Page 10 News of Polonia Pasadena, California April 2008

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Page 10 News of Polonia Pasadena, California April 2008 Page 10 News of Polonia Pasadena, California April 2008 The Dialectics of Pain from 9 create new pseudo-nationalistic images [2] Quoted in Czesław Leopold and 1997). The standard published work on the depicting the Communists as the only decent Krzysztof Lechicki, Więźniowie polityczni WiN is Zygmunt Woźniczka, Zrzeszenie According to Kazimierz Krajewski, and patriotic force in Poland. Torture was an w Polsce, 1945-1956 (Warszawa: “Wolność i Niezawisłość” 1945-1952 Tomasz Łabuszewski, Piotr Niwiński, and indispensable tool to achieve this Wydawnictwo "Młoda Polska,” 1981), 6. (Warszawa: Instytut Prasy i Wydawnictw others torture was all pervasive and comprehensive goal. According to Kułak, [UP] “Novum” – “Semex”, 1992). However, it ubiquitous at every stage of the interrogation The main objective of the political trial [3] Materiały konferencji prokuratorów was partly plagiarized from Tomasz process. The secret police tortured captured was to change the consciousness of the wojewódzkich z udziałem przedstawicieli Honkisz, “Opór cywilny czy walka zbrojna? insurgents right on the battlefield, mostly to people (unlike in a normal country, where MBP, 19 December 1950, Archiwum Akt Dylematy polskiego podziemia extract information about their units but also the objective is to punish the criminals). The Nowych [afterward AAN], Prokuratura, file politycznego, 1945-1952,” (Ph.D. thesis, to terrorize their civilian sympathizers. people were to be informed that hitherto 1555, 5, quoted in Antoni Kura, “Represje Warszawa, Akademia Nauk Społecznych Members of the families of the insurgents they had lived in the morally tainted aparatu bezpieczeństwa publicznego w przy Komitecie Centralnym Polskiej were routinely tortured as well. Women, environment of pre-war Poland, where the latach 1944-1956,” Biuletyn Instytutu Zjednoczonej Partii Robotniczej, 1990). On children, and the elderly were not spared. ruling class had perfidiously lied to them. Pamięci Narodowej, no. 6 (June 2002): 29- the overt independentist political opposition The Communists frequently despoiled their The Communists also aimed at destroying 33. [UP] see Marek Latyński, Nie paść na kolana: homes and sometimes even destroyed them. the legend of the war-time and post-war [4] This is a letter smuggled out of a Szkice o opozycji lat czterdziestych [24] independentist underground. The homo Communist jail and delivered to his wife in (London: Polonia Book Fund Ltd., 1985); Regional historian Krystyna Pasiuk sovieticus was to be persuaded that thanks December 1950. A Polish underground Romuald Turkowski, Polskie Stronnictwo conducted a case study of a single to the media and newspapers, i.e. the soldier of the Home Army, Ciepliński Ludowe w obronie demokracji 1945-1949 independentist insurgent unit fighting the propaganda of the Communist proxy fought the Nazis and Communists. He was (Warszawa: Wydawnictwo Sejmowe, 1992); Communists in the Suwałki area between regime, he knew the truth about the captured by the Communist secret police, Andrzej Paczkowski, Stanisław 1949 and 1954. She confirms that government of interwar Poland. The truth tortured, and shot on March 1, 1951. “Gryps Mikołajczyk: Klęska realisty (Zarys “contemporary interrogation offices were was presented to him as a conspiracy theory Łukasza Cieplińskiego do żony i syna z biografii politycznej) (Warszawa: Agencja torture chambers… [and] the beating of the concocted by the Communist secret police. grudnia 1950 r.,” quoted in Zbigniew Omnipress, 1991); Mirosław Piotrowski, prisoners was the norm.” However, Pasiuk A denizen of the Polish People‟s Republic Lazarowicz, “Mord na Mokotowie,” Nasz Pro fide et patriae: Stronnictwo Pracy i stresses that the secret police torture was the could learn that the leadership of the AK Dziennik, 3 March 2003. duchowieństwo Kościoła katolickiego na most ferocious during the initial arrests. continued the criminal policy of [Polish pre- [UP] Lubelszczyźnie po II wojnie światowej Later, once every insurgent that was not war Foreign Minister Józef] Beck and [5] For example, Henry VIII of England had (Lublin: Ośrodek Studiów Polonijnych i killed on the battlefield was captured, “the [Marshal Edward] Śmigły-Rydz who the relatives and friends of his second wife, Społecznych PZKS w Lublinie, 2001). [UP] beating ceased.” By that time, having collaborated with Nazi Germany. One Anne Boleyn, tortured to establish her [12] “O czym nie pi szą szmatławce,” eradicated the immediate threat, the secret understood from the Communist propaganda marital infidelity, including incest. It is Polska i Świat, no. 3, vol. 7 ( 1 July 1945 ), police had enough evidence to secure that the outbreak of the Warsaw Uprising debatable whether the alleged infidelities Hoover Institution Archives, Polish Subject convictions and, because of the hopelessness had been coordinated with the Germans and took place at all or the king was looking for Collection [afterward HIA, PSC ], Box 61, of their predicament, the insurgents were that the Communists were the only true a convenient excuse to get rid of his consort. Folder Polska i Świat. [UP] physically and psychologically exhausted patriots, fighting for Poland ‟s If the latter was the case, then the Boleyn [13] See a secret communication (gryps) enough to confess to anything.[25] independence. Meanwhile, the AK and the affair falls outside the category of the from “Tygrys,” quoted by Marek Dere ń, However, in some cases torture was Office of the Government Delegate mainstream application of torture. [UP] “„Warszyc‟ i jego żołnierze,” Nasz evidently applied even following a police unscrupulously denounced the Communists [6] All these legal authorities are quoted in Dziennik, 23 April 2002. [UP] provocation when the functionaries of the to the Gestapo in exchange for freeing Edward Peters, Torture (Philadelphia, Penn.: [14] The following prominent insurgent terror apparatus were intimately aware of all members of the pro-London underground. University of Pennsylvania Press, 1996), 1 commanders chose that kind of death: AK- the details of a situation they themselves had The latter conspiracy was hence only [afterward Torture]. [UP] Wilno Land Self-Defense (Samoobrona set up. According to historian Ryszard apparent, because it feigned its struggle [7] A Polish underground fighter imprisoned Ziemi Wileńskiej – SZW) Staff Sergeant Śmietanka-Kruszelnicki that was the case against the Germans in congruence with the by the Nazis secretly sent out a letter from Anatol Urbanowicz “Laluś” (suicide, May with the so-called Polish Organization of theory of “passive struggle.” Thus, the jail describing the torture one had to endure. 27, 1945), WiN Major Marian Bernaciak Anti-Jewish Youth (Polska Organizacja Communists changed the meaning of such It included pouring water into a prisoner‟s “Orlik” (suicide, June 21, 1946), WiN Młodzieży Antyżydowskiej – POMA) in words as honor, patriotism, and nose, beating him on the soles of his feet, Second Lietenant Zbigniew Sochacki Ostrowiec Świętokrzyski. This creation of independence. and thrusting needles under his fingernails. “Zbyszek” (suicide, July 3, 1946), WiN the secret police attracted a handful of Once the Polish society learned that all of See AAN, Delegatura Rządu, file 202/II-63, Sergeant Antoni Kopaczewski conspirators, most of whom were likely UB its heroes were really traitors, renegades, 151-52. For further information on the “Lew” (suicide, September 8, 1946), WiN agents. Nonetheless, the participants were Nazi agents, murderers of democratic torture by the Nazi secret police and its Lieutenant Jan Woś “Farys” (suicide, forced to confess that the POMA enrolled activists and peasants, the [Communist] cooperation with the Nazi judiciary against November 16, 1946), WiN Second 200 persons in its covert structures and 100 People‟s Tribune and other newspapers the Polish underground see also Leon Lieutenant Wiktor Zacheusz Nowowiejski persons in a guerrilla unit. In reality, the were also able to announce that the Teresiński, “O działalności Sądu “Je ż” (suicide, December 6, 1946), NZW POMA existed mainly in the interrogation [Catholic] priests are American and English Wojennego Rzeszy w okresie II wojny Staff Sergeant Józef Zadzierski records of the UB.[26] intelligence agents and had earlier served światowej,” Biuletyn Głównej Komisji “Wołyniak” (suicide, January 1, 1947), The At times, insurgents ostensibly tried for a the Gestapo. Badania Zbrodni Hitlerowskich w Polsce, “Thunder” Partisan Group Second particular crime were hardly interrogated If those were baseless allegations, their vol. 25 (1972): 189-198; Juliusz Pollack, Lieutenant Józef Kuraś “Ogień” (suicide, concerning that charge. Instead, the secret influence on the society would be nil. Wywiad, sabotaż, dywersja: Polski ruch February 22, 1947), AK-SZW Sergeant policemen simply forced them to reveal the However, the charges against the greatest oporu w Berlinie, 1939-1945 (Warszawa: Paweł Klikiewicz “Irena” (suicide, May 17, infrastructure of their organization, to authorities of pre-war Poland and the heroes Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1991), 1947), NZW Lieutenant Henryk Jastrzębski divulge the whereabouts of their of the struggle for national independence, so 93-95. [UP] “Bohun” (suicide, April 13, 1948), WiN confederates, and to confess to general eagerly preached by the Communist press, [8] Torture of Nazi concentration camp Second Lieutenant Wacław Kuchnio charges like “killing Jews” or “killing were leveled by pre-war political activists, inmates is a
Recommended publications
  • Generate PDF of This Page
    Institute of National Remembrance https://ipn.gov.pl/en/news/4529,quotFreedom-and-Independencequot-WiN.html 2021-09-25, 23:43 04.09.2020 "Freedom and Independence" (WiN) What Molotov and Ribbentrop signed on 23 August 1939 immediately translated into war, enslavement and extermination, and the Poles were the first victims of all three. Yet, they fought back against the allied occupation regimes of Hitler and Stalin, then they fought against the former when he attacked the latter, and carried on when the Soviet Union prevailed over Germany and started the second occupation of Poland. The embodiment of that fight was WiN – Freedom and Independence. The taking of Poland by the Red Army, the Soviet terror and building of state structures by the Polish communists subordinate to the USSR, forced the underground army to change its forms of activities. The words the soldiers of the Home Army [AK – Armia Krajowa] heard after they swore their oath did not come to fruition: “Victory will be your reward”. There was no victory and the last commander, gen. Leopold Okulicki codename “Niedźwiadek” thought the Home Army to be too big of an organisation and too compromised to base further activities aiming to bring back Poland’s sovereignty on it. On January 19th 1945, the Home Army was disbanded. In the last order, the soldiers heard that they were to continue to fight for independence, but on new terms, each was to be their own commander. Okulicki’s decision probably saved many soldiers of the Home Army from repressions, but it also introduced chaos by depriving them of clear instructions on what to do next.
    [Show full text]
  • The Dialectics of Pain:1 the Interrogation Methods of the Communist Secret Police in Poland, 1944-1955 Marek Jan Chodakiewicz
    Marek Jan Chodakiewicz, The Dialectics of Pain Glaukopis, vol. 2/3 (2004-2005) The Dialectics of Pain:1 The Interrogation Methods of the Communist Secret Police in Poland, 1944-1955 Marek Jan Chodakiewicz Find the man and we shall find a paragraph for him. A Stalinist saying Our task is not only to destroy you physically, but also to smash you morally before the eyes of the society.2 Major Wiktor Herer, a superior officer at the Office of Public Security, to a prisoner, 1948 The duty of the public security is to beat the enemy; the duty of the prosecutor is to guard revolutionary legality. Each of those organs has its own methods of work.3 Józef Różański, Director of the Investigative Department of the Ministry of Public Security, Warsaw, December 1950 I believe that Christ will be victorious! Poland will regain her independence and human dignity will be restored. 4 Lieutenant Colonel Łukasz Ciepliński, a Polish underground leader, shortly before his execution, December 1950. Throughout the ages, torture has been applied to extract information needed for a utilitarian purpose. With a few exceptions,5 the objective has been to find out the truth. According to a 3rd century legal authority, Ulpian, “By quaestio [torture] we are to understand the torment and suffering of the body in order to elicit the truth.” Writing in the 13th century the judicial 1 This paper was written for the 61st Annual Meeting of the Polish Institute of Arts and Sciences of America (PIASA) at McGill University, Montreal, Canada, June 6-7, 2003.
    [Show full text]
  • ARTYKUŁ the Last One. Józef Franczak Codename “Laluś” (1918- 1963) Author: Sławomir Poleszak 01.12.2019
    ARTYKUŁ The last one. Józef Franczak codename “Laluś” (1918- 1963) Author: Sławomir Poleszak 01.12.2019 On the calm, Monday afternoon of October 21st 1963, the farmers from the Majdan Kozic Górskich village were working in the fields as usual. In the air was the smell of burned potato roots. Suddenly, the silence was ruptured by machine gun fire: the final stand of Józef Franczak codename “Laluś” begun. For a few dozen years after the Second World War, the work of the officers of the Security Office, and later the Security Service, did not bring the expected results – “Laluś” had been constantly escaping their grasp. For the Communist authorities, which were preparing for a grand celebration of the 20th anniversary of gaining power in Poland, it was a stain on their honour. Not until the beginning of 1963, had the officers of the 3rd District Security Service Division of the Citizens’ Militia in Lublin, found an individual, who as it later turned out, played a crucial role in the Communist operation aimed to capture or kill Franczak. Capture or kill During the first meetings with aforementioned individual, the officers of the SB made him aware, that they know about his ties with their target. At first, he claimed that he only saw “Laluś” once, long time ago, in the summer of 1948. After seeing more and more evidence, he admitted of meeting Franczak on more occasions. In May 1963, lieutenant Kazimierz Mikołajczuk, an officer of the 3rd Division, could finally register a new secret collaborator, codename “Michał” or “Michael”. He was Stanisław Mazur – a cousin of Danuta Mazur who was Franczak’s fiancée.
    [Show full text]
  • The Enduring Soldiers Accursed
    THE ENDURING SOLDIERS ACCURSED In February 2017 Narodowy Bank Polski is launching an exceptional series of silver collector coins “The Enduring Soldiers Accursed by the Communists”. We wish to commemorate the soldiers who died fighting in the post-war Polish pro-independence, anti-Soviet and anti-communist underground. Despite the end of World War II, approximately 200,000 soldiers continued to fight for a free Poland, of which 20,000 were killed in battle. Thousands more ended up in the brutal torture chambers of the prisons of the UB (Poland’s Department of Security) and the NKVD (the Soviet secret service agency). The series will commemorate soldiers who opposed the Soviet terror with courage, valour and sacrifice. We have selected the most significant and dramatic biographies, which have become symbols of patriotism. However, Narodowy Bank Polski wants this series to commemorate the whole of the post-war anti-communist underground. I believe that the issue of the collector coins in the series “The Enduring Soldiers Accursed by the Communists” will be one of the measures that will restore this part of Polish history to the popular consciousness. May these coins become an expression of respect and appreciation for the fighters for an independent Republic of Poland in the difcult post-war era, which was a period of dramatic trials and tribulations for those who could not accept the so-called Yalta order – trials, from which they emerged victorious, because in accordance with the inscription placed on the coins of the series, “they acted as they should”. prof. Adam Glapiński President Narodowy Bank Polski The Enduring Soldiers They had to fight in an extremely difcult and as it turned out hopeless situation – with the Soviet empire pacifying Poland on the Accursed by the Communists one hand, and the West, which had betrayed the country, leaving it at the mercy of Stalin, on the other hand.
    [Show full text]
  • Lilla Barbara Paszkiewicz* WIERNI TESTAMENTOWI POLSKI
    Wierni Testamentowi Polski Walczącej… 71 PERSPEC†IVA Legnickie Studia Teologiczno-Historyczne Rok XVI 2017 nr 2 (31) s. 71-87 Lilla Barbara Paszkiewicz* WIERNI TESTAMENTOWI POLSKI WALCZĄCEJ Represje komunistyczne wobec członków ekspozytury wywiadowczej WiN (kryptonim „Liceum”) Dla każdego narodu wolność jest wartością niezbywalną. Podejmowanie trudu jej utrzymania lub odzyskania bywa czasami przedsięwzięciem dla kilku pokoleń. Po- lacy należą do tej wspólnoty, która wielokrotnie musiała bronić swojej niepodle- głości i suwerenności. Przeszło 100-letni okres niewoli wyrył się mocno w pamięci narodu polskiego. Odzyskując upragnioną wolność w 1918 r., jedynie przez okres 20 lat cieszył się niepodległym bytem państwowym. Jeszcze niedawni zaborcy Pol- ski: Rosja i Niemcy ponownie doszli do porozumienia i dokonali agresji na młode państwo. 1 września 1939 r. zaatakowała Polskę III Rzesza, a 17 września Zwią- zek Sowiecki. Doprowadzając do czwartego rozbioru naszego państwa, rozpoczęli eksterminację jego ludności i wyniszczanie zasobów materialnych oraz bogactw narodowych. Naród polski jako jedyny w Europie zorganizował do walki z okupantami sprawnie działające państwo podziemne. W jego strukturach znalazła się konspi- racyjna armia (Związek Walki Zbrojnej / Armia Krajowa [dalej: AK]), która przez cały wojenny okres prowadziła nierówną walkę z najeźdźcą. Pokonanie Niemców Lilla Barbara Paszkiewicz – doktor nauk humanistycznych, historyk i politolog; e-mail: lil- [email protected]. 72 Lilla Barbara Paszkiewicz nie przyniosło Polsce upragnionej
    [Show full text]
  • Obywatel „Igła” – Krawiec Ze Skaryszewa Analiza Mikrohistoryczna Kontrrewolucji Wyklętych
    Grzegorz Motyka Obywatel „Igła” – krawiec ze Skaryszewa Analiza mikrohistoryczna kontrrewolucji wyklętych Instytut Studiów Politycznych Polskiej Akademii Nauk Obywatel „Igła” – krawiec ze Skaryszewa Grzegorz Motyka Obywatel „Igła” – krawiec ze Skaryszewa Analiza mikrohistoryczna kontrrewolucji wyklętych Instytut Studiów Politycznych Polskiej Akademii Nauk Warszawa 2018 Recenzenci prof. dr hab. Marek Wierzbicki prof. dr hab. Rafał Wnuk Redaktor Konrad Byzdra Indeks Konrad Byzdra Projekt okładki i stron tytułowych Piotr Górski © Copyright by Instytut Studiów Politycznych Polskiej Akademii Nauk, Warszawa 2018 ISBN 978-83-65972-70-5 Wydawca Instytut Studiów Politycznych Polskiej Akademii Nauk 00-625 Warszawa, ul. Polna 18/20 tel. (+48) 22 825 52 21 www.isppan.waw.pl Realizacja Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy 26-600 Radom, ul. K. Pułaskiego 6/10 tel. (+48) 48 364 42 41, faks (+48) 48 364 47 60 www.itee.radom.pl Tadeusz Zieliński „Igła”, wiosna 1946 r. (fragment zdjęcia ze zbiorów IPN) Spis treści Pogrzeb pułkownika 7 Krawiec, który został partyzantem 17 Partyzancka bitwa pod Zwoleniem 27 Zasadzka pod Skaryszewem 39 Schwytanie „Zagończyka” i ujawnienie ZZK WiN 47 Powrót do lasu 59 „Nie dopuścić do połączenia […] z bandą UPA”. Rok 1947 69 Pacyfikacja 79 „Ulubieńcy bogów umierają młodo, lecz później żyją wiecznie…” 95 O co walczyli? 107 Patrole zbrojne współpracujące z „Igłą” 117 Zamiast zakończenia: prześniona rewolucja czy wyklęta antykomunistyczna kontrrewolucja? 131 Bibliografia 147 Abstract 153 Indeks osób 155 Pogrzeb pułkownika 22 lipca 1946 r. w całej Polsce uroczyście obchodzono drugą rocz- nicę ogłoszenia Manifestu Lipcowego. Jedynie w Rzeszowie rzecz miała się inaczej. Tego właśnie dnia we wszystkich pododdziałach rzeszowskiego Korpusu Bezpieczeństwa Wewnętrznego ogłoszono żałobę zwią- zaną ze śmiercią dowódcy – ppłk.
    [Show full text]
  • Żołnierze Niezłomni W Polskiej Prasie Niepodległościowej W Wielkiej Brytanii Z Lat 1945-1956 Ze Zbiorów Centralnej Biblioteki Wojskowej
    Żołnierze Niezłomni w polskiej prasie niepodległościowej w Wielkiej Brytanii z lat 1945-1956 ze zbiorów Centralnej Biblioteki Wojskowej Centralna Biblioteka Wojskowa im. Marszałka Józefa Piłsudskiego Żołnierze Niezłomni w polskiej prasie niepodległościowej w Wielkiej Brytanii z lat 1945-1956 ze zbiorów Centralnej Biblioteki Wojskowej Tom 3 bibliografia selektywna do 2018 roku Warszawa 2018 Wstęp: dr Jan Tarczyński Dyrektor Centralnej Biblioteki Wojskowej im. Marszałka Józefa Piłsudskiego Wybór i przygotowanie materiałów pod nadzorem merytorycznym dr. Jana Tarczyńskiego: Elżbieta Barańska, dr Piotr Dobrowolski, Robert Kopacki, Magdalena Masłowska-Szczerba, Irena Sawicka, Maksymilian Sokół-Potocki, Lidia Tokarska Skład i łamanie bibliografii: Elżbieta Barańska Opracowanie graficzne: Beata Dymczyk Projekt okładki: Daniel Czarnecki, Anna Szacoń © Copyright by Centralna Biblioteka Wojskowa im. Marszałka Józefa Piłsudskiego ISBN 978-83-63050-64-1 Druk i oprawa: Agencja Reklamowa „Czarno na Białym” Wstęp Centralna Biblioteka Wojskowa im. Marszałka Józefa Piłsudskiego w 2016 roku wydała pierwszy tom publikacji Żołnierze Niezłomni w polskiej prasie niepodległościowej w Wielkiej Brytanii z lat 1945-1956 ze zbiorów Centralnej Biblioteki Wojskowej. T. 1, Lata 1945-1947. Rok później ukazał się tom drugi, obejmujący artykuły opublikowane w latach 1948-1956. Wydawnictwa zawierały wybór najważniejszych tekstów zamieszczonych na łamach następujących tytułów prasowych: „Dzien- nik Polski i Dziennik Żołnierza” (obecnie „Tydzień Polski”), „Polska Walcząca.
    [Show full text]
  • Urban Toponymy and Collective Memory
    © 2019 Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow Research article LEGE ARTIS Language yesterday, today, tomorrow Vol. IV. No 2 2019 URBAN TOPONYMY AND COLLECTIVE MEMORY: A CASE OF LAW-ENFORCED DECOMMUNIZATION OF STREET NAMES IN POLAND Mariusz Rutkowski University of Warmia and Mazury, Olsztyn, Poland Bibliographic description: Rutkowski, M. (2019). Urban toponymy and collective memory: A case of law-enforced decommunization of street names in Poland. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, 2019, IV (2), December 2019, p. 261-300. ISSN 2453-8035 Abstract: In April 2016, the Polish Parliament passed a law on decommunization. Its objective was to eliminate from Polish public space the names commemorating communism. The paper discusses the names, which were earmarked for change and presents means of implementing these changes. The study is grounded in the methodology of critical toponymy and onomastic discourse analysis. It reveals interconnections between names and politics, authority, discourse and collective memory. Keywords: urban toponymy; critical toponymy; onomastic discourse analysis; street names; name changing; naming policy; urban discourse; collective memory. 1. Introduction The original dimension of the scientific descriptions of space has already been changed, especially when it comes to social as well as human sciences. Space, understood as the environment of specific human actions, turns into a "place": a space, which has been culturally and socially tamed and cultivated (Tuan 1977). What turns this physical yet unspecified space into a place are linguistic elements such as proper names. The process of naming is recognized as a typical social action whose aim is to perpetuate the desired ideologies.
    [Show full text]