NOMINATIONS FOR THE 2011 DISTRICT COUNCIL ELECTION (NOMINATION PERIOD: 15-28 SEPTEMBER 2011)

SHAM SHUI PO DISTRICT As at 5pm, 20 September 2011 (Tuesday)

Constituency Constituency Name of Nominees Alias Gender Occupation Political Affiliation Date of Nomination Remarks Code (Surname First) F01 SO Chun-man M Barrister-at-law 15/9/2011 F01 Po Lai LEUNG Yau-fong M Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood 20/9/2011 F02 Cheung Sha Wan LAM Ka-fai Aaron M Interior Design Consultant 15/9/2011 F03 Nam Cheong North LEUNG Lai M Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood 15/9/2011 F04 Shek Kip Mei & Nam Cheong East TSUNG Po-shan M Organizing Executive Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood 15/9/2011 F07 Nam Cheong West WAI Woon-nam M District Councillor Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood 15/9/2011 F08 LAI Wai-lan Tracy F District Councillor Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood 15/9/2011 F08 Fu Cheong LEUNG Man-kwong M Community Officer Fu Cheong Estate Residents' Association 15/9/2011 F09 Lai Kok FAN Kwok-fai M Social Worker The Hong Kong Federation of Trade Unions/Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong 16/9/2011 F09 Lai Kok FUNG Kin-kee Frederick M Legislative Councillor Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood 20/9/2011 F10 CHUM Tak-shing M Full Time District Councillor Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood 20/9/2011 F11 Lai Chi Kok South WONG Chi-yung M District Councillor Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood 15/9/2011 F13 Mei Foo Central TZENG Li-wen Judy F Housewife 15/9/2011 F15 Lai Chi Kok North LI Ki-fung Bruce M Retired 15/9/2011 F15 Lai Chi Kok North WONG Leung-hi M Investment Department Manager The Democratic Party 20/9/2011 F16 & So Uk SZE Tak-loy M Registered Social Worker Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood 15/9/2011 F17 Lei Cheng Uk CHAN Keng-chau M Full-Time Councillor 15/9/2011 F17 Lei Cheng Uk KONG Kwai-sang M Labour and Youth Worker Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood 20/9/2011 F18 Ha Pak Tin YEUNG Yuk M Full Time Community Officer Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood 15/9/2011 F18 Ha Pak Tin YAN Kai-wing M Association Chief Secretary 19/9/2011 F19 Yau Yat Tsuen KWOK Chun-wah Jimmy M Professional (Chemical) 20/9/2011 F20 Nam Shan, Tai Hang Tung & Tai Hang Sai TAM Kwok-kiu M Full-time Councillor Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood 15/9/2011 F20 Nam Shan, Tai Hang Tung & Tai Hang Sai WAI Hoi-ying F Football Coach Independent 16/9/2011 F21 Lung Ping & Sheung Pak Tin NG Mei Carman F Full-Time Councillor Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood 15/9/2011 F21 Lung Ping & Sheung Pak Tin CHAN Kin-yip M Management of Catering Liberal Party 19/9/2011

Note: Please also refer to the Chinese version, which may contain additional information (e.g. occupation) provided by some nominees in Chinese only. [Source of information: Nomination forms submitted by nominees]