Uma Construção Da Imagem Do Lugar Através Do Livro História De Vassouras
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E SOCIAIS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM MEMÓRIA SOCIAL ANDRÉ JACQUES MARTINS MONTEIRO VISLUMBRES DA ALMA DA CIDADE: UMA CONSTRUÇÃO DA IMAGEM DO LUGAR ATRAVÉS DO LIVRO HISTÓRIA DE VASSOURAS RIO DE JANEIRO 2016 ANDRÉ JACQUES MARTINS MONTEIRO VISLUMBRES DA ALMA DA CIDADE: UMA CONSTRUÇÃO DA IMAGEM DO LUGAR ATRAVÉS DO LIVRO HISTÓRIA DE VASSOURAS Tese apresentada à Banca Examinadora do Programa de Pós-Graduação em Memória Social da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO) como parte dos pré-requisitos para a obtenção do Grau de Doutor em Memória Social. Orientadora: Prof.ª Dr.ª Edlaine de Campos Gomes RIO DE JANEIRO 2016 André Jacques Martins Monteiro VISLUMBRES DA ALMA DA CIDADE: UMA CONSTRUÇÃO DA IMAGEM DO LUGAR ATRAVÉS DO LIVRO HISTÓRIA DE VASSOURAS Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Memória Social da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO) como parte dos requisitos para a obtenção do título de Doutor em Memória Social. Aprovada em: 11 / 03 / 2016 BANCA EXAMINADORA __________________________________________________ Prof.ª Dr.ª Edlaine de Campos Gomes (UNIRIO) Orientadora __________________________________________________ Prof. Dr. Amir Geiger (UNIRIO) __________________________________________________ Prof.ª Dr.ª Andrea Lopes da Costa Vieira (UNIRIO) __________________________________________________ Prof.ª Dr.ª Surama Conde Sá Pinto (UFRRJ) __________________________________________________ Prof. Dr. Carlos Eduardo dos Reis (UFSC) Dedico este trabalho à Glorinha. Não imagino conseguir empreender esse desafio sem o teu afeto, o teu apoio e a tua paciência... AGRADECIMENTOS À Edlaine de Campos Gomes, pela gentileza de assumir a tarefa de me orientar, tendo eu já trilhado boa parte da minha trajetória no doutorado, trazendo minhas dificuldades e desafios de mudanças. À CAPES, por ter viabilizado através da bolsa de estudos a devida dedicação ao empreendimento desta tese. Ao Diego Antonello, por muito contribuir na compreensão das primeiras e possíveis incursões nos labirintos da psicanálise, além de tornar o percurso acadêmico mais solidário e, em determinados momentos, divertido. Ao professor Amir Geiger, pela escuta atenta e difusa, por cada palavra precisa e por cada apontamento desviante, que me proporcionaram vislumbres de liberdade no pensamento em meio ao encarceramento do produtivismo acadêmico, semeando sucessivos reencontros com minha própria pesquisa. Ao professor Alessandro Sales, pelo entusiasmo no compartilhamento das reflexões e das leituras minuciosas. Ao Iran Silva da Conceição, na esperança de ter sido tão útil e solidário quanto representou a tua ajuda indispensável, tanto nos momentos em que Vassouras era uma terra próxima, quanto naqueles em que era uma terra distante. À Sabrina Dinola, Fabiana Rangel e Mônica Martins da Silva, pelo apoio, pelas leituras possíveis e impossíveis, pelas sugestões viáveis e inviáveis, pelas discordâncias concordantes e dissonantes, mas principalmente pelo compartilhamento dos desafios acadêmicos e, acima de tudo, pela amizade. À Glaís Sales Cordeiro, pelas palavras de incentivo e por ser uma boa referência de seriedade no meio acadêmico. Ao Almir, Sônia e aos demais funcionários do Arquivo Municipal de Vassouras sob os cuidados do Escritório Técnico Médio Paraíba do IPHAN, pelo apoio e entusiasmo para desvendar e tornar presente os passados guardados nos acervos. À Sandra Cândido, por me fazer a primeira apresentação de um Ignácio Raposo que eu não conhecia e que ainda oferece muito a conhecer. À Ana Maria Continentino, pela qualidade da escuta e pelo dizer preciso e presente, que me proporcionaram importantes reconstruções do sentido de minhas próprias trajetórias. RESUMO A presente tese propõe um estudo sobre a construção da imagem de uma cidade, através do livro História de Vassouras, entendida como um reflexo da expressão de uma suposta “alma coletiva” elaborada narrativamente como referencial de identificação de acordo com as tendências ideológicas então vigentes no período de sua escrita. O referido livro foi escrito por Ignácio Raposo e publicado em 1935, reportando a uma das principais cidades do Vale do Paraíba fluminense, marcada pela economia cafeeira, pela aristocracia rural e pela escravidão. A publicação deste livro integra um conjunto de iniciativas realizadas pela prefeitura municipal de Vassouras entre os anos de 1932 e 1935, em comemoração do centenário da cidade, incluindo um projeto de remodelação urbanística, cultural e educacional, dentre outras propostas. O objetivo desta pesquisa é analisar como a conjuntura que circunscreve essa publicação se manifesta na configuração das memórias e da imagem local presentes nessa História de Vassouras. Para isso, são destacados na narrativa do referido livro aspectos que indicam o delineamento de uma hipotética “alma coletiva” pela qual se aspirava a definir o ser vassourense e observados os possíveis vínculos entre três fatores que compõem tal narrativa: uma genealogia do desenvolvimento urbano do centro político, o destaque de determinadas expressões culturais associadas ao modo de vida nessa cidade e uma trajetória da educação em Vassouras. O estudo destes fatores é delimitado por três instâncias complementares de análise: o contexto ideológico da publicação e do público destinado, as possíveis correspondências entre a imagem pública do autor e a sua obra, como também a configuração temática e a forma com que o livro foi organizado. As principais fontes utilizadas, além do próprio livro História de Vassouras, são os noticiários e as crônicas dos periódicos locais, regionais e nacionais vinculados aos temas e a agentes relacionados à construção de uma memória histórica da cidade de Vassouras no período delimitado. Para referenciar as análises das questões propostas são apropriados os conceitos de alma coletiva em Felix Guatarri, a reflexão sobre memória histórica de Durval Muniz de Albuquerque Júnior e de espaço e lugar em Michel de Certeau. Palavras-chave: Vassouras; Ignácio Raposo; alma coletiva; espaço; imagem. RÉSUMÉ Cette thèse propose une étude sur la construction de l'image d'une ville, à travers le livre Histoire de Vassouras, en tant que reflet de l'expression d'une prétendue “âme collective” élaborée de manière narrative en guise de référence d'identification selon les tendances idéologiques alors en vigueur dans la période de son écriture. Ce livre a été écrit par Ignacio Raposo et publié en 1935 en référence à l'une des principales villes de la région fluminense de la vallée du fleuve Paraíba, marquée par l'économie du café, par l'aristocratie rurale et l'esclavage. La publication de ce livre intègre un ensemble d'initiatives prises par la mairie de Vassouras entre 1932 et 1935 en commémoration du centenaire de la ville, comprenant un projet de rénovation urbaine, culturelle et éducative, parmi d’autres propositions. Le but de cette recherche est d'analyser comment la situation entourant cette publication se manifeste dans la configuration de la mémoire et de l'image locale présentes dans cette Histoire de Vassouras. Par conséquent, dans le récit du livre sont mis en évidence des aspects esquissant une hypothétique «âme collective», qui aspirait à définir l'être “vassourense”, et observés les possibles liens entre trois facteurs qui composent ledit récit : une généalogie du développement urbain du centre politique, l’accent sur certaines expressions culturelles associées au mode de vie dans cette ville et une trajectoire de l'éducation à Vassouras. L'étude de ces facteurs est délimitée par trois instances d'analyse complémentaires : le contexte idéologique de la publication et le public concerné, les possibles liens entre l'image publique de l'auteur et son œuvre, ainsi que la configuration thématique du livre et la manière dont il a été organisé. Les principales sources utilisées, au-delà du livre Histoire de Vassouras, sont les nouvelles et les chroniques des journaux locaux, régionaux et nationaux en rapport avec les thèmes et les acteurs impliqués dans la construction d'une mémoire historique concernant la ville de Vassouras dans la période choisie. Le concept d'âme collective, tel que proposé par Félix Guattari, la reflexion sur la mémoire historique de Durval Muniz de Albuquerque Júnior, d'espace et de lieu, tel que traité par Michel de Certeau ont orienté l’analyse des questions posées. Mots-clés: Vassouras; Ignácio Raposo; âme collective; espace; image. SUMÁRIO INTRODUÇÃO ..................................................................................................................................................... 8 1. ASPECTOS TEÓRICO-METODOLÓGICOS: O MOSAICO DA ANÁLISE .......................... 23 1.1. REVISÃO BIBLIOGRÁFICA ....................................................................................................... 26 1.1.1. A narrativa dos memorialistas ................................................................................... 28 1.1.2. A narrativa dos historiadores ..................................................................................... 30 1.1.3. A narrativa do Patrimônio ............................................................................................ 32 1.2. REFERENCIAL TEÓRICO ........................................................................................................... 33 1.3. METODOLOGIA DA PESQUISA .............................................................................................. 46 2.