24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

Technical Organization

Competition Manager: Ms.CHEN Ajuan(CHN)

Venue Manager: Mr.HAO Guo(CHN)

Speed Skating Technical Committee

—Chairman: Mr. HEKKEMA Louw(NED)

—ISU Representative: Mr. PANOV German(RUS)

—OC Representative: Ms. CHEN Ajuan(CHN)

—Representative of Chinese Skating Association: Mr. DING Zhenping (CHN)

3 Members appointed in the 1st General Meeting

—Ms. GEMSER Jilolou Titia(NED)

—Mr.AOYANAGI Toru(JPN)

—Mr.UNTERDORFEL Andre(GER)

Appeal Commission

Chair: Mr.ROOGEN Hans(NED)

Member: Mrs.Xiao Hua(CHN)

Mr.RAZINOV Yuri(RUS)

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

Officials

Referee Ladies Mr. MAILLARD Roland (SUI)

Ass.Ref Ladies Mr. KIM Hyun-Kyung (KOR)

Starters Ladies Mr. WANG Liguo (CHN) Mr. LANSER Bruce (USA)

Referee Men Mr. DE KONING Jacques (NED)

Ass.Ref.Men Mr. MENG Meng (CHN)

Starters Men Mr. OH Yong-Seok (KOR) Mr. YU Mingtao (CHN)

Chief Auto Timekeepers Zhang Xiaodong(CHN) Wu Yalin(CHN)

Chief Transponder Timekeepers Zhang Kai(CHN)

Photofinishe r Zhao Panbin(CHN) Wang Zheng(CHN)

Auto Timekeepers Zhang Jingyun(CHN) Chen Lon g(CHN ) Li Lianwu(CHN) Zhu Yong(CHN) Jia Chengwei(CHN ) Fan Xiaoping(CHN)

Chief Manual Timekeepers: Han Qingfeng(CHN) Zhang Lan(CHN) Nan Xianghua(CHN)

Manual Timekeepers: Zhang Xicai(CHN) Wang Min(CHN) Li Xinhuai(CHN) Xiao Yi(CHN) Fan Qiuyan(CHN) Li Aihua(CHN) Yao Jinghui(CHN) Zhao Weichang(CHN) Li Jie(CHN) Wang Yan(CHN)

Protocol: Wang Yan(CHN) Han Liang(CHN) Mu Lin(CHN) Guan Chenxue(CHN) Zhang Wei(CHN) Jin Hua(CHN) Huang Yu(CHN) Li Jiawei(CHN) Wang Li(CHN) Zhang Changjiang(CHN)

Finishing Line Judge: Dong Quanshan(CHN) Wang Lijuan(CHN)

Crossing Controller： Chu Hongyan(CHN) Liu Kun(CHN)

Track stewards: Guo Wei(CHN) Zhang Chunhui(CHN) Tian Huifu(CHN) Deng Xuefeng(CHN) Zhang Ruifeng(CHN) Liu Honghui(CHN) Li Jun(CHN) Liu Haibo(CHN)

Lap Scorers: Cheng Huaru(CHN) Zhu Chunhua(CHN) Liu Hongsheng(CHN)

Armband: C hen Qiucai(C HN ) Xie Bo(CHN) Zou Jiling(CHN) Liu Yang(CHN)

Announcers: Fan Haiying(CHN) Shang Rui(CHN)

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China List of Participants

MEN Name BLR Belarus KOMAR ALIAKSANDAR MIKHAILAU VITALI CAN Canada BLOUIN VINCENT MAKOWSKY MYKOLA RIOPEL PHILIPPE SULZER KEITH CHN China YU FENGTONG ZHANG ZHONGQI LIU FANGYI REN ZHENHUA ZHANG YAOLIN CHENG YUE JIN XIN EST Estonia SAKS JAAN RUUSU DANILA GER Germany SCHWIERZ MATTHIAS DUBIEL VEIT ZSCHAETZSCH DANIEL JPN Japan UEDA SHIKI HAGA RYOHEI KAMIJO YUJI KANEKO KENTARO SAIKAWA FUMINORI KONNO YOTA HASHIBAMI SHINGO ZAIKE NORIMASA MICHISHITA MASASHI KUROIWA NOBUMITSU KAZ Kazakhstan KUZIN DENIS SUROVYATKIN ANTON MELEKHOV SERGEY KOR Korea LEE KANG SEOK MUN JOON MO TAE BUM SONG JIN SOO YEO SANG YEOP KO BYUNG WOOK CHOI JIN YONG MGL Mongolia BAZARSAD BATSUURI UUGANBAATAR GALBAATAR Printing Time 10:42:58 www.harbin2009.org Page 1 of 4 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China List of Participants

MEN Name NED Netherlands VAN DER KIEFT ARJEN HESLINGA SIETSE POOT MICHAEL KOOL JOOST SCHIPPER PIM ROTTEVEEL RENZ POL Poland BRODKA ZBIGNIEW CHMURA SLAWOMIR CIESLAK ROLAND PUSZKARSKI PIOTR SZYMANSKI JAN STASIOWSKI MATEUSZ NIEDZWIEDZKI KONRAD DRUSZKIEWICZ SEBASTIAN KUSTRA ROBERT RUS Russia BOSENKO MAXIM BURLVAEV ANDREY BAHAEV PAVEL ESIN ALEXEY SAKAHROV ALEXEY GRYAZTSOV SERGEY BELOUSOV ARTEM RUMYANTSEV ALEXANDER KOCHNEV MIKHAIL BOGOLUBSKIY IGOR DEMYANISHIN DMITRY SKOPIN TIMOFEY SUI Switzerland CAFLISCH JAN LITSCHER RICO UKR Ukraine IURCHYSHYN ILLIA GRYBAN DMYTRO

Printing Time 10:42:58 www.harbin2009.org Page 2 of 4 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China List of Participants

LADIES Name BLR Belarus BADAYEVA HANNA CAN Canada SIBOLD SHANNON BUCSIS ANASTASIA LAY KIRSTI L'HEUREUX JUSTINE CHN China YU JING ZHANG SHUANG JIN PEIYU DONG FEIFEI JI JIA FU CHUNYAN REN HUI ZHANG LU GER Germany MATTSCHERODT KATRIN JPN Japan KODAIRA NAO ISHIDA SHIHO SUMIYOSHI MIYAKO GO ARISA FUJIMURA SHOKO NATORI ERI FUJIMURA AYUMI KAWASAKI MINAMI KAZ Kazakhstan OBATUROVA YELENA KOR Korea CHO HYE SOO LEE SANG HWA LEE BO RA LEE JU YOUN NOH SEON YEONG KIM YOU LIM MGL Mongolia URGAATSETSEG BAT-ERDENE NED Netherlands JOLING MARIJE DAS ANICE KUIPERS MAYON BOUWENS LINDA KRANENBORG JORIEN POL Poland ZLOTKOWSKA LUIZA CZERWONKA NATALIA PRZEWORSKA EWELINA CUDZISZ-CHOWANIEC HANNA Printing Time 10:42:58 www.harbin2009.org Page 3 of 4 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China List of Participants

LADIES Name RUS Russia GRAF OLGA RUSALEVA VIKTRORIYA KULESHOVA KRISTINA ZADONSKAYA LADA SMIRNOVA ANNA KURBATOVA ELENA PERSHAKOVA NATALIA RUDINA ELENA ARSHINOVA IRINA LOKOYANOVA EKATERINA ABRAMOVA EKATERINA SVK Slovakia KARABOVA RENATA SWE Sweden WALLIN CLAUDIA UKR Ukraine GORSHECHNIKOVA TETIANA PLETENETSKA ANNA

Printing Time 10:42:58 www.harbin2009.org Page 4 of 4 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China SPEED SKATING LONG TRACK 16.2. 17.2. 18.2. 19.2. 20.2. 21.2. 22.2. 23.2. 24.2. 25.2. 26.2. 27.2. 28.2. 1.3. Time/Date Day -1 Day 0 Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Day 5 Day 6 Day 7 Day 8 Day 9 Day 10 Day 11 Day +1 7:00-7:30 7:30-8:00 Training 8:00-8:30 Training+War Track 8:30-9:00 m up Training prepara. Training Training Training Training 9:00-9:30 Training Opening Training Training Track Track Track Track 9:30-10:00 Ice cleaning Track prepara. prepara. prepara. prepara. prepara. 10:00-10:30 Track 10:00-10:30 Ice cleaning Training W 500m (1) prepara. Training Training Training Training Training +Trialstarts 10:30-11:00 10:50-11:25 Warm up Track Track Track Track 11:00-11:30 Training M 500m (1) Track prepara. FINAL FISU prepara. prepara. prepara. prepara. CTI meeting+ 11:30-12:00 11:45-12:15 Warm up Warm up Warm up Warm up Training TD ISF 12:00-12:30 W 500m (2) (Harbin) 12:30-13:00 12:00-13:30

W 1500m 13:00- 13:30 13:00-13:30 Training+ Trial 13:15-13:50 13:00-14:00 W team pusuitTT starts M 500m (2) 13:00-14:30 13:00-14:10 W 1000m 13:30-14:00 13:00-14:40 W 3000m M 1000m M 1500m 14:00- 14:30 14:00-14:30 14:00 CT M team meeting14:00- pusuit TT training training 14:30-15:00 Training 15:30 Training+ Trial 15:00-15:30 starts 2nd TLM 15:30-16:00 3rd TLM-draw 15:15-16:45 1500mW, W 5000m 16:00-16:30 W 5000mM (ice 14:30-17:15 16:00-16:30 15:30-17:00 15:00-17:30 team pursuit rink) M 5000m 15:30-17:15 Info.meeting Draw W100m M 10,000m FINAL 16:00 1st TLM 15:30-17:00 M 100m (if 500mW,M,(Ath (Q,SF,F) Training (Athl.village) Training for all (Q,SF,F) 16:30-17:00 M necessary) 16:30-17:00 l.village) team pursuit FINAL 17:00-17:30 17:30-18:00 t 18:00-18:30 FISU CTI 4th TLM - 5th TLM - 6th TLM - 7th TLM - 8 h TLM - draw Team FINAL TC 18:30-19:00 meeting+ draw draw draw draw 3000mW, 1500mM, 1000mM, 1000mW; Purs.M+W- meeting 19:00-19:30 TD ISF 100mQ M 100mQ W 5000mW 10,000mM TimeTrial 19:30-20:00 (Harbin) 20:00-20:30 OPENING CLOS.CE 20:30-21:00 CER R 21:00-21:30 The 1st CT meeting is 1st meeting of Technical Committee FISU Reg.Art.3.5.2 a) The 1st Team Leaders Meeting (TLM) is 1st General Technical Meeting FISU Reg.Art.3.5.2 b) Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

19 Feb 2009 Medalists of Women 500m

1 0029 LEE SANG HWA KOR 76.36

2 0008 YU JING CHN 76.89

3 0010 ZHANG SHUANG CHN 77.30

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 500m 1 19 Feb 2009 Start Time: 10:00 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0044 CUDZISZ-CHOWANIEC HANNA POL O 0002 SIBOLD SHANNON CAN

2 I 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL O 0059 PLETENETSKA ANNA UKR

3 I 0035 URGAATSETSEG BAT-ERDENE MGL O 0058 GORSHECHNIKOVA TETIANA UKR

4 O 0036 JOLING MARIJE NED

5 I 0042 CZERWONKA NATALIA POL O 0021 GO ARISA JPN

6 I 0057 WALLIN CLAUDIA SWE O 0020 SUMIYOSHI MIYAKO JPN

7 I 0047 KULESHOVA KRISTINA RUS O 0003 BUCSIS ANASTASIA CAN

8 I 0037 DAS ANICE NED O 0001 BADAYEVA HANNA BLR

9 I 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN O 0053 ARSHINOVA IRINA RUS

10 I 0040 KRANENBORG JORIEN NED O 0054 LOKOYANOVA EKATERINA RUS

11 I 0019 ISHIDA SHIHO JPN O 0055 ABRAMOVA EKATERINA RUS

12 I 0018 KODAIRA NAO JPN O 0010 ZHANG SHUANG CHN

13 I 0006 REN HUI CHN O 0030 LEE BO RA KOR

14 I 0008 YU JING CHN O 0029 LEE SANG HWA KOR

15 I 0011 JIN PEIYU CHN O 0038 KUIPERS MAYON NED

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 10:02:03 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 500m 1 19 Feb 2009 Start Time: 10:00 Analyse By Pair End Time: 13:54

WR 500m 00:37.02 JENNY WOLF(GER) Calgary UR 500m 00:38.64 LEE SANG HWA (KOR) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA) NOC Pair Lane No. Name Time Code 1 I 0044 CUDZISZ-CHOWANIEC HANNA POL 12.12 (31.63) 00:43.75 43.75 O 0002 SIBOLD SHANNON CAN 12.10 (31.54) 00:43.64 43.64 2 I 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL 11.94 (30.60) 00:42.54 42.54 O 0059 PLETENETSKA ANNA UKR 12.64 (33.71) 00:46.35 46.35 3 I 0035 URGAATSETSEG BAT-ERDENE MGL 12.65 (33.17) 00:45.82 45.82 O 0058 GORSHECHNIKOVA TETIANA UKR 12.39 (32.90) 00:45.29 45.29 4 O 0036 JOLING MARIJE NED 11.68 (30.05) 00:41.73 41.73 5 I 0042 CZERWONKA NATALIA POL 11.36 (30.36) 00:41.72 41.72 O 0021 GO ARISA JPN 11.17 (29.69) 00:40.86 40.86 6 I 0057 WALLIN CLAUDIA SWE 24.59 (1:3.92) 01:27.51 1:27.51 O 0020 SUMIYOSHI MIYAKO JPN 11.07 (28.85) 00:39.92 39.92 7 I 0047 KULESHOVA KRISTINA RUS 11.17 (30.48) 00:41.65 41.65 O 0003 BUCSIS ANASTASIA CAN 11.25 (29.75) 00:41.00 41.00 8 I 0037 DAS ANICE NED 11.24 (29.17) 00:40.41 40.41 O 0001 BADAYEVA HANNA BLR 11.15 (29.92) 00:41.07 41.07 9 I 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN 11.50 (29.98) 00:41.48 41.48 O 0053 ARSHINOVA IRINA RUS 11.12 (29.59) 00:40.71 40.71 10 I 0040 KRANENBORG JORIEN NED 11.13 (29.48) 00:40.61 40.61 O 0054 LOKOYANOVA EKATERINA RUS 11.42 (29.45) 00:40.87 40.87 11 I 0019 ISHIDA SHIHO JPN 10.83 (29.22) 00:40.05 40.05 O 0055 ABRAMOVA EKATERINA RUS 11.13 (28.90) 00:40.03 40.03 12 I 0018 KODAIRA NAO JPN 10.78 (28.15) 00:38.93 38.93 O 0010 ZHANG SHUANG CHN 10.63 (28.32) 00:38.95 38.95 13 I 0006 REN HUI CHN 10.87 (27.93) 00:38.80 38.80 O 0030 LEE BO RA KOR 10.98 (28.57) 00:39.55 39.55 14 I 0008 YU JING CHN 10.41 (28.01) 00:38.42 38.42 O 0029 LEE SANG HWA KOR 10.44 (27.76) 00:38.20 38.20 15 I 0011 JIN PEIYU CHN 10.81 (28.30) 00:39.11 39.11 O 0038 KUIPERS MAYON NED 10.90 (29.34) 00:40.24 40.24

Printing Time 19:26:15 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 500m 1 19 Feb 2009 Start Time: 10:00 Results End Time: 10:42 WR 500m 00:37.02 JENNY WOLF(GER) Calgary UR 500m 00:38.64 LEE SANG HWA(KOR) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0029 LEE SANG HWA KOR 14 O 38.20 0.00 UR 2 0008 YU JING CHN 14 I 38.42 0.22 3 0006 REN HUI CHN 13 I 38.80 0.60 4 0018 KODAIRA NAO JPN 12 I 38.93 0.73 5 0010 ZHANG SHUANG CHN 12 O 38.95 0.75 6 0011 JIN PEIYU CHN 15 I 39.11 0.91 7 0030 LEE BO RA KOR 13 O 39.55 1.35 8 0020 SUMIYOSHI MIYAKO JPN 6 O 39.92 1.72 9 0055 ABRAMOVA EKATERINA RUS 11 O 40.03 1.83 10 0019 ISHIDA SHIHO JPN 11 I 40.05 1.85 11 0038 KUIPERS MAYON NED 15 O 40.24 2.04 12 0037 DAS ANICE NED 8 I 40.41 2.21 13 0040 KRANENBORG JORIEN NED 10 I 40.61 2.41 14 0053 ARSHINOVA IRINA RUS 9 O 40.71 2.51 15 0021 GO ARISA JPN 5 O 40.86 2.66 16 0054 LOKOYANOVA EKATERINA RUS 10 O 40.87 2.67 17 0003 BUCSIS ANASTASIA CAN 7 O 41.00 2.80 18 0001 BADAYEVA HANNA BLR 8 O 41.07 2.87 19 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN 9 I 41.48 3.28 20 0047 KULESHOVA KRISTINA RUS 7 I 41.65 3.45 21 0042 CZERWONKA NATALIA POL 5 I 41.72 3.52 22 0036 JOLING MARIJE NED 4 O 41.73 3.53 23 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL 2 I 42.54 4.34 24 0002 SIBOLD SHANNON CAN 1 O 43.64 5.44 25 0044 CUDZISZ-CHOWANIEC HANNA POL 1 I 43.75 5.55 26 0058 GORSHECHNIKOVA TETIANA UKR 3 O 45.29 7.09 27 0035 URGAATSETSEG BAT-ERDENE MGL 3 I 45.82 7.62 28 0059 PLETENETSKA ANNA UKR 2 O 46.35 8.15 29 0057 WALLIN CLAUDIA SWE 6 I 1:27.51 49.31

Printing Time 11:00:33 www.harbin2009.org Page 1 of 2 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 500m 1 19 Feb 2009 Start Time: 10:00 Results End Time: 10:42 WR 500m 00:37.02 JENNY WOLF(GER) Calgary UR 500m 00:38.64 LEE SANG HWA(KOR) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 10:00 12.3 54 -6.9 20 30 End 10:42 12.6 55 -6.1 21 31

Referee:

ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record

Printing Time 11:00:33 www.harbin2009.org Page 2 of 2 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 500m 2 19 Feb 2009 Start Time: 12:15 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0059 PLETENETSKA ANNA UKR O 0057 WALLIN CLAUDIA SWE

2 I 0058 GORSHECHNIKOVA TETIANA UKR O 0035 URGAATSETSEG BAT-ERDENE MGL

3 I 0002 SIBOLD SHANNON CAN O 0044 CUDZISZ-CHOWANIEC HANNA POL

4 I 0001 BADAYEVA HANNA BLR O 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL

5 I 0003 BUCSIS ANASTASIA CAN O 0042 CZERWONKA NATALIA POL

6 I 0054 LOKOYANOVA EKATERINA RUS O 0047 KULESHOVA KRISTINA RUS

7 I 0021 GO ARISA JPN O 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN

8 I 0053 ARSHINOVA IRINA RUS O 0040 KRANENBORG JORIEN NED

9 I 0038 KUIPERS MAYON NED O 0037 DAS ANICE NED

10 I 0055 ABRAMOVA EKATERINA RUS O 0019 ISHIDA SHIHO JPN

11 I 0020 SUMIYOSHI MIYAKO JPN O 0011 JIN PEIYU CHN

12 I 0030 LEE BO RA KOR O 0018 KODAIRA NAO JPN

13 I 0010 ZHANG SHUANG CHN O 0006 REN HUI CHN

14 I 0029 LEE SANG HWA KOR O 0008 YU JING CHN

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 10:02:10 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 500m 2 19 Feb 2009 Start Time: 12:15 Analyse By Pair End Time: 13:54

WR 500m 00:37.02 JENNY WOLF(GER) Calgary UR 500m 00:38.20 LEE SANG HWA (KOR) Haerbin

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA) NOC Pair Lane No. Name Time Code 1 I 0059 PLETENETSKA ANNA UKR 11.10 (35.42) 00:46.52 46.52 O 0057 WALLIN CLAUDIA SWE 12.60 (28.73) 00:41.33 41.33 2 I 0058 GORSHECHNIKOVA TETIANA UKR 12.31 (32.73) 00:45.04 45.04 O 0035 URGAATSETSEG BAT-ERDENE MGL 12.21 (32.36) 00:44.57 44.57 3 I 0002 SIBOLD SHANNON CAN 12.16 (31.69) 00:43.85 43.85 O 0044 CUDZISZ-CHOWANIEC HANNA POL 11.89 (31.34) 00:43.23 43.23 4 I 0001 BADAYEVA HANNA BLR 11.05 (29.50) 00:40.55 40.55 O 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL 11.65 (30.44) 00:42.09 42.09 5 I 0003 BUCSIS ANASTASIA CAN 11.34 (29.64) 00:40.98 40.98 O 0042 CZERWONKA NATALIA POL 11.33 (30.13) 00:41.46 41.46 6 I 0054 LOKOYANOVA EKATERINA RUS 11.40 (29.11) 00:40.51 40.51 O 0047 KULESHOVA KRISTINA RUS 11.12 (30.07) 00:41.19 41.19 7 I 0021 GO ARISA JPN 11.18 (29.47) 00:40.65 40.65 O 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN 11.48 (29.97) 00:41.45 41.45 8 I 0053 ARSHINOVA IRINA RUS 11.29 (29.14) 00:40.43 40.43 O 0040 KRANENBORG JORIEN NED 11.14 (29.19) 00:40.33 40.33 9 I 0038 KUIPERS MAYON NED 10.87 (28.99) 00:39.86 39.86 O 0037 DAS ANICE NED 11.16 (29.19) 00:40.35 40.35 10 I 0055 ABRAMOVA EKATERINA RUS 11.04 (28.75) 00:39.79 39.79 O 0019 ISHIDA SHIHO JPN 10.73 (28.75) 00:39.48 39.48 11 I 0020 SUMIYOSHI MIYAKO JPN 10.90 (28.43) 00:39.33 39.33 O 0011 JIN PEIYU CHN 10.69 (28.03) 00:38.72 38.72 12 I 0030 LEE BO RA KOR 10.91 (28.64) 00:39.55 39.55 O 0018 KODAIRA NAO JPN 10.71 (28.14) 00:38.85 38.85 13 I 0010 ZHANG SHUANG CHN 10.56 (27.79) 00:38.35 38.35 O 0006 REN HUI CHN 10.68 (27.83) 00:38.51 38.51 14 I 0029 LEE SANG HWA KOR 10.42 (27.74) 00:38.16 38.16 O 0008 YU JING CHN 10.56 (27.91) 00:38.47 38.47

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 12:15 13.9 57 -6.5 20 30 End 13:54 14.1 57 -6.4 20 30

Referee:

ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 19:26:20 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 500m 2 19 Feb 2009 Start Time: 12:15 Results End Time: 12:53 WR 500m 00:37.02 JENNY WOLF(GER) Calgary UR 500m 00:38.20 LEE SANG HWA(KOR) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0029 LEE SANG HWA KOR 14 I 38.16 0.00 UR 2 0010 ZHANG SHUANG CHN 13 I 38.35 0.19 3 0008 YU JING CHN 14 O 38.47 0.31 4 0006 REN HUI CHN 13 O 38.51 0.35 5 0011 JIN PEIYU CHN 11 O 38.72 0.56 6 0018 KODAIRA NAO JPN 12 O 38.85 0.69 7 0020 SUMIYOSHI MIYAKO JPN 11 I 39.33 1.17 8 0019 ISHIDA SHIHO JPN 10 O 39.48 1.32 9 0030 LEE BO RA KOR 12 I 39.55 1.39 10 0055 ABRAMOVA EKATERINA RUS 10 I 39.79 1.63 11 0038 KUIPERS MAYON NED 9 I 39.86 1.70 12 0040 KRANENBORG JORIEN NED 8 O 40.33 2.17 13 0037 DAS ANICE NED 9 O 40.35 2.19 14 0053 ARSHINOVA IRINA RUS 8 I 40.43 2.27 15 0054 LOKOYANOVA EKATERINA RUS 6 I 40.51 2.35 16 0001 BADAYEVA HANNA BLR 4 I 40.55 2.39 17 0021 GO ARISA JPN 7 I 40.65 2.49 18 0003 BUCSIS ANASTASIA CAN 5 I 40.98 2.82 19 0047 KULESHOVA KRISTINA RUS 6 O 41.19 3.03 20 0057 WALLIN CLAUDIA SWE 1 O 41.33 3.17 21 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN 7 O 41.45 3.29 22 0042 CZERWONKA NATALIA POL 5 O 41.46 3.30 23 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL 4 O 42.09 3.93 24 0044 CUDZISZ-CHOWANIEC HANNA POL 3 O 43.23 5.07 25 0002 SIBOLD SHANNON CAN 3 I 43.85 5.69 26 0035 URGAATSETSEG BAT-ERDENE MGL 2 O 44.57 6.41 27 0058 GORSHECHNIKOVA TETIANA UKR 2 I 45.04 6.88 28 0059 PLETENETSKA ANNA UKR 1 I 46.52 8.36

Printing Time 12:57:02 www.harbin2009.org Page 1 of 2 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 500m 2 19 Feb 2009 Start Time: 12:15 Results End Time: 12:53 WR 500m 00:37.02 JENNY WOLF(GER) Calgary UR 500m 00:38.64 LEE SANG HWA(KOR) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 12:15 13.9 57 -6.5 20 30 End 12:53 14.1 57 -6.4 20 30

Referee:

ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record

Printing Time 12:57:02 www.harbin2009.org Page 2 of 2 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 500m Total after 2 races 19 Feb 2009 Start Time: 10:00 Results End Time: 12:53 WR 500m 00:74.42 JENNY WOLF(GER) Calgary UR 500m 00:77.06 LEE SANG HWA(KOR) Torino

ISU Officials Race 1 Race 2 Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA) LANSER BRUCE(USA)

NOC 1st race 2nd race Total Rank No. Name Code Pair Lane Time GapNote Rank Pair Lane Time Gap Note Rank Time Gap Note

1 0029 LEE SANG HWA KOR 14 O 38.20 0.00 UR 1 14 I 38.16 0.00 UR 1 76.36 0.00 UR 2 0008 YU JING CHN 14 I 38.42 0.22 2 14 O 38.47 0.31 3 76.89 0.53 3 0010 ZHANG SHUANG CHN 12 O 38.95 0.75 5 13 I 38.35 0.19 2 77.30 0.94 4 0006 REN HUI CHN 13 I 38.80 0.60 3 13 O 38.51 0.35 4 77.31 0.95 5 0018 KODAIRA NAO JPN 12 I 38.93 0.73 4 12 O 38.85 0.69 6 77.78 1.42 6 0011 JIN PEIYU CHN 15 I 39.11 0.91 6 11 O 38.72 0.56 5 77.83 1.47 7 0030 LEE BO RA KOR 13 O 39.55 1.35 7 12 I 39.55 1.39 9 79.10 2.74 8 0020 SUMIYOSHI MIYAKO JPN 6 O 39.92 1.72 8 11 I 39.33 1.17 7 79.25 2.89 9 0019 ISHIDA SHIHO JPN 11 I 40.05 1.85 10 10 O 39.48 1.32 8 79.53 3.17 10 0055 ABRAMOVA EKATERINA RUS 11 O 40.03 1.83 9 10 I 39.79 1.63 10 79.82 3.46 11 0038 KUIPERS MAYON NED 15 O 40.24 2.04 11 9 I 39.86 1.70 11 80.10 3.74 12 0037 DAS ANICE NED 8 I 40.41 2.21 12 9 O 40.35 2.19 13 80.76 4.40 13 0040 KRANENBORG JORIEN NED 10 I 40.61 2.41 13 8 O 40.33 2.17 12 80.94 4.58 14 0053 ARSHINOVA IRINA RUS 9 O 40.71 2.51 14 8 I 40.43 2.27 14 81.14 4.78 15 0054 LOKOYANOVA RUS 10 O 40.87 2.67 16 6 I 40.51 2.35 15 81.38 5.02 EKATERINA 16 0021 GO ARISA JPN 5 O 40.86 2.66 15 7 I 40.65 2.49 17 81.51 5.15 17 0001 BADAYEVA HANNA BLR 8 O 41.07 2.87 18 4 I 40.55 2.39 16 81.62 5.26 18 0003 BUCSIS ANASTASIA CAN 7 O 41.00 2.80 17 5 I 40.98 2.82 18 81.98 5.62 19 0047 KULESHOVA KRISTINA RUS 7 I 41.65 3.45 20 6 O 41.19 3.03 19 82.84 6.48 20 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN 9 I 41.48 3.28 19 7 O 41.45 3.29 21 82.93 6.57 21 0042 CZERWONKA NATALIA POL 5 I 41.72 3.52 21 5 O 41.46 3.30 22 83.18 6.82 22 0043 PRZEWORSKA EWELINAPOL 2 I 42.54 4.34 23 4 O 42.09 3.93 23 84.63 8.27 23 0044 CUDZISZ-CHOWANIEC POL 1 I 43.75 5.55 25 3 O 43.23 5.07 24 86.98 10.62 HANNA 24 0002 SIBOLD SHANNON CAN 1 O 43.64 5.44 24 3 I 43.85 5.69 25 87.49 11.13 25 0058 GORSHECHNIKOVA UKR 3 O 45.29 7.09 26 2 I 45.04 6.88 27 90.33 13.97 TETIANA 26 0035 URGAATSETSEG MGL 3 I 45.82 7.62 27 2 O 44.57 6.41 26 90.39 14.03 BAT-ERDENE 27 0059 PLETENETSKA ANNA UKR 2 O 46.35 8.15 28 1 I 46.52 8.36 28 92.87 16.51 28 0057 WALLIN CLAUDIA SWE 6 I 87.51 49.31 29 1 O 41.33 3.17 20 128.8 52.48 4 0036 JOLING MARIJE NED 4 O 41.73 3.53 22 WDR

Printing Time 12:56:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

19 Feb 2009

Medalists of Men 500m

1 0134 LEE KANG SEOK KOR 69.82

2 0107 YU FENGTONG CHN 69.87

3 0136 MO TAE BUM KOR 70.53

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 500m 1 19 Feb 2009 Start Time: 11:05 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0116 SAKS JAAN EST

2 I 0141 BAZARSAD BATSUURI MGL O 0117 RUUSU DANILA EST

3 I 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL O 0106 SULZER KEITH CAN

4 I 0103 BLOUIN VINCENT CAN O 0148 ROTTEVEEL RENZ NED

5 I 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR O 0151 CIESLAK ROLAND POL

6 I 0173 GRYBAN DMYTRO UKR O 0149 BRODKA ZBIGNIEW POL

7 I 0104 MAKOWSKY MYKOLA CAN O 0165 SAKAHROV ALEXEY RUS

8 I 0140 CHOI JIN YONG KOR O 0154 STASIOWSKI MATEUSZ POL

9 I 0164 SKOPIN TIMOFEY RUS O 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER

10 I 0152 PUSZKARSKI PIOTR POL O 0101 KOMAR ALIAKSANDAR BLR

11 I 0147 SCHIPPER PIM NED O 0111 LIU FANGYI CHN

12 I 0145 POOT MICHAEL NED O 0123 KAMIJO YUJI JPN

13 I 0169 ESIN ALEXEY RUS O 0121 UEDA SHIKI JPN

14 I 0166 BOSENKO MAXIM RUS O 0144 HESLINGA SIETSE NED

15 I 0107 YU FENGTONG CHN O 0134 LEE KANG SEOK KOR

16 I 0136 MO TAE BUM KOR O 0105 RIOPEL PHILIPPE CAN

17 I 0109 ZHANG ZHONGQI CHN O 0135 MUN JOON KOR

18 I 0113 ZHANG YAOLIN CHN O 0122 HAGA RYOHEI JPN

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 10:01:46 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 500m 1 19 Feb 2009 Start Time: 11:05 Analyse By Pair End Time: 13:54

WR 500m 00:34.03 JEREMY WOTHERSPOON(CAN) Salt Lake City UR 500m 00:34.71 LEE KANG-SEOK(KOR) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR) NOC Pair Lane No. Name Time Code 1 I 0116 SAKS JAAN EST 11.61 (30.91) 00:42.52 42.52 2 I 0141 BAZARSAD BATSUURI MGL 11.27 (29.74) 00:41.01 41.01 O 0117 RUUSU DANILA EST 11.91 (30.95) 00:42.86 42.86 3 I 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL 10.71 (28.65) 00:39.36 39.36 O 0106 SULZER KEITH CAN 10.65 (28.24) 00:38.89 38.89 4 I 0103 BLOUIN VINCENT CAN 10.71 (27.54) 00:38.25 38.25 O 0148 ROTTEVEEL RENZ NED 10.63 (27.50) 00:38.13 38.13 5 I 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR 10.89 (29.11) 00:40.00 40.00 O 0151 CIESLAK ROLAND POL 11.04 (27.50) 00:38.54 38.54 6 I 0173 GRYBAN DMYTRO UKR 10.88 (28.26) 00:39.14 39.14 O 0149 BRODKA ZBIGNIEW POL 10.48 (26.90) 00:37.38 37.38 7 I 0104 MAKOWSKY MYKOLA CAN 10.32 (26.86) 00:37.18 37.18 O 0165 SAKAHROV ALEXEY RUS 10.40 (27.18) 00:37.58 37.58 8 I 0140 CHOI JIN YONG KOR 10.00 (26.10) 00:36.10 36.10 O 0154 STASIOWSKI MATEUSZ POL 10.22 (27.00) 00:37.22 37.22 9 I 0164 SKOPIN TIMOFEY RUS 09.99 (26.16) 00:36.15 36.15 O 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER 10.00 (26.77) 00:36.77 36.77 10 I 0152 PUSZKARSKI PIOTR POL 10.32 (27.29) 00:37.61 37.61 O 0101 KOMAR ALIAKSANDAR BLR 10.28 (27.77) 00:38.05 38.05 11 I 0147 SCHIPPER PIM NED 10.29 (26.16) 00:36.45 36.45 O 0111 LIU FANGYI CHN 10.16 (26.40) 00:36.56 36.56 12 I 0145 POOT MICHAEL NED 09.89 (26.30) 00:36.19 36.19 O 0123 KAMIJO YUJI JPN 09.86 (26.52) 00:36.38 36.38 13 I 0169 ESIN ALEXEY RUS 10.02 (26.38) 00:36.40 36.40 O 0121 UEDA SHIKI JPN 09.92 (26.40) 00:36.32 36.32 14 I 0166 BOSENKO MAXIM RUS 10.30 (26.81) 00:37.11 37.11 O 0144 HESLINGA SIETSE NED 10.02 (26.32) 00:36.34 36.34 15 I 0107 YU FENGTONG CHN 09.60 (25.38) 00:34.98 34.98 O 0134 LEE KANG SEOK KOR 09.60 (25.40) 00:35.00 35.00 16 I 0136 MO TAE BUM KOR 09.79 (25.59) 00:35.38 35.38 O 0105 RIOPEL PHILIPPE CAN 10.09 (26.17) 00:36.26 36.26 17 I 0109 ZHANG ZHONGQI CHN 09.94 (25.72) 00:35.66 35.66 O 0135 MUN JOON KOR 10.06 (25.62) 00:35.68 35.68 18 I 0113 ZHANG YAOLIN CHN 09.84 (26.06) 00:35.90 35.90 O 0122 HAGA RYOHEI JPN 09.72 (43.89) 00:53.61 53.61

Printing Time 19:27:07 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 500m 1 19 Feb 2009 Start Time: 11:05 Results End Time: 11:52 WR 500m 00:34.03 JEREMY WOTHERSPOON(CAN) Salt Lake City UR 500m 00:34.71 LEE KANG-SEOK(KOR) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0107 YU FENGTONG CHN 15 I 34.98 0.00 2 0134 LEE KANG SEOK KOR 15 O 35.00 0.02 3 0136 MO TAE BUM KOR 16 I 35.38 0.40 4 0109 ZHANG ZHONGQI CHN 17 I 35.66 0.68 5 0135 MUN JOON KOR 17 O 35.68 0.70 6 0113 ZHANG YAOLIN CHN 18 I 35.90 0.92 7 0140 CHOI JIN YONG KOR 8 I 36.10 1.12 8 0164 SKOPIN TIMOFEY RUS 9 I 36.15 1.17 9 0145 POOT MICHAEL NED 12 I 36.19 1.21 10 0105 RIOPEL PHILIPPE CAN 16 O 36.26 1.28 11 0121 UEDA SHIKI JPN 13 O 36.32 1.34 12 0144 HESLINGA SIETSE NED 14 O 36.34 1.36 13 0123 KAMIJO YUJI JPN 12 O 36.38 1.40 14 0169 ESIN ALEXEY RUS 13 I 36.40 1.42 15 0147 SCHIPPER PIM NED 11 I 36.45 1.47 16 0111 LIU FANGYI CHN 11 O 36.56 1.58 17 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER 9 O 36.77 1.79 18 0166 BOSENKO MAXIM RUS 14 I 37.11 2.13 19 0104 MAKOWSKY MYKOLA CAN 7 I 37.18 2.20 20 0154 STASIOWSKI MATEUSZ POL 8 O 37.22 2.24 21 0149 BRODKA ZBIGNIEW POL 6 O 37.38 2.40 22 0165 SAKAHROV ALEXEY RUS 7 O 37.58 2.60 23 0152 PUSZKARSKI PIOTR POL 10 I 37.61 2.63 24 0101 KOMAR ALIAKSANDAR BLR 10 O 38.05 3.07 25 0148 ROTTEVEEL RENZ NED 4 O 38.13 3.15 26 0103 BLOUIN VINCENT CAN 4 I 38.25 3.27 27 0151 CIESLAK ROLAND POL 5 O 38.54 3.56 28 0106 SULZER KEITH CAN 3 O 38.89 3.91 29 0173 GRYBAN DMYTRO UKR 6 I 39.14 4.16 30 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL 3 I 39.36 4.38 31 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR 5 I 40.00 5.02 32 0141 BAZARSAD BATSUURI MGL 2 I 41.01 6.03 33 0116 SAKS JAAN EST 1 I 42.52 7.54 34 0117 RUUSU DANILA EST 2 O 42.86 7.88 35 0122 HAGA RYOHEI JPN 18 O 53.61 18.63

Printing Time 12:20:05 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 500m 2 19 Feb 2009 Start Time: 13:20 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 O 0116 SAKS JAAN EST

2 I 0122 HAGA RYOHEI JPN O 0141 BAZARSAD BATSUURI MGL

3 I 0117 RUUSU DANILA EST O 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR

4 I 0106 SULZER KEITH CAN O 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL

5 I 0151 CIESLAK ROLAND POL O 0173 GRYBAN DMYTRO UKR

6 I 0148 ROTTEVEEL RENZ NED O 0103 BLOUIN VINCENT CAN

7 I 0101 KOMAR ALIAKSANDAR BLR O 0152 PUSZKARSKI PIOTR POL

8 I 0165 SAKAHROV ALEXEY RUS O 0104 MAKOWSKY MYKOLA CAN

9 I 0149 BRODKA ZBIGNIEW POL O 0166 BOSENKO MAXIM RUS

10 I 0154 STASIOWSKI MATEUSZ POL O 0147 SCHIPPER PIM NED

11 I 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER O 0169 ESIN ALEXEY RUS

12 I 0111 LIU FANGYI CHN O 0145 POOT MICHAEL NED

13 I 0123 KAMIJO YUJI JPN O 0164 SKOPIN TIMOFEY RUS

14 I 0144 HESLINGA SIETSE NED O 0140 CHOI JIN YONG KOR

15 I 0121 UEDA SHIKI JPN O 0113 ZHANG YAOLIN CHN

16 I 0105 RIOPEL PHILIPPE CAN O 0109 ZHANG ZHONGQI CHN

17 I 0135 MUN JOON KOR O 0136 MO TAE BUM KOR

18 I 0134 LEE KANG SEOK KOR O 0107 YU FENGTONG CHN

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 10:01:52 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 500m 2 19 Feb 2009 Start Time: 13:20 Analyse By Pair End Time: 14:28

WR 500m 00:34.03 JEREMY WOTHERSPOON(CAN) Salt Lake City UR 500m 00:34.71 LEE KANG-SEOK(KOR) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR) NOC Pair Lane No. Name Time Code 1 O 0116 SAKS JAAN EST DNF 2 I 0122 HAGA RYOHEI JPN 09.82 (26.33) 00:36.15 36.15 O 0141 BAZARSAD BATSUURI MGL 10.92 (29.70) 00:40.62 40.62 3 I 0117 RUUSU DANILA EST 11.47 (30.75) 00:42.22 42.22 O 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR 11.02 (29.59) 00:40.61 40.61 4 I 0106 SULZER KEITH CAN 10.71 (28.19) 00:38.90 38.90 O 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL 10.71 (28.46) 00:39.17 39.17 5 I 0151 CIESLAK ROLAND POL 10.86 (27.28) 00:38.14 38.14 O 0173 GRYBAN DMYTRO UKR 10.84 (28.28) 00:39.12 39.12 6 I 0148 ROTTEVEEL RENZ NED 10.53 (27.40) 00:37.93 37.93 O 0103 BLOUIN VINCENT CAN 10.81 (27.61) 00:38.42 38.42 7 I 0101 KOMAR ALIAKSANDAR BLR 10.32 (27.45) 00:37.77 37.77 O 0152 PUSZKARSKI PIOTR POL 10.40 (27.25) 00:37.65 37.65 8 I 0165 SAKAHROV ALEXEY RUS 10.14 (27.47) 00:37.61 37.61 O 0104 MAKOWSKY MYKOLA CAN 10.36 (26.92) 00:37.28 37.28 9 I 0149 BRODKA ZBIGNIEW POL 10.56 (26.70) 00:37.26 37.26 O 0166 BOSENKO MAXIM RUS 10.53 (26.67) 00:37.20 37.20 10 I 0154 STASIOWSKI MATEUSZ POL 10.25 (26.95) 00:37.20 37.20 O 0147 SCHIPPER PIM NED 10.23 (26.30) 00:36.53 36.53 11 I 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER 09.80 (26.69) 00:36.49 36.49 O 0169 ESIN ALEXEY RUS 09.93 (26.26) 00:36.19 36.19 12 I 0111 LIU FANGYI CHN 10.13 (26.42) 00:36.55 36.55 O 0145 POOT MICHAEL NED 09.86 (26.00) 00:35.86 35.86 13 I 0123 KAMIJO YUJI JPN 09.84 (26.46) 00:36.30 36.30 O 0164 SKOPIN TIMOFEY RUS 10.03 (26.16) 00:36.19 36.19 14 I 0144 HESLINGA SIETSE NED 10.18 (26.70) 00:36.88 36.88 O 0140 CHOI JIN YONG KOR 10.11 (25.89) 00:36.00 36.00 15 I 0121 UEDA SHIKI JPN 09.71 (1:7.65) 01:16.36 1:16.36 O 0113 ZHANG YAOLIN CHN 09.67 (25.86) 00:35.53 35.53 16 I 0105 RIOPEL PHILIPPE CAN 10.12 (26.20) 00:36.32 36.32 O 0109 ZHANG ZHONGQI CHN 09.82 (25.65) 00:35.47 35.47 17 I 0135 MUN JOON KOR 09.90 (25.41) 00:35.31 35.31 O 0136 MO TAE BUM KOR 09.73 (25.42) 00:35.15 35.15 18 I 0134 LEE KANG SEOK KOR 09.55 (25.27) 00:34.82 34.82 O 0107 YU FENGTONG CHN 09.63 (25.26) 00:34.89 34.89

Printing Time 19:27:13 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 500m 2 19 Feb 2009 Start Time: 13:20 Results End Time: 14:07 WR 500m 00:34.03 JEREMY WOTHERSPOON(CAN) Salt Lake City UR 500m 00:34.71 LEE KANG-SEOK(KOR) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0134 LEE KANG SEOK KOR 18 I 34.82 0.00 2 0107 YU FENGTONG CHN 18 O 34.89 0.07 3 0136 MO TAE BUM KOR 17 O 35.15 0.33 4 0135 MUN JOON KOR 17 I 35.31 0.49 5 0109 ZHANG ZHONGQI CHN 16 O 35.47 0.65 6 0113 ZHANG YAOLIN CHN 15 O 35.53 0.71 7 0145 POOT MICHAEL NED 12 O 35.86 1.04 8 0140 CHOI JIN YONG KOR 14 O 36.00 1.18 9 0122 HAGA RYOHEI JPN 2 I 36.15 1.33 10 0164 SKOPIN TIMOFEY RUS 13 O 36.19(4) 1.37 11 0169 ESIN ALEXEY RUS 11 O 36.19(7) 1.37 12 0123 KAMIJO YUJI JPN 13 I 36.30 1.48 13 0105 RIOPEL PHILIPPE CAN 16 I 36.32 1.50 14 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER 11 I 36.49 1.67 15 0147 SCHIPPER PIM NED 10 O 36.53 1.71 16 0111 LIU FANGYI CHN 12 I 36.55 1.73 17 0144 HESLINGA SIETSE NED 14 I 36.88 2.06 18 0154 STASIOWSKI MATEUSZ POL 10 I 37.20(2) 2.38 19 0166 BOSENKO MAXIM RUS 9 O 37.20(7) 2.38 20 0149 BRODKA ZBIGNIEW POL 9 I 37.26 2.44 21 0104 MAKOWSKY MYKOLA CAN 8 O 37.28 2.46 22 0165 SAKAHROV ALEXEY RUS 8 I 37.61 2.79 23 0152 PUSZKARSKI PIOTR POL 7 O 37.65 2.83 24 0101 KOMAR ALIAKSANDAR BLR 7 I 37.77 2.95 25 0148 ROTTEVEEL RENZ NED 6 I 37.93 3.11 26 0151 CIESLAK ROLAND POL 5 I 38.14 3.32 27 0103 BLOUIN VINCENT CAN 6 O 38.42 3.60 28 0106 SULZER KEITH CAN 4 I 38.90 4.08 29 0173 GRYBAN DMYTRO UKR 5 O 39.12 4.30 30 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL 4 O 39.17 4.35 31 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR 3 O 40.61 5.79 32 0141 BAZARSAD BATSUURI MGL 2 O 40.62 5.80 33 0117 RUUSU DANILA EST 3 I 42.22 7.40 34 0121 UEDA SHIKI JPN 15 I 1:16.36 41.54 0116 SAKS JAAN EST 1 O DNF

Printing Time 14:09:12 www.harbin2009.org Page 1 of 2 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 500m 2 19 Feb 2009 Start Time: 13:20 Results End Time: 14:07 WR 500m 00:34.03 JEREMY WOTHERSPOON(CAN) Salt Lake City UR 500m 00:34.71 LEE KANG-SEOK(KOR) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 13:20 13.4 56 -6.6 20 30 End 14:07 13.9 57 -6.3 21 31

Referee:

DE KONING JACQUES(END)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record

Printing Time 14:09:12 www.harbin2009.org Page 2 of 2 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 500m Total after 2 races 19 Feb 2009 Start Time: 11:05 Results End Time: 14:07 WR 500m 00:68.31 JEREMY WOTHERSPOON(CAN) Salt Lake City UR 500m 00:67.71 LEE KANG-SEOK(KOR) Torino

ISU Officials Race 1 Race 2 Referee DE KONING JACQUES(NED) DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR) OH YONG SEOK(KOR)

NOC 1st race 2nd race Total Rank No. Name Code Pair Lane Time GapNote Rank Pair Lane Time Gap Note Rank Time Gap Note

1 0134 LEE KANG SEOK KOR 15 O 35.00 0.02 2 18 I 34.82 0.00 1 69.82 0.00 2 0107 YU FENGTONG CHN 15 I 34.98 0.00 1 18 O 34.89 0.07 2 69.87 0.05 3 0136 MO TAE BUM KOR 16 I 35.38 0.40 3 17 O 35.15 0.33 3 70.53 0.71 4 0135 MUN JOON KOR 17 O 35.68 0.70 5 17 I 35.31 0.49 4 70.99 1.17 5 0109 ZHANG ZHONGQI CHN 17 I 35.66 0.68 4 16 O 35.47 0.65 5 71.13 1.31 6 0113 ZHANG YAOLIN CHN 18 I 35.90 0.92 6 15 O 35.53 0.71 6 71.43 1.61 7 0145 POOT MICHAEL NED 12 I 36.19 1.21 9 12 O 35.86 1.04 7 72.05 2.23 8 0140 CHOI JIN YONG KOR 8 I 36.10 1.12 7 14 O 36.00 1.18 8 72.10 2.28 9 0164 SKOPIN TIMOFEY RUS 9 I 36.15 1.17 8 13 O 36.19 1.37 10 72.34 2.52 10 0105 RIOPEL PHILIPPE CAN 16 O 36.26 1.28 10 16 I 36.32 1.50 13 72.58 2.76 11 0169 ESIN ALEXEY RUS 13 I 36.40 1.42 14 11 O 36.19 1.37 10 72.59 2.77 12 0123 KAMIJO YUJI JPN 12 O 36.38 1.40 13 13 I 36.30 1.48 12 72.68 2.86 13 0147 SCHIPPER PIM NED 11 I 36.45 1.47 15 10 O 36.53 1.71 15 72.98 3.16 14 0111 LIU FANGYI CHN 11 O 36.56 1.58 16 12 I 36.55 1.73 16 73.11 3.29 15 0144 HESLINGA SIETSE NED 14 O 36.34 1.36 12 14 I 36.88 2.06 17 73.22 3.40 16 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER 9 O 36.77 1.79 17 11 I 36.49 1.67 14 73.26 3.44 17 0166 BOSENKO MAXIM RUS 14 I 37.11 2.13 18 9 O 37.20 2.38 18 74.31 4.49 18 0154 STASIOWSKI MATEUSZ POL 8 O 37.22 2.24 20 10 I 37.20 2.38 18 74.42 4.60 19 0104 MAKOWSKY MYKOLA CAN 7 I 37.18 2.20 19 8 O 37.28 2.46 21 74.46 4.64 20 0149 BRODKA ZBIGNIEW POL 6 O 37.38 2.40 21 9 I 37.26 2.44 20 74.64 4.82 21 0165 SAKAHROV ALEXEY RUS 7 O 37.58 2.60 22 8 I 37.61 2.79 22 75.19 5.37 22 0152 PUSZKARSKI PIOTR POL 10 I 37.61 2.63 23 7 O 37.65 2.83 23 75.26 5.44 23 0101 KOMAR ALIAKSANDAR BLR 10 O 38.05 3.07 24 7 I 37.77 2.95 24 75.82 6.00 24 0148 ROTTEVEEL RENZ NED 4 O 38.13 3.15 25 6 I 37.93 3.11 25 76.06 6.24 25 0103 BLOUIN VINCENT CAN 4 I 38.25 3.27 26 6 O 38.42 3.60 27 76.67 6.85 26 0151 CIESLAK ROLAND POL 5 O 38.54 3.56 27 5 I 38.14 3.32 26 76.68 6.86 27 0106 SULZER KEITH CAN 3 O 38.89 3.91 28 4 I 38.90 4.08 28 77.79 7.97 28 0173 GRYBAN DMYTRO UKR 6 I 39.14 4.16 29 5 O 39.12 4.30 29 78.26 8.44 29 0142 UUGANBAATAR MGL 3 I 39.36 4.38 30 4 O 39.17 4.35 30 78.53 8.71 GALBAATAR 30 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR 5 I 40.00 5.02 31 3 O 40.61 5.79 31 80.61 10.79 31 0141 BAZARSAD BATSUURI MGL 2 I 41.01 6.03 32 2 O 40.62 5.80 32 81.63 11.81 32 0117 RUUSU DANILA EST 2 O 42.86 7.88 34 3 I 42.22 7.40 33 85.08 15.26 33 0122 HAGA RYOHEI JPN 18 O 53.61 18.63 35 2 I 36.15 1.33 9 89.76 19.94 34 0121 UEDA SHIKI JPN 13 O 36.32 1.34 11 15 I 76.36 41.54 34 112.6 42.86 0116 SAKS JAAN EST 1 I 42.52 7.54 33 1 O DNF 35

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

20 Feb 2009 Medalists of Women 1500m

1 0018 KODAIRA NAO JPN 1:59.03

2 0013 DONG FEIFEI CHN 1:59.27

3 0014 JI JIA CHN 2:01.28

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 1500m 20 Feb 2009 Start Time: 12:00 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0052 RUDINA ELENA RUS

2 I 0059 PLETENETSKA ANNA UKR O 0035 URGAATSETSEG BAT-ERDENE MGL

3 I 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL O 0003 BUCSIS ANASTASIA CAN

4 I 0056 KARABOVA RENATA SVK O 0049 SMIRNOVA ANNA RUS

5 I 0057 WALLIN CLAUDIA SWE O 0028 OBATUROVA YELENA KAZ

6 I 0044 CUDZISZ-CHOWANIEC HANNA POL O 0058 GORSHECHNIKOVA TETIANA UKR

7 I 0051 PERSHAKOVA NATALIA RUS O 0001 BADAYEVA HANNA BLR

8 I 0039 BOUWENS LINDA NED O 0033 CHO HYE SOO KOR

9 I 0036 JOLING MARIJE NED O 0023 FUJIMURA SHOKO JPN

10 I 0050 KURBATOVA ELENA RUS O 0025 FUJIMURA AYUMI JPN

11 I 0002 SIBOLD SHANNON CAN O 0042 CZERWONKA NATALIA POL

12 I 0004 LAY KIRSTI CAN O 0041 ZLOTKOWSKA LUIZA POL

13 I 0024 NATORI ERI JPN O 0016 FU CHUNYAN CHN

14 I 0018 KODAIRA NAO JPN O 0037 DAS ANICE NED

15 I 0040 KRANENBORG JORIEN NED O 0014 JI JIA CHN

16 I 0017 MATTSCHERODT KATRIN GER O 0034 KIM YOU LIM KOR

17 I 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN O 0031 LEE JU YOUN KOR

18 I 0013 DONG FEIFEI CHN O 0032 NOH SEON YEONG KOR

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 10:02:15 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 1500m 20 Feb 2009 Start Time: 12:00 Analyse By Pair End Time: 13:38

WR 1500m 01:51.79 CINDY KLASSEN(CAN) Salt Lake City UR 1500m 02:00.69 WOJCICKA KATARZYNA(POL) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter WANG LIGUO(CHN) NOC Pair Lane No. Name Time Code 1 I 0052 RUDINA ELENA RUS 27.24 (30.67) 00:57.91 (32.10) 01:30.01(35.11) 02:05.12 2:05.12 2 I 0059 PLETENETSKA ANNA UKR 29.78 (35.02) 01:04.80 (38.33) 01:43.13(39.68) 02:22.81 2:22.81 O 0035 URGAATSETSEG BAT-ERDENE MGL 29.15 (33.54) 01:02.69 (36.52) 01:39.21(39.97) 02:19.18 2:19.18 3 I 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL 27.80 (31.35) 00:59.15 (33.57) 01:32.72(35.04) 02:07.76 2:07.76 O 0003 BUCSIS ANASTASIA CAN 27.18 (30.98) 00:58.16 (34.15) 01:32.31(37.92) 02:10.23 2:10.23 4 I 0056 KARABOVA RENATA SVK 30.11 (34.98) 01:05.09 (36.77) 01:41.86(37.65) 02:19.51 2:19.51 O 0049 SMIRNOVA ANNA RUS 27.02 (31.84) 00:58.86 (35.62) 01:34.48(38.78) 02:13.26 2:13.26 5 I 0057 WALLIN CLAUDIA SWE 26.39 (31.55) 00:57.94 (35.66) 01:33.60(38.63) 02:12.23 2:12.23 O 0028 OBATUROVA YELENA KAZ 28.61 (32.48) 01:01.09 (33.98) 01:35.07(35.55) 02:10.62 2:10.62 6 I 0044 CUDZISZ-CHOWANIEC HANNA POL 28.29 (32.23) 01:00.52 (34.66) 01:35.18(36.49) 02:11.67 2:11.67 O 0058 GORSHECHNIKOVA TETIANA UKR 29.65 (34.57) 01:04.22 (38.78) 01:43.00(40.41) 02:23.41 2:23.41 7 I 0051 PERSHAKOVA NATALIA RUS 28.00 (31.81) 00:59.81 (33.29) 01:33.10(35.17) 02:08.27 2:08.27 O 0001 BADAYEVA HANNA BLR 27.29 (31.22) 00:58.51 (34.09) 01:32.60(37.94) 02:10.54 2:10.54 8 I 0039 BOUWENS LINDA NED 27.18 (30.48) 00:57.66 (32.08) 01:29.74(33.80) 02:03.54 2:03.54 O 0033 CHO HYE SOO KOR 28.41 (30.93) 00:59.34 (33.19) 01:32.53(35.33) 02:07.86 2:07.86 9 I 0036 JOLING MARIJE NED 27.30 (30.18) 00:57.48 (32.14) 01:29.62(33.92) 02:03.54 2:03.54 O 0023 FUJIMURA SHOKO JPN 27.42 (31.00) 00:58.42 (32.51) 01:30.93(33.20) 02:04.13 2:04.13 10 I 0050 KURBATOVA ELENA RUS 27.37 (31.57) 00:58.94 (33.49) 01:32.43(36.01) 02:08.44 2:08.44 O 0025 FUJIMURA AYUMI JPN 27.82 (31.52) 00:59.34 (32.80) 01:32.14(33.94) 02:06.08 2:06.08 11 I 0002 SIBOLD SHANNON CAN 28.65 (31.07) 00:59.72 (32.58) 01:32.30(34.45) 02:06.75 2:06.75 O 0042 CZERWONKA NATALIA POL 27.59 (31.53) 00:59.12 (33.40) 01:32.52(35.45) 02:07.97 2:07.97 12 I 0004 LAY KIRSTI CAN 27.42 (30.31) 00:57.73 (31.84) 01:29.57(34.02) 02:03.59 2:03.59 O 0041 ZLOTKOWSKA LUIZA POL 26.91 (30.04) 00:56.95 (32.64) 01:29.59(33.75) 02:03.34 2:03.34 13 I 0024 NATORI ERI JPN 27.02 (31.18) 00:58.20 (32.46) 01:30.66(33.93) 02:04.59 2:04.59 O 0016 FU CHUNYAN CHN 27.36 (30.88) 00:58.24 (32.47) 01:30.71(33.23) 02:03.94 2:03.94 14 I 0018 KODAIRA NAO JPN 25.96 (29.63) 00:55.59 (30.94) 01:26.53(32.50) 01:59.03 1:59.03 O 0037 DAS ANICE NED 26.63 (30.45) 00:57.08 (32.24) 01:29.32(34.53) 02:03.85 2:03.85 15 I 0040 KRANENBORG JORIEN NED 26.71 (30.87) 00:57.58 (33.07) 01:30.65(35.33) 02:05.98 2:05.98 O 0014 JI JIA CHN 26.62 (29.54) 00:56.16 (31.44) 01:27.60(33.68) 02:01.28 2:01.28 16 I 0017 MATTSCHERODT KATRIN GER 29.03 (32.28) 01:01.31 (33.02) 01:34.33(33.56) 02:07.89 2:07.89 O 0034 KIM YOU LIM KOR 26.79 (29.93) 00:56.72 (31.95) 01:28.67(35.32) 02:03.99 2:03.99 17 I 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN 27.23 (30.59) 00:57.82 (32.01) 01:29.83(33.62) 02:03.45 2:03.45 O 0031 LEE JU YOUN KOR 27.33 (30.21) 00:57.54 (32.05) 01:29.59(33.64) 02:03.23 2:03.23 18 I 0013 DONG FEIFEI CHN 26.21 (29.59) 00:55.80 (31.10) 01:26.90(32.37) 01:59.27 1:59.27 O 0032 NOH SEON YEONG KOR 27.12 (30.11) 00:57.23 (31.62) 01:28.85(33.19) 02:02.04 2:02.04

Printing Time 19:25:29 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 1500m 20 Feb 2009 Start Time: 12:00 Results End Time: 13:09 WR 1500m 01:51.79 CINDY KLASSEN(CAN) Salt Lake City UR 1500m 02:00.69 WOJCICKA KATARZYNA(POL) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter WANG LIGUO(CHN) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0018 KODAIRA NAO JPN 14 I 1:59.03 0.00 UR 2 0013 DONG FEIFEI CHN 18 I 1:59.27 0.24 3 0014 JI JIA CHN 15 O 2:01.28 2.25 4 0032 NOH SEON YEONG KOR 18 O 2:02.04 3.01 5 0031 LEE JU YOUN KOR 17 O 2:03.23 4.20 6 0041 ZLOTKOWSKA LUIZA POL 12 O 2:03.34 4.31 7 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN 17 I 2:03.45 4.42 8 0039 BOUWENS LINDA NED 8 I 2:03.54(0) 4.51 9 0036 JOLING MARIJE NED 9 I 2:03.54(1) 4.51 10 0004 LAY KIRSTI CAN 12 I 2:03.59 4.56 11 0037 DAS ANICE NED 14 O 2:03.85 4.82 12 0016 FU CHUNYAN CHN 13 O 2:03.94 4.91 13 0034 KIM YOU LIM KOR 16 O 2:03.99 4.96 14 0023 FUJIMURA SHOKO JPN 9 O 2:04.13 5.10 15 0024 NATORI ERI JPN 13 I 2:04.59 5.56 16 0052 RUDINA ELENA RUS 1 I 2:05.12 6.09 17 0040 KRANENBORG JORIEN NED 15 I 2:05.98 6.95 18 0025 FUJIMURA AYUMI JPN 10 O 2:06.08 7.05 19 0002 SIBOLD SHANNON CAN 11 I 2:06.75 7.72 20 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL 3 I 2:07.76 8.73 21 0033 CHO HYE SOO KOR 8 O 2:07.86 8.83 22 0017 MATTSCHERODT KATRIN GER 16 I 2:07.89 8.86 23 0042 CZERWONKA NATALIA POL 11 O 2:07.97 8.94 24 0051 PERSHAKOVA NATALIA RUS 7 I 2:08.27 9.24 25 0050 KURBATOVA ELENA RUS 10 I 2:08.44 9.41 26 0003 BUCSIS ANASTASIA CAN 3 O 2:10.23 11.20 27 0001 BADAYEVA HANNA BLR 7 O 2:10.54 11.51 28 0028 OBATUROVA YELENA KAZ 5 O 2:10.62 11.59 29 0044 CUDZISZ-CHOWANIEC HANNA POL 6 I 2:11.67 12.64 30 0057 WALLIN CLAUDIA SWE 5 I 2:12.23 13.20 31 0049 SMIRNOVA ANNA RUS 4 O 2:13.26 14.23 32 0035 URGAATSETSEG BAT-ERDENE MGL 2 O 2:19.18 20.15 33 0056 KARABOVA RENATA SVK 4 I 2:19.51 20.48 34 0059 PLETENETSKA ANNA UKR 2 I 2:22.81 23.78 35 0058 GORSHECHNIKOVA TETIANA UKR 6 O 2:23.41 24.38

Printing Time 13:11:11 www.harbin2009.org Page 1 of 2 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 1500m 20 Feb 2009 Start Time: 12:00 Results End Time: 13:09 WR 1500m 01:51.79 CINDY KLASSEN(CAN) Salt Lake City UR 1500m 02:00.69 WOJCICKA KATARZYNA(POL) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter WANG LIGUO(CHN) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 12:00 13.2 56 -5 23 30 End 13:09 13 55 -5.1 23 31

Referee:

ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record

Printing Time 13:11:11 www.harbin2009.org Page 2 of 2 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

20 Feb 2009

Medalists of Men 5000m

1 0143 VAN DER KIEFT ARJEN NED 6:29.94

2 0148 ROTTEVEEL RENZ NED 6:33.05

3 0159 BELOUSOV ARTEM RUS 6:37.40

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 5000m 20 Feb 2009 Start Time: 14:30 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0138 YEO SANG YEOP KOR

2 I 0117 RUUSU DANILA EST O 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR

3 I 0170 CAFLISCH JAN SUI O 0112 REN ZHENHUA CHN

4 I 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL O 0133 MELEKHOV SERGEY KAZ

5 I 0153 SZYMANSKI JAN POL O 0137 SONG JIN SOO KOR

6 I 0132 SUROVYATKIN ANTON KAZ O 0130 KUROIWA NOBUMITSU JPN

7 I 0106 SULZER KEITH CAN O 0103 BLOUIN VINCENT CAN

8 I 0128 ZAIKE NORIMASA JPN O 0160 RUMYANTSEV ALEXANDER RUS

9 I 0129 MICHISHITA MASASHI JPN O 0146 KOOL JOOST NED

10 I 0148 ROTTEVEEL RENZ NED O 0115 JIN XIN CHN

11 I 0159 BELOUSOV ARTEM RUS O 0139 KO BYUNG WOOK KOR

12 I 0167 BURLVAEV ANDREY RUS O 0114 CHENG YUE CHN

13 I 0102 MIKHAILAU VITALI BLR O 0157 KUSTRA ROBERT POL

14 I 0150 CHMURA SLAWOMIR POL O 0143 VAN DER KIEFT ARJEN NED

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 10:01:58 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 5000m 20 Feb 2009 Start Time: 14:30 Analyse By Pair End Time: 17:02

WR 5000m 06:03.32 SVEN KRAMER(NED) Calgary Olympic Oval UR 5000m 06:32.71 OOIJEVAAR MARK(NED) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter YU MINGTAO(CHN) NOC Pair Lane No. Name Time Code 1 I 0138 YEO SANG YEOP KOR 18.90 (30.18) 00:49.08 (30.59) 01:19.67(30.61) 01:50.28 6:50.48 (31.01) 02:21.29 (31.79) 02:53.08 (33.16) 03:26.24 (33.16) 03:59.40 (33.50) 04:32.90 (33.78) 05:06.68 (34.40) 05:41.08 (34.56) 06:15.64 (34.84) 06:50.48 2 I 0117 RUUSU DANILA EST 20.21 (33.14) 00:53.35 (35.88) 01:29.23(37.09) 02:06.32 7:58.48 (37.62) 02:43.94 (38.36) 03:22.30 (38.91) 04:01.21 (39.24) 04:40.45 (39.40) 05:19.85 (40.21) 06:00.06 (40.19) 06:40.25 (39.79) 07:20.04 (38.44) 07:58.48 O 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR 20.03 (32.32) 00:52.35 (35.22) 01:27.57(36.00) 02:03.57 7:40.73 (36.43) 02:40.00 (36.73) 03:16.73 (36.78) 03:53.51 (37.16) 04:30.67 (37.86) 05:08.53 (38.46) 05:46.99 (38.08) 06:25.07 (38.35) 07:03.42 (37.31) 07:40.73 3 I 0170 CAFLISCH JAN SUI 20.29 (32.33) 00:52.62 (32.41) 01:25.03(32.49) 01:57.52 6:57.02 (32.60) 02:30.12 (32.86) 03:02.98 (33.01) 03:35.99 (33.09) 04:09.08 (33.16) 04:42.24 (33.54) 05:15.78 (33.28) 05:49.06 (33.72) 06:22.78 (34.24) 06:57.02 O 0112 REN ZHENHUA CHN 20.18 (32.28) 00:52.46 (32.04) 01:24.50(32.58) 01:57.08 6:59.60 (32.93) 02:30.01 (32.66) 03:02.67 (33.24) 03:35.91 (33.27) 04:09.18 (33.35) 04:42.53 (33.80) 05:16.33 (34.26) 05:50.59 (34.54) 06:25.13 (34.47) 06:59.60 4 I 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL 19.62 (31.42) 00:51.04 (32.50) 01:23.54(32.99) 01:56.53 7:07.01 (33.29) 02:29.82 (33.45) 03:03.27 (34.04) 03:37.31 (34.12) 04:11.43 (34.42) 04:45.85 (35.15) 05:21.00 (35.23) 05:56.23 (35.56) 06:31.79 (35.22) 07:07.01 O 0133 MELEKHOV SERGEY KAZ 20.23 (32.74) 00:52.97 (34.51) 01:27.48(34.67) 02:02.15 7:18.91 (34.54) 02:36.69 (34.77) 03:11.46 (34.62) 03:46.08 (34.56) 04:20.64 (34.84) 04:55.48 (35.11) 05:30.59 (35.07) 06:05.66 (36.00) 06:41.66 (37.25) 07:18.91 5 I 0153 SZYMANSKI JAN POL 18.63 (31.19) 00:49.82 (32.61) 01:22.43(32.60) 01:55.03 6:46.61 (32.28) 02:27.31 (32.47) 02:59.78 (32.99) 03:32.77 (32.68) 04:05.45 (32.37) 04:37.82 (31.80) 05:09.62 (32.27) 05:41.89 (32.69) 06:14.58 (32.03) 06:46.61 O 0137 SONG JIN SOO KOR 19.68 (31.04) 00:50.72 (31.38) 01:22.10(31.94) 01:54.04 6:45.34 (31.88) 02:25.92 (31.81) 02:57.73 (31.90) 03:29.63 (32.02) 04:01.65 (32.62) 04:34.27 (32.90) 05:07.17 (32.81) 05:39.98 (32.90) 06:12.88 (32.46) 06:45.34 6 I 0132 SUROVYATKIN ANTON KAZ 20.49 (33.06) 00:53.55 (33.49) 01:27.04(33.80) 02:00.84 7:13.09 (33.63) 02:34.47 (33.38) 03:07.85 (33.70) 03:41.55 (34.00) 04:15.55 (34.39) 04:49.94 (34.86) 05:24.80 (35.74) 06:00.54 (35.93) 06:36.47 (36.62) 07:13.09 O 0130 KUROIWA NOBUMITSU JPN 20.01 (31.08) 00:51.09 (31.48) 01:22.57(31.62) 01:54.19 6:45.73 (31.43) 02:25.62 (31.65) 02:57.27 (31.94) 03:29.21 (32.52) 04:01.73

Printing Time 19:26:47 www.harbin2009.org Page 1 of 3 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 5000m 20 Feb 2009 Start Time: 14:30 Analyse By Pair End Time: 17:02

WR 5000m 06:03.32 SVEN KRAMER(NED) Calgary Olympic Oval UR 5000m 06:32.71 OOIJEVAAR MARK(NED) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter YU MINGTAO(CHN) NOC Pair Lane No. Name Time Code (32.56) 04:34.29 (32.70) 05:06.99 (32.82) 05:39.81 (33.09) 06:12.90 (32.83) 06:45.73 7 I 0106 SULZER KEITH CAN 19.41 (31.43) 00:50.84 (31.64) 01:22.48(31.79) 01:54.27 6:45.77 (31.87) 02:26.14 (31.92) 02:58.06 (32.10) 03:30.16 (32.12) 04:02.28 (32.35) 04:34.63 (32.70) 05:07.33 (32.82) 05:40.15 (32.84) 06:12.99 (32.78) 06:45.77 O 0103 BLOUIN VINCENT CAN 19.69 (31.30) 00:50.99 (32.20) 01:23.19(32.55) 01:55.74 6:54.32 (32.48) 02:28.22 (32.30) 03:00.52 (32.48) 03:33.00 (32.69) 04:05.69 (33.11) 04:38.80 (33.42) 05:12.22 (33.61) 05:45.83 (34.20) 06:20.03 (34.29) 06:54.32 8 I 0128 ZAIKE NORIMASA JPN 19.61 (30.49) 00:50.10 (30.47) 01:20.57(30.94) 01:51.51 6:53.55 (31.64) 02:23.15 (32.44) 02:55.59 (32.94) 03:28.53 (33.25) 04:01.78 (34.09) 04:35.87 (33.86) 05:09.73 (34.73) 05:44.46 (34.77) 06:19.23 (34.32) 06:53.55 O 0160 RUMYANTSEV ALEXANDER RUS 19.40 (30.98) 00:50.38 (31.46) 01:21.84(31.43) 01:53.27 6:43.46 (31.79) 02:25.06 (31.80) 02:56.86 (32.07) 03:28.93 (31.39) 04:00.32 (31.57) 04:31.89 (32.20) 05:04.09 (32.78) 05:36.87 (32.68) 06:09.55 (33.91) 06:43.46 9 I 0129 MICHISHITA MASASHI JPN 20.22 (31.13) 00:51.35 (31.63) 01:22.98(31.57) 01:54.55 6:47.87 (31.34) 02:25.89 (31.74) 02:57.63 (31.76) 03:29.39 (32.34) 04:01.73 (32.57) 04:34.30 (33.14) 05:07.44 (33.29) 05:40.73 (33.51) 06:14.24 (33.63) 06:47.87 O 0146 KOOL JOOST NED 19.47 (30.32) 00:49.79 (30.31) 01:20.10(30.71) 01:50.81 6:44.17 (31.10) 02:21.91 (31.30) 02:53.21 (31.63) 03:24.84 (32.16) 03:57.00 (32.44) 04:29.44 (33.18) 05:02.62 (33.60) 05:36.22 (33.77) 06:09.99 (34.18) 06:44.17 10 I 0148 ROTTEVEEL RENZ NED 19.08 (29.82) 00:48.90 (30.15) 01:19.05(30.45) 01:49.50 6:33.05 (30.56) 02:20.06 (30.57) 02:50.63 (30.76) 03:21.39 (31.22) 03:52.61 (31.48) 04:24.09 (31.85) 04:55.94 (32.23) 05:28.17 (32.49) 06:00.66 (32.39) 06:33.05 O 0115 JIN XIN CHN 20.64 (30.72) 00:51.36 (30.09) 01:21.45(30.43) 01:51.88 6:48.33 (30.87) 02:22.75 (31.54) 02:54.29 (32.23) 03:26.52 (32.60) 03:59.12 (33.01) 04:32.13 (33.65) 05:05.78 (33.97) 05:39.75 (34.34) 06:14.09 (34.24) 06:48.33 11 I 0159 BELOUSOV ARTEM RUS 19.67 (30.68) 00:50.35 (30.83) 01:21.18(30.67) 01:51.85 6:37.40 (30.89) 02:22.74 (31.23) 02:53.97 (31.35) 03:25.32 (31.25) 03:56.57 (31.54) 04:28.11 (31.81) 04:59.92 (32.30) 05:32.22 (32.53) 06:04.75 (32.65) 06:37.40 O 0139 KO BYUNG WOOK KOR 20.56 (31.45) 00:52.01 (31.73) 01:23.74(31.37) 01:55.11 6:41.48 (31.16) 02:26.27 (31.56) 02:57.83 (31.60) 03:29.43 (31.63) 04:01.06 (31.51) 04:32.57 (31.88) 05:04.45 (31.99) 05:36.44 (32.47) 06:08.91 (32.57) 06:41.48

Printing Time 19:26:47 www.harbin2009.org Page 2 of 3 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 5000m 20 Feb 2009 Start Time: 14:30 Analyse By Pair End Time: 17:02

WR 5000m 06:03.32 SVEN KRAMER(NED) Calgary Olympic Oval UR 5000m 06:32.71 OOIJEVAAR MARK(NED) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter YU MINGTAO(CHN) NOC Pair Lane No. Name Time Code 12 I 0167 BURLVAEV ANDREY RUS 19.57 (31.42) 00:50.99 (31.36) 01:22.35(31.13) 01:53.48 6:42.86 (31.25) 02:24.73 (32.40) 02:57.13 (31.32) 03:28.45 (31.62) 04:00.07 (31.92) 04:31.99 (32.22) 05:04.21 (32.64) 05:36.85 (32.99) 06:09.84 (33.02) 06:42.86 O 0114 CHENG YUE CHN 20.09 (30.82) 00:50.91 (30.51) 01:21.42(30.92) 01:52.34 7:12.83 (31.45) 02:23.79 (32.83) 02:56.62 (34.26) 03:30.88 (35.28) 04:06.16 (36.08) 04:42.24 (37.31) 05:19.55 (38.12) 05:57.67 (37.85) 06:35.52 (37.31) 07:12.83 13 I 0102 MIKHAILAU VITALI BLR 20.47 (32.59) 00:53.06 (32.03) 01:25.09(32.62) 01:57.71 6:56.66 (32.21) 02:29.92 (32.42) 03:02.34 (32.64) 03:34.98 (33.32) 04:08.30 (33.64) 04:41.94 (34.10) 05:16.04 (33.88) 05:49.92 (33.26) 06:23.18 (33.48) 06:56.66 O 0157 KUSTRA ROBERT POL 20.50 (32.45) 00:52.95 (32.36) 01:25.31(32.27) 01:57.58 6:50.46 (32.36) 02:29.94 (32.43) 03:02.37 (32.40) 03:34.77 (32.66) 04:07.43 (32.57) 04:40.00 (32.50) 05:12.50 (32.47) 05:44.97 (32.50) 06:17.47 (32.99) 06:50.46 14 I 0150 CHMURA SLAWOMIR POL 20.01 (31.08) 00:51.09 (30.96) 01:22.05(31.28) 01:53.33 6:38.38 (31.09) 02:24.42 (31.33) 02:55.75 (31.36) 03:27.11 (31.50) 03:58.61 (31.67) 04:30.28 (31.71) 05:01.99 (31.95) 05:33.94 (32.25) 06:06.19 (32.19) 06:38.38 O 0143 VAN DER KIEFT ARJEN NED 19.94 (30.72) 00:50.66 (30.35) 01:21.01(30.24) 01:51.25 6:29.94 (30.28) 02:21.53 (30.38) 02:51.91 (30.50) 03:22.41 (30.82) 03:53.23 (30.87) 04:24.10 (30.94) 04:55.04 (31.28) 05:26.32 (31.68) 05:58.00 (31.94) 06:29.94

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 14:30 14.2 58 -5.5 22 29 End 17:02 14 57 -5 23 30

Referee:

DE KONING JACQUES(NED)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 19:26:47 www.harbin2009.org Page 3 of 3 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 5000m 20 Feb 2009 Start Time: 14:30 Results End Time: 16:45 WR 5000m 06:03.32 SVEN KRAMER(NED) Calgary Olympic Oval UR 5000m 06:32.71 OOIJEVAAR MARK(NED) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter YU MINGTAO(CHN) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0143 VAN DER KIEFT ARJEN NED 14 O 6:29.94 0.00 UR 2 0148 ROTTEVEEL RENZ NED 10 I 6:33.05 3.11 3 0159 BELOUSOV ARTEM RUS 11 I 6:37.40 7.46 4 0150 CHMURA SLAWOMIR POL 14 I 6:38.38 8.44 5 0139 KO BYUNG WOOK KOR 11 O 6:41.48 11.54 6 0167 BURLVAEV ANDREY RUS 12 I 6:42.86 12.92 7 0160 RUMYANTSEV ALEXANDER RUS 8 O 6:43.46 13.52 8 0146 KOOL JOOST NED 9 O 6:44.17 14.23 9 0137 SONG JIN SOO KOR 5 O 6:45.34 15.40 10 0130 KUROIWA NOBUMITSU JPN 6 O 6:45.73 15.79 11 0106 SULZER KEITH CAN 7 I 6:45.77 15.83 12 0153 SZYMANSKI JAN POL 5 I 6:46.61 16.67 13 0129 MICHISHITA MASASHI JPN 9 I 6:47.87 17.93 14 0115 JIN XIN CHN 10 O 6:48.33 18.39 15 0157 KUSTRA ROBERT POL 13 O 6:50.46 20.52 16 0138 YEO SANG YEOP KOR 1 I 6:50.48 20.54 17 0128 ZAIKE NORIMASA JPN 8 I 6:53.55 23.61 18 0103 BLOUIN VINCENT CAN 7 O 6:54.32 24.38 19 0102 MIKHAILAU VITALI BLR 13 I 6:56.66 26.72 20 0170 CAFLISCH JAN SUI 3 I 6:57.02 27.08 21 0112 REN ZHENHUA CHN 3 O 6:59.60 29.66 22 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL 4 I 7:07.01 37.07 23 0114 CHENG YUE CHN 12 O 7:12.83 42.89 24 0132 SUROVYATKIN ANTON KAZ 6 I 7:13.09 43.15 25 0133 MELEKHOV SERGEY KAZ 4 O 7:18.91 48.97 26 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR 2 O 7:40.73 70.79 27 0117 RUUSU DANILA EST 2 I 7:58.48 88.54

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 14:30 14.2 58 -5.5 22 29 End 16:45 14 57 -5 23 30

Referee:

DE KONING JACQUES(NED)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record

Printing Time 16:50:54 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

21 Feb 2009 Medalists of Women 3000m

1 0016 FU CHUNYAN CHN 4:15.73

2 0013 DONG FEIFEI CHN 4:16.33

3 0041 ZLOTKOWSKA LUIZA POL 4:18.03

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 3000m 21 Feb 2009 Start Time: 13:00 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0036 JOLING MARIJE NED

2 I 0026 KAWASAKI MINAMI JPN O 0044 CUDZISZ-CHOWANIEC HANNA POL

3 I 0013 DONG FEIFEI CHN O 0056 KARABOVA RENATA SVK

4 I 0046 RUSALEVA VIKTRORIYA RUS O 0057 WALLIN CLAUDIA SWE

5 I 0059 PLETENETSKA ANNA UKR O 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL

6 I 0004 LAY KIRSTI CAN O 0048 ZADONSKAYA LADA RUS

7 I 0016 FU CHUNYAN CHN O 0023 FUJIMURA SHOKO JPN

8 I 0041 ZLOTKOWSKA LUIZA POL O 0045 GRAF OLGA RUS

9 I 0028 OBATUROVA YELENA KAZ O 0039 BOUWENS LINDA NED

10 I 0002 SIBOLD SHANNON CAN O 0032 NOH SEON YEONG KOR

11 I 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN O 0024 NATORI ERI JPN

12 I 0017 MATTSCHERODT KATRIN GER O 0031 LEE JU YOUN KOR

13 I 0033 CHO HYE SOO KOR O 0014 JI JIA CHN

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 18:18:44 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 3000m 21 Feb 2009 Start Time: 13:00 Analyse By Pair End Time: 14:45

WR 3000m 03:53.34 CINDY KLASSEN(CAN) Cagary Olympic Oval UR 3000m 04:12.33 ROKITA ANNA NATALIA(AUT) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA) NOC Pair Lane No. Name Time Code 1 I 0036 JOLING MARIJE NED 20.62 (32.97) 00:53.59 (33.85) 01:27.44(35.42) 02:02.86 4:24.02 (35.49) 02:38.35 (35.17) 03:13.52 (35.55) 03:49.07 (34.95) 04:24.02 2 I 0026 KAWASAKI MINAMI JPN 20.97 (33.15) 00:54.12 (34.26) 01:28.38(34.74) 02:03.12 4:28.64 (35.59) 02:38.71 (36.44) 03:15.15 (36.72) 03:51.87 (36.77) 04:28.64 O 0044 CUDZISZ-CHOWANIEC HANNA POL 21.66 (33.72) 00:55.38 (34.40) 01:29.78(35.24) 02:05.02 4:37.17 (36.33) 02:41.35 (37.65) 03:19.00 (38.74) 03:57.74 (39.43) 04:37.17 3 I 0013 DONG FEIFEI CHN 20.11 (32.21) 00:52.32 (32.64) 01:24.96(33.17) 01:58.13 4:16.33 (33.94) 02:32.07 (34.53) 03:06.60 (34.93) 03:41.53 (34.80) 04:16.33 O 0056 KARABOVA RENATA SVK 22.38 (36.11) 00:58.49 (37.48) 01:35.97(38.50) 02:14.47 4:50.50 (38.99) 02:53.46 (38.97) 03:32.43 (39.40) 04:11.83 (38.67) 04:50.50 4 I 0046 RUSALEVA VIKTRORIYA RUS 21.69 (33.46) 00:55.15 (34.03) 01:29.18(33.87) 02:03.05 4:24.40 (34.06) 02:37.11 (34.71) 03:11.82 (35.62) 03:47.44 (36.96) 04:24.40 O 0057 WALLIN CLAUDIA SWE 21.22 (34.61) 00:55.83 (36.47) 01:32.30(37.19) 02:09.49 4:44.95 (38.13) 02:47.62 (38.74) 03:26.36 (39.12) 04:05.48 (39.47) 04:44.95 5 I 0059 PLETENETSKA ANNA UKR 22.38 (35.72) 00:58.10 (37.16) 01:35.26(38.49) 02:13.75 4:53.55 (39.20) 02:52.95 (39.84) 03:32.79 (40.26) 04:13.05 (40.50) 04:53.55 O 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL 21.56 (34.17) 00:55.73 (35.42) 01:31.15(36.15) 02:07.30 4:33.36 (36.08) 02:43.38 (36.15) 03:19.53 (36.66) 03:56.19 (37.17) 04:33.36 6 I 0004 LAY KIRSTI CAN 20.77 (33.23) 00:54.00 (33.78) 01:27.78(34.14) 02:01.92 4:25.58 (34.41) 02:36.33 (35.72) 03:12.05 (36.34) 03:48.39 (37.19) 04:25.58 O 0048 ZADONSKAYA LADA RUS 21.53 (33.74) 00:55.27 (33.78) 01:29.05(34.52) 02:03.57 4:25.87 (34.60) 02:38.17 (35.60) 03:13.77 (35.88) 03:49.65 (36.22) 04:25.87 7 I 0016 FU CHUNYAN CHN 20.20 (31.71) 00:51.91 (32.74) 01:24.65(33.30) 01:57.95 4:15.73 (33.78) 02:31.73 (34.29) 03:06.02 (34.74) 03:40.76 (34.97) 04:15.73 O 0023 FUJIMURA SHOKO JPN 20.62 (32.46) 00:53.08 (33.43) 01:26.51(34.27) 02:00.78 4:22.22 (35.02) 02:35.80 (35.22) 03:11.02 (35.48) 03:46.50 (35.72) 04:22.22 8 I 0041 ZLOTKOWSKA LUIZA POL 20.86 (32.85) 00:53.71 (33.33) 01:27.04(33.24) 02:00.28 4:18.03 (33.65) 02:33.93 (34.06) 03:07.99 (34.91) 03:42.90 (35.13) 04:18.03 O 0045 GRAF OLGA RUS 22.43 (33.21) 00:55.64 (33.75) 01:29.39(34.43) 02:03.82 4:23.25 (34.40) 02:38.22 (34.79) 03:13.01 (34.99) 03:48.00 (35.25) 04:23.25 9 I 0028 OBATUROVA YELENA KAZ 22.26 (35.26) 00:57.52 (36.06) 01:33.58(36.60) 02:10.18 4:39.46 (37.10) 02:47.28 (37.34) 03:24.62 (37.46) 04:02.08 (37.38) 04:39.46 O 0039 BOUWENS LINDA NED 20.33 (32.08) 00:52.41 (33.57) 01:25.98(34.25) 02:00.23 4:22.38 (34.69) 02:34.92 (35.18) 03:10.10 (35.88) 03:45.98 (36.40) 04:22.38 10 I 0002 SIBOLD SHANNON CAN 21.63 (33.07) 00:54.70 (33.51) 01:28.21(34.07) 02:02.28 4:24.56 (34.77) 02:37.05 (35.34) 03:12.39 (35.82) 03:48.21 (36.35) 04:24.56 O 0032 NOH SEON YEONG KOR 20.78 (32.35) 00:53.13 (33.43) 01:26.56(33.66) 02:00.22 4:19.12 (34.06) 02:34.28 (34.41) 03:08.69 (34.96) 03:43.65 (35.47) 04:19.12 11 I 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN 20.83 (33.12) 00:53.95 (33.68) 01:27.63(34.33) 02:01.96 4:23.37 (35.00) 02:36.96 (35.43) 03:12.39 (35.44) 03:47.83 (35.54) 04:23.37 O 0024 NATORI ERI JPN 20.86 (32.17) 00:53.03 (33.68) 01:26.71(34.24) 02:00.95 4:20.47 (34.45) 02:35.40 (34.65) 03:10.05 (35.17) 03:45.22 (35.25) 04:20.47 12 I 0017 MATTSCHERODT KATRIN GER 21.20 (32.64) 00:53.84 (33.05) 01:26.89(33.86) 02:00.75 4:19.92

Printing Time 19:25:23 www.harbin2009.org Page 1 of 2 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 3000m 21 Feb 2009 Start Time: 13:00 Analyse By Pair End Time: 14:45

WR 3000m 03:53.34 CINDY KLASSEN(CAN) Cagary Olympic Oval UR 3000m 04:12.33 ROKITA ANNA NATALIA(AUT) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA) NOC Pair Lane No. Name Time Code (33.98) 02:34.73 (34.59) 03:09.32 (35.22) 03:44.54 (35.38) 04:19.92 O 0031 LEE JU YOUN KOR 20.68 (31.31) 00:51.99 (32.34) 01:24.33(33.22) 01:57.55 4:18.92 (34.14) 02:31.69 (35.01) 03:06.70 (35.85) 03:42.55 (36.37) 04:18.92 13 I 0033 CHO HYE SOO KOR 21.25 (32.69) 00:53.94 (33.89) 01:27.83(34.66) 02:02.49 4:28.01 (35.57) 02:38.06 (36.41) 03:14.47 (36.83) 03:51.30 (36.71) 04:28.01 O 0014 JI JIA CHN 20.70 (32.16) 00:52.86 (33.13) 01:25.99(33.17) 01:59.16 4:20.15 (33.85) 02:33.01 (34.85) 03:07.86 (35.78) 03:43.64 (36.51) 04:20.15

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 13:00 13.4 56 -6.1 21 30 End 14:45 13.9 57 -6.5 20 31

Referee:

ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 19:25:23 www.harbin2009.org Page 2 of 2 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 3000m 21 Feb 2009 Start Time: 13:00 Results End Time: 14:45 ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0016 FU CHUNYAN CHN 7 I 4:15.73 0.00 2 0013 DONG FEIFEI CHN 3 I 4:16.33 0.60 3 0041 ZLOTKOWSKA LUIZA POL 8 I 4:18.03 2.30 4 0031 LEE JU YOUN KOR 12 O 4:18.92 3.19 5 0032 NOH SEON YEONG KOR 10 O 4:19.12 3.39 6 0017 MATTSCHERODT KATRIN GER 12 I 4:19.92 4.19 7 0014 JI JIA CHN 13 O 4:20.15 4.42 8 0024 NATORI ERI JPN 11 O 4:20.47 4.74 9 0023 FUJIMURA SHOKO JPN 7 O 4:22.22 6.49 10 0039 BOUWENS LINDA NED 9 O 4:22.38 6.65 11 0045 GRAF OLGA RUS 8 O 4:23.25 7.52 12 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN 11 I 4:23.37 7.64 13 0036 JOLING MARIJE NED 1 I 4:24.02 8.29 14 0046 RUSALEVA VIKTRORIYA RUS 4 I 4:24.40 8.67 15 0002 SIBOLD SHANNON CAN 10 I 4:24.56 8.83 16 0004 LAY KIRSTI CAN 6 I 4:25.58 9.85 17 0048 ZADONSKAYA LADA RUS 6 O 4:25.87 10.14 18 0033 CHO HYE SOO KOR 13 I 4:28.01 12.28 19 0026 KAWASAKI MINAMI JPN 2 I 4:28.64 12.91 20 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL 5 O 4:33.36 17.63 21 0044 CUDZISZ-CHOWANIEC HANNA POL 2 O 4:37.17 21.44 22 0028 OBATUROVA YELENA KAZ 9 I 4:39.46 23.73 23 0057 WALLIN CLAUDIA SWE 4 O 4:44.95 29.22 24 0056 KARABOVA RENATA SVK 3 O 4:50.50 34.77 25 0059 PLETENETSKA ANNA UKR 5 I 4:53.55 37.82

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 13:00 13.4 56 -6.1 21 30 End 14:45 13.9 57 -6.5 20 31

Referee:

ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record

Printing Time 09:46:55 www.harbin2009.org Page1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

21 Feb 2009 Medalists of Men 100m

1 0134 LEE KANG SEOK KOR 9.61

2 0113 ZHANG YAOLIN CHN 9.84

3 0107 YU FENGTONG CHN 10.05

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 100m Qualifying 21 Feb 2009 Start Time: 15:30 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0165 SAKAHROV ALEXEY RUS M 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER O 0105 RIOPEL PHILIPPE CAN

2 I 0169 ESIN ALEXEY RUS M 0147 SCHIPPER PIM NED O 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR

3 I 0113 ZHANG YAOLIN CHN M 0146 KOOL JOOST NED O 0140 CHOI JIN YONG KOR

4 I 0107 YU FENGTONG CHN M 0122 HAGA RYOHEI JPN O 0116 SAKS JAAN EST

5 I 0111 LIU FANGYI CHN M 0144 HESLINGA SIETSE NED O 0101 KOMAR ALIAKSANDAR BLR

6 I 0121 UEDA SHIKI JPN M 0141 BAZARSAD BATSUURI MGL O 0145 POOT MICHAEL NED

7 I 0123 KAMIJO YUJI JPN M 0134 LEE KANG SEOK KOR O 0152 PUSZKARSKI PIOTR POL

8 I 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL M 0154 STASIOWSKI MATEUSZ POL O 0164 SKOPIN TIMOFEY RUS

9 I 0109 ZHANG ZHONGQI CHN M 0149 BRODKA ZBIGNIEW POL O 0166 BOSENKO MAXIM RUS

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 11:07:56 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 100m Qualifying 21 Feb 2009 Start Time: 15:30 Results End Time: 16:04 ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0134 LEE KANG SEOK KOR 7 M 9.59 0.00 2 0107 YU FENGTONG CHN 4 I 9.73 0.14 3 0121 UEDA SHIKI JPN 6 I 9.78 0.19 4 0123 KAMIJO YUJI JPN 7 I 9.79 0.20 5 0145 POOT MICHAEL NED 6 O 9.81 0.22 6 0122 HAGA RYOHEI JPN 4 M 9.84 0.25 7 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER 1 M 9.89 0.30 8 0109 ZHANG ZHONGQI CHN 9 I 9.91 0.32 9 0113 ZHANG YAOLIN CHN 3 I 9.94 0.35 10 0111 LIU FANGYI CHN 5 I 9.99 0.40 11 0144 HESLINGA SIETSE NED 5 M 10.04(4) 0.45 QT(10.02) 12 0165 SAKAHROV ALEXEY RUS 1 I 10.04(4) 0.45 QT(10.40) 13 0101 KOMAR ALIAKSANDAR BLR 5 O 10.20 0.61 14 0105 RIOPEL PHILIPPE CAN 1 O 10.22(3) 0.63 15 0140 CHOI JIN YONG KOR 3 O 10.22(7) 0.64 16 0166 BOSENKO MAXIM RUS 9 O 10.24 0.65 17 0152 PUSZKARSKI PIOTR POL 7 O 10.27 0.68 18 0147 SCHIPPER PIM NED 2 M 10.43 0.84 19 0146 KOOL JOOST NED 3 M 10.46 0.87 20 0149 BRODKA ZBIGNIEW POL 9 M 10.53 0.94 21 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR 2 O 10.80 1.21 22 0141 BAZARSAD BATSUURI MGL 6 M 11.05(0) 1.46 23 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL 8 I 11.05(1) 1.46 24 0116 SAKS JAAN EST 4 O 11.23 1.64 0169 ESIN ALEXEY RUS 2 I DNS 0164 SKOPIN TIMOFEY RUS 8 O DNS 0154 STASIOWSKI MATEUSZ POL 8 M DQ

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 15:30 13 55 -6.4 20 30 End 16:04 13.1 56 -6.6 20 31

Referee:

DE KONING JACQUES(NED)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record

Printing Time 16:12:03 www.harbin2009.org Page1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 100m Semi Finals 21 Feb 2009 Start Time: 15:30 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0113 ZHANG YAOLIN CHN M 0121 UEDA SHIKI JPN O 0123 KAMIJO YUJI JPN

2 I 0109 ZHANG ZHONGQI CHN M 0107 YU FENGTONG CHN O 0145 POOT MICHAEL NED

3 I 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER M 0134 LEE KANG SEOK KOR O 0122 HAGA RYOHEI JPN

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 16:05:28 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 100m Semi Finals 21 Feb 2009 Start Time: 16:10 Results End Time: 16:23 ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0134 LEE KANG SEOK KOR 3 M 9.67(1) 0.00 2 0107 YU FENGTONG CHN 2 M 9.67(4) 0.00 3 0145 POOT MICHAEL NED 2 O 9.76 0.09 4 0122 HAGA RYOHEI JPN 3 O 9.78 0.11 5 0113 ZHANG YAOLIN CHN 1 I 9.79 0.12 6 0121 UEDA SHIKI JPN 1 M 9.81 0.14 7 0123 KAMIJO YUJI JPN 1 O 9.83 0.16 8 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER 3 I 9.96 0.29 9 0109 ZHANG ZHONGQI CHN 2 I 10.00 0.33

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 16:10 13.1 56 -6.6 20 31 End 16:23 13.4 56 -6.8 20 32

Referee:

DE KONING JACQUES(NED)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record

Printing Time 16:39:35 www.harbin2009.org Page1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 100m Finals 21 Feb 2009 Start Time: 15:30 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0123 KAMIJO YUJI JPN M 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER O 0109 ZHANG ZHONGQI CHN

2 I 0121 UEDA SHIKI JPN M 0122 HAGA RYOHEI JPN O 0145 POOT MICHAEL NED

3 I 0113 ZHANG YAOLIN CHN M 0134 LEE KANG SEOK KOR O 0107 YU FENGTONG CHN

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 16:39:09 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 100m Finals 21 Feb 2009 Start Time: 16:35 Results End Time: 16:54 ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0134 LEE KANG SEOK KOR 3 M 9.61 0.00 2 0113 ZHANG YAOLIN CHN 3 I 9.84 0.23 3 0107 YU FENGTONG CHN 3 O 10.05 0.44 4 0145 POOT MICHAEL NED 2 O 9.75 0.14 5 0121 UEDA SHIKI JPN 2 I 9.78 0.17 6 0122 HAGA RYOHEI JPN 2 M 10.08 0.47 7 0109 ZHANG ZHONGQI CHN 1 O 9.92(1) 0.31 8 0123 KAMIJO YUJI JPN 1 I 9.92(2) 0.31 9 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER 1 M 9.97 0.36

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 16:35 14 57 -6.8 20 32 End 16:54 14 57 -6.8 20 32

Referee:

DE KONING JACQUES(NED)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record

Printing Time 17:02:35 www.harbin2009.org Page1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 100m Finals 21 Feb 2009 Start Time: 15:30 Results End Time: 16:54 ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR) NOC Rank No. Name Code 100m(Q) 100m(SF) 100m(F) Note

1 0134 LEE KANG SEOK KOR 9.59 9.67(1) 9.61 2 0113 ZHANG YAOLIN CHN 9.94 9.79 9.84 3 0107 YU FENGTONG CHN 9.73 9.67(4) 10.05 4 0145 POOT MICHAEL NED 9.81 9.76 9.75 5 0121 UEDA SHIKI JPN 9.78 9.81 9.78 6 0122 HAGA RYOHEI JPN 9.84 9.78 10.08 7 0109 ZHANG ZHONGQI CHN 9.91 10.00 9.92(1) 8 0123 KAMIJO YUJI JPN 9.79 9.83 9.92(2) 9 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER 9.89 9.96 9.97 10 0111 LIU FANGYI CHN 9.99 11 0144 HESLINGA SIETSE NED 10.04(4) 12 0165 SAKAHROV ALEXEY RUS 10.04(4) 13 0101 KOMAR ALIAKSANDAR BLR 10.20 14 0105 RIOPEL PHILIPPE CAN 10.22(3) 15 0140 CHOI JIN YONG KOR 10.22(7) 16 0166 BOSENKO MAXIM RUS 10.24 17 0152 PUSZKARSKI PIOTR POL 10.27 18 0147 SCHIPPER PIM NED 10.43 19 0146 KOOL JOOST NED 10.46 20 0149 BRODKA ZBIGNIEW POL 10.53 21 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR 10.80 22 0141 BAZARSAD BATSUURI MGL 11.05(0) 23 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL 11.05(1) 24 0116 SAKS JAAN EST 11.23 0164 SKOPIN TIMOFEY RUS DNS 0169 ESIN ALEXEY RUS DNS 0154 STASIOWSKI MATEUSZ POL DQ

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 16:35 14 57 -6.8 20 32 End 16:54 14 57 -6.8 20 32

Referee:

de KONING Jacques (NED)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record

Printing Time 17:12:13 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

22 Feb 2009

Medalists of Men 1500m

1 0136 MO TAE BUM KOR 1:48.25

2 0155 NIEDZWIEDZKI KONRAD POL 1:48.35

3 0169 ESIN ALEXEY RUS 1:50.33

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 1500m 22 Feb 2009 Start Time: 13:00 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER O 0116 SAKS JAAN EST 2 I 0132 SUROVYATKIN ANTON KAZ O 0173 GRYBAN DMYTRO UKR 3 I 0117 RUUSU DANILA EST O 0141 BAZARSAD BATSUURI MGL 4 I 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL O 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR 5 I 0126 KONNO YOTA JPN O 0112 REN ZHENHUA CHN 6 I 0131 KUZIN DENIS KAZ O 0170 CAFLISCH JAN SUI 7 I 0133 MELEKHOV SERGEY KAZ O 0151 CIESLAK ROLAND POL 8 I 0171 LITSCHER RICO SUI O 0146 KOOL JOOST NED 9 I 0125 SAIKAWA FUMINORI JPN O 0164 SKOPIN TIMOFEY RUS 10 I 0127 HASHIBAMI SHINGO JPN O 0160 RUMYANTSEV ALEXANDER RUS 11 I 0115 JIN XIN CHN O 0101 KOMAR ALIAKSANDAR BLR 12 I 0158 GRYAZTSOV SERGEY RUS O 0124 KANEKO KENTARO JPN 13 I 0144 HESLINGA SIETSE NED O 0138 YEO SANG YEOP KOR 14 I 0103 BLOUIN VINCENT CAN O 0114 CHENG YUE CHN 15 I 0148 ROTTEVEEL RENZ NED O 0156 DRUSZKIEWICZ SEBASTIAN POL 16 I 0152 PUSZKARSKI PIOTR POL O 0106 SULZER KEITH CAN 17 I 0105 RIOPEL PHILIPPE CAN O 0147 SCHIPPER PIM NED 18 I 0135 MUN JOON KOR O 0169 ESIN ALEXEY RUS 19 I 0155 NIEDZWIEDZKI KONRAD POL O 0102 MIKHAILAU VITALI BLR 20 I 0104 MAKOWSKY MYKOLA CAN O 0136 MO TAE BUM KOR

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 17:54:38 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 1500m 22 Feb 2009 Start Time: 13:00 Analyse By Pair End Time: 14:38

WR 1500m 01:42.01 DENNY MORRISON(CAN) Calgary Olympic Oval UR 1500m 01:45.66 FABRIS ENRICO (ITA) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter YU MINGTAO(CHN) NOC Pair Lane No. Name Time Code 1 I 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER 23.85 (27.54) 00:51.39 (30.37) 01:21.76(34.73) 01:56.49 1:56.49 O 0116 SAKS JAAN EST 27.32 (32.34) 00:59.66 (35.15) 01:34.81(36.68) 02:11.49 2:11.49 2 I 0132 SUROVYATKIN ANTON KAZ DNF O 0173 GRYBAN DMYTRO UKR 25.80 (29.10) 00:54.90 (32.41) 01:27.31(36.66) 02:03.97 2:03.97 3 I 0117 RUUSU DANILA EST 27.29 (32.36) 00:59.65 (36.00) 01:35.65(36.46) 02:12.11 2:12.11 O 0141 BAZARSAD BATSUURI MGL 26.51 (31.82) 00:58.33 (34.45) 01:32.78(34.24) 02:07.02 2:07.02 4 I 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL 25.50 (29.36) 00:54.86 (31.37) 01:26.23(32.58) 01:58.81 1:58.81 O 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR 26.67 (30.29) 00:56.96 (31.87) 01:28.83(33.60) 02:02.43 2:02.43 5 I 0126 KONNO YOTA JPN 24.69 (27.63) 00:52.32 (29.40) 01:21.72(30.70) 01:52.42 1:52.42 O 0112 REN ZHENHUA CHN 25.10 (28.13) 00:53.23 (29.66) 01:22.89(31.48) 01:54.37 1:54.37 6 I 0131 KUZIN DENIS KAZ 24.65 (27.44) 00:52.09 (28.53) 01:20.62(30.28) 01:50.90 1:50.90 O 0170 CAFLISCH JAN SUI 26.39 (29.00) 00:55.39 (30.43) 01:25.82(32.26) 01:58.08 1:58.08 7 I 0133 MELEKHOV SERGEY KAZ 25.75 (28.75) 00:54.50 (29.84) 01:24.34(32.00) 01:56.34 1:56.34 O 0151 CIESLAK ROLAND POL 25.38 (27.44) 00:52.82 (29.06) 01:21.88(30.99) 01:52.87 1:52.87 8 I 0171 LITSCHER RICO SUI 25.79 (28.86) 00:54.65 (31.41) 01:26.06(33.56) 01:59.62 1:59.62 O 0146 KOOL JOOST NED 24.72 (27.92) 00:52.64 (29.76) 01:22.40(31.17) 01:53.57 1:53.57 9 I 0125 SAIKAWA FUMINORI JPN 24.76 (28.43) 00:53.19 (29.22) 01:22.41(31.60) 01:54.01 1:54.01 O 0164 SKOPIN TIMOFEY RUS 24.15 (27.34) 00:51.49 (28.49) 01:19.98(30.66) 01:50.64 1:50.64 10 I 0127 HASHIBAMI SHINGO JPN 24.75 (28.38) 00:53.13 (30.15) 01:23.28(32.52) 01:55.80 1:55.80 O 0160 RUMYANTSEV ALEXANDER RUS 25.11 (27.73) 00:52.84 (28.95) 01:21.79(31.34) 01:53.13 1:53.13 11 I 0115 JIN XIN CHN 24.50 (27.08) 00:51.58 (28.58) 01:20.16(30.96) 01:51.12 1:51.12 O 0101 KOMAR ALIAKSANDAR BLR 24.59 (27.88) 00:52.47 (30.47) 01:22.94(34.06) 01:57.00 1:57.00 12 I 0158 GRYAZTSOV SERGEY RUS 24.39 (27.85) 00:52.24 (28.97) 01:21.21(31.14) 01:52.35 1:52.35 O 0124 KANEKO KENTARO JPN 23.91 (27.87) 00:51.78 (29.92) 01:21.70(31.53) 01:53.23 1:53.23 13 I 0145 POOT MICHAEL NED 23.80 (27.85) 00:51.65 (29.98) 01:21.63(32.44) 01:54.07 1:54.07 O 0138 YEO SANG YEOP KOR 24.59 (26.64) 00:51.23 (28.51) 01:19.74(30.86) 01:50.60 1:50.60 14 I 0103 BLOUIN VINCENT CAN 25.03 (27.31) 00:52.34 (28.89) 01:21.23(31.34) 01:52.57 1:52.57 O 0114 CHENG YUE CHN 24.52 (26.93) 00:51.45 (28.70) 01:20.15(32.08) 01:52.23 1:52.23 15 I 0148 ROTTEVEEL RENZ NED 24.85 (27.67) 00:52.52 (28.76) 01:21.28(30.00) 01:51.28 1:51.28 O 0156 DRUSZKIEWICZ SEBASTIAN POL 25.06 (27.36) 00:52.42 (29.16) 01:21.58(30.28) 01:51.86 1:51.86 16 I 0152 PUSZKARSKI PIOTR POL 24.59 (27.60) 00:52.19 (29.43) 01:21.62(32.05) 01:53.67 1:53.67 O 0106 SULZER KEITH CAN 25.14 (27.98) 00:53.12 (29.18) 01:22.30(30.64) 01:52.94 1:52.94 17 I 0105 RIOPEL PHILIPPE CAN 23.87 (26.83) 00:50.70 (28.91) 01:19.61(31.74) 01:51.35 1:51.35 O 0147 SCHIPPER PIM NED 24.35 (27.40) 00:51.75 (29.01) 01:20.76(30.61) 01:51.37 1:51.37 18 I 0135 MUN JOON KOR DNF O 0169 ESIN ALEXEY RUS 24.59 (27.40) 00:51.99 (28.30) 01:20.29(30.04) 01:50.33 1:50.33 19 I 0155 NIEDZWIEDZKI KONRAD POL 24.17 (26.86) 00:51.03 (27.94) 01:18.97(29.38) 01:48.35 1:48.35 O 0102 MIKHAILAU VITALI BLR 24.73 (27.45) 00:52.18 (29.11) 01:21.29(30.73) 01:52.02 1:52.02 20 I 0104 MAKOWSKY MYKOLA CAN 24.74 (27.30) 00:52.04 (28.98) 01:21.02(31.19) 01:52.21 1:52.21 O 0136 MO TAE BUM KOR 23.44 (26.76) 00:50.20 (28.25) 01:18.45(29.80) 01:48.25 1:48.25

Printing Time 19:26:54 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 1500m 22 Feb 2009 Start Time: 13:00 Results End Time: 14:29 WR 1500m 01:42.01 DENNY MORRISON(CAN) Calgary Olympic Oval UR 1500m 01:45.66 FABRIS ENRICO (ITA) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter YU MINGTAO(CHN) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0136 MO TAE BUM KOR 20 O 1:48.25 0.00 2 0155 NIEDZWIEDZKI KONRAD POL 19 I 1:48.35 0.10 3 0169 ESIN ALEXEY RUS 18 O 1:50.33 2.08 4 0138 YEO SANG YEOP KOR 13 O 1:50.60 2.35 5 0164 SKOPIN TIMOFEY RUS 9 O 1:50.64 2.39 6 0131 KUZIN DENIS KAZ 6 I 1:50.90 2.65 7 0115 JIN XIN CHN 11 I 1:51.12 2.87 8 0148 ROTTEVEEL RENZ NED 15 I 1:51.28 3.03 9 0105 RIOPEL PHILIPPE CAN 17 I 1:51.35 3.10 10 0147 SCHIPPER PIM NED 17 O 1:51.37 3.12 11 0156 DRUSZKIEWICZ SEBASTIAN POL 15 O 1:51.86 3.61 12 0102 MIKHAILAU VITALI BLR 19 O 1:52.02 3.77 13 0104 MAKOWSKY MYKOLA CAN 20 I 1:52.21 3.96 14 0114 CHENG YUE CHN 14 O 1:52.23 3.98 15 0158 GRYAZTSOV SERGEY RUS 12 I 1:52.35 4.10 16 0126 KONNO YOTA JPN 5 I 1:52.42 4.17 17 0103 BLOUIN VINCENT CAN 14 I 1:52.57 4.32 18 0151 CIESLAK ROLAND POL 7 O 1:52.87 4.62 19 0106 SULZER KEITH CAN 16 O 1:52.94 4.69 20 0160 RUMYANTSEV ALEXANDER RUS 10 O 1:53.13 4.88 21 0124 KANEKO KENTARO JPN 12 O 1:53.23 4.98 22 0146 KOOL JOOST NED 8 O 1:53.57 5.32 23 0152 PUSZKARSKI PIOTR POL 16 I 1:53.67 5.42 24 0125 SAIKAWA FUMINORI JPN 9 I 1:54.01 5.76 25 0145 POOT MICHAEL NED 13 I 1:54.07 5.82 26 0112 REN ZHENHUA CHN 5 O 1:54.37 6.12 27 0127 HASHIBAMI SHINGO JPN 10 I 1:55.80 7.55 28 0133 MELEKHOV SERGEY KAZ 7 I 1:56.34 8.09 29 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER 1 I 1:56.49 8.24 30 0101 KOMAR ALIAKSANDAR BLR 11 O 1:57.00 8.75 31 0170 CAFLISCH JAN SUI 6 O 1:58.08 9.83 32 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL 4 I 1:58.81 10.56 33 0171 LITSCHER RICO SUI 8 I 1:59.62 11.37 34 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR 4 O 2:02.43 14.18 35 0173 GRYBAN DMYTRO UKR 2 O 2:03.97 15.72 36 0141 BAZARSAD BATSUURI MGL 3 O 2:07.02 18.77 37 0116 SAKS JAAN EST 1 O 2:11.49 23.24 38 0117 RUUSU DANILA EST 3 I 2:12.11 23.86 0135 MUN JOON KOR 18 I DNF 0132 SUROVYATKIN ANTON KAZ 2 I DNF

Printing Time 14:30:06 www.harbin2009.org Page 1 of 2 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 1500m 22 Feb 2009 Start Time: 13:00 Results End Time: 14:29 WR 1500m 01:42.01 DENNY MORRISON(CAN) Calgary Olympic Oval UR 1500m 01:45.66 FABRIS ENRICO (ITA) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter YU MINGTAO(CHN) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 13:00 13 55 -6.3 21 30 End 14:29 14.3 58 -6.0 21 31

Referee:

DE KONING JACQUES(NED)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record

Printing Time 14:30:06 www.harbin2009.org Page 2 of 2 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

22 Feb 2009 Medalists of Women 100m

1 0008 YU JING CHN 10.29

2 0010 ZHANG SHUANG CHN 10.57

3 0029 LEE SANG HWA KOR 10.82

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 100m Qualifying 22 Feb 2009 Start Time: 15:30 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0020 SUMIYOSHI MIYAKO JPN M 0001 BADAYEVA HANNA BLR 2 I 0047 KULESHOVA KRISTINA RUS M 0040 KRANENBORG JORIEN NED 3 I 0021 GO ARISA JPN M 0053 ARSHINOVA IRINA RUS O 0035 URGAATSETSEG BAT-ERDENE MGL 4 I 0055 ABRAMOVA EKATERINA RUS M 0057 WALLIN CLAUDIA SWE O 0059 PLETENETSKA ANNA UKR 5 I 0029 LEE SANG HWA KOR M 0008 YU JING CHN O 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL 6 I 0018 KODAIRA NAO JPN M 0011 JIN PEIYU CHN O 0038 KUIPERS MAYON NED 7 I 0054 LOKOYANOVA EKATERINA RUS M 0007 ZHANG LU CHN O 0042 CZERWONKA NATALIA POL 8 I 0019 ISHIDA SHIHO JPN M 0058 GORSHECHNIKOVA TETIANA UKR O 0010 ZHANG SHUANG CHN

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 18:09:37 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 100m Qualifying 22 Feb 2009 Start Time: 15:30 Results End Time: 15:50 ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter WANG LIGUO(CHN) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0029 LEE SANG HWA KOR 5 I 10.53 0.00 2 0008 YU JING CHN 5 M 10.56 0.03 3 0010 ZHANG SHUANG CHN 8 O 10.57 0.04 4 0011 JIN PEIYU CHN 6 M 10.60 0.07 5 0019 ISHIDA SHIHO JPN 8 I 10.71 0.18 6 0018 KODAIRA NAO JPN 6 I 10.73(7) 0.21 7 0007 ZHANG LU CHN 7 M 10.73(9) 0.21 8 0001 BADAYEVA HANNA BLR 1 M 10.94 0.41 9 0053 ARSHINOVA IRINA RUS 3 M 10.96 0.43 10 0020 SUMIYOSHI MIYAKO JPN 1 I 10.97 0.44 11 0057 WALLIN CLAUDIA SWE 4 M 11.06(5) 0.54 12 0038 KUIPERS MAYON NED 6 O 11.06(7) 0.54 13 0040 KRANENBORG JORIEN NED 2 M 11.09 0.56 14 0055 ABRAMOVA EKATERINA RUS 4 I 11.13 0.60 15 0021 GO ARISA JPN 3 I 11.15 0.62 16 0047 KULESHOVA KRISTINA RUS 2 I 11.24 0.71 17 0042 CZERWONKA NATALIA POL 7 O 11.31 0.78 18 0054 LOKOYANOVA EKATERINA RUS 7 I 11.43 0.90 19 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL 5 O 11.78 1.25 20 0035 URGAATSETSEG BAT-ERDENE MGL 3 O 12.61 2.08 21 0058 GORSHECHNIKOVA TETIANA UKR 8 M 12.62 2.09 22 0059 PLETENETSKA ANNA UKR 4 O 12.66 2.13

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 15:30 14.9 59 -5.5 22 30 End 15:50 14.5 58 -5.5 22 30

Referee:

ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record

Printing Time 16:21:23 www.harbin2009.org Page1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 100m Semi Finals 22 Feb 2009 Start Time: 15:30 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0053 ARSHINOVA IRINA RUS M 0010 ZHANG SHUANG CHN O 0011 JIN PEIYU CHN 2 I 0001 BADAYEVA HANNA BLR M 0008 YU JING CHN O 0019 ISHIDA SHIHO JPN 3 I 0007 ZHANG LU CHN M 0029 LEE SANG HWA KOR O 0018 KODAIRA NAO JPN

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 15:52:30 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 100m Semi Finals 22 Feb 2009 Start Time: 16:10 Results End Time: 16:17 ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter WANG LIGUO(CHN) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0008 YU JING CHN 2 M 10.54 0.00 2 0010 ZHANG SHUANG CHN 1 M 10.56 0.02 3 0029 LEE SANG HWA KOR 3 M 10.59 0.05 4 0011 JIN PEIYU CHN 1 O 10.76 0.22 5 0018 KODAIRA NAO JPN 3 O 10.80 0.26 6 0019 ISHIDA SHIHO JPN 2 O 10.85 0.31 7 0007 ZHANG LU CHN 3 I 10.91 0.37 8 0001 BADAYEVA HANNA BLR 2 I 10.99 0.45 9 0053 ARSHINOVA IRINA RUS 1 I 11.16 0.62

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 16:10 14.5 58 -6 21 30 End 16:17 14.8 59 -6.1 21 30

Referee:

ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record

Printing Time 16:21:16 www.harbin2009.org Page1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 100m Finals 22 Feb 2009 Start Time: 16:35 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0053 ARSHINOVA IRINA RUS M 0007 ZHANG LU CHN O 0001 BADAYEVA HANNA BLR 2 I 0011 JIN PEIYU CHN M 0018 KODAIRA NAO JPN O 0019 ISHIDA SHIHO JPN 3 I 0010 ZHANG SHUANG CHN M 0029 LEE SANG HWA KOR O 0008 YU JING CHN

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 16:20:48 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 100m Finals 22 Feb 2009 Start Time: 15:30 Results End Time: 16:45 ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter WANG LIGUO(CHN) NOC Rank No. Name Code 100m(Q) 100m(S) 100m(F) Note

1 0008 YU JING CHN 10.56 10.54 10.29 2 0010 ZHANG SHUANG CHN 10.57 10.56 10.57 3 0029 LEE SANG HWA KOR 10.53 10.59 10.82 4 0019 ISHIDA SHIHO JPN 10.71 10.85 10.73 5 0011 JIN PEIYU CHN 10.60 10.76 10.79 6 0018 KODAIRA NAO JPN 10.73(7) 10.80 10.80 7 0007 ZHANG LU CHN 10.73(9) 10.91 10.82 8 0001 BADAYEVA HANNA BLR 10.94 10.99 10.89 9 0053 ARSHINOVA IRINA RUS 10.96 11.16 11.16 10 0020 SUMIYOSHI MIYAKO JPN 10.97 11 0057 WALLIN CLAUDIA SWE 11.06(5) 12 0038 KUIPERS MAYON NED 11.06(7) 13 0040 KRANENBORG JORIEN NED 11.09 14 0055 ABRAMOVA EKATERINA RUS 11.13 15 0021 GO ARISA JPN 11.15 16 0047 KULESHOVA KRISTINA RUS 11.24 17 0042 CZERWONKA NATALIA POL 11.31 18 0054 LOKOYANOVA EKATERINA RUS 11.43 19 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL 11.78 20 0035 URGAATSETSEG BAT-ERDENE MGL 12.61 21 0058 GORSHECHNIKOVA TETIANA UKR 12.62 22 0059 PLETENETSKA ANNA UKR 12.66

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 16:35 14.8 59 -6.1 21 30 End 16:45 14.8 59 -6.1 21 30

Referee:

ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record

Printing Time 16:47:20 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

24 Feb 2009 Medalists of Men 1000m

0136

1 0136 MO TAE BUM KOR 1:10.05

2 0155 NIEDZWIEDZKI KONRAD CHN 1:10.42

3 0134 LEE KANG SEOK KOR 1:10.79

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 1000m 24 Feb 2009 Start Time: 13:00 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0138 YEO SANG YEOP KOR 2 I 0116 SAKS JAAN EST O 0141 BAZARSAD BATSUURI MGL 3 I 0117 RUUSU DANILA EST O 0146 KOOL JOOST NED 4 I 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR O 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL 5 I 0140 CHOI JIN YONG KOR O 0173 GRYBAN DMYTRO UKR 6 I 0171 LITSCHER RICO SUI O 0123 KAMIJO YUJI JPN 7 I 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER O 0154 STASIOWSKI MATEUSZ POL 8 I 0131 KUZIN DENIS KAZ O 0149 BRODKA ZBIGNIEW POL 9 I 0125 SAIKAWA FUMINORI JPN O 0152 PUSZKARSKI PIOTR POL 10 I 0113 ZHANG YAOLIN CHN O 0162 BOGOLUBSKIY IGOR RUS 11 I 0101 KOMAR ALIAKSANDAR BLR O 0111 LIU FANGYI CHN 12 I 0103 BLOUIN VINCENT CAN O 0124 KANEKO KENTARO JPN 13 I 0145 POOT MICHAEL NED O 0106 SULZER KEITH CAN 14 I 0102 MIKHAILAU VITALI BLR O 0122 HAGA RYOHEI JPN 15 I 0164 SKOPIN TIMOFEY RUS O 0136 MO TAE BUM KOR 16 I 0163 DEMYANISHIN DMITRY RUS O 0109 ZHANG ZHONGQI CHN 17 I 0169 ESIN ALEXEY RUS O 0105 RIOPEL PHILIPPE CAN 18 I 0134 LEE KANG SEOK KOR O 0155 NIEDZWIEDZKI KONRAD POL 19 I 0104 MAKOWSKY MYKOLA CAN O 0147 SCHIPPER PIM NED

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 11:18:46 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 1000m 24 Feb 2009 Start Time: 13:00 Analyse By Pair End Time: 14:44

WR 1000m 01:07.00 PEKKA KOSKELA(FIN) Salt Lake City UR 1000m 01:09.68 FABRIS ENRICO(ITA) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter YU MINGTAO(CHN) NOC Pair Lane No. Name Time Code 1 I 0138 YEO SANG YEOP KOR 17.35 (26.39) 00:43.74 (28.22) 01:11.96 1:11.96 2 I 0116 SAKS JAAN EST 18.97 (30.31) 00:49.28 (33.79) 01:23.07 1:23.07 O 0141 BAZARSAD BATSUURI MGL 18.83 (31.14) 00:49.97 (33.09) 01:23.06 1:23.06 3 I 0117 RUUSU DANILA EST 19.21 (31.41) 00:50.62 (33.82) 01:24.44 1:24.44 O 0146 KOOL JOOST NED 17.84 (27.58) 00:45.42 (29.00) 01:14.42 1:14.42 4 I 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR 19.02 (29.54) 00:48.56 (31.26) 01:19.82 1:19.82 O 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL 18.25 (28.54) 00:46.79 (30.41) 01:17.20 1:17.20 5 I 0140 CHOI JIN YONG KOR 17.01 (26.29) 00:43.30 (28.95) 01:12.25 1:12.25 O 0173 GRYBAN DMYTRO UKR 18.61 (28.83) 00:47.44 (31.06) 01:18.50 1:18.50 6 I 0171 LITSCHER RICO SUI 18.70 (28.76) 00:47.46 (30.33) 01:17.79 1:17.79 O 0123 KAMIJO YUJI JPN 17.03 (27.59) 00:44.62 (30.53) 01:15.15 1:15.15 7 I 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER 16.67 (26.64) 00:43.31 (29.82) 01:13.13 1:13.13 O 0154 STASIOWSKI MATEUSZ POL 17.71 (27.43) 00:45.14 (29.62) 01:14.76 1:14.76 8 I 0131 KUZIN DENIS KAZ 17.38 (26.49) 00:43.87 (27.43) 01:11.30 1:11.30 O 0149 BRODKA ZBIGNIEW POL 17.60 (27.16) 00:44.76 (29.05) 01:13.81 1:13.81 9 I 0125 SAIKAWA FUMINORI JPN 17.20 (27.04) 00:44.24 (29.10) 01:13.34 1:13.34 O 0152 PUSZKARSKI PIOTR POL DQ 10 I 0113 ZHANG YAOLIN CHN 16.49 (26.23) 00:42.72 (29.25) 01:11.97 1:11.97 O 0162 BOGOLUBSKIY IGOR RUS 17.28 (26.56) 00:43.84 (28.63) 01:12.47 1:12.47 11 I 0101 KOMAR ALIAKSANDAR BLR 17.44 (28.15) 00:45.59 (30.14) 01:15.73 1:15.73 O 0111 LIU FANGYI CHN 16.96 (26.86) 00:43.82 (30.32) 01:14.14 1:14.14 12 I 0103 BLOUIN VINCENT CAN 18.21 (27.41) 00:45.62 (28.40) 01:14.02 1:14.02 O 0124 KANEKO KENTARO JPN 17.44 (27.29) 00:44.73 (29.29) 01:14.02 1:14.02 13 I 0145 POOT MICHAEL NED 16.91 (26.48) 00:43.39 (28.79) 01:12.18 1:12.18 O 0106 SULZER KEITH CAN 18.17 (27.64) 00:45.81 (28.57) 01:14.38 1:14.38 14 I 0102 MIKHAILAU VITALI BLR 17.50 (26.81) 00:44.31 (28.54) 01:12.85 1:12.85 O 0122 HAGA RYOHEI JPN 16.88 (26.62) 00:43.50 (29.41) 01:12.91 1:12.91 15 I 0164 SKOPIN TIMOFEY RUS 17.05 (26.35) 00:43.40 (28.47) 01:11.87 1:11.87 O 0136 MO TAE BUM KOR 16.63 (25.44) 00:42.07 (27.98) 01:10.05 1:10.05 16 I 0163 DEMYANISHIN DMITRY RUS 17.47 (27.35) 00:44.82 (29.38) 01:14.20 1:14.20 O 0109 ZHANG ZHONGQI CHN 16.72 (26.10) 00:42.82 (28.70) 01:11.52 1:11.52 17 I 0169 ESIN ALEXEY RUS 16.92 (26.42) 00:43.34 (28.40) 01:11.74 1:11.74 O 0105 RIOPEL PHILIPPE CAN 16.93 (26.09) 00:43.02 (28.49) 01:11.51 1:11.51 18 I 0134 LEE KANG SEOK KOR 16.41 (26.00) 00:42.41 (28.38) 01:10.79 1:10.79 O 0155 NIEDZWIEDZKI KONRAD POL 17.04 (26.18) 00:43.22 (27.20) 01:10.42 1:10.42 19 I 0104 MAKOWSKY MYKOLA CAN 17.51 (26.48) 00:43.99 (28.32) 01:12.31 1:12.31 O 0147 SCHIPPER PIM NED 17.27 (26.44) 00:43.71 (28.43) 01:12.14 1:12.14

Printing Time 19:27:00 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 1000m 24 Feb 2009 Start Time: 13:00 Results End Time: 14:44 WR 1000m 01:07.00 PEKKA KOSKELA(FIN) Salt Lake City UR 1000m 01:09.68 FABRIS ENRICO(ITA) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter YU MINGTAO(CHN) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0136 MO TAE BUM KOR 15 O 1:10.05 0.00 2 0155 NIEDZWIEDZKI KONRAD POL 18 O 1:10.42 0.37 3 0134 LEE KANG SEOK KOR 18 I 1:10.79 0.74 4 0131 KUZIN DENIS KAZ 8 I 1:11.30 1.25 5 0105 RIOPEL PHILIPPE CAN 17 O 1:11.51 1.46 6 0109 ZHANG ZHONGQI CHN 16 O 1:11.52 1.47 7 0169 ESIN ALEXEY RUS 17 I 1:11.74 1.69 8 0164 SKOPIN TIMOFEY RUS 15 I 1:11.87 1.82 9 0138 YEO SANG YEOP KOR 1 I 1:11.96 1.91 10 0113 ZHANG YAOLIN CHN 10 I 1:11.97 1.92 11 0147 SCHIPPER PIM NED 19 O 1:12.14 2.09 12 0145 POOT MICHAEL NED 13 I 1:12.18 2.13 13 0140 CHOI JIN YONG KOR 5 I 1:12.25 2.20 14 0104 MAKOWSKY MYKOLA CAN 19 I 1:12.31 2.26 15 0162 BOGOLUBSKIY IGOR RUS 10 O 1:12.47 2.42 16 0102 MIKHAILAU VITALI BLR 14 I 1:12.85 2.80 17 0122 HAGA RYOHEI JPN 14 O 1:12.91 2.86 18 0118 SCHWIERZ MATTHIAS GER 7 I 1:13.13 3.08 19 0125 SAIKAWA FUMINORI JPN 9 I 1:13.34 3.29 RS 20 0149 BRODKA ZBIGNIEW POL 8 O 1:13.81 3.76 21 0124 KANEKO KENTARO JPN 12 O 1:14.02 3.97 21 0103 BLOUIN VINCENT CAN 12 I 1:14.02 3.97 23 0111 LIU FANGYI CHN 11 O 1:14.14 4.09 24 0163 DEMYANISHIN DMITRY RUS 16 I 1:14.20 4.15 25 0106 SULZER KEITH CAN 13 O 1:14.38 4.33 26 0146 KOOL JOOST NED 3 O 1:14.42 4.37 27 0154 STASIOWSKI MATEUSZ POL 7 O 1:14.76 4.71 28 0123 KAMIJO YUJI JPN 6 O 1:15.15 5.10 29 0101 KOMAR ALIAKSANDAR BLR 11 I 1:15.73 5.68 30 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL 4 O 1:17.20 7.15 31 0171 LITSCHER RICO SUI 6 I 1:17.79 7.74 32 0173 GRYBAN DMYTRO UKR 5 O 1:18.50 8.45 33 0172 IURCHYSHYN ILLIA UKR 4 I 1:19.82 9.77 34 0141 BAZARSAD BATSUURI MGL 2 O 1:23.06 13.01 35 0116 SAKS JAAN EST 2 I 1:23.07 13.02 36 0117 RUUSU DANILA EST 3 I 1:24.44 14.39 0152 PUSZKARSKI PIOTR POL 9 O DQ

Printing Time 14:48:44 www.harbin2009.org Page 1 of 2 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 1000m 24 Feb 2009 Start Time: 13:00 Results End Time: 14:44 WR 1000m 01:07.00 PEKKA KOSKELA(FIN) Salt Lake City UR 1000m 01:09.68 FABRIS ENRICO(ITA) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter YU MINGTAO(CHN) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 13:00 14.1 57 -6.5 20 30 End 14:44 14.1 57 -6.8 20 31

Referee:

DE KONING JACQUES(NED)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 14:48:44 www.harbin2009.org Page 2 of 2 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

24 Feb 2009 Medalists of Women 5000m

1 0013 DONG FEIFEI CHN 7:19.76

2 0016 FU CHUNYAN CHN 7:20.38

3 0041 ZLOTKOWSKA LUIZA POL 7:20.43

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 5000m 24 Feb 2009 Start Time: 15:15 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0026 KAWASAKI MINAMI JPN 2 I 0023 FUJIMURA SHOKO JPN O 0004 LAY KIRSTI CAN 3 I 0024 NATORI ERI JPN O 0045 GRAF OLGA RUS 4 I 0039 BOUWENS LINDA NED O 0048 ZADONSKAYA LADA RUS 5 I 0041 ZLOTKOWSKA LUIZA POL O 0016 FU CHUNYAN CHN 6 I 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN O 0013 DONG FEIFEI CHN 7 I 0031 LEE JU YOUN KOR O 0017 MATTSCHERODT KATRIN GER 8 I 0002 SIBOLD SHANNON CAN O 0032 NOH SEON YEONG KOR

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 11:18:02 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 5000m 24 Feb 2009 Start Time: 15:15 Analyse By Pair End Time: 17:07

WR 5000m 06:45.61 MARTINA SABLIKOVA(CZE) Salt Lake City UR 5000m 07:14.72 ROKITA ANNA NATALIA(AUT) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA) NOC Pair Lane No. Name Time Code 1 I 0026 KAWASAKI MINAMI JPN 21.50 (34.62) 00:56.12 (35.78) 01:31.90 (36.13) 02:08.03 7:44.71 (36.37) 02:44.40 (36.91) 03:21.31 (36.86) 03:58.17 (37.70) 04:35.87 (37.68) 05:13.55 (37.88) 05:51.43 (38.03) 06:29.46 (37.85) 07:07.31 (37.40) 07:44.71 2 I 0023 FUJIMURA SHOKO JPN 20.98 (33.59) 00:54.57 (34.58) 01:29.15 (35.21) 02:04.36 7:37.80 (35.52) 02:39.88 (35.93) 03:15.81 (36.60) 03:52.41 (37.24) 04:29.65 (37.77) 05:07.42 (38.07) 05:45.49 (37.88) 06:23.37 (37.43) 07:00.80 (37.00) 07:37.80 O 0004 LAY KIRSTI CAN 22.53 (35.28) 00:57.81 (36.75) 01:34.56 (36.53) 02:11.09 7:48.60 (36.63) 02:47.72 (36.77) 03:24.49 (36.98) 04:01.47 (36.97) 04:38.44 (37.38) 05:15.82 (37.70) 05:53.52 (38.19) 06:31.71 (38.46) 07:10.17 (38.43) 07:48.60 3 I 0024 NATORI ERI JPN 20.53 (33.47) 00:54.00 (34.95) 01:28.95 (35.63) 02:04.58 7:27.76 (35.99) 02:40.57 (36.13) 03:16.70 (35.80) 03:52.50 (36.50) 04:29.00 (36.15) 05:05.15 (36.28) 05:41.43 (35.38) 06:16.81 (35.68) 06:52.49 (35.27) 07:27.76 O 0045 GRAF OLGA RUS 21.86 (33.63) 00:55.49 (35.33) 01:30.82 (35.46) 02:06.28 7:33.09 (35.33) 02:41.61 (35.71) 03:17.32 (35.86) 03:53.18 (35.92) 04:29.10 (36.36) 05:05.46 (36.73) 05:42.19 (36.55) 06:18.74 (37.08) 06:55.82 (37.27) 07:33.09 4 I 0039 BOUWENS LINDA NED 20.55 (33.59) 00:54.14 (35.19) 01:29.33 (35.60) 02:04.93 7:34.33 (34.77) 02:39.70 (35.65) 03:15.35 (36.00) 03:51.35 (36.58) 04:27.93 (36.85) 05:04.78 (36.78) 05:41.56 (37.38) 06:18.94 (37.57) 06:56.51 (37.82) 07:34.33 O 0048 ZADONSKAYA LADA RUS 20.87 (34.23) 00:55.10 (35.45) 01:30.55 (35.42) 02:05.97 7:38.99 (35.27) 02:41.24 (36.10) 03:17.34 (36.28) 03:53.62 (37.02) 04:30.64 (37.35) 05:07.99 (37.65) 05:45.64 (37.66) 06:23.30 (38.03) 07:01.33 (37.66) 07:38.99 5 I 0041 ZLOTKOWSKA LUIZA POL 20.83 (33.03) 00:53.86 (33.88) 01:27.74 (34.54) 02:02.28 7:20.43 (34.38) 02:36.66 (34.82) 03:11.48 (34.98) 03:46.46 (35.55) 04:22.01 (35.51) 04:57.52 (35.83) 05:33.35 (36.09) 06:09.44 (36.07) 06:45.51 (34.92) 07:20.43 O 0016 FU CHUNYAN CHN 20.68 (32.72) 00:53.40 (33.99) 01:27.39 (34.24) 02:01.63 7:20.38 (34.72) 02:36.35 (34.68) 03:11.03 (35.26) 03:46.29 (35.18) 04:21.47 (35.65) 04:57.12 (35.70) 05:32.82 (36.07) 06:08.89 (35.94) 06:44.83 (35.55) 07:20.38 6 I 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN 21.11 (34.01) 00:55.12 (34.59) 01:29.71 (35.43) 02:05.14 7:31.63 (35.46) 02:40.60 (35.81) 03:16.41 (36.09) 03:52.50 (36.42) 04:28.92 (36.44) 05:05.36 (36.73) 05:42.09 (36.73) 06:18.82 (36.55) 06:55.37 (36.26) 07:31.63 O 0013 DONG FEIFEI CHN 20.55 (33.83) 00:54.38 (34.38) 01:28.76 (34.30) 02:03.06 7:19.76 (34.09) 02:37.15 (34.35) 03:11.50 (34.81) 03:46.31 (34.88) 04:21.19

Printing Time 19:25:18 www.harbin2009.org Page 1 of 2 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 5000m 24 Feb 2009 Start Time: 15:15 Analyse By Pair End Time: 17:07

WR 5000m 06:45.61 MARTINA SABLIKOVA(CZE) Salt Lake City UR 5000m 07:14.72 ROKITA ANNA NATALIA(AUT) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA) NOC Pair Lane No. Name Time Code (35.37) 04:56.56 (35.63) 05:32.19 (36.01) 06:08.20 (35.85) 06:44.05 (35.71) 07:19.76 7 I 0031 LEE JU YOUN KOR 21.48 (33.84) 00:55.32 (34.56) 01:29.88 (35.41) 02:05.29 7:36.93 (36.89) 02:42.18 (37.46) 03:19.64 (37.48) 03:57.12 (37.34) 04:34.46 (36.88) 05:11.34 (36.48) 05:47.82 (36.88) 06:24.70 (36.43) 07:01.13 (35.80) 07:36.93 O 0017 MATTSCHERODT KATRIN GER 21.88 (33.50) 00:55.38 (34.22) 01:29.60 (34.57) 02:04.17 7:29.49 (34.70) 02:38.87 (34.91) 03:13.78 (34.89) 03:48.67 (35.07) 04:23.74 (35.57) 04:59.31 (36.17) 05:35.48 (37.23) 06:12.71 (38.11) 06:50.82 (38.67) 07:29.49 8 I 0002 SIBOLD SHANNON CAN 22.04 (33.72) 00:55.76 (34.19) 01:29.95 (34.75) 02:04.70 7:32.99 (35.07) 02:39.77 (35.39) 03:15.16 (35.76) 03:50.92 (36.03) 04:26.95 (36.52) 05:03.47 (36.84) 05:40.31 (37.11) 06:17.42 (37.59) 06:55.01 (37.98) 07:32.99 O 0032 NOH SEON YEONG KOR 21.03 (33.20) 00:54.23 (33.98) 01:28.21 (34.52) 02:02.73 7:36.75 (35.12) 02:37.85 (35.59) 03:13.44 (36.06) 03:49.50 (36.53) 04:26.03 (37.45) 05:03.48 (37.19) 05:40.67 (38.61) 06:19.28 (39.42) 06:58.70 (38.05) 07:36.75

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 15:15 15.3 60 -6 21 31 End 17:07 14.6 58 -6 21 32

Referee:

ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 19:25:18 www.harbin2009.org Page 2 of 2 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 5000m 24 Feb 2009 Start Time: 15:15 Results End Time: 16:56 WR 5000m 06:45.61 MARTINA SABLIKOVA(CZE) Salt Lake City UR 5000m 07:14.72 ROKITA ANNA NATALIA(AUT) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0013 DONG FEIFEI CHN 6 O 7:19.76 0.00 2 0016 FU CHUNYAN CHN 5 O 7:20.38 0.62 3 0041 ZLOTKOWSKA LUIZA POL 5 I 7:20.43 0.67 4 0024 NATORI ERI JPN 3 I 7:27.76 8.00 5 0017 MATTSCHERODT KATRIN GER 7 O 7:29.49 9.73 6 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN 6 I 7:31.63 11.87 7 0002 SIBOLD SHANNON CAN 8 I 7:32.99 13.23 8 0045 GRAF OLGA RUS 3 O 7:33.09 13.33 9 0039 BOUWENS LINDA NED 4 I 7:34.33 14.57 10 0032 NOH SEON YEONG KOR 8 O 7:36.75 16.99 11 0031 LEE JU YOUN KOR 7 I 7:36.93 17.17 12 0023 FUJIMURA SHOKO JPN 2 I 7:37.80 18.04 13 0048 ZADONSKAYA LADA RUS 4 O 7:38.99 19.23 14 0026 KAWASAKI MINAMI JPN 1 I 7:44.71 24.95 15 0004 LAY KIRSTI CAN 2 O 7:48.60 28.84

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 15:15 15.3 60 -6 21 31 End 16:56 14.6 58 -6 21 32

Referee:

ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 16:56:17 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

25 Feb 2009 Medalists of Women 1000m

1 0011 JIN PEIYU CHN 1:16.83

2 0008 YU JING CHN 1:16.96

3 0010 KODAIRA NAO JPN 1:17.48

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 1000m 25 Feb 2009 Start Time: 13:00 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0051 PERSHAKOVA NATALIA RUS 2 I 0044 CUDZISZ-CHOWANIEC HANNA POL O 0035 URGAATSETSEG BAT-ERDENE MGL 3 I 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL O 0058 GORSHECHNIKOVA TETIANA UKR 4 I 0056 KARABOVA RENATA SVK O 0059 PLETENETSKA ANNA UKR 5 I 0036 JOLING MARIJE NED O 0057 WALLIN CLAUDIA SWE 6 I 0039 BOUWENS LINDA NED O 0019 ISHIDA SHIHO JPN 7 I 0038 KUIPERS MAYON NED O 0021 GO ARISA JPN 8 I 0002 SIBOLD SHANNON CAN O 0020 SUMIYOSHI MIYAKO JPN 9 I 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN O 0054 LOKOYANOVA EKATERINA RUS 10 I 0001 BADAYEVA HANNA BLR O 0037 DAS ANICE NED 11 I 0042 CZERWONKA NATALIA POL O 0003 BUCSIS ANASTASIA CAN 12 I 0052 RUDINA ELENA RUS O 0004 LAY KIRSTI CAN 13 I 0011 JIN PEIYU CHN O 0034 KIM YOU LIM KOR 14 I 0010 ZHANG SHUANG CHN O 0055 ABRAMOVA EKATERINA RUS 15 I 0008 YU JING CHN O 0030 LEE BO RA KOR 16 I 0018 KODAIRA NAO JPN O 0006 REN HUI CHN

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 17:50:28 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 1000m 25 Feb 2009 Start Time: 13:00 Analyse By Pair End Time: 14:11

WR 1000m 01:13.11 CINDY KLASSEN(CAN) Cagary Olympic Oval UR 1000m 01:17.33 SKOKOVA JULIA(RUS) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter WANG LIGUO(CHN) NOC Pair Lane No. Name Time Code 1 I 0051 PERSHAKOVA NATALIA RUS 19.99 (31.32) 00:51.31 (33.05) 01:24.36 1:24.36 2 I 0044 CUDZISZ-CHOWANIEC HANNA POL 20.25 (31.49) 00:51.74 (33.62) 01:25.36 1:25.36 O 0035 URGAATSETSEG BAT-ERDENE MGL 21.47 (32.97) 00:54.44 (35.67) 01:30.11 1:30.11 3 I 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL 19.74 (30.59) 00:50.33 (32.55) 01:22.88 1:22.88 O 0058 GORSHECHNIKOVA TETIANA UKR 21.12 (32.43) 00:53.55 (36.09) 01:29.64 1:29.64 4 I 0056 KARABOVA RENATA SVK 21.10 (33.49) 00:54.59 (34.87) 01:29.46 1:29.46 O 0059 PLETENETSKA ANNA UKR 21.24 (33.65) 00:54.89 (36.18) 01:31.07 1:31.07 5 I 0036 JOLING MARIJE NED 19.47 (30.45) 00:49.92 (31.73) 01:21.65 1:21.65 O 0057 WALLIN CLAUDIA SWE 18.89 (30.21) 00:49.10 (34.49) 01:23.59 1:23.59 6 I 0039 BOUWENS LINDA NED 19.92 (30.04) 00:49.96 (31.19) 01:21.15 1:21.15 O 0019 ISHIDA SHIHO JPN 18.44 (29.86) 00:48.30 (32.97) 01:21.27 1:21.27 7 I 0038 KUIPERS MAYON NED 18.30 (29.57) 00:47.87 (32.76) 01:20.63 1:20.63 O 0021 GO ARISA JPN 19.42 (30.46) 00:49.88 (33.03) 01:22.91 1:22.91 8 I 0002 SIBOLD SHANNON CAN 20.56 (31.11) 00:51.67 (32.01) 01:23.68 1:23.68 O 0020 SUMIYOSHI MIYAKO JPN 18.64 (29.11) 00:47.75 (31.75) 01:19.50 1:19.50 9 I 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN 19.04 (29.46) 00:48.50 (31.09) 01:19.59 1:19.59 O 0054 LOKOYANOVA EKATERINA RUS 18.86 (29.17) 00:48.03 (32.12) 01:20.15 1:20.15 10 I 0001 BADAYEVA HANNA BLR 18.85 (29.92) 00:48.77 (33.34) 01:22.11 1:22.11 O 0037 DAS ANICE NED 18.76 (29.02) 00:47.78 (31.23) 01:19.01 1:19.01 11 I 0042 CZERWONKA NATALIA POL 19.16 (30.18) 00:49.34 (32.61) 01:21.95 1:21.95 O 0003 BUCSIS ANASTASIA CAN 19.14 (29.81) 00:48.95 (32.58) 01:21.53 1:21.53 12 I 0052 RUDINA ELENA RUS 19.60 (30.13) 00:49.73 (31.20) 01:20.93 1:20.93 O 0004 LAY KIRSTI CAN 19.56 (29.93) 00:49.49 (31.89) 01:21.38 1:21.38 13 I 0011 JIN PEIYU CHN 18.07 (27.91) 00:45.98 (30.85) 01:16.83 1:16.83 O 0034 KIM YOU LIM KOR 19.23 (29.15) 00:48.38 (32.12) 01:20.50 1:20.50 14 I 0010 ZHANG SHUANG CHN 18.05 (28.54) 00:46.59 (31.52) 01:18.11 1:18.11 O 0055 ABRAMOVA EKATERINA RUS 18.72 (28.90) 00:47.62 (31.43) 01:19.05 1:19.05 15 I 0008 YU JING CHN 18.04 (28.22) 00:46.26 (30.70) 01:16.96 1:16.96 O 0030 LEE BO RA KOR DNF 16 I 0018 KODAIRA NAO JPN 18.27 (28.56) 00:46.83 (30.65) 01:17.48 1:17.48 O 0006 REN HUI CHN 18.51 (28.16) 00:46.67 (31.23) 01:17.90 1:17.90

Printing Time 19:25:36 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women 1000m 25 Feb 2009 Start Time: 13:00 Results End Time: 13:52 WR 1000m 01:13.11 CINDY KLASSEN(CAN) Cagary Olympic Oval UR 1000m 01:17.33 SKOKOVA JULIA(RUS) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter WANG LIGUO(CHN) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0011 JIN PEIYU CHN 13 I 1:16.83 0.00 UR 2 0008 YU JING CHN 15 I 1:16.96 0.13 3 0018 KODAIRA NAO JPN 16 I 1:17.48 0.65 4 0006 REN HUI CHN 16 O 1:17.90 1.07 5 0010 ZHANG SHUANG CHN 14 I 1:18.11 1.28 6 0037 DAS ANICE NED 10 O 1:19.01 2.18 7 0055 ABRAMOVA EKATERINA RUS 14 O 1:19.05 2.22 8 0020 SUMIYOSHI MIYAKO JPN 8 O 1:19.50 2.67 9 0005 L'HEUREUX JUSTINE CAN 9 I 1:19.59 2.76 10 0054 LOKOYANOVA EKATERINA RUS 9 O 1:20.15 3.32 11 0034 KIM YOU LIM KOR 13 O 1:20.50 3.67 12 0038 KUIPERS MAYON NED 7 I 1:20.63 3.80 13 0052 RUDINA ELENA RUS 12 I 1:20.93 4.10 14 0039 BOUWENS LINDA NED 6 I 1:21.15 4.32 15 0019 ISHIDA SHIHO JPN 6 O 1:21.27 4.44 16 0004 LAY KIRSTI CAN 12 O 1:21.38 4.55 17 0003 BUCSIS ANASTASIA CAN 11 O 1:21.53 4.70 18 0036 JOLING MARIJE NED 5 I 1:21.65 4.82 19 0042 CZERWONKA NATALIA POL 11 I 1:21.95 5.12 20 0001 BADAYEVA HANNA BLR 10 I 1:22.11 5.28 21 0043 PRZEWORSKA EWELINA POL 3 I 1:22.88 6.05 22 0021 GO ARISA JPN 7 O 1:22.91 6.08 23 0057 WALLIN CLAUDIA SWE 5 O 1:23.59 6.76 24 0002 SIBOLD SHANNON CAN 8 I 1:23.68 6.85 25 0051 PERSHAKOVA NATALIA RUS 1 I 1:24.36 7.53 26 0044 CUDZISZ-CHOWANIEC HANNA POL 2 I 1:25.36 8.53 27 0056 KARABOVA RENATA SVK 4 I 1:29.46 12.63 28 0058 GORSHECHNIKOVA TETIANA UKR 3 O 1:29.64 12.81 29 0035 URGAATSETSEG BAT-ERDENE MGL 2 O 1:30.11 13.28 30 0059 PLETENETSKA ANNA UKR 4 O 1:31.07 14.24 0030 LEE BO RA KOR 15 O DNF

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 13:00 14.3 58 -5.5 22 29 End 13:52 14.4 58 -6 21 29

Referee:

ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 13:58:22 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

25 Feb 2009

Medalists of Men 10000m

1 0143 VAN DER KIEFT ARJEN NED 13:35.31

2 0159 BELOUSOV ARTEM RUS 13:35.37

3 0148 ROTTEVEEL RENZ NED 13:47.36

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 10000m 25 Feb 2009 Start Time: 15:00 Start List

Pair Lane No. Name NOC Code 1 I 0168 BAHAEV PAVEL RUS O 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL 2 I 0137 SONG JIN SOO KOR O 0161 KOCHNEV MIKHAIL RUS 3 I 0148 ROTTEVEEL RENZ NED O 0153 SZYMANSKI JAN POL 4 I 0129 MICHISHITA MASASHI JPN O 0139 KO BYUNG WOOK KOR 5 I 0130 KUROIWA NOBUMITSU JPN O 0128 ZAIKE NORIMASA JPN 6 I 0159 BELOUSOV ARTEM RUS O 0143 VAN DER KIEFT ARJEN NED 7 I 0157 KUSTRA ROBERT POL O 0146 KOOL JOOST NED

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 13:36:26 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 10000m 25 Feb 2009 Start Time: 15:00 Analyse By Pair End Time: 17:47

WR 10000m 12:41.69 SVEN KRAMER(NED) Calgary Olypmic Oval UR 10000m 13:28.42 OOIJEVAAR MARK(NED) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR) NOC Pair Lane No. Name Time Code 1 I 0168 BAHAEV PAVEL RUS 35.36 (32.54) 01:07.90 (33.61) 01:41.51(34.22) 02:15.73 14:22.04 (33.14) 02:48.87 (33.50) 03:22.37 (33.12) 03:55.49 (33.27) 04:28.76 (33.64) 05:02.40 (33.41) 05:35.81 (33.39) 06:09.20 (33.76) 06:42.96 (33.60) 07:16.56 (34.10) 07:50.66 (34.57) 08:25.23 (34.70) 08:59.93 (35.14) 09:35.07 (35.32) 10:10.39 (35.64) 10:46.03 (35.56) 11:21.59 (35.50) 11:57.09 (35.58) 12:32.67 (35.99) 13:08.66 (36.51) 13:45.17 (36.87) 14:22.04 O 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL 36.00 (33.27) 01:09.27 (35.12) 01:44.39(34.89) 02:19.28 14:48.50 (35.05) 02:54.33 (34.93) 03:29.26 (35.09) 04:04.35 (35.48) 04:39.83 (35.63) 05:15.46 (35.49) 05:50.95 (35.36) 06:26.31 (35.29) 07:01.60 (35.58) 07:37.18 (35.85) 08:13.03 (35.68) 08:48.71 (35.60) 09:24.31 (36.07) 10:00.38 (36.21) 10:36.59 (36.46) 11:13.05 (35.89) 11:48.94 (35.87) 12:24.81 (36.02) 13:00.83 (36.34) 13:37.17 (35.97) 14:13.14 (35.36) 14:48.50 2 I 0137 SONG JIN SOO KOR 37.36 (32.82) 01:10.18 (32.67) 01:42.85(32.45) 02:15.30 13:49.55 (32.75) 02:48.05 (32.60) 03:20.65 (32.58) 03:53.23 (32.32) 04:25.55 (32.36) 04:57.91 (32.43) 05:30.34 (33.08) 06:03.42 (33.46) 06:36.88 (33.47) 07:10.35 (33.29) 07:43.64 (33.07) 08:16.71 (33.23) 08:49.94 (33.47) 09:23.41 (33.78) 09:57.19 (33.82) 10:31.01 (33.69) 11:04.70 (33.67) 11:38.37 (33.25) 12:11.62 (32.97) 12:44.59 (32.92) 13:17.51 (32.04) 13:49.55 O 0161 KOCHNEV MIKHAIL RUS 37.37 (33.63) 01:11.00 (33.77) 01:44.77(33.49) 02:18.26 14:24.24 (33.44) 02:51.70 (33.27) 03:24.97 (33.51) 03:58.48 (33.53) 04:32.01 (33.78) 05:05.79 (33.68) 05:39.47 (33.98) 06:13.45 (34.15) 06:47.60 (34.53) 07:22.13 (34.67) 07:56.80 (34.52) 08:31.32 (34.50) 09:05.82 (34.89) 09:40.71 (34.84) 10:15.55 (35.43) 10:50.98 (35.32) 11:26.30 (35.44) 12:01.74 (35.59) 12:37.33 (35.86) 13:13.19 (35.70) 13:48.89 (35.35) 14:24.24 3 I 0148 ROTTEVEEL RENZ NED 35.96 (31.56) 01:07.52 (32.51) 01:40.03(32.32) 02:12.35 13:47.36 (32.43) 02:44.78 (32.64) 03:17.42 (32.75) 03:50.17 (32.48) 04:22.65 (32.63) 04:55.28 (32.74) 05:28.02 (32.73) 06:00.75 (32.67) 06:33.42 (32.84) 07:06.26 (32.91) 07:39.17 (32.95) 08:12.12 (33.30) 08:45.42 (33.36) 09:18.78 (33.76) 09:52.54 (33.97) 10:26.51 (33.93) 11:00.44 (33.85) 11:34.29 (33.70) 12:07.99 (33.53) 12:41.52 (33.07) 13:14.59 (32.77) 13:47.36 O 0153 SZYMANSKI JAN POL 35.80 (32.62) 01:08.42 (32.78) 01:41.20(32.47) 02:13.67 14:08.35 (32.91) 02:46.58 (33.00) 03:19.58 (32.77) 03:52.35 (33.02) 04:25.37 (33.54) 04:58.91 (33.64) 05:32.55 (33.67) 06:06.22 (33.78) 06:40.00 (34.19) 07:14.19 (34.12) 07:48.31 (34.07) 08:22.38 (34.23) 08:56.61 (34.46) 09:31.07 (34.52) 10:05.59 (34.60) 10:40.19 (34.51) 11:14.70 (34.74) 11:49.44 (35.02) 12:24.46 (35.28) 12:59.74 (34.55) 13:34.29 (34.06) 14:08.35 4 I 0129 MICHISHITA MASASHI JPN 37.97 (33.47) 01:11.44 (33.32) 01:44.76(33.05) 02:17.81 14:18.34 Printing Time 19:26:28 www.harbin2009.org Page 1 of 3 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 10000m 25 Feb 2009 Start Time: 15:00 Analyse By Pair End Time: 17:47

WR 10000m 12:41.69 SVEN KRAMER(NED) Calgary Olypmic Oval UR 10000m 13:28.42 OOIJEVAAR MARK(NED) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR) NOC Pair Lane No. Name Time Code (33.31) 02:51.12 (33.33) 03:24.45 (33.28) 03:57.73 (33.23) 04:30.96 (33.44) 05:04.40 (33.39) 05:37.79 (33.45) 06:11.24 (33.57) 06:44.81 (34.09) 07:18.90 (34.76) 07:53.66 (35.04) 08:28.70 (35.04) 09:03.74 (35.22) 09:38.96 (35.12) 10:14.08 (35.01) 10:49.09 (35.16) 11:24.25 (35.42) 11:59.67 (35.16) 12:34.83 (34.88) 13:09.71 (34.64) 13:44.35 (33.99) 14:18.34 O 0139 KO BYUNG WOOK KOR 37.46 (33.07) 01:10.53 (32.82) 01:43.35(32.48) 02:15.83 13:56.54 (32.69) 02:48.52 (32.39) 03:20.91 (32.45) 03:53.36 (32.49) 04:25.85 (32.77) 04:58.62 (32.62) 05:31.24 (33.06) 06:04.30 (32.83) 06:37.13 (33.14) 07:10.27 (33.29) 07:43.56 (33.61) 08:17.17 (33.21) 08:50.38 (33.65) 09:24.03 (33.73) 09:57.76 (33.96) 10:31.72 (33.89) 11:05.61 (34.26) 11:39.87 (33.96) 12:13.83 (34.04) 12:47.87 (34.33) 13:22.20 (34.34) 13:56.54 5 I 0130 KUROIWA NOBUMITSU JPN 37.52 (32.49) 01:10.01 (32.77) 01:42.78(32.72) 02:15.50 13:49.51 (32.86) 02:48.36 (32.58) 03:20.94 (32.63) 03:53.57 (32.70) 04:26.27 (32.63) 04:58.90 (32.65) 05:31.55 (32.72) 06:04.27 (32.96) 06:37.23 (33.09) 07:10.32 (33.03) 07:43.35 (32.96) 08:16.31 (33.07) 08:49.38 (33.18) 09:22.56 (33.13) 09:55.69 (33.13) 10:28.82 (33.37) 11:02.19 (33.46) 11:35.65 (33.77) 12:09.42 (33.88) 12:43.30 (33.61) 13:16.91 (32.60) 13:49.51 O 0128 ZAIKE NORIMASA JPN 37.60 (32.52) 01:10.12 (32.85) 01:42.97(33.52) 02:16.49 14:30.40 (34.26) 02:50.75 (34.51) 03:25.26 (34.98) 04:00.24 (35.32) 04:35.56 (35.56) 05:11.12 (34.92) 05:46.04 (34.94) 06:20.98 (34.88) 06:55.86 (34.64) 07:30.50 (34.90) 08:05.40 (35.34) 08:40.74 (36.07) 09:16.81 (36.43) 09:53.24 (35.80) 10:29.04 (34.91) 11:03.95 (34.75) 11:38.70 (34.71) 12:13.41 (34.44) 12:47.85 (34.41) 13:22.26 (34.33) 13:56.59 (33.81) 14:30.40 6 I 0159 BELOUSOV ARTEM RUS 36.84 (32.90) 01:09.74 (33.03) 01:42.77(32.62) 02:15.39 13:35.37 (32.62) 02:48.01 (32.56) 03:20.57 (32.42) 03:52.99 (32.34) 04:25.33 (32.25) 04:57.58 (32.24) 05:29.82 (32.15) 06:01.97 (32.31) 06:34.28 (32.52) 07:06.80 (32.43) 07:39.23 (32.65) 08:11.88 (32.61) 08:44.49 (32.47) 09:16.96 (32.46) 09:49.42 (32.65) 10:22.07 (32.48) 10:54.55 (32.81) 11:27.36 (32.72) 12:00.08 (32.62) 12:32.70 (31.74) 13:04.44 (30.93) 13:35.37 O 0143 VAN DER KIEFT ARJEN NED 36.55 (31.95) 01:08.50 (31.99) 01:40.49(32.42) 02:12.91 13:35.31 (31.86) 02:44.77 (31.78) 03:16.55 (31.97) 03:48.52 (31.99) 04:20.51 (31.98) 04:52.49 (31.95) 05:24.44 (32.09) 05:56.53 (32.40) 06:28.93 (32.37) 07:01.30 (32.77) 07:34.07 (32.81) 08:06.88 (32.64) 08:39.52 (32.79) 09:12.31 (33.15) 09:45.46 (33.64) 10:19.10 (34.34) 10:53.44 (33.51) 11:26.95 (32.59) 11:59.54 (32.23) 12:31.77 (32.05) 13:03.82 (31.49) 13:35.31 7 I 0157 KUSTRA ROBERT POL 37.51 (33.92) 01:11.43 (34.10) 01:45.53(33.82) 02:19.35 15:33.20 (33.53) 02:52.88 (33.60) 03:26.48 (33.84) 04:00.32 (33.95) 04:34.27 Printing Time 19:26:28 www.harbin2009.org Page 2 of 3 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 10000m 25 Feb 2009 Start Time: 15:00 Analyse By Pair End Time: 17:47

WR 10000m 12:41.69 SVEN KRAMER(NED) Calgary Olypmic Oval UR 10000m 13:28.42 OOIJEVAAR MARK(NED) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR) NOC Pair Lane No. Name Time Code (33.87) 05:08.14 (33.99) 05:42.13 (56.57) 06:38.70 (52.75) 07:31.45 (38.52) 08:09.97 (37.09) 08:47.06 (37.33) 09:24.39 (37.43) 10:01.82 (37.75) 10:39.57 (37.99) 11:17.56 (37.83) 11:55.39 (37.74) 12:33.13 (37.46) 13:10.59 (36.69) 13:47.28 (35.75) 14:23.03 (35.24) 14:58.27 (34.93) 15:33.20 O 0146 KOOL JOOST NED 36.68 (32.79) 01:09.47 (32.86) 01:42.33(32.69) 02:15.02 13:55.99 (32.67) 02:47.69 (32.55) 03:20.24 (32.64) 03:52.88 (32.55) 04:25.43 (32.50) 04:57.93 (32.59) 05:30.52 (32.57) 06:03.09 (32.77) 06:35.86 (33.04) 07:08.90 (32.75) 07:41.65 (33.38) 08:15.03 (33.53) 08:48.56 (33.44) 09:22.00 (33.22) 09:55.22 (34.53) 10:29.75 (34.02) 11:03.77 (34.38) 11:38.15 (34.66) 12:12.81 (34.77) 12:47.58 (34.16) 13:21.74 (34.25) 13:55.99

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 15:00 15.2 59 -5.5 22 29 End 17:47 -15 5 -5.5 22 29

Referee:

DE KONING JACQUES(NED)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 19:26:28 www.harbin2009.org Page 3 of 3 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men 10000m 25 Feb 2009 Start Time: 15:00 Results End Time: 17:32 WR 10000m 12:41.69 SVEN KRAMER(NED) Calgary Olypmic Oval UR 10000m 13:28.42 OOIJEVAAR MARK(NED) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR) NOC Rank No. Name Pair Lane Time Gap Note Code

1 0143 VAN DER KIEFT ARJEN NED 6 O 13:35.31 0.00 2 0159 BELOUSOV ARTEM RUS 6 I 13:35.37 0.06 3 0148 ROTTEVEEL RENZ NED 3 I 13:47.36 12.05 4 0130 KUROIWA NOBUMITSU JPN 5 I 13:49.51 14.20 5 0137 SONG JIN SOO KOR 2 I 13:49.55 14.24 6 0146 KOOL JOOST NED 7 O 13:55.99 20.68 7 0139 KO BYUNG WOOK KOR 4 O 13:56.54 21.23 8 0153 SZYMANSKI JAN POL 3 O 14:08.35 33.04 9 0129 MICHISHITA MASASHI JPN 4 I 14:18.34 43.03 10 0168 BAHAEV PAVEL RUS 1 I 14:22.04 46.73 11 0161 KOCHNEV MIKHAIL RUS 2 O 14:24.24 48.93 12 0128 ZAIKE NORIMASA JPN 5 O 14:30.40 55.09 13 0142 UUGANBAATAR GALBAATAR MGL 1 O 14:48.50 73.19 14 0157 KUSTRA ROBERT POL 7 I 15:33.20 117.89 Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 15:00 15.2 59 -5.5 29 End 17:32

Referee:

DE KONING JACQUES(NED)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 17:32:07 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

26 Feb 2009 Medalists of Women Team Pursuit

1 CHINA CHN 03:07.38

2 KOREA KOR 03:12.37

3 POLAND POL 03:08.97

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women Team Pursuit T.trail 26 Feb 2009 Start Time: 13:00 Start List

Heat Start Arm Band Team Number Position Number

1 I POL-Poland

25 ZLOTKOWSKA Luiza 26 CZERWONKA Natalia 27 PRZEWORSKA Ewelina 2 I RUS-Russian Fed.

28 ABRAMOVA EKATERINA 29 GRAF OLGA 30 RUSALEVA VIKTRORIYA 2 O CAN-Canada

31 SIBOLD SHANNON 32 LAY KIRSTI 33 L'HEUREUX JUSTINE 3 I JPN-Japan

34 FUJIMURA SHOKO 35 NATORI ERI 36 FUJIMURA AYUMI 3 O NED-Netherlands

37 JOLING MARIJE 38 DAS ANICE 39 BOUWENS LINDA

4 I CHN-China

40 DONG FEIFEI 41 JI JIA 42 FU CHUNYAN 4 O KOR-Korea

43 LEE JU YOUN 44 NOH SEON YEONG 45 KIM YOU LIM

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 18:38:57 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women Team Pursuit T.trail 26 Feb 2009 Start Time: 13:00 Analyse By Pair End Time: 15:56

WR 3200m 02:56.04 GERMANY(GER) Cagary Olympic Oval UR 3200m 03:06.55 NETHERLANDS(NED) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA) NOC Pair Lane No. Name Time Code 1 I POL POLAND POL 34.67 (30.35) 01:05.02 (32.14) 01:37.16(31.23) 02:08.39 3:11.76 (31.29) 02:39.68 (32.08) 03:11.76 2 I RUS RUSSIAN FED. RUS 34.56 (30.13) 01:04.69 (31.23) 01:35.92(31.60) 02:07.52 3:11.21 (31.97) 02:39.49 (31.72) 03:11.21 O CAN CANADA CAN 35.33 (30.51) 01:05.84 (30.49) 01:36.33(31.09) 02:07.42 3:12.64 (32.46) 02:39.88 (32.76) 03:12.64 3 I JPN JAPAN JPN 34.58 (29.98) 01:04.56 (31.17) 01:35.73(31.80) 02:07.53 3:12.82 (31.97) 02:39.50 (33.32) 03:12.82 O NED NETHERLANDS NED 34.54 (30.45) 01:04.99 (31.04) 01:36.03(31.15) 02:07.18 3:12.46 (32.57) 02:39.75 (32.71) 03:12.46 4 I CHN CHINA CHN 33.59 (29.05) 01:02.64 (29.66) 01:32.30(30.65) 02:02.95 3:05.94 (31.42) 02:34.37 (31.57) 03:05.94 O KOR KOREA KOR 34.26 (29.30) 01:03.56 (30.17) 01:33.73(31.17) 02:04.90 3:09.65 (31.93) 02:36.83 (32.82) 03:09.65

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 13:00 14.4 58 -5 23 29 End 15:56 14.6 58 -6 21 29

Referee:

ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 19:25:09 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women Team Pursuit T.trail 26 Feb 2009 Start Time: 13:00 Results End Time: 13:20 WR 3200m 02:56.04 GERMANY(GER) Cagary Olympic Oval UR 3200m 03:06.55 NETHERLANDS(NED) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA)

Rank Team Time Note

1 CHN 03:05.94 UR DONG FEIFEI JI JIA FU CHUNYAN 2 KOR 03:09.65 LEE JU YOUN NOH SEON YEONG KIM YOU LIM 3 RUS 03:11.21 GRAF OLGA RUSALEVA VIKTRORIYA ABRAMOVA EKATERINA 4 POL 03:11.76 ZLOTKOWSKA Luiza CZERWONKA Natalia PRZEWORSKA Ewelina 5 NED 03:12.46 JOLING MARIJE DAS ANICE BOUWENS LINDA 6 CAN 03:12.64 SIBOLD SHANNON LAY KIRSTI L'HEUREUX JUSTINE 7 JPN 03:12.82 FUJIMURA SHOKO KAWASAKI MINAMI FUJIMURA AYUMI

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 13:00 14.4 58 -5 23 29 End 13:20 14.6 58 -6 21 29

Referee:

ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 13:22:20 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women Team Pursuit Final 26 Feb 2009 Start Time: 16:00 Start List

Heat Start Arm Band Team Number Position Number

B1 I NED-Netherlands

25 JOLING MARIJE 26 KRANEWBOREG JORIEN 27 BOUWENS LINDA

O CAN-Canada

28 SIBOLD SHANNON 29 LAY KIRSTI 30 L'HEUREUX JUSTINE

I RUS-Russian Fed. A1

31 ABRAMOVA EKATERINA 32 ZADONSKAYA LADA 33 RUSALEVA VIKTRORIYA

O POL-Poland

34 ZLOTKOWSKA Luiza 35 CZERWONKA Natalia 36 PRZEWORSKA Ewelina

A2 I CHN-China

37 DONG FEIFEI 38 JI JIA 39 FU CHUNYAN

O KOR-Korea

40 LEE JU YOUN 41 NOH SEON YEONG 42 CHO HYE SOO

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 13:26:43 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women Team Pursuit Final 26 Feb 2009 Start Time: 16:00 Analyse By Pair End Time: 18:40

WR 3200m 02:56.04 GERMANY(GER) Cagary Olympic Oval UR 3200m 03:06.55 NETHERLANDS(NED) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA) NOC Pair Lane No. Name Time Code 1 I NED NETHERLANDS NED 34.82 (29.77) 01:04.59 (30.48) 01:35.07(31.25) 02:06.32 3:10.64 (32.23) 02:38.55 (32.09) 03:10.64 O CAN CANADA CAN 35.67 (31.13) 01:06.80 (30.88) 01:37.68(31.29) 02:08.97 3:13.45 (32.52) 02:41.49 (31.96) 03:13.45 2 I RUS RUSSIAN FED. RUS 34.66 (29.80) 01:04.46 (31.13) 01:35.59(31.25) 02:06.84 3:09.17 (31.08) 02:37.92 (31.25) 03:09.17 O POL POLAND POL 34.99 (30.71) 01:05.70 (31.00) 01:36.70(30.45) 02:07.15 3:08.97 (30.81) 02:37.96 (31.01) 03:08.97 3 I CHN CHINA CHN 34.34 (29.28) 01:03.62 (29.80) 01:33.42(30.69) 02:04.11 3:07.38 (31.71) 02:35.82 (31.56) 03:07.38 O KOR KOREA KOR 35.75 (30.49) 01:06.24 (30.67) 01:36.91(31.72) 02:08.63 3:12.37 (31.62) 02:40.25 (32.12) 03:12.37

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 16:00 16 61 -6.5 20 30 End 18:40 -15.8 4 -6.5 20 30

Referee:

ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 19:25:04 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women Team Pursuit Final 26 Feb 2009 Start Time: 16:00 Results End Time: 16:47 WR 3200m 02:56.04 GERMANY(GER) Cagary Olympic Oval UR 3200m 03:06.55 NETHERLANDS(NED) Torino

ISU Officials Referee ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI) Assistant Referee KIM HYUNKYUNG(KOR) Starter LANSER BRUCE(USA)

Rank Team Time Note

1 CHN 03:07.38 DONG FEIFEI JI JIA FU CHUNYAN 2 KOR 03:12.37 LEE JU YOUN NOH SEON YEONG CHO HYE SOO KIM YOU LIM 3 POL 03:08.97 ZLOTKOWSKA Luiza CZERWONKA Natalia PRZEWORSKA Ewelina 4 RUS 03:09.17 GRAF OLGA RUSALEVA VIKTRORIYA ZADONSKAYA LADA ABRAMOVA EKATERINA 5 NED 03:10.64 JOLING MARIJE DAS ANICE BOUWENS LINDA KRANENBORG JORIEN 6 CAN 03:13.45 SIBOLD SHANNON LAY KIRSTI L'HEUREUX JUSTINE

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 16:00 16 61 -6.5 20 30 End 16:47 -15.8 4 -6.5 20 30

Referee:

ROLANDETIENNE MAILLARD(SUI)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 17:11:52 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China

26 Feb 2009

Medalists of Men Team Pursuit

1 POLAND POL 03:52.96

2 KOREA KOR 03:52.99

3 RUSSIAN RUS 03:52.49

Printing Time 14:09:16 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men Team Pursuit T.trail 26 Feb 2009 Start Time: 14:00 Start List

Heat Start Arm Band Team Number Position Number

1 I KAZ-Kazakhstan

1 KUZIN DENIS 2 SUROVYATKIN ANTON 3 MELEKHOV SERGEY

2 I JPN-Japan 4 NORIMASA ZAIKE 5 HASHIBAMI SHINGO 6 MICHISHITA MASASHI

2 O CHN-China 7 REN ZHENHUA 8 CHENG YUE 9 JIN XIN

3 I KOR-Korea 10 SONG JIN SOO 11 MO TAE BUM 12 YEO SANG YEOP

3 O POL-Poland 13 CHMURA Slawomir 14 NIEDZWIEDZKI Konrad 15 DRUSZKIEWICZ Sebastian

4 I NED-Netherlands 16 KOOL JOOST 17 SCHIPPER PIM 18 ROTTEVEEL RENZ

4 O RUS-Russian Fed. 19 GRYAZTSOV SERGEY 20 BELOUSOV ARTEM 21 BURLVAEV ANDREY

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 18:41:47 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men Team Pursuit T.trail 26 Feb 2009 Start Time: 14:00 Analyse By Pair End Time: 15:38

WR 3200m 03:37.80 NETHERLANDS(NED) Salt Lake City UR 3200m 03:47.25 ITALY(ITA) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR) NOC Pair Lane No. Name Time Code 1 I KAZ KAZAKHSTAN KAZ 34.32 (29.86) 01:04.18 (30.22) 01:34.40(31.36) 02:05.76 4:17.18 (32.69) 02:38.45 (32.78) 03:11.23 (33.36) 03:44.59 (32.59) 04:17.18

2 I JPN JAPAN JPN 32.84 (28.58) 01:01.42 (28.30) 01:29.72(28.77) 01:58.49 3:59.19 (29.47) 02:27.96 (29.93) 02:57.89 (30.66) 03:28.55 (30.64) 03:59.19

O CHN CHINA CHN 32.65 (28.12) 01:00.77 (28.14) 01:28.91(28.73) 01:57.64 3:56.94 (29.42) 02:27.06 (29.75) 02:56.81 (30.09) 03:26.90 (30.04) 03:56.94

3 I KOR KOREA KOR 31.37 (28.31) 00:59.68 (28.91) 01:28.59(29.07) 01:57.66 3:52.09 (28.27) 02:25.93 (27.82) 02:53.75 (29.49) 03:23.24 (28.85) 03:52.09

O POL POLAND POL 33.00 (27.56) 01:00.56 (27.98) 01:28.54(28.93) 01:57.47 3:53.22 (28.56) 02:26.03 (28.65) 02:54.68 (29.61) 03:24.29 (28.93) 03:53.22

4 I NED NETHERLANDS NED 32.62 (28.41) 01:01.03 (28.58) 01:29.61(28.29) 01:57.90 3:55.74 (28.33) 02:26.23 (29.78) 02:56.01 (30.05) 03:26.06 (29.68) 03:55.74

O RUS RUSSIAN FED. RUS 33.24 (28.06) 01:01.30 (27.88) 01:29.18(28.47) 01:57.65 3:55.74 (29.18) 02:26.83 (28.89) 02:55.72 (29.21) 03:24.93 (30.81) 03:55.74

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 14:00 15.5 60 -6 21 29 End 15:38 15.4 60 -6.5 20 30

Referee:

DE KONING JACQUES(NED)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 19:26:37 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men Team Pursuit T.trail 26 Feb 2009 Start Time: 14:00 Results End Time: 14:24 WR 3200m 03:37.80 NETHERLANDS(NED) Salt Lake City UR 3200m 03:47.25 ITALY(ITA) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR)

Rank Team Time Note

1 KOR 03:52.09 MO TAE BUM SONG JIN SOO YEO SANG YEOP 2 POL 03:53.22 CHMURA Slawomir NIEDZWIEDZKI Konrad DRUSZKIEWICZ Sebastian 3 NED 03:55.74 KOOL JOOST SCHIPPER PIM ROTTEVEEL RENZ 3 RUS 03:55.74 GRYAZTSOV SERGEY BELOUSOV ARTEM BURLVAEV ANDREY 5 CHN 03:56.94 REN ZHENHUA CHENG YUE JIN XIN 6 JPN 03:59.19 HASHIBAMI SHINGO ZAIKE NORIMASA MICHISHITA MASASHI 7 KAZ 04:17.18 KUZIN DENIS SUROVYATKIN ANTON MELEKHOV SERGEY

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 14:00 15.5 60 -6 21 29 End 14:24 15.4 60 -6.5 20 30

Referee:

DE KONING JACQUES(NED)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 14:24:59 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Women Team Pursuit Final 26 Feb 2009 Start Time: 16:00 Start List

Heat Start Arm Band Team Number Position Number

B1 I NED-Netherlands

25 JOLING MARIJE 26 KRANEWBOREG JORIEN 27 BOUWENS LINDA

O CAN-Canada

28 SIBOLD SHANNON 29 LAY KIRSTI 30 L'HEUREUX JUSTINE

I RUS-Russian Fed. A1

31 ABRAMOVA EKATERINA 32 ZADONSKAYA LADA 33 RUSALEVA VIKTRORIYA

O POL-Poland

34 ZLOTKOWSKA Luiza 35 CZERWONKA Natalia 36 PRZEWORSKA Ewelina

A2 I CHN-China

37 DONG FEIFEI 38 JI JIA 39 FU CHUNYAN

O KOR-Korea

40 LEE JU YOUN 41 NOH SEON YEONG 42 CHO HYE SOO

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane

Printing Time 13:26:43 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men Team Pursuit Final 26 Feb 2009 Start Time: 16:30 Analyse By Pair End Time: 18:40

WR 3200m 03:37.80 NETHERLANDS(NED) Salt Lake City UR 3200m 03:47.25 ITALY(ITA) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR) NOC Pair Lane No. Name Time Code 1 I CHN CHINA CHN 32.54 (28.04) 01:00.58 (28.23) 01:28.81(28.61) 01:57.42 3:57.46 (29.35) 02:26.77 (29.58) 02:56.35 (30.63) 03:26.98 (30.48) 03:57.46

O JPN JAPAN JPN 33.38 (29.10) 01:02.48 (29.15) 01:31.63(29.77) 02:01.40 4:01.79 (29.70) 02:31.10 (29.96) 03:01.06 (30.56) 03:31.62 (30.17) 04:01.79

2 I NED NETHERLANDS NED 32.63 (28.36) 01:00.99 (28.17) 01:29.16(28.06) 01:57.22 3:53.47 (28.39) 02:25.61 (29.27) 02:54.88 (29.11) 03:23.99 (29.48) 03:53.47

O RUS RUSSIAN FED. RUS 33.13 (28.17) 01:01.30 (27.78) 01:29.08(28.05) 01:57.13 3:52.49 (28.55) 02:25.68 (28.36) 02:54.04 (28.96) 03:23.00 (29.49) 03:52.49

3 I KOR KOREA KOR 32.00 (28.31) 01:00.31 (29.01) 01:29.32(28.22) 01:57.54 3:52.99 (27.72) 02:25.26 (28.97) 02:54.23 (29.28) 03:23.51 (29.48) 03:52.99

O POL POLAND POL 33.19 (27.74) 01:00.93 (28.01) 01:28.94(28.02) 01:56.96 3:52.96 (28.97) 02:25.93 (29.14) 02:55.07 (28.79) 03:23.86 (29.10) 03:52.96

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 16:30 16 61 -6.5 20 30 End 18:40 15.8 60 -6.5 20 30

Referee:

DE KONING JACQUES(NED)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 19:26:41 www.harbin2009.org Page 1 of 1 24th Winter Universiade 18-28/02/2009 Harbin,China Men Team Pursuit Final 26 Feb 2009 Start Time: 16:30 Results End Time: 17:06 WR 3200m 03:37.80 NETHERLANDS(NED) Salt Lake City UR 3200m 03:47.25 ITALY(ITA) Torino

ISU Officials Referee DE KONING JACQUES(NED) Assistant Referee MENG MENG(CHN) Starter OH YONG SEOK(KOR)

Rank Team Time Note

1 POL 03:52.96 CHMURA Slawomir NIEDZWIEDZKI Konrad DRUSZKIEWICZ Sebastian 2 KOR 03:52.99 MO TAE BUM SONG JIN SOO YEO SANG YEOP 3 RUS 03:52.49 GRYAZTSOV SERGEY BELOUSOV ARTEM BURLVAEV ANDREY BAHAEV PAVEL 4 NED 03:53.47 KOOL JOOST SCHIPPER PIM ROTTEVEEL RENZ 5 CHN 03:57.46 REN ZHENHUA CHENG YUE JIN XIN 6 JPN 04:01.79 HASHIBAMI SHINGO ZAIKE NORIMASA MICHISHITA MASASHI

Air Temp. Ice Temp. Humidity Time (°C) (°F) (°C) (°F) (%)

Start 16:30 16 61 -6.5 20 30 End 17:06 15.8 60 -6.5 20 30

Referee:

DE KONING JACQUES(NED)

LEGEND I Inner Lane No. Starting Number O Outer Lane WR World Record UR Universiade Record RS Reskate

Printing Time 17:14:49 www.harbin2009.org Page 1 of 1