DOCSLIB.ORG

Lord Fanny, Representação Queer E Um Boneco Vodu Para O Mundo

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Lord Fanny, Representação Queer E Um Boneco Vodu Para O Mundo revista Fronteiras – estudos midiáticos 20(1):100-114 janeiro/abril 2018 Unisinos – doi: 10.4013/fem.2018.201.09 Lord Fanny, representação queer e um boneco vodu para o mundo Lord Fanny, queer representation and a voodoo doll for the world Henrique Paiva de Magalhães1 [email protected] Dandara Palankof e Cruz¹ [email protected] RESUMO ABSTRACT Apresentamos uma análise da construção da personagem Lord This article presents an analysis of the construction of the Fanny, da história em quadrinhos Os Invisíveis, publicada pelo character Lord Fanny, from the comic book The Invisibles, selo Vertigo da editora DC Comics. Escrita por Grant Morrisson, published by Vertigo – a DC Comics publishing label. Written by a série não apenas foi uma nova abordagem do gênero de super- Grant Morrisson, the series was not only a new approach to the heróis, como também uma transposição da visão de mundo e genre of superheroes but also a transposition of the worldview das experiências do autor, com o intuito de transformar nossa and of the author’s experiences, in order to transform our own própria realidade – nas palavras de Morrisson, uma espécie de reality – in the words of Morrisson, some sort of “voodoo “boneco vodu”. Lord Fanny, em específico – uma bruxa travesti doll”. Lord Fanny, in particular – a Brazilian transvestite witch brasileira de ascendência mexicana –, trouxe para os quadrinhos of Mexican descent –, brought to the mainstream comics mainstream a experiência estética do queer, quebrando o padrão the aesthetic experience of the queer, breaking the standard de heteronormatividade comum ao gênero e aproximando a heteronormativity common to the genre and bringing the proposta da série à proposição de Serge Moscovici sobre o papel series proposal closer to Serge Moscovici’s proposition on the fundamental da comunicação de massa na transformação das fundamental role of Mass communication in the transformation representações correntes na sociedade. of the current representations in society. Palavras-chave: histórias em quadrinhos, representação social, Keywords: comic books, social representation, queer. queer. Por que estudar Histórias como o conhecemos hoje nasceram no final do século XIX, e a publicação nas páginas dos jornais tornaram as em Quadrinhos HQs intrínsecas à cultura jornalística (Cohen e Klawa, 1977) – logo, dos meios de comunicação de massa. Há As histórias em quadrinhos são uma mídia relati- algumas décadas, se vêm investigando como esses meios, vamente nova. As histórias que deram origem ao formato através dos discursos que disseminam em seus conteúdos, 1 Universidade Federal da Paraíba. Cidade Universitária, s/n, Castelo Branco III, 58051-085, João Pessoa, PB, Brasil. Este é um artigo de acesso aberto, licenciado por Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC-BY 4.0), sendo permitidas reprodução, adaptação e distribuição desde que o autor e a fonte originais sejam creditados. Lord Fanny, representação queer e um boneco vodu para o mundo influem no sentido de senso comum que permeia a convi- de suas amarras; mudanças causadas pelo curso natural vência social, perpetuando ou transformando as diversas de transformação da sociedade e também por razões de representações sociais nele existentes. mercado. Tudo isso influiu diretamente nas representa- Particularmente desde a ascensão do campo dos ções apresentadas nas páginas dos gibis, incluindo as dos Estudos Culturais, em meados da década de 1970, tais personagens homossexuais. representações vêm sendo investigadas mais a fundo, sob Uma das transfigurações mais significativas no o viés da influência dos meios de massa na população; cenário das histórias em quadrinhos norte-americanas desde a inclusão das teorias feministas entre os ECs, se deu com o lançamento do selo Vertigo, em 1993. ganharam destaque os trabalhos sobre as representações Pertencente à editora DC Comics, o selo se propunha de gênero e seus papéis sociais dentro dos meios de co- a apresentar histórias de conteúdo voltado para leitores municação (Messa, 2008). Sendo o papel dos meios de adultos – reflexo do aumento da faixa etária média dos comunicação tão relevantes nesse sentido, é essencial que leitores. Sem ostentar nas capas de suas publicações o nos debrucemos sobre outros grupos cujas representações selo CCA, o Vertigo proporcionava maior liberdade aos podemos encontrar nos meios de massa. criadores na abordagem de temas mais polêmicos, bem Dentre esses meios, as histórias em quadrinhos como de não se preocupar com restrições quanto à lingua- ainda são um dos mais populares do mundo, possuindo gem ou à violência gráfica. Algumas das séries publicadas uma sólida base de fãs, e constituindo um relevante mer- pelo selo hoje são consideradas clássicos modernos das cado; a venda de gibis ainda movimenta cifras conside- histórias em quadrinhos – como Monstro do Pântano, ráveis no mercado dos EUA (cerca de US$ 540 milhões Sandman, Transmetropolitan etc. – e seus criadores, até em 2014 [Comichron, 2014]), bem como as adaptações então grandes promessas no meio, alcançaram o reconhe- cinematográficas das histórias de super-heróis (o primeiro cimento como verdadeiros gênios da chamada nona arte. filme dos Vingadores, sozinho, lucrou US$ 1,518 bilhão Dentre estes roteiristas, estava o escocês Grant Morrison; e é, até esta data, a maior bilheteria do gênero [Yahoo! para o selo, ele viria a escrever aquela que é considerada, Cinema, 2015]). Além disso, as histórias em quadrinhos ainda hoje, um de seus trabalhos mais revolucionários: a de super-herói passaram a constituir uma espécie de mito- série Os Invisíveis. logia moderna (Knowles, 2008), transcendendo o próprio meio e passando a fazer parte do imaginário coletivo do Quem são Os Invisíveis? mundo contemporâneo. Torna-se, portanto, imprescin- dível que os discursos disseminados pelos produtos que A trama da série, em um breve resumo, acompa- constituem esse imaginário sejam expostos, analisados nha uma das células da Universidade Invisível, grupo e discutidos enquanto perpetuadores ou renovadores anarquista que há séculos tem como objetivo evitar o de valores morais – principalmente quando estes dizem domínio e consequente destruição da humanidade pelos respeito a uma minoria estigmatizada, que pode, nesses Arcontes, seres transdimensionais há muito presentes em discursos, encontrar elementos de aceitação ou perpetu- nossa realidade e que, através de seus agentes infiltrados ação das violências sofridas. em posições estratégicas e insuspeitas, direcionam nosso Enquanto produto da cultura de massa, as histórias destino de acordo com seus propósitos. Formadas por em quadrinhos, em sua maioria, reproduzem valores de células de cinco indivíduos, cada qual representando um cunho machista e heteronormativo presentes em nossa elemento (terra, ar, água, fogo e espírito), as fileiras dos sociedade – principalmente naquelas identificadas com o Invisíveis já contaram com nomes como Lord Byron e gênero de super-heróis. O chamado mainstream, compos- Percy Shelley (ou, talvez, seria mais apropriado dizer que to pelos títulos de grande popularidade, publicados pelas ainda contam, uma vez que um dos conceitos da série é a grandes editoras como Marvel e DC Comics e estrelados apropriação das ideias metafísicas de que o tempo seria em maioria esmagadora por super-heróis, sofria regulação um só – passado, presente e futuro como uma dimensão do Comics Code Authority (CCA): o código que, em 1954, una; apenas a percepção humana da mesma é que seria li- instituiu uma autocensura às editoras norte-americanas near). Os Invisíveis travam a batalha contra os Arcontes se de quadrinhos, entre outras diretrizes, proibia qualquer utilizando de seu conhecimento sobre universos paralelos, menção à homossexualidade. Ao longo do tempo, não magia – muitas das vezes tendo como gatilho o uso de uma apenas o CCA sofreu diversas alterações como também diversa gama de psicotrópicos – meditação transcendental a indústria, gradualmente, desprendeu-se voluntariamente e, claro, uma generosa dose de violência física. Vol. 20 Nº 1 - janeiro/abril 2018 revista Fronteiras - estudos midiáticos 101 Henrique Paiva de Magalhães, Dandara Palankof e Cruz Apesar disso, a série apresenta uma gama de con- possui uma longa tradição na magia em sua linhagem ceitos um tanto quanto interessantes sobre nossa própria feminina (Figura 1). realidade, interpretando teorias de física quântica, de Apesar de publicado por um selo voltado a um viagem no tempo e teoria das cordas à teoria do caos, público leitor mais seleto, Os Invisíveis tinha como casa entremeados a teorias metafísicas e sobre o verdadeiro uma das maiores editoras de HQs dos Estados Unidos significado (e funcionalidade) da magia; tudo ligado por – o que a configura como parte do cenário mainstream. uma dose substancial de referências históricas, à literatura Dessa forma, Lord Fanny rompe uma série de paradigmas clássica e à cultura pop: uma leitura que se mostra um com relação à heteronormatividade e à visão de gênero tanto quanto densa. Morrison afirma que se trata de uma presentes na sociedade, trazendo o queer para o mundo obra semiautobiográfica: estão transpostas nas páginas de dos quadrinhos em uma posição de questionamento e Os Invisíveis não apenas os interesses do roteirista, mas empoderamento com relação às representações da ho- mossexualidade nos meios de comunicação de massa. também, ele clama, suas experiências com transcenden- talidade e abdução. Uma das principais integrantes da célula que Lord Fanny: Magia e Queer acompanhamos ao
Load more

Recommended publications
  • Growing up with Vertigo: British Writers, Dc, and the Maturation of American Comic Books
    CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by ScholarWorks @ UVM GROWING UP WITH VERTIGO: BRITISH WRITERS, DC, AND THE MATURATION OF AMERICAN COMIC BOOKS A Thesis Presented by Derek A. Salisbury to The Faculty of the Graduate College of The University of Vermont In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Master of Arts Specializing in History May, 2013 Accepted by the Faculty of the Graduate College, The University of Vermont, in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts, specializing in History. Thesis Examination Committee: ______________________________________ Advisor Abigail McGowan, Ph.D ______________________________________ Melanie Gustafson, Ph.D ______________________________________ Chairperson Elizabeth Fenton, Ph.D ______________________________________ Dean, Graduate College Domenico Grasso, Ph.D March 22, 2013 Abstract At just under thirty years the serious academic study of American comic books is relatively young. Over the course of three decades most historians familiar with the medium have recognized that American comics, since becoming a mass-cultural product in 1939, have matured beyond their humble beginnings as a monthly publication for children. However, historians are not yet in agreement as to when the medium became mature. This thesis proposes that the medium’s maturity was cemented between 1985 and 2000, a much later point in time than existing texts postulate. The project involves the analysis of how an American mass medium, in this case the comic book, matured in the last two decades of the twentieth century. The goal is to show the interconnected relationships and factors that facilitated the maturation of the American sequential art, specifically a focus on a group of British writers working at DC Comics and Vertigo, an alternative imprint under the financial control of DC.
    [Show full text]
  • Buddhism and Grant Morrison: on the Nature of Self and Other in the Invisibles
    BUDDHISM AND GRANT MORRISON: ON THE NATURE OF SELF AND OTHER IN THE INVISIBLES Vik Verplanken Stamnummer: 01210285 Promotor: Dr. Maaheen Ahmed Masterproef voorgelegd voor het behalen van de graad master in de richting Vergelijkende Moderne Letterkunde Academiejaar: 2016 – 2017 2 Contents Introduction ........................................................................................................................................ 3 Theoretical Framework ...................................................................................................................... 7 Buddhism ........................................................................................................................................ 7 Self and Other in The Invisibles ...................................................................................................... 10 Riddles, Conundrums and Comments about the Self ................................................................... 10 Multiple Selves ............................................................................................................................. 18 Time and Karma ........................................................................................................................... 21 The Epistemological Implications ................................................................................................ 28 Performativity ............................................................................................................................... 36 Tantric
    [Show full text]
  • Post-Anarchism in Grant Morrison's the Invisibles
    4. “A Thought Thinking Itself:” Post-anarchism in Grant Morrison’s The Invisibles Lewis Call* Grant Morrison’s The Invisibles (1994-2000) tells the tale of a diverse band of anarchist freedom fighters. Morrison’s narrative follows the adventures of a cell within a centuries-old revolutionary organization called the Invisible College. The leader of this cell is King Mob, a bald, pierced fetishist, who resembles Morrison more than a little. Three of King Mob’s fellow “Invisibles” present as women: the cross-dressing Brazilian shaman Lord Fanny, a slightly insane time-travelling redhead called Ragged Robin, and an African-American former cop who calls herself Boy. The cell’s newest recruit is Jack Frost, a foul-mouthed working-class punk from Liverpool. Together these Invisible revolutionaries fight against an interdimensional authoritarian conspiracy called the “Outer Church.” This Outer Church works towards a world in which political, economic and religious institutions unite to create a system of total authority. Meanwhile, the Invisible College works towards the opposite end: a left- libertarian world based upon individual freedom, inclusive diversity, and universal access to the means of happiness (including sex, drugs, and magic). The Invisibles can thus be read as an inspirational story of anti-authoritarian rebellion: a strange, beautiful, anarchist fairy tale. Yet, The Invisibles is much more than that. Morrison’s comic is also a post-anarchist cultural artifact. Post-anarchism is a radical form of anarchist theory that first emerged in the 1980s. It draws on twentieth century post-structuralism and post- modernism to extend anarchism’s critical power beyond its traditional targets, capitalism and the state.
    [Show full text]
  • British Writers, DC, and the Maturation of American Comic Books Derek Salisbury University of Vermont
    University of Vermont ScholarWorks @ UVM Graduate College Dissertations and Theses Dissertations and Theses 2013 Growing up with Vertigo: British Writers, DC, and the Maturation of American Comic Books Derek Salisbury University of Vermont Follow this and additional works at: https://scholarworks.uvm.edu/graddis Recommended Citation Salisbury, Derek, "Growing up with Vertigo: British Writers, DC, and the Maturation of American Comic Books" (2013). Graduate College Dissertations and Theses. 209. https://scholarworks.uvm.edu/graddis/209 This Thesis is brought to you for free and open access by the Dissertations and Theses at ScholarWorks @ UVM. It has been accepted for inclusion in Graduate College Dissertations and Theses by an authorized administrator of ScholarWorks @ UVM. For more information, please contact [email protected]. GROWING UP WITH VERTIGO: BRITISH WRITERS, DC, AND THE MATURATION OF AMERICAN COMIC BOOKS A Thesis Presented by Derek A. Salisbury to The Faculty of the Graduate College of The University of Vermont In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Master of Arts Specializing in History May, 2013 Accepted by the Faculty of the Graduate College, The University of Vermont, in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts, specializing in History. Thesis Examination Committee: ______________________________________ Advisor Abigail McGowan, Ph.D ______________________________________ Melanie Gustafson, Ph.D ______________________________________ Chairperson Elizabeth Fenton, Ph.D ______________________________________ Dean, Graduate College Domenico Grasso, Ph.D March 22, 2013 Abstract At just under thirty years the serious academic study of American comic books is relatively young. Over the course of three decades most historians familiar with the medium have recognized that American comics, since becoming a mass-cultural product in 1939, have matured beyond their humble beginnings as a monthly publication for children.
    [Show full text]
  • Trabalhos Sobre As Representações De Gênero E Seus Papéis Sociais Dentro Dos Meios De Comunicação3
    Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVIII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Rio de Janeiro, RJ – 4 a 7/9/2015 Lord Fanny, representação queer e um boneco vodu para o mundo1 Dandara Palankof e Cruz2 Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, PB Resumo Apresentamos uma análise da construção da personagem Lord Fanny, da história em quadrinhos Os Invisíveis, publicada pelo selo Vertigo da editora DC Comics. Escrita por Grant Morrisson, a série não apenas foi uma nova abordagem do gênero de super-heróis, como também uma transposição da visão de mundo e das experiências do autor, com o intuito de transformar nossa própria realidade – nas palavras de Morrisson, uma espécie de “boneco vodu”. Lord Fanny, em específico – uma bruxa travesti brasileira de ascendência mexicana –, trouxe para os quadrinhos mainstream a experiência estética do queer, quebrando o padrão de heteronormatividade comum ao gênero e aproximando a proposta da série à proposição de Serge Moscovici sobre o papel fundamental da comunicação de massa na transformação das representações correntes na sociedade. Palavras-chave: histórias em quadrinhos; representação social; homossexualidade; queer; camp. 1. Por que estudar Histórias em Quadrinhos As histórias em quadrinhos são uma mídia relativamente nova. As histórias que deram origem ao formato como o conhecemos hoje nasceram no final do século XIX, e a publicação nas páginas dos jornais tornaram as HQs intrínsecas à cultura jornalística (COHEN, H.; KLAWA, L., 1977) – logo, dos meios de comunicação de massa. Há algumas décadas, se vêm investigando como esses meios, através dos discursos que disseminam em seus conteúdos, influem no sentido de senso comum que permeia a convivência social, perpetuando ou transformando as diversas representações sociais nele existentes.
    [Show full text]
  • Invisibles: Bloody Hell in America Volume 4 PDF Book
    INVISIBLES: BLOODY HELL IN AMERICA VOLUME 4 PDF, EPUB, EBOOK Phil Jimenez,John Stokes,Grant Morrison | 104 pages | 01 Jul 2006 | DC Comics | 9781563894442 | English | United States Invisibles: Bloody Hell in America Volume 4 PDF Book Also, the horrifying secret that transformed Boy from an officer of law to a disciple of chaos is finally revealed. View 2 comments. It was the only volume of Invisibles that I'd read and, I think, the first thing I'd ever read by Morrison. Other editions. Quimper, and, finally, Ragged Robin's origin story begging to be revealed!!! Mar 08, Shannon rated it really liked it Shelves: fantasy-scifi , action , graphic-novels , books-reviewed. The twelfth issue of the series, "Best Man Fall", [12] fleshes out the character of a soldier King Mob killed in the previous volume. In this collection, the team launches an assault on an underground New Mexico lab to free the cure for the AIDS virus from the alleged inventors of the disease: the U. Paperback , pages. The Invisibles has been collected into seven trade paperbacks :. Or in memory. Mar 31, Jean-Pierre Vidrine rated it liked it. The next arc, "Arcadia", [8] follows the Invisibles as they go back in time via astral projection to the French Revolution. Did we even mention that several hundred years ago, it wasn't a chair but a tree? Book 2. Retrieved 11 December Enlarge cover. Error rating book. Nov 14, J. THEY define our reality via manipulation of control language and visual images. Ergodebooks Richmond, TX, U. New Paperback Quantity Available: 1.
    [Show full text]
  • Gnosis in the Works of Grant Morrison and Alan Moore
    The Medium of the Mystic: Gnosis in the Works of Grant Morrison and Alan Moore by Garrison Breckenridge A thesis presented to the Honors College of Middle Tennessee State University in partial fulfilment of the requirements for graduation from the University Honors College Spring 2015 The Medium of the Mystic: Gnosis in the Works of Grant Morrison and Alan Moore by Garrison Breckenridge APPROVED: _____________________________ Dr. David Lavery English Department _____________________________ Dr. Maria K. Bachman, Chairperson of English Department _____________________________ Dr. Philip E. Philips, Associate Dean University Honors College Dedicated to Tammy Breckenridge, or Tzaddia Morningstar Daughter, sister, wife, a friend to many and mother to one whose enduring memory and presence is testament to the lasting magic of the kind word and the compassionate gesture iii Acknowledgements I would like to thank all of my family and all of my friends. There is no me without you. I would also like to thank Dr. Lavery for his acceptance of a rather unconventional work. Hopefully the first of many. iv Abstract In this thesis I explore the potential of art to convey spiritual and/or liberating ideas with the examination of three case studies: a visionary voice from the past in William Blake with his illuminated works and the contemporary voices of Grant Morrison and Alan Moore with their respective comics The Invisibles and Promethea. I use gnosis, or illumination, as the conceptual fulcrum on which I analyze these works as it covers every facet of the artistic experience: the influence on the artists, the intent behind their works, the content of the works, and the reader’s experience of the works.
    [Show full text]
  • Grégori Michel Czizeweski É APENAS UM JOGO
    Grégori Michel Czizeweski É APENAS UM JOGO: PENSAMENTO, CONDIÇÃO HUMANA E PÓS-MODERNIDADE NO FINAL DO SÉCULO XX NA HISTÓRIA EM QUADRINHOS OS INVISÍVEIS, DE GRANT MORRISON Tese submetida ao Programa de Pós- Graduação em História da Universidade Federal de Santa Catarina, para a obtenção do grau de Doutor em História. Orientadora: Prof. Dra. Maria Bernardete Ramos Flores Florianópolis 2016 Dedicado aos meus pais Clademir e Tânia, ao meu irmão Matheus, aos meus amigos e às pessoas importantes que estiveram ao meu lado durante todo o tempo de construção desse trabalho, nos bons e nos maus momentos. AGRADECIMENTOS Agradeço à professora Bernardete pela orientação e pela confiança; aos professores Mario Coelho e Celso Braida pela inspiração que me ajuda até hoje a me construir nesse caminho; aos meus pais, meu irmão e meus amigos pelo apoio. “Nós só queremos tudo” Os Invisíveis, Vol.1, Cap. 5, Capa. RESUMO No presente trabalho procuramos estabelecer linhas de compreensão de algumas formas de pensamento e de vivências no final do Século XX, repensando-as junto com a história em quadrinhos Os Invisíveis, de Grant Morrison. Para tanto, começamos abordando o conceito de invisibilidade, a partir do seu aspecto formal, para depois pensa-lo como possibilidade de resistência política frente a uma “sociedade de controle”. Em seguida, passamos a tratar do conceito de tempo e das experiências de novas temporalidades que se abrem como possibilidade no final do Século. Como um terceiro ponto, abordamos as questões relativas à fragmentação do real e o jogo entre real e Simulação que são tomados como fortes elementos da pós-modernidade.
    [Show full text]
  • Vertigo Comics and the British Invasion Isabelle Licari-Guillaume
    Transatlantic Exchanges and Cultural Constructs: Vertigo Comics and the British Invasion Isabelle Licari-Guillaume To cite this version: Isabelle Licari-Guillaume. Transatlantic Exchanges and Cultural Constructs: Vertigo Comics and the British Invasion. International Journal of Comic Art, Drexel Hill, 2018, 20 (1), pp. 189-203. hal-02168889 HAL Id: hal-02168889 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02168889 Submitted on 5 Jul 2019 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Transatlantic Exchanges and Cultural Constructs: Vertigo Comics and the British Invasion Isabelle Licari-Guillaume Introduction Mainstream US comics, with their emphasis on the superhero genre, are often presented as the epitome of Americanness. Indeed, characters such as Superman (self-styled champion of “truth, justice, and the American way”), Captain America (who was depicted punching Hitler on the cover of Captain America Comics #1 in March 1941) or Wonder Woman (who literally wears the Star-Spangled Banner) have come to symbolize American cultural hegemony in an increasingly globalized world. Despite this strong national anchorage, however, the American tradition did not develop in a vacuum: comics scholars have shown how European productions influenced US creators over the years (Gabilliet, 2005; Labarre, 2017), or how the arrival of manga in the 2000s helped transform the industry (Brienza, 2016).
    [Show full text]