Rue de Versailles t

Rue Lavoisier ny l g

u n

i ig a

h c s r s

r

u

e

as o

P T F

h l

p a

de r gny .

e S v é d a s

Bassin la e i n n e A

t o - C é r A A R J

n . - t llé Plat fond d G toi es A t Rue Alexandre ISIPCA n . C S y e e Clinique ena Av. du Gal Leclerc om e b e il ont des G atan Lat Lange Villeneuve

o a ts u de la Maye u t Allée de F lly d d R R É R. e e Vigipirate : e du R. d u Vers Ville d’Avray Pr Bassin Colonel d de l'U e R Allé ni r o on de J consultez les plages ya és de a e le Bange c i e du Fer à Cheval CFA de Versailles q c B ue r d’ouverture au public l n u Mal e ouil e e e Gymnase c v i e A m sur notre site internet r i s L e ar

mans b h e lons du Cel de Bange Rue Jean

a P

p du

u n

G o Rue a De La Bruyère R. . n Rue Exel i des S e

- v o Mis R R. s e ionnair

n Plat es t Rue IUFM A e Cours n t VERSAILLES i R. Richard Mique e Montebello Solfer a n

i Versaillais -F Avenue du Trianon S

a Rue de Beauvau ond oir CHAVILLE Magent ino Gymnase M Grand Canal Rue Institut du Avenue des États-Unis ict ge elle

Manè V Jeanne d'Arc Rem Richard Mique Route t n Rue Stade B illy du te- ert h i e r R. Loui Jussieu B e s a Maison du Lavoir Allée de emois e H ux llée i Boul Rue Rue A A u a Traverse l l evard Ru l Sain u Closea y lé de la R ouchy Despagnes R. s VIROFLAY e R de la Voirie eine Boulevard du Ro d'Angou Albert Joly s

des m CHRONOMAP

e m e s s i o lême Université e s M Mad Allé ier du a Sabot La Fontaine de R. Gymnase

n de Versailles Saint-Quentin Rue Ste-Adélaïde MEUDON s A R. Gymnase

de l Collège n lé e Rue des Prés aux bois

Allée e d l'Obélisque Pet Remilly Unis

r c c A ' l A es it Bassin de de Clagny ts- Rue erie l Flor R. de la Paroisse d lé Pr Po e la és té nt Neptune Musée Ceint re Rue

ag e Gare de Versailles Bd u

e d e de e de s Éta É l'É Lambinet la Rein m én Bassin . e Bassin och Rive Droite e de F il

d d Gymnase e

Sentier é l l A All de Théâtre M e l R Bd Gymnase C d'Encelade Excelsior s d'Apollon . ombr Pierreu la S Montansier la Source o Bertin e Henri Simon u All de s . Espace s s s nue i r de F s Cour d'Appel n Gare i e e

l All arécha Richaud

u a h c i l R. R Collège et Lycée e d R. de Versailles Ave la de Viroflay h s Car Bonne ZAE A c elot Bassin M Hoche et venture SAINT-CYR-L’ÉCOLE eps Bazin e Avenue d Bras R. de la Paroisse a Rue u G aons d not Républiquel R. des P la Pépinière Rive Droite e aî P at tits é é de Cérès sa Chapelle ss Boi n 'H Allé du s l é ervoir R. Car r Ru e e l ra t M e e d Gare Rue des a

l des o Château d L d n n R. A Auditorium e a ine ne not de Montreuil ll e de Versailles Bassin Rés M et Bibliothèque de Viroflay i de Saint-Cloud de G u s du Lycée a a lée la R pollon Ru V Al r du Nord e d u de Avenue e l Mansart l e de a Bd l • d'A Académie du Spectacle Équestre r Bon Pépinière Vers Chaville e e Allé le TGI ne R. Pierre Curie e Roy l A é Tribunal Administratif venture c l e Musée des Carrosses d’entreprises er l e l r Bassin d de Versailles ec A f de Versailles Rue St-SymphorienR L A ll l u ée Allé e N Rue de l'Écoleo des Postes VGP ra e Palais k y P Sente Avenue du Géné t R. Victor Allé du Miroir p l. lerc c rc du e Ecole al des ec o des congrès Complexe sportif m e L Rue des Fleurs Lecle pv A oc a R. Louis Bascan D Basch vision des Beaux Arts Collège Jean-Philippe Prés Écu la Di M v R Montbauron h e x a Allée de eu Av. de d l enue de il Su . Rameau C r Gymnase a de France u Bassin de Av l'Automne Préfecture e a r a . l'Europe u g Sévigné é e Bibliothéque d v s Conseil Départemental R R a n i u A L é Choisy Centrale u Gare O d G de SceauxAvenue e de Viroflay s rde e

Lycée Militaire Royale a d R. d Salle du Jeu ag R Lycée

Mairie Gymnase Rameau L Rive Gauche . R. du

R. Ernest ts ue e l'Orang Av Factory u R de Paume St Sainte-Geneviève e de Versailles . mp d Bois u Bizet Allé d ha - e Lycée C Ch R e des Mor erie Conservatoire Versailles Par Rue Matelo is la Bruyere a e Grand Parc r u ≥ LES TEMPS DE PARCOURS : COMMENT ÇA MARCHE ? temet le n consulter lesVigipirate plages d’ouverture : s e Mairie s V v

Av a r de St-Cyr Potager s A issie uy au public sur notre site internet e enu Bo u n s Collège R l to es du Roi l Gas Jo au t . ousse d u i e b Conservatoire Mairie Av R -J R e Av. P. de Nolhac d Les temps de parcours ont été calculés sur la base d’une vitesse . J e e a m oa de musique et de danse de Viroflay Théâtre Gare de Versailles d Pa n Gare de Chaville ierre Curie A e N ri P ll. t Potager e Lycée s ue Gérard Philippe Allé des M or Pièce Château - Rive Gauche de s Centre Sportif Vélizy de de 15km/h. Ils sont indiqués sur le schéma de cette manière ven e des Mor R É Marie Curie Avenue de Paris Av. Lou r e CLAMART A Gare de St-Cyr d'Eau des . t v ois liè de Gaillon Ro Sceaux e a b Rue et correspondent à la durée moyenne du trajet entre deux carrefours. u Allée St d t a Rue de la Morte Bouteille

te te -M s Collège S Piscine Stade Chanzy d Suisses é e met d

u G Rue Ru Raymond Poincaré a Rue s é l des Bertisettes des Bertisettes

a r R.Edmé Rue A

l a École r e venue

n i Étang c d o d B GénérauxFrémy z ne . Collège Z o du paysage d'Anjo Rue LouisRu i du J. Mermoz Co ai R Rte du Pavé de Meudon s le nt Jean Racine e d'Ursine Le cercle concentrique propose un temps de parcours calculé depuis u Square s o d Girard F e Rue Maurice St-Honoré Gymnase e R v la V P . des Francines Y éli Berteaux u au le centre de Versailles. R Frémy e de zy e des Peupliers R. du Royale u E l Allée Collège Sacré Gare R n u Boulevard Lycée ea R. L. Gaubert g R M. Joffre Coeur de Porchefontaine J è . d D Henr e Jules Ferry R. St-Louis e n e ou i Bar é Ru e la n bus ll R. Rémont me se Stade R. Molière Curie Marie J L

Rue Pierre et Pierre Rue i la Seine o R a b i u A Rue R. e n é r n des chantiers CorneillePierreRue B n r Rue A. Samain Bor Gare de Versailles R. Lamartine erth et at U gni Rue des Moines el h o io ' Clinique ot n n Vers Rueil- l s- c Vers Louvenciennes Chantiers R. H. de RégnierDe R. Racine a e sborde des Franciscaines Étang des d b Rte des Fonds Malmaison

. s R. Molière Chapiteau n Écrevisses R des e de la Chapelle Vers Meudon-la-Forêt Mulets R. Lamartine de Porchefontaine z R t R c u A

oute Collège et lycée e e u i v

Pi B d R. Racine

s e D e

Rue Francisco Ferrer t Notre-Dame e s Bougival

n

d e Ch Rue Albert Sarraut l’Étang e

e r d a d u

e n n i Complexe . e

V d t e t

i A i v

te r t e t r Rue Yves le de Coz Sportif Porchefontaine A d sse A en a r s 15’ v Clém e N12 enue M o Vers Marly-le-Roi d - P

Rue H

e t Gymnase

S

a a Vers Saint-Nom- V l Yves Le Coz e La Celle

er r sa p R l

e il e o la-Bretèche Saint-Cloud

d le m l u

s d i w

l'Épi -Sa a u e VÉLIZY-VILLACOUBAY Rou tor Av. R e e Noisy-le-Roi te y du G u r d énéral t u

Éblé Av. du Maréchal Juin R n R 7’ d' o P Rue de o M o

O u y t n la Guinée i Rue Brindejonc

t e t t 15’ r u c P e Rue de du C i Tunisie ute s d Ro e n e t C e r des Moulinais Rue du f P d o - d Sénégal V o Bailly e e 15’ ue o u R. Marcel l V n M l i l d b Sembat t M a e e e e ss Rue a n 15’ 0 min nviron e v r 2 a F h e esh t t t A c t de d Rennemoulin é o R a i Rue Lavoisier Rocquencourt r V Boulevard Soult g r er a Rue Jules Ferry s a ai é Rue Boileau Vers Villepreux Sebaque l Rue Aristide lles s M - c Rue Jacquard Rue Racine Étang S B a a 10’ to Rue Marcel Dassault r ry s Rue Ampère Briand 16’ i Rue Berlioz du Trou u Av. de Picardie Cordon de Vélizy Av. du Général au Gant

Lo

e 14’ e Rue Mozart

e de Gaulle

r B d R. de Bretagne

r d S

o u

e u Vers Chaville

i lt Allée R p Vers Meudon-la-Forêt A Centre sportif R ll. R m u ue Avenue de Savoie Robert Wagner Le Chesnay

e du Latécoère a Ensemble Sportif te 27’ d Centr Av. Roland Garros D uichard u R. de Villacoublay ay e Satory - Piscine e C Avenue de l G o t Av. b ZAE Satory r e R Collège ou è h C o Sadi ac R i l a Saint-Exupéry ap il u Étang de la ni e r R. de Bretagne A V e l i rl Provence Lec e d ' t o v d Nieuport É é in R r te i . ue l Mairie enue R t e ta De Martinière Avenue Louis Breguet L'onde wo an a Av. Robert Wagner itine Fontenay- e B s t g in de Vélizy d M maison des arts R u d le-Fleury s e 16’ D i Avenue Morane Saulnier Saint-

é Avenue e IUT UVSQ s du e u Avenu T

rt Collège a Inovel o G e Louis Cyr-l’École

R. de la r 15’ a M on Maryse-Bastié

L ilieu Br Parc Est Bois-d’Arcy 8’ 20’ u eguet Inovel Parc Nord

u

l Centre commercial l d

e e Avenu Versailles Viroflay u e Vélizy 2 20’ t e Louis Rue Paul Dautier R avé Arcades Ro Breguet e ute R 16’ ZAE op d Avenu r R es le Petit Robinson e de u LE PLESSIS-ROBINSON t Rue l'E 'E 40’ e Forêt Domaniale de Versailles s Étienne urope l Vers Meudon- BUC e Gaulle d Ave Vers Montigny- 25’ C d d Mares e nue de es e é Rue Général Valérie André l'Euro 25’ la-Forêt ham P de pe e le-Brettonneux e Ch. des Marais e du P p ré Jo d t e Ave s u nu i ièr N 385 e t Pte in er y 30’ s la de l M Inovel Parc Sud e a e d e F Rout Vers t e du M F. Ru harles e u C 26’ Vélizy- e J o Clamart t R

R c e R Domaine Rue R énéral u u Général Valérie André Rue G Val

. des Prés de B a Rout Rue du Maréchal Joffre érie A Villacoublay F n e u nd

Route du Sud Rout de la Cour Roland R ré

e Rout e

t Gymnase rè La B Rue A o

R Jau s ut

J e du C l

b e Pré Saint Jean R. Raoul Allavoine e

ièvre e a

r Vers Guyancourt

los R t n

Mairie y R iot C is Vers Guyancourt te de Buc R. Hoche a Ba de G 25’

Hopital l u d uc m v Buc es e B École Éducateurs R. Louis Chagnot in P s d de jour e o Jouy- r é Spécialisés R t n e o t d ut R e C en-Josas e u h R. André Citroën 17’ e a 18’ 25’ M Gare Rout v 18’ GUYANCOURT asso d e des Q il tte e de Petit Jouy uarante P le e Usine is erches ZAE t u V o J les Loges ou Mode et Maison L o ic Jouy Technologie R Les Loges- u t à 22’ y o r en-Josas Lycée e B u Av. Santos Dumont ièv Franco Allemand R Rue d re Ch es Fonds e em Vo Route l in i d Rue sa de e u V de a Vau d allot Ecole C pta e Maison i n la n n V R Jeanne Blum Léon Blum Bièvres ea a u H o Avenue Charles Quatremare J u n R p e u i Collège ta o M in C g v in h u iè . Musée o u Toussus- Vers Saclay re Martin Luther King d y JOUY-EN-JOSAS t Châteaufort e e G a a e u a de la Toile de Jouy n B Vers Magny-les-Hameaux 10’ le-Noble R y ul e u le d d o u e J a n a V Vers Igny

V e Mise en Rue re e C All. des CyprèsC P ier J rs it h o rd a R service : t Jo . d o ZAE L t e u e Rue Charles de GaulleC n i e o e P y h du l u B . l du Chêne Rond u i -e e s de 2020 n u e Pa s s R s Log -J c u te Aven e o R omme ur s à Mise en H is ue u s l’ rt d a e s service : e o ar . d M P Hé Gu Ru h Ru Vers Saint-Rémy- lèn ynemer e e Rue d Chemin de2020 la C Toi Ro e e e l d e Salle des le ute Vers Villiers-le-Bâcle e e d

u e s Jo

a l ctur u a a u

R s B Chaudronnerie du Vieux Marché anuf d e y les-Chevreuse

R M d ZAE Bo a u F la e

Parc des sports uc c o Burospace

h C l e

e i d André Dufranne r e Rue de n Rue Ru a R Avenue Jean Beuvron V e e nne ou Rue e J t rs ZI Buc e e Jau a r i N 306 F e ès ll is our Mairie Gra Mairie e ar uqu u Gare n s Rue ny d de P n de Les Loges e s de la de Jouy R u a R L og Libér e e l es ation u CHÂTENAY-MALABRY A v ue d v Seno ea Ru e en t A e e e u u d l Rue de d d e n ta Midori u e l Route deG y Ru a i Rue a M s ab s p Gare V isy i R T R. l'Hô a a ol e rme de l d n G an d rm ZAE les Loges la Fe de la Pointe de Jouy-en-Josas R Centre sportif ' ufactu d e a . de u E re d e e F R e n es T d u de Jouy-en-Josas fe oi BIÈVRES Ru s D TECOMAH r le ute G R e ivis s Ro ar r ion de de C

ro è Le l J e d a

s r cle rc L ou h. r F n i y e b

è o

i é d d

r Ch. Cholette n D117 te

a Rou R e i e R t

t io s p e n d u la

u e

e e é h Terrain des sports rm e d o c P O C

' d

e R l R. e

ut e R r l

o lan des Loges en Josas a d e ’A

l B u R è Gare de Vauboyen

gers B in i L u au bb v n R e x a

la ue em é s B y

ou de Ch r o e

x e B la Croi o e R. de la Sygrieis

ntbron s V des Côtes Mo d n o Musée Français Ch. la B e ie de la Photographie V M Centre ièvre ign des MarronniersAllée Ch au ott des Côtes Campus HEC e bo e as m ye x ler i n Vil n u Imp. Valgrain La signalétique a e d e Mise en d e r u service : d Maison littéraire R e o s B 2019 de Victor Hugo Allée du Buisson nièr LES LOGES-EN-JOSAS R ti e P ue de r R s r Va oyen a . ri é u b L ≥ LES AMÉNAGEMENTS SÉCURISÉS s M é a Vers Guyancourt o P A Route n e C llé d as e de Ferme de M ue tors s de la i R Sy e V g g de Viltain auboy not rie d Jo en te uy Gymnase Mairie de Bièvres Piste ou bande obligatoire pour les vélos, e de Bièvres d e R interdite aux autres véhicules. t C R u h. d All. des Marguerites ue e u e s H des Pr s d u é e ath r o Route s s om e e M i r n R m eri v s Route de Villaroy de es Ru A è J ll. de i Ru de Saint-Marc ouy s P B rime t vè ti A Rt re e v e s P . Piste ou bande cyclable conseillée, de u d Aérodrome e d e i Jou . r y R l réservée aux seuls vélos. de Toussus-le-Noble e a es t r l è Gare de Bièvres rri e G e P a V - r e t e d l te u u a o Rue Lucien n N 118 R Es Voie verte : voie réservée aux piétons Rougerie t er Aqueduc de Saclay

Vers ain ob x R. St -Germ R u et aux véhicules non motorisés. ue a

Magny-les-Hameaux Rue Robert R e d Esnault-Pelterie r o Vers Igny

B

e

d

R. e n Mairie t a de u o

m de Toussus e r R CHÂTEAUFORT ri a Villie VERRIÈRES-LE-BUISSON e F lt e e ≥ LES AMÉNAGEMENTS PARTAGÉS P c rs t- i l r u u a le n a s M B E âcle t Aire piétonne : la circulation des vélos est e R i te r d TOUSSUS-LE-NOBLE e n Fav autorisée à l’allure du pas, les piétons sont e re H is u r s . a e F P prioritaires. Ils doivent mettre pied à terre s Ro e rt e u d e d t e ZAE les Jeunes Bois ob e t ue R . u si la densité des piétons est trop importante. R R aux de o in de Borde R Chem Favreuse te de Ve n Rou rs la ai l lle a s h P us ss u Zone de rencontre : la vitesse est limitée r u Va Vers Igny ome la To Vers Saclay nade de R h. de à 20 km/h, les piétons et les vélos peuvent igo e C le d prendre toute leur place sur la chaussée. Rue La zone est ouverte à tous les modes Mairie ute RoChemin de Chateaufort D36 de circulation. Les piétons sont prioritaires. Herbu d d e C e Trappe s l h a em de l'Église So i Rue u n r R c . e in d Zone 30 : la vitesse est limitée à 30km/h. m rs e e e i l

h s a

C o C

R B C Elle améliore la sécurité de tous

u

s h h

e t e t e is . d o d m v

in a en favorisant le partage de l’espace e N l du G a e uve Fo e entre vélos, automobiles et piétons. C li èr h e i ou Vers . s R te d e er Villiers-le-Bâcle l a av R de IGNY r ue G T d en ’ Versailles este R. Ors VAUHALLAN Voie réservée aux véhicules des services la M érantai LÉGENDE réguliers de transports en commun se conseils pratiques La réparation des vélos La protection des cyclistes La sécurité routière 07 et autorisée aux vélos. Ro ut Domaine e d e du Moulin d’Ors R G « VOTRE SÉCURITÉ DÉPEND « RESPECTEZ LE CODE DE LA

o if SACLAY u ≥ POUR BIEN STATIONNER SON VÉLO 01 MG Scooters t MASSY e ÉGALEMENT DE L’ÉTAT ROUTE ET LES AUTRES USAGERS »

d 22 rue Général Leclerc e 01/ Attachez votre vélo, même si vous entrez dans C h Équipement culturel ET DE L’ÉQUIPEMENT e Parc d'activité un commerce quelques minutes. 78000 Versailles v r e Cohabitation piétons/cyclistes ≥ LES AUTRES SIGNALISATIONS

u DE VOTRE VÉLO. » s Tél : 01 30 21 17 13 e 02/ Attachez toujours votre vélo à un point fixe, Il est interdit aux cyclistes de rouler sur les Centre commercial Établissement en particulier dans les espaces privés comme scolaire 02 Cycles Jacquot trottoirs sauf pour les enfants de moins de les cours intérieures, les locaux vélos. Les équipements obligatoires : la M 12 rue Carnot 8 ans. Dans les aires piétonnes, les piétons sont La vitesse est limitée à 30km/h ≥ Un avertisseur sonore. éran VILLIERS-LE-BÂCLEÉquipement sportif Ferme et cueillette 03/ Utilisez un antivol de bonne qualité, 78000 Versailles 07 Chricycles prioritaires. Cyclistes, adaptez votre vitesse à la R o tai u évitez les câbles fins, les U sont plus solides. ≥ 2 phares, un blanc à l’avant et un rouge à l’arrière. densité des piétons ou mettez pied à terre. te se Tél : 01 39 50 06 17 67 rue Général Leclerc d e G Établissement Administration 04/ Utilisez un deuxième antivol différent 78380 Bougival ≥ Des catadioptres, un blanc à l’avant, un rouge à if Sas Vélo de santé et organisme public Voie à sens unique pour les voitures si possible. 03 Pur Vélo Tél : 01 39 69 17 05 l’arrière, un derrière chaque pédale et enfin au Il permet aux cyclistes de se positionner 31 avenue Saint Cloud niveau de chaque roue pour être visible latéralement. où les vélos peuvent circuler dans les 2 sens. Parking vélo Parking vélo 05/ Utilisez les arceaux et range-vélos à l’entrée devant les voitures au feu rouge. 08 Occabike sécurisé accès libre 78000 Versailles ≥ Des freins efficaces. des aires piétonnes : ce sera plus confortable Tél : 01 39 66 01 99 16 rue Grange Dame Tourne-à-droite des véhicules à un pour vous et pour les piétons.

carrefour à feux Gare Rose 06/ Faites marquer votre vélo, plus d’information 04 Vélo Monde 78140 Vélizy Villacoublay Les équipements conseillés pour plus de sécurité Avant de traverser au signal piéton vert, vérifier sur : www.bicycode.org Le cycliste peut emprunter la voie. 2 rue Ménard Tél : 01 61 12 36 49 et de visibilité : qu’il n’y a pas de véhicules qui tournent dans la 07/ Et si malgré tout cela, vous ne retrouvez plus 78000 Versailles ≥ Le casque n’est pas obligatoire (sauf pour les enfants rue. Cyclistes et piétons sont prioritaires, mais Piste et voie verte sécurisées votre vélo, contactez la police nationale et/ou Tél : 01 30 21 32 62 09 Décathlon Parly2 de moins de 12 ans). les autres véhicules peuvent ne pas les avoir vus. la gendarmerie où sont répertoriés tous les Centre Commercial Chemin ≥ L’écarteur de danger permet aux véhicules qui vous Angle mort des automobilistes et poids lourds Autorise les cyclistes à franchir le feu rouge vélos retrouvés par les forces de l’ordre. 05 Ze Bike Shop Parly2, Bande cyclable dépassent de respecter les distances de sécurité. Ne pas dépasser les autres véhicules (voiture, pour tourner à droite en cédant le passage 69 avenue Saint Cloud Av. Charles de Gaulle PALAISEAU bus ou camion) par la droite. aux autres usagers. Zone 30 8150 Le Chesnay ≥ Le port de vêtements clairs ou l’utilisation de dispositifs SAINT-AUBIN ≥ STATIONNEMENT VÉLO SÉCURISÉ 78000 Versailles Tél : 01 39 51 93 63 Tél : 01 39 23 10 40 réfléchissants (gilets, brassards lumineux…) Autorise les cyclistes à franchir le feu rouge Consigne sécurisée de la gare de Versailles Portière/usagers assure une meilleure visibilité la nuit. pour continuer tout droit en cédant le passage 0 250 m 500 m Chantiers (80 places) : www.velo.versailles.fr Ne pas raser les voitures en stationnement. © Latitude-Cartagène, Les Contributeurs OpenStreetMap, Versailles Grand Parc, Shutterstock, 06 Cyclo Pierrot 10 Décathlon Vélizy 2 Une portière peut s’ouvrir inopinément. aux autres usagers. ème édition : décembre 2019 1/20 000 soit Consigne sécurisée de la gare de Chaville-Vélizy 1 rue Pierre Genouville, Avenue de l’Europe, Soyez attentif aux enfants et piétons qui 1 cm représente 200 m (24 places) : www.resaplace.com/fr/parking/ 78150 Le Chesnay 78140 Vélizy-Villacoublay traversent la chaussée. Panneau directionnel pour les cyclistes. chaville-100 Tél : 07 60 99 96 16 Tél : 01 34 65 08 08

Saint-Rémy-lès-Chevreuse MAREIL-MARLY LE-PORT-MARLY

CROISSY-SUR-SEINE

FEUCHOROLLES La Seine

Qu ai R en es n La Seine t equ s in Centre Sportif nni -Sual io Vers Rueil-Malmaison L’ÉTANG-LA-VILLE em Chemin de Halage Nord Ile de la Chaussée ss Q re ua C mp i h. I Bo de Ha emin issy lage Sud Ch des d'An gla au s La Seine ence LOUVECIENNES Groupe Scolaire Privé Quai Georges Clem Davron Sainte-Thérèse R. Montrival A Théâtre v MARLY-LE-ROI e du Grenier de Bougival n u e Musée Européen d Rou e Ivan Tourgueniev te la D r d i Gymnase e o n s L o n de Bougival e BOUGIVAL t uv e ô e C c i e

SAINT-NOM-LA-BRETÈCHE nn des e r es h. hè C c n o e J a l

s onn e i n e r d t i t t u C e r ô h D . d a a e C F la C H r

o h M s enu e Mairie i u d e v du r Route Royale . d C

d d A

u B . r de Bougival u . .

. o v l u

M h

T h A e

u C C t R r u u g s d

e e a d t P

u

n M e

ur i ge l

t l ère

u ch

u u n Vers Louvenciennes s o r e R e o J i S l a il . l v M au V e e d e

B u n e Fer u R in de m a s du Che n e e e Ru

d J

ve NOISY-LE-ROI

e . é A r ue v Vitesse maximale u rg d e R eb A n d D autorisée (sauf D307) : 30 km/h R A n is ue e a ço Rte de La Celle Saint-Cloud C u ri n la R B a Ru ude r s e A Vers Marly-le-Roy F s n Vers Saint-Nom-la-Bretèche nt v. e o o A d h n M c i l. i o l LA CELLE-SAINT-CLOUD o b n A V Route Royale e o i R v t Av. W. a Amadeus Mozart l

d Château Chem i Gare Saint-François-

e

in d de Bougival r o d’Assise

CHAVENAY e t

R l in a P a iè u c ul c s e Sente de

e A e A à v o v

Sa en la Station Château P e m

s ue n on J Av u G M e a eo de La Celle e c . rge u d q J s B Sen R e . uf t u fo e d r n l de la R n u a e . B. C i a Bassin d'Apprentissage s lou o e Bossuet P d J J

v o

à la Natation a u le n u l

Br e Ru l c l G u e d r r e

a e h

n u a V

u d b e è

Av. Berna n indé

yère C R A e G

nva u r é rd v

de Jus e l’ e

z e A

po a sieu A l

a n v Collège aT d R de

Clos n . h R ue e

o Louis Pasteur ui Pins Cheminde A s e C n u s

le d e Mairie de La Celle le ds d Au

ré te d v. guste D

u r A tre n ux

i ar Av. Raymond

e l Saint-Cloud

e

a e H e r h

é Av. de l'Empereur

l B Se é

l A C

a o l

G m A u n v r Allée t .

e b G 1 Al . a lan Alfred 6 Lavoir d d o 1 d e l u Sisley D u ily f e c des Gressets L d l Gabriel

u L a e Dutreux a e u Théâtre et Cinéma Marie D v s A llée u o e r M d La Celle-Saint-Cloud n d es Éco i i lier o A Allée s r ven R n u a A v Avenue e r s n . Ave A ses P A l r llée e y s Vers Vaucresson Emma 1 n e ie d Rue i 6 e ui r r du A l'Orm

1 i Fo A

é rt Allée r

l S o

D le lée nn ll de r v

B ée e Avenue Pigault Lebr val ou o es un e t r Allée des d r l s Cha pon r d L’AGGLO À VÉLO de b C . e b e é l v ll a ar Lycée Corneille y au A A n o l ’ c n d A l Mairie M d es Puit g Résidence de l’Orée r e n D e e s É Auguste de Noisy Ensemble e s 3 R p Collège Li . d e 0 Avenue Emilie Augier h l ic il d 7 Bibliothèque v. a é Victor Hugo Sportif Corneille le C A a de Noisy de Marly Rue de École de Musique s A e La carte s e u e x N Gr c v i o r Piscine R isy et d’Art Dramatique Écureuils u e Av. n u o d nu n Gare de u r Forêt de Marly le Roi o e e S de la Celle-

C e h des aménagements ZAE Théatre s e ve Noisy-le-Roi Ave A a c e Saint-Cloud A

n l Promenade C d n Burocampus ré l de Bailly d

e e a . sne B l

cyclables h ou Till v e

rb d B u et . Parc Omnisports A in lan d h c y c d R. e ul es é Duchesne u Gare de la Celle- Gymnase rl o ll Ru rd A fs D e de Ma a ll r m P des Prince Centre A Bd Saint-Antoine a ée St-Cloud r w d des i Lycée Professionnel e Ce M Ch n ule Commercial o s nne . d H s c Grand'Rue A é né y e Duchesne v s Re l'É e re Harmonie Ouest s r e e ra s t i A P b î n e le u ll Re d . Bibliothèque M s sna d A e de ' . s e e M v L n- l Rue de Maule Ro ie d e Lycée Professionnel e A a i Ru e Salle u rre C t s es All. d hev e c r re d u i ui Colbert ls R c u u

Georges Lemaire e A t Pavillon L n d n Allée du Roi e e v Par H e la c de R ir . du Butard Mairie d s v A Collège P oc ch ve Stade qu d nue e e Che Chemin de nc A ne Pas e o r t de Bailly Bail u u u Gressets eur de la Quintinye du ly u Sibano r Bd Saint-Antoine e à R V o t S All d c urt V . e quenco er Cent VAUCRESSON u au en Allé rale v e R s t Jean d es a p l BAILLY D u L u A i o u Centre de sports l o de m J de C l Avenue Molière la hèv es a e e Rue Ru re loup Salles R et de loisirs ine Fo ou du ée nt RENNEMOULIN Omnisports te nu aine C de Pet All M Ro ve P h 07 au ute de Mairie it un de .de 3 l B A Verd ri D e Mau e de nc s le de Rocquencourt aur enue es e Av e g l V ul a i e Ma R rdun i D o r e llep 307 ZAE les Fontenelles l de ute d Ve o ute de u r c Ro e eux Avenu R Rue de Noisy É d Rout Chapelle ' e Mantes l

Saint-Nicolas R. des

g Avenue du Parc e e

e Érables s VILLEPREUX t n R. Louis Pelin C d e u a l t venue Je l y h o C A i r t É e ' a u l r l mi h s y e a y Ro a n l . e nn r N F C c - d s R e e M - i r u r u a le t e u e L V pol e t é A - o ge e u in J é ' y d d x e r on a R o a e

d Fo

es d n e Sa M d re n t I n - II s

e L t i s e ie

Mairie de o r u i t u m Ve o n de i

s e o Gymnase e P Rennemoulin o R rin F u ZAE du Chesnay d F h r

B c o es

e p s Pierre Curvat R C s e r e u a a

t d ill i

Vers Villepreux oute o n

e e l Ru R

t re e Bœ

y u La Cueillette v s LE CHESNAY-ROCQUENCOURT ufs o è a h

R de Gally e n d C C Ru hè u de e Accès : vrelo R Rue Groupe Scolaire t up Moxo fermé pendant A ur Blanche de Castille on v is

F . Cha

les travaux Hôpital Privé Hôpital Mignot rle du Tram 13 s d de Parly 2 e R de Accès : Ga e o e u l C u l ll ul h n e Ga e te uniquement les dimanches o e A mi Centre s d v n de de mi rle . s Fo et jours fériés Éc ha d R C nds u ' Commercial Avenue Mairie de e he l L e Parly 2 o i

C es Le Chesnay R. Hippolyte Av. M u M l d s v

r aza e ar r

Collège e c R. ur Deslandes ri é y n ie d c Charles Péguy i e n e la Bou h C t o n a - n b Lycée e u s Route de Saint-Germain e R. J x S m Gymnase de la e nt a Jean Moulin a Chemin Cyclable i Av n rboul . R Nouvelle France Vers Parc départemental a R D S d u e des Fonds Maréchaux u u p Allée e le du Haras de Jardy FONTENAY-LE-FLEURY Dr S s . e a si r in s Stade Piscine è D173 i te e n LES CLAYES-SOUS-BOIS Sc i -Cl Sans Souci d du Chesnay hw p Ensemble de Rennemoulin é air e P Av. du Bel-Air Av Sportif Corneille Allée royale de Villepreux i R e r t a . y z ue l C Square e d Route de Bailly e u Chemin Chardin r l e d i nt- M i . t e a R Sa R. de Versailles u r t é ou Allée de Rond-d'Eau Gymnase R n ch R n Rue Molière a i d va l Pellouard rt e Av. de Rocquencourt D Avenue Dutartre a P

-Ma la Résista Av. de Normandie o u de St de nc G Av. de Maintenon e l e g

e a d l u a

Caruel e R tig Av. de Vaucresson d s Bd de Glatigny

Aqueduc de l'Avre e n y H

Ru e de ai

La Grande Rt g Allée de la Ceinture Scène Allée Rue Kléber Bd Stade de l Route de Bailly Rue Dufetel Av. Mirabeau a MichaudR. des Sports Clinique médicale R. Julien Poupinet Av. de Bellevue Por R. R. duVillemin Dr te Grand Complexe de la Porte Verte Verte Rue Marcelin Berthelot Allée des Hâ-Hâ A g Rue de Versailles R. St Joseph Sportif Rue Laurent Gaudet v. t Lac l Rue Lavoisier J. tan J É ng B Le Chesnay au ' i oul au l r h A è c e ll eva R. du Plateau St. Antoine s r s r ée r è rd G.S. u Lycée y Bassin du o Ferme Pe F uR St-J.-de-Hulst Polyvalent

r ue Ch. de la Ratelle de Gally Trèfle B d l es École d'Infirmières h les Châtaigniers S Av. Debasseux a a p

Promouvoir et favoriser le vélo et plus généralement r l a R. René Descartes . b de Versailles e le S Av. de la Maye v é e de a s R s o ie Bassin in r A d R t o . g -A Clagny . . u Allée des Prés Bouillons R. J

les modes actifs est l’un des objectifs principaux de l’Agglo Chemin J J C n - Plat fond d Gén . . J e to es t ISIPCA Hu . Henrir Poincaré i A. Rue Alexandre R d J r n C S au e Clinique D11 du Pont e ie Av. du Gal Leclerc om e e tant pour les trajets domicile-travail, que pour le loisir. R l Gymnase rès P il G batan Lange Villeneuve

. a o al ts u de la Maye . du

C J F Pergaud Av. t Allée de Fontenay ly

des Roches . o R de R R C R É R. du Colonel de Bange he a nt Vigipirate : de u

h ci ai Ensemble Bassin R. de l'Union eJ Vers Ville d’Avray

. min C n n R Plat-Fond duAllée

h. e o R d e A12 consultez les plages ya a er Cette carte, également disponible en version interactive, e Sportif le c i s du Fer à Cheval c u d r CFA de Versailles q E ue r r u a o Descartes d’ouverture au public l n u a t e e u c Gymnase e ve l V i e

propose de découvrir les itinéraires cyclables sécurisés de x r i A s m a Vi sur notre site internet L e b h l Cel de Bange Rue Jean d a p

T Square nue D e G o Rue Solferino et partagés. De La Bruyère r 11 R. des Missionnaires . n ap R. Pasteur L Rue Exelmans S e G Ampère a - t R R. du Mal de Lattre de Tassigny v é e a p e Mairie n ra t Rue IUFM A ll u eno e l Cours n y t VERSAILLES i s R de Fontenay Av. Jean Perrin mi Montebello R. Richard Mique a à Ces aménagements ont été en partie financés par E in Avenue du Trianon Versaillais s S Collège a V A R t Rue de Beauvau v la u Che i . d e Al l o Gymnase Descartes M Grand Canal Rue Institut l e Avenue des États-Unis l’Agglo et ses communes membres, ainsi que la Région e la Théâtre Z b R. René Descartes ge è Victoire p er an Richard Mique e M Jeanne d'Arc Re Route D127 l t Rue m Stade r illy et Cinéma Fontenay i S e c BOIS-D’ARCY R hw du Berthier R. Lo Ile-de-France et les Conseils départementaux des u é m e B uis Jussieu x p É Maison du Lavoir u it Allée de ail H b z llée Boulevard de la Reine Rue Rue Magenta e A A a l er Traverse l Rue du Parc de i l Sainte- u qu Collège y lé Despagnes R. Albert Joly s VIROFLAY u e Rue de la Voirie Yvelines et de l’Essonne. R e Boulevard du Roi d'Angoulême s ue R m

Re Jean Racine Allée des Closeaux Université a n A du é Av. du Colonel Fabien La Fontaine de R. Mouchy Gymnase

Rue Ste-Adélaïde n de Versailles Saint-Quentin v

Do A R. Mademoiselle Gymnase

. Collège n r n llé Rue

m Gymnase Berlioz e des Prés aux bois o e Ge l'Obélisque Pet i Allée des Sabotiers d it Remilly de Clagny Av. de la Républiquedu Levant t A es Bassin de Rue a R. de la Paroisse

n l P de t lé Pr

e on la e Av. Georges e é Musée Cei r

Pompidou s e s t Neptune nt u Rue v Gare de Versailles Bd de la Reine m ≥ S’INFORMER ET NOUS CONTACTER Gare de R o i É

u r i Lambinet e t

_ è m A i Bassin

natole e Rive Droite v Bassin des États-Unis Fontenay-le-Fleury Bois d’Arcy F r il

d d e Gymnase e Sentier Allée de l'Accroissement de Allée All. de Flore rance ’Aé Théâtre l e R Bd de la Gymnase C Excelsior s d'Apollon d'Encelade Pierre

e Ma d Montansier u la Source o

e Bertin e d Plaine Henri Simon u s

All. de l'Été Espace s s deplacements.versaillesgrandparc.fr . r

Gymnase de jeux G Fi Cour d'Appel in Gare R. Louis Jouvet e

R e

Ru a ll All. Sombre Richaud R. Richaud Collège et Lycée e d

e Jean Macé l R. Carnotde Versailles Avenue de Viroflay

Gab a s Bonne ZAE

≥ Application dynamique des mobilités Bassin Aventure ch r Hoche et SAINT-CYR-L’ÉCOLE Bazin e

Avenue Bras de la Ménagerie R. de la Paroisse Rue d d a t rie u G aons d Républiquel R. des Pet la Pépinière Rive Droite l R l é P de Cérès sa Chapelle its Bois é u n 'H Allée Roy du l Rue a . P Raymond é R. Carnot raî Rue p P ér Lefebvre ra Rue de Gare l sur Versailles Grand Parc Écuries r Ru ie i l des o Château Rue des a e nt R. du Maréchal Foch A Ho u r Rue Gabriel Péri Rue d n Auditorium che T Avenue RaymondGa Falaize re a de Montreuil de Bois d'Arcy b R Portail e ne M Avenue ri B . ll de Versailles Bassin Réservoirs et Bibliothèque de Viroflay Joan Crawford el P r D G i de Saint-Cloud ér o an Notre-Dame- Lycée a a e u Ru r llé r FLASHEZ Rigole des Clayes i sol u V A du Nord e de

R e ett ie Mansart Avenue la e des -Anges Bd de Lesseps u Ru l AvenueArletty [email protected] e d lle l r Bo Pépinière pour accéder e • Académie du Spectacle Équestre e nn Vers Chaville

A C Allée de la Reine l TGI e R. Pierre Curie A

e l Marcel Hirbec ée Tribunal Administratif ve nture Av. Toulouse Lautrec t asan l Musée des Carrosses d’entreprises rc e à la carte dynamique l e

Allée y de Nepveu Gymnase e n r r Bassin de Versailles ecl ≥ H r Sardou A f de Versailles Rue St-SymphorienR Contact du service n A llée l L

Jussieu e e Allée d'Apollon Rue de l'Écoleo des Postes VGP ra oc d o u k Sente Av é Perdreau Dumont a Palais y P enue du Gén n v e teu R. Victor Allée des Matelots du Miroir p l. rc Stade Jean Moulin a c c du a cle he a ém er H Ecole l e l g r o des congrès m e des L Rue des Fleurs (questions, suggestions) o a oc Complexe sportif R. Louis Bascan Piste d’Athlétisme C Basch Av. Collège Jean-Philippe a R D des Beaux Arts Prés Écu R. Raymond Lefèvre . M R h e Curie R. M Allée de Montbauron Victorien ai d l AlexRue R . l Sud Av. de Rameau C Gymnase a de France ux R R e ar a Bassin de Avenue de la Division Leclerc l'Automne . l'Europe Préfecture R Complexe Sportif . u g Sévigné ér e D Lycée R.Yves Bibliothéque v s . R a n É Rue de la Paix an R R. Georges Mairie Santos A12 Gérard Philippe A Conseil Départemental L é . V J. Perrin Farges Choisy Centrale u Gare Oi e i du G a de Bois d'Arcy e Avenue e s il u R. du Dr Roux Casale l de Sceaux de Viroflay l e Méliès lan R e de

d’Arcy Lycée Militaire Royale ar d t R. de l'OrangerieSalle du Jeu ag Rue

Casa R. Ernest Mairie Gymnase Rameau L Lycée Rive Gauche . R. du

ZAC n Av. de ParisFactory R Rue Pasteur R. Pierre o de Paume St-Charle Sainte-Geneviève r Jean va e de Versailles p du Bois de la Croix Bonnet t Bizet Allée des Mortemets ham a Lycée C A Av. Ru n ve Conservatoire ue i n Versailles R l u Rue e Rue Mansart Rue du Bois la Bruyere e e Collège e Cinéma Grand Parc

s Je s a nu Avenue n lant Couturie Mozart Les yeux d'Elsa consulter lesVigipirate plages d’ouverture : s e am Mairie V Chaplin Fritz Lang J R. Charlie C au Vail rès Potager Avenue de Paris a Av l rbu de St-Cyr s

au public sur notre site internet e Boissier Gymnase Dojo u u a Rue s Collège R l

a u du Roi l P B E. Leclerc a . u se u i b Mairie Av. Gaston Rue

v de Bois d'Arcy o s Conservatoire

et

A i Marat R J R Av. de P. Sceaux de Nolhac r - e a

Bois d'Arcy . J oa Gymnase n m de musique et de danse de Viroflay

Théâtre Gare de Versailles d n Gare de Chaville Domaine de la Tremblaye e re Curie A N

er l e e

Colette Besson H Pi l. rt Potager Lycée Vélizy

e Gérard Philippe de Château - Rive Gauche s Centre Sportif Cinéma - Théâtre - Médiathèque . Allée dess Mortemetso Pièce

nu M É e R e Marie Curie Avenue de Paris Av. Lo R Av R. tat uv ois ièr de Gaillon ue Gare de St-Cyr Rou d'Eau des e bl Rue Allée des Matelots St d a Ba te -M s Collège S Piscine Stade Chanzy

u din d Suisses é e e u d u a

l G Rue d'Anjou R Raymond Poincaré Rue de Jouy i é l des Bertisettes des Bertisettes

a ra R.Edmé Rue A

l École r e venue

m nd i c d o Généraux e É Bo Frémy . Collège . Z du paysage Rue Léon i du J. Mermoz R Rte du Pav é de Meudon Henr R s Jean Racine i Bar Square ontain d b e Rue Maurice Foucault vard usse Gymnase V le des Francines Yves le Coz éliz Berteaux ou des Peupliers R. St-Honoré Frémy e y B Piscine Allée R. du Collège Sacré Gare Ru Boulevard Henri Barbusse Lycée R. L. Gaubert de Saint-Cyr M. Joffre Coeur de Porchefontaine e Jules Ferry R. St-Louis ue Jean de la F R R. Rémont Stade R. Molière Curie Marie Parc des Sports Ru et Pierre Rue ion Allé Rue R. Borgnis-Desbordes Royale CorneillePierreRue e Be Maurice Leduc n des chantiers r Rue A. Samain Gare de Versailles R. Lamartine Rue des Moines thel h Clinique ot c LÉGENDE l'U Chantiers R. H. de Régnier R. Racine a e des Franciscaines Étang des d b . R. Molière Chapiteau n Écrevisses R des e Mulets R. Lamartine de Porchefontaine z Ru t R c A

oute Collège et lycée e e u i v

Pi B d R. Racine

s es D e

Rue Francisco Ferrer t Notre-Dame e

n

d e Ch Rue Albert Sarraut l’Étang e

e d a d u

n n i Complexe . e

V t e t

it Ader i v

Vers Montigny- e r t e t r Rue Yves le de Coz Sportif Porchefontaine A d sse Av en a r s Clém e le-Bretonneux N12 enue M o d - P

Rue H e t Gymnase

Parc d'activité Équipement culturel S a a

V l Yves Le Coz

ers e r a p R l

e il e o

d le m l u

s d i w

l'Épi -Sa a u e VÉLIZY-VILLACOUBAY t R Rou ory Av. d e e Établissement te u Gén u r d Centre commercial éral t u Éblé Av. du Maréchal Juin R n

scolaire d' R o Po Rue de o M

Ile de loisirs O u y t n Vélodrome la Guinée i Rue Brindejonc

t e t r u c P e Rue de du C is Tunisie Route e et National te d r Co des Moulinais Rue du f P on - d Sénégal V e e ue d o Équipement sportif u R. Marcel Ferme et cueillette l V n M l it l d b Sembat Gare de St-Quentin e M a e sse Rue Fesh n rt a e ha t t Ave c t de d é o R a i Rue Lavoisier V Boulevard Soult g r ersaill ar Rue Jules Ferry a é Rue Boileau Administration Sebaque l Rue Aristide Établissement s es M - c Rue Jacquard Rue Racine S B a a to et organisme public r de santé ry Rue Berlioz Rue Ampère Briand uis Av. de Picardie Av. du Général

Lo

e Rue Mozart

Parking vélo e de Gaulle

Parking vélo r B de R. de Bretagne

r d S

o u

e u

i lt

accès libre R sécurisé p Centre sportif R All. du Centre R

m u ue Avenue de Savoie

e Robert Wagner a Ensemble Sportif te d Av. Roland Garros D u e Satory - Piscine e Cha Avenue de ZAE Satory Ro t Collège Av. o Sadi Ca Gare Étang de la i Saint-Exupéry l r R. de Bretagne Le Avenuedu rl Provence c pitaine Taron de ' tinièr o É é in r te t l e L'onde an Martinière Av. RobertAvenue Wagner Louis Breguet e B s t g du Ma maison des arts R s d D i és Avenue Guichard e e u Avenue Louis Breguet

TRAPPES rt

R. de la o G L a Milieu

u u

ll d Piste et voie verte sécurisées e e u e R Arcades R t oute R Chemin ZAE R des le Petit Robinson MONTIGNY-LE-BRETONNEUX t Rue e Forêt Domaniale de Versailles s Étienne Bande cyclable BUC e de C des d Mares Rue Général Valérie André ha P m e Ch. des Marais p Jo t e u Zone 30 s i ièr t Pte in y s e la de la M d e Route du Pavé F. R t ue u e J o

Rt c e R Rue Domaine u R

. des Prés de B a Route Ferrée Rue du Maréchal Joffre F n u

Route du Sud Route du Mé de la Cour Roland R e Route du Clos Riot e t Gymnase rè La Bièvre Rue Charles de Gaulle A out

R Jau s J l

0 250 m 500 m b e © Latitude-Cartagène, Les Contributeurs OpenStreetMap, Versailles Grand Parc, Shutterstock, Pré Saint Jean R. Raoul Allavoine e ert a édition : décembre 2019 n Mairie ème R C 1/20 000 soit Vers Guyancourt te de Buc R. Hoche a Ba de

Hopital l u d uc m v

es e B École Éducateurs R. Louis Chagnot in 1 cm représente 200 m e P s d de jour o r é Spécialisés R t n o t ute R e C u h e a M Gare R V v GUYANCOURT ass oute des ille otte de de Petit Jouy Quarante P is erches ZAE u o J les Loges L o ic Jouy Technologie t u o à y r Lycée e B u Av. Santos Dumont ièv Franco Allemand R Rue de re Ch s Fonds e em Vo Route l in i d Rue sa de e u V de a Vau d allot Ecole C pta e Maison i n la n n V R Jeanne Blum Léon Blum o ea a u H Avenue Charles Quatremare J u n R p e u i Collège tai o Mi n C g v n h u iè . Musée o u re Martin Luther King d y JOUY-EN-JOSAS t e e a a e u Ga de la Toile de Jouy n B R y u e u lle d Jo au an Ru e V e Mise en All. des Cyprès e err J t Ch Co P i ti Jo . rd L R service : e d Rue Charles de GaulleC on e o te P uy e h du uis -e B . Pa des 2020 n u Ru s Log -J c ue te Avenue Guynemer e o R omme ur s à Mise en H sa l’ rt du s service : e o d M Hé R h. lè e ue ue d Chemin de2020 la C To e n l R e Salle s il e de e de e

u e s Jo

a l ctur u a a u

R s Bu Chaudronnerie du Vieux Marché anuf d e y

R M

Bo a F la

Parc des sports uc c o

her C l e i d

André Dufranne n e Rue de Rue R Avenue Jean Beuvron ea ou J t e Jaurès e Gra u nd n e R e ue Av

R. de la Garenne