giorni «neri» di fine agosto, chezza e la corruzione «nel­ so con Mìtterand tre grandi fi­ Mitterrand, in verità, aveva av­ dello, costruito ex novo pubblicazione di questo te­ visato De Mita di questo ri­ ta del Cp nel triangolo del riforma dei salari aveva fatto vo di difendersi dall'aumen­ sto ha atteso un mese: ma la sono scesi in campo tutti i le istituzioni di partito e di loni di questioni. ì rapporti bi­ nell'86 e pubblicizzato dal quadri del Pc ma, come schio Nella pìccola sala al pri­ governo come esempio di Vaal, che è l'area anche più seguito, qualche giorno do­ to dei prezzi annunciato a sua lettura, nella versione governo». E anche qui Zhao laterali, quelli tra i paesi della densamente popolata del po, una decisione di «rallen­ partire dall'anno prossimo. Zhao ha ricordato, solo do­ Cee e - soprattutto - l'approc­ mo piano della sottoprefettu­ quello che potrà avere la che ne ha dato in inglese l'a­ ha usato parole forti: «La ra di Arles, nel colloquio riser­ paese, fa invece nascere se­ tamento» della riforma e di Quelle giornate «nere», genzia ufficiale «Nuova Ci­ po che il Comitato centrale corruzione - ha detto - ha cio europeo alla «nuova fron­ popolazione di colore se rie preoccupazioni per le quel panico, sono stati per­ aveva emanato una circola­ tiera» del mercato sovietico. vato e con l'interprete costret­ deciderà dì avvallare la poli­ rinvio della liberalizzazione? na», offre una perfetta radio­ danneggiato l'immagine del to in ginocchio perché non condizioni di vita dei neri Quale campanello di allar­ cepiti dal gruppo dirigente re sul rafforzamento, della Si era sussurrato di una insof­ tica riformistica di Botha. grafia della crisi politica che partito e del governo. Se ferenza francese per le inizia­ c'era una sedia per lui, gli ave­ ora sotto il controllo dei me all'improvviso si era del Pc per quello che real­ disciplina di partito. È stato va detto: «Presidente, può Mentre a Città del Capo l'ar­ fautori più fanatici dell'a­ mente sono stati: una prova ìa Cina sta attraversando e non la combatteremo, per­ tive italiana e poi tedesca nei messo a suonare? Ora è più che ha avuto il suo picco dunque nel vivo di una bat­ deremo l'appoggio del po­ darsi che sentirà delle urla, civescovo Desmond Tutu, partheid. facile rispondere: era suc­ di sfiducia nel partito e nella taglia che il Comitato centra­ confronti dell'Urss di Corba- uno dei paladini della di­ questa estate Sono già note polo». che ci sarà qualche contesta­ ciov e per presunti nuovi piani zione. Le organizzano i comu­ Marshall: Mìtterand ieri lo ha nisti, che ormai non hanno al­ smentito, ricevendo da De Mi­ tro modo per dimostrare che ———^—— Oltre 120 le persone fermate in tutto il paese «Le relazioni però vanno migliorando» ta l'assicurazione che nei rap­ esistono ancora». porti con l'Urss nessuno in­ tende fare da solo. «Se pro­ pno vogliamo dargli un nome Nel loro colloquio Mìtte­ e non vogliamo chiamarlo rand e De Mita hanno registra­ Arresti a raffica a Praga Gheddafi: «Gli italiani? piano Marshall - ha detto De to «larghe convergenze». Sul Mita ai giornalisti, presente il problema palestinese, per capo di Stato francese - chia­ esempio. «L'ipotesi dì una miamolo pure piano Mìtte­ conferenza intemazionale si Il governo teme manifestazioni Sono gorilla e maiali» rand, purché non insorgano fa strada - ha detto il presi­ gelosie». Il problema pero, re­ dente francese -. Occorre che sta. ha detto De Mita a Mitter­ anche Israele si convinca che •• PRAGA. Più di 120 rap­ to neanche il fratello Ivan Fra le persone fermale, le baia, uno dei primi firmatari •• TRIPOLI Una botta al impeccabile doppiopetto esplodere in qualsiasi mo­ rand: perché la perestrojka è quella è la via». E De Mita dì presentami dell'opposizio­ col quale divide l'apparta­ quali a quanto indicato sa­ di Charta, e suo figlio Jan. cerchio e una alla botte. Un bianco, una camicia senza mento» e cioè il contenzioso avviata davvero e la questione rincalzo: «Noi pensiamo che a ne cecoslovacca, apparte­ mento In operazioni sepa­ ranno verosimilmente trat­ Operazioni analoghe si so­ po' di astio e un po' di bene­ collo verde smeraldo (il colo­ storico per il periodo colonia­ ora è quella di organizzare rappresentare i palestinesi og­ nenti per lo più al movimen­ rate sono stati inoltre fer­ tenute per 48 ore con la no svolte anche a Bratisla­ volenza Insulti e minacce ad re della Jamahmya), strani le con le nchieste libiche di («nella reciproca convenien­ gi debba essere l'Olp, almeno va, in Slovacchia II centro uso interno ma anche propo­ sandali con il tacco altissimo. risarcimento dei danni e di in­ finché non ci si dimostra che to «Charta 77», sono stati mati a Praga il portavoce di motivazione di sospetta atti­ formazione sulla sorte dei cir­ za») una cooperazione eco­ di Praga è stalo intanto ne di non aggressione. In oc­ Qui il leader libico ha dichia­ nomica con l'Urss. b, insom­ qualcun altro è più rappresen­ lermatl in una massiccia Charta, Stanlslav Devaty. i vità antistatale, figurano an­ casione della «giornata dei rato che i rapporti tra Italia e ca quattromila libici deportati tativo». Nessun problema, giornalisi Jiri Dienstbier e Ji- che il giurista Josef Danisz chiuso al traffico per le so­ ma, quella «concertazione eu­ operazione lanciata ieri dal­ lenni celebrazioni in pro­ martiri e dei deportati», Ghed­ Libia «sono m via di sviluppo» in Italia e mai più tornati. dunque, tra Francia e Italia? ri Rueml, lo scrittore Zde- (legale dei militanti di Char­ ropea» nei rapporti con l'U­ Parrebbe di no. Anche se re­ la polizia a Praga e in altre gramma ieri pomeriggio, dafi ha ribadito la richiesta al­ e potranno essere confermati Nell'intervista di ieri Ghed­ nione Sovietica sollecitata da città del paese alia vigilia nek Urbanek, l'attivista del ta 77 e di Vons), l'ex porta­ l'Italia di risarcimenlo dei con lo scambio di visite uffi­ dafi non ha avuto i toni duri sta da spiegare, allora, il silen­ cui prenderanno parte i Mìtterand. De Mita, ieri, ha zio fatto cadere dalla stampa delle manifestazioni indi­ comitato per la difesa delle voce di Charta 77 e il sacer­ massimi dirigenti del partito danni, accompagnandola con ciali Entro il 21 novembre sa­ che ha usato in un discorso concordato con questa esi­ persone ingiustamente per­ dote cattolico Milos Re- velale minacce, e le accuse rà a Roma il «numero due» li­ televisivo dell'altro giorno, d'oltralpe su questo vertice pendenti previste per oggi e dello Stato Per oggi sem­ genza, andando ancor oltre. (non una riga sui quotidiano e nella capitale in occasione seguitate (Vons), Petr Uhi e jchart, il filosofo cattolico pre nel centro è stata an­ per le atrocità che gli italiani bico, il maggiore Jallud, e suc­ giorno di lutto nazionale nel­ «Nel vertice europeo dell'I e hanno commesso in Libia Ma cessivamente si recherà a Tri­ l'anniversario della pnma de­ 1 inusuale «presentazione» lat­ del 70" anniversario della il militante cattolico Vaclav Ladislav Hejdanek e gli atti­ nunciata una manifestazio­ portazione, il 26 ottobre 1911. 2 dicembre a Rodi - ha sugge­ tane da «Le Monde»- in un in­ ha anche defmiTo «m via di mi­ poli ti ministro degli Esten rito a Mitterrand - bisognerà Repubblica. Secondo quan­ Benda al quale hanno an­ visti del vons Petruska Su- ne dell'opposizione, peral­ glioramento» le relazioni tra i Giulio Andreotti È stata an­ Il leader libico aveva parago­ serto di dodici pagine sulla si­ to si è appreso, la polizia ha che prequisito l'apparta­ strova, David Nemec e Mar- tro vietala dalle autorità che nato gli occupanti italiani a definirla, questa linea comu­ tuazione italiana, la settimana due paesi. nunciata una visita anche del ne. Di lì ad allora essa va co­ latto irruzione nella casa mento. A quanto si è appre­ keta Fialkova, entrambi pre­ hanno parlato di -3111 terro­ segretario del Psi Bettino Cra- «gonlla e maiali» e aveva scorsa ha presentato l'Italia ristici» alimentati da «circoli Il colonnello Gheddafi ha espresso dubbi sul fatto che struita con dichiarazioni uni­ come un paese dove nessuno del drammaturgo e firmata­ so la polizia sì è inoltre re­ levati, questi ultimi, dal loro ricevuto un gruppo di giornali­ xi. Ma Gheddafi ha aggiunto voche, scelte coerenti e nuovi paga le tasse, dove si spara cata nell'abitazione dell'at­ posto di lavoro stranieri e dell'emigrazione, subito dopo che sotto questi l'Italia di oggi fosse cambiata. rio di Charta 77, Vaclav Pa- appoggiati dalle stampa oc­ sti italiani nella tenda beduina "L'evoluzione della specie av­ incontri bilaterali». soprattutto e con una econo­ vel. Non trovandolo in casa tivista Ladislav Lis senza pe­ A Brno, in Moravia, la po­ issata al centro della caserma rapporti c'è «una bomba ad mia in affanno retta quasi solo cidentale». orologeria che potrebbe viene in millenni e non in Nel piccolo aereo presiden­ gli agenti non hanno ferma­ rò trovarlo lizia ha fermato Jaroslav Sa- Bab El Aziza, vestito con un qualche decennio». ziale che a sera lo ha riportato dal «nero e dal sommerso».

!il!!i!llli!lflli«ll!l!!!ì!!i!i!!!9!!l!eil!i!l l'Unità Venerdì 8 28 ottobre 1988 'NEL MONDO

Cile Il governatore confessa: Il candidato democratico punta Berlino critica «Pinochet «Ho sbagliato a non prendere ora a dire all'America le affermazioni deve più nettamente le distanze più povera: sono con voi di Kohl Kohl «avrebbbe fatto meglio a non aprir bocca» questa a andarsene» dalla pratica del reaganismo» Ma sembra una mossa tardiva lapidaria critica che il «Neues Deutschland», il principale quotidiano di Berlino est, rivolse al cancelliere tedesco federale Helmut Kohl (nella loto), per le sue dichiarazioni ARMINIO 8AVIOLI a favore della ramificazione delle due Germanie, fatte du­ rante la visita a Mosca II giornale ricorda a Kohl che •• ROMA La «Concertazio­ «1 artelice della divisione della Germania era stato il suo ne dei ( sedici) partiti cileni antico predecessore e compagno di partito Kpnrad Ade* nauer» con la creazione della Repubblica federale tede­ per In democrazia», erede del sca e con 1 immediata adesione alla Nato, ponendo cosi «Comando per il No» ha pro­ Tutti gli errori di Dukakis •inscindibili premesse» alla scissione posto al paese un «Itinerario» per il passaggio dalla dittatura alla democrazia che prevede Metà America si chiede sgomenta perché Dukakis prese il candidato democrati­ coda, pare che Dukakis sia in­ la rinuncia di Pinochet, pre­ co Mondale nel 1984 Jesse tenzionato in questi ultimi Il governo spagnolo ritiene messa indispensabile al dialo­ non si sia mostrato capace di cavalcare la spinta al Jackson ha fatto del suo me­ giorni che mancano al voto, a Costa troppo che i costi per la realizza­ go fra il regime e I opposizio­ cambiamento che pur si avvertiva e di esprimere glio per convincere coloro puntare tutto sul dire ali Ame- per la Spagna zione del «accia degli anni ne senza temere di allarmare il centro anche i più che cosi entusiasticamente lo nca più povera, quella che ha 90», I aereo militare che do­ pagato il prezzo del reagani­ il «caccia vrebbe essere realizzato da [I documento al quale ade­ semplici valori della tradizione democratica. E an­ avevano sostenuto nelle pn- un consorzio composto da risce il Pcch, che non fa parte che lui ora ammette che forse ha sbagliato sin da marie e che sono infunati per smo «lo sono con voi» An­ degli anni 90» Spagna, Italia, Germania, della «concertazione» ma che il modo in cui dopo Atlanta ha che a costo di farsi rispondere Gran Bretagna, siano trop- Atlanta a non puntare su contenuti che lo differen­ messo in naftalina il loro tea da Bush che vuote «fomentare con essa ha stabilì rapporti di ziassero più nettamente dal reaganismo. la lotta di classe» ed è non ^^^~^^^^^^~ pò alti Lo ha dichiarato ieri consultazione e collaborazio­ der, che Dukakis è megli di solo «liberal» ma addinttura ali Aia il ministro della Difesa Narcis Serra, subito prima di ne è stata illustrata da due di­ Bush Ma lo stato d animo dei un incontro con i colleglli dei paesi Interessati al progetto, nen soprattutto i giovani, vie' «socialista» Ma potrebbe es­ Serra ha precisato che Madrid, piuttosto che ridurre la rigenti comunisti cileni, Anto­ DAL NOSTRO CORRISPONDENTE sere troppo tardi nio Leal e Luis de la Fuente, ne cosi riassunto da iackie Si- propna partecipazione (13%), preferirebbe una riduzione SIEGMUND QINZBERQ mons, ragazza madre dei delle spese, che Bonn calcola intorno ai 75-100 000 miliar­ durante una conferenza stam­ Indignati forse più dalla pu­ di di lire pa alle Botteghe Oscure §• NEW YORK L eroina del kis che aspira mente meno ghetti «Non vedo cosa possa sillanimità e ambiguità del lo­ L itinerario prevede alcune giorno di questa campagna che alla presidenza degli Stati cambire per me chiunque dei ro candidato che dagli attac­ elettorale e una bimba di 11 Uniti non riesca a dire da che due vada alla Casa Bianca chi di Bush, un gruppo di au­ modifiche della costituzione Dukakis sembra onesto Ma torevolissimi intellettuali (da Salgono a 87 le persone uc­ «pinochetista» innanzitutto anni, Suki Chong Inviata in er­ parte sta e quel che vuole fare Altre due vittime cise nell'Ulster dall'inizio I abolizione del principio di ba di «Children Express» pro­ con la stessa efficacia con cui non mi attrae in modo specia­ Galbraith e Daniel Bell, dal dell'anno Le ultime due vit- gramma per bambini della te­ e in grado di farlo una ragazzi­ le Mi sembra un pò noioso, Nobel per l'economia Solow dell'Ir,,,,.a . time sono un poliziotto «immutabilità», che blocca levisione pubblica, ha brucia­ na undicenne Anche se co­ molle non sembra nemmeno agli ex segretan di Stato ogni nforma per altri otto an­ to centinaia di scafatissimi mincia ad ammettere che for­ reale» McNamara e Vance) hanno nel) manda ventenne e il direttore delle ni, inoltre I introduzione del pubblicato una pagina appaga­ Ani u„i poste di Belfast, assassinati principio di eleggibilità dal coileghi, mettendo in difficol­ se ha sbagliato tutto, a comin­ dei nord fn due diversi attentati II ta il vice di Bush Quayie e ciare dalla convention di Ancora martedì notte, nella mento sul «New York Times* giovane agente, Hugh Ha- basso di tutto il Senato (e non quel marpione di tre cotte che Atlanta dove il succo del suo sua peggiore esibizione televi­ per difendere il «liberalism» Il """"••"•™••••••»•"•• rold McCrone, è stato col­ solo del due terzi) infine I a- è il mago della campagna re­ discorso era stato «Questa Dukakis, ha giocato il football amencano all'aeroporto di Pueblo, siva finora, i 90 minuti in cui proclama afferma che mentre pito da numerosi proiettili in un agguato, mentre viaggiava brogazione dell articolo 8, pubblicana Lee Atwater A elezione non è sull ideologia, nel Colorado sulla rete Abc Ted Koppel «le politiche liberali richiedo­ in una località solitaria a cinque chilometri dalla frontiera, che mette al bando i partiti di Quayie ha chiesto cosa le e sulla competenza» L inten­ aveva disperatamente cercato no un costante nesame e tal­ il suo compagno è rimasto gravemente ferito Diversa la ispirazione marxista, e cioè il consiglierebbe di fare se si zione era di evitare scelte che di ottenere dal suo interlocu­ volta revisioni», i pnncipi di tecnica del secondo attentato Wilson Smith, 41 anni, rien­ Pcch, il Ps di Almeyda e il Mir trovasse incinta dopo essere potessero allarmare 1 elettora­ passati giorno dopo giorno che è peggio, Dukakis non è tore un guizzo di vitalità ad un «libertà, tolleranza e protezio­ trando dall'ufficio, è saltato in aria con la sua auto non dai suoi assistenti sembrano riuscito a convincere che me­ certo punto gli era stato chie­ ne dei diritti di ogni cittadino» appena ha acceso il motore L'Ira ha più tardi rivendicato L'« itinerario» dell'opposi­ stata violentata dal padre to di centro, evitare una presa entrambe ie azioni zione chiede inoltre una mo­ abortire o no? Quayie le ha di distanza netta dai capisaldi ormai sempre più bollettini da tà di coloro a cui era soprat­ sto di definire il concetto di non possono essere oggetto difica della composizione e risposto che si 1 idea di un pa­ del reaganismo puntare tutto Caporetto Noe e «Washin­ tutto indirizzato il suo messag­ «liberal», un Dukakis quasi di obbrobno Uno dei firmata­ delle prerogative del Consi­ dre che violenta la figlia e or­ sulla proposta di una gestione gton Post» di ieri gli danno il gio moderato dei cosiddetti balbettante si era limitato ri, lo stanco Arthur Schlesin- glio di sicurezza nazionale, renda ma lui le consiglierebbe più «efficiente» dell esistente 44% contro il 52% per Bush, «democratici reagamani», gli un ennesima volta a lamentar­ Ì|er Jr, in un'appassionata di­ Fonti di stampa cinesi han­ di non abortire, di «dare una Ora alla domanda postagli a un distacco minore di quello elettori tradizionalmente de­ si del modo sleale in cui Bush esa dei valon liberal sulle co­ Eseguite no dato notizia di sette con­ istituzione creata da Pinochet chanche a quel feto» Ad bruciapelo a Pueblo nel Colo di altn sondaggi della settima­ mocratici che avevano votato lonne del «Wall Street Jour­ danne capitali eseguite in allo scopo di imporre una tu­ e Reagan gli affibbiano questa nal» era andato oltre ncordan- in Cina tela suprema sul Parlamento e Atwater ha chiesto se riteneva rado dati inviato del «Washin­ na Ma come nei bollettini di per Reagan nelt'80 e nell 84 il etichetta, anzi lo accusano di Cina nei giorni scorsi Sei che Quayie fosse un modello gton Post» se ritenesse che il guerra, le notizie peggiori so­ 53% dice che voterà Bush, so­ mascherarsi da reagamano do che «liberal» (e tali si erano sette condanne sono avvenute a Pechino, sullo stesso governo, la libera­ no nei dettagli L'indice di «fe­ lo il 44% torna all'ovile con definiti Roosevelt, Truman, per i reati di omicidio, stu­ lizzazione delle reti televisive per bambini americani della discorso di Atlanta doveva Un po' come se un candidato capitali sua età «Ma certo cara», le ha «essere più esplicito, afferma­ deltà» di chi si dichiara repub­ Dukakis unitario della sinistra da noi in Kennedy, Johnson) sono co­ pro e rapina a mano arma­ (oggi controllate dal regime risposto Atwater «Intende di­ re più nettamente una conce­ blicano o democratico è leg­ Ancora più allarmanti per loro che puntano a «umaniz­ ta La settima è stata esegui­ attraverso i censori), lo scio­ re che a scuola dobbiamo es­ zione del mondo, le sue posi­ germente più alto per Bush Europa alla domanda su co­ zare l'ordinamento economi­ ta a Xian, capoluogo della glimento della polizia politica Dukakis sono i risultati di me definisce il concetto di «si­ co e dare ai poven una occa­ regione dello Shaanxi, nei confronti di un ladro che aveva sere tutti mediocri?» zioni», si è fatto pensieroso e (91% dei repubblicani) che un indagine commissionata nistra» si limitasse a prender* Cnl, e l'affidamento alla magi­ abbassando la testa ha nspo* per Dukakis (82% dei demo­ dal «New York Times» viene sione nel sistema» Sarebbe ucciso un poliziotto in un tentativo di rapina stratura ordinaria dei processi cratici) Due terzi dei voti seta con gli avversari che lo sato in grado di dirlo anche La domanda che in questi sto «Forse si» fuon che Dukakis rischia di calunniano con questa paro­ per I «delitti di stato» (assassi­ giorni angoscia metà America I sondaggi che gli vengono «pendolan» (62% contro il prendere tra l'elettorato nero Suki Chong Perch7 e non Mi­ ni! e «sparizioni» di opposito­ e come mai uno come Duka­ 31%) vanno a Bush E, quel meno voti ancora di quelli che laccia chael Dukakis Cinque palestinesi, apparte­ ri), in base al principio niente Ora, con un ultimo colpo di Terroristi nenti alle «cellule rivoluzio­ nane arabe», sono stati vendette, ma giustizia palestinesi condannati a morte da un i due dirigenti comunisti ci­ condannati tribunale sudanese, in leni hanno sottolineato anche I cetacei ancora in trappola? quanto riconosciuti colpe­ a morte voli di un attacco terroristi­ la necessità e l'urgenza di ot­ co, il 15 maggio scorso, nel tenere la liberazione di tutti i in Sudan „ quale persero la vita sette 540 prigionieri politici (alcuni persone I terroristi hanno dei quali accusati di attività «Le balene sono libere» ammesso le propne responsabilità I cinque fecero irruzio­ guerngliere di cui si proclama­ ne con bombe e mitragliatrici in un albergo e In un club di no innocenti), e Innanzitutto Khartum, uccidendo cinque inglesi e due sudanesi del dirigente del Mapu Garre- tòn e dei sindacalisti Bustos e Ma nessuno le vede uscire Martlnez, ed hanno richiama Istituito quest'anno dal Par­ lo I attenzione sul duplice fe­ A Mandela lamento europea, il 'pre­ nomeno di «disgregazione» Sono veramente andate via le balene intrappolate? reo in cui erano tutti gli altn, e Marchenko mio Sakharov» per la liberti del «fronte del si» e di crescita per guardare le balene andare di pensiero e stato assegna­ In Alaska e altrove tutti le sperano in mare aperto. il premio to ex-aequo al leader nero del «fronte del no», nell'ambi­ E già tutti si congratulano con tutti II presidente via «Il loro inglese era pessi­ Nelson Mandela e a Anatoli to di un generale « riallinea- mo», accusa Petersen «Non «Sakharov» Marchenko, dissidente so­ mento» delle forze militari e Reagan per lo sforzo congiunto sovietico-amenca- sono stati a sentire quello che vietico morto in carcere nel politiche no C»un ispirazione»), gli scienziati con gli stoici dicevano i biologi della Natio­ dicembre scorso, per uno Sul recente rimpasto gover­ scavatori eschimesi, e gli eschimesi con gli anziani nal Oceanie Admimstration, e sciopero della fame, dopo 25 anni di prigionia li premio nativo, Leal e de la Fuente hanno tratto le loro conclu­ gli e stato attribuito alla memoria, per il suo libro sulle della tribù. Che gli hanno detto «Per trovare .1 mo­ pngiom sovietiche Mandela, anche lui detenuto da 23 hanno espresso un giudizio do di farle uscire, dovete pensare da balene» sioni chissà come» anni, e stato premiato per la sua lotta ce itro l'apartheid. negativo C è stato uno scon­ In realta, delle due balene tro fra Pinochet e almeno due che hanno attirato l'attenzio­ altri membn della giunta Mat- ne mondiale (e fatto spendere Una delle balene sembra dire «addio» ai soccorritori prima di prendere 11 mare aperto thel e Stange, che volevano un MARIA LAURA RODOTÀ La nuova ambasciata ame­ governo «aperturista» L ha in­ quasi un milione di dollan per Prossima ricana a Mosca sarà rasa vece spuntata il dittatore, so­ m WASHINGTON «Credo dai due rompighiaccio sovieti­ il loro salvataggio), si potreb­ del governo amencano «Ave­ Che, come ci si aspettava, ha eschimesi hanno raggiunto il la demolizione suolo Motivo i suoi muri, stituendo lo screditato Fer­ ci mandati per I occasione be non sapere più nulla Ieri re addosso un corpo estraneo parlato soprattutto dello sfor­ loro obiettivo anche con i che gli operai hanno appe­ che se ne siano andate Tutti notte ora italiana 0 Alaska è dell'ambasciata na finito di tirare su, sono nando* con uno degli ex «Chi­ speriamo che se ne siano an­ poi sembrava che fossero tor­ le renderebbe ancora più ner­ zo congiunto di amencam e consigli di due anziani della già infestati di «cimici» La cago boys», Carlos Caceres, date Sarebbe una buona co­ nate indietro, e dall Urss, un nove ore indietro, e nelle re­ vose» «Ma non è l'unico moti­ sovietici, che e stato, ha detto, zona Che, da bravi vecchi Usa a Mosca decisione è stata presa da economista di estrema destra, sa per loro e per noi» Lha comunicato dell agenzia Tass gioni artiche, in questa stagio­ vo», ha subito aggiunto «Cre­ «un'ispirazione» Altn, invece, della tnbù, hanno fornito un ^^^^^^^^^^^^^ Reagan «Non c'è altro mo- legato ali alta finanza interna­ detto ieri mattina il contram­ sosteneva che le balene erano ne il sole sorge verso le dieci do che molta gente non voglia lodano il lavoro degli eschi­ suggenmento sibillino e pitto­ •^^^"^^^•***"^™"* do per liberarsi di tutti quei zionale e non diposto al dialo­ miraglio Sigmund Petersen da di nuovo bloccate nel canale, e mezzo di mattina), un aereo conoscere il destino delle ba­ mesi armati solo di seghe elet- resco «Dovete pensare come microfoni che hanno installato», ha detto ai giornalisti pri­ è partito cercando di indivi­ ma di partire per un giro elettorale in favore del vicepresi­ go Infine un ringraziamento Barrows Alaska E dopo qua che si era rapidamente gelato lene» Cosi, forse, ormai lon­ tnche «Seguendo il loro istin­ se foste delle balene» Vale a dente Bush L'edificio vena Deostruito nello stesso posto alla stampa, al governo, ai si tre settimane di sforzi (quasi E la sortita ha provocato in­ duarle Potrebbero non nu- tane dalle attenzioni dei me­ to e usando la sola forza fisi­ dire, cercate di capire che una ma con maggion garanzie di sicurezza Tutti gli elementi partiti italiani per il contributo subito seguiti in mondovisio dignazione a Barrows «Dubi­ sarei Oltretutto all'ultimo dia, le protagoniste di tre setti­ ca», ha spiegato Bob Llewllen, balena non ha voglia di nuota­ del palazzo saranno costruiti negli Usa per essere messi dato alta vittoria del «no», e un ne) per salvare le balene rima­ to che sia vero» ha subito di­ momento, gli scienziati coin­ mane di telegiornali, sono di­ esperto in ghiacciai, «sono riu­ re in acque troppo basse Co­ insieme poi in Unione Sovietica da personale specializzato monito a non abbassare la ste intrappolate nel ghiaccio chiarato Petersen «Se le bale­ volti nelle operazioni hanno scretamente in viaggio per i sciti a rimuovere circa 600 si, i passaggi nel ghiaccio so­ amencano II costo dell'operazione dovrebbe aggirarsi in­ guardia la dittatura ha ricevu le due superstiti potrebbero ne fossero rimaste incastrate deciso di non applicare alle torno ai trecento milioni di dollari (circa 400 miliardi di loro quartien invernali, nella tonnellate di ghiaccio Sem­ no stati scavati più in profon­ lire) to un duro colpo, ma è ancora davvero essere in mare aper stanotte, I avremmo saputo» I balene due radiotrasmittenti Baja California, sulla costa del bra umanamente impossibi­ dità Le balene sembrano es­ al potere, senza una vasta mo­ to Le hanno viste mercoledì giornalisti sovietici, insistono per segnalare le loro mosse Messico E i soccornton han­ le'» sersi convinte a uscire E pare bilitazione di massa a cui II sera nuotare nel tramonto, gli altri soccornton non potè «Sono già state sottoposte a Pcch lavora con tutte le sue vano aver visto più degli altri no ncevuto i pubblici elogi del proprio, stavolta, che la loro verso l uscita del canate sca un grave stress», ha spiegato presidente Ronald Reagan Ma oltre che con la forza avventura pubblica sia finita VIRGINIA LORI forze, il trapasso alla demo­ vato dai volontari eschimesi e hanno volato sullo stesso ae Jim Harvey, esperto di cetacei fisica e I abnegazione, gli crazia è impossibile ——————— intervista a Willy Gafni, un esponente israeliano che cerca le vie per un dialogo con l'Olp Volevano uccidere Sinatra Soluzione politica o repressione? E' la posta in gioco alle prossime elezioni Un editore americano > offrì a un sicario «Se vìnce Peres, più focile la trattativa* un milione di dollari Willy Gafni è direttore del Centro internazionale di ztone politica 1 unica via e an­ e può essere superato se si Alcuni partiti più avanzati, co­ questo passo ciò faciliterà il interessante, se ne denverà •I LOS ANGELES L editore ha spiegato per quale motivo nettere i territori occupati E modificano le condizioni poli­ me il Mapam e Raz (Partito processo per arrivare alla una unita tra i tre leader Se­ americano Larry Flynt, prò- Larry Flynt avrebbe deciso di Tel Aviv per la pace in Medio Onente Al Centro, qui nella destra si apre una di tiche dei diritti civili) dopo Io scop­ Conferenza internazionale, n- condo me, Arafat può essere pnetano della nvista «Hustler» uccidere, per interposta per­ che è presieduto da Abba Eban, aderiscono circa visione sul problema di cosa Ma quali tono I rapporti di pio dell'inttfada hanno anche durra il tempo necessano e più flessibile e più forte, se go­ avrebbe offerto ad un sedi­ sona, Hugh Hefner, Bob Guc- 30, su 120 parlamentari della Knesset Gafni è stato fare del milione e mezzo di forza tra questi due cam­ insento nei loro programmi consentirà ali Olp di sedersi al de del consenso del mondo cente «killer» un milione di cione, Frank Sinatra e Walter in questi giorni a Milano su invito di «Progetto palestinesi che vi abitano Gli pi? Quali previsioni si fan­ elettorali queste posizioni tavcolo delle trattative arabo E ogni proposta, se sa­ dollan per uccidere i suoi Annenberg Nei confronti dì uni non danno risposta dico­ no per le elezioni? Ma quanto sono diffuse Quali passi è necessario rà avanzata unitariamente dai concorrenti Hug Hefner e Larry Flynt non è scattato al­ sviluppo» della Cgil lombarda, mentre a Roma ha no che si vedrà dopo, gli altn, Per il momento, sono testa a queste opinioni nell» po­ compiere per creare un tre, sarà per il pubblico israe­ BobGuccione editon nspetti- cun provvedimento giudizia­ polazione? clima propizio all'avvio partecipato a un importante dibattito con Nemer dell estrema destra, vogliono testa Probabilmente la diffe­ Secondo sondaggi che sono liano più credibile, e più ga­ vamente d' «Playboy» e di rio Lo scenffo Crimm nell in­ Hammad, rappresentante per l'Italia dell'Olp il loro trasferimento, la loro renza tra i due schieramenti stati fatti il 50% e disposto a deUe trattative? rantita, che non se fosse fatta «Penthouse», i due notissimi contro avuto con la stampa ha espulsione Se alle elezioni i sarà marginale Anche se Pe­ trattare con qualsiasi rappre E necessano ndurre la tensio­ da un Arafat isolato, e per ciò penodici americani per soli spiegato che del presunto laburisti saranno più forti e res riuscirà a formare una sentante palestinese che nco- ne nella regione Per questo è più debole anche nei confron­ uomini, e per eliminare con­ complotto ordito contro i riusciranno ad aggregare una maggioranza essa sarà di nosca Israele e nnunci al ter­ indispensabile ottenere un ar­ ti dei dingenti dell'Olp, come temporaneamente Frank Si­ quattro illustn personaggi si JANIKI CINGOLI maggioranza per formare una strettissima misura Perciò do­ rorismo, e pensa che questa resto della violenza da en­ Habbash, fermi alla politica natra e Walter Annenberg, cominciò a parlare di recente coalizione di governo nlan po le elezioni i problemi reste­ rappresentanza palestinese trambe le parti per un peno- del nfiuto Se questo accordo I ex ambasciatore amencano nel corso di un'indagine su un Come giudichi la attuazio­ re Essa è percepita come ri­ ceranno una dinamica politi­ ranno comunque aperti, e sa­ non possa che essere 1 Olp 11 do di tempo determinato, per c'è, troverà il consenso della nonché magnate dell'editoria. altro delitto su commissione, ne attuale? abbiamo chie­ volta di massa non terroristi­ ca verso la convocazione di ranno determinanti gli atteg­ 67% e disposto alla restituzio­ esempio sei mesi per poter maggioranza del popolo pale­ A rendere di pubblico domi­ di cui fu vittima, nel 1983 l'im- sto a Willy Gafni. ca e ciò ha prodotto una mo­ una Conferenza internaziona­ giamenti dei nostn interlocu­ ne di almeno una larga parte cominciare il negoziato Que­ stinese, ed in particolare dei nio la vicenda avvolta logica­ presano teatrale di New York Starno di fronte a un momento difica nell atteggiamento del le di pace tori pnmo fra tutti I Olp dei ternton occupati e ad ac­ sto significa, per i palestinesi, leader che dingono l'Intifada mente da numerosi interroga­ Roy Radin, invischiato In una storico e critico nella regione, la gente verso il popolo pale Tuttavia, ala Shamlr che Quali sono le posizioni cettare la creazione di uno fermare gli atti di violenza e te Quale ruolo, secondo te, tivi e stato lo scenffo e capita­ vicenda economica poro per il drammatico sviluppo stinese, che rifiuta I occupa Peres escludono di poter delle forze di pace attive Stato palestinese, purché vi azioni mìilitan, per gli israelia­ possono giocare le due no di polizia Robert Gnmm chiara riguardante un firn di impresso dall intifada Negli zlone e crjlede una soluzione trattare con l'Olp. In Israele? siano tutte le garanzie che ni, che devono nconquistare grandi potenze e l'Europa? che ha fatto anche il nome successo Per l'omicidio del­ anni passati Israele aveva vis­ radicale E in atto una evolu E vero ma mentre il primo ne La maggior parte da noi dice questo Stato non possa costi­ la fiducia dei palestinesi, libe­ Se io oggi sono molto piò otti­ dell'uomo che avrebbe dovu­ l'impresario sono state incri­ suto Il conflitto con I Olp es­ zione nel senso comune nei fa una pregiudiziale assoluta si ad uno Stato palestinese si tuire un pencolo per la sicu­ rare i prigionieri arrestati du­ mista, ciò dipende in larga mi­ to onorare il contratto di mor­ minate quattro persone tra cui senzialmente come un pro­ cervelli della gente dopo lo il secondo motiva 1 esclusione alla trattativa con I Olp, se la rezza di Israele e non diventi rante I intifada e mirare 1 eser­ sura propno dall'atteggiamen­ te Si tratta, ha affermato lo l'ex guardia del corpo dell e- blema di terrorismo, e la que­ shock ricevuto Si assiste a con il rifiuto dell Olp di nco- sicurezza di Israele viene assi­ un trampolino per successivi cito dalle citta più fortemente to delle grandi potenze, che scenffo Grimm di Mitchel ditore Larry Flynt, William stione del rapporto con i pale­ una polarizzazione negli at noscere Israele e di mettere curata E con I Olp che finora atti militari Per questo e es popolate e dai campi profu­ attualmente, col rilancio della Werbel] morto di infarto nel Mentzer stinesi nelle zone occupate teggiamenti fine al terrorismo Se I Olp fa­ abbiamo fatto la guerra e senziale che I Olp trovi la ca ghi distensione, sono interessate dicembre del 1983, un mese •le nostre indagini conti­ come un fatto di altro genere, Su quale terreno avviene cesse queste scelte ha detlo quello il nemico e solo par­ pacita e il coraggio di dare Quale Impatto avrà 11 re­ non ad attizzare, ma a risolve­ dopo cioè aver riscosso 1 as nuano » ha aggiunto lo sce­ di come assicurare una convi­ questa polarizzazione? più volte Peres, non sarebbe lando con il nemico si può una volta per tutte senza am cente verace di Akaba, tra re i conflitti regionali Ed an­ sento compenso Werbell riffo che ha Identificato ut venza senza troppe fnzioni Per il campo della sinistra di più la stessa Olp e con questa porre un termine alla guerra e bigutta e doppi linguaggi que Arafat, Mubarak e Hus­ che gli europei sono interes­ aveva allora una sessantina di Hugh Hefner, Frank Sinatra e L'mtifada ha convinto 1 opi retto dal Partito laburista la nuova identità si potrebbe tare la pace Questo «popolo ste nsposte chiare sul ricono­ sein? sati a ciò Questo può accele­ anni Bob Guccione le vittime desi mone pubblica che ci si trova soluzione deve essere politi trattare Per lui cioè il rifiuto israeliano comincia a capirlo scimento di Israele e sul rifiu­ Si tratta di uno sviluppo molto rare la dinamica della pace in Ma 1 ufficiale di polizia non gnate del presunta complot di fronte a una nvolta popola* ca Per la destra non e e solu non e ideologico ma politico to del terrorismo Se l Olp farà Medio Onente to

l'Unità Venerdì 28 ottobre 1988 9 lAVAZZABAR settore specializzato Ci sono persone per le quali un buon caffè espresso non può che avere il profumo e l'aroma di Lavazza Club. LAVAZZA CLUB. Il caffè che è un segno di appartenenza alla grande tradizione dell'espresso.

Illlllfflllll!llll!lllllllll!llllllllllll!lllll|!llllllll!!ll l'Unità Venerdì 102 8 ottobre 1E Borsa Lira Dollaro -0,74% In ribasso Forte Indice tra le monete ribasso Mib 1.202 dello Sme in Europa (+20,2% dal Il marco In Italia 4-1-88) 745,65 lire 1.319,77 lire Aumentano , MI WW le pensioni per la scala ECONOMIA^ LAVORO mobile Scattano gli aumenti semestrali di scala mobile per le pen­ sioni che da martedì 1* novembre saranno poste in paga mento dal! Inps aumentate di vane percentuali a seconda del loro ammontare Gli aumenti saranno del 1 8* per la Le ragioni del nuovo dissenso Un voto oltre correnti e steccati fascia fino a 858 500 lire mensili 1 62% tra queste ultime e 1 287 750 lire 1 35% per quelle superiori Inoltre i nuovi minimi saranno 1 seguenti 437mila Sire per i lavoratoti «E' stata elusa ma non cancellata Parlano Airoldi, Federico, Cerfeda, autonomi e 1 dipendenti con meno di 781 contributi setti­ manali 465 200 ai lavoratori dipendenti con decorrenza tra il 1 1 84 e il 31 5 85 con oltre 780 contributi settimana­ la nostra richiesta di verificare Cofferati e Grandi: il malessere li 256 750 lire mensili le pensioni sociali Contemporanea­ mente con le stesse percentuali e fasce aumenteranno le le strategie e i gruppi dirigenti» esige ormai risposte immediate pensioni dello Stato

L industria aumenta la pro­ L'Asap: duttività a ritmo sostenuto e mantiene le dinamiche re­ «Gli operai tributive dentro le compati­ mantengono bilità economiche, ma subi­ sce un drenaggio di risorse ii terziario» che vengono inghiottite dalla pubblica amministra­ zione dove, Invece, la pro­ La Cgil, il giorno dopo duttività addinttura.diminuisce e si rischiano rincorse sala­ riali senza freno E questa in sintesi, la tesi alla quale g unge la terza edizione del rapporto annuale sui salari preparato dati Asap 0 Associazione sindacale delle azien­ de dell Eni) Parte degli aumenti di produttività - rileva il rapporto - ottenuti nel settore industriale, vengono di fatto trasferiti al terziario per permettere aumenti di retri : I «12»: così non si governa il sindacato buzione e dei redditi reali nonostante la dinamica negativa della produttività Secondo 1 Asap dail 80 ali 87 il costo del lavoro nell industria e aumentato del 146 5%, nel ter­ La Cgil, il giorno dopo Vediamo di capire i perché in mezzo a perenni lormenti Parole allarmanti dai me re né un amplificatore delle me se avessero infilato la testa missioni di qualcuno" spiega ziario privato del 120 A% ma nello stesso periodo la pro­ Avevamo chiesto alla segrete talmeccanici Vediamo che contraddizioni inteme, né una sotto la sabbia, con un atteg­ «Noi siamo accomunati da duttività industriale è aumentata del 33* mentre nel ter­ di quella «minoranza» che voleva affrettare le scel­ ria di assumersi questo compi cosa ne pensa il segretario ge­ passerella dei diversi stimoli giamento di chiusura» Il voto una sola constatazione la Cgil ziario in generale è diminuita te su linea politica e uomini Sono i «leaders» di to rilevante di misurarsi su nerale della Cgil campana, culturali Sara comunque il ha ratificato, sia pure formal­ non può continuare a stare in Emilia, Toscana, Campania, Piemonte, Lombardia, tutto anche sugli assetti più Gianfranco Fedenco «Perche momento in cui la Cgil comin­ mente, tale atteggiamento? questo stato di permanente metalmeccanici, pubblico, impiego, chimici, agro­ importanti compresa la figura 1 iniziativa7 Era un operazione cia a scegliere» «Ha ratificato quel percorso, incertezza e paralisi neaspet del segretario generale La ri di buon senso per uscire dal- fatto di conferenze e semina­ tare i congressi del Pei o del La Fiat ha smentito «cate­ industria, chimici, scuola Ecco alcune testimo­ sposta e stata sintetizzata net Il termine «buon senso», ri­ Psi lo mi sono astenuto sulla «Ghidella goricamente», ieri sera, le false contrapposizioni tra ferito alla mozione dei dodici, ri, prima del congresso, ma è «qualsiasi voce relativa a nianze C'è un filo conduttore la Cgil così non può cosiddetto patto solidale fino operaisti e non operaisti Era il chiaro che ogni lappa sarà mozione solo perche poteva si dimette» al 1990- ritorna nelle parole di Sergio essere interpretata come una mutamenti nel vertice della più tirare avanti, occorre trovare una soluzione presupposto per la seconda Cofferati il «leader» dei chimi- l'occasione per fare, nella so­ Fiat Auto» In una nota dif­ E il patto pubblicizzato at fase della rifondazione Un in* richiesta di dimissioni dei se E cedono ci Anche lui parte dal males­ stanza, quello che avevamo gretan • fusa da corso Marconi si af­ traverso una conferenza stam tervento seno, per ricostruire sere diffuso nei quadri inter­ proposto e cioè un intreccio le azioni Rat ferma inoltre che «tali prc- pa da Pizzinato e Del Turco I autonomia della CgiLal di là medi della Cgil, ma che co­ tra discussione sulla linea e Rimane I esigenza come vocatone congetture, total- BRUNO UGOLINI durante la riunione stessa del delle componenti» E stato verifica dei gruppi dirigenti- spiega Alfiero Grandi segreta •*"•***••*•••*••***•••••••••••»" mente prive dì fondamen­ 1 esecutivo Era la proposta mincia ad arrivare anche ai la­ tutto inutile? «Il nostro contri­ voratori •Abbiamo posto due no generale della funzione to sono circolate nel dopo borsa influendo negativamente ME ROMA Dodici firme So con loro rappresentano infatti tranquillizzante che affidava buto resta e rappresenta un C'è questa esigenza anche pubblica di un chiarimento sulla valutazione del molo La Fiat - conclude il comunica­ i settori più importanti della ali intero comitato esecutivo cose intrecciate Una riguar­ tra i socialisti? C è, tanto è ve­ no quelle poste sotto quel bre elemento di chiarezza Ha di* dava la linea e I altra l'autore­ politico in tempi brevi -Il per lo - si riserva di avviare le opportune azioni nei confronti ve documento posto in vola Cgil Vediamo di capire le loro la gestione collegiale della mostrato che la Cgil ha tante ro che quattro di loro prima corso tranquillo proposto da di coloro che hanno messo in atto tale turbativa» Voci ragioni Ecco Angelo Airoldi Confederazione Perche non volezza dei gruppi dirigenti avevano firmato la mozione reattive a presunti contrasti tra Vittorio Ghidella, ammini­ zione mercoledì al comitato forze e bisogna saperle fare La conferenza di programma qui al congresso sottovaluta esecutivo della Cgil Dodici aa esempio comunista se vi ha soddisfatto? «Perche funzionare Cosi come resta, poi I avevano mirata o sospe­ la situazione di disagio e dilfi stratore delegato della Fiat Auto e Cesare Romiti, ammini­ gretano dei metalmeccanici non risolveva il problema del avrebbe potuto cominciare a stratore delegato della Fiat Spa erano già circolate alla autorevoli dirigenti sindacali 7 al di la del voto di maggioran­ sa Tra questi e è Walter Cerfe­ colta in cui e la Cgil il Con Perche questa iniziativa le diverse posizioni presenti za la riserva sul funzionamen­ far chiarezza sul primo punto, da, segretario generale ag gl'esso nel 90 in queste con fine di agosto ed erano state puntualmente smentite dalla comunisti socialisti terza «Avevamo chiesto già nel di nel sindacato» risponde Ai la conferenza di organizzazio­ società torinese Secondo tali voci la contrapposizione componente quejla che si ri to del gruppo dirigente confe­ giunto della Piom Lui battez dizioni aggraverà la confusio­ battito durante la riunione del roldi «e non avrebbe tratto ne sul secondo E cosi le no­ za i «dodici», come la corren­ ne politica Occorre uno scat sarebbe nata in conseguenza di un presunto accertamento chiama a Tonino Lettien So comitato esecutivo di accele dai marosi II gruppo dingen derale»» Come valuti la nspo* stre vicende inteme si sareb­ amministrativo promosso da Romiti ali insaputa di Ohidel sta di Pizzicato relativa al pat­ te dei «sindacalisti» Gente di­ to di reni La maggioranza che la sulla Fiat Auto in seguito al quale il dingente avrebbe no stati messi m minoranza rare la definizione dei conte te* Ed ora dopo quel voto di bero scaricate di tensione La ce, non interessata a lotte fra si e creata len e anomala ta ma la maggioranza favorevo nuli della nostra politica e in maggioranza? «Il voto impe to fino al 1990? «O miope o segreteria della Cgil non ci ha minacciato le dimissioni gna futti. ma e è il rischio che astratta» Ed ora? «L'appunta­ persone, a rivolte di «colon lia fuori setton fondamentali le Ieri alla relazione di Pizzi sieme la verifica dei gruppi dato risposte di mento, con­ nelli» «Avrei chiesto la nunio* § nato è tutta sulla carta 1 dodi dirigenti Questo propno per non ci sia più il governo del mento e alla conferenza pro­ vincenti Ha teso a negare l'e­ ella Cgil Qualcuno crede grammatica Non dovrà esse­ ne del Comitato direttivo se possibile dirigere in questo ci e quelli che si sono schierati consentire loro di non vivere 1 organizzazione* sistenza del malessere E co­ 7 Il decreto sull'aumento avessi voluto provocare le di­ modo la Confederazione » Il Senato approva dell iva al 19% (con una ri­ duzione del ventaglio delle il decreto aliquote) è stato approvato sulllva ten dal Senato col voto Parla Pizzinato: i punti di unità e di divisione contrario del Pei, che ri- Associazione Ambiente e Lavoro al 19 per cento guarda anche le imposte su alcuni prodotti petroliferi e CGIL - Brescia •»«••••".^•^•^•^•MMI sui gas metano 11 provvedi­ mento che scade il 28 novembre passa ora al voto definì Convegno nazionale sul D.L 397/88 «Quel dibattito ha già cambiato tivo della Camera Per il senatore pei Alfio Brina la misura e «insufficiente» una «manovra di accattonaggio* di fronte alla necessita di provvedimenti organici contro 1 evasione I RIFIUTI TOSSICI E NOCIVI fiscale Approvati anche un odg presentato dal Pei per abbassare I Iva sulle calzature dal 18 a) 9%, e uno per la VENERDÌ 28 OTTOBRE ORE 14 detassazione delle indennità di buonuscita corrisposte do­ c/o CGIL Brescia P zza Repubblica 1 la nostra organizzazione» po il 25 9 85 *^ Relazioni HfftaUMllaGgtt. alternativo? R Ravanello W Ganaptm D Giusto F Rampi Un Pizzinato tranquillo, come non te lo aspetti. Ma forse è solo apparenza In mattinata, alla fine di SacouviatetedrvWr Credo che quel documento Comunicazioni OCSemestre MKitivU5luvao **»«« aumentati del 13,3%, una discussione in diretta fatta ad «Italia Radio*, ai La differenza è relativa al pro­ fissasse delle «tappe», delle " „?" P margine operativo lordo in C Valli E Cigada F Ferrante A Poggio R Toselli giornalisti che lo assediavano ha dovuto confessa­ cesso di rinnovamento del scadenze per questa venfica Per I In crescita del 24,4%, oneri fi V Silvano V Vedovato gruppo dirigente Un tema, sia del gruppo dingente lo sono -.«il-* ^ «.:*-* nanzian in netto calo, SABATO 29 OTTOBRE - ORE 9 re un po' d'amarezza Nel pomenggio, invece, a chiaro, che anch'io ho affron­ nella Sezione -8 4% questa la radiografia Botteghe Oscure, ostenta sicurezza Anche se si tato sia nella introduzione che convinto che il vertice delta insliictriaiA In c,fre dei pnmi sei mesi c/o Camera Commercio Brescia - Via Einaudi nelle conclusioni L'ho fatto Cgil debba verificarsi quoti­ inaUSinaie 88 della sezione industriale r mostra insofferente verso il cronista, come se non .. del gruppo In Un ulteriore avola rotonda dei parlamentari perché sono convinto che bi­ dianamente, nel rapporto con mmmm avesse troppa voglia di parlare la gente con i lavoraton Fis­ Antonio Pizzinato ^^^*——^^—^ miglioramento sottolinea S Andreis A Cimerà GC Galli G Nebbia G Tamino E Testa sogna mandare avanti il pro­ una nota Incavi infatti hanno raggiunto 127 783 miliardi interviene il ministro G Ruttalo cesso di rinnovamento, par­ sare invece, delle scadenze contro 124 531 dello scorso anno il tutto grazie al buon partecipano B Boni M Bresso P Lucchesi tendo dal problema della rap­ che sanno un pò di processo andamento delle telecomunicazioni e delle infrastrutture, presentanza femminile Pre­ presiedono G Panella G Pedo STEFANO BOCCONETTI vorrebbe dire formare un franco aperto le diverse mentre migliora la siderurgia senza che negliprgarusmi din- opzioni strategiche emerse genti, a tutti i livelli, dovrà es­ gruppo dirigente a sovranità MB ROMA Pizzinato è pero ma fiscale su una legge che limitata lo non ci sto hanno rafforzato 1 autonomia un protagonista di quei due sancisca 1 diritti sindacali per 1 sere sostitutiva non aggiunti­ Più politica e meno sinda va. E contemporaneamente a E ora che succede? della Cgil Ne e uscito un sin Mortillaro: catismo propone alla sua giorni di discussione ali ese lavoratori delle piccole impre­ Bisogna lavorare Abbiamo dacato più trasparente se organizzazione e alla Con cutivo che hanno diviso la se e affermi la democrazia questo processo di rinnova­ «Irreversibile mento dobbiamo portare davanti la conferenza prò- vuoi più democratico (industria il leader della Fin- Cgil E non può sottrarsi ali in economica nelle aziende, co­ Che cosa hai provato ve­ meccanica Felice Mordila avanti la venfica, l'autoverifica rammatica, ma non solo in Italia IL SEMINARIO NAZIONALE temsta me avrebbe voluto chi ha eia del gruppo dirigente Verifica dendo 1 tuoi compagni di ro, prendendo atto che non Allora, Pizzinato che cos'è borato la Costituzione Ci sia­ che deve avvenire in stretto Slell'esecutivo abbiamo preso partito votare differente­ lo Stato sociale» e e alternativa alle attuali successo davvero nell'ese­ mo trovati d accordo anche relazioni industnali «Tenia Il contributo delle donne co­ rapporto con gli obbiettivi, I impegno a presentare entro mente da te? — cutivo? sulla necessita che da subito due mesi un piano di ristruttu­ •"•"^^^•••^^™ •• moci il sindacato, cercan­ col programma che ci siamo Nulla E importante che si fac do spazi nell innovazione nei contratti a termine e per muniste per il C e stato un dibattito che 10 va ricostruito il nostro potere dati e ci daremo Venfica, in razione della confederazione contrattuale che e stato in eia della battaglia politica programmare i salari» Mortillaro ha anche parlato di al giudico di livello elevatissimo somma per capire se un grup­ Che significa? aperta Anche se resto con leanze coi partiti per ta riforma della pubblica amministra­ sulla strategia della confede dubbiamente intaccato in po dtngente è capace di con zione mentre ha giudicato «irrealistica» la nduzìone o razione Ed 10 credo che sulle questi anni Che dovremo stabilire anche vinto che bisogna trovare un 18° CONGRESSO erotizzare gli obiettivi scelti giusto equilibrio tra il dibattito privatizzazione dei servizi «E irreversibile la struttura dello priorità da dare alla nostra D'accordo Ma sull'ultima le nuove responsabilità nella Stato italiano come Stato sociale» del nostro partito è aggiorna­ battaglia si sia realizzata una riunione dell'esecutivo s'è segreteria e la direzione concreta deli 1 grande unita Tutti ci siamo concentrata l'attenzione Dov'è la differenza tra niziativa sindacale Discutta to al 4 - 5 - 6 novembre alla questa tua posizione e La Cgil è lo stesso sindaca­ mo davvero insomma ma trovati d accordo a concen di tutti proprio perché c'è quella del «dodici», quella to di prima dell'esecutivo? FRANCO MARZOCCHI trare 1 nostri sforzi sulla nfor stata una divisione mal ve- senza accademia scuola sindacale di Ariccia contenuta nel documento No assolutamente 11 dibattito con inizio alle ore 9,30 di ve­ nerdì 4 novembre. in questa fase godono di una è una grande organizzazione Il Seminario si concluderà maggiore stabilita dei gruppi di 5 milioni di iscritti, ricca di Bassolino: «In gioco linea e dirigenti dirigenti» un grande patrimonio di din domenica 6 novembre alle Un dibattito cosi difficile genti e allora ed oggi c'erano come quello della Cgil non e ci sono nel gruppo dirigente ore 14,00. poteva pero restare solo nella vari dirigenti, compreso in pn Decidere spetta solo al sindacato» sfera sindacale In discussione mo luogo lo stesso Pizzinato ci sono temi che interessano in grado di assolvere a questo ai che i partiti Sulla vicenda incarico» Del Turco tende a minimizzare e sostiene che nell e- della segreteria Tonino Let cosi anche Giuliano Cazzola ad una domanda sull ipotesi della Cgil per esempio e in E evidente ha concluso tien leader della terza com un altro segretario socialista di un baratto per portarlo alla tervenuto Anton o Bassolino Bassolino che tra Pei e Cgil vi secutivo dell altro giorno non e accaduto nulla» A della direzione comunista in SEMINARIO NAZIONALE su smentirlo ci pensa un altro segretario della Cgil, Let­ ponente non sembra convin Lui ha votato il documento guida della Cgil ha risposto sono temi in comune, ma «il to di questa interpretazione della segreteria Eppure dice «Sono cose totalmente inai tervistalo dalTgl «Nella Cgil dibattito si svolge in sfere di IL BIENNIO E LA RIFORMA DELLA SECONDARIA tien che «rilancia» la polemica e dice che Pizzinato e •L operazione compiuta con il che «basta dare un occhiata ai fendibili non mi e mai piaciu e in atto una forte discussione stinte ed autonome e non vi è Del Turco hanno sbagliato a voler separare la «ricer­ documento dei dodici è nata che attraversa tutte le compo­ alcun trasferimento del con Cesena, Venerdì 28 ottobre ore 15 Sala Cinema S Biagio firmatari del documento dei ta la politica spettacolo» Tor ca strategica» e la «verifica del gruppo dirigente» in Cgil per contrastare 1 ipote dodici sono loro il futuro di nando ai problemi della Cgil nenti sulla strategia sugli franto ali interno del Pei e vi Programma si di Pizzinato e Del Turco di questa organizzazione» E al Trentin ha aggiunto che «ils n obicttivi del sindacato Quindi ceversa Le scelte e le strale Interviene anche Bassolino Pei < Il gruppo dirigente anche sul gruppo dirigente - gie sindacali sono da tempo 1 ftaMtadoM Convegno (Owele Alni Segretario Federazione di ForfiJ della Cgil va discusso nella sede propria in Cgil» separare la questione della li lora perché Cazzola ha votato dacato ha la sua legittimazio nea strategica dalla venfica contro il documento «dei do ne nel mandato che riceve dai sono le parole del dingente pertinenza esclusiva della Cgil 2. Udizione su «Il confronto parlamentare» (5en Venanzio Nocchi) 7 comunista Insomma si trai e io mi auguro che i suoi diri 3. Udizione su iL obbligo scolastico in Italia e in Europa» [Vincenzo Magni) dei gruppi dirigenti Discussio dici» «Abbiamo voluto difen lavoratori II problema di og^i ne che invece secondo me ta di vedere come ricostruire genti vengano scelti con il su « Conclusioni di Andrea Marghen (Responsabile Nazionale Scuola e Università) 7 dere il segretario generale da è proprio che questa leg Iti paramento delle correnti da •a ROMA C e chi dice che Cgil Cos e cambiato Forse deve essere contestuale» Let una cntica eccessiva ed anche mazione e messa in discussio un potere dei lavoratori sena Comunicazioni scritte dì non esiste neanche ti -day semplicemente il fatto che per mente intaccato in questi an parte di tu'ti gli iscritti al sin tien quindi conferma tutto ingiusta Vogliamo che la Cgil ne» dacato» Infine una battuta di Clorato Franchi Lo scenario il quadro statistico after» Ottaviano Del Turco 25 anni ho rappresentato la anche il tono «duro» del suo discuta di tutto senza strappi e ni E sulla questione della per esempio numero due del minoranza mentre dail altra Ma sono problemi solo del leadership della Cgil? «1 grup­ Lama «Insisto sull autonomia Roberto Maragliarto Rapporto biennio scuola di base intervento ali esecutivo trovi decorose soluzioni per 7 ia Cgil ieri ad un dibattito sui sera sono maggioranza loco la Cgil Pierre Camiti I ex <-t pi d r genti compreso il se di decisione che devono ave Tullio De Mauro Rapporto bienn o scuola superiore munque sto esattamente co «Quella di Del Turco e Pizzina tutu 1 problemi Ma quali so re i dirigenti della Cgil, ma è salan s e mostrato sorpreso no questi problemi' Alcuni li gretano della Cisl dice di io gretino generale della Cgil Luciana Pecehioii Programmi delle domande sull esecutivo me stavo I altro ieri e a dire il to è una posizione radicai La crisi ha detto non r vengono discussi e decisi nel necessano naturalmente, che Aderiscono quello che s e concluso I altro vero mi sono occupato di tut mente sbagliata II fatto nuovo individua Trentin Dobbiamo essi si dimostrino ali altezza evitare che la discussione ca guarda solo la Cgil anche st. la sede propria che e quella Ciuseppe Coniceli! Assessore Regionale alla Pubblica Istruzione giorno con una profonda frat te altre cose come per esem è che la Cgil ora si mostra con indubbiamente e la cor teck 1 dei lora compiti In questo da in nominalismi che rischia dtiliC^i lo renso che none senso occorre agire in punta federico Oìtolengbi Segretario Nazionale della Lega degli Studenti Medi della Fga tura nella confederazione pio la preparazione della ma un volto autonomo e con un razione più colpita Riguarda giusto d re che Pizzinato era «Tutti stamane (ovviamente nifestazione sul fisco del 12 taglio trasversale delle com no di diventare ideologici» ha di piedi come partito sull at Gianfranco Benzi Segretario Nazionale della Cgil Scuola detto il segretario della Cgil invece tutto il mondo s nda ed e I unico in grado di essere tuale cnsi dei sindacato, altn ieri per chi legge ndr)sisono novembre Uno degli espo ponenti Si è rotto il monoliti cale il sentimento di inace segretario generale della Cgil Alba Sasso Segreteria Nazionale Cidi precipitati a chiedermi qua! nenti di maggior spicco del smo delle componenti» che ali uscita di Botteghe menti il suo perpetuarsi si tra Oscure assalito dai cronisti guatezza circola anche nelle Non e g usto verso la Cgil che sformerà in uno strazio* COMMISSIONE NAZIONALE SCUOLA E UNIVERSITÀ DEL PCI cosa sul giorno dopo della I oppos zione ai documento Una Cgil diversa La vede confederazioni che almeno

l'Unità ,:.::- Venerdì 28 ottobre 1988 11 ECONOMIA E LAVORO Triffin Nuovo ribasso nonostante la rete d'intervento e le dichiarazioni Isvap, la «nomina impedita» L'Eoi deve Il Pei denuncia: «Battaglia sostituire ammette la lottizzazione il dollaro Non regge la difesa del dollaro Ne tragga le conseguenze»

OB ROMA Con un dollaro La speculazione sul dollaro ha segnato un altro sterline a settembre Questo H ROMA L iniziativa è sia tra le imprese non finanziarie cosi Instabile I Ecu -1 unità di punto portando la quotazione a 1320 lire nono­ disavanzo è enorme ma le ta in effetti clamorosa Ma a! (a partire dalle Industrie), le conto europea - dovrebbe so aspettative erano peggiori II lo stesso tempo la denuncia banche e le assicurazioni stitulre il più rapidamente pos­ stante il fuoco di sbarramento dei «difensori» An­ regime conservatore di Lon­ del ministro dell Industna Bat «Non ha senso - concludeva il taglia davanti al presidente sibile la moneta Usa come di cora una volta le autorità monetane del Giappone dra al pan di quello di Wa­ comunicato - che il ministro della Repubblica di non riu dichian di aver consegnato da vìsa di nserva per le banche e della Germania si sono opposte alla tendenza del shington, ha scelto la strada centrali e come moneta «pa scire a nominare i! presidente tempo I suoi nomi se poi, co­ mercato sostenendo che il declino del prodotto del disavanzo facile e prolun­ rallela» nelle transazioni dei dell Isvap 0 Istituto di vigilan­ me lui stesso conferma, non cittadini della Cee e nei loro negli Stati Uniti nel terzo trimestre non è significati­ gato pur di pagare i debiti d'o­ za sul settore assicurativo) per può arrivare alla conclusio­ investimenti A dirlo e Robert vo L'attenzione si concentra ora sulle bilance nore delle promesse fatte ad i veti Incrociati nella maggio­ ne» Triffin il famoso economista un certo elettorato sensibile ranza è la testimonianza che si L'unica risposta è dunque belga americano di passag alle remunerazioni monetarie è toccato il (ondo Durante la procedere immediatamente glo a Roma che ieri ha tenuto i programmi di sgravi fiscali ai precedente «paralisi lottizza- alla nomina del presidente una conferenza al «Centro di RENZO STEFANELLI redditi medio alti restano in torla» per le nomine bancarie dell Isvap Lo affermano I de­ documentazione economica vigore nonostante t deficit (allora II ministro del Tesoro putati comunisti Brinarli e dei giornalisti Lo Sme (il Si •i ROMA L epicentro delle tagli al bilancio Poiché si at­ Forse la moderazione del era Gona) intervenne di sua Bellocchio, ricordando che sterna monetano europeo) vendite di dollari è stato Tokio tendono altre azioni in tal sen iniziativa il presidente della ha detto Triffin e riuscito aldi dove il ministro delle Finanze so le reazioni sono tenden disavanzo bntannicco di set­ già nel febbraio scorso il Pei Repubblica, ma che sia addi­ aveva presentato una Interro­ la delle previsioni a preserva Knchi Myazawa ed il governa zialmente negative tembre farà soprassedere, per rittura il ministro responsabile rp la stabilita dei corsi di cam tore della banca centrale Sa ora, all'aumento ultenore dei gazione sull argomento. «L'i­ La Borsa di New York ha a chiederne I intervento per­ stituto - aggiungono - ha un» bio reali ali interno della Co toshi Sumita sono impegnati perso 11 30% nella prima me­ tassi d interesse ché la maggioranza di cui è munita europea mentre il dol delicatissima funzione per l'e­ in prima persona Teorizzano ta della seduta Qualora fosse Per tutti l'incognita resta un espressione gli immpedisce di laro è soggetto a fenomeni di quilibrio del mercato assicura­ sul carattere passeggero del valida I interpretazione positi­ dollaro che punta decisamen­ svolgere le sue funzioni è dav sopravalutazione e sottovalu ribasso del dollaro a giustifi tivo e finanziario», ed in que­ va degli ultimi dati economici te verso le 1300 lire e potreb­ vero incredibile Finisce per (azione destabilizzanti Fra cazione di un impegno mode sto momento non è escluso - ad esempio il superamento be crollare dopo la elezione dare ragione al duro com­ l'altro è difficile fare previsto sto nel «servire» I offerta di che la sua paralisi finisci addi­ dei timori circa I aumento dei del presidente Una svaluta­ mento che ancora ieri veniva ni ha aggiunto, «in una situa­ dollari scesa sotto i 126 yen rittura per far comodo a molli, zione come quella attuale il tassi d interesse - resta da ca Un momento concitato alla Borsa di Tokio, dove il dollaro ha toccato il minimo storico sullo yen zione decisa del dollaro si dal Pei con il responsabile del a partire degli strateghi dei I giapponesi giudicano che dollaro si muove molto e ci pire questa reazione negativa qualificherebbe come azione settore Credito De Mattia e vorticosi giri di pacchetti azio­ il rallentamento dell econo del gruppo assicurazioni Feti sono forti movimenti specula del mondo finanziano Forse decisamente protezionistica e nari o dell entrata a valanga di mia statunitense < non e anco tivi Quindi non e possibile fa quanto sta avvenendo mostra nazionali le Anche per la Francia co ponese e tedesca e comun­ cetti Si rischia di vedere com capitali esteri «A questo pun­ ra la recessione benché pon que di diversificare gli sboc rimetterebbe nuovamente in re previsioni» Triffin ha poi la difficolta di mettere mano Una buona notizia circa me per 1 Italia, sembra difficile promessa 1 operatività e la to - chiedono i due deputali gano attenzione al carattere questi equilibri viene dalla parlare di un raddrizzamento chi verso i paesi in via di svi discussione l'equilibno delle stessa autorità dell Istituto di proposto che I uso dell Ecu alla riduzione del deficit senza comunisti - va compiuta una venga esteso a tutta la zona duraturo delle novità riduzio Francia che in settembre ha strutturale della bilancia cam luppo bilance dei pagamenti Non ce il Pei proprio in un mo mettere in causa i ritmi di svi scelta basala sul cnlerio di al­ mediterranea vista come in ne degli acquisti militari e di una bilancia commerciale atti merciale Ciò richiede politi­ Quanto ali Inghilterra e no necessariamente a spese di mento in cui si va verso I inte­ luppo che vi sono costruiti so ta professionalità oppure for­ terlocutore privilegiato della minuzione dei raccolti agnco va di 400 milioni di franchi La che industriali, commerciali e tevole il sollievo con cui e sta Giappone e Germania che grazione comunitaria e si va pra da una politica di forzatu­ muliamo al ministro Battaglia Cee li La riduzione della spesa mi notizia ha tratto il franco fran finanziane capaci di superare ta appresa la notizia di un def i hanno mostralo di reggere be­ sempre più rinfocolando la re a spese degli equilibri inter- 1 invito a trarre le dovute con­ h tare e il primo impatto dei cese da una situazione diffici la barriera competitiva giap cit di «soli» 1 060 milioni di ne alta concorrenza Usa battaglia per la commistione seguenze dal suo gesto» 111»! •Il BORSA DI MILANO CONVERTIBILI OBBLIGAZIONI TITOLI DI STATO PONDI D'INVESTIMENTO •TB MILANO Mercato di nuovo in ri -1 95%) e cedenti ma meno anche le Borsa si vociferava di prossimo «impor 1 ClVua. ""VàT^ Tiolo Contar* Term -~3 00 CyOTJ AME FIN 91CV6 6% 91 40 91 50 basso per una nuova discreta affluenza Industriale (-0 8%) e le Olivetti tanti» acquisizioni (probabilmente la MEDIO FIDIS OPT 13% — (-0 896) mentre in controtendenza so BENETTON 86/W di olferte che hanno fatto perdere ter ora in relazione ali ingresso di AZ AUT FS 83 90 IND ^~" IMICAPITAL 24 673 USTf BINO DE MED 64 CV 14% — — reno anche ai titoli ieri I altro più ri no andate le Ultra (+0 9%) Delle Pera Gemina m «Ocean di Nocivelli) subi­ F TP0"TO 0 TO' pTfMresPitr -2-4Tsr~"2TSP8 BIND DE MED 90 CV 12% 104 0—0 . 102 5—0 AZ AUT ^'3'"9Ò'2''ÌND -- -~vTT2rr rF^Ofrs^NAL! "SBT""aT3g2- chiesti, come Pirellma, Cattolica del gina ed ex Buitoni teste citate diamo sce un forte assestamento dopo il pre­ BUITONI B1/88 CV 13% AZ AUT F S 64 92 IND — ATP IAP-90, 10 6%" 9B40' (NfgHÌTAZioriarTirJ" Veneto, SIp Gli scambi sarebbero infe conto ricordando che le due società cedente rialzo -2 756 Contraddittorio CCV BTP;iAP909~T5%~ _ — AZ AUT F S 86 92 IND — " non, secondo una prima rilevazione fuse nella Cir hanno perso ogni conte­ I andamento dei titoli di Cardini le CENTROB BINDA 91 10% 100 2—0 10 0 0—0 empirica a quelli della seduta prece­ nuto patrimoniale II titolo guida di Montedison recuperano lo 0 64%, per­ CIR 85/92CV 10% 106 00 105 90 A2 AUT FS B5 95 2 IND — dente (206 miliardi) Il Mib che alle 11 Agnelli, le Fiat, sono aneli esse in fles­ dono invece I 1,1% le Agricola Fra i CSICV AZ AUT F S 85 00 3- IND — EFIB 85IFITALIA CV 99 90 sione (-0 72%), più accentuatamente — _ IMIB2 92 2R2 16% — era in ribasso dello 0 4% ampliava la titoli In in forte rialzo le Cementir EFI8 86 P VALT CV 7% 84 90 96 50 — IMI 82 92 3R2 15% — perdita in chiusura allo 0,74* Fra i le Snia con il -1%, al contrario delle Ift (+3,17%) Le Sip chiudono in forte n- EFI8FERFINCV10 5% 102 00 titoli più cedenti le Ctr di De Benedetti salite di un altro 2%, Gemina, di cui in -4 1% DRC EFIB SAIPEM CV IO S» 98 80 98 —00 CREOIOP D30 D3S 5% — EFIB WNECCHI 7% 89 SS B9 05 CREDIOP AUTO 75 6% — ERIDANIAB5CV 10 75% 127 60 127 90 EURQMOBIt 86 CV 10% 92 90 92 70 FERFIN 86/93 CV 7% 82 45 82 80 FERRÙZZI A F 92 CV 7% 86 20 85 30 ENEL 83-90 2- AZIONI FERRÙZZI AF EX SI 7% 82 90 82 95 FMCB6 91 CV8% 81 60 91 75 Idolo Chlus Var % CEMENTIR 3 716 3 17 BON SIELE 31 800 -2 12 IMM METANOP 1037 0 00 FOCHI F(L 92 CV 8% 95 20 94 80 BON SIELE R NC 6 710 051 RISANAM R P 11 B70 0 00 ALIMENTARI AGRICOLE ITÀLCEMENTI 123 026 -0 3B GEMINA 85/90 CV 9% BREDA 4 460 -1 76 RISANAMENTO 18 050 0B4 ALIVAR 9 750 0 40 ITALCEMENTIRNC 40 600 0 37 GENERALI 88 CV 12% — — BTP 2GE90 98.30 UUb BRIOSCHI 852 -0 93 VIANINI 3 101 -2 64 ENEL86 01 IND vrmzzS® B FERRARESI 24 51D 0 00 UNICEM 23 000 0 44 GEROUMICH 81 CV 13% 102 25 104 10 uew • t'ora — — IRI SIDER 82 89 IND BUTON 2 871 -0 15 VIANINI IND 1 155 0 00 GILAR0INI91CV 13 6% tur AUULl ttll.GO u ib BUITONI 10 530 -OBO UNICEM R NC B925 -0 50 34,/b CAMFIN 2 031 0 64 VIANINI LAV 3 069 0 79 GIM 85/91 CV 9 75% 112 do 113 SO IRI STET 10% EX -mai BUI TONI fl NC «715 -0 74 — — Btì.bO CHIMICHE IDROCARBURI CIR R NC 2 190 0 41 VIANINI R 2 700 0 07 GIM 86/93 CV 6 5% 90 75 90 80 94.99 ERIQANIA S4BO -0 54 98 bU AUSCHEM 1 760 -0 57 CIRR 0 079 -2 74 IMI CIR 85/91 IND ' EU ID ANI A R NC 2 640 -0 28 MECCANICHE AUTOMOÌIL BIH ML19K AUSCHEM R N 1620 1 67 CIR 6 149 -195 IMI UNICEM 84 14% 1090—5 — a/ t* -fi 7 iMiaà uba PERUGINA 3 300 0 91 AERITALIA 3 025 -0 82 BOERO 5 900 1 37 COFIDE R NC 1 700 -0 87 INIZ META 86 93 CV 7% _ mai in PERUGINA FI NC J 220 £63 ATURIA mi SIFA 86/91 7% 89 60 88 70 ab.oo CAFFAHO 1 013 1 00 COFIDE 6 855 -1 60 — — 1 CAMBI ZIGNÀGÒ 4 930 041 2 650 ATURIA R NC — — IRI AERIT W 86/93 9% 130 00 132 00 CAFFARO R 990 1 02 COMAU FINAN 000 Ieri Prec 2 760 DANIELI 7 70—0 1 —85 IRI ALIT W 84/90 IND 104 90 ASSICURATIVE EDITORIALE -0 72 DOLLARO USA 1319 77 1333 845 HO CALP 2 450 -180 IRI B ROMA 87 W S 75% 93 00 93 75 EUROGEST DANIELI R NC 3 460 0 87 — 744 67 1UB,4U ABBILE 100 000 2 62 -0 65 MARCO TEDESCO 745 65 ENICHEM AUG 1 227 IRI B ROMA W 92 7% 94 50 94 35 Cd tCU 84/91 11 2B% 0 1S ÉUROG R NÒ — — DATA CONSYST 9 280 0 32 FRANCO FRANCESE 216 39 217 976 ALLEANZA 41 200 -0 15 FAB MI COND 1 833 -0 33 IRICRF.0IT91CV7% 93 80 93 50 106135 EUROG R — — FAEMA 2 600 0 00 FIORINO OLANDESE 661 28 660 585 TLK lib ALLEANZA RI 39 110 -0 23 FIDENZA VET 6 660 -0 30 IRI S SPIRITO 83 IND EUROMOBILIARE 7 390 -0 12 FIAR 15 490 -0 64 FRANCO BELGA 35 564 35 532 1U4 ab ASSITALIA 16 600 -0 93 — — ITALGAS 2 04B 0 59 2 224 -0 04 IRI SIFA 86/91 7% — — EUROMOB R FIAT 10 305 -0 72 STERLINA INGLESE 2338 35 2334 08 2 450 -2 04 IRI STET 73/88 CV 7% 205 00 AUSONIA MANUU R NC 1 910 0 00 FERRÙZZI AG 1 690 -1 17 — — 1990 55 FIAT PR 6 380 -0 44 STERLINA IRLANDESE 1993 FiRS 1 910 0 53 IRI STET86/91CV7% 98 95 99 20 MANULI CAVI 3 B60 0 16 FERR AGR R 1 713 0 76 — CORONA DANESE 193 235 193 165 6 087 -0 47 FIAT R NC -0 33 IRI STET W 64/89 IND 175 00 FfRS RISP 649 MARANGONI 5 900 -0 17 FERR AGR R NC 760 000 DRACMA GRECA 9 063 8 062 FOCHI 2 150 -1 60 IRI STET W 84/91 IND 170 00 GENERALI 42 300 -0 94 FERRÙZZI FI 2 760 -1 77 — ECU 1641 625 MIRA LAN2A 40 550 1 38 1543 35 FRANCO TOSI 18 470 0 38 IRI STET W 65/90 9% 124 00 124 00 11 850 -1 90 FER FI R NC 1 071 -0 83 — DOLLARO CANADESE 1097 25 1105 4 ITALIA MONTEOISÒN 2 030 0 64 GUARDINI 12 850 -0 39 IRI STET W 65/90 10% FONDIARIA 67 4B0 -0 76 FIDIS 7 0B8 -0 77 YEN GIAPPONESE 10 51 10 49 MONTEDISON R NC 946 0 63 ITALGAS 82/86 CV 14% 745 2 05 GILARD R NC 9 120 0 77 — _ FRANCO SVIZZERO 877 6B5 PREVIDENTE 24 650 -1 38 FIMPAR 884 785 MONTEFIBRE 1 680 0 32 KERNEL IT 93 CV 7 6% f IMPAR SPA 1400 0 72 IND SECCO 1220 -2 40 — — SCELLINO AUSTRIACO 106 984 105 917 LATINA 17 600 -1 40 106 00 MONTEFIBRE fi NC 989 -OBO MAGN MAR SS CV 6% —10 6 —90 CENTRO NORD 13 900 -107 MAGNETI R P 3 090 -2 22 CORONA NORVEGESE 199 65 199 75 6 170 -1 34 MEDIOB BARL 94 CV fl% 79 60 79 50 LATINA R NC 1 279 214 216 PERUER 1 300 -0 0B FIN POZZI -0 08 MAGNETI MAR 3 160 -1 2B CORONA SVEDESE 214 096 17 200 -2 27 MEOIOBBUITRISP 10% 149 90 150 00 LLO'YD ADRIA FIN POZZI R 1 160 0 00 MARCO FINLANDESE 314 313 23 PIERREL 1715 2 82 MERLONI 2 670 -0 56 7 320 0 83 MEDIOB BUITONI CV B% 330 00 333 00 LLOYD R NC PIERREL R NC 11 11 FINARTE 3 550 -0 66 ESCUDO PORTOGHESE 8 973 8 963 690 NECCHI 2 448 -0 0B MEDIOB CIR RIS NC 7% 86 10 B5 75 MILANO 23 755 0 19 FINEU GAIC PESETA SPAGNOLA 11 253 Il 271 PIRELLI SPA 3 021 0 03 NECCHI R NC 2 740 -1 44 MEDIOB CIR RIS 7% 88 20 67 90 MILANO R NC 10 520 -2 14 FINREX 1 080 0 00 DOLLARO AUSTRAL 1087 7 1093 15 PIRELLI R NC 1 790 1 07 — _ 100 00 N PIGNONE 4 300 0 36 MEDIOB FIBRE 68 CV 7% RAS 44 000 0 69 FINREX R NC 650 0 15 PIRELLI R 3 030 0 93 MEDIOB FTOSI 97 CV 7% 80 75 79 70 FISCAMB R NC 1 700 -5 03 OLIVETTI 9 890 -0 80 — RAS RI 17 400 -0 60 MEDIOB ITALCEM CV 7% 153 00 152 50 RECORDATl B885 0 06 FISCAMB 6 600 0 00 OLIVETTI PR 6 000 -2 IO SAI 20 250 -0 30 MEDIOB ITALG 95 CV 6% 88 20 88 20 RECORDATI R NC 3 910 0 00 FORNARA 2216 1 19 OLIVETTI fl NC 4 202 -0 19 SAI RI 7 885 -0 13 MEDIOB ITALMOBCV7% 106 60 106 20 SAFFA 8 035 -0 67 30 000 -0 99 • GAIC PININFARINA R 9 200 -0 43 SUBALP ASS 26 990 -0 44 MEDIOB LINIF RISP 7% 87 90 88 60 GEMINA 1 766 -2 75 SAFFA R NC 4 B80 -081 PININFARINA 9 000 0 00 120 10 TORO 22610 -0 40 MEDIOB MARZOTTO CV 7% 120 10 ORO E MONETE SAFFA R 7 850 -0 63 GEMINA R 1 725 -2 54 Denaro 14 499 -0 08 ROORIGUEZ 9 899 1 01 MEDIOB METAN93CV7% 84 20 84 80 TORO PR GEROUMICH 92 e -0 54 ORO FINO (PER GR) 17 600 1 03 SA AG 2 660 0 00 SAFILO R 5 300 -1 30 MEDIOB PIR 96 CV 6 5% 84 90 83 75 TORO R NC 8 901 GEROLIM R NC 80 -1 23 ARGENTO (PER KG! 271750 SAIAG R 1 261 -0 08 MEDIOB SABAUD RIS 7% UNIPOL PR 16 100 -1 23 GIM 7 970 0 38 SAFILO 5 650 -0 53 STERLINA VC 126 000 0 27 MEDIOB SAIPEM 5% 80 20 81 00 VITTORIA 22 840 -0 91 S10SSIGENO 26 350 SAIPEM 2 231 0 45 — — STERLINA NC (A 73) 128 000 GIM R NC 2 540 0 32 >9 90 B0 50 -0 42 MEDIOB SICIL 95 W 5% BANCARIE SIO R NC 21400 IFI PR 20 000 2 04 SAIPEM R 2 107 0 29 STERLINA NC (P 73] 126 000 MEDIOB SIP 88 CV 7% 162 00 12 400 -8 15 SNIA BPD 2 855 -1 04 3 950 -1 25 3 BIO KRUGERRAND 545 000 8 AGR MI IFIL FRAZ SASIB -4 75 MEDIOB SIP 91CV 8% 112 14 112 —00 CATT VE RI 2 605 0 97 SNIA R NC 1 260 1 29 1 921 -1 49 60 PESOS MESSICANI 650 000 IFIL R FRAZ SASIB PR 3 990 -3B6 MEDIOB SNIA FIBRE 6% 8120 80 50 CATT VENETO S 1B0 -2 45 tSEFI 1 640 -0 30 20 DOLLARI ORO 600.000 SNIA R 2 806 -0 53 SASIB R NC 2215 -0 23 MEDIOB SNIA TEC CV 7% toooo 100 30 2 437 -081 ITALMOBILIA 133 050 -0 56 MARENGO SVIZZERO 105 000 COMIT R NC SNIA FIBRE 1460 -1 69 TECNOST 2 495 0 00 MEDIOB SPIR 6B CV 7% 226 00 COMIT 2 719 -0 80 ITALM R NC 42 900 0 00 MARENGO ITALIANO 103 000 SNIA TECNOP 5 277 0 04 TEKNEC LG87 MEDIOB UNICEM CV 7% 68 30 89 00 -0 83 — MARENGO BELGA 99 000 B MANUSARDI 1 311 KERNEL ITAL 499 -0 40 105 40 106 00 SORIN BIO 9 025 -0 82 TEKNECOMP 1 24—8 -0 —08 MEDIOB VETR CV 7 5% 6 MERCANTILE 9 150 -182 MITTEL 3 681 0 78 MARENGO FRANCESE 100 000 0 43 MERLONI 87/91 CV 7% 9180 91 50 3 120 -3 97 VETR ITAL 4 675 TEKNEC R RI 900 -0 33 BNA PR PART R NC 1 450 -0 34 MQNTED SELM MÉTA t09é 96 00 1 840 -0 33 VALEQ SPA 6 160 -1 00 BNA R NC COMMERCIO PARTEC SPA 4 248 -0 96 OLCÈSE se/M cv m 65 10" BNA 6 160 0 12 RINASCENTE 5 049 -061 PIRELLI E C 7 790 0 00 W AERITALIA 430 000 -1 83 OLIVETTI 94W 6 375% 78 ÓO OPERE NBA 87/93 CV 6 81 5U BNL R NC 10 600 -0 93 RINASCCN PR 2610 0 77 PIRELLI E CRNC 2 850 0 04 NECCHI RI W 226 -2 60 -0 48 OSSIGENO ai/di cvi3K 359 00 B TOSCANA 4 160 2 674 RAGGIO SOLE 3 340 0 57 SAIPEM WAR 333 -1 79 RINASCEN R NC 0 04 PERUGINA 86/92 CV 9% 93 do" 93 30 MERCATO RISTRETTO 0 CHIAVARI 3 540 1 14 RAG SOLE R NC 2 235 0 00 SILOS WESTINGHOUSE 27 400 0 00 PIRELLI SPA CV 9 75% l3éóo~ eco ROMA 7 370 0 00 REJNA 13 300 0 00 Ttolo OUOI» ori» WORTHINGTON 1 510 0 73 PIRELLI &1/9. CV \ì% -0 15 SILOS 1LG87 _ _ AV1ATUR 2 530 BCO CARIANO 3 290 REJNA R 22 950 0 00 PIRELLI 85CV9 75% 106 80 SILOS R NC — — MINERARIE METALLURGICHE BCA SUBALP 4410 eco NAPOLI 15 050 0 33 RIVA FIN 9 390 -0 42 RINASCENTE 66 CV 8 &%; 96 tO 8 SARDEGNA 9 430 -0 32 STANDA 1B 54—0 0 _00 SABAUDIARNC CANT MET IT 4 180 -1 4B SAFFA 67797" CV 6 5K 99 50" BBAA CR VARESINO 3 700 0 00 STANDA R NC 6 650 -2 21 SABAUDIA — — DALMINÉ 250 -6 72 SÈLM &6/S3 c\m 87 10 BCA AGR MAN 98 40—0 SILOS GÈ 87/92 0/7% BRIANTEA 11500 CR VAR R 1998 1 42 SAES Ft NC 98—5 - 0 —51 EUR METALLI 1 065 -0 47 COMUNICAZIONI SMI MET 85 CV 16 25% 3 550 CREDITO IT 1465 0 00 SAES 1 671 1 08 99 40 CRED AGR BRESCIANO ALITALIA A 2 265 -0 65 FALCK 7 900 0 00 SNIA BPD 65/93 CV 10% 145 00 1 340 -0 74 P SIRACUSA 7 300 CRED IT NC SCHIAPPARELL1 924 -0 11 FALCK R 7 800 -0 64 ALITALIA PH 1 401 -057 SASiB 85/89 CV 15% BANCA FRIULI 18 300 CREDIT COMM 2 510 -1 53 SERPI 5 100 -2 30 SOPAF 66/91 CVS% AUSILIARE 10 650 -0 91 MAFFEI 4 100 0 24 — __ B LEGNANO 3 980 CREDITO FON 3 650 1 11 SETEMER 17 170 1 00 SÒPAF" 8é/S2cV J% 88 SO MAGONA 8 550 0 59 — — OALLARATESE " 16 000 CREDITO LOM 2 720 -2 16 AUTOSTR PR 1 130 -1 65 SIFA 2 300 1 32 StSlPi P BERGAMO 16610 MEDIOBANCA 21 080 -2 41 AUTO TO MI 11 590 105 SIFA R NC 1 320 0 15 TESSILI STET 83/88 STA 3 INO 128 00 128 00 TRIPCOVICH 89 CV 14% P COMM INO 14 900 INTERBANCA ALITAL R NC 1 190 -7 03 SISA 1 568 1 16 BENETTON 11 210 -0 88 ZUCCHI 86/93 CV 5% 94 SO P CREMA 29 750 INTERBAN PR _ — ITALCABLE 14 000 1 68 SME 4 705 -1 36 CANTONI H 4 650 4 73 — — P BRESCIA 6 280 NBA R NC 1 29—9 - 0 0—8 9 925 -2 22 SMI METALLI 1 089 -0 73 CANTONI 5 750 1 50 ITALCAB R P 8 POP EMI 85 230 NBA 3317 -1 72 SMIRI POLI 940 -1 05 CUCIRINI 745 0 87 SIP 3 135 -4 13 P INTRA 9910 WD ROMA 7% 39 000 0 00 SO PA F 3 060 -0 33 ELIOLONA 3 375 1 27 2 565 -2 40 LECCO RAGGR 12 000 W ROMA 6 76 39 000 0 00 SIP R NC SO PA F RI 1 495 -0 33 FISAC 3 790 0 00 -1 29 TERZO MERCATO P LODI 14 500 SIRTI 9 970 SOGEF] 4 000 000 FISAC R NC 3 599 1 38 CARTARIE EDITORIALI {PREZZI INFORMATIVI) P LUINO VARESE 8 600 STET 4 001 -108 LINIFICIO 1 650 -0 60 DE MEDICI 1 555 1 30 ELETTROTECNICHE 9 600 1 449 -0 07 P MILANO -1 29 STET WAR LINIF R NC BURGO 14 370 0 07 ABB TECNOMA 1 601 P NOVAHA 18 300 STET R' NC 3 155 -0 32 ROTONDI 21 650 -0 69 BURGO PR 9 670 -1 33 ANSALDO 5 490 -1 08 — — P CREMONA 8 000 TERME AC'Ò.ÙI 1 999 0 00 MAHZOTTO 6 149 0 47 BURGO RI 14 040 0 29 SAES GETTER 6 649 0 88 PROV NAPOLI 5 690 TER ACQUI R 580 0 87 MARZOTTO R NC 4 390 0 00 CART ASCOLI 3 750 081 0 07 B TIBURTINA 5 600 SELM 1 505 TRENNO 2 610 101 MARZOTTO R 6 00U 1 69 FABBRI PR 1 896 107 B PERUGIA 1090 SELM R 1 450 -0 07 TRIPCOVICH 6 499 0 60 OLCESE 3 050 -1 29 LESPRESSO 24SO0 -1 57 BIEFFE 6 550 SONOEL 765 -1 26 TRiPCOVICH R NC 2 450 0 26 SIM 5 000 -1 66 MONDADORI 21 990 -2 27 PR LOMBARDA 2 710 WAR STET 9% 1 015 -7 31 STEFANEL 7 345 1 31 MONDADORI PR 11 515 2 36 TECNOMASIQ 2 640 ZUCCHI 5 755 -0 26 Pfl LOMBAR P MQNDAD R NC 7 1B0 -0 28 FINANZIARIE — — IMMOBILIARI EDILIZIE C TIDANK IT 5 030 DIVERSE POLIGRAFICI 5 025 -0 50 AC0MARCHAP67 205 -1 32 AEDES 12 970 0 93 CREDITO BERGAMASCO 29 110 DE FERRARI 6 000 0 00 CEMENTI CERAMICHE AEDES R d 610 0 00 CREDITWEST 7 400 ACQ MARCIA 435 -1 14 DE FERRARIH NC 2 080 -0 95 CEM AUGUSTA 4 490 0 22 ATTV IMMOB 3 585 -042 FINANCE 25 010 ACQ MARC R 245 2 08 CIGAHÙTÉLS CE BARLETTA 7 690 -1 41 CALCESTRUZ 9 970 -1 28 FINANCÈ PR 8 500 0 00 CICA R NC 1 600 0 25 AME COGEFAR 5 040 -1 18 FRETTE CEM MERONÉ R NC Z 725 -0 18 CON ACQ TOR 6 410 AME R NC 3515 0 14 CEM MERONE 4 695 -0 67 COGEFAR fl 1 960 -1 01 JOLLV HOTEL VALTELLIN CEM SARDEGNA 5 890 0 00 AVIRFINANZ 6 620 0 34 DEL FAVERÒ 4 278 0 19 SflGNAN'CO BASTOGI 316 -2 77 GRASSETTO 11 201 001 PACCHETTI 491 CEM SICILIANE 7 950 0 .3 ZÉROWÀTY tUbO

: l'Unità lilfflllilllllll Venerdì 12 28 ottobre 19 COMITATO CENTRALE La bozza del documento sul partito

contrastare, con precise proposte alternative, locali, secondo una visione globale e naziona­ che molto si deve al lavoro delle donne comu­ direzione, rappresentanze elettive, giornali, l.La «riforma processi di riorganizzazione e di trasferimento 3. Partiti politici le dei problemi. Oggi, una singola questione niste, che hanno elaborato il tema della diffe­ componenti comuniste delle organizzazioni di dei poteri che muovono net senso di una con­ (pace, disarmo, ambiente, razzismo, handi­ renza sessuale come un valore, il cui contenu­ massa ecc., attraverso una forte e decisa Inno­ del partito» centrazione non democratica del momento e crisi cap) può avere tale portata e impatto da stimo­ to è la liberazione delle donne e il cui possibile vazione organizzativa; della decisione. La mancata e tardiva distinzio­ lare l'impegno politico e il volontariato, da risultato è l'espansione di idee e di forme di - ta vita intema attraverso la determinazione per un nuovo ne tra la ineludibile difesa dei fondamentali della politica provocare movimenti che si autoregolano, che vita di significato universale. di nuove regote e una vera e propria «Carta dei principi democratici della Costituzione repub­ si autodetermìnano obiettivi, strategie, simbo­ diritti e dei doveri degli iscritti e delle organiz­ corso del Pei blicana e la necessità di dar vita ad una fase di li, dirigenti. zazioni», in grado di garantire un funzionameli* rinnovamento istituzionale volta ad aggiornare I comunisti debbono sempre più farsene to ed un agire più adeguato; l'insieme dell'ordinamento e dei poteri di in­ parte attiva. 6. «Di massa» - i gruppi dirigenti, attraverso politiche ca­ tervento democratico alla luce dell'esperienza II Pei, che vuole essere partito di massa, che paci di selezionare e formare dirigenti forti, di questi anni, ci ha impedito di fronteggiare in rifiuta la frammentazione corporativa, l'ege­ e «d'opinione». politicamente capaci e culturatmente ricchi. L'esigenza di un nuovo corso, di un «nuovo tempo le tendenze a ridurre, facendo leva sulle C'è da chiedersi se ta crisi del partito comu­ monia dell'individualismo e il primato delle Una «riforma» non può, non deve essere solo esigenze di una maggiore efficacia della deci­ nista rientri nel quadro più generale di una crisi elites, può intanto radicalmente rinnovarsi «razionalizzazione dell'esistente». Anche misu­ Pei», scaturisce dalla crisi del partito. Una crisi dunque attraverso una nuova immersione nella che si manifesta nella crescente difficoltà a sione, gli spazi e le garanzie democratiche. dei partiti politici italiani o, su un orizzonte re di razionalizzazione vanno ricondotte ad un Questi atteggiamenti ci hanno, dunque, fatto ancora più vasto, nel quadro di una crisi della società reale, guardando gli individui sociali progetto di alto profilo, che si proponga un» rappresentare domande, bisogni, interessi ma­ rimanere fermi a una visione statica del siste­ «forma-partito» in tutte le nazioni moderne. concreti e partendo sempre dagli straordinari turati nel corso dei molti e profondi mutamenti riforma radicate e una innovazione profonda ma politico Italiano, ci hanno costretti a subire Una crisi c'è. Ma di quale tipo? Ciò a cui cambiamenti e mutazioni che sono avvenute e del modo di essere del partito, che hanno cambialo il profilo, l'identità, il voi' l'iniziativa destrutturante di altre forze politi­ abbiamo assistito è una mutazione di funzioni, che avvengono con velocità crescente. In que­ tddella-società italiana. sto modo il rapporto con i movimenti cessa di Senza una solida e complessa struttura del­ che, impedendoci così'di impostare in termini che ha avuto come riflesso un distacco e un l'organizzazione il Pei non potrebbe vivere. Es­ Occorre però dire chiaramente - per affron­ del tutto nuovi sia it tema dell'unità tra le forze disincanto degli elettori e delle opinioni pub­ essere oggetto di astratte discussioni metodo­ logiche e diventa stimolo concreto a un con­ Per quanto dirlo appaia in controtendenza, sa garantisce il contatto di massa (che vede In tare i problemi senza reticence o tatticismi e di sinistra sia quello più generale del rapporto bliche (ma in Italia la partecipazione al voto l'idea di «partito di massa» non è, dunque, un particolare nelle Feste de l'Unità un momento resta elevatissima e, se pur ci sono stati cedi­ fronto fecondo e operativo. In questa direzio­ coglierli invece in tutta la loro reale portata - tra programmi, movimenti e schieramenti. ne, in particolare, può essere positivamente retaggio del passato da abbandonare. Non po­ alto), l'autofinanziamento, una soglia di parte' menti percentuali, non si è visto il crollo). Il co della costruzione della democrazia italiana che non si tratta soltanto di difficoltà oggetti­ tipo di crisi è crisi di rapporti democratici. sviluppato il rapporto con il vasto arcipelago cipazione indispensabile ad una vita democra­ ve, dovute all'intensità e alla complessità dei Il rischio che sì vede oggi, anche per effetto dei gruppi, delle associazioni, dei movimenti, è legato a tale idea, che può mostrarsi coeren­ tica reale. Ma è necessaria una generale rifor­ di questi ritardi e questi errori, non è tanto Dentro il sistema politico, e dentro i partiti. Il mutamenti. Questo certamente ha contato. Ma potere reale sì è spostato largamente fuori del­ col volontariato di ispirazione cattolica o, più te con le forme di vita e di partecipazione ma le cui principati innovazioni devono espri­ ci sono stati anche gravi errori e ritardi di ca­ quello di una rapida riduzione del Pei a forza le istituzioni rappresentative. L'economia do­ generalmente, cristiana. politica più sviluppate e moderne. mere il moderno partito che vogliamo e che rattere soggettivo, che hanno ostacolato e im­ minoritaria e marginale, quanto quello di una mina la politica attraverso l'intreccio tra finan­ Bisogna al tempo stesso affermare che, in deve essere: pedito l'indispensabile rinnovamento della perdita secca del ruolo e della funzione dei za, impresa, intervento pubblico e mediante una società pervasa dall'informazione, nella a) Partito di massa, riformando forme e mo­ cultura politica del partito, delle sue proposte comunisti nella società italiana e nella storia l'influenza delle grandi concentrazioni nazio­ quale, anzi, il possesso e il controllo dell'infor­ di della campagna di tesseramento e di adesio* nazionale, con gravi conseguenze per la pro­ di iniziativa e di programma, delle forme della nali e transnazionali. C'è stata una nuova forte mazione rappresentano parte grande della ne al partito e considerando referente dell'a­ gettazione del rinnovamento della società ita­ emersione della funzione delle elites, una pre­ sua presenza organizzata nella società. Non si 5. I problemi questione del potere, un partito non è «di mas­ zione di sviluppo della nostra organizzazione liana. valenza delle oligarchie. sa» se non è anche un partito che fa «opinio­ non il milione e mezzo di iscritti, ma gli altri 9 è colto tempestivamente, in sostanza, il cam­ del tesseramento milioni di elettori e i tanti che nei loro compor­ biamento di fase storica che era in atto: sono Al XVII Congresso, tenutosi a Firenze nel I partiti dell'area di governo, soprattutto in ne». Cioè se non stabilizza i rapporti con un'a­ 1986, il problema poteva ancora, nelle tesi ap­ rea più larga delle sue forze organizzate e per­ tamenti guardano e si riferiscono alle scelte perciò continuati a prevalere - in troppi casi - Italia, dove dal 1947 la De non cede il posto del Pei. Ciò significa che la conferma oggi del provate, presentarsi così: «Il Pei si è conferma­ centrale, hanno sempre più confuso politica, sino del suo elettorato, se non è capace di vecchi comportamenti, analisi tradizionali, un comunicare immagini, idee, simboli, emblemi tesseramento annuale deve essere radicata su modo ormai superato di fare politica, e non si to una grande forza (...), ci sono, tuttavia, ten­ Stato e amministrazione. L'emergenza della denze negative». Le tendenze negative si riferi­ «questione morale» ha le sue radici qui. che abbiano impatto immediato ed efficacia una riforma delle strutture di base, sulta speri­ sono introdotte per tempo quelle innovazioni sulla opinione pubblica. mentazione dì nuove istanze e modalità di or­ vano alle difficolta politiche resesi visibili nel In crisi dunque è il partito democratico, a ganizzazione (quali i centri di iniziativa politica culturali e politiche che le novità della situazio­ corso e dopo la esperienza della «solidarietà larga base partecipativa e rappresentativa, ca­ Ciò esige capacità di rapporto con il mondo ne imponevano. Ma pesato, In particolare, pace di decisioni trasparenti attraverso proce­ e la creazione di strutture verticali per aree nazionale», all'arretramento della forza orga­ e il sistema dei «media», padroneggiamento e professionali e categorìe o per interessi omo­ un'lnsullìcente e ritardata analisi critica dei nizzata iniziato già nel 77, alla sconfitta eletto­ dure visibili e controllabili, canalizzatore di Nel decennio 77-'87 il partito ha subito una costante aggiornamento di linguaggi e tecni­ profondi processi di ristrutturazione che nel una volontà popolare attraverso il concorso riduzione di forza organizzata pari a 310.000 genei) e su un impegno di tutti i gruppi dirigen­ rale del 1985. Le sconfitte elettorali dell'87 e che di comunicazione. ti ad ogni livello. corso degli ultimi dieci-quindici anni sono av­ dei suoi liberi associati, unificato da un proget­ iscritti. Ma, anche a tagliare la «punta» del L'opinione pubblica non è un tabù. Si forma dell'88 non rappresentano solo un accentuarsi 1976, gli iscritti si attestano comunque a venuti nell'economia e nella società capitalisti­ della tendenza quantitativa, ma un vero e pro­ to. e si trasforma in un complesso gioco, fatto In questo contesto si potrà sperimentare - ca, Non abbiamo avvertito sin dall'inizio - e Anche per questo, oltre che per le ragioni -100.000 rispetto al 1973. Due soli sono gli anche di condizionamenti e manipolazioni. La partendo da situazioni locali pilota in cui si prio salto negativo di qualità. Ci sono ormai oggettive e soggettive indicate in precedenza, anni in controtendenza: il 1980 e il 1984. questo è vero non solo per noi ma per il com­ settori della società, zone di opinione pubbli­ concezione delta politica come spettacolo la ravvisino condizioni favorevoli a tale esperien­ la crisi investe soprattutto il maggior partito Nella generale tendenza di arretramento e za - una graduale transizione verso un tessera* plesso delle forze di sinistra anche fuori d'Italia ca, aree del paese, soprattutto del Mezzogior­ della opposizione democratica, quello più de­ porta sicuramente ad uno dei suoi massimi « che It travaglio degli anni Settanta non rap­ dì crisi tre dati spiccano: stadi di impoverimento, ad una perdita di si­ mento triennale da congresso a congresso, no, nelle quali l'indebolimento è drastico, e mocraticamente organizzato al suo intemo, la che potrebbe superare il limite della ripetitivi* presentava soltanto una fase di crisi dell'eco­ segnali di cedimento vi sono anche nelle parti a) la progressiva riduzione della capacità di gnificato e di autenticità che alla fine provoca cui politica è fondata sulla conquista di una conquistare forze nuove. II reclutamento é tà, e la conseguente stanchezza burocratica, in nomia capitalistica dopo la lunga espansione dove più forte è l'insediamento politico, socia­ posizione di governo legittimata da un pro­ distacco, disincanto e passività. Non bisogna sceso fino al suo minimo storico nel 1987: in nessun momento perdere consapevolezza direzione di una più mirata e programmata atti* degli anni precedenti e al culmine dell'espe­ le e culturale. Per questo innanzitutto si pone gramma e da un progetto. -3,26 per cento sul totale degli iscritti. I giova­ vita di contatto ed espansione verso aree di rienza dello Stato sociale; ma che attraverso la in temini netti e radicali la questione della «ri­ Pensare questa cnsi e le vie per superarla, della possibilità di un degrado dell'opinione ni hanno trovato sempre meno attraente la pubblica. società e verso sìngoli cittadini che oggi non crisi già si delineava, coli'ausilio di un profon­ forma del partito». vuol dire dunque fornire un contributo rilevan­ incontrano il partito. te anche al problema del declino democrati­ partecipazione e la militanza polìtica nelle file Ma c'è oggi un gap comunicativo, un invec­ do rivoluzionamento scientifico e tecnologico, del Pei. b) Partito del lavoro, allargando la nostra una generate riorganizzazione economica, po­ co, in epoca moderna, della politica, dei parti­ chiamento del linguaggio del partito che non ti, del sistema istituzionale In società, come la b) la crescente incapacità di trattenere le può essere addebitato all'opinione pubblica. organizzazione nel lavoro dipendente dalle litica e culturale. Una riorganizzazione che nostra, giunte ad un allo grado di sviluppo e di forze che aderiscono al partito. Nello scorso Capita spesso al partito di utilizzare essenzial­ grandi imprese alle imprese medie e minori e sconvolgeva assetti sociali consolidati e vecchi complessità. decennio hanno aderito al partito 1.392.920 mente vie di comunicazione interne e di tra­ ai settori terziari e di pubblica amministrazio­ rapporti di forza tra le classi; che, riproponen­ 2. Il nostro nuovi compagni: di questi ne sono rimastime ­ smettere messaggi confusi, deboli, ridondanti, ne; nel lavoro autonomo e nelle professioni, do la centralità dell'impresa, tendeva non solo socialismo no di 500.000. Nei primi cinque anni del de­ di trasmettere un'immagine vecchia. Si registra dando vita a esperienze di verticalizzazione a richiamare il ruolo innegabile dell'iniziativa cennio in corso hanno aderito 432.086 nuovi una crescente difficoltà a utilizzare, invece, che consentano la creazione di nuove istanze imprenditoriale e del mercato ma puntava ad iscritti: ma il saldo globale è stato in forte cre­ con il necessario coraggio, i moderni sistemi di partito sulla base della comune appartenen­ affermare una diversa gerarchia di valori, im­ 4. «Aderire alle scita negativa. di comunicazione che consentono di offire za ad un ceto professionale, ad una categoria, perniata sulla preminenza del privato e dell'e­ pieghe della e) La staticità sociale e anagrafica degli una immagine più dinamica e adeguata alle ad una condizione sociale omogenea. conomico rispetto ad ogni altra esigenza civile iscritti, tanto più contraddittoria rispetto a una esigenze della dialettica politica. e) Partito della società civile, riformando le società», oggi fase segnata da una tumultuosa dinamica ed E anche un problema di tecnica. E di mezzi. nostre strutture territoriali di base, in modo da e sociale; che tendeva infine a incidere sulla una crescente mobilità nella composizione di renderle capaci - per numero, dimensione, ristrutturazione dello Stato, dei poteri pubblici, Il circ uito dell'informazione di partito dev'es­ classe e nella articolazione della società, e nel­ sere sviluppato, così come dev'essere svilup­ qualità delle sedi e delle strutture di cui di­ degli orientamenti della cultura e della pubbli­ È indubbio che influiscono, sulla situazione la vita degli individui concreti. spongono e dei servizi che offrono ai cittadini ca opinione. Ciò che caratterizza la situazione pata l'avviata informatizzazione delle attività critica del Partito comunista italiano, le diffi­ Anno dopo anno, parallelamente alla ten­ del partito stesso. - di radicare saldi rapporti sociali, unificare attuale è, infatti, to stabilirsi di nuovi e più stret­ coltà della sinistra occidentale - rispetto alla denza elettorale negativa, la forza organizzata l'iniziativa politica, divenire presenza «visibile» ti collegamenti tra le tendenze della riorganiz­ Il punto generale su cui dev'essere chiaro quale il Pei conferma il programma politico di del partito - certamente ancora solida e impo­ l'orientamento - che ha conseguenze sull'or­ per i cittadini. zazione produttiva, la dilatazione senza prece­ piena appartenenza delineato al precedente Un tale rinnovamento di idee e di cultura poli­ nente - si è ridotta a causa della combinazione ganizzazione, sulla forma della democrazìa in­ d) Partito delta solidarietà e dei diritti, po­ denti della dimensione finanziaria e dei pro­ congresso - e la crisi della società sorta da tica sarà vano se il partito continuerà a perdere dei fenomeni di erosione naturale (invecchia­ tema, sulla formazione dei gruppi dirigenti - è nendosi concretamente l'obiettivo di organiz­ cessi di internazionalizzazione, l'uso privato quel movimento storico che si è chiamato «co­ contatti e rapporti con la società reale. mento degli iscrittQ, di erosione sociale (dimi­ che il «fare opinione» è, sempre più, organico zare i cittadini intomo a valori, temi culturali e degli strumenti dell'intervento pubblico, la de- munismo», una crisi che le riforme di Gorba- «Aderire alle pieghe della società»: il partito nuzione dei rappresentanti delle classi sociali all'«agire di massa» del partito. interessi omogenei. Va in questa direzione l'in­ strutturazione del ruolo del sindacato e delle ciov in Urss - esperienza di enorme valore - nuovo come partito di massa, nell'immediato tradizionalmente a più forte insediamento co­ dicazione dì dare vita a «Centri di iniziativa (orme di controllo democratico, la creazione mettono oggi in luce e cercano di fronteggia­ dopoguerra, si costruì in una totale immersio­ munista, non sostituiti da altri), e di riduzione politica» in particolare sui temi dell'ambiente, re. La crisi del partito è. certamente, anche ne nella società italiana. Cosi il Pei è diventato delta capacità di conquista di nuove adesioni. della liberazione della donna, dei diritti del di posizioni di monopolio e di oligopolio nel crisi di identità. Lo stalinismo, che prese vio­ mondo del media, dell'editoria, dell'informa­ un partito di salde radici e di solido insedia­ A ciò si è aggiunto un fenomeno - sia pure cittadino, sui grandi temi della scuola, dell'U­ lentemente il sopravvento negli anni Trenta, mento sociale, a prevalente base operaia, con quantitativamente limitato - di «rifiuto» politi­ 7. Modelli di niversità, della cultura. Va in questa stessa dire­ zione, Il ritardo nella comprensione di questi scisse democrazia e socialismo, creò un siste­ ampie adesioni popolari e delle classi medie. co (mancato rinnovodell a tessera). zione la sperimentazione di «Centri di solida­ processi ha fatto si che, al pari delle altre forze ma dispotico. Il socialismo occidentale, con­ organizzazione. rietà» da costituirsi autonomamente o presso di sinistra, anche noi comunisti non abbiamo •Aderire alle pieghe», oggi, comporta un Per questo la VI Commissione del Ce è arri­ sapevole del rapporto democrazia-socialismo, programma che non è Io stesso di allora. La vata a questa conclusione: «Ogni anno la cam­ La riforma strutture di partito già esistenti - in primo luo­ risposto tempestivamente né etlicacemente al­ ha portato in questo dopoguerra ai suoi estre­ società è molto più complessa e frammentata, pagna del tesseramento si traduce in un fatico­ go presso le stesse sezioni «riformate» - per la grande offensiva neoconservatrice che si è mi risultati lo sviluppo dello Stato sociale, ma le classi sociali - che non sono certo scompar­ so e complesso lavoro di "riproduzione sem­ ai vari livelli erogare al cittadino servizi di tutela individuale sviluppata negli ultimi dieci anni in tutto l'Occi­ ha poi ceduto il passo ai conservatori, incapa­ se - hanno subito radicali trasformazioni: è plice" del partito al cui termine viene restituito e collettiva dì diritti negati. dente; un'offensiva che ha inciso profonda­ ce di affrontare con forza egemonica le nuove complessivamente aumentato il peso del lavo­ un partito uguale nella sua fisionomia genera­ e) Partito democratico, che vuole realizzare mente sugli orientamenti di massa, sul costu­ contraddizioni determinatesi. L'obiettivo del ro dipendente, ma al suo interno esso si è le, ma più piccolo, ridotto nella sua consisten­ la piena partecipazione dì tutti gli iscritti e dì me, sull'analisi della realtà, sul senso comune, Pei non è quello di trovare il punto di equili­ fortemente dequalificato ed è aumentato quel­ za organizzativa e nella sua capacità rappre­ Il partito non prefigura la società. È parte tutte le organizzazioni alla formazione delta rilanciando una rinnovata apologia del capita­ brio, la posizione intermedia. Del tutto supera­ lo dei lavoratori autonomi, delle professioni sentativa». La campagna di tesseramento e di della società esistente, in dialogo con essa, ne volontà e delle scelte del partito. Obiettivo che ta si mostra l'ideologia di una storia che si intellettuali, degli impiegati pubblici e privati. adesione al partito si è cosi via via ridottaa d aderisce alle pieghe, ne interpreta le contrad­ si deve realizzare attraverso una «Carta dei di­ lismo e dei suoi valori e ottenendo, anche e sviluppa «a tappe», ideologia che pure ha ca­ innanzitutto sul terreno culturale e particolar­ Resta un'ampia sacca di disoccupazione, so­ una iniziativa di autoriproduzione dell'esìsten­ dizioni; organizza i cittadini per dare soluzione ritti degli iscritti» e una nuova stesura dello ratterizzato per lungo tempo il rapporto tra le prattutto giovanile, femminile, meridionale, te. concreta ai problemi e per governare te tra­ Statuto che sanciscano e regolino poteri de­ mente sul piano della cultura politica, successi masse, ii quadro politico dirigente, gli intellet­ sformazioni; colloca la propria politica nella che sono andati poi a ripercuotersi nelle scon­ qualificata. Ciò è avvenuto per il manifestarsi di tre limiti mocratici di consultazione, dì proposta, di de­ tuali, Il Pei è certo forte dì un pensiero critico storia nazionale e nel grande fiume delle lotte cisione degli iscritti, degli elettori, dei gruppi fitte della sinistra sul piano sindacale e su quel­ che ha avuto già in epoca fascista in Antonio Ma più complessa non è solo la struttura culturali, politici e organizzativi: la accettazio­ delle classi sociali, più complesso è il rapporto ne anche nel corpo del nostro partito di cultu­ di emancipazione e liberazione dell'umanità dirigenti. lo politico. C'è stata in sostanza, di fronte a Gramsci il suo maggiore esponente, e di una intera. Per questo sono necessari organizza­ 0 Partito degli elettori e della più vasta «opi­ questi processi, una caduta di criticità che ha elaborazione autonoma che ha ricevuto un de­ tra gli individui e la loro classe di appartenen­ re politiche che considerano superflua o mar­ za. Gli individui si identificano per molti versi - ginale una forma organizzata di partecipazione zione e lavoro politico stabile, non si può subi­ nione comunista». Il che significa sperimenta­ reso meno incisiva e in qualche caso ha offu­ terminante impulso con il ritorno di Togliatti in re la metamorfosi in una «struttura leggera», re anche forme di organizzazione rivolte ad Italia, ed è stata portata alla sua definitiva con­ come dimostra l'esperienza variamente artico­ politica; la crescente inadeguatezza del tradi­ scato l'autonomia politica e ideale del nostro lata dei movimenti e dei gruppi che sì organiz­ zionale modo di far politica e della nostra tanto più quando essa nasconda regime autori­ elettori e a non iscritti (sul modello delle Con­ partito e più in generale delle forze di sinistra. seguenza, sotto la direzione di Berlinguer, con tario interno, leaderismo, predominio degli sulte aperte) con cui rendere formate e stabile la dichiarazione della «democrazia come valo­ zano attorno a obiettivi particolari - in condi­ struttura - per la sua rigidità - a raccogliere e zioni che tagliano trasversalmente le classi (e rappresentare domande, bisogni e interessi stati maggiori. Non abbiamo modelli da imita­ l'apporto di competenze, saperi, conoscenze Ha pesato inoltre il ritardo nel correggere e re universale». Ma questa tradizione non è più re. Sappiamo, però, che l'attuale impianto or­ utili ad una più tempestiva ed efficace azione sufficiente se non se ne criticano anche i limiti, la condizione primaria che produce autono­ che si manifestano con modalità nuove; la cre­ superare, in rapporto ai problemi posti alla si­ mamente coscienza, politica, cultura è la con­ scente separazione, nella vita quotidiana del ganizzativo non regge più. Ieri ha consentito a! programmatica e politica. nistra da una nuova fase storica, l'accentuazio­ e se non la si espande in altre direzioni, acqui­ Pei di fare contare nel paese la sua politica; sendo nuovi punti di vista, che derivano da dizione della donna). partito, tra chi si occupa della forza organizza­ g) Partito d» uomini e dì donne, che deve ne economicistica che storicamente ha carat­ ta e del suo sviluppo e chi si dedica all'iniziati­ oggi rischia di essere di freno al suo rinnova­ rimuovere tutti i suoi tratti patriarcali, ricono­ altri campi culturali: da altri filoni del pensiero Nell'«esser cittadini» di oggi la condizione mento. terizzato, per ragioni facilmente comprensibili, socialista e rivoluzionario, dalla cultura scienti­ economica, it senso di appartenenza ad un va politica e istituzionale. scendo il valore della differenza sessuale ed la cultura politica del movimento operaio. Da Il superamento di tali limiti è condizione Per questo occorre apportare riforme incisi­ accettando ta fecondità e ta vitalità del conflit­ fica, dalle teorie ecologiste, dalle dottrine tibe- segmento della società, si mescola e si intrec­ ve in alcuni gangli fondamentali della struttura qui sono discesi e discendono, nella nostra ral-democratiche attente ai nuovi problemi cia con la percezione di altri stati dell'esisten­ indispensabile per facilitare l'inversione della to che da tate riconoscimento deriva. Costrui­ impostazione e nella nostra azione, limiti assai tendenza al calo degli iscritti. e della vita organizzativa del partito. A comin­ re un partito di donne e uomini vuol dire oggi che affiorano nella sfera istituzionale e statale. za, spesso ritenuti dominanti, con l'emersione ciare dallo Statuto. rilevanti; per esempio il fatto che solo con la dal pensiero autonomo delle donne, dai mon­ dì bisogni nuovi, con la volontà di veder rispet­ Oggi si può parlare de) partito come dì un stabilire una evidente e forte coerenza tra il tati vecchi e nuovi diritti. •partito di massa a pelle di leopardo». I punti di Il 18' Congresso sarà chiamato ad una ri­ progetto polìtico e culturale del partito, e la tragedia di Cemobyl si è giunti a prendere co­ di religiosi attenti alta persona e ai valori uni­ scrittura dello Statuto che consenta - dopo i scienza, nella grande maggioranza del partito. versali. La prospettiva che ispira i comunisti «Aderire alle pieghe» vuol dire oggi dunque maggiore erosione sono le grandi citta; i luoghi sua forma, la sua organizzazione, la sua vita di lavoro, in primo luogo le grandi imprese molti aggiustamenti successivi operati in mo­ intema. Tale coerenza comporta il riconosci­ delle nuove dimensioni e del nuovo carattere italiani deve scaturire dalla consapevolezza conoscere gli individui concreti, essere il parti­ menti storici e politici diversi -, una definizio­ piena delle grandi cotraddìzioni planetarie e to dei cittadini moderni, che organizza le partì industriali; il Mezzogiorno. Cioè nella parte d'I­ mento degli sforzi autonomi delle donne co­ del problema nucleare; oppure il travaglio che ne più compiuta e organica delle regole, delle muniste dentro il partito, basati sulla pratica ha comportato, sia pure con un esito positivo delle interdipendenze che regolano il mondo, deboli della società in una alleanza con le parti talia dove più vistosa è stata la ripresa di in­ fluenza e di egemonia della De e del blocco funzioni degli organismi e delle procedure. politica della relazione tra donne. La coerenza che comincia oggi a dare frutti di alta qualità, il e da una critica rigorosa, non riferita ideologi­ che deboli non sono. L'esigenza di muovere la camente a presunti modelli, delle società capi­ società, di trasmettere e raccogliere impulsi di moderato; e nelle aree dove più intensa è stata Occorre un partito in cui si realizzi un nuovo tra il progetto politico e culturale del partito e dover fare i conti con la problematica propo­ talistiche. movimento, si integra pienamente con la capa­ la trasformazione sociale e più dinamica la vita equilibrio tra le responsabilità dei dirigenti e la sua forma ed organizzazione comporta inol­ sta dalla lotta e dai movimenti delle donne; cità di fornire risposte concrete, di indicare le della gente. Il dato è tanto più allarmante se si quelle degli iscritti e tra le responsabilità delle tre il perseguimento det riequilibriodell a rap­ oppure l'insufficiente aitenzione per una più soluzioni possibili e realistiche. «Aderire alle considerano da un lato il peso crescente - diverse istanze di partito (sezioni, federazioni, presentanza negli organismi elettivi, il supera­ decisa Iniziativa concreta nella società su quei Nessuna società rappresenta il compimento regionali, direzione), attraverso metodi e pro­ mento della divisione sessuale in ogni genere della storia. La società umana può avanzare pieghe» vuol dire perseguire un allargamento politico, economico, d'opinione - delle me­ temi Ompegno contro gli armamenti, contro la quantitativo e qualitativo della capacità di rap­ tropoli sulla scena nazionale; dall'altro la ten­ cedure, anche inedite, di selezione ed elezio­ di lavoro e la promozione dì azioni positive. La ancora attraverso una estensione universalisti­ ne dei dirigenti, e spostando particolarmente necessità dì procedere in tale direzione spedi­ guerra e contro ogni forma di violenza; lotta ca dei diritti di cittadinanza degli individui sto­ presentanza culturale e sociale del partito. denza demografica, la stagnazione e persino la alla droga e alle varie forme di emarginazione: diminuzione di popolazione nel Centro-Nord e verso gli iscritti e verso le istanze di base l'asse tamente è confermata dallo stato della situa­ rici concreti: il diritto al lavoro, il diritto all'in­ L'autonomia dei movimenti di massa è ri­ dei processi di formazione delle decisioni (di­ zione che vede un esiguo numero, a partire dal nuove esperienze di solidarietà e di volontaria­ formazione, il diritto alla piena libertà e alla confermata dal Pei quale punto teorico e di all'opposto la sua costante crescita al Sud. In tale quadro negativo, il più significativo ele­ ritti) ma anche dei processi di elaborazione centro, di donne responsabili dì sezioni e com­ to; aiuti al Terzo mondo, ecc) sui quali vi è oggi sicurezza, il diritto alla parità uomo-donna, il principio irrinunciabile. Ma la presenza netta del programma politico e della sua attuazione missioni di lavoro o presenti negli esecutivi. maggiore possibilità di Incontro con gruppi, diritto alla pace e a relazioni liberate dalla vio­ società, l'iniziativa concreta e quotidiana sui mento positivo è la presenza delle donne nel partito. Per quanto tutte le tendenze, compre­ (doveri). Ciò significa un impegno - fin da questa cam­ movimenti, associazioni, personalità di vario lenza, il diritto ad un ambiente non inquinato, vari problemi, non può essere delegata ai mo­ Da qui deriva il bisogno, già indicato con pagna congressuale - a operare in direzione di il diritto a forme di vita che consentano una vimenti: essa appartiene alle funzioni fonda­ sa quest'ultima, tendenzialmente mostrino or­ orientamento, e in particolare di ispirazione mai di allinearsi, oggi, facendo riferimento al nettezza al 17" Congresso, di flessibilità, di dut­ una valorizzazione di quadri femminili in fun­ cattolica o, comunque, religiosa. Particolar­ espansione e un arricchimento delle facoltà mentali di un partito riformatore democratico. tilità, capacità di adattamento, di forme parzia­ zioni dì responsabilità rilevanti e realizzare ne­ umane. È in questo modo che «aderire alle pieghe» 73 (120.000 iscritti in meno), le donne sono mente negativi sono stati, negli anni passati, invece 40.000 in più. Ciò deriva non solo da li di partecipazione e organizzazione politica. gli organismi dirigenti un significativo rìequìH- significa esser davvero capaci di dialogo con la brio dì rappresentanza. atteggiamenti e scelte -difensivistiche* che Il mondo è il nostro orizzonte, l'Occidente il società, per muoverla e governarla - senza una spinta oggettiva, da un progressivo ingres­ I gangli fondamentali del partito su cui oc­ hanno intralciato la nostra Iniziativa sul terreno nostro luogo storico, la democrazia il nostro imposizioni di modelli, fughe utopistiche e so delle donne nella vita pubblica, ma da una corre intervenire sono: Operare una «riforma» che realizzi questa istituzionale. Ci slamo Infatti per troppo lungo primario valore intangibile, il socialismo rinno­ prefigurazioni del futuro - in molteplici punti maturazione politica e culturale del partito, - la struttura organizzativa, cioè l'insieme tempo attardati su una posizione incapace di vato la nostra aspirazione. delle sezioni, federazioni, comitati regionali,

ritolta Venerdì 28 ottobre 1988 13 COMITATO CENTRALE nuova identità culturale e politica del partito struttura decentrata della direzione del partito, l'autofinanziamento che abbiamo indicato, e luppare ulteriormente la propria vita democra­ stioni, anche agli elettori, si definiscano moda­ specialista sia, e forse soprattutto, la protesta significa riformare in primo luogo le «istanze di assumendo pertanto un ruolo preminente nel­ di un nuovo provvedimento di finanziamento tica. di rendere più intenso il rapporto con la lità con cui le sezioni possono incidere e pesa­ dell'emarginato La ricerca e la cultura non base*, cioè le sezioni. l'elaborazione della proposta programmatica pubblico come punti qualificanti per riportare i società civile, di comprendere le esigenze e i re nelle decisioni dei gruppi dirigenti; si realizzi possono più essere, in quest'ottica, il fiore al­ L'unità fondamentale dell'organizzazione è del partito e nella direzione politica regionale. partiti dentro il ruolo fissato dalla carta costitu­ bisogni nuovi dei cittadini. Occorre quindi una una reale verifica sulle decisioni assunte e sulla l'occhiello o l'immagine di prestigio che con­ stata per lungo tempo e in gran parte è ancora Per il conseguimento di questi obiettivi due zionale, per riformare le istituzioni, ristabilire radicale innovazione nella politica di selezione loro efficacia politica, quista l'opinione. Nessuna scelta può essere la sezione. Il sistema delle sezioni del partito strumenti possono essere esaminati come utili: le pan opportunità, introdurre la trasparenza e e formazione dei quadri e una conseguente Su questa strada vanno introdotte e genera­ compiuta senza il concorso e il controllo della comunista ha rappresentato e rappresenta una l'assemblea periodica dei segretari regionali; favorire la partecipazione dei cittadini e degli innovazione negli ordinamenti e nei trattati lizzate significative innovazioni1 la consultazio­ ricerca. La distinzione dei ruoli va preservata straordinaria risorsa. Ma, com'è oggi, ha rag­ la composizione delle commissioni di lavoro iscritti, richiede correzioni e adeguamenti dei economici. Un fatto importante è certamente ne periodica delle sezioni da parte del Cf; la ma la decisione non può che essere preparata giunto un suo limite storico; di rigidità (non del centro del partito attraverso il pieno coin­ meccanismi e delle regole che sinora ci hanno il principio, contenuto nella proposta di una discussione di tutte le Sezioni del bilancio fe­ col concorso dei vari saperi e di tutti i contri­ muta anche quando intorno la società subisce volgimento in esse dei responsabili regionali di nuova legge sul finanziamento pubblico, del derale; la consultazione - con voto segreto e buti necessari. È anche un problema organiz­ veri e propri sconvolgimenti); di ripetizione guidato nell'impostazione e nella gestione del­ questi settori. Una tale divisione di competen­ le nostre risorse finanziarie. In particolare; distacco politico (non retribuito) per i dirigenti individuale - di tutti gli iscritti per la formazio­ zativo, per il quale vanno studiate le misure e (per molte organizzazioni di base nell'aerino ze, di funzione e di ruoli va nella direzione di e i funzionari di partito. Questa misura può ne delle liste alle elezioni amministrative, for­ anche le sperimentazioni. Una misura efficace politico" si ripetono sempre le stesse azioni); snellire e semplificare la struttura organizzativa - riaffermare la centralità dell'autofinanzia­ favorire non solo la mobilità dei quadri, ma me di consultazione referendaria su decisioni tra le altre sarebbe la riattivazione di un lega­ di formalismo (molte riunioni sono generiche, del partito, di sburocratizzare momenti della mento del partito, significa in primo luogo far consente il rinnovo e l'acquisizione di energie politiche di forte rilievo. me stretto tra compiti di ricerca e compiti di si tengono e si chiudono senza aver nulla di sua vita politica, di accelerare forme di comu­ leva sulla contribuzione diretta dell'iscritto, nuove e qualificate direttamente dai luoghi dì Una piena democrazia nel partito significa formazione, a tutti i livelli. Una formazione specifico e concreto da decidere). Succede nicazione dentro il partito e con la società, di chiamato a contribuire per il suo partito in produzione e di studio, contribuendo così a fare funzionare gli organismi dirigenti, privile­ senza ricerca è dogmatica e inefficace, una che diventi parte attiva un gruppo ristretto superare duplicazioni e sovrapposizioni. Oc­ base alla propria possibilità, che noi abbiamo saldare e rivitalizzare i rapporti tra i partiti e le giando nettamente le sedi elettive - comitato ricerca senza formazione rischia la sterilità e la (con una sottoutilizzazione e uno spreco di corre, infine, riorganizzare il «centro» del parti­ indicato nello 0,5% del reddito. rappresentanze sociali, la società civile. Assie­ federale, comitato direttivo, segreteria - sulle perdita di significato. energie presenti e potenzialmente disponibili to, inteso come complesso delle funzioni diri­ me alla selezione, qualificazione e formazione sedi cooptative, quali l'apparato che deve ca­ alla battaglia politica, sociale, culturale) e che genti nazionali quali la direzione, il suo appara­ L'autofinanziamento ha poi una fonte inso­ Il Pei, e tutta la sinistra, sono perciò alle stituibile nelle Feste de l'Unità, la cui esperien­ dei quadri dirigenti è necessario operare una ratterizzarsi come una struttura funzionale. prese con un problema decisivo: la ricostruzio­ la vita di sezione si svolga in tempi e in orari to. la stampa del partito, i gruppi parlamentari, riduzione degli apparati e in particolare dei che non si conciliano con i tempi di vita delle i centri di ricerca, In modo che siano valorizza­ za va non solo generalizzata, ma anche ulte­ Si tratta di regole di garanzia e di democra­ ne di un rapporto non puramente ideologico. funzionari a tempo pieno, a cominciare dal zia. Che non possono certo di per sé sostituire né subalterno, né occasionale o provvisorio, persone, particolarmente delle donne. A que­ te le autonomie funzionali e aumentate le ca­ riormente qualificata sul terreno culturale. centro del partito, dai comitati regionali, dalle sti difetti, fattisi via via più grossi, si aggiungono pacità di sintesi nella direzione politica. La ri­ Mantenere ferma l'attenzione e l'impegno sul il codice non scritto di solidarietà e di fraterni­ con gli intellettuali e la cultura italiana. federazioni e dalle zone, per privilegiare sem­ tà per cui, sulla base di una scelta e di una quelli di un'organizzazione di partito (zone, definizione della funzione dirigente del partito terreno dell'aumento delie entrate e della cre­ pre di più l'impegno anche, in attività rilevanti Un partito che sa è un partito che dà ric­ federazioni, regionali, centro) nella quale si come traduzione di linguaggi e culture diverse scita delle Fepte non vuol dire però esaurire adesione volontaria, si appartiene allo stesso chezza a questo rapporto. Consapevole però di direzione politica, di dirigenti volontari e a partito e ci si chiama «compagni» in quanto si sommano, sj sovrappongono, sì confondono e lo sviluppo del suo carattere democratico l'impegno e la mobilitazione dei gruppi diri; part-time. che, più crescono gli specialismi, e l'esigenza funzioni e poteri. impongono una riflessione anche sugli organi­ genti e del partito solo in questa attività- È condividono gli ideali di giustizia, di uguaglian­ vitale di ricorrere agii specialismi. più cresce il smi di controllo (collegi dei probiviri, commis­ invece necessario che, contemporaneamente, za, di libertà, di emancipazione, di liberazione, bisogno di valori di Identità, dì riferimenti ege­ In particolare, adeguare la nostra struttura Un aspetto non secondario della crisi del contro ogni forma di arbitrio, di esclusione, di monici: di politica forte. sioni federali e regionali di controllo, commis­ ci siano un rilancio e una forte caratterizzazio­ partito è la crisi d'autorità dei gruppi dirigenti, ad una società più articolata, complessa e fles­ sione centrale di controllo) sul loro ruolo e ne della sottoscrizione individuale, rendendo sopraffazione, di violenza, contro il dominio sibile ci impone di passare da una organizza­ a tutti i livelli. Tale autorità non può essere della legge del più forte. funzione, nonché sulle possibilità di un loro più visibili e mirati gli obiettivi e finalizzandone restituita con operazioni burocratiche. Essa di­ zione prevalentemente strutturata intorno a| superamento. Il bisogno fondamentale è oggi l'esito alla necessità di nuovi strumenti politici L'organizzazione in correnti, che ad altri riferimento territoriale (attualmente le sezioni pende dalle scelte politiche e ideati di fondo, partiti è servita alia mediazione di interessi IL Nuovi caratteri quello del confronto e della pluralità di culture e organizzativi utili alla riforma del partito. dalla costante ricerca del consenso nella dire­ territoriali costituiscono 1*80% delle nostre nella vita interna del partito, Ciò non abbatte i contrastanti e alla verifica dei poteri interni e strutture di base) ad una organizzazione strut­ - La seconda questione riguarda l'utilizza­ zione politica e organizzativa, da nuove regole che, insieme ad indubbi vantaggi, ha portato dell'impegno pilastri su cui si regge la democrazia de) partito che rendano pienamente trasparenti le deci­ turata su tre matrici: - il suo carattere unitario, la disciplina, la cor­ zione delle risorse che deve essere sempre più anche guasti fin dentro la vita dello Stato, è in politico nel Pei razionale, efficace e produttiva, evitando per­ sioni tanto politiche quanto organizzative. Diri­ altri partiti almeno parzialmente in via di supe­ - Strutture orizzontali: le sezioni territoriali « rettezza del comportamento politico - ma ri­ gere vuol dire unificare il complesso di autono­ che continuano a rivestire un ruolo fondamen­ chiede l'attivazione di strumenti di garanzia ciò il meccanismo incontrollato dell'indebita­ ramento, prevalentemente non in direzione mie di cui vive il Pei e l'area ad esso collegata. democratica. tale in un paese di migliaia di Comuni r vanno più che dì controllo. mento e qualificando gli investimenti, Questo Dirigere comporta oggi la sintesi e la traduzio­ riformate in ragione tale da costituire vere e significa mantenere una posizione di fermezza ne di linguaggi, esperienze e culture diverse. L'eventuale riconoscimento e istituzione di proprie «nuove sezioni» che - per qualità della anche sul versante del rigore nella spesa, sele­ Far fronte a queste esigenze è impossibile se la correnti nel Pei, seppur motivata con la neces­ sede, per servizi erogati ai cittadini, per stru­ zionando le scelte, qualificando gli investi­ funzione dirigente si risolve soltanto negli ap­ sità di rendere più chiare e visibili le differenti menti a disposizione, per tempestività di inizia­ menti, in direzione soprattutto dei nuovi obiet­ parati, o comunque se gli apparati hanno un posizioni esistenti e le alternative di linea, non tiva - siano in grado di divenire punto di riferi­ per migliaia di uomini e di donne la militan­ 8. Un adeguato tivi, operando però anche dei tagli, delle ridu­ peso esagerato rispetto alla ricchezza di forze aiuterebbe il partito ad avanzare né sulla via di za nel partito rappresenta a tutt'oggì un impe­ mento democratico per i cittadini e di rappre­ zioni, in quei settori e in quelle strutture che cui il partito può far riferimento, non solo per una sua ulteriore democratizzazione, né dj un gno totale, che comporta un impiego straordi­ sentare davvero all'opinione pubblica l'imma­ utilizzo consideriamo ormai superate. E questo deve attingere a competenze, per cercare un con­ più alto prestigio dei suoi gruppi dirigenti. nario di tempo e di energìa. Il valore politico e gine e la politica del Pei. essere compiuto per tutte le scelte che vengo­ forto consultivo, per impiegarle nell'azione La dialettica interna non è né utile né inevi­ morale di tali «scelte di vita» è inestimabile. Per realizzare una (ale riforma delle sezioni delle risorse no indicate; per l'attività politica, sociale e di pratica, ma anche per la formazione degli or­ tabile che si istituzionalizzi e si ossifichi nel Ma il rapporto tra vita e politica, tra l'esisten­ territoriali appare opportuno assumere il Co* massa, per il rinnovamento e lo snellimento ganismi che hanno il potere di decidere. E sistema delle correnti organizzate. za degli individui e la militanza, é andato prò* mune come il livello politico^istituzionale di delle strutture, a cominciare dalt'accorpamen- < giunto il momento di una riflessione comples­ fondamente mutando, Non solo nel senso, ne* riferimento, operando per unificare a quella to delle sezioni, nelle grandi e medie città, per siva e di fondo sugli apparati- Sono sbagliate e gativo, di un accrescimento dell'area dell* sfi* dimensione sia la struttura organizzativa, sia dotarle di sedi ampie, di attrezzature moderne; fuorviami le tesi che indicano nei loro supera­ 10. Competenze ducia e del distacco. Anche nel senso di una l'iniziativa politica. Naturalmente tale criterio per costruire le nuove strutture d'iniziativa po­ mento la panacea dei mali del partito- Il pro­ disponibilità parziale, tanto nelle ragioni del* va assunto con flessibilità, individuando per litica e culturale che richiederanno, specie per blema è di un loro riequilibrio, nella distribu­ e specialismi l'adesione a) partito quanto nella misura del­ comuni e città di grandi dimensioni i necessari certe zone del paese, un piano nazionale di zione territoriale, di un ricambio - anche attra­ l'impegno offerto. livelli dj coordinamento (comitati comunali o Non vi può essere riforma dei partito senza intervento e di sostegno; per avere una presen­ verso la sperimentazione dei criteri e tempi di Si tratta di fenomeni organici alta minore di zona) univa, sia in settori di pubblica ammi­ una adeguata politica finanziaria che realizzi rotazione nelle responsabilità - che favorisca una più forte capacità contributiva di iscritti ed za più adeguata e corrispondente alla nostra compattezza delle ideologie, al regredire del nistrazione e servizi, sia verso professioni e forza nel sistema dei mass-media (radio, televi­ scambi produttivi tra partito e società e di ri­ miti e delle aspettative utopistiche, ad un ap* ceti di lavoro autonomo che sono venuti ac­ elettori e una più qualificata spesa finalizzata a qualificazione che consenta e garantisca attra­ sostenere gli obiettivi della riforma. sione, giornali etc.) proccio più pragmatico ai problemi- quisendo nuovo peso nella socicia. verso apposite garanzie di modifica del lavoro Questo lato positivo dev essere valorizzato. Al centro della politica finanziaria del Pei vi In questo quadro di ottimizzazione delle ri­ * Strutture per temi ed interessi; in una so­ sorse vanno anche collocate la ristrutturazio­ il necessario arricchimento politico e cultura­ Le forme parziali di militanza devono trovare cietà flessibile caratterizzata da un grado di è l'autofinanziamento. le. piena cittadinanza, anche negli organismi «se* Il richiamo forte ad una contribuzione ade­ ne, valorizzazione e utilizzazione dell'impor­ informazioni e conoscenze più ampio, percor­ tante patrimonio immobiliare del partito. Nel cutivi, sperimentando compagni a tempo par* sa da contraddizioni anche «trasversali», cre­ guata e diretta dell'iscritto, infatti, sottolinea In questa direzione appare quanto mai op­ Il partito ha bisogno di un eccezionale arric­ ziale e volontari anche in funzioni direttive di ed esalta il valore della scelta politica, cultura­ corso di questi anni è stato compiuto un note­ portuno, e non solo per il pei, il disegno di rilevante responsabilità. Cosa che non pud sce l'esigenza di offrire momenti dj organizza­ vole sforzo da parte delle nostre organizzazio­ chimento di competenze, conoscenze tecni­ zione politica che assumano specifici interessi le, ideale, l'impegno a sostenere una forza co­ legge sul finanziamento dei partiti che prevede che e specialistiche. Quindi di una vasta ripre­ non produne degli effetti sull'organizzazione culturali (esempio l'ambiente), temi di partico­ me la nostra, progressista, rìformatrice, sociali­ ni e del centro del partito, per allargare e con­ tra l'altro l'introduzione del distacco non retri­ sa di rapporto con gli intellettuali. complessiva, sulla regolazione della attivila solidare questo patrimonio, non solo dei nostri lare rilievo (esempio la pace, la liberazione sta, che lotta per trasformare e cambiare la buito anche per i funzionari dei partiti politici. Si è aperta una crisi dì tale rapporto. Per due polìtica. Ed anche su molti aspetti teorici. Anzi, femminile), diritti negati (esempio la salute) società, per renderla più libera, più giusta, più punti di forza tradizionali (Emilia Romagna, Ma essenziale è anche l'adozione di criteri che ragioni: la prima ragione deriva dal declino proporsi di «riformare» il partito richiede di come occasione dì organizzazione specifica umana. Una forza che vuole mantenere la sua Toscana etc.) ma in tutte le regioni del paese. rendano più ampiamente possibile lo svolgi­ delle forme assunte tradizionalmente da esso mettere in campo un vasto e articolato proces­ (centri di Iniziativa, associazioni, organizzazio­ autonomia dai centri di potere economico e Oggi si tratta anche di valutare attentamente mento dì un ruolo dirigente - come pure di un nel Pei. Sì sono drasticamente ridotti gli intel­ so di formazione politica che conquisti l'intero ni tematiche)- queste scelte e di operare una gestione finan­ ruolo di rappresentanza nelle istituzioni a vari partito ad una nuova cultura politica. Non vie* finanziano e dalie lobbies, che fa leva sulla lettuali organici, quelli che scelgono l'apparte­ ne meno II carattere pedagogico del partito; Si tratta, insomma, di riformare il nostro par­ partecipazione democratica, sull'impegno ziaria del patrimonio sia per risanare le situa­ livelli - da parte di chi continua a svolgere una nenza ad un movimento e ad un blocco stori­ zioni delle federazioni più esposte sia per ra­ propria attività professionale estema: e ciò an­ ne mutano i termini, i contenuti, la qualità. tito e in primo luogo le sue strutture di base, in consapevole, disinteressato e volontario dei co. E cresciuta l'insoddisfazione per ruoli di Sempre di meno il partito deve corrispondere ragione tale da cogliere la multiformità sociale propri iscritti ai quali chiede non solo un ap­ zionalizzare ed equilibrare meglio le strutture, che al fine di potenziare il lavoro del partito, la pura testimonianza o, all'opposto, dj contribu­ sia per finalizzarne l'utilizzo agli obiettivi della sua capacità di elaborazione e di direzione, a esigenze di socializzazione e divulgazione di « culturale e di darsi forme organi^atlve che poggio alle iniziative e alle lotte e un sostegno to specialistico ad una politica che ha altri cen­ conoscenze (che ciascuno acquisisca «on allarghino la capacità di rappresentanza dei riforma del partito. con un più sostanziale apporto qualificato dì tri di elaborazione, di decisione, di direzione. finanziario, ma anche di diventare protagonisti capacità e di competenze. strumenti culturali e informativi propri), senv Pei. attivi dei processi di elaborazione politica. La seconda ragione deriva dal contradditto- pre di più invece la «pedagogia» del partito Una riforma dell'organizzazione tesa a vaia- La vita degli organismi dirigenti, inoltre, è riq.processo che ha visto, su scala nazionale e deve essere capace di produrre sìntesi politica, rizzare le strutture di base e ad introdurre ele­ Anche fa posizione favorevole che noi ab­ ancora regolata in modo incerto, perché è in­ soVranazionale una maturazione culturale di proposta programmatica, senso comune. menti di innovazione prganizzatjva, comporta biamo assunto sul finanziamento pubblico (nel certa una parte dette regole, o una parte non è massa, una enorme espansione di ruoli/ man­ E stata consapevolmente perseguita, nel un profondo rinnovamento nel modo di essere momento In cut è stato deciso nel 1971 ed 9. La funzione applicata con continuità. È urgente risolvere e sioni, funzioni e apparati intellettuali e al tem­ corso degli anni, con una accelerazione nel e di dirìgere da parte della struttura di federa­ ancora oggi con la presentazione di una nuova dirigente superare le incertezze, di regole o dì compor­ po stesso la riduzione della autonomia delta periodo più recente, una laicizzazione del par* zione. u funzione cruciale della federazione, proposta di legge) non nasce soltanto da tamenti: per quanto riguarda le forme di voto scienza e della cultura, l'allentamento della tito. in questa fase, in cui si tratta di ridisegnane un preoccupazioni interne di partito, ma dalla esi­ (con un più costante ricorso al voto segreto, tensione critica tra cultura e società. C'è una Laicizzazione significa abbandono di ogrji modello dj partito che sappia concentrare il genza, che noi sentiamo fortemente, di avere soprattutto per la nomina degli esecutivi), l'in­ crisi culturale: le conoscenze si ampliano, en­ torma di integralismo, di sacralità, di ritualità, lavoro soprattutto nei punti dì contatto con la un progetto complessivo che spinga nella dire­ formazione e la pubblicità delle riunioni, i po­ tro di esse, tuttavia, non matura una lettura di mitologia. Non certo perdita di significali, società, deve essere quella di organizzare e zione di una riforma dei partiti, verso un loro teri di convocazione delle riunioni e di reda­ critica dell'esìstente. Nel profondo, si tratta di rinuncia ai valori, accettazione del cinismo. dirigere la riforma delle strutture del partito e regime interno sempre più democratico, più zione degli ordini del giorno, i poteri di propo­ una crisi di natura politica. Laicizzazione vuol dire più alto esercito del loro modo di lavorare, spostando verso la libero, dove pesino le scelte e le volontà degli sta per la formazione degli apparati, degli ese­ Se pensiamo ad una democrazia funzionale collettivo della critica, più compiuta democra* struttura dì base il lavoro politico della federa­ iscritti senza condizionamenti. Per questo la cutivi e degli stessi segretari di federazione. E alla elaborazione e al controllo delle decisioni, zia interna, più libero confronto tra gli Idea)), f zione e del suo gruppo dirigente. La federazio­ modifica radicale della legge sul finanziamen­ Un'attenzione particolare merita, infine, il nel dire questo non c'è nessuna enfasi. C'è come fatto creativo e insieme come processo valori, I principi che si agitano nella coscienet ne deve pertanto accentuare la sua natura di invece una consapevolezza: la democrazia di autoeducazione in cui le diversità non si individuale e sociale, e la tradizione del movi' to pubblico, se sarà accompagnata contestual­ problema dei gruppi dirigenti e degli apparati, mento storico che si è battuto per II progresso associazione, di unione, di espressione demo­ mente da altri provvedimenti (riforma della di­ Per un partito di massa organizzato che vo­ non è un lusso, è un'esigenza vitale per il parti­ fissano e non si isteriliscono chiudendosi in se cratica; di «federazione» appunto, degli orga­ to, è una necessità quotidiana per capire la stesse, occorre determinare un nuovo rappor­ e il socialismo, sciplina sui reati ministeriali, dell'immunità glia mantenere questo connotato resta indi­ In un partito pienamente laico gli individui nismi di base, parlamentare, dei reati contro la pubblica am­ spensabile la figura del funzionario: si tratta società, per evitare le fughe ideologiche in to tra politica e ricerca, anche all'interno del avanti o ripiegamenti settari. contano di più. Essere militanti comunisti, og­ Mentre la federazione deve quindi diventare ministrazione; abolizione del voto di preferen­ però di adeguarne e arricchirne la cultura, le partito. La ricerca puntuale e approfondita è gi, si conferma dunque, in condizioni profon­ sempre più, nel processo di riforma, la struttu­ za; nuovi sistemi di controllo sui bilanci dei competenze di modo che esse siano all'altez­ Un partito laico, moderno, aperto non può necessaria alla decisione rapida. damente mutate, un esercizio di libertà e di ra intermedia tra il centro e la periferia, il comi­ partiti) può rappresentare un primo passo per za delle esigenze di un partito moderno, rifor­ vivere su) principio della delega in bianco ai Far politica a tutti i livelli, deve anche voler responsabilità personale che, nelle tante lor> tato regionale deve essere messo in condizio­ risanare e riformare profondamente il nostro matore e programmatico alle prese con un gruppi dirigenti. Al contrario occorre che sem­ dire attivare le competenze, attrezzarsi per co­ me diverse possibili e necessarie, contribuisce ne da un lato di essere espressione democrati­ sistema politico, le istituzioni, gli stessi partiti. mondo e una società in profonda e rapida tra­ pre dì più realizziamo forme di consultazione noscere e poter trasformare, sottrarre all'isola­ a tenere uniti il pensare e il fare, l'etica e la ca delle organizzazioni della regione, dall'altro La scelta del rilancio e dello sviluppo del­ sformazione, un partito che ha bisogno di svi­ diretta degli iscritti; allargate, su grandi que­ mento improduttivo sia la competenza dello polìtica, Gli interventi sul documento per il congresso

denza. tra criticità radicale della nostra analisi e as­ che hanno avuto tutte le esperienze di sociali­ ca. È su questo punto che il documento ha GIULIO Perché insisto nel ritenere che il filo netto sunzione integrale della democrazia come ri­ GIUSEPPE smo sin qui realizzate, sia ad Est che ad Ovest. bisogno - a mio avviso - dì ulteriori precisazio­ già ci sia, nel documento? Perché è assunto sposta di un riformismo che vuol essere forte. È questo - ha sottolineato Chiarante - un pun­ ni ed esplicitazionì. QUERCINI con nettezza un taglio forte di analisi critica Questo nesso ci consente un giudizio netto, CHIARANTE to che ritengo opportuno sottolineare: anche Il terzo problema è infine quello dì una chia­ della situazione, dì questa fase politica, indivi­ non equivoco e non tattico sulle forze politi­ per evitare che la critica allo statalismo che rezza di scelte e di proposte per l'azione polìti­ duando nella concentrazione e nella separa­ che e sulle aere culturali del paese. Il giudizio è oggi formuliamo sia intesa semplicemente co­ Credo - ha esordito Giuseppe Chiarante, ca a più breve termine, cioè per il triennio sul Sembra a me - ha detto Giulio Quercini, zione dei poteri forti l'asse di lettura dei pro­ severo su come esse, ed in primo luogo Oc e me un cedimento a una visione liberal-demo- della Direzione - che occorra giudicare il do­ quale il congresso è chiamato a deliberare. della Direzione - che il documento richieda cessi mondiali e nazionali. Altre volte abbiamo Psi, si sono collocate in questa fase di concen­ cratica o liberal-liberista, mentre è anche rì- cumento guardando non tanto al livello dì ste­ Condivido pienamente - ha detto Chiarante * ancora notevoli miglioramenti, ri formulazioni, esitato ad assumere sino in fondo questo taglio trazione ma anche di occultamento dei poteri. proposizione della carica liberatrice originaria riequilibrio tra le parti, modifiche anche nel sura e di elaborazione sìnora raggiunto, ma ai l'indicazione ripresa al riguardo da Occhietto critico nel timore che ci portasse a ntrarci dal­ Ma più esplicita deve essere (qui sento un limi­ del movimento comunista. Naturalmente una linguaggio: che, insomma, ci sia ancora biso­ problemi fondamentali che il nostro congres­ anche nella sua introduzione: ossia che la no­ la politica, ci confinasse nella denuncia impo­ te nel documento) la ragione organica della riproposìzione che non è restaurazione del gno della mano severa cui ha accennato Oc- so è chiamato ad affrontare, cercando dì valu­ stra collocazione, in questa fase, è quella dì tente o nella scappatoia consolatoria di un nostra proposta congressuale che ci fa parlare passato, ma è risposta in termini nuovi a biso­ chetto. E tuttavia un filo, un indirizzo politico tare se l'impostazione costituisce una base dì una netta e conseguente battaglia di opposi­ qualche catastrofismo o, per converso, di qual­ dentro, creare contraddizioni tra la linea politi­ gni e problemi reali che sono proposti dalla netto c'è già, è inequivoeo e riconoscibile. Un discussione adeguata per dare ad essi una ri­ zione, ma non per isolarci o arroccarci bensì che mitica rigenerazione. E questi sono perico­ ca attuale di questi partiti e i pezzi di società e società di oggi. indirizzo che rappresenta uno spostamento in sposta che sia all'altezza della crisi e dei pro­ per la costruzione dell'alternativa. Essenziale è li che, per un partito politico, temo più di qual­ di culture cui essi fanno riferimento. avanti dei termini della nostra interlocuzione blemi di rinnovamento che ci si pongono. sviluppare questa battaglia in modo chiaro e siasi altra cosa. Il secondo problema - ha continuato Chia­ con la sinistra europea, del confronto nella Voglio essere ancora più chiaro: quando Chiarante sì è soffermato soprattutto su tre rante - mi pare sia quello di tradurre queste conseguente: senza quelle oscillazioni o incer­ sinistra italiana, ma anche delle discussioni al Ora assumiamo integralmente, e conse­ mettiamo al centro della nostra battaglia la problemi. II primo - ha detto - è quello dì opzioni in categorie di analisi del processo tezze che nel corso di questi anni, al centro nostro interno. Divisioni politiche fra noi che guentemente. questo taglio critico perché al questione della cittadinanza politica e sociale, stimolare la riflessione, il dibattito e l'iniziativa storico e in proposte politiche che siano all'al­ come in periferia, hanno in più di un'occasio­ abbiamo avvertito in questi anni ma che non tempo stesso operiamo una scelta politica al­ della critica allo statalismo, della democrazia del partito su alcune grandi scelte di orienta­ ne offuscato la limpidità della nostra lìnea e ne abbiamo riconosciuto apertamente con la tezza della crisi del sistema democratico italia­ trettanto netta e forte, fondata sulla democra­ economica, possiamo parlare alla tradizione mento, su alcune opzioni fondamentali che no e dei problemi posti dal tipo di sviluppo in hanno ridotto la capacità di aggregazione. conseguenza di paralizzare la nostra iniziativa zia, sui diritti, intesa non solo come partecipa­ solidale e popolarità cattolica senza occhieg­ caratterizzino l'identità, la cultura polìtica, l'e­ politica e la nostra stessa immagine, e non atto nel nostro paese. Abbiamo subito una zione ma anche come capacità di controllo, di giare, di fatto, all'assistenzialismo de; e possia­ laborazione programmatica di una forza dì si­ sconfitta, è in atto un tentativo dì escluderci abbiamo superato in avanti, come mi pare si responsabilità, di pubblicità, cui nessun pote­ mo parlare alla tradizione liberal-democratica cominci a fare oggi. nistra che sappia affrontare la sua crisi guar­ dal circolo delie decisioni polìtiche, nel quale re può essere sottratto. Intorno a questo asse senza concedere nulla all'idea neoliberista; e dando alle nuove contraddizioni e alle nuove si cerca invece di assorbire il sindacato. Il pro­ PIETRO Voglio dire che questo non è un documento viene riorganizzato tutto lo spettro dei temi e parlare alla tradizione del riformismo socialista potenzialità cne oggi sj aprono e andando ol­ blema è quello dì come possiamo dare alla dì giustapposizione di diversi temi e di diverse dei problemi su cui la società si disarticola e su in nome di un possibile cammino unitario, sen­ tre i limiti della tradizione politica e ideologica proposta dell'alternativa l'incisività che finora FOLENA sensibilità; ma costituisce uno sforzo di andare cui nel passato ci siamo anche divisi a) nostro za rischi di subalternità all'itinerario politico che è stata propna, nel corso del nostro seco­ non ha avuto, su quali difficoltà delle forze davvero oltre I confini del dibattito che ci ha interno: lavoro o ambiente, classe operaia o che Craxi ha in mente, al tipo di alternativa lo, di tutta la sinistra di derivazione marxista, dominanti e delio schieramento di governo sin qui impegnato, un testo che impone a cia­ alleanze larghe, efficienza e mercato o parteci­ politica e istituzionale cui lavora sia nella versione socialista e socialdemocrati­ possiamo al riguardo fare leva. Il nodo della Ognuno di noi - ha esordito Pietro Polena, scuno dì noi di ripensare - per arricchirle - pazione e Stato, ecc. Un'ultima annotazione, una fase dì opposi­ ca. sia nella versione comunista. A me pare situazione politica italiana non è più (e qui sta segretario della Fgci - è oggi chiamato a serpi. larsi di dosso schernì rigidi o crìstalliwaiionl convinzioni politiche abituali. Può dunque es­ Qui andiamo oltre Firenze, passiamo cioè zione per l'alternativa è quella che ci sia già che le grandi opzioni che proponiamo nel do­ una delle fondamentali discontinuità dì cui sere la base di un congresso unitario, indipen­ dalla registrazione delle contraddizioni all'in­ davanti, d'accordo. Ma aggiungerei qualcosa. del passato, a interrogarsi sulla concreta real­ cumento congressuale sì collocano al di là di paria il documento) la contraddizione derivan­ ta, a definire una nuova frontiera. Non si tratta dentemente dal fatto se vi saranno o no docu­ dividuazione dei meccanismi e delle forze che che il suo sbocco ha da esser per noi lo sbloc­ vecchie dispute come quella se occorra essere te dallo squilìbrio tra modernità e arretratezza: menti alternativi, perché il partito (non quello di dimenticare la storia: ami, traendone fello­ le generano e delle forze che le alimentano, e co della democrazia, la sostituzione della De al un po' più o un po' meno riformisti.Son o inve­ sta invece nella sfida e nel confronto sulla ca­ già attivo, ma quello in aneto) e pezzi vasti del governo del paese, un governo riformatore, E ni e Insegnamenti, di Interpretare il nostro della soggettività alternativa che la sinistra può ce opzioni che, da un lato, esprimono una pacità di governare la modernità, e verso quali compito ora. Vi è l'esigenza diffusa di un con­ nostro elettorato possono trovarvi il senso e mettere in campo. un'esigenza nazionale, quella del ricambio, realtà nuova, corrispondono ai problemi e alle l'avvio di una ricerca comune, fortemente in­ fini ed obiettivi. Qui è la prova alla quale siamo gresso che non faccia tanto i conti col nostro Naturalmente c'è ancora molto da lavorare: che non fa rischiare subalternità, ma che parla contraddizioni di una nuova fase storica; e chiamati: tradurre le grandi opzioni che ponia­ passato (come non a caso vorrebbero tanti novativa sul terreno ideale e culturale, e di un rispetto al testo attuale del documento, ma più a quella parte grande dell'Italia che sente il cammino comune, capace di alimentare subi­ dall'altro lato &Ì richiamano a quella carica di mo alla base del rinnovamento della nostra avversari), ma che sappia farli col presente, ancora rispetto alle proposte specifiche e quin­ peso della fissità dell'assetto polìtico, e a cui liberazione che era contenuta nell'idea origi­ cultura politica in obiettivi e proposte di dire­ soprattutto, col futuro. lo l'iniziativa nostra, la nostra scesa In campo di alle forze da mettere al lavoro. Ma questo Craxi già parla sia con il disegno di una sini&tra E tutti sappiamo, credo, quanto la gente, il naria di comunismo e che poi è stata offuscata zione dello sviluppo che possano diventare Perei* do un giudizio fortemente positivo sarà tema più attinente alla seconda parte dei a guida socialista, sia con i propositi presiden- dalla forte accentuazione statalistica - talvolta punti di aggregazione sìa verso l'area dì sini­ sui due documenti; si propongono questo sfor- partito, I nostri militanti ci chiedano coraggio e nostro dibattito. Qui mette conto segnalare la zialisti, e che divaricano fortemente le scelte nettezza di innovazione, più che cautela e pru­ burocratica e dirigistica, talvolta costrittiva - stra, sia in direzione di forze dell'area cattoli­ necessità di una correzione, relativa al nesso attuali fra i due partiti maggiori della sinistra.

'Unità lUllilllliillIlfflffllillliillilill Venerdì 14128 ottobr e 1988 COMITATO CENTRALE zo e, almeno in parie, lo realizzano Vedo le una grande occasione, aperta dall'iniziativa linee di una piattaforma politico-culturale che forte presa da Gorbaciov certo premuto dalla sta alla base dì una ripresa del partito, e m crisi dell'Est. Qui sì decide una questione es­ primo luogo dei consensi giovanili. La caduta Il Comitato centrale ha ricordatol a scomparsa senziale non solo per la sinistra europea, ma di questi ultimi è il fatlore più preoccupante di per il ruolo mondiale del nostro continente, E crisi del Pei. Di qui del resto prese le mosse la la partita non si gioca solo sugli aiuti economi­ nuova Fgci, Credo che - con luci ed ombre - ci all'Est, ma sul tema vitale del disarmo, come le ragazze e i giovani comunisti abbiano com­ di Giuliano Pajetta, Edoardo Perna e Paolo Spriano problema di ora, non solo per le armi atomi­ battuto una battaglia in controtendenza (insie­ che ma per ciò che sono oggi i grandi arma­ me ad altre forze giovanili, in primo luogo del­ menti convenzionali; cioè si decide lo sposta­ l'arcipelago cattolico). Il movimento giovanile Il nostro Comitato centrale Ognuno non può che portare riveranno a conclusioni co­ contestare insieme il ruolo partito sull'Ungheria, abbia­ che oggi ricordiamo, sa bene mento dì risorse colossali sia ad Oriente che a antimafia e la nuova cultura non violenta ne - ha dello Aldo Tortorella in il peso della propria forma­ muni sulle grandi svolte del che egli assolse e la funzione mo conosciuto tutti le riserve quanto fossero distanti i tem­ Occidente. zione, della propria capacità, sono forti simboli. Questa battaglia ha prodot­ apertura - ha perduto nei me­ partito 11 rivoluzionario di avuta dalle generazioni co­ e le contrarietà di Perna in peramenti di ciascuno: ma sa si scorsi Giuliano Pajetta, della propria vicenda intellet­ Occupazione, Sud del mondo, polìtica na­ to alcuni risultati (tra i quali una contenuta professione, il giornalista che muniste dell'antifascismo e questi anni. anche come dietro l'apparta­ Paolo Spriano, Edoardo Per­ tuale e morale: e sono queste saprà farsi storico, il giurista to riserbo o l'aperta cordialità zionale e mondiale dell'ambiente, sono stret­ ripresa organizzativa della Fgci) e tuttavia non differenze, quando esse rie­ della resistenza, che hanno Ma non vi fu nulla di aprio­ tamente legate a questi spostamenti di risorse na: tre compagni che hanno acuto che saprà essere din- nel concreto partecipato a o l'acutezza tagliente vi fosse è stata ancora in grado di determinare una costituito parte essenziale scano a comporre una visio­ gente e parlamentare ricono­ ristico nella fedeltà che man­ decisive. E siamo ormai di fronte alla proposta costruire l'avanzamento poli­ una medesima appassionata tendenza potenzialmente egemonica, o mag­ della storia nostra e dei pae­ ne comune, che possono fare sciuto da tutti, ognuno avrà tennero ferma al partito che umanità- Anche per questo concreta di Gorbaciov per una Conferenza pa­ gioritaria, tra le giovani generazioni. Alla base se. Vogliamo ricordarli insie­ di un partito un vero intellet­ comune agli altri, sempre, la tico e culturale del paese. Uo­ avevano scelto e per cui tanto noi possiamo dire che la no­ neuropea (certo, estesa agli Usa e al Canada), del 24' Congresso della Fgci è il problema di me, diversi com'erano, per la tuale collettivo. ispirazione ideale e la tensio­ mini come Giuliano Pajetta, avevano lottato: essa si rinno­ stra memoria e il nostro affet­ che sarebbe una tappa grande, emblematica, come mettere in rete le forze dell'arcipelago loro orìgine politica, per le Giuliano Pajetta veniva dal­ ne polìtica. È la linea di To­ Spriano e Perna hanno dato va, laicamente, anche nel dis­ to non sono quelli di chi si per il superamento dell'asse bipolare del mon­ giovanile di progresso, affinchè si apra un ciclo storie personali, per il lavoro la immediata adesione all'i­ gliatti che impronta il nuovo questo contributo fornendo senso, per il convincimento volge a rimpiangere il tempo do. Ci sono già in movimento forze e potenzia­ nuovo negli orientamenti del giovani e delle compiuto, per i caratteri, per dea comunista della Rivolu­ corso comunista e unifica una lezione morale che vale razionale e profondo intorno passato, ma si sforza di ritro­ lità per questo spostamento di orizzonti? Sì, E ragazze. gli accenti politici. E certa­ zione d'Ottobre, Spriano dal­ culture diverse e intiere gene­ non solo per noi. Giuliano fu, alla esigenza di una forza co­ vare nella propria storia la faccio un esempio. Io assumerei con più forza mente vero che non esiste e le formazioni partigiane di razioni di militanti. Nelle con profonda ingiustizia, al­ me quella che storicamente forza per guardare avanti, per nel documento la novità che già matura in una Esso non potrà avere i caratteri che ebbero non può esistere un segno Giustizia e libertà, Perna dal aspre polemiche contro To­ lontanato per 5 anni dal Co­ siamo, Chi ha avuto, come aprire una pagina nuova, per parte ormai larga, autorevole, del mondo cat­ altre stagioni dell'impegno giovanile. Soprat­ che accomuna tutti l comuni­ Psi dei tempi della lotta clan­ gliatti, che giungono sino al mitato centrale, Spriano non me, la fortuna e l'onore dì la­ cercare le vie più adatte a su­ tolico che si è spostala - dobbiamo vederlo - sti o tutti i dirigenti comunisti. tutto il tema centrale delia libertà deve essere destina. Per strade diverse ar­ furore settario, si è cercato di condivise la posizione del vorare vicino ai compagni perare i nuovi ostacoli. su un terreno inedito di critica al capitalismo assunto come grande questione alternativa e nel suo modello di sviluppo attuale; e che si persino antagonista rispetto alle ideologie del­ esprime ormai anche in movimenti pratici, for­ la (lo dico con buona pace del solerte editoria­ temente caratterizzati da obiettivi ravvicinati e lista dell'ultimo numero di Marxismo Oggi) al tempo stesso radicali, ai quali noi non abbia­ Guardate a ciò che succede negli stadi e neile siero la critica alla socialdemocrazia e al rifor­ con l'intelligenza necessaria, itinerari, percor­ vi immediati del movimento riformatore. Alcu­ to riguarda la democrazia come valore univer­ mo sinora offerto una sponda sufficiente. periferie metropolitane, per capire quanto ur­ mismo per essersi limitati ai problemi della si, forme intermedie di un rapporto di conver­ ni capitoli, come quello sulla ristrutturazione sale e la funzione dello Stato. Nessun dubbio gente sia l'assunzione da parte nostra del tema distribuzione del reddito (quasi fosse cosa da genza che non può essere eluso né risolto con ecologica dell'economia, sono piuttosto de­ sul valore della democrazia, ma non vedo co­ Questo significa che noi dobbiamo collega- della libertà e della responsabilità, come no­ poco distribuire più equamente la ricchezza!) ì pur utili rapporti bilaterali. Infine un'ultima scrittivi e declamatori, poveri di proposte che me si possa prescindere dai suoi contenuti so­ re con più forza i grandi orientamenti ideali stro orizzonte politico-culturale da cui far con­ e non ai proglemi del potere. La coppia critica, osservazione-' dobbiamo ridare alla nostra bat­ pure possiamo richiamare; altri sono più con­ ciali, dai rapporti di forza storicamente, social­ evocati nel documento ad atti concreti di ini­ seguire scelte di movimento e di organizzazio­ che ritorna anche in altri passaggi del docu­ taglia per l'alternativa il respiro di una grande creti. Dovrebbero risaltare di più alcune priori­ mente ed economicamente determinati. Man­ ziativa politica, a movimenti reali, a lotte di massa, qui e ora. Noi diamo un giudizio giusto ne mento. Critica, come è noto, totalmente infon­ esigenza nazionale: sbloccare il sistema politi­ tà, come quella della riforma del sistema fisca­ ca un'analisi della realtà da un punto di vista data. Ben più complessa essendo stata l'espe­ co italiano dopo 40 anni di dominio de. Ma le; ecco un tema su cui dobbiamo forse ancora e grave sul ruolo che hanno assolto De e Psi Trovo nei documenti - ha sottolineato Pole­ dei rapporti di classe, prevalendo nel docu­ net processo che sta colpendo persino i fonda­ na - questa assunzione; il filo rosso mi pare rienza di governo del riformismo in Europa occorre evitare di ritornare a presentare l'alter­ verificare se siamo d'accordo tra di noi, co­ mento il richiamo a concezioni di tutto rispetto con modificazioni profonde apportate sia sul nativa come risultato di un irrealistico cambia­ menti del patto costituzionale, lo non credo quello della crìtica di una modernità senza ag­ gliendone tutte le implicazioni e i significati di - ma antiquate e niente affatto moderne T nel­ che questa linea delta dirigenza democristiana gettivi in cui talvolta la sinistra è scivolata o che versante della distribuzione che su quello del­ mento di natura delle forze politiche. Dobbia­ carattere generale, per promuovere una mobi­ le quali domina l'astrattezza. Quali sono gli l'organizzazione generale della società e dei e socialista sia attribuibile ad una qualche mal­ talvolta la sinistra ha demonizzato. Qui voglio mo dare alia alternativa un carattere politico e litazione che invece continua a mancare, sulta strumenti capaci di assicurare libertà indivi­ vagità. Io credo che ciò è avvenuto perché De esplicitare tre punti di questa piattaforma, es­ poteri. Il vero problema oggi è quello di defini­ di sfida, Denunciando la debolezza di una ini­ nostra proposta. Condivido le indicazioni di duali, diritti di cittadinanza e giustizia sociale? e Psi stanno dentro I nuovi processi di interna­ senziali perché sì determini la base di una con­ re un «riformismo adeguato alle trasformazio­ ziativa socialista che sottovaluta la ripresa dì movimento, di iniziativa sul terreno istituziona­ Di fatto nel documento si azzerano due secoli zionalizzazione passiva, detcrminati dalla ri­ quista polìtica e ideale della gioventù al nuovo ni». Ma allora occorre dare un rilievo particola­ ruolo della De e nella sostanza si acconcia ad le: compresa la sollecitazione di una riforma di storia, si cancella con un tratto di penna strutturazione capitalistica dell'ultimo quindi­ socialismo, alla sinistra che si rifonda, al nuovo re ai contenuti, alle opzioni riformiste di que­ una collocazione nervosa ma subalterna al delle leggi elettorali in rapporto con la riforma l'intuizione marxiana secondo la quale l'affer­ cennio. E probabilmente ci resteranno se noi Pei. sto fine secolo. Dovremmo dire alle nostre for­ neomoderatismo democristiano. delle autonomie e con la riforma del Parla- marsi di particolari strutture organizzative e di non metteremo in movimento forze, lotte, sog­ Il primo è il carattere tendenzialmente uni­ ze che a questa scelta riformista noi giungiamo mentc-, in senso monocamerale o seriamente specifici assetti istituzionali non può essere se­ getti capaci di determinare un altro equilibrio versalistico di tale piattaforma, Non si tratta di senza complessi e a conclusione di un lungo correttivo del bicameralismo attuale. parato dai rapporti di produzione. Per quanto internazionale e quindi di aprire spazi alla co­ negare specificità, ina di cogliere come la gio­ processo. Il rapporto che storicamente abbia­ riguarda le questioni intemazionali non si esce struzione di poteri democratici nuovi, ventù vìva e guardi a un mondo in cui le fron­ mo intessuto con la tradizione riformista fa si GIORGIO È un terreno - quello istituzionale - sul qua­ da una visione ristretta che non coglie tutta tiere nazionali perdono di senso. Linguaggi e che tale scelta non appaia oggi come una bru­ le occorre evitare ogni arroccamento su posi­ l'enorme portata delle novità che si stanno E io - anche sulle questioni istituzionali - sca rottura, o contrapposizione con la nostra zioni di pura denuncia o contrapposizione glo­ verificando nel mondo, specialmente per la non sono d'accordo con la riserva che qui è culture devono avere questa prospezione uni­ stata avanzata da un compagno sulla proposta versalìstica. certo, vi può essere un'omologa­ peculiare esperienza politica e teorica. Tutta­ NAPOLITANO bale, rispetto a progetti non accettabili e ad spinta rinnovata e vitate dell'Urss, né la portata via non vi è dubbio che in tale sviluppo (che a allarmanti atteggiamenti di arroganza di forze del tipo nuovo di sfida storica, nella pace e innovativa circa la legge elettorale, che è nel zione se le sedi dì produzione delle ideologie Parto - ha esordito Giorgio Napolitano - da documento e che da tempo considero neces­ saranno concentrate nelle poche mani del me pare inevitabile ed essenziale per l'avveni­ della maggioranza. La strategia dell'alternativa nella cooperazione, fra neocapitalismo e neo­ re del partito) vi sia oggi un salto di qualità, una un apprezzamento sull'indirizzo generale del - come la definimmo già nel Congresso del saria. grande capitale finanziario. A queste tendenze documento e sulle sue indicazioni più signifi­ comunismo. L'interdipendenza non cancella i rottura di continuità. Conseguenti alla scelta 1983 - prevede la ricerca delle intese più lar­ concetti di imperialismo e di socialismo. Il so­ La questione è dt come inserire questa pro­ opponiamo un universalismo dei diritti di tutti. cative. Come ho già avuto modo di dire, in posta in un discorso compiuto sulla riforma Il tema della sovranità politica del popolo eu­ riformista sono infatti le tre novità di fondo ghe per la riforma delle istituzioni, oltre che cialismo non è una semplice aspirazione idea­ della elaborazione del Pei dell'ultimo decen­ rapporto al testo sottoposto alla direzione del uno sforzo - già rivelatosi fecondo e da tenere istituzionale, capace di fronteggiare la calcola­ ropeo ~ al di là dei confini della Cee - ha uno partito, credo che esso si muova in una giusta le - come si dice nel documento - ma una nio (intorno a cui concentrerei con più nettez­ ben fermo - per ampie convergenze sulla poli­ esigenza oggettiva della società, e anche qui ta «politica del carciofo» con cui grande pa­ straordinario fascino. La non violenza per i direzione di ricerca, aliena da dogmatismi e da dronato e maggioranza dì governo stanno col­ comunisti è una grande Innovazione che può za il documento): l'alternativa e il pieno supe­ tica estera. Con la strategia dell'alternativa, e nell'Europa occidentale. La ricerca e la rifles­ ramento dì ogni logica consociativa; l'adesio­ chiusure difensive. Non dovrebbero sorgere con una visione nuova del ruolo del Parlamen­ pendo fondamenti del regime pattìzio sorto permettere di costruire un nuovo orizzonte di equivoci sul senso di affermazioni che caratte­ sione sulle ragioni del socialismo, rendendo con la Costituzione. trasformazione e dì liberazione. ne alta sinistra europea; il carattere sempre più to, deve invece divenire coerente il nostro mo­ storicamente attuale l'obiettivo strategico del programmatico e non ideologico della propo­ rizzano il documento: la democrazìa come via do di fare opposizione su tutti gli altri terreni, e Ma qui noi dobbiamo mettere In campo Il secondo punto è quello del valore dello del socialismo, il movimento reale per il socia­ superamento del capitalismo, rappresentano sta politico-strategica del Pel. Sarebbe sbaglia­ qui purtroppo siamo rimasti più invischiati in la condizione per creare qui e ora le condizio­ nuovi soggetti. Perché il pacchetto istituziona­ sviluppo dì nuove conoscenze. Questo tema lismo come movimento verso una società più le non deve contenere un tema essenziale co-' mi sembra ancora troppo in ombra. La condi­ to non vedere quanto tali scelte abbiano inno­ pratiche confuse di tipo consociativo e in vec­ ni politiche e sociali per dar forza ad un grande vato in punti significativi la caratterizzazione; giusta piuttosto che come prefigurazione di un chie concezioni, da cui è di recente derivato me la riforma della scuola e una legislazione di zione giovanile non è segnata solo dalia cresci­ sistema. Mi pare superfluo sottolineare come schieramento politico di opposizione, antago­ sostegno di diritti fondamentali per i lavorato­ la di un accesso ai consumi (distorto e inegua­ ideale del Pei e quanti nessi di coerenza vi un grosso impaccio e un dannoso ritardo nel- nista rispetto ai valori dominanti, che costitui­ siano tra ognuna di queste scelte. le condivida. Ma in effetti conta ancor più lo l'assumere una posizione adeguata sulla que­ ri? Cioè: mettere la riforma dei poteri in presa le, aggiungo) e di una crescita della disoccupa» sca l'indispensabile riferimento per un efficace diretta con il «vissuto* reale di giovani, di don­ sforzo per ricavare da quelle affermazioni di stione del voto segreto. zione (Sud e ragazze): ma dai peso crescente, principio una risposta alle complesse e profon­ e convincente governo del cambiamento. Ce ne, del mondo del lavoro e dei saperi.. pur in forme distorte e con nuove discrimina­ Sul testo che c'è stato sottoposto occorrerà da prevedere dunque un grande lavoro sul do­ Noi dobbiamo dire ciò, ormai, con chiarez­ de trasformazioni in atto su scala mondiale e lo ho visto con piacere che il documento zioni classiste, degli apparati formativi e infor­ dunque lavorare ancora. Ho ascoltato già ieri cumento, per introdurre correzioni di fondo, za, semplicità, senza infingimenti. Dicendo nelle società europee: si tratta - dice il docu­ comincia finalmente a riprendere l'arduo tema mativi. Fare i conli con una gioventù scolarìz* osservazioni fondate: quelle, ad esempio, di per ottenere il massimo di incisività e di chia­ chp sono venute meno, per quanto ci riguarda, mento - -di indicare quale nuovo assetto oc­ della democrazia economica. Ma dubito che «uta impone una riconversione nostra rispetto Stefanini, sulla necessità di mettere meglio in rezza. È difficile pensare che chiarezza reale si le ragioni di fondo della divisione del movi- corre costruire nelle relazioni internazionali e noi possiamo anche solo avvicinarci a obiettivi a-una tradizionale concezione dello sviluppo e luce le potenzialità liberatorie e democratiche possa ottenere con il consenso dì tutti. Se im­ mento di ispirazione socialista in Italia. Oggi vi quali sviluppi nuovi occorre dare alla demo­ di questa portata, se non si riparte dalla lotta del lavoro. Non solo poter studiare tutti di più; della rivoluzione tecnico-scientifica. Dobbia­ provvisamente tutti - a destra e a sinistra -r sono altre ragioni di polemica e di divismo. Ma crazia per poter governare quelle trasforma­ per un potere di contrattazione articolata delle ma poter determinare nuove conoscenze, mo per questo e per altri aspetti arricchire la dovessero qui dichiararsi d'accordo, vorrebbe non sono più né le ragioni della scelta riformi* zioni, combattendo contro il perìcolo che esse lavoratrici e dei lavoratori nei luoghi in cui essi nuovi orizzonti umanistici, ambientalisti, ses­ nostra visione dei processi in atto su scala dire che le formulazioni sono tali per cui ognu­ vivono direttamente la subordinazione, l'e­ sta né quelle della collocazione internazionale si risolvano in un restringimento di diritti e suati del sapere, nuovi lavori in cui cresca i| mondiale, non darne un quadro rinsecchito, no può interpretarle in modo diverso. Questa spropriazione del sapere, la riduzione a quanti che furono j motivi della divisione. Non vi pos­ conquiste del passato, in una crescita di poteri contenuto creativo delle donne e degli uomini, schematico, quasi che quei processi fossero non sarebbe unità. Gli appelli all'unità del par­ là di moneta. Allora io metterei nel documen­ sono essere né esitazioni, né imbarazzi su que­ oligarchici sottratti a ogni controllo. Viene così Il terzo punto - ha proseguito Falena - è la nel pieno dominio di potenze ostili. Così come tito possono essere efficaci solo nel senso che to, con nome e cognome, la vicenda Fìat e la sta questione. E non è vero che ciò indebolisce proposta una linea di rilancio e arricchimento riforma della politica. Questa mi sembra giu­ la nostra analisi critica dello stato delle istitu­ l'unità è fatta di maggioranza e di minoranze e vicenda della Italcementi, come fatti emble­ nel rapporto con il Psi. Al contrario. Solo così della tradizione riformista, su cui stanno lavo­ stamente la questione centrale. Mettiamo in zioni democratiche in Italia e in Europa non che tutti, maggioranza e minoranze, agiscono matici per dire che questo è un documento di la sfida e la competizione si sposterebbero su rando anche altre forze della sinistra europea. campo una proposta complessiva di nuovo si' può risolversi in un sommario giudizio di per il successo del partito. Pretendere un'uni­ battaglia ora su nodi fondamentali per l'alter­ un terreno produttivo: quello della conseguen- Che quest'ultima rappresenti il nostro ancorag­ stema politico-istituzionale e, ancora oltre, di «svuotamento*, pena |a perdita di credibilità ca posizione del Comitato centrale per il dibat­ nativa, E la linea dell'incontro - per me essen­ zlalità e delle coerenze programmatiche e po­ gio, lo si ribadisce chiaramente; si rileva anche democrazia economica. Non è inevitabile - della stessa prospettiva di espansione della de­ tito congressuale è cosa contraria alle esigen­ ziale - tra movimento operaio e movimento litiche di una vera scelta riformista. Che tanti come la sinistra ancora non sia unita e capace anche per i giovani - assistere a un declino mocrazia che noi indichiamo e che resta pur ze dell'unità. Unità non è unicità. Non vi può ecologista la voglio vilificare subito nelle vi­ aspetti e contenuti concreti siano da rinnovare di rappresentare una reale alternativa per la delle forme di partecipazione, di decisione, di sempre affidata al rilancio di quelle istituzioni. essere unità reale valida per un'azione politica cende brucianti, ancora aperte, della Fanno- e rimeditare nulla toglie al fatto che oggi non direzione dell'Europa, ma non si mette in evi­ sovranità popolare. Veniamo da schemi para­ Penso che su terni di questa natura sia possi­ efficace, se non nella chiarezza; ma chiarezza plant, e dell'Acna. esiste, per il movimento di ispirazione sociali­ denza che negli ultimi anni è andato avanti - lizzanti (l'alternativa laicista, tutti contro la De; bile una discussione tale da nascondere le dif- oggi non è possibile se non nella distinzione Infine: negli interventi di alcuni compagni sta altra via che quella riformista per sostanzia­ come si può documentare - un processo di oppure l'alternativa come orizzonte nebuloso ferenze, da stimolare molteplici contributi, da precisa e rigorosa, limpida, delle posizioni, ho sentito una preoccupazione per le divisioni re le ragioni e il realismo di una via al cambia­ rinnovamento e di sostanziate avvicinamento nella cui attesa quindi messianica rimaniamo lasciare aperto un campo di ulteriore ricerca, Unità significa compresenza di maggioranza e a cui può portare la discussione fra di noi. lo mento. Certo su questo terreno si pongono innanzitutto sul punto ciuciale dell'assumere isolati). L'alternativa si «definisce su program­ da approdare a scelte politiche concrete e minoranze. Le decisioni della maggioranza so­ ho portato qui la mìa opinione in una discus­ problemi. C'è il pericolo di una caratterizzazio­ insieme una dimensione europea, A ciò corri­ mi che abbiano al centro l'obiettivo di costrui­ chiare in termini largamente unitari. È questa la no ovviamente valide per tutti. Il ruolo dirigen­ sione che continuerà qui fra dì noi e nel parti­ ne minoritaria se ci si attardasse nella vecchia sponde, da parte nostra, nel documento, una re una nuova sovranità del popolo contro oli­ sola dialettica che dovrebbe interessarci. Per­ te della maggioranza è fuori discussione, sa­ lo. E penso che noi dobbiamo volere che mi­ agenda di obiettivi in una società fortemente ancor più decisa scelta europeistica, che però! garchia e oligopoli vecchi e nuovi. La proposta mettetemi di esprimere fastidio, anzi stanchez­ pendo però che la partecipazione attiva - sep­ gliaia di compagni e anche amici nostri dibat­ dinamica e in mutamento; oppure all'opposto T come notava Luigi Berlinguer - non percorre di riforma elettorale sottrae a manovre e con­ za, per una rinnovata rappresentazione - ven­ pur critica nella distinzione - delle minoranze tano con piena libertà le proposte a cui stiamo il rischio di una acritica accettazione di una, abbastanza tutto il successivo discorso pro­ giure di Palazzo gli enormi margini di cui esse ga dalla stampa o dall'interno del partito - alla elaborazione della linea politica e alla ge­ lavorando: perché altrimenti questi nostri do­ nuova forma di radicalismo: di una dismissio­ grammatico. hanno goduto e chiama ì partiti a esercitare delle nostre discussioni in termini di manovra stione del partito è una delle condizioni di vita cumenti rischiano dì restare pezzi di carta. Io ne ideale dinanzi a forme nuove di individuali­ una tensione democratica nella società; e però o contrapposizione tra due, tre o più persone di un partito comunista che si apre a un nuovo considero un fatto buono e caratterizzante che smo, di un venir meno su questo punto di una Ci si può chiedere se fosse indispensabile sottrae patere ai centri decisionali extraistitur al vertice, di «morse» che si chiudono sul se­ corso, che nuovo non sarà nella strategia e ci sia nel documento una ampia parte autocri­ battaglia culturale. Qui c'è la ricchezza del ripartire da problematiche di carattere così ge­ tica sugli errori che tutti insieme abbiamo zinnali che si sono diffusi in questi anni. Ceno, gretario, o di «assi» che gli si vogliono imporre. nella tattica politica se in primo luogo non sarà contributo che può venire dalla nostra cultura nerale, o non convenisse circoscrivere il docu­ compiuto in questi anni; perché questa critica è in corso una competizione - innescata dal Per parte mia, non mi [arò condizionare da nuovo nella determinazione delle regole della al rilancio della capacità di attrazione e di go­ mento a questioni e indicazioni più concrete, fa capire ciò che dobbiamo correggere: cioè Psi *• per guidare un polo progressista o, me­ campagne del genere nel dare un contributo sua vita interna. verno di un rinnovato riformismo, in tale qua­ politiche, di programma, di lotta. A me sembra aiuta l'azione. La parola democrazia è motto glio, laico senza grandi discriminanti. Ora noi disinteressato e costruttivo senza venir meno dro valutare! quanto sta accadendo nella sini­ che fosse diffìcile non rispondere a un'aspetta­ usata nel documento: ebbene questo significa mettiamo in campo una proposta che taglia gli al dovere di una schietta differenziazione ver­ stra europea. Comincia a delinearsi una rispo­ tiva diffusa di chiarezza e novità nelle opzioni prima di tutto dare voce e peso a quelli che schieramenti, che guarda alla sinistra e che so qualsiasi posizione ritenga di non poter sta alte difficoltà degli anni 80. Si tratta di un ideali dì cui un partito come il nostro sente il non hanno il bastone del comando; e anche offre una sponda alta all'arcipelago cattolico, condividere. processo non lineare ma matura un pensiero bisogno per qualificarsi e orientarsi, per rigua­ riconoscere la fecondità del confronto e ga­ Ma chiamando prima dì tutto milioni di cittadi­ politico e culturale nuovo. C'è uno sforzo dei dagnare fiducia nel suo ruolo. Inoltre, c'è un rantire con regole chiare l'espressione del dis­ ni e di giovani a prendere la parola. Ma lo settori più avvertiti della sinistra europea di nesso visibile tra le premesse generali e le pro­ PIETRO senso. quando c'è, come metodo ormai ne­ stesso Pei cambia, proponendosi di aggregare andare ad una riassunzione delle tematiche poste contenute nel documento, ad esempio cessario per realizzare poi una effettiva unità uomini e donne, credenti e non credenti, ge­ nuove di questo decennio (dalla ecologia ai tra le considerazioni sulla necessità di rompere ARMANDO nell'azione. nerazioni diverse. Così il Pei si deve aprire INGRAO problemi del lavoro e dei tempi, alle suggestio­ con vecchie concezioni dell'intervento dello anche a modi del fare polìtica propri di quella ni neoindividualiste) all'interno di un forte e Stato e le proposte di riforma del sistema polì­ lo considero la bozza di documento - ha parte più impegnata delle giovani generazioni: COSSUTTA rinnovato asse culturale di governo, ripropo­ tico e istituzionale, detto Pietro Ingrao - un passo avanti positivo modi che danno valore all'impegno dei singo­ nendo il problema centrale della crescita eco­ Le mie osservazioni sono due. Primo. Pro­ Il documento - ha detto il compagno Ar­ rispetto alla discussione e alle elaborazioni PAOLO li, alla coerenza tra il dire e il fare, ai nuovi nomica, del suo carattere problematico ma es­ prio se vogliamo dare risalto alle posizioni più mando Cossutta - si presenta nell'insieme con che abbiamo avuto nel passato e allo stesso diritti. Il Congresso della Fgci può assumere senziale. Non c'è qualcosa in tutto ciò che innovative contenute in questo testo, dobbia­ un linguaggio fumoso, non sempre comprensi­ Congresso di Firenze; anche perché essa indi­ BUFALINI anche un'occasione perché il partito conosca bile, diffìcilmente traducibile in iniziative o in­ riguarda anche la nostra riflessione? Così co­ mo sfrondare, eliminare ridondanze, parti non vidua in una caduta di criticità rispetto alla e assuma criticamente queste esperienze. Mi dicazioni operative. Non si scorgono riferi­ me su un altro versante la ricerca della sinistra essenziali o non ben meditate e risolte. Penso ristrutturazione capitalistica dell'ultimo decen­ sembra infine - ha concluso Folena - che nel menti concreti a fatti e ad esperienze politiche nio un punto chiave della nostra riflessione Occhetto ha detto che è importante discute­ europea mi pare essenziale- Penso ai processi ad esempio a) capitolo 11 della 1" parte, penso documento del partito si debba aggiungere un precise. Prevaie l'astrazione. Dove si entra autocritica; e perché indica con nettezza in re i nodi polìtici centrali del documento per di riorganizzazione dell'economia a livello in­ di fatto che su certe questioni si deve lasciar poi arrivare ad un lavoro di potatura che per­ paragrafo sul rapporto con la nuova Fgci. andare avanti un libero dibattito teorico e cul­ nell'esame della realtà, come nel capitolo sul un'alleanza tra il mondo del lavoro e i grandi ternazionale. Mi pare di cogliere nel documen­ partito, si nota una riflessione autocritica di cui movimenti pacifisti, ecologisti, e di liberazione metta una stesura definitiva del documento più to una eccessiva indulgenza ed una visione turale anziché introdurre formulazioni nebulo­ stringata: io aggiungo che è un lavoro indi­ se in un documento congressuale. Secondo. non mi sfugge il valore. È bene che finalmente della donna l'asse strategico e la via per ri­ chiusa delle possibilità di comprensione e di si scrivano giudizi pesanti ma necessari sui no­ spondere al grave attacco in atto alla demo­ spensabile per poter meglio cogliere la linea governo da parte della sinistra di tali processi. Abbiamo bisogno di alcuni chiari e dinamici stri errori. La critica deve però andare più a stessa de] documento, lo - ha detto Paolo UMBERTO riferimenti ideali, ma abbiamo bisogno nello crazia, e alle nuove, laceranti contraddizioni Penso per esempio che l'interdipendenza del fondo nel ricercare le origini, le ragioni di determinate su scaia mondiale da un modello Bufalini - sono d'accordo con la prospettiva mondo contemporaneo significa anche qual­ stesso tempo, fortemente, di precisare (ino in orientamenti e comportamenti che di fatto di sviluppo insostenibile. Certi giornali dicono generale e gli obiettivi a lungo termine. È una RANIERI cosa che cambia in positivo e che apre possibi­ fondo priorità e proposte concrete su cui svi­ hanno contribuito essi stessi a determinare oggi che questra strada della «opposizione per prospettiva nuova, giusta e, come si è detto. lità inedite rispetto al rigido bipolarismo di al­ luppare la nostra azione nella società e nei una sconfitta sociale di portata molto grande. l'alternativa» è una via quanto mai lunga; e torte. Vi sono delle novità: sulla sicurezza in­ Considero il testo - ha detto Umberto Ra­ tre fasi, Significa che non è vero che c'è un confronti di varie forze politiche. La nostra Solo cosi si potrà puntare ad un suo supera­ nieri, della Direzione - una base di discussione certo noi non possiamo velare l'asprezza del ternazionale in un mondo oggi completamen­ solo e lontano centro di governo compatto, azione, in particolare, di qui alle elezioni euro­ mento, La linea che si propone per uscire dalla compito. Ma chi ha detto che questa sia la te interdipendente, vi sono proposte di colla­ importante. A me pare che ci sia una questione pee. senza chiuderci in discussioni astratte o crisi profonda in cui si trova il nostro partito, più di fondo che a mio giudìzio va valutata. unitario, e inconoscibile dei processi di tra­ strada dell'attesa e dell'isolamento? Anzi: essa borazione internazionale e vi è l'indicazione di sformazione, Significa che vi sono più intrecci, comunque paralizzanti fino al Congresso. Al­ d'altronde, non mi pare adeguata a questo ci chiama subito a impegnarci ìn lotte urgenti, una prospettiva di riformismo forte. Certo, una Voglio dirlo senza imbarazzo o attenuazioni. trimenti, converrebbe di più scegliere un altro scopo, Al centro si pongono questioni che so­ Con il 18' Congresso 11 Pei dovrebbe portare a contraddizioni, conflitti e dunque possibilità di dì grande portata. E io credo che ne! docu­ volta si diceva riforme di struttura, a me l'ag­ intervenire, influenzare, determinate. È in que­ percorso, per garantirci un confronto - schiet­ no prevalentemente di carattere istituzionale. mento dobbiamo rendere molto più evidenti gettivo forte non piace, ma l'indicazione è giu­ compimento una scelta che è politica e cultu­ to quanto si voglia - su temi più circoscritti ed Manca una riflessione sulla crisi sociale. Le rale e che non è pnva di conseguenze per una sto quadro che deve crescere la consapevolez­ l'urgenza dì grandi appuntamenti già dinanzi a sta e io l'accetto. Come importante è l'indica­ za che non è nelle tradizionali forme nazionali attuali e un impegno dì proiezione esterna, di considerazioni sulla condizione operaia sono noi, le potenzialità e le forze che stanno en­ zione della via del socialismo come via delta ulteriore precisazione della sua collocazione quasi nulle. Le osservazioni critiche sul sinda­ internazionale. Si tratta della piena scelta rifor­ che tale possibilità dì influenza può manifestar­ presenza politica, preparando il Congresso per trando in movimento, con una portata ormai democrazia. Nel documento e nel dibattito si è si. Per questo la dimensione politica, istituzio­ un fase successiva. Ne abbiamo discusso in cato sono ancora superficiali e ben lungi dal stringente. mista. cogliere la gravità della drammatica crisi in cui fatto spesso riferimento al concetto di discon­ nale e culturale delia scelta europea sono una direzione, non sulla base di una proposta dì In questi giorni si è aperta una discussione tinuità. Comprendo la discontinuità sul senso Colgo nella riflessione che sottende al testo rinvio del Congresso, ma esprimendo una esso si trova. La stessa giusta richiesta dell'af­ concreta, pratica (tra gli Stati, tra le diploma­ e in alcuni spunti una linea dì ricerca che guar­ necessità' Ma in questo quadro non possiamo della consapevolezza che sono passati decen­ sfuggire alla necessità di fare i conti con la preoccupazione del tutto legittima e seria. fermarsi della democrazia economica è af­ zie, tra le forze politiche), che - per la prima da in questa direzione. Ma in maniera, a mio frontata più nei suoi aspetti sovrastrutturah an­ ni dal Comintern e dai Cominform, che c'è dimensione anche organizzativa della sinistra Questa preoccupazione può essere superata volta ìn cinquantanni - chiama in causa l'as­ lavoro per gli storici, che II mondo e l'Italia giudizio, incompiuta. La stessa argomentazio­ attraverso la revisione del documento e l'avvio ziché per quelli più propriamente sociali. Con­ setto attuale del mondo, ne che si svolge a sostegno del «riformismo europea. Questo tema andrebbe posto nel siderazioni analoghe si possono fare per quan­ sono cambiati. Ma non bisogna esagerare per- quadro delle possibilità politiche, decidendo del dibattito precongressuale. In questo testo L'Europa (nel suo duplice volto occidentale forte» evoca ancora il vecchio schema di pen- sono già indicati punti programmatici e obietti­ e orientale) è a un punto cruciale: dinanzi ha

l'Unità :'':.;! Venerdì 28 ottobre 1988 15 che dobbiamo sapere che il Pei su molle que ta D) n successo eleltora e per De e Ps che qu e 1 approcc o laico a maggiori opportunità qualif cano le funz oni d governo della s n stra vorrebbero discussioni scontate tra posizio suoni ha le carte in regola Cito ad esempio un esprime 1 adesione di questt forze e la loro di autorealizzazione dell uomo come indivi e del Pei come forza impegnata concretamen ni definite «di destra» «di sinistra «di cen Intervento di Togliatti al Comitato centrale del ROBERTO sintonia con la società italiana 6) un conflitto duo ai d ritto ad un lavoro scelto nella sua te per la trasformazione La linea nazionale tra» Il documento di Occhetto colloca su un 23 apnle 1964 «La nvoluzione diventa per noi con il Pei con 1 assunto di una sua essenzialità qualità nel suo tempo nei suoi contenuti cui dunque offre un versante solido per valorizza terreno per alcuni aspetti nuovo tutte le que un processo che già oggi viene spinto avanti da SPECIALE proprio in riferimento alle novità delle dimen turali a nuo\e forme di padronanza del cittadi re tutte le energie positive dai movimenti per la suoni a partire dalla dimensione europea di un complesso di a2iom che investono tulli i sioni economiche e social alle sensib lita del campi della vita sociale Alla democrazia ten no sulla nropna condizione politica civile di pace contro la mafia e per il lavoro alle nuove tutti i problemi Anche se si devono indicare la gente II giudizio di inessenziale e di inutili produzioni culturali e scientifiche che in que diamo già oggi a dare un contenuto nuovo in Lo sforzo più riuscito ne documeni che lavoro proposte su cui costruire una sinistra demo ta soprattutto riferita al futuro t legato alla sta regione cominciano ad esprimersi questo modo leghiamo fin d ora in modo inse sono al nostro esame nota mz andò Roberto Non rinsecchisce la nostra ricerca il colloca cratica europea che vadano oltre al cambia volontà dei comunisti di essere partito dell al parabile la causa del socialismo e quella della Speciale membro della Direzione - e quello di re al centro la questione del lavoro Anzi parti mento della politica agricola e dei poteri del ternativa Quali compiti stanno di fronte a noi democrazia e al socialismo apriamo già oggi la dehneare una nostra cultura politica più orga 9 re da li come dimostra tutta la nostra stora t Assemblea Inoltre condivido la scelta di ed al congresso Innanzitutto quello di eviden strada» Come si vede la sostanza dei concetti ntea rispetto al passato e con elementi di novi serve a qualificare la nostra lotta per la demo «opposizione per costruire I alternativa» che ziare nel concreto della battaglia politica ed in e indicata Non mi si dica inoltre che sono ta I punti che definiscono la concezione del crazia in tutte le sue forme La democrazia ci consenta di aggregare forze progressiste riferimento a nodi concreti la necessita del RENZO conservatore e dogmatico più volte ho critica socialismo il carattere e il posto che si assegna economica allora va concepita sino in fondo nella società e dunque incidere sugli onenta I alternativa e dell opposizione I nodi concreti to - e già da molti anni fa - alcune interpreta alla democrazia i valori e i contenuti che defi come nuova frontiera della democrazia politi menti politici C è bisogno di ricollocare il per me prioritari sono oggi la riforma delle TRIVELLI zioni del materialismo storico ma permettete niscono il riformismo delincano appunto que ca Per questo non ho obiezioni ideologiche Pei in una società mutata non solo sul piano istituzioni quella fiscale ed il disarmo Pergio mi di dire che 11 matenalismo stonco non è un sta cultura e queste novità Abbiamo detto ali indicazione dei fondi di investimento ma sociale ma dei poten della cultura delle care la partita politica immediata si deve avere cane morto riformismo forte e ciò deve significare riformi mi interessa precisare al di la della ripartizione Condivido 1 ispirazione generale de) docu istituzioni Questa operazione va raccordata una dimensione strategica molto forte con smo coerente seno assunto fino in fondo di una quota di reddito il ruolo di impulso che mento - ha esordito Renzo Trivelli - e la forza al nnnovamento politico culturale organi? Per tornare al documento vorrei rtsottoli una piattaforma di ncerca teorica e culturale e Questa impostazione ha un duplice significato queste forme di partecipazione finanziaria pos con cui vengono indicate le grandi scelte della zativo e di quadri del partito che viene posto neare che un asciugamento del testo ci può di battaglia che fondi il ruolo di una sinistra da un lato e un ancoraggio per il confronto sono avere sul potere dei lavoraton in carne e democrazia della cooperatone intemaziona nella seconda parte del documento On e permettere di cogliere con più precisione gli trasformatnee obiettivi di politica interna che in alcuni casi con le altre forze politiche italiane e europee ossa nel governo e nella trasformazione della le e del riformismo forte Non si tratta di cose possibile - ha concluso Stefanini - un reale dall altro e impulso a trasformare noi stessi E loro condizione II loro carattere non può es nuove in se ma il riproporlo in questo modo e confronto su scelte chiare che nel documen sono di incerta interpretazione Prendiamo ad Compito prioritario del congresso è definire esemplo la parte che si rilensce alla demoera di questo e è bisogno perche in tutta la sinistra sere esterno sovrapposto a problemi cruciali in questo intreccio dà ad esse un particolare tosonoposte anche se il documento va inte zia consociativa e ali affermazione che dob europea e e una ncerca e un ansia di identità questa piattaforma ideale politica e program di una democrazia economica consapevole valore Ritengo invece insufficiente lo sviluppo grato corretto in alcune formulazioni biamo abbandonare questa pratica politica e perche nelle diverse componenti della sini manca Una piattaforma che enuclei nodi e come i diritti di informazione e formazione le politico che si trae da queste premesse per stra italiana e è un incertezza di cultura politi contraddizioni che motivano una sinistra tra nuove forme di cogestione nella progettazione quanto nguarda la prospettiva politica interna Ebbene io mi domando cosa significa de ca che comporta un confronto seno 11 Psi ad sformatr.ee e le scelte ideali e politiche che il su 3 punti la fine del «consociaziomsmo» 1 a mocrazla consociativa? Se significa contrasta del nuovo (tecnologie e organizzazione del esempio sembra rincorrere più un modello Pei in merito ad essa propone Occorre la lavoro trasformazione dell ambiente e investi nalisi di alcuni mutamenti sociali e le proposte re i tentativi di allargamento di egemonia da consapevolezza che oggi la battaglia politica pane della democrazia cristiana allora ci sto simile al partito democratico americano che menti ecologici) Su questo oggi imprese la di nforma elettorale Mi sembra indispensabile SALVATORE non un riformismo europeo e il cattolicesimo di opposizione deve basarsi certo su elementi voratori e sindacati sono chiamati a cimentarsi che su questi temi si nfletta ancora a fondo mi va bene Ma per altre questioni come dob semplici (le condizioni di vita i diritti negati biamo comportarci' Vorrei che si fosse più democratico popolare raramente riesce ad an con responsabilità completamente nuove dare oltre un impostazione solidaristica ecc ) ma per essere efficace e per radicarsi A proposito delta «democrazia consociati CACCIAPUOTI chian Prendiamo ad esempio la politica este La stessa riforma istituzionale diventa va» ad esempio io non me la sento di abban Ma quest impostazione deve cambiare an nella sensibilità degli uomini e delle donne ra quando è possibile arrivare ad una politica espansione della democrazia nella società civi donare senza attenta riflessione questa espe che noi per amalgamare un partito in cui si deve esplicitare i) suo aspetto prepositivo Due - ha detto Salvatore Cacclapuoti - furo unitane su problemi di politica estera (che non le se qui trovano il loro posto i diritti del lavora nenza che ha prodotto risultati importantissimi siano strumentalizzabili a fini interni da nessu sovrappongono culture antiche e suggestioni ideale e culturale deve indicare superiori con no le pnnclpali acquisizioni del Congresso di ton (fin nelle piccole imprese) e il ruolo auto­ nella democrazia italiana come afferma il do­ na lorza politica) è importante un atteggia nuove Proprio perche non vogliamo essere venienze supenon compatibilita stili di vita Firenze la scelta dell alternativa come mo nomo della contrattazione collettiva Ne den cumento Mi chiedo non rischiamo di cadere mento positivo perché si tratta di una questio una forza puramente d opinione alimentata da pm umani mento e condizione della nforma della socie va un rapporto tra sindacato e Stato che supen in una trappola? Una cosa è cnticare I atteggia ne di principio Lo stesso deve dirsi per le una cultura di élite è fondamentale la conqui tà e la definizione del Pei come parte inte Molto convincente e forte e nel documen una istituzionalizzazione subalterna Dobbia mento chiuso del Psi e detta De verso conver questioni istituzionali o per le grandi e vitali sta del partito e dei lavoratori e dei cittadini granfe della sinistra europea Fu sulla base di to la scelta della democrazia come via del mo pero evitare che la discussione cada in genze utili altra cosa dire che non ci ricono­ questioni nazionali Insomma su questo punto che vi fanno riferimento a questa nuova elabo­ questi due indirizzi essenziali che concludi™ socialismo della democrazia come invera nominalismi che rischiano di diventare ideolo­ sciamo più in questa necessita Se escludiamo è necessana maggiore chiarezza razione Il compito è impegnativo anche per mo affermando che i contenuti della politica di mento di contenuti e dintti come riconosci gici Istituzionalizzazione e centralizzazione la possibilità di intese e convergenze come e Rapporti con i socialisti La linea della con che convivono nella reaita del partito e delia alternativa sarebbero dovuti venire da una mento di soggettività finora inedite e come non sono cose da demonizzare di per se II accaduto in passato sui temi della politica fllttuallià a sinistra portata avanti dal Psi ha società comportamenti e idee tradizionali per convenzione programmatica, mentre un appo sistema di regole e controlli Essa non e una sindacato è e può rimanere una istituzione pro­ estera e sullo stesso sviluppo della democrazia provocato e può provocare gravi danni e su le quali la trasformazione della società e vista sita conferenza di organizzazione avrebbe pre banalità o una opzione debole bensì è nfenta fondamente diversa se ha la sua legittimazione in Italia, affermiamo una cosa non coerente questo sono d accordo L importante per noi e come una sedimentazione successiva di tanti osato le misure di nnnovamento del partito ad uno dei conflitti e delle trasformazioni più nel mandato che nceve dai lavoraton che ir con tutto ciò che nel documento si dice ad Capire che la polemica va condotta anche a antagonismi concezioni e comportamenti nei Siamo venuti meno ali uno ed ali altro impe significativi di questi anni 80 quella relativa tende tutelare oltre che dai suoi iscritti e se esempio, sulla questione delle regole della de sinistra ma sempre con fini unitari con modi e quali cresce la sfiducia verso un disegno nfor gno E ciò anche perché la malcerta unità del alla struttura dei poten rispetto ai quali si gio costruisce il suo rapporto con le istituzioni rap­ mocrazia E si rischia di aprire un processo toni unitari Sempre sul rapporto con I sociali malore collettivo Per questo la ncerca da fare grappo dirigente ha fornito pretesti per conti cano il significato ed il campo della consen a presentative al di fuon del modello neocorpe riduttivo della nostra stessa battaglia di opposi sti vi è un altro punto propriamente politico e quella di vedere se ci sono parti dei docu nue cadute nel soggettivismo zione o della trasformazione Trovo invece rativo II problema di oggi e che propno questa zione che non deve essere finalizzata solo alla lo credo che noi dobbiamo cercare la collabo menti che siano scollegate con I impostazione troppo semplificata nel documento la parte legittimazione e messa in discussione L espul costruzione di un altra maggioranza alternati razione con il Psi anche se è al governo e noi di fondo e ancora se e e piena coerenza tra Un seno esame autocntico ci porterà a con siamo ali opposizione mirando ad una possi relativa ai dibattiti ed allo Stato soprattutto la sione del sindacato dal luogo di lavoro e la va ma deve continuare ad essere anche lotta I impostazione e i nostn comportamenti Cosi eludere che una convenzione programmatica bile intesa sui contenuti Altrimenti succederà dove si parla di crisi dello Stato sociale requisizione della regolamentazione delle per delle conquiste reali Insomma sarebbe un mi sembra che il capitolo sul sindacato sia avrebbe dovuto e dovrà partire certo anche che nei casi in cui non e possibile arrivare a condizioni di lavoro e delle professionalità de errore escludere un ipotesi di intese parziali insufficiente in rapporto alla drammaticità de da analisi complessive e realistiche della situa schieramenti unitari alternativi della sinistra il Di fronte ad essa e risultata insufficiente lineano da parte delle forze più aggressive del non di governo che possono vedere il concor gli avvenimenti e alla definizione del ruolo che zione tenendo però sempre conto della attua multato sarà solo lo scontro tra noi e il Psi Noi I azione redistributiva dei movimento operaio padronato la vera frontiera dello scontro so­ so di quelle forze socialiste e cattoliche che noi attribuiamo al sindacato le scarsa attenzione per la politica e delle scar invece dobbiamo sempre lavorare per ottene e si è posta la necessità di incidere sul mecca ciale oggi Ecco ta questione di fondo quale come dice il documento sono preoccupate Nel documento sul partito vi sono proposte se potenzialità di mobilitazione presenti oggi re convergenze le più larghe possibili anche nismo di accumulazione e di nvedere i fini e le legittimazione quale autonomia progettuale E delle tendenze negative insite nell attuale si giuste ma mi sembrano insufficientemente tra le masse Sicché essa dovrebbe accentrarsi con forze interne alla De o con la De stessa su modalità della sua medesima azione di redi quale unita Iodico unita senza equivoci unità tuazione politica contenuti e punti di Indirizzo chian e progressi chiari i limiti che abbiamo avuto negli ultimi stnbuzione e socializzazione Quest ultima in dei lavoratori e unità tra organizzazioni e nelle soprattutto su uno o due temi senza tradursi in vi anni e le ragioni che motivano la riforma Lac mento a tre processi in corso 1) la moltiplica organizzazioni politiche e sociali perché altn libri dei sogni o in bibbie accessibili soltanto ai Bisogna insomma tornare a dare rilievo al quisizione di una cultura politica mi sembra zione e la diversificazione dei bisogni e I esi menti 1 unita dei lavoratori resta un mito Una Per quanto nguarda il capitolo economico e vescovi della politica E lo stesso dicasi per concetto enunciato da Occhetto dare la pno essenziale preliminare alla scelta delle struttu genza di un loro soddisfacimento in forma più unita che per noi più che per qualsiasi altro sociale concordo sull analisi delle trasforma una auspicabile conferenza di organizzazione rità ai contenuti rispetto agli schieramenti seri re organizzative personalizzata 2) il conflitto tra 1 estensione rappresenta non solo un aspirazione generica zioni intervenute nel lavoro dipendente ma Certo, dobbiamo rinnovare, ma senza credere za con questo trascurare la valutazione degli Ma soprattutto I impostazione va verificata del lavoro di cura relativo alla persona e la ma e soprattutto una resola di condotta trovo un «buco» di analisi a proposito del lavo­ in miracolose ricette orientamenti di fondo delle altre forze politi alla luce dei comportamenti delle scelte poli messa in discussione del suo svolgimento at ro indipendente, dell importanza delle forze lo temo che, nella attuale situazione il Con che laiche e cattoliche tiche Un Impostazione coraggiosa ha infatti traverso il lavoro gratuito svolto dalle donne produttive intermedie Tanto più se I obiettivo gresso, dopo grandi e bei discorsi sui nuovo bisogno di una forte credibilità e di non dare 3) la disoccupazione di massa ed il rapporto dell alternativa nella politica economica deve socialismo e sui nuovi diritti, tomi a concluder neppure I impressione di un certo riptegamen nuovo con il lavoro PINO consistere nell allargamento della base pro­ si nnviando la politica ad una successiva con to o di un attesa troppo lunga dello sbocco Questi processi mettono in discussione due duttiva e nel rafforzamento della produttività versione programmatica e la riforma interna LUCIANO politico Alcune frasi alcuni passaggi nguar elementi costitutivi del principio organizzativo generale del sistema oltreché in un nuovo rap­ ad una successiva conferenza d organizzarlo danti I alternativa mi pare possano dare que dello Stato sociale che hanno retto la sua fun SORIERO porto tra sviluppo e ambiente Ritengo perciò ne Propongo quindi che il XVIII Congresso si LAMA st impressione È giusto dire che il lavoro e di zione di redistnbuzione 1) 1 accesso alle nsor necessano nflettere più a fondo sul nostro rap­ tenga in tre distinte assemblee a) una conven lunga lena che presuppone una battaglia poli Condivido - ha detto il compagno Pino So porto con queste forze intermedie se pubbliche, la cittadinanza sociale data dalla nero segretario regionale della Calabria - zione programmatica in aprile con ali ordine Considero positivi - ha esordito Luciano La- tica e un giudizio sugli orientamenti attuali del titolarità del rapporto di lavoro propna del la Infine vorrei dire qualcosa sulla nforma del del giorno la scelta europea del Pei unaconfe le altre forze politiche ecc ma senza legare I impostazione e ia struttura del documento sia sistema politico e del sistema elettorale La ma - la linea generale il filone fondamentale voratore maschio capofamiglia 2) la divisione nella parte politica che in quella sulla nforma renza d organizzazione da tenersi alla fine di del documento e particolarmente la prima troppo strettamente le possibilità di accordi di sessuate del lavoro su cui si è basata la cittadi proposta contenuta nel documento è cosi for ottobre, per adottare alcune decisioni orqamz parte VI sono contenute innovazioni rilevanti alleanze e di convergenze a esiti di nfondazio del partito E un documento di buona qualità mulata 'Anche per il governo centrale I eletto nanza sociale Una cittadinanza che voglia ri che fornisce un pnmo punto di approdo alla zative essenziali E, per questo dobbiamo stu sono definiti aspetti essenziali della politica ne complessiva dello schieramento politico conoscere davvero i dintti individuali deve mi re ha il diritto che il suo voto abbia un signifi diare le espenenze, non dell epoca di Kausky internazionale e dei rapporti con le altre com Non può esserci troppo netta una politica dei ncerca anche travagliata che abbiamo condot cato preciso e che attraverso il suo voto sia surarsi con questi conflitti e queste novità to in questi mesi dopo la dura sconfitta eletto ma quelle attuali dei partiti socialisti europei ponenti del movimento operaio Differenze di due tempi Infatti il ricollegamene nostro con Il documento assume con grande ntievo il ben chiaro quale maggioranza egli ritiene il francese il tedesco, lo svedese - ed anche valutazione ci sono ma potranno essere supe la società e anche legato alla capacità di scen rale Addmttura costituisce un segnale visibile debba governare il paese» Si tratta di una valore della differenza sessuale e lo colloca che il nuovo corso non e una formula astratta quelle della De tedesca. Infine c)che ili inizio rate con una seconda stesura dcre in campo di dare risposte di governo come suo tema trasversale Occorre che ci sia modifica assai profonda su cui bisogna riflette dell inverno '89-'90 si tenga il Congresso del Nella tradizione del nostro partito ci siamo Il congresso si svolgerà ad un anno dalle ma sta producendo contenuti idee metodi re seriamente Tralascio qui le ragioni generali r una coerenza effettiva fra 1 assunzione della innovativi Ha fatto bene Occhetto ad assu partito che come fu per noi già nell Vili on abituati a considerare i documenti congressua elezioni amministrative e regionali Occorre al differenza sessuale e gli mdlnzzi programmati sulle quali nflettere prima di proporre come gresso e di recente per la Spd tedesca presemi li come una verità rivelata e assoluta in ogni lora (are chiarezza sulle esperienze di governo mersi la responsabilità diretta nella presenta tale profonda modificazione Faccio una più ci in particolare deve esserci un raccordo tra zione di questa piattaforma congressuale II la nuova dichiarazione programmatica del Pei loro parte Oggi dobbiamo acquisire un idea locale ed indicare le opzioni fondamentali la scelta del superamento della divisione ses circoscritta osservazione politica noi avanzia ed elegga i suoi organi dirigenti Sono convin più processuale e laica di questi documenti Cosi - a propos to di coerenza tra impostazio documento - ha continuato Sonero - è sorret mo questa proposta nel momento in cui non suale del lavoro e 1 insieme delle politiche del to da una apertura del tutto nuova perche non to che in tal modo il XVII Congresso si terra il Il partito ha bisogno di una guida generale ne e comportarne! ti anch io credo che il lavoro dei diritti deve esserci un raccordo tra indichiamo ancora chiaramente una maggio­ XVIII Congresso si terrà in rispondenze! alle di indicazioni di una strategia politica da pre nostro atteggiamento sul voto segreto non sia ricavata di nsulta rispetto a vecchi schemi del ranza di governo La formulazione più precisa la proposta del riequilibno della rappresentan la nostra dialettica interna Si coglie invece un esigenze nostre ed agli imperativi della realta mettere al punti di programma alle cosiddette stato un esempio positivo Proprio perché ere za fra i due sessi e lo sviluppo della democrazia dell alternativa politica e programmatica con •concretezze" Esprimo dunque un consenso do sia importante la proposta di riforma istitu impegno teso a definire una nuova fisionomia tenuta nel documento dice che essa comporta e le proposte di nforma istituzionale In mento delta dialettica che valonzzi davvero la ne che è convinto zionale ed elettorale contenuta nel documen a tale coerenza qualcosa di più preciso si deve la costruzione di schieramenti nuovi I aggre­ Aggiungo però - ha proseguilo Lama - che to dobbiamo tenere molto alla nostra coeren chezza dei contnbuti del gruppo dlngente In gazione attorno ai programmi I egemonia di sviluppare nel documento L elaborazione del tal senso è dunque lo sviluppo conseguente di NICOLA la situazione in cui versa oggi il nostro partito za E ancora credo che facciamo bene a dare le donne comuniste non è solo teonca ma si e una nuova cultura non e certo una proposta I esigenza di risollevarlo dal pessimismo e da grande importanza a temi e contraddizioni co una impostazione che dimostra cosi concreta ben chiara per I elettore tradotta in scelte politiche concrete ed anche mente che la linea che si va definendo non è il BADALONI gli interrogativi sull Identità consiglia uno sfor me quelli del) ambiente Gli obiettivi che indi questa concretezza deve risultare dal docu za reale per realizzare la maggior compattezza chiamo sono utili a superare contraddizioni punto di equillbno paralizzante tra mediazioni mento Una scelta cosi impegnativa come il contrapposte Di ciò e era bisogno giacché in possibile del suo gruppo dirigente Costituia che si aprono su questo terreno e che toccano riconoscimento della differenza sessuate non Sono d accordo sull impostazione data a mo intatti in questo momento una parte di un anche noi Ma dobbiamo dire con lucidità che queste settimane il partito è stato frastornato MARCELLO molte questioni nel documento - ha detto Ni può consentire atteggiamenti formali ma sol da messaggi che non hanno valorizzato lo sfor corpo malato II prezzo di una divisione prò non lutto quello che si muove e agita in questo lecita un confronto ed una battaglia politica cola Badaloni - come I ecologia la demoera fonda in queste condizioni sarebbe molto ai campo e di per se progressivo C e I Acna e la zo di ncerca in corso ma hanno spostato I at STEFANINI zia i cattolici la non violenza i nuovi strumen lo Richiamo allora tulli aita necessita di recu reali C e una fona delle nostre compagne che tenzione sui nschi o sull esigenza della divisio Farmoplant ma ci sono stati anche episodi co va messa a frutto chiamata in causa senza ti progettati per fame elemento della cultura perare quello che si soleva chiamare «spinto di me quello di Manfredonia che ci dicono che ne per fare chiarezza Anche la Direzione - ha Ho trovato nel documento - ha esordito politica dei comunisti è trattato efficacemente partito* 1 attaccamento che ognuno di noi de formalismi e reticenze sollecitata ad assumer osservato Sonerò - è stata in tal senso intacca Marcello Stefanini responsabile della com non bolo si scontrano interessi matenali ma si delle responsabilità lontana da logiche cor anche il problema della donna (anche se sa ve portare a una creatura - il parlilo - che ta da quella cnsi di autorità dei gruppi dirigenti missione agraria - una risposta persuasiva anche atteggiamenti ideali e politici che noi porative e nvendicative ranno le compagne a esprimersi) e quello del abbiamo contribuito net decenni a costruire non possiamo sposare di cui si parla nel documento alle esigenze di una ndefimzione di un identi rapporto tra etica e prassi in polemica con le A questo punto rivolgendosi a Cossutia La Voglio dire insomma che ci troviamo di ta de) partito della sua ncollocazione politi soluzioni che tendono a separare queste due ma ha commentalo il suo -revisionismo» divi fronte a un lavoro nel quale prende spicco Nella seconda parte della piattaforma con ca nella società della definizione più esplici componenti dalla politica dersi può essere inevitabile ma non sarà mai un impostazione culturale e politica che ci può BRUNO gressuale si parla coraggiosamente di disconti ta dell alternativa di una capacita program Ci sono però alcuni punti deboli che vorrei un valore in se specie per un partilo in grave aiutare ad uscire dalle difficolta ma siamo an nuità nella politica del Pei E una scelta che malica e progettuale della riforma del parti sottolineare la definizione del socialismo co­ crisi che di fronte alla necessita di rendere più orga apprezzo moltissimo Ritengo che dobbiamo to Soprattutto mi e sembrata giusta l insi me ispirazione ideale non mi convince Sono Il 12 novembre - ha poi ricordalo I oratore * meo e più coerente il documento e poi legare TRENTIN adottarla conseguentemente anche al nostro stenza sul tema della democrazia - nella so d accordo che non vi sono leggi deterministi si terrà a Roma una manifesiazlone sul fisco quest impostazione con tutte le scelte che interno per invertire una impostazione con cieta nell economia nello Stato nei partiti - che ma credo che il socialismo nasca da bbo promossa unitariamente dalle tre confedera Il documento - ha detto Bruno Trentin - gressuale che da tanti anni chiama il partito a compiamo e con i nostri comportamenti Ed e rappresenta una base molto valida e stimolan in una fase nuova di riduzione degli spazi gm reali che hanno una loro oggettività zioni sindacali cui parteciperanno centinaia di proprio la delicatezza della nostra situazione a schierarsi «a cascata» invece che essere prota te al di la di singole formulazioni che possono democratici che viene dal concentrarsi di Analogamente non possiamo pensare al ca migliaia di lavoratori E un tema della nostra nchiedere da noi stessi il massimo di rigore gomsta onginale di riflessione di dibattito e essere corrette precisate approfondite e della forti poten e leve di comando nei grandi pilatismo come a una sovrastruttura ideologi iniziativa Ma ci stiamo un pò dimenticando di coerenza dentro uno spinto collaborativo anche di battaglia politica Va respinto dunque stessa collocazione di alcune parti che potreb gruppi multinazionali e dalle ideologie che ca Anche il capitalismo è reale Non si può del valore di momenti di lolla di questo tipo superando un clima di diaspora che ancora e lo schema suggento da alcuni organi di stampa dell importanza fondamentale dei movimenti bero essere utilmente ripensate Mi convince hanno accompagnato il loro rafforzarsi su credere che tutte le differenze tra i due sistemi tra di noi I ispirazione di fondo la scelta di alcune idee secondo cui la discussione nel Pei presenta scala mondiale europea e nazionale C e un di massa Essi sono per noi una via per evitare alcune caratterizzazioni forti e poi un centro siano scomparse di rinchiuderci in noi stessi ci consentono di forza che orientano e non chiudono una ncer aspetto che si dovrebbe di più sottolineare Noto 1 assenza di una teoria della crisi anzi ca laica nel partito e nella sinistra La questio burocratico garantito attraverso il controllo ed e il controllo la guida della rivoluzione nprendere respiro di superare una condizione degli apparati Desterebbe grande amarezza delle cnsi penodiche alle quali è sottoposto il psicologica talvolta angosciata ne centrale e costituita dal nesso qualitativa tecnico scientifica da parte di quei gruppi LIVIA come in me in tanti giovani militanti e dmgentt capitalismo e credo die debba essere j»ott )li mente nuovo tra democrazia e socialismo del I immenso potenziale cioè di segno positivo In materia di sinistra europea e di europei se lasciassimo spazio ad una visione nella qua neato come la cnsi del socialismo trovi u u la democrazia come la via del socialismo del e democratico contenuti in quella nvoluzio risposte che dobbiamo seguire con attenzioni smo - ha rilevato Luciano Lama - dobbiamo TURCO socialismo come nuova tappa dell espansione le ci sono alcuni compagni che definiscono la fare chiarezza soprattutto su un punto Se vo linea ed altn che possono solo allinearsi pur di ne ma anche i rischi di un uso piegatb a e simpatia C e la necessita di legare la discussione con della democrazia Proprio per dare forza ali e gllamo realizzare istituzioni europee dotale d laborazione sui nuovi confini della democrazia conservare il loro posto rafforzare poteri enormi in poche mani Tutto Mi sembra infine che ci sia una forte sott i poteri vincolanti e inevitabile che dovrà essere gressuale - ha detto Livia Turco della segrete ciò può concorrere in negativo allo squilibrio valutazione dell avversario Gli strumenti che ria del Pei e responsabile delta commissione occorre partire dai capisaldi che per troppo ceduta una parte della sovranità nazionale de tempo non sono stati affatto assunti come di Il grande mento del lavoro di questi mesi Nord Sud del mondo È necessano poi valu ci proponiamo di creare (la democrazia in fab gli Stati membri Questo bisogna dirlo e la femminile - con la costruzione di fatti politici e dopo ta sconfitta elettorale della direzione di tare I impatto che può avere su questo rap­ bnca ta democrazia di base) troveranno una di iniziativa di massa 11 criterio di valutazione scnmmanti inseparabili tra toro nell intreccio conseguenza di un grande evento storico e anche conflittuale fra I apporto delle culture Occhetto e dello stesso documento sta nell a porto il tentativo riformatore in atto in Urss forte opposizione da parte dei nostn avversari dobbiamo renderci conto della portata e della del documento è la sua rispondenza con t ca ver spinto energicamente verso un nnnova mentre mi sembra che in talune formulazioni ratten della fase politica in cui ci troviamo e liberal democratiche e le lotte del movimento Ma nel complesso - ha proseguito Stefani difficoltà di un slmile approdo alla luce di operaio Parlo della divisione dei poten del mento radicale della cultura politica della ca ni - il documento politico mi persuade so i nuovi strumenti vengano presentati come se il quella che e stata la vicenda degli Stati nazio dentro la quale dobbiamo agire Trovo nel do pacità progettuale della possibilità di rappre processo avvenisse in un ambiente asettico cumento questa coerenza e per questa ragio I indipendenza delle istituzioni pubbliche dai prattutto nella parte dedicata ali alternativa nali in questo continente partiti dell autonomia dei sindacati deldintto sentanza del Pei nella società Infine II sindacato Ad avviso di Lama il ne lo condivido programmatica che corrisponde ali esigenza al pluralismo politico e al pluralismo sindacale La novità della elaborazione di oggi - ha di una capacita progettuale del Pei in rappor testo ora ali esame del Comitato centrale e Neil attuale fase politica ci troviamo di fron sottolineato Sonerò - sta nella nettezza con dell universalità dei diritti individuali Non so to ai problemi nuovi alle contraddizioni agli I resoconti di questa sessione del Ce sono senz altro migliore su questo punto della boz te a questi elementi 1) riduzione dell area del no «optionals» ma - appunto - discriminanti cui si guarda ad una fase di opposizione qua za precedente Ma alcune cose vanno ullenor conflitto e della competizione politica ali area sviluppi della società Un impostazione di curati da Paolo Branca, Raffaele Capitan» per una democrazia minima per la quale si lineata ma decisa come condizione necessa Massimo Cavallini Bruno Ennotti Giorgio mente nviste A questo punto Lama ha fatto di governo 2) forte spinta ad interpretare la deve ancora lottare in molti spazi discnminan ria per far maturare nel paese nuovi onenta ampio respiro politico che supera posizioni riferimento alla grave crisi che il movimento su cui da troppo ci starno attardati Si tratta Frasca Polara Fabio Inwinkl JennerMelel nforma istituzionale nella direzione della con ti che impnmano nuovi contenuti alla nostra menti e quindi nuove condizioni per I alternati ti Matilde Passa Pietro Spalare Silvio Tre­ sindacale attraversa sottolineata dagli aweni centrazione delle sedi decisionali a scapito battaglia per un socialismo sempre più inteso va È una linea forte che aiuta finalmente ad dunque di collegare programmi e politiche menti di questi ultimi giorni Ha insistito sul visani del sistema delle garanzie e del sistema demo come espressione di una rinnovata ricerca affrontare la grande questione politica del concrete a grandi idealità II documento cor I autonomia di decisione che devono avere i cratico 3) ruolo del Psi in questa direzione ed ideale ancorata nel movimento nei movimen risponde alla necessità di uscire dalle secche suoi organismi dirigenti ma è necessario na Mezzogiorno il riemergere di una netta centra A causa della pubblicazione del documen uso della riforma istituzionale da parte di que ti reali e nelle sperimentazioni che essi con lita democnsi ana della involuzione del siste di una discussione su posizioni contrapposte to sul partito e dei resoconti dei lavon del ruralmente che essi si dimostnno ali altezza sto partito nella costruzione di una rinnovata sentono e non come sistema predefmito e ma politico istituzionale del dilagante potere tra cui mediare ma pone su un terreno più Comitato centrale oggi il giornale esce con dei loro compiti In questo senso occorre agire «conventio ad escludendum» nei confronti del conchiuso E U ncerca in corpore viti nella in punta di piedi (come partito) sull attuale mafioso In Calabria - ha concluso Sonero lo avanzato le questioni di analisi di linea di un notiziario incompleto e senza ta pagina Pei A) una De che ha ritrovato la centralità società stessa di forme di socialismo Anche programmi Di questo e e bisogno non di delle lettere Ci scusiamo con i lettori crisi del sindacato altrimenti il suo perpetuarsi sulla base di una politica nettamente modera scontro durissimo e ancora tutto aperto co si trasformerà in uno strazio minciano a emergere elementi di novità che ripetere come i mass media e chi li manovra

l'Unità ... Hill Venerdì 28 ottobre 1988 ECONOMIA E LAVORO Operai Indesit in piazza Grande successo dello sciopero Con una provocatoria dichiarazione Anche se l'azienda tira generale contro Iri e governo De Mita rimprovera la città a Merloni non interessano Fischi e contestazioni Il presidente del Consiglio le donne cassintegrate al vicesindaco e ai sindacalisti da un anno rifiuta un incontro DALLA NOSTRA REDAZIONE MICHELE COSTA •i TORINO Sono scesi in de nelle fabbriche otto sa più di mille a manifestare bati di straordinario per le strade del centro tori Dai mese di giugno il go nese Cosi hanno mostrato Genova lotta per il suo futuro verno nega la cassa integra a tutti le dimensioni del più zlone a queste lavoratrici ed drammatico problema oc­ a questi lavoratori E poiché È stata una risposta grande unitaria e forte di tutta mati dopo che al microfono pubblicata sul «Secolo XIX» tivo di scarico delle proprie cupazionale ancora aperto quasi meta di loro vivono in era intervenuto a voce roca De Mita cntica il protezioni responsabilità a fronte di una neil Industria italiana quel famiglie monoreddite dove Genova quella che ha accolto 1 invito di Cgil Osi e venata di pianto uno dei smo antistorico» dei genovesi amministrazione comunale lo dei I 700 lavoratori Inde I unica entrata era il salano Uil a manifestare per il rilancio dell economia e un componenti del consiglio di e sostiene che il governo ha incapace di definire piani e misure di intervento concreti Occhetto: «Banco sit del Pinerolese e dei Indesit sono letteialmente futuro di lavoro per i giovani Lo sciopero generale fabbrica Paroiim ricordando fatto già la sua parte e si impe che «i lavoratori di Campi so gna anche per il futuro «ma e di governo dei processi di 2 400 del Casertano che alla fame In piazza Castello contro il governo e 1 In e stato plebiscitario fabbri cambiamento della città» una delegazione si e fatta ri no disperati e non vogliono debbo chiedere per evitare non sono stati riassunti da che e uffici fermi, bus in deposito porto e aeropor­ più parole ma invitando t rimpalli - scrive - che anche «La lettera dell on De Mita di prova per Merloni quando ha acqui cevere dal prefetto che si e to bloccati mentre grandi cortei percorrevano un compagni alla compostezza gli enti locali e le forze sociali - aggiunge il vicepresidente stato gli stabilimenti dell in messo in contatto con i mi Il ruolo di contestazione è sta ed economiche facciano la della commissione Bilancio nisten ed ha riferito che for centro cittadino con ì negozi quasi tutti chiusi to quindi assunto da un jgrup loro parte non limitandosi ad Luigi Costamagna - circa la dustria di elettrodomestici crisi di Genova e completa le scelte nazionali» Sono sfilati ieri mattina se la cassa integrazione sarà pò di giovani autonomi che invocare I intervento romano rinnovata ma solo fino al 3 DALLA NOSTRA REDAZIONE hanno continuato in solitudi e pensando cosi di avere fatto mente fuor) tema. Il nodo cru per I elegante via Roma ne La straordinaria giornata il necessario» ciale è che cosa conta di de settembre perche poi sca PAOLO SALETTI cidere il governo perché al* •a 11 segretario del Pei e dallo scontro di potere dei sotto gli occhi stupiti di co de la legge Prodi per la vec di lotta di ieri ha fornito indi mitive di turisti olandesi ed cazioni assai precise i geno «Ma dove lo vede il prote I impoverimento produttivo e Achille Occhetto ha espres­ partiti di governo Da tempo, chia Indesit Di impieghi al zionismo antistorico lon De occupazionale siano sostituiti inglesi che chiedevano •• GENOVA In piazza De vice Fabio Morchie Le sue vesi e soprattutto i giovani più so len «apprezzamento per il i sindacati e gli enti locali ternativi non si parla Ferrari gremita di lavoratori parole esigiamo dal governo volte protagonisti nel corteo e Mita?» ha commentato Grazia programmi pubblici e privati grande successo dello scio­ chiedono inutilmente l'avvio perché nel corteo ci fossero del settore pubblico e dei ser il rispetto degli impegni presi» noMazzarello segretanopro in elite tecnologie mamfattu Con in testa i sindaci ed i nelle mani

DAI, NOSTRO INVIATO GILDO CAMPE8ATO ••TAORMINA Nellapolemi il nostro obiettivo è di pagare ca tra socialisti e democnstia il combustibile il rneno caro acceso sostenitore ni sull alimentazione della possibile» Difficile dire se centrale di Montalto di Ca queste parole celino un futuro stro si e inserito anche I Enel contenzioso con 1 Eni sui Per dire che la soluzione prò prezzi di approvvigionamento posta dal Psi I uso esclusivo del gas ma una cosa e chiara del metano non conviene Lo per Montalto nei disegni det ha detto ieri il presidente del I Enel e è una centrale di quat I Ente elettrico Viewoll nel tro gruppi da 620 megawatt ciascuno ad alimentazione del piacere di domare corso di un convegno orga nizzato a Taormina per cele policombustibile e tre turbine orare 1 25 anni dell attività di da 800 megawatt che dovreb ricerca dell Enel «La nostra bero funzionate a gas Queste proposta (alimentazione a ultime potrebbero entrare in gas olio combustibile e car attività abbastanza presto già bone ndr) e sempre valida - nel 1991 onel 1992 ha detto Viezzoli - lo abbia LEnel pur senza denuncia mo ripetuto al ministro anche re le scelte del Pen non ha 75 cavalli. in questi giorni» Piuttosto che nemmeno rinunciato al sogno entrare nella guerra delle cifre nucleare se non altro perche (è o no meno caro 1 uso del il dietrofront le è costato metano) per giustificare la sua 7 500 miliardi nel bilancio posizione Viezzoli ha preferì 1988 alla fine diventeranno Se la vita e un rodeo, lui I ha presa comoda Passa volentieri da 0 a 100 in 13 secondi cosi come passa da lo mettere in campo ragioni almeno 8 500 ( Che qualcuno strategiche L Italia tra i paesi dovrà pur rimborsarci)» ha industrializzati è di gran lunga detto Viezzoli) La moratoria quello più dipendente da im nucleare durerà cinque anni Aretha Franklyn a Mina Cambia spesso marcia scarpe e compagnia, ma non e mai solo Ha la sua portazioni energetiche dal] e Ali Enel e è la speranza che stero (7656 del fabbisogno) poi ci sarà un ripensamento Di qui i esigenza di dtverstfi «E una fonte irrinunciabile sul care il più possibile di approv medio e lungo termine come vigionamenti come fonti ma sostiene del resto anche il Pen y Kadett 1 3 Berlina Non ama fare 1 orso ed e appassionato di cavalli adesso che ne ha 75 particolar­ anche come aree geografiche - dice 1 ingegner Franco Velo fornitrici na direttore centrale studi e ricerche dell Enel - Più che a Quando entrerà in funzio grandi impianti pensiamo a ne Montalto coprirà da sola il centrali più piccole e di con mente vivaci e sempre in gira a pieni gin E generoso con gli amici ma 7 8* del fabbisogno naziona cezione modulare tra I altro le Legarne il funzionamento preoccupano meno i cittadi ad una sola risorsa energetica ni» Quanto al dilemma fusio comporta rischi gravissimi ne fissione in attesa degli svi evita inutili sprechi E in grado di 9M« ft rV"0 l'I T •In caso di crisi di approwi luppi futuri 1 Enel pensa ad gionamento intere regioni co una via di mezzo i cosiddetti me la Lombardia la Campa reattori a «sicurezza intnnse ITTI* PIPE ma o la Puglia rischerebbero ca peri quali gli studi in Italia ti black out» ha sostenuto - si sostiene - sono ai più alti ifWC* ** 11 Al A A A A* Viezzoli Senza contare che livelli nel mondo *' * • percorrere 100 chilometri con 5 litri di I M" TaFaUI •11:11 I una Montalto funzionante so Quanto alle fonti nnnovabi lo a gas comporterebbe un li tradizionali per 1 idroeiettn consumo di 4 5 5 miliardi di ca non sembrano esservi ulte metri cubi 1 anno quasi la me Il ifim 11 RI dori grandi spazi già ora im là dell incremento dei consu pegnamo il 70% delle risorse benzina a 90 km/h La sua fanrasia non cono- ili « i ii A i uni mi previsti dal Pen da qui al potenziali conosciute Lener Duemila (da sei milioni di me già eolica per il momento li AJ.N C L U $ A In cubi a sedici milioni) E poi sembra interessare soprattut ha aggiunto il presidente del lo alcune isole e locatila spar 1 Enel la diversificazione del se altrimenti raggiungibili dal le fonti ci permette di ottimiz la rete tradizionale solo a co set ostacoli Sulla strada non esagera mai pur avendo a disposizione 170 km/h Ha zare l costi di gestione sce sti proibitivi Ali Enel comun glìendo di volta in volta il mix que hanno in cantiere I aper di combustibili più convemen tura di due nuove unnd farm le sul mercato» (fattorie del vento) sull Ap Resta comunque il fatto che pennino molisano ed in Sar scoperto il leisine, i costo uro otterrò dn Concessionari Opel (in alternativa al per gli approvvigionamenti di degna a Sant Antioco Ma gas 1 Enel dipende dall Eni nell insieme non sembra es detentore di un monopolio di servi un futuro di grandi di fatto e I unico infatti ad avere mensioni per I energia nnno i metanodotti Costruire una vabile il 10% della produzio nj,gio di un milione per acquisto in contanti) Ha sempre cercato h rete concorrente nchieoe una ne italiana di cui I 8 5% va pe tale mole di investimenti che ro assegnato al solo idrogeo non si capisce come I Enel termico Un pò più di speran possa affrontarla sempre che za potrebbe esservi per il foto belle//1 uniti ali intelligenza Ha trovato tutto in una Kadett 1 •> ciò abbia un senso Né il gas voltaico (1 energia solare) liquefatto (si trasporta via na L impianto sperimentale di ve) appare una soluzione visto Vulcano si e dimostrato il p u competitivo delia Cee e I •BYGENERALMOTORS- che il Giappone che usa que P e IU d s no seoae M a acon alo fle otlena a L l ODO Q00 te maOe a Kafle 117 5 pone is l allena e W oa ne a sto tipo di nformmento paga prezzo di produzione di que «al u a fl enea a i esc usa Cab o ES a Slal an Waaan p asan Cancese aaa Dpe Danae pani L ot erta aoa a cumulati a il gas 11 3056 in più *Comun sta energia è crollato da 1 000 con a ne ni al ve p ami oaal n calao Aaa alena qaa ca a a carne oi o aa in ali a EDO centi il Seni z a Ope NÌNELMONDO que - ha sostenuto Viezzoli - a 200 250 lire per kilowatt

l'Unita Venerdì 28 ottobre 1988 17 SCIENZA E TECNOLOGIA

Domani il lancio .La commissione di Reagan Le vittime è la società dello Shuttle sovietico Il documento redatto dagli esperti Bambini, drogati, emarginati: L'agenzia di stampa sovietica ha annunciato che il lancio dello «Shuttle» sovietico, battezzato «Buran» (tempesta di è un duro atto di denuncia neve), è stato fissato per le 6,23 di domani, Il traghetto l'epidemia non nasce solo dal virus spaziale ad uso civile, per ora senza equipaggio, sarà por- lato in orbita dal vettore «Energhia». Accanto alla notizia il giornale riporta un articolo, illustrato con due fotografie, nel quale sì parla delle numerose prove in galleria del vento alle quali i modelli della navetta spaziale sono stati sottoposti. Trattandosi di una «galleria ipersonica», spiega l'organo del Pcus, i modelli non sono tatti ovviamente in legno, come si usava fare agli albori dell'aviazione (il legno brucerebbe all'istante), ma <-ìn piena regola», con l'uso di •super materiali» originali, resìstenti e refrattari, Per misu­ rare l'effetto dei «flussi termici», che «come una dama ossidrica tagliano le parti sporgenti e potrebbero colpire L'Aids abita nei anche le strutture vitali della navetta se non vengono pro­ lette bene, si fanno «non decine o centinaia, ma migliaia di "lanci" in galleria». La commissione istituita dal presidente della «dere­ gerire la approvazione in tem­ ge per interrompere la fornitu­ soggetto a cui lo si trasfonde e gulation» accusa di fatto quella filosofia economica pi rapidi di leggi statali e fede­ ra di stupefacenti, ma chiede tutti perciò dovrebbero (are di favorire la diffusione dell'Aids e chiede l'adozio­ rali che puniscano duramente anche, e con vigore, un'e­ delle predonazioni del pro­ La malattia Un nuovo modo di produr­ sia chi applica discriminazioni spansione della capacità di prio sangue nel caso si verifi­ Nuovi re superconduttori in cera­ ne di una filosofia contraria: assistenza agli emargi­ nei confronti delle persone mica vetrosa sotto forma di nati, ai poveri, ai soggetti deboli, impegno culturale assistenza dei tossicodipen­ chi poi una situazione in cui la superconduttori fili, da utilizzare nella fab­ sieropositive che chi viola gli denti, su loro richiesta e per trasfusione diventa indispen­ a forma bricazione di motori e nel e legislativo per la tutela dei sieropositivi. Ne pubbli­ standard di confidenzialità di reinserirli nella vita normale, sabile ed il rapporto campo delle comunicazio­ chiamo una sintesi, accompagnata dalla lettera del chi chiede assistenza o si sot­ non per isolarli e lavarsene le di filo ni è stato messo a punto ne­ L'ultimo punto è il più gli Stati Uniti, Lo ha annun- presidente della commissione a Reagan. topone a test. Citiamo testual­ mani. Ed anche su questo ter­ drammatico. «Il problema dei ^^^^— ' ciato James Varner, docen­ mente le conclusioni del do­ reno la carta con cui si può bambini ricoverati con infe­ uomo-società te atta Alfred University di New York, nel corso di una cumento: «La paura ha porta­ tentare di vincere è la preven­ zione da Hiv è dei più toccanti mostra di materiali ceramici a Londra. Fino a oggi nessuno •• -li termine Aids è obso­ dispensabile disporre di una to alla discriminazione di per­ zione. Ed il luogo previlegiato che la commissione abbia in­ CESARE MALTONI • era riuscito a realizzare con facilità questi materiali sotto leto... l'attenzione contìnua al rete «discreta» dì raccolta da­ sone che si sapeva essere in­ è la scuola, e soprattutto le torma di filo. Varner ha aggiunto che Arun Varshneya e contrato», recita il documen­ Robert Snyder, ricercatori presso la stessa università, han­ solo Aids piuttosto che all'in­ ti: i presidi sanitari devono po­ fette, e questo è un errore. I scuole dei quartieri abitati so­ to. «Questi bambini vivono le •i L'epidemia dell'Aids potenzialità della ricerca bio- no realizzato il nuovo superconduttore usando un nuovo tero spettro dell'infezione ter disporre di buoni test il cui sieropositivi devono essere in­ prattutto da minoranze etni­ loro brevi, tragiche vite in re­ rappresenta uno degli eventi medica, degli apparati sanita­ dell'HIV ha fatto sì che non si f>rocedÌmento. Hanno dato al materiale vetroso differenti accesso sia semplice, volonta­ coraggiati a continuare le loro che. La diffusione del virus tra parti d'ospedale, avendo per più determinanti del nostro ri, dei dispositivi sociali per la­ orme e poi lo hanno trasformato in ceramico sottoponen­ sia affrontata adeguatamente rio e protetto. Ed i presidi de­ attività, scuoia o lavoro che eterossessuali deve essere af­ secolo, non solo per la gravità re fronte alle emergenze con dolo ad alte temperature. la malattia..». È la prima forte famiglie medici ed infermieri. della malattia per sé, ma per tempestività, con efficacia, vono essere lì, dove serve, nei sia, e a vivere, finché sia possi­ frontata e definita meglio: bi­ Le previsioni per il 1991 sono suggestione che viene dalle territori urbani poveri dove il bile, nelle loro case». Il tempo tutte le problematiche che ha con umanesimo. conclusioni del lungo docu­ sogna evitare - sostiene la di 10-20mila neonati infettati virus «circola» con più facilità. medio tra l'infezione ed i sin­ evidenziato, e pertanto non La presentazione dell'Aida mento redatto dalla commis­ commissione - affermazioni da Hiv: questo dato richiama solo per la storia della patolo­ E invece i National health ser- tomi clinici è di sette otto an­ erronee e fuorviane che sug­ in termini supersemplificatì (e Dice il computer sione presidenziale istituita da l'attenzione sulla necessità gia e della medicina, ma per la quindi a nostro avviso distorti) Reagan sull'Aids. Un docu­ vice corps, che collocano gli ni: è un periodo che va vissuto geriscono che l'Hiv non può critica di case protette. Se il storia dell'uomo. Goethe operatori della sanità nelle produttivamente. diffondersi attraverso attività come un problema contenuto mento che, dalla prima parola problema delle fasce deboli nel binomio virus-malattia e aree più carenti dal punto di Gli aspetti più importanti eBogart all'ultima, contraddice la filo­ La droga. È un veicolo de­ eterossuale, soprattutto tra gli non viene affrontato con riso­ che caratterizzano e si corre­ quindi ristrettlvamente come si assomigliano sofia economica di Reagan e vista medico, stanno per esse­ terminante dell'epidemia: la adolescenti. La prevenzione lutezza, l'epidemia di HIV lano con l'Aids sono moltepli­ un problema infettivo logico, la accusa, seppure implicita­ re aboliti perché il governo li prevenzione ed il controllo poi passa anche attraverso un continuerà a far strada tra ci. è stata dominante, ed è quella mente, di essere il motore del­ considera inutili. effettivo controllo sulle trasfu­ questi gruppi di popolazione e che viene recepita nell'imma­ la diffusione del virus negli della droga assunta per via ve­ Intanto e prima di tutto la Goethe e Humphrey Bogart Punto due: l'Hiv è una ma­ nosa devono diventare una sioni. Sempre dove è possibile noi vedremo un sempre mag­ dimensione del problema: ad ginario del pubblico. hanno qualcosa in comune. Stati Uniti. Essenziale è - reci­ le trasfusioni devono essere A scoprirlo è stato il com­ lattia e deve essere trattata co­ priorità nazionale assoluta. La giore aumento della malattia esempio si calcola che attual­ Sono sempre stalo del pa­ ta il documento - la diagnosi autologhe; si deve cioè ado­ puter che oggi con i nuovi precoce del virus. Perciò è in­ me tale. La commissione su commissione chiede un au­ in età pediatrica e fra i tossico­ mente 1 milione e mezzo di rere che l'Aids, come II cari* strumenti informatici chia­ questo problema arriva a sug­ mento degli strumenti di leg­ perare il sangue dello stesso dipendenti». cittadini negli Usa siano infet­ ero, rappresenta prima di lui* mati «Ipertesti» può com­ tati con il virus della Immuno­ piere lìbere associazioni di idee all'interno dì una enciclo­ to l'espressione di un alterato pedia elettronica o di una qualsiasi banca dati. Se ne è deficienza Umana (Human rapporto tra esigenze dell'uo­ parlato a Roma in un convegno organizzato dalle società Immunodeliciency Virus: Hiv) mo e condizioni di vita indot­ di informatica West 80 e Learnech. L'«iperiesto» si avvale e che circa 500.000 americani te dall'attuale tipo di sviluppo, dì una specie di «mappa loclca» che colfpga i dati raggrup­ nel 1992 saranno morti per che non tengono conto di pati in nuclei o «nodi» con una rete di rimandi e referenze. questa malattia o con la ma­ quelle esigenze, e che pena­ Come ha spiegato Giuseppe Chili della West 80. chieden­ do al computer che legami ci sono tra Goethe e Humphrey lattìa in progressione. lizzano soprattutto certe fasce Bogart, il sistema risale prima al personaggio dei detective sociali. Philip Marlowe, impersonato da Bogart nel film "Il grande sonno», da questa informazione, compiendo associazioni L'Aids come malattia è il ri­ fra i nomi, l'elaboratore arriva al poeta Christopher Marlo­ sultato di scarse conoscenze we, autore dell'opera «Doctar Faustus», ed infine al Faust Le nuove circa l'igiene del proprio cor­ dì Goethe. 11 collegamento tra i due personaggi, Goethe e po, dell'emarginazione, della Bogart, viene dimostrato dal computer che con r«iperte- malattie promiscuità e della droga (co­ sto» compie una esplorazione tra i dati e giunge ad una me occasione di contagio), e conclusione ritenuta improbabile, ma formalmente vera. inoltre di tutta una serie di fat­ L'Aids viene a ricordarci tori immunodepressivi che fa­ inoltre che nuove malattie, cilitano l'attacco del virus e lo Due medici norvegesi han­ prima sconosciute, possono sviluppo della malattìa. Sono Morti in culla no scoperto che la causa sempre essere in agguato e di­ immunodepressivi le droghe della morte finora inspiega­ mostra che ogni evento, perfi­ stesse, lo sperma maschile, le La causa bile di neonati sani - la co­ infezioni in generale, lo stress, siddetta «morte di culla» - è no una malattia, è suscettibile è mancanza la mancanza di ossigeno, I di molteplici interpretazioni e la cattiva o carente alimenta­ di ossigeno medici - Torteìv Ole Ro- anche strumentalizzazioni. zione. gnum e Ola Didrik Saugstad L'Aids è stata vista come una ^^^^^^^^^^^^™ - hanno trovato la presenza malattia simile alle altre, co­ del residuo chimico «Hypoxantin» nel liquido dell'occhio me una specie di apocalisse, dei neonati deceduti per ragioni che erano inspiegabili in come un flagello per i decan­ passato, in quantità sei volte superiore in confronto alla Cause quantità constatata presso i neonati morti per ragioni co­ ti, come un pretesto per rilan­ nosciute. La concentrazione dell'«HypoxantÌn» e dovuta ciare settori della medicina e molteplici alla mancanza di ossigeno, ma rimane ancora sconosciuta della bioricerca, come un af­ la causa di questa mancanza Dopo la loro scoperta stori­ fare per chi produce farmaci, ca. resa nota dalla pubblicazione americana «Pediatncs» test diagnostici e profilattici. nel numero di ottobre, i due medici norvegesi che hanno Già nel 1983 in un congres­ raccolto lode negli ambienti di ricerche mediche interna­ L'Aids è una occasione per so sull'Aids organizzato dalla zionali, continuano il loro lavoro e sperano che siano verificare la complessità della New York Academy of Scien­ presto inventati dei medicamenti che sono in grado di ces, tre ricercatori americani prevenire la mancanza dì ossigeno fra i neonati. genesi delle malattie, anche di quelle infettive (ove si mesco­ parlavano, anche se isoiati, lano agenti causali, biologici e dell'Aids come malattia mulli- storici), al di fuori degli sche­ fattoriale. Uno dì questi autori, mi tradizionali e semplicistici richiesto in seguito dì specifi­ La penna di un rapporto diretto: singolo care che cosa causava l'Aids, a sfera agente causale, singola malat­ fece proiettare una dispositiva tia. Ciò è stato vero in genera­ e disse: «Tutto questo»; «tutto ha ormai «Reagan, l'Hiv è più di un problema medico» le per tutte le grandi epidemie questo» era una visione di un SO anni del passato ed è quindi una quartiere «di notte» di New lezione che dovrebbe essere York. •• «Signor presidente, lei ha fornito alla Commis­ difetti ne) nostro sistema assistenziale, e così con­ stata recepita: per la società e È per queste ragioni e in Compie cinquantanni lo JAMES D. WATKINS soprattutto per chi ne deter­ strumento per scrivere più sione l'opportunità unica di vedere la società ameri­ sentire una migliore qualità di vita /.../. Noi abbiamo questo contesto che ritenia­ diffuso al mondo: il 29 otto­ do una situazione che non serve né alla salute del mina le scelte è tuttavia più mo di estrema importanza il cana attraverso la lente dell'Aids. Noi abbiamo visto visto un'opportunità per cominciare a educare i no­ facile condannare un virus bre 1938 veniva infatti de­ di prima mano: lo spettro orribile dell'abuso della singolo né a quella pubblica in relazione a questa stri giovani sulla loro biologia umana, così che essi resoconto, recentemente positato a Parigi il brevetto epidemia». che non fare un esame di co­ pubblicato, della Commissio­ della penna a sfera, o biro droga e le sue relazioni con la diffusione del virus; possano meglio apprezzare il valore unico e la digni­ scienza. un sistema di assistenza supergravoso e ingiustifica­ «Ma noi abbiamo anche visto di prima mano la tà di se stessi e degli altri. Noi abbiamo visto l'oppor­ ne presidenziale americana La rivoluzionaria invenzione, che a vrebbe reso la scrittura sulla Epidemia del Virus del­ praticamente alla portata di tutti e in tutto il mondo, fu tamente costoso; un sistema per lo sviluppo dei far­ scintilla dello spirito umano che si leva quando è di tunità di cominciare a eliminare la discriminazione L'Aids è infine anche un'oc­ opera dì due fratelli ungheresi, Ladislao e Georg Biro, fronte alla più grave delle tragedie umane /.../». casione per mettere in eviden­ l'Immunodeficienza (Hiv) al maci, che non risponde agli interrogativi che circon­ contro persone affette da Hiv e contro persone af­ presidente Reagan. Ed è con divenuti grazie ad essa miliardari. Il mento principale della dano questa malattia e che cambiano rapidamente; «Noi abbiamo preso atto che l'epidemia di Hiv fette da altri handicap e malattie, che vanno invece za le incongruenze degli as­ scoperta va soprattutto a Ladislao, scomparso lì 24 ottobre quindi è molto di più di un problema medico, è una setti sociali, le sacche di la stessa motivazione che re­ dì tre anni fa a Buenos Aires (dove era emigrato), all'età di l'assenza di una educazione sanitaria integrata, e di sfida di sanità pubblica. Mentre da un lato noi con­ incluse, come parte integrante, nel consesso socia­ putiamo utili siano diffuse le 86 anni. L'idea della penna a sfera nacque quasi per caso, programmi di promozione della salute nelle nostre le. Noi abbiamo visto l'opportunità di convertire il emarginazione, l'ignoranza su statiamo che essa è una grande tragedia, noi voglia­ tematiche esistenziali e sociali conclusioni di quel documen­ In un piovoso pomeriggio di Budapest, all'inizio degli anni scuole; relazioni sempre più discordanti e conflittua­ mo vedere nella epidemia da Hiv un'opportunità per potenziale di bontà che c'è qui e che solo aspetta di to e alcuni brani della lettera 30. li tra chi fornisce l'assistenza e chi ne fruisce; una essere usata, in un'armata imbattibile contro questo che sono la base stessa della affrontare e cominciare a risolvere molti dei proble­ vita dell'uomo, gli impulsi se­ del coordinatore delta Com­ società in cut alcuni membri sono troppo facili a mi che la nostra società si trova ad affrontare. Noi nemico virale che ha già conquistato le prime posi­ missione, che accompagna il rigettare, negare, condannare e discriminare, crean- vediamo un'opportunità di cominciare a eliminare i zioni». gregazionisti latenti e le po­ tenzialità di solidarietà del­ documento stesso. GABRIELLA MECUCCI l'uomo, e infine i limiti e la * Segretario generale Collegùim Rammiw L'occhio dell'insetto, un mosaico di lenti Che cosa vedono gli insetti? Si dice che siano voso centrale che raddrizza, se il film le piace Risponde­ della mosca da 6.000. mentre solo l'intensità della luce, e L'oftalmologo Karl von Hesse miopi, forse astigmatici. Eppure quasi tutti hanno ricompone, corregge le im­ rebbe: «Quale filrn? Ho visto la libellula ne ha circa 30.000. non le immagini. Jander e disse che era tutta una scioc­ un apparato visivo straordinario, fatto di occhi magini raccolte. Anni fa uno solo fotografie, e con tanti Le termiti, invece, sono in Voss, che si sono occupati chezza: doveva essere un psicologo di Innsbruck, An­ spazi neri tra l'una e l'altra» gran parte cieche. Così abili particolarmente delle formi­ odore particolare del cartone singoli e soprattutto di occhi composti: un fascio ton Hajos, mise ad alcuni stu­ Ventiquattro, venticinque im­ nel trasformare il loro corpo che rosse, hanno fatto molti blu ad attirarle, non il colore. di lenti strettamente legate come un mazzo di denti-cavia occhiali prismatici magini al secondo, che per secondo le esigenze della vita esperimenti e stabilito che Così coprì tutto con una lastra minutissimi fiori esagonali, che il microscopio a deformanti- a quei poveri ra­ noi diventano un movimento perché avrebbero rinunciato queste formiche preferiscono di vetro e aspettò i risultati. scansione rivela un geometrico mosaico fatto gazzi tutto appariva curvo. Ma continuo, alla mosca appaio­ agli occhi tradizionali se non le strisce verticali alle strisce Furono esilaranti. Non solo le con migliaia di faccette. dopo qualche giorno il cervel­ no quello che sono, una sene avessero elaborato altri stru­ orizzontali, e che quelle verti­ api continuarono a scegliere il lo compensava e il mondo ri­ di fotogrammi immobili. Di­ menti di percezione che per­ cali perdono il potere di atti­ cartone azzurro, ma anche le tornava normale. Finito l'e­ stingue più di duecento lampi mettono loro di orientarsi an­ rarle se vengono inclinate dì cravatte azzurre dì qualche si­ sperimento, però, e tolte le ai secondo. gnore che assisteva all'esperi­ tenti, dovettero rassegnarsi di che nel buio dei termitai? oltre 10! La torre di Pisa per MIRELLA DELFINI una formica rossa sarebbe mento, e i nastri azzurri delle nuovo a una visione confusa, Il tempo che la mosca per­ Le zanzare vedono la luce, dame presenti. finché il sistema nervoso cen­ cepisce è come dilatato, ogni il colore, sono sensibili agli in­ qualcosa di assolutamente BW Verso la fine del secolo su uno dei vetri. Quando svi­ trascurabile. Le mosche, le farfalle e scorso il fisiologo austriaco Si­ luppò la fotografia l'immagine trale riequilibrò ogni cosa. È secondo è dieci volte più ric­ frarossi come certi missili an­ co di istanti. Tutto si muove al molti coleotteri distinguono gmund Exner fece un esperi­ c'era, però molto sfocata. Ma impensabile che gli insetti, tiaerei e il loro cervello pur­ Il grande naturalista austria­ benissimo ì colori, anche mento. utilizzò l'occhio di una gli insetti vedono davvero cosi con le loro pur minuscole rallentatore. Infatti è quasi im­ troppo capta l'immagine del co Karl von Frisch, un patito possibile acchiapparne una in quelli dell'ultravioletto. Men­ lucciola come un minuscolo male? strutture nervose non siano nostro corpo caldo, individua delle api, aveva provato a di­ tre le api scansano ì fiorì rossi, obiettivo fotografico, metten­ La scienza non ne sa molto capaci di sfruttare nel modo volo, perché lei vede la nostra le zone scoperte. Le formiche sporre su una tavola una serie che a loro appaiono neri, cer­ do una pellìcola sensibile al neppure oggi. Anche i nostri migliore il favoloso mosaico mano arrivare con grande len­ hanno occhi diversi a secon­ di cartoni colorati, e su quello te farfalle invece li vanno a posto della rètina e puntando­ occhi, se il compito della vi­ di lenti e obiettivi che possie­ tezza e ha tutto il tempo di da delle specie, ma quasi sem­ dono. blu una volta mise un po' dì cercare. Oltre a distìnguere ì lo verso la finestra dalla quale sione fosse affidato soltanto a deviare. L'occhio di una luc­ pre più piccoli di quelli delle miele. Anche senza trovare il colori, gli insetti percepisco­ entrava, con la luce, la vista loro, sarebbero molto difetto­ Ora immaginiamo di porta­ ciola è formato da 2 500 lenti, api e delle vespe. In tutti gli loro cibo preferito, le api con­ no le diverse sfumature, e san­ della guglia di una chiesa. Di­ si l'uomo riesce a vedere re una mosca (o un'ape) al che in gergo scientifico si insetti gli occhi singoli servo­ tinuarono poi ad ammuc­ no benissimo verso quale fio­ La sezione dell'occhio della mosca segnò anche una grossa «R» «giusto» grazie al sistema ner­ cinema, e di poterle chiedere chiamano «ommatidi». Quello no probabilmente a valutare chiarsi sul cartone azzurro. re devono dirìgersi.

! l'Unità lllll!l|||l!lllll!lill!!]l!ll!ll!iìl!llllllìl!!!lìlllìllllllll!!lllllll!!lllll!lllll paini Venerdì 18 28 ottobre 1988 Servizio permute tra soci La redazione è in via dei Taurini, 19-00185 Ieri telefono 40.49.01 i, I massima 22' I cronisti ricevono dalle ore 11 alle ore 13 IACAL i H sole sorge alle 6,37 e dalle ore 15 alle ore 1 nom» VI»), IH Policlinico, tal Tal Btmm Oggi1 e tramonta alle 17,09

Mense Oggi i sette «saggi» decidono «Troppi rinvìi» Forse passerà la proposta protestano Se raggiungono un accordo di una sola settimana le imprese

mercoledì sarà sottoposto prima delle feste natalizie Le ditte che gestiscono le mense scolastiche comunali sono preoccupate per i contìnui rinvìi del Campidoglio, che non ha ancora provveduto a bandire un serio appalto alla giunta per l'ok definitivo destinata a scontentare tutti pubblico per la gestione del servizio. E la critica delle sette imprese che gestiscono la refezione comunale: avevano un contratto fino al 31 ottobre, prorogato dal sindaco fino al 15 novembre. «Il Comune non vuole fare un serio con­ corso pubblico e costringe alla precarietà gli utenti e le aziende», accusano.

Sono mesi che i consigli Circoscrizioni della XIV, XV, XVI e XVIII allo sbando circoscrizione non si riuni­ Targhe alterne: sì, no o ni? scono. Le maggioranze so­ Non discutono no In crisi e i Battenti resta­ no chiusi, con grave disagio Pari o disparì, testa o croce. Forse oggi i cosiddetti mesi di sperimentazione e Mori (Traffico) e Luigi Cele- da mesi della gente. Mancano an­ lancia, forse provocatoria­ stre Angrisani (Polizia urba­ cora le graduatorie per gì «sette saggi» della giunta capitolina decideranno mente, la stravagante propo­ na). E poi i repubblicani Save­ asili e niente sussidi per ili E Mori insiste finalmente se quello delle targhe alterne è stato sta di consentire agli automo­ rio Coltura e Mario De Barto­ handicappati, solo per citare gli esempi più eclatanti. Fran­ solo un bluff ée\ sindaco o è una cosa seria. Favo­ bilisti, in quei tre mesi, l'utiliz­ lo, i socialisti Pierluigi Severi e ca Prisco, capogruppo del Pei in Campidoglio, ha chiesto zo gratuito degli autobus pre­ Oscar Tortosa, i democristiani ieri al sindaco di convocare immediatamente d'autorità 1 revoli e contrari si fronteggiano, apparentemente sentando il libretto di circola­ Pietro Meloni, Carlo Pelonzi e consigli circoscrizionali «Strade intenzionati a non cedere, ma nei corridoi del zione. Si moltiplicano, intan­ Francesco Cannucciari. Net­ Campidòglio si respira aria di compromesso: tar­ to, le prese di posizione prò o tamente schierati contro il li responsabile della sezio­ Gabriele Mori ghe alterne solo per una settimana e solo in centro. contro le targhe alterne, per la «pari o dispari» sono i comuni­ Atac ne trasporti della federazio­ solo per i bus» venta più contro che prò, Ve­ sti, che hanno presentato un ne del Pei, Sergio Micucci, diamo, sinteticamente, gli nutrito pacchetto dì proposte Polemica accusa il presidente dell A- schieramenti. alternative (fast-bus, corsie tra il Pei tac Filippi di aver ribatutto H Non di sole larghe alterne vive il «comi­ dini della gente. A Roma, non va dimentica­ PIETRO STRAMBA-BADIALE preferenziali e strade riservate alle accuse comuniste sullo tato dei saggi». Questa mattina l'assessore al to. praticamente non esistono strade che Favorevoli. - Oltre a Pala e al trasporto pubblico, tram e e Filippi stato dell'azienda con Traffico, Gabriele Mori, presenterà una serie non siano fiancheggiate da abitazioni e uffi­ •M Targhe alterne, oggi si mediazione avanzata dall'as­ Costi, il principale sostenitore metropolitane leggere, par­ «mezze verità peggiori della di proposte che vanno ad aggiungersi a quel­ ci, e chi vi abita o vi tavora dovrà imparare decide. Sempre che i sette sessore Angrisani: «pari o di­ del provvedimento è il sinda­ cheggi di scambio), i verdi («E ••• menzogna», Micucci ribadì* le già approvate martedì dalla giunta. Si trat­ nuovi comportamenti». «saggi» del comitato Interas- spari» salo nella settimana pri­ co Pietro Giubilo. Ad appog­ una proposta pazzesca»), l'in­ sce che l'Atac perde utenti, che le vetture in circolazione ta, innanzitutto, di una «memoria» sul secon­ Anche se verranno approvate dal comita­ sessorile (i de Mori e Palombi, ma di Natale, dal 18 al 23 di­ giarlo sono gli assessori de­ tero Consiglio provinciale, in più sono solo 94, che si ritarda ad assumere II direttore ì socialisti Angrisani, Pala e cembre, e limitatamente al mocristiani Massimo Palombi, che nei giorni scorsi ha appro­ generale, che c'è una trattativa (non un'opzione) per una do progetto mirato, cioè sull'insieme degli to dei sette assessori, comunque, le propo­ Corrado Bernardo, il liberale nuova sede. Micucci annuncia anche che il Pei sta prepa­ interventi da realizzare insieme alle Ferrovie ste di Mon non entreranno immediatamente Tortosa, il socialdemocratico perimetro delle Mura Aurelia­ vato ali unanimità un ordine rando un dossier sull'Atee. dello Slato, alla Regione e ad altri enti per il Costi e il repubblicano De ne. Insomma, la classica mon­ Gabriele Alciatì e, molto tiepi­ del giorno che invila il sinda­ in fase operativa, perché i cosiddetti «saggi» Bartolo) riescano a mettersi tagna che partorisce un topo­ damente, tanto da essere a co «a rivedere il proprio orien­ completamento e l'integrazione del traspor­ non hanno alcun potere deliberativo, e tutto volte annoverato addirittura lo urbano su rotaia. Un primo progetto mira­ d'accordo su qualcosa, visto lino, destinata a scontentare tamento», il vicedirettore dovrà essere ridiscusso dalla giunta, che si che finora hanno continuato a tutti, favorevoli e contrari alle nel campo avverso, il sociali­ deW Avanti!, Roberto Vinetti Protestano to venne approvato dalla giunta di sinistra riunirà mercoledì prossimo. Hanno già rice­ litigare praticamente su tutto. targhe alterne, e del tutto inu­ sta Gianfranco Redavid. Spac­ («Se il Psi non si è ancora pro­ gli artigiani all'inizio del 1985, ma poche settimane do­ vuto l'«ok» della giunta, invece, il progetto Ma anche se i sette raggiunge­ tile ad arginare il traffico nata­ cato è l'arcipelago ambientali­ nunciato - scrive oggi - e in po il pentapartito, appena entralo in carica, per la costruzione di venti parcheggi multi- ranno un accordo, l'ultima pa­ lizio. Ma sarebbe un modo per sta, che vede la Lega ambien­ tremendo ritardo per farlo»). «Ci escludono si affrettò a insabbiarlo. piano in altrettante zone particolarmente te, praticamente isolata, net­ Contro le targhe alterne si so­ rola spetterà comunque alla bocciare di fatto la proposta tamente favorevole alle tar­ da Roma capitale» Mori proporrà anche un primo progetto congestionate della città (uno stralcio del giunta, convocata per merco­ del sindaco permettendogli no pronunciati anche il prefet­ faraonico piano-pareheggi ripetutamente ghe alterne e duramente to, l'associazione dei vigili ur­ per la realizzazione di corsie protette per I ledì prossimo. però di salvare almeno in par­ schierata contro il piano par­ bani e quella degli ingegneri bus e di strade Interamente riservate ai mezzi annunciato dal predecessore di Mori, Massi­ te la faccia. mo Palombi, e mai realizzato) e quello per la Dopo le furibonde polemi­ cheggi («Una vera e propria del traffico («E un provvedi­ «L'artigianato non è un im­ pubblici, «Sembra una cosa semplice - dice che dei giorni scorsi, ieri i di­ La proposta di Angrisani, follia, una stupidaggine che mento destinato a esaurire la prenditoria di serie B». Con l'assessore -, ma In realtà è sconvolgente, realizzazione di undici aree di sosta a parchi­ retti interessati hanno preferi­ però, non piace ad Antonio sua efficacia in pochi giorni»), questo slogan 1 costruttori perché significa non solo rivedere global­ metro e custodite, dove sarà possibile lascia­ rìda vendetta») presentato i sindacati, gli industriali, i edili artigiani hanno mani­ re l'auto per un'ora (mille lire) o al massimo to non sbilanciarsi, ma le voci Pala, «padre* delle targhe ai- Sall'assessore al Traffico. festato in piazza del Campi­ mente la viabilità di interi quartieri, ma anche di corridoio danno in crescita teme, e a Robinio Costi, che Contrari. - Tra gli assessori, commercianti, gli Amici dell» doglio. Denunciano le ma­ andare a modificare concretamente le abitu­ due ore (duemila lire). le quotazioni della proposta di insiste nella richiesta dì tre i diretti interessati Gabriele terra. novre in atto tra la giunta e le grandi imprese per estromet­ tere le aziende più piccole dagli appalti del progetto «Re­ ma capitale». «Abbiamo chiesto al sindaco un'intesa che stabilisca la quota dì intervento delle forze imprenditoriali della città - ha detto Luana Provenzano, segretario provin­ Abbandonata mezz'ora dopo in un cortile ciale della Federazione degli artigiani edili - e vogliamo I lettori dell'Unità una risposta». giudicano i servizi e la qualità della vita Pulìsci-vetri, venditori di ac­ nella capitale. Ruba un'auto a Tor De' Cenci I vigili cendini e fazzoletti! saran­ cacceranno no cacciati dal semafori. SCHEDA N. «In dispregio delle leggi vi­ i ambulanti genti e con pregiudizio del Dentro c'era una bimba di 2 mesi decoro cittadino provoca­ S:i semafori no, tra l'altro, non pochi in- tralci alla circolazione», re* TRAFFICO Ha rubato un'automobile a Tor de' Cenci. Sul sedile di polizia, a Spinacelo. Ha de­ con la piccola Ginevra. È scat­ •^mmm-««*i^• cita la motivazione della 1. — Come giudichi il traffico a Roma? c'era una bambina di due mesi, La madre era scesa nunciato fra le lacrime il furto tato un applauso liberatorio. decisione capitolina. I vigli urbani saranno aiutati nelle un attimo per delle commissioni. Per mezz'ora tutta ma, per l'emozione, non riu­ La madre si è precipitala ad operazioni di «sgombero» dalla polizia. Il mio voto èOOOOOOOOOlB sciva a ricordare la targa della abbracciare la figlioletta, che la polizia dell'Eur è stata mobilitata per ritrovare la macchina, né il colore dell'au­ piccola Ginevra. La neonata è stata trovata nell'an­ solo in quel momento è scop­ lt comitato circoscrizionale 2. — Scegli la proposta giusta per risolverlo to. Dal posto di polizia è im­ piata a piangere, forse per il Ottomila degli utenti della Usi Rm3 drone di un palazzo a Spinacelo. Quando il ladro si mediatamente scattato l'allar­ trambusto. Poco distante, in firme ha raccolto, In soli dieci è accorto del «porte-enfant» sul sedile posteriore ha me. Una decine di «volanti» via Filippo De Grenet, è stata giorni, ottomila firme per a) Trasformare in isola pedonale l'intero centro storico all'interno delle Mura hanno cominciato a perlustra­ ritrovata anche l'auto rubata. per un presidio chiedere il potenziamento Aureliane. mollato tutto ed è fuggito a piedi. del servizio sanitario nella re la zona a tutta velocità. In Quando il ladro si è accorto sanitario zona. Domani mattina, da- b) Realizzare una rete di metropolitane leggere e ferrovie urbane con grandi una la madre di Ginevra cer­ della bambina, si è impaurilo, vanti alla cllnica Bastlanelll parcheggi presso le stazioni in periferia. cava disperatamente di rico­ e dopo averla lasciata è scap­ —•^^——-^-^- (La Rustica) ci sari una ma­ MAURIZIO FORTUNA noscere la macchine con sua pato a piedi. nifestazione popolare per chiedere l'immediata apertura e) Chiudere alle auto private tutte le strade all'interno del Grande raccordo figlia. Per mezz'ora a Spinace­ di un presidio sanitario per il quale sono stati investiti •I È bastato un attimo. La con la sua bambina, per anda­ È stato un corteo di «volan­ recentemente SO0 milioni. anulare e mettere in circolazione centomila taxi a tariffa bassissima (mille- Peugeot color oro è partita re da un elettrauto a far ripara­ lo hanno cercato tutti la bam­ ti» trionfante, quello che è tor* duemila lire per corsa). sgommando. Ma il ladro non re lo stereo dell'automobile. bina. Le auto della polizia, nato al commissariato per cordinate dal commissariato Ulllni iomi d) Potenziare le linee di bus dell'Atac e creare nuove linee di tram, istituendo si era accorto che sul sedile Ha parcheggiato la «Peugeot» stendere il rapporto. Cristiana «Settimana due 8 delia «Set- posteriore, dentro un «porte- in seconda fila, con lo sportel­ «Esposizione», hanno battuto i Mazzetti Di Pietralata non la contemporaneamente la tariffa oraria. enfant» bianco, dormiva Gine­ lo aperto e le chiavi inserite. luoghi abituali dei ladri d'au­ «oenimana ,ìmana an,f,raHiC0, di Ra. to. Poi, alle 17,40, è arnvata finiva più di piangere, per la antitratllCO» dio proletaria, che da lune- e) Istituire la circolazione a stagioni alterne: le auto con targa pari in inverno ed vra, una neonata dì due mesi. Doveva assentarsi solo un atti­ gioia, e di stringere forte la JI-.U. dìna organizzato ogni mal- estate, quelle dispari in primavera e autunno. Per la madre, Cristiana Maz­ mo. È entrata nel negozio, ha una segnalazione: «In via Eroi piccola Ginevra. Dopo il rap­ ^ zetti Dì Pietralata, 24 anni, so­ consegnato lo stereo ed è di Cefatonia c'è una neonata diretta lina, dalfe 8 alle 10, trasmis- f) Eliminare isole pedonali, divieti di transito e di sosta, marciapiedi e mezzi porto 1 ringraziamenti. La si­ J, nlun Imorin sioni in diretta da alcuni del no stati momenti d'angoscia. uscita. Fuori la macchina non in un portone», senza specifi­ gnora, in tuta da jogging, ha pubblici per lasciare il massimo di spazio alle auto private. La piccola è stata ritrovata do­ c'era più. L'ha vista in lonta­ care però il numero civico. da piazza imenO punti più «caldi» del traffico abbracciato i poliziotti e li ha ^^^____^^_mmmm m_m romano. Questa mattina i g) Ampliare gli orari di chiusura del centro, aumentando i controlli dei vigili su po mezz'ora, nell'androne di nanza, che correva a tutta ve­ Tutte le volanti si sono preci­ baciati. «Grazie, siete stati ec­ ^ ^^^ microfoni dell'emittente sa­ un palazzo a via Eroi di Cefa- locità. È rimasta scioccata. Ha pitate ed hanno perquisito, ad permessi, sosta, corsie preferenziali. cezionali, stupendi. Ho avuto ranno a disposizione dei cittadini a piazza Imerio. Domani, lonia. Dormiva ancora. cominciato ad urlare e balbet­ uno ad uno tutti i portoni. Infi­ una paura che non mi scorde­ giornata conclusiva, lo studio mobile si trasferirà a piazza h) Creare percorsi di scorrimento veloce con divieto assoluto di sosta e, con-, tare. ne, da un palazzo, è uscito un Venezia. In serata la Casa della pace all'ex mattatoio dj È cominciato tutto alle rò più. Grazie ancora». Sono Testacelo ospiterà una festa con .ballo antitraffico». temporaneamente, realizzare parcheggi «a pettine» nelle strade adiacenti. 17,15, in via Filippo luvara, a Si sono fermati due giovani agente trionfante. Aveva in arrivati anche parenti ed han­ Tor de' Cenci Cristiana Maz­ ed ha chiesto di essere ac­ mano il «porte-enfant» bianco no portato via la piccola. Ave­ ROBERTO ORESSI i) Consentire l'acquisto dell'auto solo a chi può dimostrare di avere a disposi­ zetti Di Pietralata era uscita, compagnata al posto mobile zione sufficiente spazio (fuori delle strade) per parcheggiarla, sequestrando e va già ricominciato a dormire. mandando a demolizione tutte le altre. I) Costruire strade che consentano di evitare il centro a chi non ha necessità di Apre l'ufficio per le «pari opportunità» Preghiera per la pace andarci, ma oggi vi è costretto per andare da una zona periferica all'altra. Nome Cognome Scuola speciale in Provincia Nelle chiese di Trastevere Indirizzo Tel. insieme Sesso uomo D donna D Età . ..Professione. Aiuta le donne a trovare lavoro 90 leader religiosi Compilare, ritagliare la scheda e inviare a l'Unità-cronaca di Roma vorire, in linea con le direttive VIA DEI TAURINI. 19 - ROMA Ha aperto i battenti, unico in tutto il Lazio. L'«Uffi- livelli. Il primo prevede lo •sj Tutti insieme, una pre­ suguaglianza)». ciò per le pari opportunità», istituito dalla Provincia della Comunità economica svolgimento di veri e propri ghiera per la pace. Oltre 90 La giornata dì preghiera Oppure infilare la scheda nelle urne predisposte presso presso l'assessorato ai servizi sociali, da oggi orga­ europea, le azioni positive in esercizi di attenzione, con­ capi religiosi di tutto il mondo vuole replicare quella di due l'Unità e presso la Federazione del Pei in Via dei Frentani favore delle donne, è il primo centrazione, memona, logica. celebreranno oggi pomerig­ anni fa dì Papa Giovanni Pao­ nizzerà corsi di orientamento al lavoro per madri esperimento in tutto il Lazio. Un percorso che punta a sol­ gio una liturgia in vari luoghi lo Il ad Assisi, insieme ai capi sole che hanno tra i 25 e i 55 anni. Il nuovo servizio Solo a Forlì, Bologna, Firenze, lecitare e stimolare le attidudi- di Trastevere. L'occasione è religiosi di tutto il mondo. Lo non è un'agenzia di collocamento ma la fonte do­ Milano e Napoli sono già all'o­ ni al lavoro e a «rafforzare» la data dai grande meeting dei scorso anno furono in 50 ad ve attingere preziose informazioni, spesso inacces­ pera analoghi sportelli. Ha già fiducia tn se stesse. 11 secondo leader delle religioni di tutto il aderire all'invito, quest'anno sibili, su come cercare un lavoro e dove trovarlo. un numero di telefono livello mira invece a fornire mondo convocato a Roma. sono quasi raddoppiati. L'ini­ «Votaroma» va in piazza (6766772) e una responabile, tutte le informazioni necessa­ dalla «Comunità si S. Egidio» ziativa è stata possibile anche . Franca Marchioni, assistente rie per muoversi con agio nel- per il secondo anno consecu­ grazie al contributo di 100 mi­ sociale. Come prima iniziativa l'intncata giungla del mercato tivo. Cattolici, buddisti, mu­ lioni del ministero degli Ester). M Chi l'ha detto che le Poste non funziona­ Preneste, dalle 16 30 alle 19.30, dalle sezioni ROSSELLA RIPERT organizzerà per le sue «utenti» del lavoro romano. sulmani, protestanti, ortodos­ Alla cerimonia di oggi parteci­ no? A soli due giorni dal «via», ieri i postini ci comuniste dell'Atac e dei taxisti, che hanno dei corsi di orientamento al E dopo lo stage? Ciascuna si, pregheranno insieme «per peranno anche l'ambasciato­ hanno recapitato le prime schede di «Votaro­ organizzato due manifestazioni sul traffico con •LI Conquistare tanta fidu­ tenere la mappa dettagliata lavoro sul tipo dei «Retravail- sarà in grado di mettere nero la pace nel mondo». La mani­ re sovietico in Italia Lunkov e ma» inviate (per espresso) dai lettori. Non una la partecipazione di consiglieri comunali del cia in sé e ie informazioni ne­ delle chanche occupazionali ler» già operativi in Francia da su bianco il proprio progetto festazione si è aperta ieri con quello americano presso il Va­ cessarie. Poi armate di questo che offre li mercato romano e oltre 15 anni con ottimi risul­ professionale. Inoltre, una una solenne condanna del re­ ticano, Shakespeare, valanga» per la verità, meno di quelle che sono Pei. tati stale depositate personalmente nelle urne antì­ Le modalità di voto sono semplici con una non trascurabile bagaglio an­ laziale? «consigliera professionale» re­ gime razzista di Pretoria. «La Le preghiere dei leader reli­ dare alla ricerca di un posto di Da oggi c'è un luogo, anzi 11 metodo dei corsi, ideato stare a disposizione delle «al­ pace in Africa sarà possibile giosi saranno precedute, nel stite agli ingressi dell' Unità, in via del Taurini, e crocetta sul numero corrispondente si dà un lavoro Per essere autonome, un vero e proprio ufficio isti­ solo con la fine dell'apartheid voto da 1 (il più negativo) a 10 (il più positivo) 7 dalla sociologa francese Eve­ lieve» per qualsiasi informa­ primo pomeriggio, da una della federazione comunista romana, in via dei r innanzitutto. Ma come fare A tuito dalla Provincia di Roma che è l'istituzionalizzazione al traffico romano. Semp e con una o più cro­ lyn Sullerot esperta interna­ zione e consiglio necessario. «inagurazione» nella basilica Frentani. Chi non vuole o non può recapitate chi chiedere aiuto per com- presso l'assessorato ai servizi zionale di occupazione fem­ «Con l'istituzione di questo dell'intolleranza - ha detto il di Santa Maria Maggiore, du­ personalmente la scheda, comunque, può infi­ cette si indicano le proposte (alcune sene, al­ mpilare un buon curriculum sociali, dove le madn sole e le minile, prevede cinque setti­ servizio - ha detto nella con­ ministro monzambìcano José rante la quale il ministro An- larla in una busta affrancata indirizzata a «Cro­ tre paradossali) che si condividono tra le dieci vitae, come si legge un annun­ donne in difficoltà economica mane di stage di orientamen­ ferenza stampa l'assessore ai Oscar Monteiro, incaricato di dreottì pronuncerà un discor­ naca àell'Umtà * via dei Taurini 19 - 00185 elencate. Infine si può compilare interamente cio economico e come si im­ tra 125 e 155 anni (più di 1000 to preliminare alla ricerca del servizi sociali, Giorgio Fregosi portare «il contributo di un so. Poi ci sarà una processio­ Roma» e affidarla alle Poste la parte riservata ai dati anagrafici oppure se si posta una lettera di «candida­ sono già assistite dalla Provin­ lavoro o della formazione - la Provincia intende dare un non credente ad un'etica di ne. Domani i capì religiosi sa­ La scheda del primo «Votaroma», dedicato preferisce mantenere I anonimato, indicare tura» in grado di sbaragliare la cia) possono bussare e otte­ professionale suo pnmo concreto contribu­ pace» -. Non basta abbattere ranno ricevuti in Vaticano da al traffico, sarà pubblicata tutti i giorni fino al 9 solo sesso, età e professione, che verranno temutissima e quasi sempre nere una risposta Nei due corsi, già in pro­ to alla realizzazione delle pari le barriere fisiche tra bianchi e Wojtyla. Ieri, invece, hanno ri­ novembre. Oggi, poi, si può votare anche pres­ utilizzati per disegnare un profilo statistico dei vincente, concorrenze! ma­ L'ufficio, nato per promuo­ gramma, ciascuno di 22 allie­ opportunità e delle azioni po­ neri ma occorre abolire quelle cevuto, a palazzo Chigi, i salu­ so i banchi allestiti, in via Ottaviano e in largo lettori che partecipano a «Votaroma». schile? E soprattutto da chi ot­ vere le pan opportunità e fa­ ve, il lavoro si articolerà in due sitive in favore delle donne». mentali che perpetuano la di­ ti di Ciriaco De Mita.

l'Unità iiiiiiiiiiiìiiiiiiiKuniiiiffinsiiiiwiiniBiii Venerdì 28 ottobre 1988 19 ROMA

fl NEL PARTITO •••• FEDERAZIONE ROMANA SOS SCUOLA Fast-food all'Esedra Presidenza commissione fe­ derale di controllo. Ore 17, in federazione è convocala la Per ogni problema riunione della presidenza con telefonate ai numeri Romano Vitale. Seminarlo delle sezioni Ft di 492151 Il Grand'Italia ha chiuso Roma. Dalle ore 9.30 in fede­ 40490286 razione con Cosentino, Ridi, Perelli, Moretti. Conclude al suo posto sorgerà Bettini. . « .« •• Lavori di ristrutturazione che impediscono le lezioni, Sezione Pico-alata. Ore 18 un altro mordi-e-fuggi uscita per il tesseramento con topi in giardino, circoli didattici senza direttori, telefoni Domenico Giraldi. staccati per mancato pagamento del canone Sip: a più di Zona Caaillna. Ore 18.30 a due mesi dall'inizio dell'anno la scuola romana non è certo L'assessore: Torrenova coordinamento guarita dai suoi mali. Ma vediamo le denunce giunte al donne con Vittoria Tota. nostro «Sos scuola», Sezione Alberane. Ore 18.30 Istituto -Virginia Woolt., professionale femminile, via Car­ «E' un segno dei tempi» riunione gruppo lavoro per le assunzioni nel pubblico im­ pinete. La scuola è ridotta ad un vero e proprio cantiere, piego con Giorgio Fusco. con i fili elettrici scoperti e i lavori dì ristrutturazione in Il proprietario: Zona Italla-Tlbiutlna. Ore 18 corso è diventato impossibile far lezione, e addirittura ieri in zona riunione segretari se­ le studentesse sono state «sloggiale» dalle classi perché zione con Francesco Granone rimanervi sarebbe slato pericoloso. «Insomma, ci stanno «Non riuscivo più e Stefano Lorenzi. scippando la scuola - contestano le ragazze del Woolf -, Sezione Donna Olimpia, Ore tutto per dei lavori che sarebbero dovuti essere terminati 18 attivo degli iscritti con An­ già dallo scorso anno». Le studentesse hanno proclamato a farcela» tonio Rosati. uno sciopero, lino al prossimo 4 novembre, ed hanno chie­ Zona Portuense-Glanlcolcn- sto un'assemblea straordinaria d'istituto con il preside. se. Ore 18 in zona comitato dì Scuole elementari •Calvino» e •Futi», 56* circolo a Colli zona su: «Iniziative su via t. Newton», con Adriano Lab- Aniene e Tiburtino III. Qui manca addirittura un direttore bucci e Pilla. titolare da ben 5 anni. Ogni anno il Provveditorato nomina Cellula Coni. Ore 17 a ponte un reggente prò tempore e la scuola, denunciano i genitori, Milvio riunine con Ottavi e è abbandonata ad un lento ma inarrestabile degrado. Da McDonald's prende il Caffè Arezzo. tempo non si riesce a fare nessun intervento sulle strutture. Rinviata la commissione del addirittura non si possono sostituire le lampadine nelle Cf per I problemi Internazio­ aule. Il problema dei topi è all'ordine del giorno, mentre è Il Grande Caffè Italia, in piazza Esedra, non servirà da ballo, infine dalla metà de­ c'è e dare nuova vita in questa tutto il palazzo, all'ex istituto prio necessario che rimanga nali. Si terrà venerdì 18 no­ stato già vietato ai bambini di andare in giardino perché è più birre o cappuccini, pizzette o tramezzini. Ha gli anni Sessanta, bar con or­ parte della città. La mia unica religioso di San Michele, quin­ la musica - sostiene Bahabout vembre alle 17.30 in federa­ pericoloso. Il consiglio di circolo ha programmato una se­ chestra. Eccolo, sul finire del preoccupazione è che non di, indirettamente al Comune. - io non ho nulla in contrario. zione. rie di attività, ma nessuno è in grado di coordinarle e orga­ chiuso ed al suo posto sorgerà un fast-food. Il pro­ nostro decennio, deperire mettano quelle orribili scritte Da dodici anni il Gran Caffè Non è detto, insomma, che Sez. Torrenova. Oggi alle nizzarle. Anche le mense sono lasciate al caso, e nessun getto si prevede concluso per la fine del prossimo sotto i colpi di un degrado colorate e di plastica e che ri­ Italia era entrato a far parte non possa restare l'orchestra 17.30 attivo delle compagne direttore si è assunto finora la responsabilità di fare autoge­ se il Comune vuole così». della zona Vili su: «Program­ anno e dietro c'è lo zampino della Food Italia, a sottile ed invadente. La piazza spettino tutte le delibere a della catena dei caffè Palom- ma di lavoro e impostazione stione. «Se la situazione continua - minaccia II presidente Roma sinonimo di McDonald's (utilizza il suo mar­ non ha più nulla dell'antico proposito». Ma da questo pun­ bini. «Non siamo stati in grado Ma da quanto tempo anda­ dibattito congressuale», con del consiglio di circolo, Giovanni D'Alfonso - Andremo al chio). Anche l'assessore al Commercio, Corrado splendore. Sette-otto anni fa i to di vita non c'è pericolo: di arginare il degrado - spiega vano avanti le trattative «se­ Vittoria Tola. Tribunale dei Minori a denunciare le condizioni in cui sono cinema Moderno e Modemet- l'intesa Corrado-Bahabout è Giuseppe Palombini, uno de­ grete» per questo fast blitz? abbandonati i nostri bambli». Bernardo, è d'accordo. In nome dei tempi nuovi. ta, proprio di lato al Gran Caf­ perfetta. «Fare le cose belle è gli esponenti della società, «Da quando ci siamo accorti COMITATO REGIONALE fè, scelsero, per sopravvivere, nel nostro interesse - dice ora rilevata dalla Food-Italia che il degrado era inarrestabi­ Federazione del Castelli Se­ Elementare •Raimondi', via Odescalchi. Nei locali attigui -. Era diventato troppo vec­ gni, alle ore 16.30 segreterìa alla mensa sono stati trovati escrementi di topi. E non è le «luci rosse-. Indigenza, pro­ Jacques Bahabout, ammini­ le - continua Palombini -. stituzione e follia metropolita­ stratore della Food-Italia cui si chio e l'ambiente circostante C'erano molte multinazionali più gruppo cons. (BartolellQ. tutto: la Sip ha staccato il telefono per il mancato pagamen­ ANTONELLA MARRONE troppo squallido. L'unica nota della ristorazione veloce inte­ Albano ore 18 assemblea f n 11 to del canone. «Il telefono non può essere un "optional" in na hanno fatto il resto. Ora devono i McDonald's dell'Eur sezione. con il nuovo locale si vuole e di piazza di Spagna - è una positiva era l'orchestra, consi­ ressate alla società. Abbiamo una scuola affollata di bambini» denunciano i genitori, e n "Mi ricordo quei quattro cale fast food, che sorgerà sul­ fatto una piccola licitazione Federazione di Civitavec­ schiaffoni che presi da ragaz­ le ceneri del Gran Caffè Italia tentare la carta del recupero questione di prestigio. Fare­ derata un punto quasi folklori- chiedono immediati provvedimenti. stico della città. Ma tenere in privata e ci siamo trovati in ac­ chia. Civitavecchia, sezione Elementare e materna «Roma 70», viale Erminio Spalla. La zo quando mio padre mi vide è, dunque, un indizio del della piazza, ilo non ho stru­ mo tutto perfettamente in re­ «Togliatti» c/o il dopolavoro menti per impedire l'apertura gola, tutto dovrà essere ap­ piedi un esercizio solo per cordo con la Food-Italia, I la­ mensa aperta il 5 ottobre è stata chiusa dopo appena 20 con i blue jeans. "Ti sei vestito «mondo nuovo». Collocato vori sono iniziati, ma senza ferroviario convegno su: Ser­ come gli scaricatori di porto" nell'ala più malfamata della del fast-food - prosegue Ber­ provato dal Comune. Adotte­ l'orchestra...». L'orchestra di vizi sociali, ore 17 (R&nalli. giorni di funzionamento. Non solo: i topi scorazzano libera­ Mario Rovi che fine farà? For­ dubbio subiranno un rallenta­ Colombini). Civitavecchia in mente nei locali della scuoia, la sporcizia è all'ordine del diceva. Guardi ora! Era un se­ piazza, il Gran Caffè ne ha nardo - e poi non ho nulla in remo uno stile consono al­ contrario a questa apertura. l'ambiente urbanistico circo­ se continuerà a suonare nella mento». «Ho troppa esperien­ federazione alle ore 21 Cd e giorno. Da ieri, cosi, la scuola è stata definitivamente chiu­ gno che i tempi stavano cam­ passate di tutti ì colori nella za di Roma - conclude Baha­ segretari di sezione (De Ange­ biando». Così la vede l'asses­ sua lunga esistenza (tutto il Non solo non credo che sia stante, come abbiamo fatto piazza se l'altro bar, vicino al sa, I genitori sono, a dir poco, sconcertati. Gran Caffè, potrà farcela al bout - per sperare un apertura lismi. sore al Commercio, Corrado palazzo fu costruito sul finire "degrado" a credo che possa, per gli altri due locali». in tempi brevi. Comunque sa­ invece, arginare quello che Il locale appartiene, come «mantenimento». «Se è pro­ Federazione di Fresinone. Bernardo. Anche il nuovo lo­ dell'Ottocento): biliardo, sala rà entro il 1989». Patiano Parco la Selva c/o il ristorante «I Camini», alle ore 9.30 seminario su: «Ruolo del sindacato e piattaforme loca­ L'Olimpico costerà poco di più li», partecipano Sapio, Miglio­ Una perizia tossicologica dirà l'ultima parola sulla disputa rini, Cervi, sono invitati al se­ minario i membri del Cf, Cfc, segretari di sezione, e I comu* nisti della Cgil. Tutto ok per lo stadio Federazione di Latina. For- Il «canaro» in libertà? mia c/o Hotel Ariston alle ore 16.30. congresso dei circoli Fgci di Formia e Gaeta (Rosa­ to, D'Andretta). Fondi alle 15, Parola del Coni attivo donne (Amici). Cori ore Giudici e avvocati si dividono 17.30, CcDd delle sezioni (Di Resta). Maenza ore 20, attivo Il «canaro», così come veniva chiamato alla Magliana lere durante le torture. colo boss della Magliana, lo •i Quanto costerà l'O­ copertura si adotterà? Non che richiederebbe spese di (Di Resta). Norma ore 20, atti­ attirò nel suo negozio di arti­ limpico rimesso a nuovo so ancora dare una risposta alcuni miliardi ogni due o vo (Pandolfì). Sezze, sezione Pietro De Negri, autore dei uno dei delitti più feroci Ma il giudice istruttore, «Berlinguer» ore 18, incontro prima di decidere una scar­ coli per cani per vendergli per la finale dei Mondiali? precisa. L'impresa ci ha pre­ tre anni per la manutenzio­ dell'ultimo decennio, potrebbe tornare in libertà. E Arrigo Gattai, presidente sentato una soluzione ai pri­ ne. Si ricorrerà quindi a un su: «Storia del Pei» (Luciano sulla possibilità che venga scarcerato l'uomo che ha cerazione così difficile, ha un po' di cocaina purissima Gruppi). chiesto una perizia suppleti­ poi, con una scusa lo fece del Coni, non lo sa ancora, mi di. settembre, ma non ci tessuto, più costoso ma me­ torturato e massacrato il pugile che lo perseguitava, ma non si preoccupa trop­ ha soddisfatto. Ne presen­ no bisognoso di cure conti­ Federazione di Rieti In fede­ va per accertare se De Negri entrare in una gabbia per ca­ razione alle ore 16, commis­ perché non rappresenterebbe un pericolo sociale, si ni e lo sequestrò. Le crona­ po. I lavori procedono, la terà un'altra nei prossimi nue: sione femminile (Bufacchì). è da ritenersi tossicodipen­ tinaie si farà a Roma, non è giorni: non mi aspetto una è aperta una accesa disputa giuridica. La risposta dente abituale o solo un frui­ che delle macabre violenze Il nuovo tipo di copertura Montopqli ore 20.30, attivo in vero che le strutture portan­ risposta economicamente consentirà anche di tenere preparazione elezioni per rin­ finale la darà una perizia tossicologica. tore saltuario di droghe. Nel a cui fu sottoposto Ricci, ti sono rnarce, la nuova co­ drammatica. Da 96 miliardi riempirono per giorni e gior­ bloccato l'Olimpico al mas­ novo della commissione pro­ primo caso aumenterebbero pertura costerà di più, ma potremo passare a 105 o simo per le prime domeni­ vinciale dell'artigianato (non, Pietro De Negri le possibilità della non puni­ ni le pagine dei quotidiani. richiederà meno spese di 106». che del prossimo campio­ Fainella). Montopoli, in sezio­ bilità dell'imputato, mentre Per un giorno intero De Ne­ manutenzione. Tutto in or­ ne ore 18, riunione del comi­ ANTONIO CIPRIANI Inizialmente l'appalto era nato. Si potranno quindi ri­ tato di zona bassa Sabina e il secondo caso rappresen­ gri picchio, insultò e seviziò dine, insomma. Tanto che di 80 miliardi, 33 servivano sparmiare i 10 miliardi pre­ terebbe un'aggravante nella il pugile, sotto l'effetto di sindaci comunisti (Fiori, Fei- che lo perseguitava con le delle prove in quanto ha probabilmente non sarà più per la copertura. Poi, per ventivati per la ristruttura­ roni). tm È pericoloso social­ sua posizione processuale. cinque grammi di cocaina necessario spendere soldi mente Pietro De Negri, l'uo­ sue vessazioni, era incapace confessato il delitto raccon­ salvaguardare l'ambiente, i zione dello stadio Flaminio. Federazione di Tivoli Fiano Infatti gli articoli 92 e 93 del che di tanto in tanto il «cana­ er ristrutturare lo stadio pilastri di cemento del pro­ Gattai ha ricordato che l'O­ mo entrato negli annali della di intendere e di volere, as­ tando anche tutti i particola­ ro» prendeva per darsi co­ ore 20.30, assemblea degli cronaca nera come il «cana­ solutamente non pericoloso ri. Non è pericoloso social­ codice penale dicono che Plaminio per le esigenze di getto originario sono stati limpico è stato regolarmen­ iscritti (Fredda), Campagnano ro», autore di uno dei più fe­ socialmente come invece mente perché l'unico ogget­ se la droga viene presa «al raggio e proseguire le tortu­ Roma e Lazio. sostituiti da tralicci molto te consegnato a metà otto­ ore 17, manifestazione a so­ potrebbe apparire... to del suo violento rancore fine di commettere un reato, re. Alla fine gettò il cadavere «La Cogefar, la ditta che più bassi. Le nuove tecni­ bre a Roma e Lazio, ha con­ stegno della proposta del Pei roci delitti che si ricordino? dell'odiato «amico-nemico» per l'istituzione della riserva Secondo la perizia psichia­ Secondo la legge 330, era quel pugile che lo mi­ la pena è aumentata». si occupa delia ristruttura­ che, più sofisticate, hanno fermato che la curva sud sa­ in una discarica, mezzo bru­ Portato i costì a 96 miliardi. rà ultimata nei tempi stabili­ naturale del lago di Martigna- trica, consegnata nei giorni quella delle manette meno nacciava, gli estorceva soldi La vicenda del «canaro» zione, ci farà conoscere al no (Cavallo). Siibiaco alle ore scorsi al giudice istruttore facili, De Negri a questo e se non glieli dava lo pic­ risale al febbraio scorso. ciato, nell'immondizia ed i più tardi lunedì i costi defi­ erché si arriva invece a ti (prima di Natale), mentre 16.30, comitato coordina­ Maria Luisa Carnevale, il punto potrebbe anche esse­ chiava. Poi, per gli effetti rottami. Quando la polizia lo nitivi - ha spiegato ieri Gat­ 105oa 106? Perché è stata entro il 15 novembre sarà mento parco Monti Simbruini Pietro De Negri, stanco delle scartata l'ipotesi di una co­ •canaro» mentre massacra­ re rimesso In libertà: non c'è della droga non era neanche vessazioni cui era sottopo­ individuò ed arrestò, confes­ tai nel corso di una confe­ ultimata la sopraelevazione (Mitelli). Subiaco, attivo alle va ferocemente l'ex pugile capace di intendere e di vo­ sò immediatamente. renza stampa -. Che tipo di pertura in policarbonato, della tribuna Tevere. ore 18 dei lavoratori comuni­ pericolo dì inquinamento sto da Giancarlo Ricci, pic­ sti dell'ospedale. Monteroton- do centro ore 20.30 Cd su: «Preparazione manifestazione ora di religione» (Ricordi, Ge­ Manette contro la Corte niale). Monterotondo Scalo ore 20.30, Cd su: «Preparazio­ Nel lago di Nemi tornano le navi romane ne manifestazione ora di reli­ gione» (Brizzi, Colombo). Il pm chiede la condanna Monterotondo, Di Vittorio, ore 20.30, Cd su: «Preparazio­ •• A dicembre, dopo un re la riapertura definitiva del Dopo un «naufragio» e un lungo restauro, durato dere realizzato originariamen­ reperti rinvenuti sulle navi e ne manifestazione ora dì reli­ l'imputato quarto di secolo, sarà riaperto complesso». Insomma dopo ben 25 anni, riaprirà al pubblico, in dicembre, il te proprio per permettere una nell'area circostante (poco di­ gione» (Di Giacinto, Forte), al pubblico il museo delle navi tanti appuntamenti andati a museo della navi di Nemi. Saranno di nuovo di sce­ visione d'insieme dei due sca­ stante dal Museo c'è il tempio Federazione di Viterbo, Cer­ dì Nemi. Chiusi a doppia man­ vuoto negli anni scorsi, do­ fi originali), di una mostra ar­ di Diana). «Non è tutto quello chiano ore 20, Cd (Pacelli). gli tira contro i «ferri» data nel '63 per lavori di con­ vrebbe essere la volta buona na gli «ozi imperiali», le atmosfere dei banchetti di cheologica con reperti prove­ che volevamo - dice Renzo Civita Castellana ore 17, com­ solidamento delle strutture di per far uscire dall'ombra quel­ duemila anni fa che gli imperatori romani amavano Colazza, sindaco di Nemi - ponente eruppe Usi VT/5 (Pì- nienti da .ulta l'area archeolo­ gliapocoj •i II pubblico ministero mance" è avvenuta nell'aula ammodernamento, i battenti lo che resta delle gigantesche organizzare nelle due navi-città ancorate al centro gica del lago di Nemi. Il pezzo ma è già molto vista l'impor­ aveva appena finito di chiede­ dell'ottava sezione penale, dei due hangar in riva al lago navi-città, ancora un tempo al del lago. Bruciate durante la II guerra mondiale dai forte della collezione sarà co­ tanza culturale, turistica ed re la sua condanna per rapina dove il pubblico ministero An­ saranno sbloccati in occasio­ centro del lago al servizio de­ economica che il museo ha drea Vardaro aveva appena fi­ tedeschi in fuga, ora le navi sono di nuovo esposte. stituito dalla «Testa della Me­ • PICCOLA CRONACA! a mano armata, che l'imputa­ ne della quarta edizione della gli ozi imperiali. dusa» che, secondo gli esper­ per tutto il comprensorio dei nito di chiedere la condanna settimana dei beni culturali e Castelli'-. to, Maurizio Giuliano, ha sca­ dell'uomo a 4 anni, per rapina Strappate dal fondo del ba­ ti, doveva adomare un tem­ Nozze d'oro. Palmira Vicova- gliato contro il magistrato le a mano armata. In un attimo ambientali del Lazio in pro­ cino negli anni Trenta, con pietto installato su una delle Intanto i preparativi, per la ro e Armando Corba festeg­ manette che gli erano state Maurizio Giuliano ha preso gli gramma nella regione dal 5 una colossale, per allora, ope­ LUCA BENIGNI due navi, mentre per rivedere riapertura in pompa magna giano oggi le nozze d'oro. A appena tolte. Il protagonista «schiavetto™» (i ferri usati per all'I 1 dicembre. razione di abbassamento del­ da vicino i bagli a testa di lu­ dei due hangar, procedono Palmira e Armando gii auguri della singolare «protesta», ieri bloccare le mani dei detenuti) «Ormai non dovrebbero es­ le acque, le due navi vennero ridusse dopo duemila anni, in ni di lavori il museo riapre a po, di leone e di pantera che con riunioni operative a cui e le felicitazioni di Ines, Beni- a piazzale Godìo, era già noto che gli erano stati tolti, e li ha serci più impedimenti - dice smontate pezzo per pezzo e polvere. Per riparare vennero metà, anche se la sovrinten­ partecipano esperti dei due Io e famiglia, e de l'Unità. lanciati contro la pubblica ac­ ricostruite all'interno dei due servivano per tenere ancorati Nozze d'argento. Mario Cru­ per essere stato coinvolto nel­ cusa. Il magistrato si è scansa­ incrociando le dita la dotto­ realizzati due modelli in scala denza ha previsto mostre e a riva i due mega yacht impe­ comuni della sovrintendenza ciarli e Piera Fiorelli festeggia­ le inchieste per gli omicidi di to e i ferri hanno scalfito fortu­ ressa Giuseppina Ghini diret­ locali. Vi rimasero però solo uno a cinque, per la riapertura manifestazioni di tutto rilievo. e tecnici dell'amministrazione no oggi venticinque anni dì trice fino ad oggi di un museo una decina d'anni perché sul ne sarà esposto comunque riali, bisognerà ancora aspet­ provinciale. Per questa matti­ Fernanda Durante, la pittrice natamente solo il muro. Il pro­ Il programma prevede in­ tare. L'angolo della memoria matrimonio. Gli auguri e le assassinata nel novembre '83, cesso si è concluso con la fantasma - il programma è finire della seconda guerra uno soltanto, così come sarà fatti l'esposizione, sul balla­ na è in programma un sopral­ congratulazioni dei compagni e in quelli di sei prostitute. condanna dell'imputato a 5 pronto da tempo e fin nei mi­ mondiale un incendio appic­ visitabile soltanto uno dei due toio centrale che collega i due invece si snoderà attraverso luogo. l'ultimo per scacciare della sezione Trevi-Campo Questa volta la sua "perfor­ anni di carcere. nimi dettagli. E tale da garanti­ cato dai tedeschi in fuga, le hangar. Insomma dopo 25 an­ ambienti (una specie di belve­ una mostra fotografica con i gli ultimi dubbi. Marzio e de l'Unità. yMOACASk stra del mobilCON IL PATROCINIeO eDEL COMUNdell'arredamentE DI ROMA o 22 OTTOBRE-1 NOVEMBRE FIERA DI ROMA ORARIO: feriali 15-22 sabato e festivi 10-22 INGRESSO, feriali L.4.000 sabato e festivi L.ó.OOO CHIUSURA BOTTEGHINI ORE 21

l'Unità liilli Venerdì 20 28 ottobre 1988 NUMERI UTILI I SCRVIZI Orbs (rw^ndita biglietti con GIORNALI DI NOTTE ex venerdì 28 ottobre onomastico Simoie culi) 4746954444 Pronto intervento 113 Acea Acqua 575171 Acotral 5921462 Colo ina p azza Color na \ la S 112 ACCADDE VENT'ANNI FA Carabinieri Acea Recl luce 575161 S A FÉ R (autolinee) 490510 Mar a in via (galleria Colonna) Questura centrale 4686 Enel 3606581 Marezzi (autolinee) 460331 Esqu I no viale Manzon (cine Vigili del fuoco 115 ma Royal) viale Manzoni (S Questa volta il colpo non è riuscito La banda del buco aveva Cri ambulanze 5100 Gas pronto intervento 5107 Pony express 3309 tentato una rapina nel negozio di oro e preziosi di via della Vigli urbani 67691 dal 28 ottobre al 3 novembre Nettezza urbana 5403333 City cross 861652/8440890 Croce in Gerusalemme) via di Giuliana di proprietà di Angelo Caldarello e Pasqualina Fioren Soccorso stradale 11. 6. Sip servizio guasti 182 Avis (autonoleggio) 47011 Porla Maggiore tino 1 ladri in due avevano atteso la chiusura nel negozio poi Sangue 4956375 7575893 Servizio borsa 6705 Herze (autonoleggio) 547991 Flaminio corso Francia via Fla sono entrati in un portone adtcente hanno aperto una porticina Centro antiveleni 490663 Comune di Roma 67101 Bcmoleggio 6543394 m ma Nuova (fronte Vigna Stel e si sono nascosti in una stanza ripostiglio Una parete immette (notte) 4957972 Provincia di Roma 67661 Collalti (bici) 6541084 luti) Guardia medica 475674 12 3 4 Regione Lazio 54571 Ludo™ via Vittorio Veneto va nella gioielleria Era fragile e con poche martellate I hanno Pronto soccorso cardiologico buttata giù Una volta entrati hanno preso tutto ciò che era a 830921 (Villa Mafalda) 530972 Arci (baby sitter) 316449 (Hotel Cxcclsior e Porta Pincia portata di mano oro pietre e un pò di soldi nascosti in un Ads 5311507 8449695 Pronto ti ascolto (tossicod pen na) cassetto Poi sono usciti per strada ma propno in quel momen Aied adolescenti 860661 NTEPRIMA denza alcolismo) 6284639 Panoli piazza Ungheria to passava una volante della polizia i due agenti non hanno Per cardiopatici 8320649 Aied 860661 Prati piazza Cola di Rienzo latto fatica a riconoscerli come ladri I due sono stati bloccati e Telefono rosa 6791453 Trevi via del Tritone (11 Messa? arrestati gero)

0CKP0P lAZZFOI SALB A SOLARO g| PIERO GÌntT" Toma Sade Un crescendo Un buon Dvorak Questa settimana Una serata Carlo Socrate fra il nuovo rap di nomi: Rava, poco conosciuto Kevin Costner con «Le serve» e la durata umana ed il classico Hancock, Vitous e chitarre gioca a baseball con Prometeo delle cose Huey Lewis e De Piscopo intraprendenti e Vanzina a dadi o con il Re Ubu di tutti i giorni

Tenda Strìsce (Via C Colombo) Ritorna a Bull Durham-Un gioco a tre mani regia di Ron Colosseo La Cooperativa Lo Spiraglio diretta Roma il pianista Herbie Hancock (era stato Shelton con Kevin Costner Susan Saran da Carlo Croccolo e Rosaura Marchi pre in primavera at Festival jazz di Euritmia) don e Tim Robbms Da oggi al Rivoli Se senta Conigli novità italiana di Jiga Melik Allora era in compagnia di Michael Bre dopo Gli Intoccabili ce ne fosse ancora umorista venuto da «Il male» e autore di cKer Questa volta nel quartetto (ma gli or stato bisogno questo film dimostra 1 awe •Teste di Gomma* su Telemontecarlo Da ganizzaton danno poche vaghe notizie) nula assunzione di Costner al rango Ji questa sera a) Teatro Colosseo (Via Capo dovrebbe mancare il sassofonista mentre «Star» In questo film impersona un giocato d Africa 5/a) fino al 27 novembre rimarrebbero Buster Williams (basso) e Al re di baseball privo di gran talento ma con Poster (batteria) Sara sulla Colombo per un cervello che funziona assunto da una Furio Camillo Riapre la stagione del piccolo una tardiva Platea Estate martedì alle ore squadra di sene B per «svezzare» un pivello teatro in via Camilla 44 Tutto rinnovato 21 (35 000 lire in platea e 25 000 in galle con un braccio fulminante ma desolante pieno di energie e novità per la stagione ria) Hancock ha ormai una robusta dime Primo spettacolo e quello dell «ospite» di stichezza con la musica elettronica e il suo mente beota Con I aiuto di Annie (una ra gazza che si occupa anche della prepara casa Marcello Sambati che npropone il linguaggio continua a muoversi con elegan suo bel Ecce Homo dedicato a Friedrich za tra jazz e rock zione cultural erotica del ragazzo) riuscirà a farne un campione 11 volto di Costner Nietzsche opera poetica concentrata e di ruba lo schermo a chiunque altro lo divida grande effetto VISIVO Repliche fino al 6 no Blue Lab (V lo del Fico 3) Un altro bel rltor con lui ma Susan Sarandon regge bene al vembre no quello di Enrico Rava 11 trombettista suo fianco nei panni di una donna indipen suona stasera (e replica domani e domeni Genet. Il drammaturgo francese non finirà mai ca) in compagnia di un quartetto quasi del dente risoluta sexy e innamorata del base ball di ispirare nuovi spettacoli dalle sue opere tutto nuovo ed atteso al suo fianco resta E il caso de «Le serve» viste dal Teatro Nu solo il giovane bravissimo Marco Beggio eleo di Ferrara nello spettacolo A Media alla battena mentre alla chitarra e e Riccar Danko regia di Walther Hill con Arnold luz in scena da lunedi al TLU Eduardo do Bianchi un altro musicista di atto livello Schwart?enegger e James Belushi Da ogfei De Filippo (Piazzale della Farnesina ex Ci solistico e compositivo e al basso Marco fra gli altri al Maestoso Supercinema ed vis) La regia è di Cora Herrendorf Repli Micheli L ultimo Rava è di piacevolissimo Embassy Che dire quando un prodotto che che fino al 5 novembre promette azione spettacolo e un paio di (Ni Torna la signora det «sophtsticated •H Che siamo nel secolo XX - e piuttosto •• Stretto tra Spadini personalità egemo­ pipo inglese Helen Folasade Adu meglio alla fine -1 Accademia *di Santa Cecilia se lo battute mantiene le aspettative' Niente so lo che da Hill chissà perché ci aspettava nica nella Roma pittorica dopo il 1910 e nota come Sade (nella foto) in concerto ricorda stasera infilando nei concerto inau­ Picasso con cui collaborò ali arrivo dei Bai luredi alle 2130 al Palaeur (biglietti lire gurale della stagione cameristica un brano mo che da «grande» avrebbe fatto film mi gliori e che da Schwartzenegger chissà letti Russi di Diaghilev e che seguirà a Parigi 25 000 per la gradinata e galleria 40 000 per di Gydrgy Ligeti, «Ramifications» peraltro n per Parade di Satie Cocteau e Massine già il parterre e la tribuna centrale) Personaggio salente ad una ventina di anni or sono Suo perche ci aspettavamo che facesse film un costruito ad arte per soddisfare le aspirazio tantino più stupidi Come dire una sorpresa alla data del 1917/20 Carlo Socrate era pitto­ naia Deutsche Kammerakademie Neuss di cattiva ed una buona ni di snobismo e raffinatezza del consumo di retta da Johannes Goritzki che per il resto re orginate assai attento ai valori plastici e massa Sade ha usato la sua classe ed eie del programma si tiene d accordo con il alla costruzione dell immagine della realtà ganza come un piedistallo è diventata I ico pianista Radu Lupu accostata alle rive del Men'a club di Peter Medak con Jennifer Ja sempre pronto a sottolinearne in modi qua na di un certo divismo anni Ottanta che si Settecento (Haydn e Mozart) Riprende do son Leigh Harvey Keytel e Frank Langella si seicenteschi 1 appanzione magica e il sen varrebbe intelligente e pieno di gusto ma il mani alle 19 (sempre ali Auditorio della Da oggi al Mignon Ricordate Medak? Di so segreto della durata nel tempo Questa suo resta In fondo un «fascino senza emozlo Conciliazione con repliche domenica lune versi anni fa diresse uno splendido film con retrospettiva che si aprirà a palazzo Venezia rif A meno che non si vogliano prendere Peter O Toole La classe dirigente ma non il 3 novembre ore 18 resterà aperta fino al 3 di e martedì) la stagione sinfonica, interrot aspettatevi lo stesso acre umorismo in que per emozioni i languori sentimentali delle ta per la spedizione in Australia dalla quale dicembre è la riscoperta di un pittore straor sue canzoni morbide come il velluto soffice sta stona di ritratti maschili dipinti ali inter 1 I orchestra pare che sia tornata più carica di no di un bordello Interessante comunque dinario - ancora uno - nell ambiente roma ibrido tra la pop dance carezzevole ed il jazz no tra ti 1915eil 1945 tra Valori Plastici e la anni Quaranta da night club Un brivido pe delusioni che di gloria Chi ha già sentito il per il colpo d occhio che offre sulla recita nitro molto riuscito che le ha fatto vendere •Concerto per pianoforte e orchestra* di zione di sei «leading male actor» sei prota Scuola Romana Mancava il gran tassello Hi dieci milioni di copie del suo primo album Dvorak (nella foto) alzi la mano Vediamo gonisti d vaglia da Scheider a Treat Wil Socrate (1889 1967) nella rimtssa a fuoco Diamond Life e addirittura venti milioni del pochissime mani e sarà bene vedere quelle liams da Keitel a Frank Langella 11 film e di della pittura a Roma che con mostre studi secondo Promise Schiva riservata e perfe Enrico Rava da stasera al Blue Lab del pianista Justus Frantz interprete del di due anni fa Marcello Sambati in «Ecce Homo» generali e monografie che fanno quasi tutte zionlsta Sade negli ultimi due anni si è nnta mentteato ma importante «Concerto* Fu perno sull archivio della Scuola Romana è nata m esilio dorato a Madrid dove ha scnt Sviatoslav Richter a riportarlo alla luce qual La putita regia di Carlo Vanzina con Mat in atto da qualche anno Sono 70 1 dipinti tra t") il materiale dell ultimo album Stronger che anno fa Dirige Peter Schnelder che il 1915 e il 1947 che delineano il percorso di ascolto le sue qualità e le sue continue thew Modine Jennifer Beals e Faye Duna than pride che potremo ascoltare lunedì completa il programma con la «Settima» di way Da oggi al Barberini e ali Excelsior Socrate rispetto a Donghi Francahncia e sorprese si fondono perfettamente In una Bruckner Si proprio quella che Luchino Vi 7 Valle Ernesto Calmdn e Olga Villi sono ì pro­ dalla sua viva voce calda ed eternamente Che succede ai Vanzina Bros Un romanzo tagonisti di Sul lago dorato di Ernest Trombadon (Nella foto «Piccoli calciatori» tnoiocarde musica di forte caratura emotiva Ricordia sconti utilizzò per il film «Senso» mo a titolo d esempio il suo ultimo Lp Ani di Alberto Ongaro come soggetto attori Thompson regia di Luigi Squarzi na com 1929) mais Martedì e mercoledì Jazz Enterprise veri a disposizione (non caratteristi o foto media dolceamara su una vecchia coppia di Arnetta Ballerini Bordini e giovedì Fa modelle cioè) una confezione accurata e un pò bisbetica in vacanza nella casa di blo Mariani Group si raffinata Che sia il primo tentativo da famiglia sul lago Nel film diretto da Mark parte loro di tentare nuove strade' Vedre Ryndell gli stessi ruoli furono di Kathanne Kun Dmc, Public Enemy, Dcrek B, Pop WUI Eco & Narciso Si conclude domani (ore 21 mo Per ora godiamoci la fuga del giovane Hepburn e Henry Fonda Da lunedi al Tea Music Inn (L go dei Fiorentini 3) Stasera e Francesco Sacredo attraverso un Europa Giovanni Stradone Galleria F Russo via Ah Eat Itself Domani alle 20 Teatro Tenda domenica il quartetto Tapes del giovane e Foro Italico) la serie di concerti di musica tro Valle beri 15/A dal 29 ottobre ore 18 al 23 no Strisce viaC Colombo Nuovo orgoglio nuova promossa da Ricordi e dal quotidia settecentesca Ha perso ai dadi con una vembre ore 11/13 e 17/20 Ritorna con promettente chitarrista Nicola Pugiielli In no La Repubblica con pagine di Mahler ricca signora e la posta in gioco era lui nero e vecchie strategie commerciali mezzo domani sera entra Miroslav Vitous Il piccolo principe Torna la stona del principe una mostra beli ssima di 62 dipinti tra il Stockhausen («Punkte») e Beno («Sinfo stesso benché non sia da galantuomini 1930 e il 1980 Giovanni Stradone pittore lomicono pericolosamente nel gioco Quarant anni cecoslovacco di nascita ma di Saint Exupery La riduzione dal libro e di 1 americano d adozione Vitous contrabbas­ ma») Suona I Orchestra della Rai dirige preferisce scappare piuttosto che solvere il Franco Cuomo la regia di Gianni Pulone d una Roma rovinata allucinata deviarne* di questi novelli eroi del rap e dell hip Gabriele Ferro debito Matthew Mod ne e Sacredo Atto che si dissolve alla Ijce notturna o solare I ( p 1 tre Run Dmc sponsorizzati dall A sista lavora con Mann Davis Corea Nel Al Teatro Tordinona (Via degli Acquasparta 70 con Wayne Shorter costruisce le basi di re giovane energico maturato con la cura 16a) da giovedì Repliche fino al 27 novem con una materia filamentosa che ti si appic itdas le cui scarpe sono uno dei tratti quelli che poi diverranno i Weather Re Platea Estate Suona stasera il pianista Carlo Kubrick di Fui! Metal Jacket e uno dei mo bre cica agli occhi Pittore da rivedere bene e Negroni (Beethoven Copland Peterson) tivi per vedere il film da nconsiderare tra i grandi r utenstici del loro look celebrano lo pori ovvero fusion music ai massimi livelli «spara« domani con le sue percussioni ZJSIIIZIO fra H rock più duro il metal e Oggi incide buoni dischi e suona dal vivo Tullio De Piscopo (Teatro Manzoni in via Re Ubu Arriva il tanto contrastato spettacolo Pino Pascali Associazione Culturale I Attico r ip e agli adolescenti americani piace (come domani sera) con Carlos Ward (sax allo e flauto) Jack Walnath (sax) e Janusz Monte Zebio) Conclude la rassegna giove del Teatro Stabile di Tonno Protagonista via del Paradiso 41 di oggi 28 fino al 20 Ito il loro profilo cattivo e le rime Stefanski (batteria) di al Palazzo della Cancelleria (ore 21) il del ben noto testo di Alfred Jarry doveva novembre ore 17/20 Un omaggio a ven f I ite In vertiginosa crescita di popò pianista Gabriel Tachino (Poulenc Proko essere Walter Chiari Dopo la sua defezione l anni dalla morte con un titolo bizzarro n i Public Enemy sono riusciti a Folksludlo (Via G Sacchi 3) Stasera Francis fiev Liszt Debussy) il ruolo e passato a Ugo Gregoretti anche «Ponti sull acqua» In venta Pascali di ponti cchiare I hip hop corredando il loro Kuipers detto superguitar e Riccardo Lay regista insieme a Franco Gervaso Accanto sull acqua rapida del gusto dell arte d a\an contrabbassista di jazz insieme per uno Tante chitarre L Associazione «Tartini» pre agli attori in carne ed ossa le marionette dei guardia ne getto parecchi con ironia prò r ì bioso collage minimale di suoni con senta il Trio «Santa Cecilia» addirittura in «Piccoli di Podrecca» Al Teatro Quirino da vocazione genialità da molti altri poi pre­ immagine paramilitare ed una veste spettacolo di blues & country Da li,nedi e per una settimana il ritorno eli un grande li trascrizioni di pagine sinfoniche (De Falla martedì Repliche fino al 15 novembre sto mutate in maniera teologica che si rifa alle Black Panthers chitarrista John Renbourn con la vocalist Gershwin Rossini) Stasera alle 21 e doma il separatismo nero predicato da Jacqui McShee (due quinti dei Pentangle ni alle 17 in San Paolo entro le Mura (via Alan Ayckbourn. Una gradevole commedia Franco Angeli Galleria Gregoriana via Grego- [ o ns Farrakhan Accanto a loro un otti famosissimo gruppo storico inglese) Nazionale) Il Teatro Ghione ospita 11 terzo dell autore inglese del momento già repli nana44/A da oggi 28 fino al ISnovembre no rapper inglese Derek B ed una Festival Intemazionale della chitarra prò ore 17/20 Dipinti di una stigione felice e mosso dal Gruppo strumentale italiano Lu cata con successo Camere da letto La re fertile di Franco Angeli gli anni 60 e 70 I inda di bianchi capelloni i Pop Will Teatro Manzool (Via Montezebio 14) Platea ned! suona (ore 21) David Russell già e di Giovanni Lombardo Radice Una cosi incandescenti e politici durante i quali i M Itself rumorosi irriverenti e diver estate imperversa stasera(ore21;presen serata piacevole a curiosare ra le storie di sembro che anche alla pittura toccasse una unti ta jazz con un trio Carlo Negroni (piano) San Leone Magno Domani alle 17 30 «I solisti quattro coppie in tre camere da letto e gli funzione nuova Alberto Corvini (battena) e Piero Cardarelli di Santa Cecilia» suonano per I Istituzione equivoci possibili Teatro La Cometa (Via Huey Lewis and the News Mercoledì alle (contrabbasso) domani Tullio De Piscopo del Teatro Marcello) da martedì in La Verdiana (per batteria e nastro) e universitaria musiche di Rieti Glinka Ibert 20 Palaeur Biglietto lire 22 500 25 000 con il flautista Roberto Fabbr ciani in Mo Poulenc e Gervasio in prevendita Non ci sono più soltanto i Eschllo Shahroo Kheradmand e il Centro Spe lo perpetuo per percussionista schizofren rimentale del Teatro propongono Prome teenagers a volersi divertire con canzoni co flauto, viola e chitarra Fanno parte del Trio che paiono caramelle millegusti le scar di Roma e si alterneranno in musiche nuo teo incatenato di Eschilo Punto di parten ti e ne trovi una al reggae una al rock ve di Irma Ravinale Edgar Alandia Gian za della messinscena la stretta relazione tra Grtglonotte (via Fienaroli 30b) Slasera Town Paolo Chiti presentate in Sant Agnese in un altra al country o una dolce ballala Street di Ruscitto domani Dan eia Velli il dramma di Prometeo e quello dell umani Agone giovedì dail Accademia italiana ta AI Teatro in Trastevere (Vicolo Moroni) romantica Huey Lewis e un maestro In Qumtet domenica Solodonna martedì il Musica Contemporanea Susan Saradon e Tim Robbms in < Bui Durham > questo campo grande intrattenimento duo Sai s/Satta da giovedì Repliche fino al 20 novembre per adulti Apre il suo show un gruppo da ascoltare con attenzione Bruce Hor n by & the Rdnge Un passato di musici Danzltallana! Ancora una settimana folta ài sta new age Hornsby oggi si dedica al appuntamenti nei rinnovato feltro Tnanon PASSAPAROLA r ,fV^ (via Muzo Scevola 101) stasera Isabella country rock sudista con molte bu^ne Vemntini «bissa* il suo Ombri, di seta idee come quella che ha suggerito II mentre per domani e dopodomani e è un suo successo The way it is coreografo da tempo ittivo in Francia Si tratta di Paco Decina che presenta Circum Mille e una domanda Incontro oggi alle ore 17 nella Sala 19 30 lo stesso incontro si ripete alla Casa dello studente di via Cento pittori Lia oggi al \* novembre la 39" edizione della mostra di via Margutta II tema suggerito da Pietro Ceccarelli è vesuviana uno spettacolo pretesto «per Jullan Cope Giovedì alle 21 30 al Teatro della Protomoteca in Campidoglio tra il nuovo provveditore Cesare de Lollis 24 parlare di uomini e donne du Sud» Lunedi Tenda Strisce viaC Colombo Ingresso agli studi Pasquale Capo e i dirigenti del Cgdi Coordinano il Rive gauche 2 E il circolo culturale di via dei Sabelli 43 dove Tetti cortili e terrazze di via Margutta altra serata dedicata ai «dinzauton» (è la lire 22 500 25 000 in prevendita Di dibattito G ovanni Zangnlli e Ferdinando Imposimato oggi alle ore 22 si inaugura Lodio e la speranza Immag ni Tempietto Domani alla Sala Assunta di Isola Tiberina 39 con seconda di questa rassegna) alle prese con neopsichedelta» si è ragionato fino alla Con II popolo nicaraguense L associazione italiana di amicizia certo (ore 21) di A Lcard ni Acquarelli Centurioni e 0 Leardi i loro primi lavori Di scena stavolta Paola nausea e Julian Cope ventinovenne di dall Irlanda del Nord una mostra fotografica di Roberto Cano e sol daneta organ zza per oggi ore 18 un incontro presso la (Aperta per 15 giorni ore 20 30 2 00) ni su musiche di Haydn Beethoven Mendelssohn Domenica Autore Paolo Damiani e Kann Elmore in Live rpool è stato uno dei principali re sede di Paese sera via del Tritone 61/62 Partecipano Patri ore 18 aS Nicola in Carcere Dal Paradiso ai templi pagani Canti mobili Kann Elmore in Confo di si bponsabili dell affermazione di questa eia Elvir e Sandra Vargas Tossicodipendenza La prevenzione nella scuola espenenzea escursione archeologico letteraria rena e Stefano Armati m Mousike Apre tendenza quando alcuni anni addietro novembre (1 e 2) il gruppo Terzastanza con Crisi algerina 11 Cespi organizza per oggi ore10 30 nella sede confronto Oggi ore 9 in via della Greca 4 giornata di stud o La tavola nel mondo La 10* edizione si inaugura domani sciolse il suo gruppo i Teardrop Explo organizzata dalla Cooperativa artistico operaia d Roma Notte d estate di Laura Martoraua che trai di uà della Vite 13 un seminario sulle pu recenti vicende ore 12 al palazzo dei Congressi ali Eur Presiede lon Giulio ta delle relazioni (ra cinque persbnaggi du des per gettarsi in un percorso solista Strananotte pub Domaqm sera alle 22 il lu le di via U che coniugava istanze pop moderne nt algerine Relazioni Introduttive di Anna Bozzo Paolo Santacro Andreotti partecipano gli sbandieraton di Sonano nel Cimino rante una notte estiva Dal 3 il 6 novembre ce e Giampaolo Calchi Novali Biancamano 80 ospita Patrizia Bettini (voce) e Luigi Parravicim Calcetto Free Nelson Mandela Venti & 40 Le Nuove Frappe è la volta mvec di Dance Continuum con mi graffanti e bizzarrie allucinogene In (basso tapes) protagonisti di Samannda (di plastica amara) un breve repellono di brani racchiusi nel questa occasione presenterà il suo nuo Anomalia F la libreria di uà dei Campani 69/73 oggi ore Rosa 2 4 Sfracalantes Sodoma & Gomorra 0 3 Oggi semifinali 18 30 e e un incontro/dibattito con Murray Bookchin e Janet 2/3 di Liqu d Eves per uno spettacolo basato sul ritmo della titolo Events Le coreografie sono Armate \o album My Nailon Underground 15 30 Sfracalantes Venti & 40 16 30 Sodoma & Gomorra Le da Roberto Pace e Michael McNtill Biehl sulle tematiche inerenti ali ecologia sociale Domani ore musica e di.ila parola Nuove Frappe Rosa

HIP l'Unità Min iiiii ni m * Venerdì 28 ottobre 1988 21 TELEROMA 66 GBB N. TELEREGIONE TELETEVERE RETE ORO VIDEOUNO

Or» 11.50 .L'artiglio del dra­ Ore 13 30 «I giovedì della si­ Ore 19 Lazio sera 19 Tg La­ Ora 9 15 «Agguato sul fon­ Ore 10 «Charleston» tele­ Ore 14.10 Calcio Coppe eu­ go», telefilm, 14.30 «Mari­ gnora Giulia» sceneggiato zio 19 30 Cinemondo do» film, 12 «Tota al Giro d I- film 11 «Illusione d amore», ropee, 16 Telegiornale; nai, novela, 16 30 Cartoni 14 30 TB 14 45 Si O no 20 15 Tg Cronaca 20 45 talia» film 16.30 a Missione novela 13 30 Formula 1 10.10 II meglio dello sport animati, 19 Novela, 20.30 17 30 «Cuori nella tempe­ America Today 22 15 Com­ Marchand» telefilm 20 «Gli 15 30 Alla ricerca della vrità, spettacolo, 19 Box di notte; «Due volte giuda», film, sta», novela 19 15 «Lucy merciale 23 00 Tutto libri uomini della Raf», telefilm 22 16 45 L idolo, 17.15 Cartoni 20 30 Football americano 22,30 «Teledomam», 0.10 Show», telefilm 19 45 Ippica 23 30 «Jessica Novak» tele­ Arte antica 0.10 I fatti del animati 19.30 Tgr, 20 Jazz, Nfl, 22.30 Telegiornale; 23 «La squadriglia delle pecore in casa 20 45 «Luisiana» film giorno 1 «I cavalieri del Nord- 22 15 Aspettando domenica, Sottocanestro, rotocalco di nere», telefilm, 1.10 «In fon­ sceneggiato 23 30 «Lucy D Ovest» film 0 30 Tgr 0.45 Formula 1 Basket, 23.45 Boxe di notte. do alla piscina», film Show» telefilm 0.15Tg CINEMA OTTIMO DEFINIZIONI A: Avventuroso BR: Brillante C Comico, D A • wiracmM 0 BUQN0 Disegni animati DO Documentario DR Drammatico E Erotico FA Fantascenza G Giallo H. Horror M. Musicale SA. Satirico • INTERESSANTE S Sentimentale SM. Storico-Mitologico, ST: Storico

• PRIME VISIONI I SCELTI PER VOI li QUIRINETTA L 8 000 0 Bitd di Clmt Eastwood con Forest in ViaM Mmghetli 4 Tel 6790012 Whiteker • OR 116 30 22 301 O IL PICCOLO DIAVOLO volete altri elementi, sappiate eh* ACADF.MY HALL L 7 000 Il principe cerca mogli* di di John Lan REALE L BOOO 0 L ultime tentazione di Cristo di Benigni-Matthau un accoppiata si ispira a un bellissimo racconto dis con ErJdie Murphy H {16 22 301 Vi» Stamra & IPiuu Bologna) Piana Sonnmo 15 Tel 5810234 Martin Scorsese con Willem Dafoe DR perfetta Da un lato un comico di Joseph Rotti, Il massimo scrit­ Tal 426778 (16 22 301 oltraggioso e lunare dell altro un • BIG tore della «finis Austriaci» Cht) grande commediante della scuola ADMItlAL L 6 000 0 II piccolo diavolo di Roberto Benigni REX L 6 000 L isole di Pescali di J Dearden con Ben Curioso Gli americani hanno ri­ qui però, ci porta in quel di Parigi Piana Vernano 15 Tal 661195 con Walter Matthau Roberto Benigni — Corso Trieste 113 Tel B64165 Kingsley DR 116 22 301 di Bllly Wilder II piccolo diavolo e fatto un film di Renato Pozzetto per raccontarci la storia di An­ BR 115 30 22 301 Benigni demonietto uscito da Vale a dire «Da grande» di Franco dreas ex minatore che ora nella RIALTO L 6 000 Once more-Aneort di Peul Vecchisli una signora esorcizzata da padre Amurn a cui questo «Big» somi­ capitala francese consuma la ADRIANO L 6 000 Il principe cerca moglie di John Landis Vie IV Novembre DR 116 22 30) Tel 6790763 Matthau Tenero e inesperto, Piana Cavour 22 Tel 362153 con Eddie Murphy BR 115 30 22 301 glia in modo impressionante In propria vita bevendo s dormendo RITZ L 8 000 Il princip» ceree moglie di John Lan Giuditta (dal nome della donna) si realtà i due film sono stati realiz­ sotto i ponti Finché, un giorno, ALCIONE L 6 000 0 La lagganda del aanto bevitore di Viole Somalia 109 Tel 837491 dis con Eddie Murphy BR (16 22 30) svezza «or» the road» conosce il zati quasi contemporaneamente, un misterioso riccone non gli fa Vi.L «Lesina 39 Tel 8380930 Ermanno Olmi con Rutger Hauer DR RIVOLI Bull Ourham PRIMA piacere dei sensi e detl amicizia a per cui A difficile dire che abbia una strana elemosina . Film bel­ (15 30 22 301 L 8 000 Via Lombardia 23 Tel 460883 si prepara a tornare ali inferno par copiato chi Quel che à certo è lo solenne, ben recitato da Ru­ Film par adulti 110 11 30 16 22 301 AMBASCIATORI SEXY L 4 000 mano di una bella diavolessa Si che anche in «Big» un bambino tger Hauer e Anthony Quayla è la Via Montebello 101 Tal 4941290 ROUGE ETNOIR L 8 000 G Frantlc di Roman Polanski con Harn ride a ci si commuova, ma si vor­ sogna di diventare aulto adulto a, Tom Hanks ed Elizabeth Perkins in «Big» diretto da Penny Mashall prima volta che Olmi lavora con Via Salarian 31 Tel B64305 son Ford Betty Buckley G 0 II piccolo diavolo di Roberto Benigni rebbe qualcosa di più, maga*' sul detto fatto ci riesce con tutti gli attori professionisti AMBASSAOE L 7 000 (15 45 22 30) Walter Matthau Roberto Benigni BR piano della struttura narrativa ALCYONE, INDUNO FARNESE Accademia Agiati 67 Tel 5408901 equivoci del caso II film america­ so del genio e della sregolatezza di invecchiare, ma è una tentazio­ ROVAL L 8 000 Se lo scopra Gargiulo PRIMA 115 30 22 301 Benigni si ostina infatti a fare il no è più scoppiettante di quello 116 22 30) Nei panni del mitico sassofonista ne di Satana, alla quale Gesù sa­ Vie E Filiberto 175 Tel 7574649 regista replicando I vizi e le debo­ AMERICA L 7000 Il principe cerca moglit di John Landis italiano, soprattutto è più malizio­ Forest Whitakar, già attendente prà sottrarsi perché il destino si SUPERCINEMA L BOOO lezze dei mattatori della risata so Del resto Tom Hanks (quello D FRANTIC VlaN mi prende 6 Tel 5816168 con Eddie Murphy BR (16 22 301 di Robin Williams in «Good mor- compia Due ore e quaranta di Via Viminale Tei 485498 ADMIRAL, AMBASSADE di «Splash Una sirena a Manhat­ Torna Roman Polanski con il più ARCHIMEDE L 7 000 Chocolat di Claire Denis con Giulia Bo ning Vietnam» proiezione, molto sangue, molta ATLANTIC ETOILE PARIS tan») è mano bambinesco di Poz­ classico del «thrilling» Siamo a Via Archimede 17 Tel 875667 scili DR 116 30 22 301 UNIVERSAL L 7 000 0 II piccolo dievolo di Roberto Benigni cultura materiale e qualche «cial­ QUIRINALE, UNIVERSAL QUIRINETTA Parigi Un cardiologo PTwicano Vie Bari 18 Tel 8831216 con Walter Matthau Roberto Benigni • zetto e le allusioni vagamente troneria» hollywoodiana Insom­ ARISTON L 6 000 • Frantlc di Roman Polanskt con Harri arriva in città per un congresso BR 116 22 30) «erotiche» a) sprecano Diverten­ ma un fitmone che piace o re­ ViaCicorone 19 Tel 353230 son Ford Betty Buckley G te, comunque Dirige la giovane Ma accade qualcosa di strano L 7 000 Danko PRIMA spinge a seconda della sensibili­ 116 45 22 301 VIP O L'ULTIMA TENTAZIONE Prima, ali aeroporto duo valigie • LA GENTILEZZA Penny Mashall Vie Galla e Sidama 2 DI CRISTO tà del pubblico e di ciò che vi si veggono (casualmente?) scam­ ARISTON II L 7 000 Il mio amico Mac di Stewart Raffili FA DEL TOCCO CAPITOL, ESPERIA Tel 8395)73 Ecco nelle sale il film più «scanda­ vuol vedere dentro Willem Dafoo biata Poi, In albergo, la moglie Galleria Colonna Tel 6793267 116 22 301 Un correttore di bozze a Messina loso» dell anno Per fortuna non è Gesù non troppo lontano dall i- del medico scompare Qualcuno Cenerentola di Walt Disney DÀ un piccolo «giallo» legato ad una ASTRA L 6 000 • VISIONI SUCCESSIVE I sta succedendo niente di parago­ omografia classica HarveyKeitel I ha vista uscir» insieme ad un 116 22 301 recensione musicala, un piccolo O BIRO vìsle Jonio 225 Tel 8176266 nabile a ciò che è accaduto negli è Giuda I uomo che tradisce per uomo Per il nostro eroe (brillan­ mondo intellettuale che si inter­ Due ora e quaranta di proiezione, aiutare il Cristo a morire ATLANTIC L 7 000 0 11 piccolo dievolo di Roberto Benigni Usa La Chiesa tace (rimanda al temente interpretato da Harrlson AMBRA JOVINELLI L3 000 Promessa di libidine EIVMI8) roga su proprio futuro barcame­ molta musica a una ricostruzione Tel 7610666 con Walter Matthau Roberto Benigni documento della Cai) i lefebvria- Ford) si innesca un meccanismo V Tuscolana 745 Plana G Pepe Tel 7313306 nandosi tra Rohmer e Pessoa d ambiente perfetta è «Bird» il MAJESTIC, REALE BR 116 22 301 micidiale che lo porterà a contat­ Francesco Calogero, 31 enne, m fanno qualche vaglia di ripara­ Film per adulti film diretto da Clmt Eastwood ANIENE L 4 500 zione, la gente non si accalca da­ to con gli ambienti più sordidi del­ AUGUSTI» L 8 000 D Codice privato di Francesco Maselli messinese non ha scelto un film che ricostruisca la vita e la carrie­ la «Ville Lumiere» Un film di at­ Piene Serratane 16 Tel 890317 vanti ai cinema La tentazione, C so V Emanuele 203 Tal 6B75466 con Ornalld Muti DR 117 22 301 facile per debuttara a infatti non ra dal celebre sassofonista nero D LA LEGGENDA DEL mosfera torbida, in cui Polanski AQUILA 12 000 Fantaatica Monna EIVM18) come si sa, è quella «umanissi­ AZZURRO SCIPIONI L 4 000 Domani accadrà (16 30) lo tono un tutto funziona ma I Ispirazione e Charlie Parker, detto appunto SANTO BEVITORE gioca a rifare Hitchcock, e ai di­ Via L Aquila 74 Tel 7594951 sincera e la scrittura interessan­ ma» che prova Cristo sulla croca V degli Sclpkml 84 Tel 3581094 autarchico (16 30) Sammie t Reale «The Bird» Una parabola molto È un film di Ermanno Olmi ed è mostra degno dai maestro in punto di morte Sogna di met­ vanno a latto (20 30) Cui de sac AVORIO EROTIC MOVIE 12 000 te Per 160 milioni che cosa vola­ americana, con gli ingredienti un Leone d oro Due credenziali ARISTON, GOLDEN (22 301 D amore al vive (241 Via Macerata 10 Tel 7653527 ta di più? classici della fame e del aucces- ter su famiglia, di avere dei figli, che dovrebbero bastare Ma se ROUGE ET NOIRE «AIOUINA L 6 000 0 La storia di Aaja Kljocina che amò DE| PICCOLI L 4000 Pinocchio di W Disney DA PloBolduina 62 Tel 347592 aanaa sposarsi di Andrej Konchaiovski) Viale della Pineta 15 (Villa Borghese) (16 30 18 30) DR 117 22 30) Tel 8634851 con Paola Borboni Augusto Zucchi Lucchesi BARBERINI L B 000 La partita PRIMA La scandalosa con Moana Pozzi E • PROSAI • MUSICAI MOULIN ROUGE L 3 000 e Maria Teresa Vianello Regia di • JAZZ-ROCK-FOLK Plana Barberini Tel 4761707 TEATRO IN (Via degli Amatriciani 2 Via M Cubino 23 Tel 5562350 IVM18I (16 22 301 Augusto Zuccht ALFELLINI (Via F Carletti 5 - Tel Tel 68676101 B929719I • CLASSICA ALEXANDERPLATZ (Via 0,1 ia 9 (16 22 30) •LUEMOON L 6 000 NUOVO L 6 000 Il pranzo di Babette di Gabriel Axel con 5783593) FURIO CAMILLO (Via Camilla 44 Alle 21 Poetica al centro dell oc­ Tel 3599398) ACCADEMIA NAZIONALE S CECI­ Via del 4 Cantoni 63 Tel 4743936 Largo Ascianghi 1 Tel 688116 Stephan Audran Brigitte Federspiel DR Alle 21 45 L'ultimo del foggiani Tel 7887721) Domani alle 21 PAI culto Alla 21 Concerto con il quintetto di MA Ecce Homo par Friedrich n LIA (Via della Conciliazione - Tel Film per adulti 116 46 22 30) con Pino Campagna seguirà Gran TEATRO IN TRASTEVERE (Vicolo Marcello Rosa BRISTOL L 6 000 6780742) finale con la compagnia dell Anelli­ 3 di Marcello Sambati con la Com­ Moroni 3 Tel 5895782) BIG MAMA «Vto S Francesco a Ri VlaTutcolana 960 Tel 7615424 ODEON L 2 000 Film per adulti pagnia Dark Camera Oggi alla 21 inaugurazione delia ni SALA TEATRO Alle 21 Pitterà.. pa 18-Tel 582551) stagione di musica da camera con GAPITOL L 6 000 • Big di Penny Marshall con Tm Piana Repubblica Tel 464760 GHIONE (Via delle Fornaci 37 • Tel ti voglio parlare di Pietro De Silva ALLA RINGHIERA (Via dei Riari 81- la iDeutsche Kammerakademia Alla 21 Blues con il gruppo Blmd ViaG Sacconi Tel 393280 Hanks Elizabeth Perkms BR Deaidario carnale con Vanessa Del Rio 6372294) con Salvatore Marino Silvyone Cor PALLADIUM L 3 000 Tel 6868711) Neuss» diretta da Johannes Gon- Joi owens 116 22 30) Alle 21 Latto matrimoniala di De gier regia di Pino Quartullo SALA PnaB Romano Tel 5110203 EIVMI6) Alle 21 15 II re muore di Eugene tzki ed il pianista Radu Lupu In BtLLV HOLIDAY (Via degli Orli di Hartog con Paolo Ferrari Regia di CAFFÉ Alle 21 30 L'ossaitlona Corto circuito II PRIMA 116 22 30) tonesco con Angelo Guidi Giovan Trastevere 43- Tel 6816121) CAPRANICA L 6 000 SP1ENDID L 4 000 Porno piaceri bearteli con Moana Pozzi di piegato I impiegato con I piedi programma Haydn Sinfonia n 49 na Floris regia di Claudio Janco- Silveno Siasi Piana Capranica 101 in la minore (La Passione) Mozart Alte 22 Concerto con Antonello Sa Tel 6792465 Via Piar della Vigna 4 . Tel 620205 EIVM18) 11122 30) GIULIO CESARE (Viale Giulio Cesa* rovesciati di Charles Cros con ta wski Concerto in mi bemolle maggiore lis (piano) Riccardo Fassi (tast ere) Un after, ili donne PRIMA [16 22 30) re 229 Tel 353360) Compagnia dei Cenci Regia di CAMANICHITTA L 8 000 ULISSE L 4 600 Film per adulti ANFITRIONE (Via S Saba 24 Tel K 271 per pianoforte e orchestra e Alfredo Mlnottt (percussioni) Alle 21 Ogni anno punto «da ca­ Massimo Milazzo Tel 8796957 Vìa Tìburtina 364 Tel 433744 5750827) Ligeti Ramihcations per archi BLUE LAB (Vicolo del Fico 3 Tel Pia Montecitorio 126 po di Eduardo De Filippo con la SALA PERFORMANCE Alle 21 Cenerentola di Walt Disney DA Alle 2115 La locandiere di Carlo Mozart Sinfonia in la maggiore 68790751 CASSIO L 6 000 L 5 000 La boutique del piacere E(VM18I compagnia di Luca De Filippo Re Arringhe di e con Bruno Maccalli VOLTURNO Goldoni con P Parisi S Ammirata K2Q1 Domani alle 19 domenica Alle 21 30 Concerto del quartetto Via Cassia 692 Tel 3651607 (16 20 30) ni Monica Guazzini Pasquale An­ Via Volturno 37 L Guzìard Regia di SergoAmmi già di Armando Pugliese selmo Regia di Pietro De Silva e alle 17 30 lunedi alle 21 e martedì di Enrico Rava Mr Crocodlle Dundee II di John Cor rata LA CHANSON (Largo Brancaccio COLA 01 RIENZO Patrizia Loreti alle 1930 concerto diretto da Pe BOCCACCIO (Piazza Trilusse 41 Piana Cola di Rienzo ! neil con Paul Hogan A • CINEMA D'ESSAI I ARGENTINA (Largo Argentina 52 - 82/A Tel 737277) ter Schneider pianista Justus Tel 5818685) Alle 21 45 Dante graiie di Pietro TORDINONA (Via degli Acquaspar- Tal 6978303 115 45 22 301 Tel 65446011 Frantz In programma Dvorak Con Alle 20 Concerto swing e dmie con ta 16 Tel 6545690) DELLE PROVINCIE D Settembre di Woody Alien con Mio Alle 20 45 Vite di GiINto di 8 Castellata con Olimpie Dinardo certo in sol minore per pianoforte e ta Old Tima Jazz Band del trombet DIAMANTE L 6 000 Cenerentola di W Disney DA Claudio Saint-Just Elena Berera Alle 21 Cestello con la compagnia Vie Provine» 41 Ferro* Eiaine Stntch DR Brecht ron Pino Micol Regia di orchestra Bruckner Sinfonia n 7 tista Luigi Toth (Ingresso gratuito) ViaPreneauna 232 b Tel 295606 (16 22 30) teatro d arte e ricerca scritto e di Riposo Mauri* o Scaparro LA COMUNITÀ (Via G Zanaizo 1 - in mi maggiore CAFFÉ LATINO (Via Monte Tcstac MICHELANGELO Tel 5817413) retto da Mano RICCI EDEN L 8000 Begded Cefè di Percy Adlon con Ma ARGOT IV a Natale dei Grande 21 a ASSOCIAZIONE CULTURALE aCA- ciò 96) Piana S Francesco d Assisi Alle 21 30 L'uomo che aognava I TRIANON (Via Muzio Scevola 101 • P ne Cola di Rienzo 74 Tel 6676662 rlanne Sagebrecht DR ( 16 30 22 30) 27 Tel E89S111) SAL DE PAZZI» (Via G C Bertero Alle 22 Concerto del gruppo Saxo- eavalli di Enzo GianneIN interpre­ Tel 7BB09B5) NOVOCINE D'ESSAI L 4000 Riposo Aln 21 Alle 21 Smamma, ovve­ 37) phonia EMBASSY L 8 000 tato e diretto da Mario Scaccia Alle 22 II randagio di Enzo Cor ViaMerryDelVel 14 Tel 5816235 ro dal capanolo al capezzale di e L Associazione apre le isclzioni a FOLKSTUDHXviaG Sacchi 3 Tei VloStoppani 7 Tel 870245 LA PIRAMIDE (Via G Benzeni 61 • mano con Massimo Verdastro Re­ con Leonardo Petrillo regia di Gian­ corsi di musica (chitarra clarinetto 5892374) RAFFAELLO Tel 5746162) gia di Gianfranco Varetto Vedi an L 8 000 Primo di mouanottt 116 30 22 301 ni Scanetti (lauto dolce pianoforte ritmica Alla 21 30 Blues & Country & Jazz EMPIRE Alle 21 Barry Lyndon di G Lom­ che spazio Oanza Vie Terni 94 Aln 27 Alle21 Filottete. Scritto dalcroziana per bambini) corsi di con Francis Kuper the supergui V te Regina Margherita i bardi con la Compagnia Teatro La VITTORIA (P zza S Maria Liberatn e diretto da Duccio Camerini con danza classica e moderna Informa ter e Riccardo Loy in concerto Tel 867719 TIZIANO O La mia vita a quattro zampe di Las Maschera Regia d Antonello Aglio- ce 8 Tel 6740598) Maurizio Di Carmine Marco Carac- zioni ed iscrizioni presso la segrete­ FONCLEA (Via Crescenzio 8<7a Vie Rem 2 seHallstroem BR Alle 21 I due sergenti di Attilio EMPIRE 2 L 6 000 Il principe cerca moglie di John Landis e olo Stefano Tom ria delle scuola di musica (Viale Tel 6530302) LA SCALETTA (Via det Collegio Ro­ Corsini e Roberto Ripamonti con la Via Laurentina 737 Tel 50106621 con Eddie Muiphy BR (16 22 301 ATENEOETI IV ale delle Scienze 3 Rousseau 80) dalle 17 alle 20 Alle 2130 Latin rock con xShabai • CINECLUB I mano 1 Tel 6783148) Compagnia Attori & Tecnici Regia Tel 4455332) AUDITORIUM fl AI FORO ITALI­ GRIGIO NOTTE (Via dei Fienaroli ESPERIA L 5 000 • Big di Penny Marshall con Tom Sono aperte le iscrizioni ai corsi di di A Corsini Alle 21 Deaerazione di una batta­ CO (Piazza Lauro De Bosis Tel 30/b Tel 5813249) Piazza Sennino 17 Tel 682884 Hanks Elizabeth Perklns BR LA SOCIETÀ APERTA - CENTRO Gli Intoccabili di B De Palma recitazione fino al 12 novembre glia da Frani Kafka con la Compa­ 36866416) Alle 22 Concerto del gruppo Town 116 22 30) CULTURALE 115 30 20 30) MANZONI (Via Montezebio 14/c - gnia di Giorgio Barbeno Corsetti Domani alle 21 Concerto sinfonico Street Via Tiburtma Antica 15/19 Tel 31 26 77) • PER RAGAZZI I ESPERO L 5 000 Riposo BEAT 72 (Via G G Bell. 72 Tel pubbl co diretto da Gabriella Ferro MUSIC INN (Largo dei Fiorentini 3 - Tel 492405 Vedi spazio MUSICA CLASSICA Via Nomentana Nuova 11 3177151 Musiche di Mholer Stockausen Tel 6544934) MATTATOIO (Via del Campo Boario GRAUCO iCinema sovietico» La terra di Senni Alle 21 15 Salomè di Oscar Wilde ALLA RINGHIERA (Via dei Riari 81 Beno Alle 21 30 Quartetto Tapes di Ni Tel 893906 Tel 6544152 6867902) Via Perugia 34 Tel 7651785 kov di Albert Mkrlclan (21) con E Rosso U Margio C Brosca Tel 6568711) MANZONI (Via Montezebio 14-c cola Paglietti ETOILE L 8 000 0 II piccolo diavolo di Roberto Benigni Alle 21 Zingaro Teatro equestre e Reg a di Alberto Di Stasio Alle 10 Spettacolo con i burattini Tel 312677) SOTTO SOPRA (Via Panispemei 68 Piana in Lucina 41 Tel 6876125 con Walter Matthau Roberto Benigni SALA A L abbraccio di Atmando Manm musicale di Nimes (Francia) «.LABIRINTO L 6 000 CATACOMBE 2000 (Via Labicana di Barberini e Cappuccio II gatta Alle 21 Concerto con Carlo Negroni Tel 5891431) BR (16 30 22 301 lem) • La gentilezza del Tocco di META-TEATRO (Via Mameli 5 Tel Via Pompeo Magno 27 42 Tel 7553495) mammona di Giuliana Poggioni e (pianoforte) Musiche di Beetho­ Alle 21 Italia anni 60 con Adelmo a Frencesco Calogero BR (18 22 30) 5895807) EURCINE L 7 000 Tel 312283 Sala A Alle 21 Otello di e con Nato per danzare di tdalberto Fei ven Cipland Peter son i suoi ragazzi SALA B H pranzo di Babette di Gabriel Alle 21 15 «Aspettando Godoti di Vie Usa 32 Tel 6910986 Franco Ventunn e con Edy Maggio­ CATACOMBE 2000 (Via moicana Aiiel 118 30 22 30) S Beckett con la compagnia tea­ lini regia di Francomagno 42 Tel 7553495) tro Teates Regia di Michele Perno EUROPA L 7 000 Corto circuito II PRIMA (16 22 301 Sala B Riposo TIBUR L 3 5002 500 L amico della mia amica di Eric Rohmer Domani alle 17 Un cuore grand* CoteodUalia 107/a Tel -BR 116 22 30) CENTRALE (Va Celsa 6 • Tei coti con Franco Venturini regia di Via degli Etruschi 40 OROLOGIO (Via dei Filippini 17 A - 6797270) Francomagno tir Jk. Acquista e prenota per voi in lutti i teatri EXCELSIOR L 6 000 La partita PRIMA 116 22 30) Tel 4957762 Tel 6548735) Alle 21 PRIMA Enrico IV di La gì CRISOGONO (Via S Gallicano 8 • m Via 8 V del Carmelo Tel 5982296 SALA ORFEO Alle 21 Creditori di CENTER* Via di Tom AigenUna, 80 T.6541372 Pirandello con Salvatore Puntillo Tel 5280945) A Strindberg con Pier Paolo Cap FARNESE L 6 000 0 La leggenda del aanto bevitore di • SALE PARROCCHIALI! Teresa Dossi Reg a di Romeo De Alle IO Mattinate per le scuole su poni Alessandro Vammi Manna Campo de Fiori Tel 6864395 Ermanno Olmi con Rutger Hauer DR Boggs prenotazione Torquato Tasso ca- TEATRO VITTORIA ARCOBALENO Via Redi I/a Riposo banchi regia di Giancarlo Nanni (16 30 22 301 COLOSSEO (Via Capo d Africa 5/A- valiar di penna e spada di Fortu L 3 500 int L 2 500 nd SALA CAFFÉ TEATRO Alle 2045 DAL 21 OTTOBRE AL 13 NOVEMBRE SALA A Congiunzione di due lune PRI Tel 7362551 nato Pasqualino FIAMMA L 6 000 Tel 8441594 Frammenti di donna da M Ouras Alle 21 PRIMA Conigli di Jiga Me DEI PICCOLI (Piazza Grottapmta 21 Vii assolati 51 Tel 4761100 MA(ll(l((ll((llll(l(ll(lllll(l(((lli(16 22 30) con la Compagnia II Sole e la luna Rassegna Giffoni a Roma I k con Carlo Croccolo Emo Guar ni SALA 8 L itola di Pascoli di J Oearden CARAVAGGIO reg a di C Donadio Alle 22 30 Tel 68796701 Alle 15 Facciamo e Enzo Aronca con Ben Kmgsley DR (16 22 30) ViaPaisiello 24/B Tel B642IO Bambina di V Moretti con la com teatro insieme? CONTATTO (Va Romagnoli 155 pagnia Le parole le cose diretta da GRAUCO (Via Perugia 34 • Tel Oanko PRIMA Riposo GARDEN l 6000 116 22 301 ORIONE Ost a Tel 5613079) Luca Poli Regia di L Di Cosmo 7551785 7822311) Viete Trastevere Tel 662846 Via Tortona 7 Tel 776960 Alle 21

Unità lllli'illllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllilll IBI! "«ili li1! Venerdì 22; 28 ottobre 1988 A Trieste AIMife d VedirePro Giuseppe Patroni Griffi conclude la trilogia una giornata tutta dedicata a Billy the Pud pirandelliana con «Ciascuno Il vecchio film di Peckinpah a suo modo», protagonisti Rigillo e Caprioli sarà rimontato mentre arrivano gli «Young Guns» Muore Robin il giovane compagno CULTURA e SPETTACOLI di Batman Il giovane Robin, l'amico e compagno dì Batman in tante avventure, ha i giorni contati. Anzi, sono proprio finiti. Il popolare personaggio dei fumetti, nel prossimo numero degli albi a lui dedicati, pubblicati in Usa dalla De Comics, (il n' 428, esattamente) viene infatti mandato a morte. Il cattivissimo Joker, il nemico numero uno, il clown del crimine, finalmente l'ha spuntata. Ci ha messo 48 anni, quanti sono gli anni del giovanotto, ma alla fine c'è riusci­ to. Sempre che nel numero 429 non succeda qualche cosa di nuovo. E Batman? Tra Principe e Leviatano Pathé cinema La battaglia per la proprietà della casa cinematografica Nella corsa Parte si fa ancora più com­ wm Non celebriamo un anniversario, plicata. Finora sembrava Stato deve essere subordinato alle leggi, alla proprietà che il candidato maggiore ma salutiamo un testo che appare nella Escono, a quindici anni Così i «Six livres de la dal momento che queste non sono fatte all'acquisto della prestigio­ collana Classici della politica Utet. Corre­ altro che per la conservazione dello Sta­ un nome nuovo sa e antica casa di produ- va l'anno 1964, quando uscirono in tra­ to; bisogna solo aver presente questa ___^^^^_^__ zione francese fosse l'Italia­ duzione italiana i primi due dei Sex lìvres di distanza dai primi due, République» anticiparono massima generale, che non sopporta ec­ no Giancarlo Parettl. Ades­ de la République di Jean Bodm. Adesso cezioni: salus populi suprema lex esto*. so nella corsa si è inserito anche un nuovo personaggio, il escono II terzo e quarto libro, a cura dì E riporta dal Plutarco della Vita di Lisan­ francese Max Theret, gradito ai socialisti. Therel e l'ex Margherita Isnardi Parente e Diego Qua- il terzo e il quarto le grandi questioni del dro (ma ne racconta anche Tucidide) la presidente della catena di librerie Fnac e del Matto de glìoni. Speriamo di non dover attendere disputa intomo alle mura di Atene, che Paris. E poi è francese. La società possiede 150 sale e ha il prossimo secolo per vedere uscire gli volume dell'opera di Bodin pensiero politico moderno Temistocle aveva eretto e che Teramene 400 titoli in listino. Paretti, è utile ricordare, ha di recente ultimi due. Ma anche se così fosse, non voleva abbattere. Un giovane demagogo rilevalo in Italia da Berlusconi le sale della società Cannon. ce ne lamentiamo. Nell'epoca delle alte chiese a quest'ultimo come mai osasse velocità applicate alle stesse operazioni MARIO TRONTI fare e dire cosa contraria a ciò che aveva Caso Biagi La vicenda Biagi viene mentali, è piacevole la scoperta, o la ri­ detto e fatto Temistocle. E Teramene ri­ sdrammatizzata. Per lo me­ scoperta, della lentezza negli studi. Del spose: «Ma io non faccio nulla, ragazzo Intervengono no dalla parte dei giornali­ resto, un'opera pubblicata nel 1576, che mio, che contrasti con l'opera di Temi­ sti. Sono di ieri per esempio sfida l'attualità, sopporta bene pause di il Cdr del Tgl le dichiarazioni dei giornali­ stocle: quelle stesse mura che egli eresse sti televisivi, proprio coloro vent'anni nella sua presenza in librerìa. per la salvezza dei cittadini, per la loro e l'Usigrai che il popolare giornalista salvezza noi le abbatteremo». Il bello dei classici è che contengono ha messo sotto accusa. Il sempre un «de te fabula narratur». Si po­ Comitato dì redazione del II consiglio è di leggere i primi tre capi­ Tgl ieri ha emesso un comunicato in cui i componenti si trebbe fare quindi della Repubblica di toli del Lì oro quarto della Repubblica, su dicono «sorpresi» delle dichiarazioni di Biagi, espropriato Bodln una lettura «obliqua» per i lettori nascita, crescita, perfezione, decadenza del suo spazio del martedì e che viene considerato «un dell' Unità, stralciando dalla prima lettera e rovina degli Stati, sul modo di prevede­ maestro*. Ma «accanto al giornalismo delle grandi firme dedicatoria questo eloquente passaggio: re i cambiamenti, sul come non si debba­ (che pure è importante e di cui per nessun motivo Dobbia­ "... Fino a che la nave del nostro Stato ha no realizzare repentinamente. La sapien­ mo privarci) è necessaria anche una completa informazio­ avuto In poppa il vento favorevole, non si za politica grande-borghese ci viene in­ ne di testata.. Invece l'Usigrai, il sindacato giornalisti Rai, pensava che a godere dì una tranquillità contro da queste pagine. Un esempio: «... ha espresso una «profonda soddisfazione per la nuova stabile e sicura, dandosi spensieratamen­ trasmissione di approfondimento informativo* condotta Non è sufficiente conoscere quale sia fra dai giornalisti. te a tutte quelle distrazioni, a tutti quegli gli Stati il migliore; occorre sapere anche svaghi che uomini dediti ai più vari piace­ i mezzi per conservare ciascuno di essi in Il padiglione dedicato all'I­ ri siano capaci di immaginare. Ma ora quello che è il suo ordinamento». Ag­ che la tempesta si è messa a tormentare Duecentomila talia nella 40" edizione della giunta nell'edizione del 1586: «È meglio fiera di Francoforte e stato il vascello del nostro Stato con tale vio­ avere un pessimo Stato che nessuno Sta­ spettatoli lenza che i capitani e i piloti sono tutti visitato da duecentomila to». Ancora: «È motto meglio conservare alla Buchmesse spettatori. Questi i primi ri­ egualmente stanchi e sfiniti dalla diutur­ in vita il proprio malato con una dieta sultati della manifestazione, na fatica, è necessario che i passeggeri conveniente anziché tentare di guarirlo all'italiana che quest'anno è stata de- stessi intervengano a prestar soccorso, di una malattia incurabile mettendo a re­ ^^M^M,^,^ dicala Interamente al no­ dando mano chi alle vele, chi ai cordami, pentaglio la sua vita stessa...». A com­ stro paese. E ora sono pre­ chi alle ancore, i più deboli dando alme­ mento, e per sciogliere qualche proble­ viste, in giro per la Germania, altre 140 iniziative di vario no qualche buon consìglio... Né ci si può ma di terminologia storico-politica, utili genere di supporto alla nostra cultura. Tra le altre, la mo­ attendere soccorso dai nemici che stan­ stra «Guido Reni e l'Europa* approderà a Francoforte 11 sono le pagine che Alberto Tenenti ([Sta­ primo dicembre. no sulla (erra ferma...». to: un 'idea, una logica. Dal comune ita­ liano all'assolutismo francese, Il Mulino, In realtà Bodin, per usare le sue stesse Il 7 e l'8 novembre a Vene­ parole, si trova innanzi agli occhi l'imma­ 1987) dedica a Bodin e alla Francia del «Nuova libertà» zia avrà luogo un convegno gine dello Stato che va in rovina, vede la suo tempo. in un convegno dal titolo «Percorsi dì nuova Francia sconvolta «dalla crudele tempe­ libertà*. E organizzato dalla sta delle guerre civili», lo Stato sofferente Ma il ritratto più saporito è quello che a Venezia Fgci con l'Istituto Gramsci La notte dt San Bartolomeo in una stampa cinquecentesca: uno degli episodi pia sanguinosi delle guerre di religione in Francia ne fa Schmitt, quando colloca Bodin, in­ veneto e l'Associazione Jo- dì una «pericolosissima e grave malattia": della Fgci nas Veneto. In altre parole, il rimedio necessario non può consìstere sieme a Hobbes, tra quei nomi di «fratel­ li», con cui era cresciuto, al di là dei seco­ aaB^B^MB^BaaB^B^B^B^>a la federazione giovanile co­ in discorsi, «poiché, come scrìve Celso, persecuzioni religiose e la guerra civile, certo senso «esaurito» nella trattazione l'edizione latina diventa la «summa in ci- munista toma a colloquiare né le malattìe degli uomini né quelle de­ li, come in una famiglia. «Bodin è un legi­ volgono il pensiero protestante, ma an­ machiavelliana - ma in qualche cosa di ves ac subditos legìbusque soluta pote­ sta zelante, talvolta troppo zelante, e al­ con gli intellettuali. Saranno presenti Pietro Barcellona, gli Stati si curano con lo splendore delle che parti di pensiero cattolico, verso ulteriore rispetto, alla forza, sia pure ad stas». Bodin sta tra Machiavelli e Hobbes. Biagio de Giovanni, Stefano Rodotà, Massimo Cacciari, parole», Di qui, la scelta di uno stile «di quanto privo di humour». Dottissimo, sia concezioni democratiche, e i libelli dei essa congiunta. È sul piano della legitti­ Porta avanti il percorso «moderno» dal come giurista, sia come umanista. «Spes­ padre Balducci, Franco Cassano. lipo corrente e misurato, senza particola­ monarcomachi arrivano a predicare il ti­ mità che va ora impostato il problema Principe allo Stato, dalla politica come ri blandizie», senza curarsi di far scende­ so è in prima linea nelle questioni di poli­ rannicidio. dell'autorità. Una lunga tradizione di tecnica al potere come macchina. Con tica interna del suo paese e del suo tem­ Il Nobel Lo scrittore egiziano Na- re mollemente discorsi nelle orecchie pensiero medioevale aveva lavorato a Machiavelli, appunta ancora lo sguardo ghib Mahfuz, vincitore del La prima edizione della Repubblica di po, sì fa coinvolgere in situazioni perico­ premio Nobel per la lettera­ degli ascoltatori, mirando alla perspicui­ Bodln si colloca tra la Franco-Gallia di determinare la sede ultima della summa principalmente sulla persona rivestita Mahfuz tà e alla chiarezza. La realtà politica del lose, più volte la sua vita è in pericolo; tura, non andrà a Stoccol­ Hotman (1574) e le Vindiciae contro ty- potestas, sulle tracce di un concetto per della potestà politica. Ma prima di Hob­ poco prima di morire, passa nel momen­ non andrà ma a ritirare il riconosci­ tempo è dura da affrontare. Vediamo co­ rannos (1579). Siamo intorno alla pub­ il quale a lungo si cercherà un nome. Ed bes, pone il problema di che cosa sia la me la descrive Pierre Mesnard nella sua to sbagliato dalla parte sbagliata... Nel mento. Mahfuz In tutta la blicistica che segue alla notte di S. Barto­ è un fatto certo assai singolare - nota sovranità. Così Meinecke ravvisava in lui disperato corpo a corpo delle contese a Stoccolma sua vita ha lasciato due sole opera su Hpensiero politico rinascimen­ lomeo. La risposta dì Bodin è nella teo­ Passerin d'Entrèves - come «prima che la scoperta dell'idea futura di una entità tale. L'istituto monarchico in Francia ve­ ideologiche egli è neutrale. Tra le parti volte il suo paese, una per rizzazione della monarchia francese, co­ nei riguardi dello Stato, è nei riguardi del­ spirituale dello Stato e al tempo stesso la schierate nelle guerre civili di religione andare in Jugoslavia e I al­ de seriamente scossa l'antica sua stabili­ me forma originale di sovranità insieme la Chiesa, della sua organizzazione e del­ fondazione dell'assolutismo monarchico tra in Yemen. Soffre di Ipertensione e diabete e il medico tà fondata sull'intima unione con le idee egli vede la dimensione specificamente indiscussa e temperata, governo della la sua struttura, della posizione del suo come immediato mezzo di salvezza. politica in una neutralità e in una tolle­ fili ha sconsigliato di mettersi in viaggio. Così manderà a cristiane e con l'organizzazione ecclesia­ legge incarnata ad un tempo in un mo­ capo come capo dell'intero corpo cri­ «Non è soltanto equo, disse, ricorrendo a Stoccolma un discorso scritto. stica. È in atto una rivoluzione religiosa, ranza all'insegna della mediazione. Dal­ narca e in una tradizione nazionale. Solu­ stiano, che vediamo manifestarsi la ten­ un paragone antico, ma anche necessa­ l'urgenza che si ristabiliscano la pace, la sul terreno sociale e con esiti politici. «Da zione vincente, perché si poneva in un denza ad applicare il concetto di sovrani­ rio che le leggi dipendano dal beneplaci* L'Ungheria per la prima vol­ una parte i prìncipi e la nobiltà, aderendo sicurezza e l'ordine si formano nella sua Pomocassette rapporto di continuità innovativa con il tà». Giuristi e filosofi, glossatori e canoni­ to del principe, come il timone dal timo­ mente i primi concetti giuridicamente ta nella sua storia ha auto­ alla Riforma, tentavano di incrinare l'au­ sti disputarono a lungo sull'attribuzione, rizzato l'importazione di passato più recente, e andava per questa niere, perché esso sarebbe inutile se non chiarì del diritto pubblico europeo... Il in Ungheria pornovideo. Per il momen­ torità del monarca e dì recuperare, fosse via pratica a fondare la ragione teorica sulla definizione e sulla natura della pie- potesse venir guidato a seconda della pure con l'uso della forza, una parie dei concetto decisivo dello ius publìcum eu- ma solo una to sarà consentito l'Ingres­ dello Stato moderno. Così Bodin aderiva nitudo potestatis: «Mancava tuttavia an­ configurazione del cielo o della posizio­ ropaeum, lo Stato sovrano in politica in­ so di una sola videocassetta privilegi che il potere centrale aveva an­ al partito dei *politiques», che aveva un cor sempre un nome per indicare con­ ne. Bodin affermava così implicitamente per famiglia nullati uno ad uno da circa due secoli; terna e in politica estera, viene da Bodin porno per famiglia, purché punto di riferimento nel fratello di Enrico giuntamente tale indipendenza e tale po­ uno dei motivi centrali della ragion di enucleato con sicurezza e avrà dopo di B^B^B^HB^BHB^B^B^nB]B essa venga regolarmente dall'altra parte il popolo minuto, soprat­ III, il duca d'Alencon, mediatore tra le tere supremo. II merito dì averlo coniato, Stato, la giustapposizione e la interferen­ pagata alla dogana. Senza tutto le classi semiproletarie delle città luì un'incomparabile fortuna. Egli è uno parti che violentemente si scontravano e di aver individuato nella sovranità l'at­ za di libertà e vincolo, libertà nella scelta dei maieuti dello Stato moderno. Ma il distinzioni tra hard e soft. La notizia arriva insieme all'altra industriali, mescolavano le loro aspira­ nelle guerre di religione, con un pro­ tributo essenziale delio Stato dal punto di dei mezzi, vincolo al fine del bene dello relativa all'apertura di una rete di negozi per il noleggio di zioni con l'afflato mistico». Da un lato, moderno Leviatano, che si manifesta in videocassette nel paese, grazie a una joint venture con gramma di conciliazione e di tolleranza, vista giuridico, spetta a uno scrittore fran­ Stato...». quattro forme, nella quadruplice combi­ alcune società e banche inglesi. In Ungheria pare esistano una parte dei clero trova che la monar­ in nome però del primato del re sulle cese della seconda metà del Cinquecen­ chia non difende a sufficienza la Chiesa La formula del De legibus di Cicerone, nazione di Dio e animale, di uomo e già 150mila videoregistratori. fazioni. Diventava possibile a questo pun­ to, che era insieme un giurista e un politi­ la salvezza dei popolo come legge sovra­ macchina, egli ancora non lo concepì. minacciata nei dogmi e nei beni e sogna to, e si faceva necessario, individuare il co, Jean Bodin». di recuperare autorità sulla Corona e re­ na, ritorna all'atto di formazione e conso­ La sua disperazione non era ancora ab­ fondamento dello Stato non nella forza La sovranità è la «puissance absolue et lidamento delle monarchie assolute. Bo­ bastanza grande per giungere a tanto...». GIORGIO FABRE staurare una sorta di nuova teocrazia; soltanto - questo punto era stato in un perpetuelle d'une République», che nel­ dall'altro, e contemporaneamente, le din la mette così: «Non voglio dire che lo Bazzani, quel pittore venuto dal nulla .i i ! s : >4 «VH\ Bazzani, un autore per molti dipinti di Rubens, come di­ Goya, talora evocato, oltre Mantova riscopre con una bella aspetti isolato e misterioso, chiarano le sensuali figure ad essere francamente irri­ a cominciare da un dato es­ femminili dei primi dipinti; verente nei confronti dello mostra antologica e un ricco senziale della sua biografia: ma per il resto sembra aver spagnolo, non calza neppu­ 25 interventi •esordì infatti come pittore captato e fatti suoi gli stimo­ re bene col percorso stilisti­ catalogo critico un artista in età relativamente tarda, li più vari, attingendo libera­ co e tematico di Bazzani. È alla XIX conferenza verso ì quarant'anni, dopo mente al repertorio della pur vero che coi suoi dipinti r-y* isolato e, per alcuni versi, una precedente attività for­ pittura dell'Italia settentrio­ ultimi, affocati e scuriti co­ se di orefice assieme al pa­ nale tra il Cinquecento e il me quelli estremi di Tiziano, del PCUS AtÈ e ,„- misterioso. Ecco chi era davvero dre o, com'è documentato Settecento. Si ritrovano nel­ il tema delta mostra si fa os­ almeno in un caso, di perito le sue tele bagliori luministi­ sessivo e agghiacciante; e «conoscitore» d'arte. Ma ci che rievocano le cromie nelle ricorrenti immagini NELLO FORTI GRAZZINI una volta imboccata la nuo­ di Tintoretto e Sebastiano del Cristo defunto delle De­ va strada vi si votò con una idealmente il catalogo pur Ricci, azzurri intensi ispirati posizionie delle Pietà, e di n t 1B00 •i Una mostra e un volu­ passione, perfino una furia, dal Veronese, verdi smeral­ me rievocano la vita e l'ope­ comprendendo l'elenco Giuseppe moribondo nel €® " ° critico integrale dei dipinti incontenibile. Ben 335 so­ do di matrice emiliana, ma frequente tema del Transito ra di Giuseppe Bazzani no le opere catalogate da (1690-1769), pittore man­ del nostro - Flavio Caroli, anche sfuocature monocro­ - dove evidentemente si al­ ^20133 Milano • Via E. Noe, 23 - Tel. 02/2043539-204359? tovano, anzi astro della pit­ Giuseppe Bazzani, l'opera Caroli, né il volume della me che fanno pensare a lude alla morte annunciata tura settecentesca a Manto­ completa, Mondadori, L. produzione declinò quan­ uno studio delle tele ferra­ di un altro Giuseppe, il pit­ ^tHZ-TETI EDITORE MILANO va E logicamente proprio 140.000 - sarà ovviamente do, qualche anno prima dì resi del Bastianino. La gran- tore stesso. Ma l'impressio­ nella sua città, a palazzo reperibile a lungo nelle li­ morire, si trovò zoppo e deur dinamica di Rubens è ne è che questo clima di cu­ d'Arco, gli è stata dedicata brerie. malfermo per una grave ca­ coniugata con i pianti com­ po lazzaretto dipenda da un una mostra monografica, Non è un caso che Caroli, duta, forse da un soppalco positivi di origine settecen­ ritorno a certe visioni mor­ Funghi Peyote e curanderos ormai in procinto dì chiude­ attratto dai fenomeni di sra­ montato per dipingere un tesca veneta, tra Piazzetta e tuarie del primo Seicento re (è aperta fino al 1° no­ dicamento o di immeritata affresco. Tiepolo, ma con qualcosa controriformato lombardo, vembre) ma che vale anco­ sottovalutazione della sto­ La rapidità esecutiva è sempre di vischioso e bloc­ cioè da un ripiegamento su Cura e magia. ra la pena di segnalare non ria dell'arte antica - pensia­ proprio la sigla caratteristi­ cato. E alla pienezza fisica cose antiche, sentite conge­ soltanto per sollecitare mo ai suoi precedenti scritti ca delle tele e degli affre­ barocca succede progressi- niali per esprimere uno sta­ qualche ultimo potenziale su Lorenzo Lotto e su Sofo- schi di Bazzani, realizzati v amente un disfacimento, to d animo sconfortato e ESSERE visitatore o per la futura me­ nisba Anguissola; più discu­ tramite fulminanti contrasti un dissolvimento, sino alla pessimistico. Ma Goya, il moria d'una cartella-stam­ tibili sono invece le sue di luce. Non è facile circo­ cenere finale. Goya «nero» con tutto il ri­ ESSERE pa, ma perché il volume che scelte come critico «mili­ scrivere i suoi modelli. È Un parallelismo con spetto per Bazzani, è un'al­ Con te. In edicola. Un affresco di Bazzani per palazzo Cavriani a Mantova dell'esposizione costituisce tante» -, si sia interessato a certo che vide a Montova i tra cosa.

l'Unità Venerdì 28 ottobre 1988 CULTURA E SPETTACOLI

Una maratona su Raitre Il celebre fuorilegge del West «protagonista» al Mifed: in arrivo un nuovo montaggio L'America del vecchio filmd i Peckinpah con venti minuti diviso mille in più e «Young Guns» con i fratelli Sheen Bush o Dukakis? Ieri sera hanno votajo gli italiani ali americana telefonando alla tv Anche il son daggio elettorale di Raitre (negli Usa spesso i Tg propongono al pubblico di votare le leggi in di scussione) faceva parte di Milleamenche il «prò Giustizia per Billy the Kid getto» della terza rete per raccontare gli Usa che vanno al voto Ma la serata clou sarà il 3 novembre con una maratona di 5 ore nei «misteri » d America •• MILANO Rudy Wurlitzer Torna Btlly the Kid ammesso che se Estevez, Charlie Sheen KieferSuther- di Young Guns è la banda i e i! pm apprezzato sceneggia ne fosse mai andato 11 fuorilegge più «regulators» assoldati dall in (ore md pendente del cine land) per riconvertirli al genere più glese Tunstall per difendere le ma Usa Scrsse Pai Correli famoso del West e protagonista di antico, il western Intanto Rudy Wur- sue terre dal boss degli alleva SILVIA GARAMBOIS per Monte Hellman poi su Young Guns (< Giovani pistole») uno litzer sceneggiatore che ha lavorato ton Murphy Una banda (an bentro Sam Peckinpah fu un dei pezzi forti del Mifed, il mercato anche con Antonioni annuncia *Pat che storicamente) sui gene MI ROMA Cristalli spezzoni nunzi ala e Gianni Riotta ha grande firn mai produttori lo cine televisivo in corso alla fiera di ris Tunstall fa loro da padre schegge ritratti e quadri d A collaborato alla mega tra tolsero di mano al regista e lo Garrett e Billy the Kid e stato restau­ Gli insegna a leggere Uno dei merica sen^a un «filo condut smissione) e andato a vedere montarono a proprio piaci Milano Un film che raduna 1 migliori rato cosi come lo volevamo io e Sam •regulators» interpretato da Giulmi a Milano un concerto non memorabile tore» senza doppiaggio un e chi trasloca» a Washington in mento Ora Wurlitzer (intervi «figli darte» di Hollywood (Emilio Peckinpah» E presto lo vedremo Sutherland è un poeta Un Far splosione di immagini senti occasione delle elezioni E ha stato al festival Cinema giova West strano a meta fra la co menti e sensazioni dell Amen scoperto che la casa di Geor ni di Tonno dove era in giù munita hippy e la gang giova ca che va a volare Bush o Du gè Shultz e in vendita Certa ria) ci dice che il film sta per ALBERTO CRESPI mie Ma forse un Far West mente dunque non sarà Se tornare Rimontato da Roger kakis MiUeamenche e un oc vero Il concerto. Giulini a Milano gretano di Stato della prosst Spottiswoode (il montatore evasione televisiva per scoprire ma amministrazione parola originano poi regista di Sotto un proprio itinerario nel Gran Billy the Kid insomma tor di agente immobiliare uro) secondo il vecchio co na se stesso II lamento sull a de Paese tra le immagini che p one con 20 minuti di mate sembrano rubate a Easy Rider I retroscena dell Irangate micizia tradita (centrale nel raccontati da Michael Ledeen naie g rato in più Ora il film film di Peckinpah) scompare Troppo pochi di Dennis Hopper o al Mairi si apre con il montaggio alter montoé\ Robert Altman quel e i Beatles sull Himalaja con il come scompare e non è un Guru vent anni fa (mater ale nato della morte di Pat Gar caso il personaggio di Pat le che hanno il sapore del ré rett g rata in bianco e nero e portane m prima linea nelle che Yoko Ono ha chiesto re Garrett Wurlitzer conferma centemente di acquistare) del tutto cancellata dai prò case dove si vende il terribile indirettamente questa lettura quei 10 minuti Joan Baez e suo figlio sedi dutton con il vecchio inizio •lo mi sono molto documen •crack» o gli «scoop" giornali cerine e metallaro ieri e oggi in cui Billy incontra Pat a Fort tato su Billy ma poi ho cerca siici •• MILANO Con Carlo Ma lettura intimistica e crepusco­ 1 America viene messa a con Sumner e nonostante le sue to di dimenticare tutto e di la minacce si rifiuta di sparargli na Giulini sul podio ilsucces lare della famosa opera Ma è •Una delle poche cose pu fronto con se stessa «E un vorare sul mito sulla sua es so non può mancare E arriva praticamente impossibile ve paese che cambia immensa perche e suo amico Saranno senza Nel western e sempre ramenle politiche di Millea molte le cose in più Sara fat to infatti vivissimo sebbene ri l'icario perché la preziosità meriche e stato il sondaggio mente - spiega Colombo - così È la vera cultura amen I esecuzione fosse ben lonta dei sei canti su testi cinesi è Con Barbato e Lazzaretti sia ta g ustizia» di ieri sera ira i nostri telespet cana Una cultura che si mo­ na dal riuscire esaltante La andata interamente perduta mo tornati nei luoghi visitati difica di continuo che riscrive taton su Bush e Dukakis» spie Mentre torna il Billy di Pe serata è stata aperta dalla nell incuria degli strumenti, veni anni fa e per evitare di se stessa senza alcun rispetto gaNinoCnscenh ilcapostrut ckmpah in una versione la cui Quarta Sinfonia di Franz riuniti - a quanto sembrava - tura che ha varato il «progetto raccontare una nostra idea di destinazione e comunque an Gli amencam non imparano America abbiamo scelto di Schubert battezzata «La Tra per una prima lettura piena di Usa» di Raitre «Quando ci sia cora incerta (solo videocas dalla stona E questo e male porci nell ottica del telespet Pero hanno nei confronti del gica» dall autore stesso Scnt falli e di scuciture mo chiesti come parlare delle sette o anche una nuova usci tatore fornire tutto il materia 7 la stona un atteggiamento li tanel 1916 essa rivela chiara Impossibile ritrovare le raf elezioni Usa abbiamo deciso ta nelle sale ) sta per sbarca le possibile perche ognuno bero molto creativo e questo mente lo sforzo del musicista finale cineserie mahlerìane che anziché seguire due ame re in Italia il nuovo Billy la abbia modo di raccogliere è bene* diciannovenne di sottrarsi alla sommerse tra gli eccessivi In ncani e le loro carovane elei versione giovanilistica» diret aspetti diversi di questo pae grande ombra di Beethoven dugi e certe impennate frago­ (orali era più opportuno rac ta da Christopher Cam Lo di Il western insomma conti se» che a quell epoca aveva rose accentuate dalla voce di contare i milioni di elettori lo stnbuiscono i Cecchi Gon au nua Aggiornato ai temi giova tentici protagonisti del Mifed senno da poco la sua Ottava Francisco Aralza posto In una abbiamo fatto con un «diano Da Little Italy dove una ra mlistici come in Young Guns dove ti film (presentato dalla ma non ancora la Nona Giuli situazione impossibile men­ di Javoro» lo faremo il 3 no gazza ha scoperto che gli legato ali avventura e alla n Vestron International) ha avu ni accentua ta parentela atte tre Brigitte Fassbaender face­ vembre con la «maratona» e americani fanno la fila per ve scrittura dei miti come in Wal nuando quello straordinario dere un matrimonio italiano e to un attesa «prima» per ad va del suo meglio per accor­ tra 18 e il 9 novembre con la ber scritto da Wurlitzer per scintillio di invenzioni che ri ogni giorno mette in scena il detti ai lavori Young Guns e darsi con un orchestra scor­ notte elettorale in diretta» Alex Cox e da lui definito «una velano sotto ti modello la suo matrimonio (per 60mila li stato uno dei successi amen Un'inquadratura del film «Young Guns», nuova versione della stona di Billy the Kid parodia molto simile allo spin data Almeno sino ai finale Furio Colombo che firma il personalità del giovane com re e è anche la possibilità di cani di fine estate E un film to degli spaghetti western* quando a metà dell ultimo programma Insieme a Andrea positore mangiare da «Va Buono» e accattivante con un cast Che Young Guns sia un we lied il malinconico epicedio Barbato e Franco Lazzaretti «adolescente» di gran livello provare un brivido quando glio d arte in tutto degno per (a! di la del ritorno del we stem rock in fondo non fa L interpretazione non è tra del cavaliere che disgustato (tulli e tre «veterani» dell A C e Emilio Estevez nel ruolo di ra western del mondo giova spuntano le pistole) alle stra bravura e per «faccia» del pa stern che fa sempre piacere) che ribadire una sottile venta sanante ma più che lecita dall umanità si perde tra i merica autori già vent anni fa Billy C e suo fratello Charlie mie di oggi Ma paradossai de dove Duffy predicatore dre KieferSutherland(£em//" e almeno duplice È A primo già intuita da Peckinpah quan Non è lecito invece il tratta suoi monti ha compiuto il mi e di nuovo dieci anni fa di Sheen (Pialoon Walt Street) mente è anche il film storica dodicenne minaccia le fiam le tua di New York lost western rock della storia Chi do volle Bob Dylan per una mento riservato dall orchestra racolo di riunire le sparse vo grandi ritratti televisivi di quel che ha accettato un ruolo di merle più fedele alla vera vi me infernali (lo hanno espul Boys) C e Lou Diamond Phil tirre elettriche e baitene in parte in Pat Garrett «Lo ac ci Qui negli ultimi dieci mi paese) dice «Non abbiamo contorno per lavorare insieme cenda di Billy the Kid In pn della Scala al capolavoro di so da scuola quando si e alle lips il rockettaro chicano di colonna sonora ritmo da vi compagnai io sul set a Duran nuti si è capito finalmente do voluto spiegarla ma moslrar ad Emilio (sono entrambi figli mo luogo perché finalmente Gustav Mahler II Canto della nato minacciando preside e La Bomba qui trasformato in deoclip spunti narrativi (una Btlly ha davvero vent anni sul go - racconta Wurlitzer - e ve mirasse il direttore e cosa ne tanti aspetti come geologi di Martin Sheen come è no Terra che avrebbe dovuto co professori) alle case del un killer dal sangue navajo E lunga scena sull uso del peyo lo schermo e poi perche il Sam ne fu intimidito perché si stituire il pezzo forte del prò potessero gli strumenti e il alle prese con un terreno nel Bronx dove la gente si barrica to) e per uscire da un brutto un paio di grandi vecchi come te allucinogeno caro ai pelle mito individuale creato dai trovava di fronte a un mito più gramma E possibile che Giuli mezzosoprano Dieci minuti quale si riconoscono tanti di perche la sua casa non diventi tunnel (alcool droga) in cui Terence Stamp e Jack Palan rossa che ricorda la sequenza giornalisti di New York diven grande del suo Avrebbe poni ni avendo recentemente regi soli per giustificare il succes­ versi strali» A caccia di noli un mercato della droga ecco un successo troppo frettoloso to fare lui in fondo il perso­ ce «lisergica» di Easy Rider) che ta una realtà «di gruppo* strato I opera con la Filarmo so pochi ma buoni buoni ma zie Vittorio Zucconi (che con chi voterà Bush o Dukakis I aveva gettato C e un altro fi L interesse di Young Guns ne fanno una sorta di metafo com era di fatto Protagonista naggio di Billy > pochi QRT Raffaele Siniscalco Lucia An mea berlinese inseguisse una IllllllINlill ^PAIUNO SCEGU IL TUO FILIVI PAIDUE

7 11-13! UNOMATTINA Con Livia Antri S00 LA CORONA DEL DIAVOLO 12 00 DSE INVITO A TEATRO 13 00 BATMAH Telefilm 20 30 L ESTATE DEI NOSTRI 15 ANNI Regia di Marcel Jullian con Cyrielle Clair» e Il Pialo Badaloni 9 00 PAZZO PER LA MUSICA Film 14 00 TELEGIORNALI REGIONALI 1S30 LA QUINTA STAGIONE Film 8 00 TO« M*TTIH« 14 30 DSE LA DIVINA COMMEDIA Michel Sardou Francia (1983) 10 20 SQUADRONE TUTTOFARE Cartone 16 10 SPORT SPETTACOLO • 3B LA FAMIGLIA BRAOV Telelllm 15 00 I GIOVANI INCONTRANO L EURO­ 1740 TV DONNA Un amora che comincia per caso da bambini e che 1100 T62 FLASH PA matura nell adolescenza come rapporto completo loso a VEDIAMO AUI io 19 00 CALCIO INTERNAZIONALE 18.45 NATURA AMICA 10 30 Tfl< WAttlNA — 11 OS DSE Follow me 15 30 IL NOSTRO COMUNE AMICO Sce I intreccio tra sesso e sentimenti darà pretesto a neggiato (3' puntata) 2000 NOTIZIARIO Zavoli e ai suoi ospiti per li tradizionale dibattito 1040 CI VEDIAMO AI.U16 li- parlai 1130 L IMPAREGGIABILE GIUDICE 20 00 JUKEBOX 1100 AEROPORTO INTERNAZIONALE FRANKLIN Telefilm 17 30 GEO Con Gianclaud o Lopez 20 30 SUPREMA DECISIONE Film RAIUNO 1S20 Telsfllm 11 SS MEZZOGIORNO E Con G Funan VITA DA STREGA Telefilm 20 30 FOOTBALL NFL 22 30 IL TEATRO DI RAV BRA- 18 45 DBURY Telefilm 1130 CI VEDIAMO ALLE 16 li- parta) ~ 13 00 T02 ORE TREDICI 20 30 I DUE CARABINIERI 11 SI CHE TEMPO FA tOI FLASH 19 00 TG3 METEO 3 23 45 BOXE I grandi match Regia di Carlo Verdona con Carlo Verdone, En­ 13 30 MEZZOGIORNO E 12' parte) 22 SS TMC INFORMA 12,01 VIATEULADA,»» Spettacolo con Lo 19 30 TELEGIORNALI REGIONALI rico Montesano, Massimo Baldi Italia (1984) retta Goggi regia di Gianni Breiza 14 00 SARANNO FAMOSI Telefilm 20 00 COMPLIMENTI PER LA TRASMIS- Sviluppo sul grande schermo di un pò di classiche 13 30 TEUQIOHNAIE Trjl' ira musili di 14 4S TG2 ECONOMIA SIONE Presenta Piero Ch amoretti barzellette sui carab niert abbinate agli umori della 20 30 DOVE LA TERRA SCOTTA Film IV B«»S9 14 00 FANTASTICO Bl5 Con G Magali! 15 00 LA STREGA ROSSA Film con John ^pepn •ni commedia ali italiana anni 60 di cui Verdone e otti 14 11 «rlftLOCK HOLMES ~ Wayne G g Young reg a di Edmund Lu tempo) mo esponente TG3 SÉRA ffl 1B10 ME U TECNICHE E IL GUSTO dwig 2120 CANALE S 10 10 FAVOLE EUROPEI 21 26 DOVE LA TERRA SCOTTA Film 12' 1SES DAL PARLAMENTO tempo) 16 31 FATTVFINN Sceneggio 20 30 OMICIDI A SORPRESA 17 00 ZEN (ZONAESPANSIONENORU 13 00 IRYAN Sceneggiato 13 SS RmiALS Telefilm ITU OGGI AL PARLAMENTO T01 17 OS IMPROVVISANDO Con M Catalano Film inchiesta In diretta testimoni e Regia di Nick Castle con Robert Corredine e FLASH protagonisti si confrontano 14 15 UNA VITA DA VIVERE 1B4S CARTONI ANIMATI Linda Hamilton Usa <19861 TG2 SPORTSERA 1S0I DOMANI SPOSI Conti Magali! 1B20 18 00 SUPER 7 VARIETÀ 18 30 VIDEO RAIDER Varietà Prima visione tv per un giallo di ambiente università 18 SS IL COMMISSARIO KOSTER Telefilm ISSO IL LIBRO, UN AMICO 20 30 CARCERATO Firn 20 00 BENNY HILL SHOW no Tra gif studenti scoppia la moda di «.uccidersi» 1S40 ALMANACCO DEL OlÒRNO DOMI «Assoluzione» con Slegfr ed lowitz per finta con p stole g ocattoto Sino al momento in 22 30 COLPO GROSSO Quiz 20 30 PECCATORI DI PROVINCIA. CHE TEMPO FA 19 35 METEO 2 TG2 TELEGIORNALE cu qualcuno cornine a ad usare delle vere P 3$ 1000 TELEGIORNALE 20 15 TG2 LO SPORT 23 30 L ANGELO DELLA VENDET­ Film con R Montagna™ assassine Quando fin sce la finzione e comincia la TA Film con Z Tamerlis 20 30 L ESTATE DEI NOSTRI aulNDicl 20 30 OMICIDIO A SORPRESA Firn con 22 30 FORZA ITALIA Spettacolo realtà nella nostra era fondata sullo spettacolo ad ANNI Film con M chel Sardou Cynlie Robert Carrad ne L nda Hamilton regia 1 05 SWITCH Telefilm ogni costo? Clara rag ad Marcel Jullian IV tempo) 0 20 IL TEMPO DELL INIZIO Film di N ck Gasila RAIDUE 21 SO TILEOIORNALE 22 00 TG2 STASERA 21 SS L ESTATE ptl NOSTRI OUINBICI ANNI Film (2- tempol Al termina 22 1S IL MILIONARIO Programma prodotto 20 30 INSIEME A PARIGI iiVISMlo Intorno all'uomo» I grandi e d retto da Jocelyn ^ iiuvi.iiiinii Regia di Richard Quìne con William Holden e problèmi noi vivoro d oggi flttravor- 23 05 TG2 NOTTE FLASH Audrey Hepburn Usa (1963) ao fatti, protagonisti o testimoni Commediola hollywood ana nella quale uno sceneg Conduco Swgio Zswoli 23 15 SPORT - PUGILATO Cempionato eu 3 g atore incalzato dal produttore e la sua dattilografa 24 00 TQ1 NOTTE OGGI AL PARLAMÉN­ ropeo superp urna Morello Lund Cam p onato del mondo pesi leggeri Hangen giostrano tra carta scritta e fantasia II tutto in nomo TO CHE TEMPO FA Jacobrsen 14 15 HOT LINE 0 15 IGNAZIO SILONE (ultimo puntata) «Daniel» (Retequattro ore 24) 15 00 IL TESORO DEL SAPERE dell amore 16 30 VISTI E COMMENTATI 16 00 VICTORIA Telenoyela RETEQUATTRO 13 00 RIVEDIAMO» INSIEME 18 00 IL PECCATO DI OVUKI 20 30 NIGHTMARE 3 22 30 BLUE NIGHT 20 25 UN UOMO DA ODIAHE Regia di Chuck Russell con Heather Langen- 23 30 GLENN FREY 21 30 VICTORIA Telenoyela kamp Usa (1987) 24 00 LA LUNGA NOTTE ROCK 22 SO TQA NOTTE Horror n ser e (in America sono già al 4° capitolo come Rocky) Un personaggo sfregiato popola i sogn ternb li di una ragazza (giustamente) terroriz 8 30 LA CASA NELLA PRATERIA Tele 9 30 LA DONNA BIONICA Teleflm 8 00 IL SANTO Teleflm zata ITALIA 1 film tll serpente di Vainut Groveii 10 30 FLIPPER Teleflm 9 30 L AMORE SI FA COSil Film RADIO lllIlllllllllllIDlllllllMlllllllllllllll 9 30 OENERAL HOSPITAL Telefilm 11 00 RIPTIDE Teleflm 1130 CANNON Telef Im 10 3S CANTANDO CANTANDO Qui 20 30 SUPREMA DECISIONE 12 00 HAZZARD Teleflm 12 30 NEW YORK NEW YORK Telefilm con RADIONOTIZIE 12 56 14 57 16 57 18 56 20 57 22 57 Regia di Sam Wood con Clark Gable, Van Jo­ 11 1» TUTTINFAMIOLIA Ou; Tyne Daly Al Waxman 9 Radio «neh lo 12 03 Via Allago Tonda 13 00 CIAO CIAO Programma per ragazz hnson Usa (1948) 12 00 BIS Quiz con M ke Bonglorno 6 30 GR2 NOTÌZIE 7 Gflt 7 20 GR3 7 30 18 03 Transatlantico 16 II Paninone 19 35 Scontro tra politici e militari in piena seconda guerra 14 00 SMILE Con Gerry Scott 13 30 SENTIERI Scenegg alo 2 12 SS IL PRANZO É SERVITO Qui GR2 RADIOMATTINO 8GR1 8 30GR2RA Audobox 20 30 E * MC 21 03 Musica mondiale I primi ordinano t bombardamenti su fab 14 30 DEEJAY TELEVISION 14 30 LA VALLE DEI PINI Scenegg ato s nfonica 23 08 La Telefonata br che tedesche di aerei da cacc a i secondi lo fan CARI GENITORI Quii OIOMATTINO 9 30 GR2 NOTÌZIE 9 45 13 30 COSI GIRA IL MONDO Scenegg ato 15 05 SO TO SPEAK 15 30 GR3 10 GR1 FLASH 10 GR2 ESTATE no ma perdendo troppi aerei Destituzioni a catana 14 1S OIOCO DELLE COPPIE Our del tutto inutili 15 30 FAMILY TIES Teleflm 16 30 ASPETTANDO IL DOMANI Sceneg 11 30 GR2 NOTIZIE 11 45 GR3 12 GR1 RADIODUE IR OS IL LABIRINTO Film con R Carlson g ato con Mary Stuart TMC 16 00 BIMBUMBAM Canon Onda verde 6 27 7 26 B 26 9 27 11 27 ISSO DOPPIO SLALOM Qui FLASH 12 10 GR2 REGIONALI 12 30 GR2 1S30 MAGNUM P I Telef Im «Hai v sto I alba 17 00 FEBBRE D AMORE Scenegg ato RADIOGIORNO 13GR1 13 30 GR2 RADIO- 13 26 15 27 16 27 17 27 16 27 19 26 24 00 DANIEL 17 20 C EST LA VIE Quiz slamatt na?» con Tom Selleck 22 27 8 1 gorn 10 30 Radiodue 3131 1710 18 00 LOU GRANT Teleflm con Edward GIORNO 13 45 GR3 16 30 GR2 ECONO Regia di Sidney Lumet con Timothy Hutton Ed O K IL PREZZO E OIUSTOI Qun 19 30 HAPPY DAYS Telefilm Asner 12 45 Vengo anch o? 15 48 II pornor agio Asner Ellen Borkin Usa (1933) MIA 16 30 GR2 NOTIZIE 18 30GR2N0TI 18 32 ti fase no d scroto della musica 19 67 1SSB Il OIOCO DEI NOVE Quiz Altro bel titolo per la ser e notturna cinepolitica di 20 00 ARRIVA CRISTINA Telefilm 19 30 OLI INTOCCABILI Teleflm ZIE 18 4BGR3 19 GR. SERA 19 30GR2 Rad odue sera jazz 21 30 Radiodue 3131 19 4S TRA MOGLIE E MARITO Quiz notte Rete 4 «Dan el» il protagonista à ti figlio maggiore 20 30 NIGHTMARE % I GUERRIERI DEL 20 30 INSIEME A PARIGI F Im con W II im RADI05ERA 20 45 GR3 22 30 GR2 RA dei coniugi Rosenberg uccisi sulla sedia elettrica dai 20 30 I DUE CARABINIERI F Im con Enr co SOGNO Film con Robert Englund Craig Holden Audrey Hepburn reg a di Richard Montosano Carlo Verdone Massmo Wasson reg a d Chuck Russell Quine 0 ONOTTE 23 GR 1 maccartisti con I mg usta accusa di spionaggio a Boldl favore dei fossi» Il film raccontando I impegno del 22 25 ZANZIBAR Telef Im 22 45 I MISTERI DELL ESTATE RADIOTRE 22 SO FORUM Confi Dalla Chiesa Onda verde 7 16 9 43 1143 6 Preludio figlo per r ab litarli analizza con la lucidità di un 22 55 OIBATTITOI Var eia conv nto democrat co come Lumet la tragica Ameri 23 3B MAURIZIO COSTANZO SHOW 23 30 DENTRO LA NOTIZIA 8 30-10 Concerto del mattino 14 PomsrlD- 23 16 THE CUORI IN AFFITTO Telef Im RADIOUNO go musicale 19 Terza pagina 19 55 I con­ ca della «guerra fredda» 10» SULLE STRADE DELLA CALIFOR­ 24 00 DANIEL Film con Tmothv Hutton Ed NIA Tele! Im «La lunga paura» 23 55 ROCK A MEZZANOTTE Asner regia di S dney Lumet Onda verde 6 03 6 56 7 58 9 56 1) 57 cert di Repubblica a Rtcord RETEQUATTRO

;,: l'Unità ira MIMMI1 IIIM/II'I'I \\\ «MI mi Venerdì 24 28 ottobre 19 CULTURA E SPETTACOLI

| Convegno dell'Elart a Firenze Gli «Incontri di Sorrento» '88 ^Carraro, così T^nto sesso iproprio non va siamo brasiliani | «Catraro ha dimenticato un solo articolo in questa Ultime dal cinema brasiliano agli Incontri di Sor­ *ì finanziaria: quello che trasforma il ministero del Tu- rento. Entrato nel vivo, il festival pilotato da Vite- 4 rìsmo e Spettacolo in ministero dello Sport». La bor­ rio Caprara ha presentato una serie di film che ii data viene da Carlo Maria Badini, sovrintendente racchiudono tendenze, stili e tematiche di quella «della Scala, uno degli intervenuti al convegno dell'E- cinematografia. Ancora molta violenza e tanto ero­ I lart in corso a Firenze. Sotto accusa le posizioni del tismo, con punte nel melodramma a sfondo socia­ % ministro Carrara, nel quadro di una più ampia rifles- le e nella telenovela. E poi i giovani italiani della £ sione sui rapporti tra spettacolo e potere. rassegna «De Sica», altro appuntamento fisso.

DAL NOSTRO INVIATO OMNOSTIIO INVIATO NICOLA FANO SAURO •OMUI ""* #•• FIRENZE. Quattro giorni su questo convegno si sono I SORRENTO. Ci sono delle malica che sia. È veto che, ti- %di lavoro per stendere quasi condensate nuvole piene di Si completa a Trieste, con «Ciascuno a suo modo», costami significative in quel te stessa incidenza, il risolve una nuova carta dei rapporti tagli e ingiurie contro chi fa che si può ripetere, oggi, il ci­ nel più del casi in un elemento - fra spettacolo e potere. È il spettacolo. «E scandaloso - l'edizione scenica integrale del «teatro nel teatro», allestita da Patroni Griffi nema brasiliano .novissimo». spettacolare premeditato per progetto - ben ambizioso - di ripeteva desolato Fulvio Fo Cioè, quello che va Incalzan­ movimentare, per rendere più un ricco convegno promosso nei corridoi -, nessuno ha dosi in questi giorni sugli attraenti fatti e situazioni altri­ dall'Elart (un'associazione protestato, abbiamo reagito schermi della venticinquesi­ menti di tetra, scostante teno­ che riunisce rappresentanti come se fossimo stati sorpresi ma edizione degli Incontri di re. È altrettanto accertilo, pe­ degli enti locali e gente di con le mani nel sacco. Come Sorrento. Costanti che costi­ rò, che spesso queste itene spettacolo) e che si è aperto se per trent'anni non avessi­ tuiscono altresì I parametri più intrusioni strumentali coiti- ieri l'altro qui a Firenze nelle mo fatto altro che rubare i sol­ efficaci per cogliere tutti i stuiscono nell'economie di sale di palazzo Vecchio. Sotto di pubblici*. Poi, finalmente si gli occhi dei partecipanti (ci è levata, durissima, la voce di Brandello in verde e nero complessi, intrecciati aspetti ogni singolo film veri e propri sono stati e ci saranno un po' protesta di Carlo Maria Badi­ di quel crogiuolo insieme •tempi morti, quali quelli e esaltante e desolato che è la suo tempo canonici conce»! lutti, da Ronconi a Fulvio Fo, ni, sovrintendente del Teatro pose la commedia: ma su sulla ribalta, nel vedere espo­ andando al dettaglio, il dosag­ da Giuliano Montaldo a Franz alla Scala. «Questo ministro Pirandello, e tre. Con Ciascuno a suo modo, Giu­ contemporanea realtà del alle Infinite sigarette, «Ili In­ seppe Patroni Griffi e lo Stabile del Friuli-Venezia quell'evento la documenta­ sta a nudo la loro vicenda. Lo gio delle luci diffonde spesso, Brasile, da poco uscito dalla numerevoli drink e ad altri De Biase, da Manca a Berlu- ha ribaltato con un colpo di zione è quasi nulla. Altri venti­ spettacolo sarà dunque inter­ attorno ai volti e ai corpi, una mano quella politica che ave­ Giulia hanno portato a termine l'edizione scenica lunga notte della dittatura mi­ inessenziali trucchi del film sette anni sono trascorsi, dal rotto, ma non senza che i per­ fosforescenza spettrale, simile niare. Ci riferiamo, in primo .gialli-neri» americani e del - sconi, da Willer Bordon a va portato alla creazione del integrale della trilogia del «teatro nel teatro». Quin­ 1961, e il potenziale esplosivo sonaggi della «realtà* si siano a quella di tanti vecchi film. I Franco Bruno fino al ministro fondo unico per lo spettacolo: luogo, al degrado endemico realismo poetico francese de­ di i tre drammi, nell'originaria sequenza cronologi­ del lavoro può essersi ulterior­ in fondo riconosciuti nelle ra­ Non si tratta però, crediamo, di una situazione sociale sem­ gli anni Trenta e Quaranta. Franco Carrara) alcuni docu- l'unico atto di civiltà compiu­ ca (JSei personaggi in cerca d'autore. Ciascuno menta e raffreddato. gioni e nelle passioni di quelli di un semplice recupero, al­ :. menti specifici dedicati alla to dai politici (in quarantan­ pre sull'orlo del collasso. Ma suo modo. Questa sera si recita a soggetto) si Rammentiamo, in breve, della «finzione». l'insegna del gusto e della no­ pensiamo anche a tutti i con­ A parte queste specifiche ! musica, alla danza, al teatro e ni) nei confronti dello spetta­ stalgia. Gran seduttore di mas­ colo. Non sono dissennati so­ potranno vedere a Roma, Milano, Torino. l'argomento. Un clamoroso Patroni Griffi ha puntato dizionamenti umilianti dell'at­ osservazioni su particolari vU . al cinema. Documenti che do- fatto di cronaca, il suicidio di con determinatezza, ci sem­ se negli anni della sua prima, e vezzi del contemporaneo ci­ • vranno essere discussi, emen- lo i tagli pensati da Carraro e irripetibile, trionfale ascesa, tuale condizione umana dei da Amato: ad aggravare la si­ un brillante artista al cospetto bra, sulla radice «cinemato­ soggetti più vulnerabili: le nema brasiliano, va detto an­ . dati e alla fine approvati. E so- della donna amata e d'un co­ grafica» di Ciascuno a suo fra 1 Dieci e ì Venti, quel cine­ che che, pur nei circoscritti li­ .-, no documenti di Ione denun­ tuazione ci sono quelle norme ma può ben essere assunto a donne, I bambini, gli sposses­ di gestione della finanziaria AGGEO SAVIOLI mune amico, sorpresi in inti­ modo, riscontrabile nel ro­ miti già ricordati, si notano cia del malessere dello spetta­ mo colloquio, scatena nei sa­ manzo Si gira, ovvero Qua­ emblema di una «riproducibi­ sati di ogni identità, di qualsia­ colo, ma anche carte di inten­ che mettono in ridicolo lo si diritto e dignità. fermenti, novità Indubbia­ M TRIESTE. «Naturalmente, varie tinte, dal grigio al chiaro, lotti della città infuocati diver­ derni di Serafino Gubbio ope­ lità tecnica» che congloba or­ mente di grande Interesse. ti (nuovi) .per il rilancio com­ spettacolo italiano, che lo ri­ mai, col mezzo televisivo, l'ar­ conducono alla casualità, al- me ne (accio dire di tutti i co­ aì rosa, alle due tonalità di bi, che si accentrano sulle re­ ratore, che è del 1915, dila­ plessivo di questo universo di lorì. E perché la tavolozza sia rosso d'un doppio sipario, sponsabilità, nella tragedia, di tandola a cifra complessiva te e la vita: non più in conflitto In tal senso, ampiamente ri­ idee tanto maltrattato, recen- l'occaslonalltà. Ecco, ha di­ tra loro, ma schiacciate en­ velatore ci sono pani lavori menticato un solo articolo in completa, oltre al rosa o chia­ hanno il loro equilibrato po­ Delia Morello, ex attrice di della realizzazione. I nodi cru­ ' temente, da certi politici dallo ro o grìgio del pubblico, ag­ sto. scandalosa fama. Doro Pale- ciali del dramma, come l'in­ trambe nella «registrazione», come Olla occulto di CMeo 1 sguardo corto. questa finanziaria: quello che cui gli esseri umani finiscono Botelho, un racconto ttiliot- trasforma il ministero del Turi­ giungo il verde e il nero della Certo, rimane il dubbio se gari e Francesco Savio, già in contro fra Delia e Doro, con­ Nessun SI parla di crisi produttiva e critica». Così Pirandello a pro­ Ciascuno a suo modo sia da cordiale dimestichezza, giun­ tagiato dal fascino conturban­ per conformarsi, come ombre tissimo sull'Incrociata, torva smo e Spettacolo in ministero riflesse in uno specchio, fanta­ populismo violenza che agite le notti da di idee, In queste itesi»; si dello Sport». posito degli «intermezzi cora­ considerare un momento di gono sull'orlo del duello per te di lei, o il «prendersi e la­ esprime la necessiti di cam- li» situati in Ciascuno a suo passaggio fra i due maggiori aver sostenuto l'uno la difesa, sciarsi» della stessa Delia e del smi di se stessi. Incombe già il incubo di una San Paolo livida ' blare strada In modo radicale. La speranza, allora, è pro­ modo e ritraenti le accese di­ testi della trilogia, un saggio l'altro l'accusa, rovesciando suo amante Michele Rocca, si potere dei «Giganti della mon­ e allucinata; Angtlidl putii- -' Nel teatro, per esempio, mo- prio questa: che dalle stanze scussioni nel foyer, fra un atto divulgativo dagli ironici ac­ in seguito, simmetricamente, atteggiano in particolare se­ tagna». È In tale contesto angoscio­ ria di Carica Relchenbech, - dillcando I percorsi didattici e fiorentine escano, sì, dei do­ e l'altro. centi mondani, o addirittura le rispettive posizioni, la stes­ condo le movenze «eccessi­ In un mondo rappresentato so che si Inoltra spesso, con melodramma corale ricalcato ' lavorando alla costruzione di cumenti di >rifondazione. del­ Un (ondale verde, un vela­ un «divertimento» del grande sa Delia, volta per volta, si ve» del cinema muto (nel suo cosi, nella sua totale falsità, sguardo lucido, apparente­ sulle tracce delle più pateti­ un qualcosa di realmente lo spettacolo, ma che paralle­ rio nero che lo copre e lo sco­ drammaturgo sui propri stessi scuserà e si incolperà, quasi versante più divistico e «d'ap­ anche le discordanze anagra­ mente impietoso, la cinepresa che telenovelas e puntlglloae- r «Movo», Nel cinema, Invece, lamente ci sia un pronuncia­ pre sono la nota dominante, temi: o invece qualcosa di più plagiata dalle altalenanti cer­ pendice»), la stessa colonna fiche fra gli interpreti hanno del nuovi autori brasiliani che, mente indugiente MI drammi ' l'esigenza maggiore è quella mento generale (sarebbe il almeno all'inizio, nell'allesti­ inquietante, ancora adesso. tezze altrui, e come a dar con­ musicale echeggia ì commen­ meno peso, Accanto ai vete­ pur rispettosi di piccoli e gran­ piccoli e grandi dluna disgre­ ' di stravolgere i costumi della primo, cosi complesso e arti­ mento di Patroni Griffi. E vìen Abbiamo un ottimo ricordo forto al programmatico scetti­ ti «dal vivo» di quel periodo, rani del gruppo (calibrati pe­ di maestri del passato (Caval­ gata umanità; Atfot «Ne* - distribuzione, Inventando sale colato) di. tutta la gente di da pensare che le acerbe po­ della messinscena curata da cismo di Diego Cinci, buon perfino le battute del dialogo raltro in funzione di Sei perso­ canti, Roche, Pereira dos San­ vecchio di Robert OetvtU, do­ più .accoglienti-, tecnica­ spettacolo contro la gestione- lemiche, resistenze e rimozio­ Squarzina per lo Stabile di Ge­ portavoce dell'autore. passano quasi in secondo pia­ naggi e ài Questa sera...) qua­ to*, Hirszman, eie), si sono lorosa, emblematici odimi mente più raffinale e soprai- Carrara. Forse non una mo­ ni - il verde e 11 nero, Insom­ nova. Essa arrivava, nel 1961, Ora si vuole che tra gli spet­ no, dinanzi all'evidenza e al li Vittorio Caprioli, Mariano orientati verso tematiche e di un giovane ventenne eh», * tutto dotate di altri servizi, ol­ zione di sfiducia, ma certa­ ma * di cui fu suscitatrice, al­ ben trentasette anni dopo la tatori della rappresentazione dinamismo delle immagini. Rjgillo, Ilaria Occhini, la sem­ strumentazioni espressive im­ rimasto paralizzalo In un Inci­ ii ire a quello cinematografico mente una critica aspra e ar­ l'epoca, l'opera pirandelliana, «prima* assoluta, che si data - ecco il «teatro nel teatro» - Nella fase culminante della preverde Caterina Borano, fa mediatamente, esplicitamen­ dente, cerei di recuperare, In •> (librerie, bar, discoteche: qua­ gomentata. Domani, Il mini­ possano oggi collocarsi ed es­ al 1924. A non contare l'unica si trovino gli autentici prota­ storia, gli altri attori assistono comunque spicco un giovane te raccordate al convulso di­ parallelo, li proprie Integrità stra-manager è atteso qui per sere come riassorbite nell'eie- serata nella quale, a Napoli, il gonisti del caso, e che essi al duetto di Delia e Michele da tener d'occhio, Marcello venire delle passioni, alla sbri­ si a formare una moderna clt- come se Io guardassero pslco-fislce e la consepevc- ' tadella della cultura), le •conclusioni.: staremo a Jianza di un apparato, Insieme 26 gennaio 1928, Pirandello, protestino con veemenza, Donati, e ha un discreto risal­ ciolata, dolorosa contingenza feiza piùchiare, dWncaiHau Ma, insomma, fin dall'inizio vedere che cosa succederà, igurativo e morale, dqyg.le con la sua compagnia, ripro­ creando scompiglio in sala e proiettato su uno schermo. E, to Laura Marinoni. di una quotidianità spesso in­ sopportabile. dei giorni del passato v' - " sofferti tra divampanti! fatto ciò non ha determina­ ni politiche e fervidi seni «——-——— il personaggio. Il musicista sudafricano in Italia con il suo rock to, per altro, il ricorso a lin­ ti d'amore. Tre opere, tre au­ guaggi troppo retorici o, peg­ tori, appunto, che risultino In­ legato alla cultura nera. Combatte l'apartheid ma c'è chi lo critica gio, populisticamente predi­ negabilmente li prove certe catori. Anzi. Il mutamento og­ dell'originalità d'Ispirazione e gi In atto nel cinema brasilia­ di realizzazione del cinemi no è proprio Incentrato su brasiliano .novissimo.. opzioni stilistiche, su alletta­ menti narrativi ormai svinco­ Clegg, il più zulù dei bianchi lati da ogni precettistica veri­ sta o neorealista e ben altri­ I giovani menti in sintonia con toni e Un po' di rock spruzzato sulla musica degli zulù e chiacchierata comincia da intellettuali, come dimostrano suona e dirige, balla l'Ishisha* modi espressivi ora iperreali- della De Sica questo, e soprattutto dalla si­ ì suoi studi sui simbolismi del­ meni in coppia con il bravissi­ siici ora tutti virati su coloritu­ mischiato ai passi delle danze dei neri dei Sudafri­ tuazione del paese in cui Jo­ la danza Ishishameni. Sui boi­ mo Dudu Zulù, incaricato an­ ra, trasfigurazioni metafori­ ca, e anche una strana storia di boicottaggi sbaglia­ hnny vive, «Ora che le leggi cottaggi incrociati non dice che delle percussioni, mentre che. Visti anche, qui a Sorrento, ti, Johnny Clegg, bianco sudafricano e schierato sono cambiate - dice Clegg - molto, ma ricorda date e luo­ il lavoro ritmico più corposo è C'è poi da mettere in rilie­ per la sezione competitive contro la segregazione razziale suona e racconta. neri e bianchi possono suona­ ghi di incontri in alto loco (la affidato a Derek Deeber. Sem­ vo, in simile panorama, il ri­ •De Sica., Re di macchia di Racchiude in due ore di show la sue divertenti re insieme, ma la legislazione direzione dell'African Natio­ pre con incarichi ritmici brilla­ corso quasi obbligato ad Bruno Modugno, Il medio e II dello stato di emergenza im­ nal Congress e addirittura l'O- no il basso di Solly Ledwabo e espedienti e motivi dramma­ cortometraggio Dream cìfvdl miscele, una musica mossa e colorata e qualche pedisce di fare qualsivoglia di­ nu) che dovevano redimere la le tastiere dì Steve Mavuso, turgici ben definiti e non di Valerio Jalongo e l'abbraccio chitarrata beat. Ieri sera, dopo Milano, era a Roma. scorso politico, parlare e can­ materia: boicottaggio cultura­ mentre il sax OCeith Hutchin- rado sintomatici dell'intricata di Armando Marini. Il primo e tare di boicottaggio economi­ le si, ma solo contro la cultura son) sembra più una conces­ dinamica che muove oggi te noi è sembrato soltanto una co o culturale può costare cin­ ufficiale del razzismo sudafri­ sione al gusto occidentale. cose brasiliane. In primo luo­ macchinosa vicenda dilania que anni di galera». E ancora: cano. Quel che balza agli occhi, del go, va messo in rilievoi l parti­ tra suggestioni e dialoghi hop- ROBERTO GIALLO «Sì, radio e tivù non trattano Poi, finita la chiacchierata pezzo di Sudafrica visto al colare ruolo che gioca nei po letterari, precariamente in •• MILANO. Ha la faccia di­ ciso che ciò che viene da lag­ certo bene i miei dischi, e an­ che non ha lasciato spazio al­ Teatro Ciak è comunque il film dell'uno e dell'altro ci­ bìlico tra stucchevoli nostal­ sarmata di un bambino un po' giù è comunque da ostacola­ che la più grande catena di le questioni musicali, Clegg senso profondo della cultura neasta l'ascendenza, la dislo­ gie agresti e lambiccai! scorci re. distribuzione, di proprietà di subisce la sua metamorfosi. di un popolo oppresso, la sua cazione ambientale-produtti- favolistìci-moralì, mentre le spaurito, Johnny Clegg, e quel Il musicista sudafricano Johnny Clegg è In tournée in Italia fare da artigiano della musica Anche se portavoce delle bianchi conservatori, mi boi­ Da ragazzotto timido e un po' volgia di denunciare angherie va (San Paolo o Rio de Janei­ due restanti cose, pur nella lo­ che si incontra raramente, radici culturali degli oppressi cotta». triste si trasforma in musicista, e ingiustizie in modo vitale, ro). ro delimitati sostanza, hanno sempre con piacere. Raccon­ e non degli oppressori. Com­ Lui, intanto, ha portato la e l'effetto è sorprendente. La anche divertente. Quelle, dal­ Inoltre, un dato ricorrente, offerto perlomeno adeguiti ta una storia davvero strana, prensibile che Clegg ne soffra, musica degli zulù in giro per sua musica, suonata insieme la danza alla ritmica mossa e per tutte con la dittatura musi­ li e azioni mimate dove trova insistito fin quasi al magneri- misura delle rispettive Idee quella di un uomo con passa­ comprensibile anche la sua tutta l'Europa, spruzzandola ai sudafricani Savuka, è scop­ fluida, sono le radici della cul­ cale di stampo anglosassone spazio di tutto, dall'amore alla smo è l'incombenza, la fre­ degli autori su particolari porto inglese e cittadinanza delusione: al grande concerto di rock e di beat quel tanto piettante, divertente, mossa e tura sudafricana che anni di e danno la netta sensazione morte (le danze zulù hanno quenza ossessiva con cui qua­ «quadri d'ambiente* (la «ter­ sudafricana boicottato in pa­ londinese per Nelson Mande­ che basta per imporla alle pla­ colorata. Tutto arriva dall'Afri­ dominazione bianca non so­ che ci siano i suoni di tutto un pur sempre origine guerriera). si tutti i lavori cinematografici minala Los Angeles viste de tria dal regime dell'apartheid la lui, il più rappresentativo ar­ tee occidentali, ma realizzan­ ca, dalle percussioni, e gli in­ no riusciti a sconfiggere e che mondo da esplorare ex novo. Uno spettacolo vero, insom­ brasiliani d'oggi .rappresenta­ due sprovveduti studenti Ita­ (che censura i suoi dischi per­ tista sudafricano, che suona do una contaminazione inver­ serimenti di rock dipendono un bianco porta oggi, tra mille In più, Clegg non trascura la ma, inventato da un minuto no. nelle più varie, fiammeg­ liani) e sull'eterno gioco del­ ché a favore della maggioran­ con musicisti neri sudafricani sa: non il rock che gioca con quasi esclusivamente dalle battaglie, alla conoscenza di resa scenica: la danza scate­ ragazzo bianco e da un grup­ gianti raffigurazioni l'inciden­ l'amore, l'Irresistibile, subita­ za nera) e malvisto In Gran e combatte l'apartheid fino ad l'Africa, ma viceversa. Del re­ schitarrate di Clegg, sponta­ tutti. Canzoni come Bombs nata insieme a Dudu Zulù du­ po musicale interrazziale, na­ za ininterrotta del sesso, del­ nea attrazione tra Lei e Lui Bretagna, perché l'associazio­ averci rimesso di persona, sto, l'amore di Clegg per la nee, quasi naif, brillanti di ri­ Away o Joey sono quello che rante Missìng è un perfetto, to là dove essere interrazziali l'erotismo sfrenato, in ogni vi­ propiziata dalla belllniana Co­ ne dei musicisti inglesi ha de­ non ha potuto suonare. La cultura zulù ha anche origini cercatissima semplicità. Clegg ci vuole per staccare una volta frenetico susseguirsi di simbo­ costa caro. cenda convenzionale o dram- sta Diva cantata dalla Caliti.

Eccezionali offerte dei Concessionari e delle Vendite Autorizzate Citroen su tutte CITROEN BX. NIENTE PUÒ FERMARLA le BX disponibili: \\ • 8.000.000 di finanziamento senza inte­ . 8 000.000^ ressi in 18 rate da 444.000 lire*. • 8.000.000 al 4,8% di tasso fisso annuo in 42 rate da 222.000 lire*. • Piani di finanziamento personalizzati. • Straordinarie facilitazioni per chi paga in contanti. Le offerte non sono cumulatali tra loro ni con altre iniziative in corso. SOLO FINO AL 30 NOVEMBRE ;! \ UBE222.000JJ

• Salvo BPprovaiÌQn«Cilrc(nFm»n»Uri..CQ6Wpr.llc.filttnliWMnwt.>S0.«li l'Unità fjp Venerdì / •"% 28 ottobrire 1988 Ù+\J SPECIALE TERME

In Toscana ci sono quarantasei */~\ IHAn«M JAIIA «IwiMtk stabilimenti con quasi cinque milioni di presenze ma manca una legge h nazionale che regolamenti il settore . • TL •• a* ^- "-sH» v L'industria delle terme

Le Terme in Toscana sono una vera e propria indu­ tà efficienza La legge diceva nità turismo e lavori pubblici nistratori locali, il problema acque, valorizzazione e pro­ stria: 46 stabilimenti, gin d'affari vertiginosi, milio­ che bisognava dare una svol­ Oggi occorrerebbe anche un pnncipale riguarda I assenza mozione del formalismo La ni di presenze, effetti benefici sul turismo e altre ta mettere una marcia in più coordinamento con il ministe­ di un «quadro di riferimento legge della Regione Emilia Il Pei e gli altri partiti di oppo­ ro dell Ambiente Inoltre oc­ nazionale certo* Significa Romagna prevede, tra l altro, attività indotte. Ma manca una legge nazionale che sizione dicevano che quegli corre mettere ordine Indica che il Parlamento non ha va ia costituzione di una consulta disciplini il settore Disciolti gli enti autonomi tutto enti erano dei carrozzoni re chiaramente cosa curano le rato una legge sul tema Ci so regionale per il termalismo è rimasto nelle mani dei commissari liquidatori che clientelar! dei baracconi stile varie sorgenti quali sono le no alcune richieste che giac formata dall assessore regio da anni fanno il bello e il cattivo tempo La legge ministeriale una burocrazia qualità terapeutiche come ctono da tempo sui tavoli del naie al turismo ali ambiente e dell'Emilia e gli interventi della Regione Toscana allo sfascio Cosi 1 Eagat il fa pubblicizzarle come valonz le commissioni della Camera alla sanità dn sindaci dei co moso ente autonomo fu zarle Un terreno molto ampio dei deputati Si chiedono indi munì interessati da rappre sentanti delle associazioni DALLA NOSTRA REDAZIONE sciolto Cosi da un decennio che richiede scelte precise rizzi chiari per le Regioni la economiche Anche la Tosca ANDREA LAZZERI gli enti sono sciolti, anzi in Alcune non indolori Non si stesura di progetti obiettivi, la scioglimento o meglio in può continuare a privilegiare previsione di investimenti spe na sta discutendo una propo M FIRENZE Quante sono le ne Negli stabilimenti termali prorogatio cioè in liquidazio­ indistintamente tutti gli stabili­ cilici, la riqualificazione di sta di legge per cercare di mettere ordine nel settore lerme in Toscana? Tante di Chianciano un po' meno, ne In altre parole sono co­ menti La Regione Toscana fi­ strutture E si chiede anche Quattro anni fa la Regione To Troppe Quarantasei stabili­ un milione e mezzo C e da m'erano prima Nulla o quasi, no ad oggi, ha aperto il porta­ che il piano sanitario naziona 7 scana si è dotata di una legge menti, migliaia di rubinetti essere soddisfatti Non prò è cambiato Dovevano passa­ foglio per dar soldi a tredici le non continui a snobbare il milioni di bevitori Quelli che pno Ci sono molti problemi di spesa che presenta una re alle Regioni invece sono stabilimenti termali Ha speso termalismo fanghi e acque spiccata caratterizzazione fanno giù giù alle terme (osca sul tappeto e molti tappeti sui passate sotto la direzione di circa sedici miliardi Non e fanno bene alla salute dei cu ne sono poco meno di cinque problemi Un groviglio che si programmatone e favorisce il commissari liquidatori che da molto ma neppure poco se si ladini ed a quella dell econo coinvolgimento nelle scelte milioni I anno Tra una cpsa e intreccia col passare degli an­ dieci anni gestiscono in liber­ considera la situazione abba­ mia di molte zone L Emilia I altra disintossicarsi da que­ ni E ormai sono trascorsi delle realta territoriali pubbli ta la grande industria del ter- stanza nebulosa del settore Si Romagna ha approvato una che e private Su questa base ste parti fa girare un industria molti anni, da quando gli enti malismo e lavorato per ndare decenza autonomi che governavano le legge Affronta molte questio ha indirizzato il proprio in ter di cinquecento miliardi un a alcune terme Riusciranno a ni che sono di particolare in maxi business per commer­ principali terme toscane sono La Riforma sanitaria avreb vento verso le terme in fase di vivere senza farsi concorrenza teresse anche nel resto d Ita­ completamento favorendo la cianti albergatori nstoratori stati dichiarati finiti La legge be dovuto metter ordine ma 7 tra loro Nessuno è in grado lia interventi di tutela dell as­ realizzazione di strutture ncet medici e infermieri lavoratori ha stabilito che quelle forme non e stata applicata Le Re­ SUHIW a» xuMF-ito t* nuuin di fornire una risposta certa a «imtftcuMWiiso ri* w un i suo a» e non di varia umanità Solo a organizzative non erano pm gioni protestano e lamentano setto ambientale e idrogeolo Uve e servizi nei centn Gran adatte alle esigenze di pro­ questo interrogativo gico, disciplina degli aspetti de attenzione e stata data alla Montecatini sono passati un il mancato coordinamento l AEROSOL, INALAZIONI milione e seicentomila perso gresso sviluppo manageriali­ che storicamente esiste tra sa­ Come amano dire gli ammi­ igienico-samtan connessi alle promozione ali estero «J La guerra mondiale delle bollicine •• «Liscia, gassata o * Il brava dover tonare nella fal­ gli intrugli che gonfiano lo allo smog ed alle nubi di ato­ Tesormo Alcune si fregiano gnomaria Per 30 45 giorni, genio del copy, la fantasia su­ da da cui era sgorgata, giù stomaco e attentano alla li mi impazziti Stappare la bot­ di illustri sponsor la Fonte tutti i giorni» Gin cln Tutte blime del pubblicitario, la nelle profondità perenne­ nea dietetica con zucchen tiglia di minerale e anche tut­ Napoleone di Marciana «può queste bevute fanno fare maliarda inventiva che fa mente buie, fino a toccare il aggiunti e antiossidanti van to questo Perche, per poter avere effetti diuretici", cosi molta pipì Poi ci sono alcuni spot, unite alla schifezza in­ punto più doloroso e ango­ Chi avrebbe potuto prevede­ fregiarsi sul) etichetta della come - per restare nello stes­ tipi che non fanno fare solo vereconda dell'acqua che sciante per gli azionisti la re il grande sprint dell'acqua dizione 'acqua minerale' oc­ so filone storico • la Sant'Eie- 7 quella Soprattutto le acque esce dai rubinetti domestici, perdita di esercizio aziendale minerale La rimonta del prò corre rispondere ad una sene na di Chianciano che, in più, che vengono da Montecatini hanno fatto i miliardi della dovuta a cnsi di mercato Pe- dotto naturale e biologico di requisiti, una specie di •stimola la digestione» Molto Terme Per esempio la Tame­ Ferrarelle, esplosa sul merca­ psi e Coca, Spinte ed anche la per antonomasia, I ancestrale marchio Doc della naturalità* gettonate le etichette che ri­ rici «stimola la penstasi inte­ to dopo un decennio di pre­ plebea Gazzosa recitarono i liquido mater? Invece, contro deve presentarsi all'origine chiamano purezza e salute stinale con effetto purgativo» dominio assoluto della San de profundis addio oligomi­ tutte le previsioni dei signo­ «battereologicamente pura» cosi è per la Perla di Monte Bisogna berne uno o due bic­ Pellegrino e una sene di piaz­ nerale dei succhi gastrici, sti- rotti del marketing, la botti­ e tale deve restare «durante San Savino, la Leona di Mon­ chieri «da 250 centilitn al zamenti d'onore della Fiuggi, molatnce e diuretica L'acqua glia di acqua minerale ricon­ tutto il ciclo di adduzione e tevarchi. la Cristallo e la Fon- mattino a digiuno e veloce­ quella che regalava gioventù minearale, rigorosamente quista la propna postazione imbottigliamento» Poi deve teviva di Massa, entrambre mente, preferibilmente se in­ ad un indelebile quarantenne non gassata, nmase a lungo sulla mensa delle famiglie e essere sottoposta a numero­ •consigliate nella preparazio­ tiepidita a 40 gradi» Bisogna, finché mon Sono i signori beveraggio esclusivo per pu sulla scrivania dell ufficio se analisi alcune svolte dalla ne degli alimenti ai neonati» invece bere lentamente e a della bottiglia e del tappo a pi e pupe in fasce, bisognosi sbaragliando gassatissimi stessa ditta (portano la firma E poi c'è anche l'aurea del temperatura normale l'acqua corona. Governavano, fino di integratori della calda pop concorrenti e il buon vecchio dei van insigni medici locali) miracoloso, come nel caso Regina (sempre Montecatini) allo sbarco del corpo d arma pa materna E invece no Ce vino EI onda verde a npor altre dall Usi In Toscana le dell Acqua Santa di Chiancia­ con effetti identici alla prece­ ta yankee, 1 impero delle boi cola ancora tra noi zampilla tarla a galla E il bisogno del polle che finiscono in botti­ no che, perche compia il tau dente sgarganellata Itane Poi i tank della quinta e sprizza fresca e vigorosa corpo sano che diventa mo­ glia sono 35 Tante Per lo più maturgico tocco emato ga La provincia toscana più armata spararono bordate di pura (salvo inquinamenti da da e infine, spesa quotidiana hanno marchi toponimi Mol­ stro biliare dev essere cosi ricca di stabilimenti che v n- Coca Cola e venne quello atrazina etc) e cristallina E E' il ritorno ai prodotti natura­ ti sono noti al grande pubbli­ ingurgitata «berne 400 gram­ dono elisir d acqua è Firenze sballato di Vasco Rossi e tut­ toma in vetta al listino borsa, li e disintossicanti con allega­ co grazie agli scaffali della mi al mattino a digiuno e do­ a pan mento con Pisa Quella to si ridusse in musica e pub­ sale il grafico della salute to businnes E' la simpatia per Coop o Esselunga Panna, po averla portata alla tempe­ più a secco è Livorno, uno blicità Cosi la minerale sem­ aziendale e renale, sbaraglia il sole che nde, la reazione Cintola, Regina, San Carlo, te antiche terme di Bagno Vignoni ratura dì 30-35 gradi a ba­ solo Alcalina o sulfurea ecco la cura dell'acqua

•• Quarantasei stabilimenti termali quattro Cure autorizzate bibite, balneoterapia fanghi, Uso terapeutico malmattie artrotiche e reuma­ lizzazioni, aereotollzzazlonl, Irrigazioni, I eccesso di colesterolo, efficace nelle disfun­ Montepulciano (Si), tei 0578/798153 milioni e mezzo di presenze, 500 miliardi di massoterapia inalazioni, nebulizzazioni, aero- tiche, acne, bronchiti e sinusiti esiti di fratture, Idromassaggi. zioni epatiche, stimola la peristalsi intestinale Montlclano (località Bagni di Petriolo) giro d affari La Toscana delle acque scorre in soiizzazioni irrigazioni forni Bier psonasi Uso terapeutico: esiti di flebiti, tromboflebiti, con effetto purgativo Acqua salso solfato, bicarbonato alcalino, abbondanza, ha mille rìvoli che attraversano Uso terapeutico malattie dermatlogiche, del- Apertura annuale ulcere varicose, postumi di Interventi chi­ Apertura tutto tanno Stagione curativa 1 terrosa, sulfurea, ipertermale (43 gradi) tutta la regione Vediamone la mappa I orecchio del naso della gola, dell apparato Stabilimenti termali Terme di San Giovanni, rurgici sulle vene, nevriti, reumatismi, ton­ apnle/30 novembre Cure autorizzate balneoterapia, fanghi, aero- respiratorio e osteo articolare, nelle affezioni Portoferraio (U) tei 0565/92680 silliti, faringiti, riniti, Abrasiti, annessiti. Stabilimenti termali Excelsior, tei solizzazioni dell apparato genitale unnano femminile, nel- Apertura: I aprile/30 novembre. Uso terapeutico artrite, forme reumatiche, Stabilimenti termali: Terme di Casclana, Ca­ 0572/71235 La Salute, Leopoldme, te! PROVINCIA PI FIRENZE" 1 obesità e nei disturbi circolaton 0572/78306, Tettuccio, tei 0572/78500, Tor­ dermatosi, laringiti, faringiti, malattie metabo­ Apertura annuale Stabilimenti termali Terme ldana (PI), tei 0587/646306. liche PROVINCIA PI LUCCA~ S. Giuliano Terme retta Gracco, tei 0572/78647, Redi, tei Gambuti Tenne di Saturnia, Staurm (Gr), tei 0564/601061 0572/78574, Tamerici, 0572/78203 Apertura 1 giugno/31 ottobre Monlerotondo Marittimo (località Bagnolo) Acqua solfato, calcica Acqua Bagni di Lucca Stabilimenti termali Bagni di Petnolo, tei Acqua mediomìnerale bicarbonato, alcalino, Cure autonzzate bibite in loco, balneoterapia, salso, solfato alcalino terrosa fredda Acqua solfato, calcica 0577/42065 terrosa ipertermale (43 3 gradi) fanghi, massoterapia, inalazioni, aerosolizza- Rapolano Terme Cure autonzzate Cure autorizzate balneoterapia, fanghi, mas zioni, irngaziom, nebulizzazioni cure fisiche PROVINCIA PI SIENA Cure autorizzate balneoterapia fangio mas soterapia, inalazioni, aereosolizzazioni, imga- Acqua acqua minerale, sorgente di acqua sul­ bibite soterapia, inalazioni nebulizzazioni aereoso- Uso terapeutico malattie reumatiche, respira­ ziom, cure sudative, vasculopatie, idropiniche tone, malattie dell apparato digerente e geni­ Castiglione d'Orda (località San Filippo) furea, termominerale Uso terapeutico malattie del colon e stitichez­ lizzazioni Cure autonzzate balneoterapia, fanghi, mas­ za cronica, gastriti croniche, atonie della coli- Uso terapeutico malattie epatobilian, ga­ tale femminile Acqua sulfurea, ipertermale, bicarbonato, sol­ Uso terapeutico tutte le affezioni infiammato­ stroenterite, ricambio, reumatologia, rieduca­ Apertura annuale fato alcalino terrosa soterapia, inalazioni, nebulizzazioni, aerosoliz- ciste, collcisti croniche calcolosi della coleci- zazioni, irrigazioni sii ne e degenerative delle ossa silicosi polmona­ zione artrosi, gotta, uricemia, vaginiti, allergie Stabilimenti termali Terme Barduzzi S Giulia­ Cure autonzzate balneoterapia, fanghi, mas­ re e affezioni delle vie aeree Uso terapeutico reumatismi, uncemia, gotta, Apertura cutanee, faringiti, riniti, idromassaggio no, tei 050/818047, Albergo Terme, S Giulia­ soterapia, inalazioni, nebulizzazioni, aereoso- Periodo di apertura 1 giungo/30 settembre bronchiti, smusiti, affezioni ginecologiche, 1 aprile/31 ottobre Apertura 1 apnle/20 novembre no, tei 050/818005 Iizzazioni, irrigazioni Stabilimenti termali Terme del Bagnolo Mon Uliveto Terme dermatopie Stabilimenti termali Terme di Gambassi, piaz Stabilimenti termali Terme del Doccione, tei Uso terapeutico malattie del ncambio, malat­ Apertura 1 maggio/31 ottobre terotondo Marittimo (Gr) tei 0566/916633 0583/87223, Villa Ada, tei 0583/87946 Acqua bicarbonato alcalino, terrosa, ipoter­ tie osteo-neuro-articolan, malattie dell orec­ za Di Vittorio tei 0571/68141 Impruneta (lo­ Santa Flora (località Bagnore) Stabilimenti termali Terme Antica Quercia calità Falciano male, ricca di acido carbonico chio del naso e della gola, della pelle intossi­ Acqua bicarbonato alcal ia terrosa, fredda Cure autonzzate solo idropiniche laia, tei 0577/724091. Bagni Mani, tei Acqua bicarbonata salso solfurea Cure autorizzate solo idropmiche cazioni croniche da mercurio e piombo 0577/724030 PROVINCIA Uso terapeutico affezioni dell apparato dige­ Apertura 1 maggio/31 ottobre Cure autorizzate bibite, balneoterapie masso­ Uso terapeutico malattie dello stomaco inte rente San CaKlano Bagni terapia inalazioni nebulizzazioni aerosolizza- stmo e fegato DI MASSA CARRARA Stabilimenti termali Terme di San Filippo, Ca- Acqua solfato bicarbonato, alcalino, terrosa Apertura 1 giugno/30 ottobre stighon D Orcia (Si), tei 0577/872982 ziom Periodo di apertura 15 giugno/30 settembre Stabilimenti termali Acqua e terme di Uliveto, ipertermale (43 gradi) Uso terapeutico eczema orticaria colite, in* Stabilimenti termali Terme Acqua Forte di Ba­ Flvlzzano (località Equi Tenue) Uliveto T (Pi) tei 050/788002-788257 Chianciano Tenne Cure autonzzate balneoterapia, fanghi, mas­ sufficienza epatica, faringite, laringite asma gnore Santa Fiora (Gr) tei 0564/977079 Acqua salso, solfato, alcalino, ipotermale (24 Acqua bicarbonato, solfato calcica a tempera­ soterapia, inalazioni, aereosolizzazioni, irriga­ nno-faringotracheobronchite flebopatie ar tura variabile tra i 13 4 ed 138 gradi zioni tropatle postumi di frattura panniculiti gradi) Cure autorizzate bibite, balneoterapia, fanghi, Uso terapeutico artrosi, postumi di flebiti, af Apertura 26 maggio/ 31 ottobre Cure autonzzate balneoterapia inalazioni, ne­ massoterapia fezioni utero annessiali faringiti, tracheiti PROVINCIA PI LIVORNO" bulizzazioni aerosolizzazioni, irrigazioni PROVINCIA PI PISTOIA Stabilimenti termali Terme di Firenze Acqua Uso terapeutico malattie del fegato, delle vie Apertura 1 giugno/31 ottobre Cassia, Impruneta tei 055/2020186 244334 Uso terapeutico malattie infiammatone croni­ Camplglla Marittima (località Caldana) che dell apparato respiratorio, artopatia dege­ Montummaoo Tenne biliari e malattie del ncambio, dispepsie gastri­ Stabilimenti termali Terme di San Casciano, Acqua bicarbonato solfaryo alcalino terrò nerativa ed infiammatoria artriti, dermopatie Acqua salso, solfato alcalino terrosa bicar che e duodenali iperuncemia, calcolosi rena­ tei 0578/58023 PROVINCIA Di GROSSETO sa ipertermale su basi allergiche Donato, solfato, calcica le cistiti cistofieltti dispepsia San Qutrko d'Orci» (località Bagno Vlgnonl) Cure autonzzate balneoterapia fanghi mas Apertura 20 giugno/28 settembre Cure autonzzate massoterapia cure sudative Apertura tutto 1 anno Periodo curativo 1 apn­ Acqua bicarbonato solfato, alcalino, terrosa, vasche ali ozono, fanghi inalazioni ipertermale Clvitella Pagani*» (località Petriolo) soterapia inalazioni aereosolizzazioni irriga Stabilimenti termali Terme Comunali, Equi le/30 novembre zioni Terme (Ms) tei 0585/97690 - 97559 Uso terapeutico artrosi fibrositi, nevralgie Stabilimenti termali Terme Acqua Santa, te) Cure autorizzate balneoterapie, fanghi, mas­ Acqua salso, solfato, ibicarbonato alcalino, sciatiche, gotta, obesità, affezioni dell aparato soterapia, inalazioni, aerosolizzaziom, cure su- terrosa, sulfurea, ipertermale (43 gradi) Uso terapeutico malattie dell apparalo osleo Massa (località S Carlo Terme) 0578/63062 Terme Fucoli tei 0578/64042 oracolare artopatie gottose reumatismi ar Acqua oligominerale urinario, malattie ginecologiche e delle prime Terme Sant Elena, tei 0578/31141. Terme Sil- dative Cure autorizzate balneoterapia fanghi, mas­ trost artnti, neunti, pohneunti milagie malat Cure autonzzate bibite vie aeree Uso terapeutico artropatie esiti di fratture, fio* soterapia, inalazioni, nebulizzazioni aereoso- lene tei 0578/63136 tie dell'apparato cutaneo, asma bronchiale si- Uso terapeutico malattie unnane e renali, epa- Apertura 1 apnle/30 novembre Montepulciano (località S. Albino) gosi lizzazioni, irngazioni cure fisiche, idromassag­ Stabilimenti termali Grotta Giusti Monsumma* Apertura 1 magglo/31 ottobre nusiti, faringiti tracheiti lanngiti enfisema tobilian, gastroenterici, intossicazioni Acqua sulfurea salso, bromoiodlca, bicarbo­ gio polmonare, silicosi, malattie del ricambio dia Periodo di apertura 15 apnle/15 ottobre no (Pt) tei 0572/51008 Grotta Parlanti, Mon* Stabilimenti termali Terme di Bagno Vignone Uso terapeutico malattie steo-articolan, ma bete, ipertensione arteriosa neurodistanie fle­ Stabilimenti termali Terme di S Carlo, Massa, summano (Pt) tei 0572/51029 Montecatini nato satura di Co2 San Quinco d Orcia, tei 0577/897518 Radl- lattie della pelle, malattie dell orecchio naso, biti allenti ulcere torpide areosol tei 0585/42171 Terme Cure autonzzate baln eoterapia, fanghi, mas­ condolt (locala* Bagni delle Gallerane) bocca e gola, malattie dell apparato resopira- Apertura ) maggio/31 ottobre Acqua salso, solfato alcalina soterapia inalazioni, nebulizzazioni, aerosoliz- Acqua bicarbonato, solfato calcica tono malattie ginecologiche e cardiovascola- Stabilimenti termali Terme di Cladana Calda Cure autonzzate bibite balneoterapia farghi zazioni, irrigazioni Cure autonzzate bagni e fanghi n na(Li) tei 0586/851066 PROVINCIA PI PISA massoterapia inalazioni nebulizzazioni ae Uso terapeutico affezioni dell apparato respi­ Uso terapeutico malattie artncolan croniche Apertura 1 apnle/31 dicembre Portoferralo (località S. Giovanni) reosolizzazionì irrigazioni ratorio e otonnolanngoiatnche, affezioni gine­ malattia dell apparato respiratorio e malattie Stabilimenti termali Nuove Terme di Petnolo Acqua manna per preparazione fanghi Caldana Tenne Uso terapeutico poliartrite reumatismo distn- cologiche affezioni delia pelle, malattie osteo- cutanee Pari (Grosseto), tei 0564/908871 Cure autonzzate balneoterapia, fangi, masso­ fico, reumatismo dismetabolico dermatosi, articolan Apertura 15 maggio/31 ottobre Mandano (località Saturnia) Acqua: «oliato, alcalino, terrosa. terapia, inalazioni, nebulizzazioni, irrigazioni, angioeflebopatie.nnofaringite sinusite otite Apertura 16 apnle/31 ottobre Stabilimenti termali Bagni delle galleraie radi Acqua termale (37 gradi) Solfurea, carbonica, cure fisiche Cure autorizzate: bibite In loco, balneotera­ solfato, bicarbonato, alcalino pie, fanghi, maatoterapla, Inalazioni, nebu­ sordità nnogena vaginiti cerviciti combatte Stabilimenti termali Terme di Montepulciano, condoli, tei 0577/798075

l ,,| l | l l'Unità l!ll!lllffilllllIlllilllllll!«!IIIIIIIIIIIlll!lll fll iV'» lfl i » 'PI Venerdì 26 28 ottobre 1988 SPORT ""TT

Coppe. «Vinceremo a Belgrado» Ma gli infortuni Violenza /1 Matarrese: il giorno Dopo il mezzo passo falso sono diventati un incubo «Un problema dopo il Milan di Sacchi E ieri Ruud Gullit Intemazionale» Gli incidenti che hanno contornato I incontro di Coppa non appare demoralizzato si è di nuovo bloccato Uefa Partizan Roma hanno dato nuova esca al dibattito sulla violenza negli stadi Con non poche concessioni alla retonca ha preso la parola anche il presidente della Fgci Antonio Matarrese (nella foto) «I gravi episodi di Belgrado - ha detto - confermano che il problema della violenza e del teppismo negli stadi non è solo un emergenza Italiana ma ha confini molto più ampi e proprio per questo impone una mobilitazione ed un unita di intenti dell intera organiz­ Tra orgoglio e incertezza zazione calcistica intemazionale La Fifa e I Uefa sono ben consapevoli che e necessano tenere alta la guardia e stroncare ogni forma di violenza a nessuno è consentito di danneggiare I immagine del calcio anche a livello euro­ il pendolo rossonero peo» Ruud Gullit in azione nella partita di coppa con la Stella Rossa Dovevano discuterne ieri Violenza/2 mattina in seduta congiun­ Il Senato ta le commissioni Altari Stando alle parole di Sacchi e dei rossoneri dopo pizzico di fortuna e manca che prima scivolavano scon falso e grande anche per rinvia costituzionali e Pubblica la gara con la Stella Rossa è chiaro che i campioni lo ma andare a spigolare tate ora sono oggetto di me che se non insorgono intop Istruzione del Senato Ma la nel comportamento degli ditaziom e perplessità Paura pi durante gli allenamenti di A S. Siro con un arsenale seduta è stata rinviata II mi­ d'Italia si sono convinti, in quei novanta minuti non !! dibattito nistro dell Interno Antonio slavi per risentirsi delie «per di sbagliare fantasmi che oggi e sabato Gullit potreb 1 facili, che ripresa e rivincite sono imminenti Una­ dite di tempo» pare un pò spuntano ali improvviso e be addirittura giocare a Tori Arrestati e condannati Cava che avrebbe dovuto no fin dal primo minuto Che essere sentito con Franco Carrara titolare del lirismo ha nime la certezza di vincere a Belgrado, grande la ingenuo Del resto che qual mettono in allarme più del fatto sapere di essere indisposto «Dispiace che il Parla­ sicurezza per la partita con la Juve Quello che non che piccolo fantasma co dovuto È stato così che len contro la Juve non sarà faci tre «tifosi» jugoslavi mento - ha commentato il senatore Nedo Canetti respon­ ha funzionato è solo conseguenza di tanti infortu­ mino ad attraversare il son ali improvviso e arnvato lo le ormai lo hanno capito lut sabile del Pei per lo Sport - non abbia potuto affrontare ni, ormai divenuti un incubo no di più d uno e compren «stop» a Gullit che si appre ti anche se nelle parole a questo grave problema che sta turbando lo sport italiano e sibile Domenica con la La stava a giocare I annunciata cominciare dal solito Virdis allontanando dagli stadi molti sportivi come dimostrano partita di allenamento con i ce il gusto della sfida con M MILANO Tre tifosi della Loreto dove avevano preso le cifre di affluenza delle partite L audizione dei ministri zio tutti si sono accorti che I avversano che resta sem Stella Rossa di Belgrado sono alloggio in diversi alberghi le molte cose non funzionava primavera Spiegazione uffi stati arrestati mercoledì pò comitive arrivate nella matti Gava e Carrara aveva un senso se fatta a caldo e se portava OIANNI PIVA no ciale «un piccolo dolorino» pre il più stimolante a conoscenza dei parlamentari decisioni di pnma mano meriggio a Milano prima del nata a bordo di pullman Le Fatta con tanto ritardo perde molta della sua importanza» •• MILANO DI sicuro non I intervento del presidente La medicina dovrebbe es in quella caviglia che ieri se Ne esce un Milan a due I incontro della loro squadra comitive sono state pedinate manca la voglia di reagire di che ha addirittura fatto le ci sere II tempo un paio di set ra aveva retto benissimo e anime Quella dell orgoglio con il Milan I tre jugoslavi si mentre si aggiravano nella cit sicuro non ce un rossonero fre "In forma sono in tre I che nell allenamento del che pesta I piedi per andare erano attrezzati con un arse tà alcuni tifosi sono stati nota Umane a sentire il preparato a misurarsi e dimostrare sul Da lre che taccia Intravedere i om giocatori hanno tirato in bai re Pincolini per alzare il li mattino aveva fatto sorride naie di coltelli catene ordì ti mentre entravano a fare CrnmmMW mesi a due anni di bra di un dubbio, anche pie lo altre cose alcune vere. re finalmente Ruud Gullit campo che ti periodo nero gm incendian e rudimentali ti compere in negozi di ferra JVUIIIMIC3K reclusione e da cinque a colo sulle capacità intonse •gli iugoslavi si sono rivelati vello medio della condizio Poi 1 alt firmato dal dott sta finendo (a questo propo menta e coltellerie Quando ne dei tanti che stanno recu rapugni lo stesso avevano lat sono scattate le perquisizioni, Clandestine. cinquanta milioni di multa che della squadra I guai, tul forti abili nel difendersi un Monti Eccesso di prudenza sito Baresi ha insistilo sul fat to decine di loro connazionali er uel alle e no li I guai sono indotti E che avversario che non sarà poi perando Solo che sono lo che «rispetto alla partita tre tifosi sono stati arrestati toctn definita P """ 1 " " giorni zeppi di ostacoli che o improvviso ripensamento che alla vista della polizia si con gli jugoslavi dovesse es cosi semplice superare» ed di Gullit dopo? Di tutto un con la Lazio i progressi sono sono disfatti dell armamenta Vladimir Vodic di 18 anni lesioaennno che concorreranno ad alte- sere difficile lo sapevano, altre che possono anche es possono complicare la vita stati enormi e questo e il se Braniskav Zeljkovic di 22 e pò compreso qualche spi rio che e stato sequestrato Igor lovanovic di 18 Avevano alla Camera me i risultati di competi perché sapevano tutti di non sere il segnale di un certo ed anche classifiche e bilan raglio per pensare a nuove gno più importante») e poi avere nelle gambe tutta la nervosismo se non altro di ci stagionali A cominciare quella di una certezza meri Due arresti sono stati effet coltelli a serramanico mazze ziom sportive Inserite in un lorza di un mese fa E su un calo di quella certezza dalla gara di domenica con spruzzate «gialle» attorno al nata che porta a misurare tuatt dalla Digos e uno dalla e ordigni incendiari Sono sta •••••••••••"••••*••••••••••••••• concorso pronostici E una contagtanle che era diventa le mosse del campione olan Volante La questura aveva ti giudicati per direttissima delle misure previste dal disegno di legge sulle scommesse uesto la spiegazione è slata tro la Juve mitraglia dese ogni passo e che può anche clandestine esaminato dalla commissione Giustizia della ala da Sacchi prima e dopo ta la caratteristica della Ogni passo diventa un condizionare più di quel che messo sotto controllo la zona condannati a quattro mesi ed a squadra di Sacchi Certo un Certo il timore di un passo espulsi dal! Italia Camera e su cui si voterà in sede legislativa II 6 novembre la gara con I aggiunta del problema decisioni e scelte sembri di Porta Venezia e di piazzale prossimo II testo prevede anche la turbativa di manifesta zioni agonistiche comminando un ammenda da SOmlla a 300mila lire per i tifosi violenti Caso Giannini. Gli jugoslavi parlano di simulazione, l'Uefa forse farà indagini Nella rete è finito anche Partite truccate Sandor Salisi, 28 anni, 52 supplementari. Domenica Tesarne del ricorso mentre Viola vuole giocare il ritomo afl'Olimpico in Ungheria presenze in nazionale, con­ siderato uno dei pilastri del­ calcio la difesa magiara L accusa in manette e di corruzione, la stessa che viene rivolta ad altri un- ••••••••••••••••««»««•»»•«•"«•"" dici tra calciatori e tecnici E' già «bagarre» sull'accendino arrestati in Ungheria per le partite truccate che avevano portato ad invalidare il campionato 1987 88 Tra gli arre­ stati altri tre nazionali Hamuch Prezeller e Szekeres I al­ Il ricorso spedito ieri dalla Roma alla Disciplinare corso verrà esaminato dome mnsegna colpito da una latti visto benissimo quanto era ac lenatore del Vasas Kalman Meszoly il direttore tecnico dell Uefa, sarà esaminato domenica a Zurigo Chie­ nica prossima a Zungo Que na I Uefa decretò la npetizio caduto l accendino Dupont del Debrecen Tibor Slpos giocaton del Pecs e di altre ste le possibili decisioni 3 0 a ne jdell incontro Stessa deci d oro che aveva colpito Gian squadre Già tre anni fa uno scandalo simile aveva coinvol­ sto l'annullamento del nsultato di Belgrado per il tavolino per la Roma una sione per Celtic Rapid Vienna nini era stato raccolto dal sig to un centinaio tra giocaton allenatori dirigenti e arbitri «danneggiamento» subito col ferimento di Giannini squalifica per più turni del del novembre 84, quando Hartmann, per cui potevamo Le indagini continuano e si attendono nuovi arresti eccel­ L'Uefa potrebbe decidere per il 3-0 a tavolino, squa­ campo insieme ad una forte I austriaco Weinhofer fu colpi presentare il ncorso ali Uefa lenti multa la ripetizione della par- to da un oggetto e per Olan come da regolamento» lifica del campo e multa, npetizione dell'incontro o Quanto ali incontro di ntomo per il supplemento d'indagine, in modo da far pnma tita Ma non è da scartare 11 da Cipro in cui sul portiere ci potesi che la Disciplinare de pnota esplose un arancia im­ ta Roma sta esaminando per Dopo la polemica sul pro- giocare la partita di ntomo del 9 novembre cida per un supplemento d in bottita di magnesio Andò an evidenti ragioni di sicurezza F.l: Prost pulson Honda, il pilota dagine il che nnvierebbe di cora peggio ali Inter che bat I eventualità di chiedere al chiede francese Alain Prost ha sca­ 15 giorni la decisione definiti tuta dal Real Madrid (3 0) nel Coni la disponibilità dell O- hmpico pur se mancando I il l'antidoping tenato un altra battaglia Al GIULIANO ANTOQNOLI va dopo cioè che sarà giocata 1985 al Bernabeu vide con luminazione artificiale la parti presidente della Fisa, Jean la partita di ntorno in prò fermato il nsultato nonostan ta dovrebbe venire giocata al dei piloti Mane Balestre ha chiesto •• ROMA La Roma ha fatto sultato scaturito sul campo gramma il 9 novembre in te Bergomi fosse stato colpito le 15 Intanto a Belgrado la che al più presto venga In- partire entro i termini di rego Nel ricorso Gì cui testo non è somma a togliere dalle peste al capo da una biglia dac stampa locale non crede che • tradotto il controllo antido lamento (24 ore) il ricorso in stato reso pubblico) non sol I Uefa potrebbe essere la stes ciato perche 1 arbitro inglese il fenmento di Giannini possa pmg in Formula 1 La nchìesta di Prosi ha trovato subito un mento al ferimento di Gianni tanto si pone particolare ac sa Roma nel caso che al ntor Valentine scnsse di non aver avere conseguenze gravissi estimatore in Nelson Piquet A detta dei due fuoriclasse ni e di Policano nella partita cento sul «danneggiamento» no ottenesse col Partizan un visto alcunché 11 presidente me e soprattutto nbaltare il del volante la F1 si dovrebbe allineare agli altri sport di andata di Coppa Uefa gio subito per il fenmento del ca risultato positivo (le basterà della Roma Dino Viola ha verdetto del campo Anzi e è mondiali contro 1 uso di quei prodotti che aumentano arti­ cata mercoledì sera a Belgra pitano ma anche per il lancio un 2 a 0) pero qualcosa da obiettare a addinttura chi adombra I ipo­ ficialmente il rendimento dei piloti e di conseguenza il do contro il Partizan II telex di oggetti in campo durante In mento al 3 0 a tavolino i questo riguardo «Il commis tesi della «simulazione» come pencolo di incidenti nelle gare pervenuto alla Disciplinare tutto I incontro Appena nce precedenti non depongono a sano Uefa a fine partita ha il giocatore del Partizan Zo- dell Uefa consta di sei righe in vuto il telex la Commissione favore di questa ipotesi Nella ntenuto superfluo che noi si ran Batnvic «I giocaton Italia Un'immagine dell'incendio divampato nello stadio di Belgrado presentasse una nserva scritta ni sono maestn nei simulare tutto dove in sintesi la Roma di controllo e disciplina del famosa partita Borussia Inter ENRICO CONTI durante Partlian Roma chiede 1 annullamento del n 1 Uefa ha comunicato che il ri dell ottobre del 71 con Bo ali arbitro Entrambi avevano infortuni»

Eurocoppe Trap spiega il buon momento LO SPORT IN TV Raldue 18 20Tg2 Sportsera ?0 15 Tg2 Lo sport 23 15 Boxe, Tanti gol da Copenaghen Morello Lund per il campionato europeo L'altra feccia di Milano superpiuma e Hangen Jacobrsen per il campionato mondia e anche le dei pesi leggen Raltre 18 45 Tg3 Derby Ippica da Firenze corsa tns di trotto è un miracolo di nome Inter Odeon 22 30 Forza Italia una protesta Tmc 14 Sport news Smortissimo 22 55 Calcio Fluminense- Cruizeiro per il campionato brasiliano •• ROMA Un mercoledì di Addio alle nevrosi L'Inter torna da Malmoe con non essere più i parenti poveri Ctpodlstrla 13 40 Jukebox (replica) 14 10 Calcio CelticWer coppa con qualche contorno del Milan ma anche per avere turbolento L epicentro è stalo una valigia canea di ottimismo Trapattoni punzec­ più fiducia nei nostn mezzi» der Brema (replica) 16 10 11 meglio dì sport spettacolo 19 a Belgrado dove erano di chia il Milan mentre Serena e Matteo., si godono il Allegna dei ritorni vincenti Mon gol fiera 19 30 Sportime 20 Juke box 20 30 Football fronte il Partizan e la Roma loro momento favorevole Serena «Mi riesce tutto Perfino la questione Matteoli Nfl New York Giants Atlanta Falcon 22 45 Sportime maga* Ma anche su altri campi ci so facile e, inoltre mi diverto anche quando non se­ (questione nel senso che pur zine 23 Sottocanestro 23 45 Boxe di notte no stali degli episodi che han gno La nazionale7 Se mi chiamano tanto meglio» giocando sempre bene non no movimentato il festival del ha mai la sicurezza del posto) gol lerlale che mercoledì ha Matteoh «Gioco bene perche sono tranquillo Do­ non lo disturba «Malleoli - toccato quota 444 dopo un po tante amarezze mi sento finalmente realizzato» spiega Trapattom - e stato turno e mezzo A Neuchatel uno dei miglion in campo BREVISSIME ce stata un invasione del Può diventare un giocatore campo di un gruppo di tifosi importantissimo peri Inter Mi Ciclismo record A Mosca II sovietico Alexander Kiritchenko turchi per manifestare in fa DARIO CECCARELLI ha stabilito il nuovo primato del mondo nel chilometro vore dei curdi A questo si ag ha sorpreso ma sono ben (eh lanciato percorrendo la distanza in 57 secondi e 764 II giunge anche un piccolo gial •• MILANO Miracolo a Mi gio di ritorno Giacinto Fac ce di cambiare programma primato già gli apparteneva con 58 365 io provocato da un calciatore lano i Inter nde il Milan s af chetti uno che di queste cose Merita il posto ma la novità di Tynn Mike Tyson non metterà in palio il titolo mondiale dei in forza alla Dinamo di Buca fanna Una situazione nuova se ne intende questa squadra e che si gioca massimi contro il brasiliano Adilson Ridngues «Magulla» il rest che in un grande magaz assolutamente improbabile fi Un rientro piacevole per i in sedici Lui ha capito che 10 febbraio prossimo a Rio de Janeiro Zino di Dundee non ha resisti no a un mese fa che il merco nerazzurri reso ancor più cene volte deve sacnficarsi e Toyota Clip II Psv Eindhoven e il Nacional di Montevldeo to alla tentazione di prendere si adatta senza problemi» E ledi di coppa ha reso ancor stuzzicante dall improvvisa Diaz9 Perche 1 ha sostituito7 recente vincitore della «Copa Libertadores» si affronteranno furtivamente cosmetici e cioc più evidente E non basta per (renata del Milan Tante sto 111 dicembre prossimo a Tokio per la Toyota Cup colatlni Scoperto dalla poli «Col Malmoe si e comportato Caio Muller L attaccante del Torino Muller ha smentito di zia è slato arrestato e poi nla che oltre a vincere (due volte ne sulla solidità del gruppo bene tornando in copertura sciato Ma torniamo alle cifre consecutive in Svezia) I Inter poi anche loro fanno fiasco quando era necessario Poi ha avere dichiarato al giornale brasiliano «O Globo» di volere delle coppe Nelle trentadue ha trovato incredibile ma ve sussurrava un giocatore che esperienza sa trattenere la tornare a giocare nel San Paolo partite sono stati realizzati 78 ro un disinvolto equilibrio in raccomandava 1 anonimato palla perdere tempo Certo Cecchini ok. Sandra Cecchini si è qualificata per il terzo turno gol Nove sono state le vittorie terno che la rende improwi Ma anche Trapattom getta sa Madjer sarebbe stato più del torneo di Bnghton battendo la francese Herreman con il in trasferta mentre illustri go samente più credibile e auto le sulle (ente dei rossoneri eclettico pero e inutile fare punteggio di 6 2 3 6 6 4 leador sono andati a segno revole Niente isterismi rivali «La mia speranza e che gli af confronti spiacevoli per tutti Rally del Faraoni II finlandese An Vatanen su Peugeot 405 e il con doppiette e triplette Le tà polemiche problemi di fanni del Milan siano concreti Mercoledì siamo partiti con Sul ring pensando a Tyson belga Gaston Rahler su Suzuki hanno vinto il settimo Rally pnme sono state firmate dal spogliatolo Diaz viene sosti un pò come e successo al Na due attaccanti per non farci dei Faraoni conclusosi al Cairo [ungherese Hagl (Steaua) tuito e dopo un paio di mugu poli I anno scorso Temevamo subito schiacciare L identità Offshore Adriano Panatta in coppia con Antonio Giofreddì Koeman (Eindhoven) Lau parteciperà ai campionati off shore 1989 con un catamara gni tutto viene dimenticato che i rossoneri facessero cor di una squadra viene fuori a9 •• MILANO Nei sotterranei del Vogue Club detto «lo vincerò ancora» Subito Umberto drap (Juve) Conti (Roma) e Matteoli entra ed esce e para sa a se invece poco a poco 11 mio cruccio un locale notturno di corso Buenos Aires con Branchim manager del ravennate ha nbattu no motorizzato con i nuovi moton Lamborghini Diukic mentre una tripletta è dossalmente gioca sempre Che nessuno dica che ogni antichi ricordi pugilistici len si e svolta la se to Invece vincerà Damiani» Il bellicoso Lou Pallamano L Italia e stata sconfitta per 18 a 17 dal Belgio nella stata realizzata da Kirsten Dimentichiamo il Milan tanto giochiamo bene» Mat prima giornata del campionato femminile di pallamano in Complessivamente li calcio meglio Un calciatore rivi tal iz Che cosa ha di nuovo questa conda conferenza stampa in vista dell atteso Duva che pilota Biggs non poteva che sibilla rato neppure la fotocopia thaeus soffre di strane pause combattimento di domani sabato (match tra re «11 mio ragazzo vincerà per ko poi avremo corso di svolgimento a Chartres (Francia) italiano è uscito ancora una Inter? Vincere fuori casa col come mai9 Vino-Italia '90 U senatore comunista Riccardo Margheritl ha volta da dominatore In affan dello smunto tlvate di Scifo Malmoe e un dato importante smesso alle 20 30 da Italia 1) fra il lungo Tyrell di nuovo Tyson Penso che Biggs contro Tyson chiesto che il governo riferisca alla commissione Agncoltu no Invece sono venule a tro Serena da anni sotto il tiro Quest anno 1 Inter ha una Biggs di Filadelfia già sfidante di Mike Tyson e sarebbe un grande fighi proprio qui a Milano ra di palazzo Madama sugli stanziamenti per la pubblicità varsi dopo i risultati di merco degli esteti fa un gol a partita grossa personalità Giocatori Si contro il Malmoe nel il massiccio romagnolo Francesco Damiani nel vostro stadio» Dopo aver ascoltato in si del consumo del vino in occasione dei prossimi mondiali di ledi le squadre portoghesi (fa Insomma dopo anni di scioc come Matthaeus e Brehme primo tempo si e visto poco Per t due pugili (ritratti nella foto) sarà la quar lenzio Francesco Damiani che sedeva a fian calcio sensazione II 5 0 Inflitto dal canti zig zag e di tormentate danno garanzie di solidità Se Ma lui e fatto cosi lo dicono la battagl a nel passato (dal 19^2 al 1984) ha co di Biggs con fare pacato ha detto «Questo Presentalo DI Manto -Di Marzio ha portato per due volte II I Eindhoven al Porto) le so separazioni in casa 1 Inter ha godiamo di poca considera anche i medici Spende molto sempre vir IO il nero americano Le conferenze combattimento per me è come tanti altn quin Catanzaro in serie A ora torna con una grande voglia di vietiche le spagnole e le ro sfrattato le sue classiche ne zione9 In fondo è giusto e ci perche ha queste improvvise stampa sono quasi tutte gemelle domande ba di di notte dormo tranquillo Spero di vincere o vincere» con queste parole il presidente Albano ha presenta mene vrosi «Siamo sulla buona stra accelerazioni che sono la sua nah risposte scontate qualche lampo ma almeno di fare il migliore match della mia car to il nuovo allenatore giallorosso che prende il posto di fa anche comodo Dobbiamo nera Di sicuro sarà il più duro» DOS da» diceva ieri durante il viag migliorarci e non solo per arma migliore» niente di più Nel complesso Tyrell Biggs ha Bumich

l'Unità Venerdì 28 ottobre 1988 27 Nuova Alfa 75 1.8 Iniezione Elettronica. di avere sempre condizioni di coppia La famosa linea a cuneo della 75 è ancora Una sintesi di soluzioni tecniche ottimale. più sportiva con la calandra di nuovo all'avanguardia che consente di avere un Favorisce una grande elasticità di marcia disegno e più aerodinamica con lo spoiler motore elastico, una guida facile e dinamica anche nel traffico cittadino. posteriore. con tutto lo spirito sportivo Alfa Romeo. Gestione Elettronica Motronic. La fanaleria posteriore completamente Iniezione Elettronica Multipoint, Un microcomputer ricalcola e ottimizza rossa è di immediata percezione e Ogni cilindro è dotato di un proprio circa 400 volte al secondo le condizioni di aumenta la sicurezza in condizioni di iniettore che eroga esattamente la quantità accensione, anticipo, alimentazione. scarsa visibilità. di combustibile necessaria ad ogni istante. Gli interni. I sedili ergonomici favoriscono Tutta la sicurezza attiva della grande Viene così ottimizzato il rendimento, sia in una guida sportiva e confortevole. tradizione Alfa Romeo è integrata dal termini di prestazioni che di consumi. I rivestimenti sono in morbido velluto. sistema Transaxle: anche in condizioni L'esclusivo variatore di fase Alfa Romeo La nuova strumentazione è completa e di critiche, le ruote sono incollate al terreno. migliora l'efficienza del motore consentendo facile lettura. Nuova 751.8 IE. Da oggi su strada.

NUOVA 75 1.8 IE. 122 CV DIN a 5500 GIRI, COPPIA MAX 16,3 Kg.m a 4000 GIRI, VELOCITÀ MAX 190 Km/h. NUOVA B. SCELTA DI POTENZA.

Unità Venerdì •B^ 28128 oltobre 1988