UCHWAŁA Nr LXII/250/2010 Rady Gminy Gr ębocice z dnia 7 lipca 2010 roku

w sprawie przyj ęcia Planu Odnowy Miejscowo ści Szymocin

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 6 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorz ądzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 ze zm.)

Rada Gminy uchwala, co nast ępuje:

§ 1

Przyjmuje si ę „Plan Odnowy Miejscowo ści Szymocin” przygotowany zgodnie z wytycznymi rozporz ądzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie trybu składania i wzoru wniosku o dofinansowanie realizacji projektu w ramach Program Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 O ś 3: Jako ść życia na obszarach wiejskich i ró żnicowanie gospodarki wiejskiej w zakresie działania “Odnowa i rozwój wsi”, zatwierdzony i stanowi ący zał ącznik do uchwały Zebrania Wiejskiego.

§ 2

Wykonanie uchwały powierza si ę Wójtowi Gminy.

§ 3

Uchwała wchodzi w życie z dniem podj ęcia.

Załącznik do Uchwały Nr LXII/250/2010 Rady Gminy Gr ębocice z dnia 7 lipca 2010 r.

PLAN ODNOWY MIEJSCOWOŚCI SZYMOCIN NA LATA 2009-2016

GMINA GR ĘBOCICE POWIAT POLKOWICKI WOJEWÓDZTWO DOLNO ŚLĄSKIE 2010

2

Spis tre ści:

Wst ęp , cel i metodologia opracowania……3 1. Charakterystyka miejscowo ści……5 1.1 Poło żenie miejscowo ści, przynale żno ść administracyjna, powierzchnia ludno ść ……5 1.2 Historia miejscowo ści……8 1.3 Przestrzenna struktura miejscowo ści……9 2. Zasoby słu żą ce odnowie miejscowo ści……9 2.1. Dziedzictwo kulturowe – Zabytki……9 2.2. Zasoby przyrodnicze – Turystyka……11 2.3 Infrastruktura społeczna……11 2.4. Infrastruktura Techniczna……13 2.5. Gospodarka i rolnictwo……15 2.6. Kapitał społeczny i ludzki……15 3. Ocena mocnych i słabych rozwojowych miejscowo ści……17 3.1. Analiza uwarunkowa ń rozwojowych SWOT……17 4. Wykaz zada ń inwestycyjnych i przedsi ęwzi ęć aktywizuj ących społeczno ść lokaln ą……21 4.1. Opis planowanych zada ń inwestycyjnych i przedsi ęwzi ęć aktywizuj ących……22 społeczno ść lokaln ą

3

Wst ęp , cel i metodologia opracowania

Plan Odnowy Miejscowo ści Szymocin został stworzony w celu wykorzystania potencjału sołectwa do wyznaczenia kierunku rozwoju a przez to efektywniejszego gospodarowania funduszami publicznymi na lata 2009-2016. Zapotrzebowanie na dokumenty planistyczne najcz ęś ciej wynika; po pierwsze, z potrzeby ukierunkowania rozwoju i ograniczenie bezładu poprzez priorytetowe traktowanie celów okre ślonych w planie, po drugie, z potrzeby wł ączenia cz ęś ci społeczno ści w proces planowania i diagnozy w celu wprowadzenia rzeczywistych potrzeb mieszka ńców według kryteriów wa żno ści, jakie faktycznie wyst ępuj ą w danym sołectwie. Kolejn ą przesłank ą do tworzenia Planu Odnowy Miejscowo ści jest mo żliwo ść ubiegania si ę o zewn ętrzne źródła finansowania. Dokument ten, jest niezb ędnym zał ącznikiem do aplikowania o dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej. Po przeanalizowaniu dost ępnych materiałów informacyjnych na temat Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007- 2013 zgodnie z zało żeniami tak przyj ętymi, Rada Sołecka podj ęła wszelkie działania zmierzaj ące do utworzenia Planu Odnowy Miejscowo ści Szymocin. Niniejszy dokument został napisany zgodnie z wytycznymi zawartymi w Rozporz ądzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach „Odnowa i rozwój wsi” obj ętego programem PROW 2007- 2013, który zawiera: • charakterystyk ę miejscowo ści- w szczególno ści pod wzgl ędem poło żenia, powierzchni, liczby ludno ści, wa żniejszych dróg, instytucji, działalno ści kulturalnej i sportowej, środowiska przyrodniczego, komunikacji, gospodarki oraz historii. • inwentaryzacj ę posiadanych przez sołectwo zasobów wraz z ewaluacją ankiet, jakie były przeprowadzone • analiz ę SWOT • wizj ę stanu docelowego • arkusz planowania, w którym zawarto zadania przewidziane do realizacji w perspektywie 7 lat od dnia przyj ęcia planu. Plan Odnowy Miejscowo ści Szymocin powstał przy aktywnym udziale mieszka ńców sołectwa oraz przy pomocy władz samorz ądowych Gminy Gr ębocice. Plan okre śla najwa żniejsze działania, które sami mieszka ńcy uznali za strategiczne i niezb ędne. Działania te maj ą na celu pokonanie problemów, barier oraz s ą pomocne w rozwi ązaniu nurtuj ących dla sołectwa kwestii. Proponowane przedsi ęwzi ęcia zamieszczone w Planie mieszka ńcy uznali za realne i mo żliwe do zrealizowania przy zało żeniu ich własnej aktywno ści oraz przy zaanga żowaniu władz samorz ądowych Gminy Gr ębocice. Co wi ęcej, Plan Odnowy Miejscowo ści Szymocin przyczyni si ę równie ż do wzrostu świadomo ści mieszka ńców - w szczególno ści ich roli w tworzeniu pomysłów na własny rozwój i popraw ę warunków życia. Podstawowy kształt Planu Odnowy Miejscowo ści został wypracowany w trakcie spotka ń z mieszka ńcami sołectwa organizowanych przez Rad ę Sołeck ą.

Plan Odnowy Miejscowo ści Szymocin jest zgodny z zapisami zawartymi w dokumentach o znaczeniu strategicznym zarówno dla Gminy Gr ębocice, powiatu polkowickiego oraz województwa dolno śląskiego: • Strategi ą Rozwoju Gminy Gr ębocice na lata 2006-2014 (2006 rok) • Studium uwarunkowa ń i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Gr ębocice (2007 rok) • Planem Gospodarki Odpadami dla Zwi ązku Gmin Zagł ębia Miedziowego (2005 rok) • Programem ochrony nad zabytkami Gminy Gr ębocice na lata 2007 – 2011. (2007 rok) • Strategi ą Rozwi ązywania Problemów Społecznych w Gminie Gr ębocice (2008 rok) • Narodowymi Strategicznymi Ramami Odniesienia na lata 2007- 2013 • Strategi ą Województwa Dolno śląskiego o na lata 2007-2013 • Podstawowymi kierunkami rozwoju wynikaj ącymi z polityk wspólnotowych, a zwłaszcza z polityki ochrony i poprawy stanu środowiska naturalnego oraz polityki równych szans.

5

1. Charakterystyka miejscowo ści

1.1 Poło żenie miejscowo ści, przynale żno ść administracyjna, powierzchnia ludno ść

Lokalizacja Gminy Gr ębocice w województwie dolno śląskim :

Źródło: Plan Urz ądzeniowo Rolny dla Gminy Gr ębocice, 6

Podstawowe dane: Poło żenie sołectwa : Szymocin to wie ś w gminie Gr ębocice, poło żona na Równinie Gr ębocickiej, na wysoko ści 80 m n. p. m., około 15 km na południowy wschód od Głogowa.

Źródło: Studium Uwarunkowa ń i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Gr ębocice

7

Powierzchnia: 703,65 ha

Liczba ludno ści : Miejscowo ść zamieszkuje 272 osoby (stan na dzie ń 31.01.2010r. wg danych z Urz ędu Gminy)

Liczba ludno ści w miejscowo ści Szymocin w latach 2006-2010

282 280 281 278 2006 276 2007 274 2008 272 2009 276 270 2010 273 268 272 272 266 2006 2007 2008 2009 2010

Źródło: Urz ąd Gminy Gr ębocice

Struktura wiekowa ludno ści Szymocina dane na 31.01.2010 rok

Ludno ść ogółem w grupach wiekowych

Dzieci i liczba kobiet i Męż czy źni Kobiety liczba młodzie ż do męż czyzn od 18 do powy żej od 18 do powy żej 60 mieszka ńców 17 lat powy żej 18 lat ogółem 60 lat 60 lat ogółem 60 lat lat ogółem osób % osób osób % osób % osób osób % osób %

272 65 23,9 207 136 86 31,7 15 5,5 136 76 27,9 30 11,0

Źródło: Urz ąd Gminy Gr ębocice

8

1.2. Historia miejscowo ści

Szymocin to wie ś na Równinie Gr ębocickiej. Miejscowo ść po raz pierwszy została wymieniona w dokumencie z 1282 roku jako „Zamoczono”. W 1376 roku było to „Symoczin” (wie ś Szymona). W czasach nowo żytnych obowi ązywała do 1945 roku nazwa Simbsen. Parafia znana od 2. połowy XIV wieku. W 1499 roku Piotr von Gohren utworzył w tutejszym ko ściele funkcje osobnego altarysty dla osiedlaj ącej si ę tu wówczas po śród Polaków, ludno ści niemieckiej. Istniała ona jeszcze w 2. połowie XVII wieku. Okazałe nagrobki zachowane w ko ściele po świadczaj ą wła ścicieli wsi: Lossów i Zedlitzów. W 1925 roku w Szymocinie mieszkały 363 osoby (287 protestantów i 76 katolików). Miejscowo ść stanowiła odr ębn ą gmin ę o powierzchni 700 ha, w której mieszkało 338 osób (1939 r.). Działała tu ewangelicka szkoła ludowa. Znajdowały si ę te ż dwa wiatraki.

2. Zasoby słu żą ce odnowie miejscowo ści

2.1. Dziedzictwo kulturowe - Zabytki

Najcenniejszym z zachowanych zabytków Szymocina jest ko ściół filialny pod wezwaniem Podwy ższenia Krzy ża, posiadaj ący m.in. tryptyk gotycki. Inne obiekty pochodz ą z XIX w.: murowane domy mieszkalne i zabudowania gospodarcze oraz skromny dwór.

Ko ściół Świ ętego Krzy ża (XIV w.)

Świ ątynia wraz z wyposa żeniem nale ży do najciekawszych dzieł sztuki Północnego Dolnego Śląska. Ko ściół w Szymocinie wzmiankowano ju ż w 1376 r. Obecny wzniesiono ok. 1600 r. wraz z kaplic ą, krucht ą i bram ą na zr ębach budowli gotyckiej z XIV w. Ściany ko ścioła oraz bram ę pokryto sgraffitami (cz ęść z nich zachowana do dzi ś). Przebudowa miała miejsce w 1717 (data-chronostych we wn ętrzu ko ścioła), a remonty w 1930 i 1957 r. W czasie wojny ko ściół stracił dach namiotowy wie ży, który w najbli ższych latach ma by ć rekonstruowany. Świ ątynia od XVI w. do ok. 1650 nale żała do ewangelików. Ko ściół zało żono na planie salowym z wie żą od zachodu i kaplic ą przy prezbiterium. Naw ę przykrywa sklepienie kolebkowe z lunetami. Elewacj ę kaplicy pokrywaj ą ro ślinne motywy sgraffitowe, a krucht ę i bram ę zrobione w tej technice ła ńcuchy. Wn ętrze kryje niezwykle bogate wyposa żenie pochodz ące z ró żnych epok. Ze średniowiecza pochodzi tryptyk św. Rodziny z pocz. XVI w. oraz gotyckie figury z innego ołtarza. Sztuk ę protestanck ą - renesansow ą przedstawia pot ęż ny zespół ponad 20 nagrobków pochodz ących w wi ększo ści z lat 1545-1637 (głównie upami ętniaj ą członków rodziny von Loss). W 1603 r. powstała także ambona, któr ą przeniesiono tutaj z ko ścioła w Grodowcu. Reszta wyposa żenia pochodzi z XVIII w., a w wi ększo ści z przebudowy w 1717 roku: dwa barokowe ołtarze (jeden bardzo ciekawy w kaplicy), malowidła na sklepieniach, a tak że świecznik obrotowy.

9

dawnego maj ątku

10

11

Dwór w Szymocinie oraz zabudowania mieszkalno – gospodarcze dawnego maj ątku.

Zestawienie wszystkich zabytków w Szymocinie 1

L. p. Miejscowość Obiekt Adres Wiek Numer rejestru 1. Kościół filialny p. XIV, XVIII w. 573/L z dnia Szymocin w. Podwyższenia 11.06.1980 r. Krzyża Świętego 2. Ogrodzenie XVII w. karta kościoła i cmentarza 3. Cmentarz zał. XIV w. karta przykościelny

1 Źródło: Program opieki nad zabytkami Gminy Gr ębocice na lata 2007 -2011. 12

4. dom mieszkalny 2 poł. XIX w.

5. dom mieszkalny 2 poł. XIX w.

6. stodoła w 2 poł. XIX w. zagrodzie 7. pałac k. XIX w.

2.2. Zasoby przyrodnicze - Turystyka:

Przez miejscowo ść przebiegaj ą dwa oznakowane, rowerowe, szlaki turystyczne: P ętla wokół Gminy Gr ębocice (zielony) oraz P ętla wokół Gminy P ęcław (czerwony). W miejscowo ści nie ma infrastruktury turystycznej, brak jest miejsc noclegowych ( agroturystycznych). Szlak został zaprojektowany w formie p ętli - rozpoczyna si ę i ko ńczy przy stacji PKP w Gr ębocicach. Jego długo ść wynosi ok. 60km. W terenie wyznakowany jest kolorem zielonym. Przeznaczony jest dla ka żdego turysty rowerowego. Ma on na celu udost ępnienie turystom najbardziej urokliwych miejsc pod wzgl ędem przyrodniczym, architektonicznym oraz historycznym gminy Gr ębocice. Cz ęść północno-wschodnia szlaku przebiega po terenie nizinnym (okolice Gr ębocic, Szymocina, Żabic i Trz ęsowa), natomiast cz ęść południowo- zachodnia przebiega po grzebiecie Wzgórz Dalkowskich i jest urozmaicona w liczne podjazdy i zjazdy (okolice Grodowca, Du żej Wólki i Obiszowa). Około 20% trasy przebiega drogami i duktami le śnymi, 10% ście żkami, drogami polnymi a pozostała cz ęść to drogi publiczne asfaltowe ( niekiedy brukowane, o małym nat ęż eniu ruchu samochodowego).

Jaki jest stan otoczenia i środowiska naturalnego? - Miejscowo ść skanalizowana, dobrze zorganizowany system segregacji odpadów; - Wie ś o małym ruchu samochodowym, st ąd małe zagro żenie spalinami; - Stosowany w wi ększo ści opał w postaci w ęgla i drzewa

2.3. Infrastruktura Społeczna

Szkolnictwo Dzieci i młodzie ż z Szymocina jest dowo żona do przedszkola i szkoły podstawowej do Rzeczycy oraz do Gimnazjum w Gr ębocicach. Dowóz do szkoły zapewniaj ą autobusy liniowe oraz autobus szkolny.

Sport: Na terenie miejscowo ści jest boisko sportowe - sołeckie oraz plac zabaw. W sołectwie funkcjonuje dru żyna piłki no żnej „Bł ękitni Szymocin”, która nale ży do klasy B, grupa II Ligii Regionalnej.

13

Kultura: W zakresie obiektów kultury miejscowo ść dysponuje świetlic ą wiejsk ą. Jednak ze wzgl ędu na zły stan budynku, uniemo żliwiaj ący jego u żytkowanie, planowana jest przebudowa świetlicy.. Brak miejsca do spotka ń publicznych w Szymocinie jest główn ą bol ączk ą zgłaszan ą przez mieszka ńców Szymocina. Dlatego utworzenie centrum życia społecznego wsi poprzez budow ę świetlicy wiejskiej oraz zagospodarowanie terenu wokół niej uznaje si ę za inwestycj ę o znaczeniu priorytetowym dla harmonijnego rozwoju miejscowo ści. Realizacja przedsi ęwzi ęcia przyczyni si ę do o żywienia życia kulturalnego na wsi, sprawi, że b ędzie to miejsce integruj ące społeczno ść lokaln ą, miejsce organizacji spotka ń Koła Gospody ń Wiejskich, warsztatów r ękodzielniczych, zaj ęć dla dzieci i młodzie ży oraz kół zainteresowa ń.

Zdrowie i Opieka Społeczna: Opieka zdrowotna dla mieszka ńców jest zapewniona przez Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Lancet” w Gr ębocicach. W wy żej wymienionej placówce pracuje dwóch lekarzy rodzinnych i pi ęć piel ęgniarek (trzy piel ęgniarki środowiskowo – rodzinne, piel ęgniarka zabiegowa i poło żna środowiskowo – rodzinna). Na terenie gminy znajduje si ę jedna apteka, która poło żona jest w Gr ębocicach. Potrzeby gminy w zakresie bada ń specjalistycznych zapewnia miasto powiatowe . Natomiast potrzeby mieszka ńców sołectwa w zakresie opieki społecznej zapewnia Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Gr ębocicach.

2.4. Infrastruktura Techniczna Drogi: Dobrze rozwini ęta sie ć drogowa, umo żliwia dzi ęki komunikacji autobusowej bezpo średnie poł ączenie wsi m. in. z Głogowem, Rudn ą. Szymocin ma dobre poł ączenie komunikacyjne z sąsiednimi miejscowo ściami, które tworzy m. in. droga powiatowa nr 1131D. Stan techniczny wszystkich dróg miejscowo ści (w tym równie ż dróg polnych i tras rowerowych) jest utrzymywany w nale żytym stanie technicznym w miar ę mo żliwo ści finansowych gminy.

Wodoci ągi: Wszystkie miejscowo ści poło żone na obszarze gminy Gr ębocice s ą zwodoci ągowane. Woda uzdatniona dostarczana jest do odbiorców za po średnictwem trzech systemów wodoci ągów, z których dwa najwi ększe nale żą do gminy, a trzeci do „Energetyki” Sp. z o.o. Najbardziej rozbudowany system wodoci ągów, zasilany jest z uj ęcia wody podziemnej zlokalizowanego w miejscowo ści Gr ębocice. System wodoci ągów zasilanych z uj ęcia „Gr ębocice” zaopatruje w wod ę miejscowo ści: Proszyce, Stara Rzeka, Retków, , Ogorzelec, Obiszów, Gr ębocice, , oraz od 2002 r. Bie ńków, Du żą Wólk ę, Świnino i Wilczyn. Stacja uzdatniania wody (wraz z pompowni ą) znajduje si ę w Grębocicach, natomiast pompownie wody zlokalizowane s ą w: Grodowcu, Kwielicach i Starej Rzece. Pompownie te zapewniaj ą potrzebne ci śnienie wody w rozdzielczej sieci wodoci ągowej w miejscowo ściach, w których si ę znajduj ą. Drugi z gminnych systemów wodoci ągów zaopatrywany jest w wod ę z uj ęcia w Rzeczycy. Uj ęcie to ma pozwolenie wodnoprawne wa żne do 01.01.2013 r., a jego zasoby eksploatacyjne wynosz ą Qe = 73 m3/h. Omawiany system zaopatruje w wod ę 6 miejscowo ści poło żonych na obszarze gminy. S ą to: Bucze, Czer ńczyce, Rzeczyca, Szymocin, Trz ęsów i Żabice. Stacja uzdatniania wody znajduje si ę w Rzeczycy. 14

Kanalizacja sanitarna: Miejscowo ść posiada sie ć wodno-kanalizacyjn ą. Gospodark ą wodno-ściekow ą zajmuje si ę Zakład Gospodarki Komunalnej w Gr ębocicach. Stan techniczny sieci okre śla si ę jako dobry, a jej eksploatacja przebiega bez wi ększych problemów.

Gospodarka odpadami komunalnymi: Odbiorem odpadów komunalnych na terenie miejscowo ści zajmuj ą si ę trzy firmy. W tym „Becker Polska sp. z o.o.” oraz „GPK - Sita Głogów sp. z o.o.” odbieraj ą odpady niesegregowane od u żytkowników indywidualnych a „PGM Polkowice sp. z o.o.”. odbiera odpady segregowane. W Szymocinie znajduje si ę zestaw do segregacji odpadów, w których zbiera si ę szkło białe i kolorowe oraz plastik.

Gazownictwo: Teren gminy zasilany jest w gaz ziemny GZ-41.5 (o warto ści opałowej nie mniejszej ni ż 27,0 MJ/m3) przez przedsi ębiorstwo Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. w Warszawie, Zakład Gazowniczy we Wrocławiu. Do odbiorców gaz ten dostarczany jest za po średnictwem dwóch systemów gazoci ągów średniego ci śnienia. Pierwszy system zasilany jest z dwóch stacji redukcyjno-pomiarowych Io, z których pierwsza zlokalizowana w Przedmo ściu (w gminie Głogów) a druga w Rzeczycy. Stacja w Przedmo ściu, o przepustowo ści 3000 m3/h, przył ączona jest do gazoci ągu wysokiego ci śnienia 6,3 MPa (DN 300) relacji „Kotowice – Zielona Góra”. W Rzeczycy znajduje si ę stacja redukcyjno – pomiarowa I° o przepustowo ści 3200m 3/h, zlokalizowana w s ąsiedztwie gazoci ągu DN 300 relacji „Kotowice – Komorniki”. Ten dwustronnie zasilany system dostarcza gaz, na po średnictwem gazoci ągów średniego ci śnienia, do: Kwielic, Gr ębocic, Retkowa, Szymocina i Rzeczycy. Drugi system zasilany jest ze stacji redukcyjno-pomiarowej Io zlokalizowanej w Grodziszczu. Stacja ta ma przepustowo ść 3200 m3/h. Poprowadzony od niej gazoci ąg średniego ci śnienia dostarcza gaz mieszka ńcom Grodowca. W latach 2004-2005 do tego systemu włączone zostały miejscowo ści Grodziszcze, Krzydłowice i Stara Rzeka. W 2007 r. została zrealizowana budowa rozdzielczej sieci gazowej w miejscowo ści Rzeczyca i Żabice. W Wieloletnim Planie Inwestycyjnym uj ęta jest rozbudowa sieci rozdzielczych w nast ępuj ących miejscowo ściach: Gr ębocice w latach 2010 – 2011, Bucze, Czer ńczyce, Proszyce, Trz ęsów, Du ża Wólka, Ogorzelec, Bie ńków, Proszówek, Świnino i Wilczyn. Zakłada si ę, że inwestycje te realizowane b ędą w latach 2011-2013.

Elektryfikacja : Energie elektryczn ą dostarcza Koncern Energetyczny „EnergiaPro" S.A. Oddział w Legnicy. Szymocin jest wsi ą do ść dobrze o świetlon ą. Nie przewiduje si ę w ci ągu najbli ższych lat rozbudowy sieci elektroenergetycznych, a jedynie niezb ędny rozwój tych sieci stosownie do bie żą co pojawiaj ących si ę potrzeb.

Telefonizacja: Obsług ę w zakresie telefonii stacjonarnej zapewnia Telekomunikacja Polska S.A. Miejscowo ść znajduje si ę w zasi ęgu wszystkich operatorów telefonii komórkowej: Era GSM, Plus GSM, Oragne, Play.

Internet: 15

Internet w Szymocinie jest dostarczany za pomoc ą ł ącza radiowego przez firm ę OrNet Sp. z o.o. W miejscowo ści znajduj ę dwie stacje bazowe (pierwsza na budynku szkoły druga na budynku remizy stra żackiej). Na stan obecny około 60% obszaru miejscowości jest w zasi ęgu łącza radiowego. Maksymalny przesył do klienta indywidualnego wynosi do 1Mb/ s.

2.5. Gospodarka i rolnictwo

Źródła utrzymania mieszka ńców to głównie: - praca w pobliskich o środkach miejskich: Głogów i Polkowice; - praca najemna na terenie wsi i poza ni ą; - rolnictwo; - praca w KGHM lub spółkach z ni ą powi ązanych; - działalno ść na własny rachunek; - świadczenia emerytalne i rentowe; - szara strefa.

Rolnictwo w sołectwie: - 44 gospodarstwa indywidualnych - 1 gospodarstwo rolne T.Pierzchalski i I.Szczepa ński - wi ększo ść gleb klasy bonitacyjnej III i IV - dominuje uprawa zbó ż i buraków cukrowych; W Szymocinie zarejestrowanych jest obecnie 10 podmiotów prowadz ących działalno ść gospodarcz ą. S ą w śród nich przedsi ębiorstwa usługowe z bran ży ogólnobudowlanej, mechaniki samochodowej i usług le śnych sklepy spo żywcze oraz jedno gospodarstwo towarowe.

2.6. Kapitał społeczny i ludzki

Organizacje społeczne w sołectwie:

Jedyn ą zarejestrowan ą organizacj ą społeczn ą w Szymocinie jest jednostka Ochotniczej Stra ży Po żarnej. Obecnie OSP liczy 15 członków.

Podczas spotka ń mieszka ńcy Szymocina argumentowali taki stan rzeczy brakiem miejsca do wspólnych spotka ń. Ten problem zostanie rozwi ązany dzi ęki przebudowie świetlicy wiejskiej w Szymocinie.

Sposób rozwi ązywania problemów w sołectwie: - zwracanie si ę do wójta, sołtysa, radnego do organizacji działaj ących na terenie sołectwa; - wśród mieszka ńców mo żna zauwa żyć du żą świadomo ść i konsolidacj ę społeczn ą, a tak że umiej ętno ść współpracy w ramach organizacji;

16

Obyczaje i tradycje kultywowane przez mieszka ńców, najwa żniejsze uroczysto ści w sołectwie - Uroczysto ści ko ścielne (m.in. procesja z okazji Bo żego Ciała, uroczysto ść odpustowa); - Do żynki wiejskie; - Dzie ń Babci i Dziadka; - Dzie ń Dziecka; - Zabawa sylwestrowa; - Dzie ń stra żaka.

3. Ocena mocnych i słabych rozwojowych miejscowo ści

3.1. Analiza uwarunkowa ń rozwojowych SWOT

Analiza SWOT jest jedn ą z najbardziej rozpowszechnionych technik analitycznych słu żą ca do usystematyzowania i porz ądkowania informacji. Technika ta polega na posegregowaniu posiadanych informacji na cztery kategorie czynników strategicznych: tj. strengths, weaknesses, oportuninies oraz threats, – co oznacza analogicznie atuty, słabo ści, szanse i zagro żenia. Głównym celem przeprowadzonej analizy SWOT miejscowo ści Szymocin było okre ślenie aktualnej i perspektywicznej pozycji i stanu sołectwa. Na tej podstawie wyznaczono kierunki rozwoju miejscowo ści.

17

ANALIZA SWOT MIEJSCOWO ŚCI GR ĘBOCICE ATUTY SŁABO ŚCI ⇒ Rozwini ęta infrastruktura techniczna: kanalizacja, wodoci ąg, gaz, ⇒ Niedostatecznie rozwini ęty system komunikacji publicznej z du żymi telekomunikacja, miejscowo ściami regionu; ⇒ W Studium Zagospodarowania Przestrzennego działki pod ⇒ Stosunkowo du ża odległo ść do głównych o środków miejskich: zabudow ę mieszkaniow ą Głogowa i Polkowic; ⇒ Brak problemów z utrzymaniem czysto ści; ⇒ Niska atrakcyjno ść inwestycyjna Szymocina; ⇒ Wie ś zintegrowana; ⇒ Słaba promocja sołectwa; ⇒ Odpływ młodzie ży z wy ższym wykształceniem z terenu gminy; ⇒ Du że rozdrobnienie gospodarstw rolnych; ⇒ Zły stan materialny wielu gospodarstw domowych; SZANSE ZAGRO ŻENIA ⇒ Rozwój mieszkalnictwa jednorodzinnego; ⇒ Działania innych samorz ądów skutkuj ące lokalizacj ą inwestycji ⇒ Rozwój turystyki aktywnej ; gospodarczych poza obszarem Gr ębocic; ⇒ Dalszy szybki rozwój Gminy przekładaj ący si ę na rozwój sołectwa; ⇒ Nieopłacalno ść produkcji rolnej; ⇒ Mo żliwo ść wykorzystania zewn ętrznych źródeł finansowania w tym ⇒ Wyst ąpienie nieprzewidywalnych czynników zewn ętrznych środków w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata uniemo żliwiaj ących realizacj ę zamierzonych projektów. 2007 –2013.

18

Po przeanalizowaniu powy ższych danych społeczno ść wsi okre śliła jako priorytetowe nast ępuj ące kierunki rozwoju Szymocina:

Estetyczna i czysta wie ś b ędąca chlub ą swoich mieszka ńców.

W pełni zintegrowana społeczno ść poprzez dalszy rozwój organizacji społecznych działaj ących na terenie sołectwa poprzez zwi ększenie ich potencjału ludzkiego i infrastrukturalnego.

Rozwój edukacji sportowej i kulturowej poprzez zwi ększenie ró żnorodno ści czynnego wypoczynku.

Rozwój indywidualnych gospodarstw o wysokiej jako ści ro ślinnej i zwierz ęcej.

Na ich podstawie okre ślona została:

WIZJA ROZWOJU MIEJSCOWO ŚCI SZYMOCIN

Sołectwo estetyczne, czyste, dbaj ące o dalsze zintegrowanie mieszka ńców, Zapewniaj ące im komfort życia oraz dbaj ące o liczne atrakcje sportowe, kulturowe i turystyczne mog ące zapewni ć pozytywny wizerunek miejscowo ści.

20

4. Wykaz zada ń inwestycyjnych i przedsi ęwzi ęć aktywizuj ących społeczno ść lokaln ą.

Społeczno ść Szymocina i reprezentuj ące je Zebranie Wiejskie wraz z Wójtem Gminy Gr ębocice ustalili w trakcie spotka ń kolejno ść priorytetów i odpowiadaj ących im celów a nast ępnie wybrali projekty oraz ustalili ich kolejno ść tak, aby zapewniła w jak najwy ższym stopniu osi ągni ęcie celów zgodnych z przyj ętymi priorytetami:

Priorytet 1

Poprawa infrastruktury publicznej wsi

Cel.

Poprawa estetyki i komfortu życia mieszka ńców

Projekty:

1. Modernizacja drogi relacji Krzydłowice-Rzeczyca ( z tras ą przebiegu przez Proszówek i Szymocin) 2. Budowa tranzytowej sieci wodoci ągowej Szymocin-Proszówek 3. Przebudowa Świetlicy Wiejskiej w Szymocinie

Cel:

Ochrona dziedzictwa kulturowego

Projekty:

1. Rewitalizacja zabytkowego parku;

Priorytet 2

Zintegrowanie mieszka ńców sołectwa

Cel.

Aktywne uczestnictwo mieszka ńców w życiu sołectwa

Projekty:

1. Organizowanie imprez, w których realizacj ę zaanga żowanych byłoby kilka organizacji. 2. Organizowanie imprez dla mieszka ńców np. Do żynki czy imprez np. Świ ęto ziemniaka.

21

4.1 Opis planowanych zada ń inwestycyjnych i przedsi ęwzi ęć aktywizuj ących społeczno ść lokaln ą

Nazwa Modernizacja drogi relacji Krzydłowice-Rzeczyca ( z tras ą inwestycji/opis przebiegu przez Proszówek i Szymocin)

Cel - Poprawa infrastruktury publicznej wsi; - Poprawa estetyki i komfortu życia mieszka ńców - Poprawa atrakcyjno ści miejscowo ści a w konsekwencji i gminy; Przeznaczenie Użytek publiczny Harmonogram 2011 - 2012 r. realizacji Kwota 1 500 000 zł ko ńcowa i źródła jej - Bud żet gminy Gr ębocice pozyskania - Fundusze UE?

Nazwa inwestycji/opis Budowa tranzytowej sieci wodoci ągowej Szymocin-Proszówek

Cel - Poprawa estetyki i komfortu życia mieszka ńców - Poprawa atrakcyjno ści miejscowo ści a w konsekwencji i gminy; Przeznaczenie Użytek publiczny Harmonogram 2011 – 2012 realizacji Kwota 150 000 zł ko ńcowa i - Bud żet gminy Gr ębocice źródła jej - Fundusze UE? pozyskania

Nazwa inwestycji/opis Przebudowa świetlicy wiejskiej w Szymocinie

Cel - Poprawa estetyki i komfortu życia mieszka ńców (atrakcyjny sposób sp ędzania wolnego czasu) - Zaanga żowanie mieszka ńców w życie społeczne; - Poprawa atrakcyjno ści miejscowo ści a w konsekwencji i gminy; - Zwi ększenie mo żliwo ści integracji mieszka ńców wsi, poprzez aktywny udział w spotkaniach organizowanych w Wiejskiej

22

Świetlicy w Szymocinie Przeznaczenie Użytek publiczny Harmonogram 2010 realizacji Kwota 366 000 zł ko ńcowa i źródła jej - Bud żet gminy Gr ębocice pozyskania - Fundusze UE?

23