1535 book digipack 130x120.indd 1 07.12.2018 17:31:14 Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Muzyczny ślad” realizowanego przez Instytut Muzyki i Tańca. Co-financed with the funds of the Minister of Culture and National Heritage from the Fund for the Promotion of Culture under the programme “Musical Trace” implemented by the Institute of Music and Dance. Patron medialny | Media patron: KRAKOWSKIE FORUM KULTURY, UL. MIKOŁAJSKA 2, 31-027 KRAKÓW / KRAKOWSKIEFORUM.PL Ⓒ KRAKOWSKIE FORUM KULTURY, KFK CD 0001, 2018 Ⓟ DUX, DUX 1535, 2018 Nagrania zrealizowano w studiu widowisk artystycznych S-3 w TVP Kraków 15–16 października 2018 r. Recorded at the Polish Television TVP Kraków S-3 Studio, 15th-16th October, 2018. KRAKOWSKIE FORUM KULTURY Producent | Producer ANDRZEJ ŁACIAK Producent wykonawczy | Executive producer MAŁGORZATA POLAŃSKA Reżyseria nagrania, montaż, mastering | Recording supervision & sound engineering, editing, mastering ANNA NOWAK Konsultacja muzyczna | Music consultation DOROTA TARNOWSKA-ANTOSIK Montaż, mastering | Editing, mastering ŻANETA PNIEWSKA Tłumaczenia | Translations JACEK ZYGMUNT / SKANDHA Projekt graficzny | Graphic design PATRYCJA MIC Fotografia na okładce | Cover photo RAFAŁ DYMERSKI Skład | Layout MARCIN TARGOŃSKI Redakcja | Editor DUX Recording Producers Morskie Oko 2, 02-511 Warsaw, Poland | www.dux.pl, e-mail:
[email protected] 1535 book digipack 130x120.indd 2 07.12.2018 17:31:15 STANISŁAW RADWAN (*1939) MUZYKA TEATRALNA I FILMOWA THEATRE AND FILM MUSIC MUZYCZNY ŚLAD KRAKOWA, VOL. 1 THE MUSICAL TRACE OF KRAKOW, VOL. 1 ORKIESTRA AKADEMII BEETHOVENOWSKIEJ BEETHOVEN ACADEMY ORCHESTRA Rafał Jacek DELEKTA dyrygent | conductor 1535 book digipack 130x120.indd 3 07.12.2018 17:31:15 Muzyczny ślad Krakowa to seria nagrań muzyki teatralnej i film- owej wybitnych twórców z miasta pełnego teatrów, pisarzy, aktorów, reżyserów i kompozytorów.