www..be Ville de THUIN N° 174 Edition du 02/04/2021 Le Journal communal SOMMAIRE PMC : NOUVEAUX EMBALLAGES PAGE 1 • PMC : Nouveaux emballages en plastique autorisés • PAGE 2 • Centre de vaccination • Ralentisseur de vitesse • Saint-Roch autrement • Le point EN PLASTIQUE AUTORISÉS travaux • Pont ferroviaire • PAGE 3 • Retour du marché • Quoi de neuf à Thuin ? Depuis le 1er avril, presque tous les Ne les emboîtez pas ! • Expos dans les commerces • Distributeur de billets • Église rénovée • PAGE 4 emballages en plastique peuvent Pour assurer un recyclage optimal • Projet quartier • Éclairage public • Infos tourisme • Accueil enfants • Masque & Moi • E-guichet opérationnel • Bons plans planète • PAGE 5 • Mobilité douce être triés avec les PMC dans le des matières, il est demandé de • Le mot du Conseiller communal • Stages de Pâques • En direct des écoles • Sud-Hainaut (Beaumont, , ne pas emboîter les emballages les PAGE 6 • Carnet rose • Télévision locale • Aides Covid19 • Le Président du CPAS en Froidchapelle, , , uns dans les autres, notamment les direct • Ils nous ont quittés • Collecte vélos • Conseil communal Sivry-Rance et Thuin). Une sérieuse pots de fleurs en plastique, et de ne cure d’amaigrissement pour votre pas les laisser ensemble dans des Madame, sac-poubelle ! sacs noués. Pensez aussi à ôter entièrement les opercules des pots Monsieur, Avant c’était non, maintenant c’est de yaourt et les films plastiques Chers Thudiniens, oui ! des barquettes de charcuterie par Concrètement, presque tous les exemple, et jetez-les séparément C’est la mort dans l’âme, vous vous en doutez, que j’ai emballages en plastique peuvent dans les PMC. En effet, certains dû confirmer que la Saint-Roch rejoindrait, cette année désormais être triés avec les PMC : emballages sont composés de dif- encore, le lot de toutes nos manifestations festives que les pots de yaourt, les raviers de férents types de plastique qui ne nous sommes tous obligés de vivre « encore autrement ». beurre ou de champignons, les pots suivent pas la même filière de recy- C’est triste pour chaque amoureux de notre folk- de crème glacée, les pots de fleurs, clage. lore, et c’est dramatique pour le secteur de l’Hore- les tubes de dentifrice, les pots de Enfin, comme pour les autres em- ca et ses fournisseurs qui voient une opportunité de reprendre pied crèmes corporelles en plastique… ballages destinés au recyclage, leur échapper à nouveau. Le Collège fait le maximum pour atténuer les Tous pourront désormais être jetés n’oubliez pas de bien les vider, les dans le sac bleu. difficultés qu’ils traversent et tous les Thudiniens sont impatients de leur racler ou les égoutter. témoigner leur solidarité. C’est toujours non… Les anciens sacs peuvent encore Les emballages composés de plu- Nous voulons croire que ce moment de reprise d’une vie sociale en toute servir liberté n’est pas loin. sieurs matières ne sont pas auto- Pas d’inquiétude si vous possédez risés, comme les emballages de encore des rouleaux de sacs bleus Et pour lui donner un coup de pouce significatif, notre antenne de vaccina- chips cylindriques (composés de destinés à la collecte des PMC : tion de Thuin ouvrira ses portes la semaine du 5 avril. L’objectif : faciliter la carton et d’aluminium) ou encore ceux-ci restent valables sans limite démarche de vaccination pour tous ceux d’entre vous qui aspirent à cette certains emballages d’aliments pour dans le temps. Vous pouvez donc protection. animaux avec une couche intérieure les déposer lors de la collecte, avec Le Centre sera ouvert du lundi au samedi, 12 heures par jour, une semaine en aluminium. les nouveaux emballages en plas- sur 3, soit les semaines du 5 avril, du 26 avril, du 17 mai, du 7 juin, du 28 juin, tique autorisés. Les nouveaux sacs Les emballages avec un bouchon de du 19 juillet et du 9 août. Plus de 2000 personnes pourront être vaccinées, bleus sont en vente au même prix sécurité enfant ne sont pas accep- dans cette antenne, chaque semaine. tés non plus dans le sac bleu, ainsi que les anciens. que ceux présentant au moins un Dans notre entité, les collectes de PMC Il se peut cependant que vous soyez invités à vous rendre dans 1 des des pictogrammes suivants : ont lieu toutes les deux semaines. 3 autres Centres disponibles pour les Thudiniens, à savoir : , Pour ne pas l’oublier, vous pouvez et La Louvière. Lors de la prise de votre rendez-vous, vous aurez le choix du consulter le calendrier papier reçu Centre dans lequel vous préférez vous rendre. Soyez attentifs au délai qui dans votre boîte aux lettres, dis- vous sera proposé. ponible sur www.ipalle.be ou télé- Si vous avez des questions, si vous souhaitez de l’aide pour prendre votre chargez gratuitement l’application Ces déchets vont aux recyparcs, rendez-vous ou pour vous déplacer, 3 lignes sont à votre disposition à Recycle ! dans les déchets spéciaux des mé- l’Administration communale, pendant les heures de bureau : nages, tout comme les emballages - 071/55.94.34 de pesticides, d’huiles de moteur, - 071/55.94.86 la frigolite ou encore les tubes de - 071/55.94.56 silicone. Le Collège et toute l’Administration communale sont mobilisés à vos côtés Les autres déchets en plastique tels pour faire en sorte que nous puissions sortir le plus rapidement possible de que les seaux en plastique, imper- cette période particulièrement difficile. méables, bottes, tuyaux de jardin, jouets… ne vont pas non plus dans Votre Bourgmestre, le sac bleu. Marie-Eve Van Laethem www.thuin.be Ville de THUIN CENTRE 3. La Ville recherche des chauffeurs RALENTISSEUR SAINT-ROCH RETOUR DU MARCHÉ afin de faire un focus sur le tri élargi EXPOS DANS de la région. bénévoles pour véhiculer les per- des déchets PMC. Quel est le parcours ? A la Ville DE VACCINATION sonnes aux centres de vaccina- DE VITESSE AUTREMENT Le marché des producteurs locaux Au même moment, l’Office du Tou- LES COMMERCES Haute, vous trouverez des œuvres tion. Plus d’infos au 071/55.94.56. et artisans de Thuin fait son retour dans les commerces suivants : La Au moment de boucler cette édition, Au fil des jours, cela s’impose risme lancera sa saison touristique En raison du confinement, les ex- sur la place du Chapitre ce mois-ci ! en organisant sa première balade Casa-Nostra, Energ’ink et la Taverne voici en 6 points, les réponses aux 4. Vous éprouvez des difficultés comme une évidence… Notre Saint- positions au Centre culturel Haute pour vous inscrire à votre rendez- Roch 2021 devra à nouveau se réin- La première édition de 2021 aura guidée (sous réserve des conditions Le Rapido. A la Ville Basse : Oxfam questions fréquentes liées à notre Sambre ont dû être annulées. Dans vous et personne ne peut vous ai- venter. Pour cette Saint-Roch encore lieu le samedi 10 avril de 14h à 18h. sanitaires). ce contexte et afin de présenter les Magasins du Monde, Thudin en Ville Centre de vaccination : der ? Contactez le 071/55.94.86. autrement, le Comité organisateur Pour cette reprise, une vingtaine de Envie de rejoindre nos producteurs ? travaux réalisés lors de précédents et La Baraque à Vrac sont concer- 1. Il se trouvera dans la maison de nés. Restez attentifs aux différentes 5. Le vaccin n’est pas obligatoire recueille avis et suggestions afin de producteurs et artisans ont répondu Contactez le 071/55.94.59 ou en- ateliers artistiques (ateliers hebdo- Village de Thuillies (place com- vitrines, le parcours peut être étoffé. et il est gratuit ! Attention aux ar- Les aménagements pour lutter proposer des créations originales présents. Nous vous invitons à les voyez un mail à [email protected]. madaires, workshops intergénéra- munale) et sera opérationnel la naques qui circulent, ne commu- contre la vitesse excessive dans pour décorer les quartiers, des ini- découvrir sur l’événement Facebook tionnels ou lors des stages), l’équipe semaine du 5 avril. niquez en aucun cas vos codes ou nos villages se poursuivent. Le mois tiatives musicales ou autres pour ali- « Marché des producteurs locaux de LaSouris QuiCrée a décidé de 2. Si vous recevez une convocation vos coordonnées bancaires. passé, les ouvriers de notre service menter une plateforme en ligne qui et artisans - Thuin » créé pour mettre en place une exposition sera créée prochainement. Sociétés à vous faire vacciner à Binche ou Travaux ont installé un nouveau ra- l’occasion. itinérante dans le centre-ville de 6. La Ville ne gère pas l’envoi des folkloriques, artisans, bricoleurs, Thuin. à Charleroi mais que vous sou- lentisseur de vitesse à la rue de la Si nous ne pouvons pas encore vous convocations ni le Centre de vac- écoles, associations, mouvements haitez le faire à Thuillies, vous cination. Elle met le bâtiment à Couronne à Gozée. dévoiler la liste complète des pro- Les différentes œuvres sont placées de jeunesse,… À vos idées ! L’objec- dans les vitrines des commerçants pouvez le demander en prenant disposition et se charge d’aider Pour nos enfants, nos animaux de ducteurs et artisans, nous pouvons tif est de permettre à un maximum tels que les bars et restaurants ac- votre rendez-vous ! les citoyens qui en ont besoin. compagnie, le voisinage et les pro- vous annoncer la présence d’un de personnes de s’investir dans tuellement fermés. Cette initiative meneurs, n’oubliez pas d’adapter stand Zéro Déchet. Ce stand de sen- cette Saint-Roch encore autrement. permet de donner une visibilité aux votre vitesse dans nos différents sibilisation sera tenu par l’intercom- commerces et mettre en lumière la villages ! munale de gestion des déchets Ipalle culture. C’est ainsi l’occasion de par- courir la Ville, au cours d’une balade, tout en découvrant des œuvres réa- QUOI DE NEUF À THUIN ? lisées par des enfants et des adultes

DISTRIBUTEUR ÉGLISE RÉNOVÉE AGENCE CENTURY21 LARDINOIS : © photo : Schneider J-M. Agence immobilière DE BILLETS Durant plusieurs semaines, l’église Rue ‘t Serstevens, 2 à 6530 Thuin de Thuillies était inaccessible au pu- 071/55.55.21 - [email protected] - blic afin de permettre des travaux de de ces pavés sera réintégrée à la HAUTS DE SAMBRE l’égouttage principal. rénovation de peinture. Désormais, voirie en fin de chantier. L’entreprise Le deuxième plus important chantier Ensuite, ce sera au tour des petites l’édifice dispose d’un plafond flam- Travexploit a également procédé à de l’entité concerne le lotissement rues. Après cette étape, les fonda- bant neuf. Prochainement, l’orgue l’évacuation du sable et des terres des Hauts de Sambre. tions de la voirie seront réalisées devrait lui aussi recevoir quelques qui se trouvaient sous la voirie. ALLTRACARS : Les raccordements d’eau sont avant de passer au terrassement. Achat et vente de véhicules d’occasion réparations. LE POINT TRAVAUX Ensuite, des sondages ont été effec- désormais terminés et l’égouttage TRAVAUX DE VOIRIE Rue de Marchienne, 64 à 6534 Gozée Récemment, Bpost annonçait la sup- Les autres églises de l’entité ont se poursuit. Il reste une centaine tués afin de dresser un diagnostic La réfection des voiries de l’entité 0499/12.26.38 – [email protected] - pression de sa borne de retrait d’ex- aussi bénéficié de petits travaux : la du réseau souterrain et permettre de mètres dans la réalisation de GRAND’RUE fait partie des priorités du Collège traits de compte (selfbanking) dans toiture de l’église de Thuin Waibes a la pose des conduite d’eau. Cette communal. S’il n’est pas possible son agence de Thuin. Cette nouvelle été réparée, les corniches de l’église Les travaux de la Grand’Rue étape est actuellement en cours de Biercée ont été remplacées et d’avancer dans ce type de chantiers CONCEPT-SPORTS : a suscité de l’inquiétude auprès des avancent comme prévu. Un événe- et devrait se prolonger, au moins, une nouvelle chaudière et une porte durant l’hiver, le retour des beaux Vente de vêtements de sport (randonnée et utilisateurs du bancontact situé sur ment Facebook « Le chantier de la jusqu’à la fin du mois d’avril. jours le permet. La suivante sur vélo) - location de vélos électriques - bar la Place du Chapitre. Rassurez-vous, coupe-feu ont été placées à l’église Grand’Rue en direct » a été créé afin Nous vous rappelons que les com- la liste pour cette année est la rue Rue ‘t Serstevens, 20 à 6530 Thuin la borne de retrait d’argent restera de Ragnies. d’informer les riverains et usagers merces (pharmacie, barbier/coif- Marianne à Thuin. Une réunion 0475/45.33.50 - www.concept-sports.be bien disponible, elle ne dépend pas en temps réel sur les avancées de feur, librairie-papeterie et tatoueur) de coordination et d’organisation de la banque de la poste. A la Ville ce chantier important. vés. Ils sont actuellement entrepo- sont ouverts et accessibles à pied est prévue ce mois. Les travaux Basse, par contre, l’agence ING va Les pavés de la voirie ont été enle- sés au Service Travaux. Une partie pendant toute la durée des travaux. devraient débuter début mai. fermer ses portes. Où pourrez-vous LE CLUB IMMOBILIER : retirer de l’argent dans notre entité ? Agence immobilière Rue ‘t Serstevens, 51 à 6530 Thuin Voici les différents endroits : PONT FERROVIAIRE 071/51.23.45 - [email protected] - - Belfius - rue ‘t Serstevens 9/11 à Thuin Les travaux de renouvellement du pont ferroviaire n°11 à - Beobank - rue ‘t Serstevens, 88 Hourpes devraient reprendre début du mois de mai. Afin à Thuin d’informer au mieux les citoyens concernés, Infrabel ET AUSSI ... organisera une séance d’information au public. En fonc- - BNP Paribas Fortis - La SERRURERIE DAUPHIN rue ‘t Serstevens, 43 à Thuin tion de l’évolution des mesures sanitaires, la séance devrait ouvre un service de cordonnerie se dérouler virtuellement le mercredi 21 avril à 18h30. - CBC - Drève des Alliés, 65 à Thuin Rue de Marchienne, 71 à 6534 Gozée - Crelan - rue de Marchienne, 10 Le lien pour suivre le débat sera communiqué peu de temps 071/59.07.62 - à Gozée avant la diffusion sur thuin.be. Pour rappel, pendant le chantier, le trafic ferroviaire sur la ligne 130a sera interrompu et remplacé par des navettes de bus. A l’issue des travaux, le pont n°11 à Hourpes com- portera une passerelle latérale pour le passage des piétons et cyclistes. www.thuin.be Ville de THUIN

– Contact : 071/59.62.45 ou PROJET QUARTIER ECLAIRAGE PUBLIC ACCUEIL ENFANTS 0477/92.57.67 MOBILITÉ DOUCE LE MOT DU CONSEILLER Dans la suite de la concrétisation des La Ville poursuit l’amé- • ChristalNad Depuis 2011, la Ville travaille sur un COMMUNAL projets des espaces quartiers, deux plan cyclable. Pour des raisons bud- lioration de son éclairage Rue Armand Bury, 179 à Gozée – bancs et deux poubelles viennent gétaires, celui-ci n’a jamais pu être public. Durant les congés Contact : 0498/54.62.11. Madame, Monsieur, d’être installés à Biercée. Vous de carnaval, la société entièrement réalisé. Grâce à l’octroi Vous cherchez un milieu d’accueil Au moment d’écrire ces quelques lignes, la crise sanitaire nous trouverez ces aménagements à la Ores a procédé au remplacement d’un subside régional de 280.000€, situé à deux pas de votre domicile ? préoccupe toujours. A l’échelon local, l’espoir de retrouver notre rue du Fond et sur le chemin des des luminaires situés à la Ville Basse complété par un budget de 70.000€ Utilisez le moteur de recherches pro- Saint-Roch classique est réduit à néant. Toutefois, le Comité Meuniers, juste avant le sentier qui à Thuin. 8 projecteurs led et 5 lan- financé par la Ville, Thuin et ses vil- posé par l’ONE qui vous indiquera les organisateur n’a pas dit son dernier mot et vous proposera mène vers le bois. Cette réalisation a ternes ont été installés sur la Place lages vont pouvoir bénéficier de pro- lieux disponibles pour votre enfant à été coordonnée par l’espace quartier de la Ville Basse et à la rue du Pont. jets en faveur de la mobilité douce. une Saint-Roch encore autrement. nous est de se faire vacciner. Bonne notre Ville ! Grâce à une enveloppe proximité de votre habitation. des Waibes. Un plus pour se reposer Vous attendez un heureux événe- Le subside va permettra la création Toutes et tous vous êtes invités à nouvelle, notre entité disposera d’un budgétaire de 280.000€, le Collège et jeter ses papiers juste après une ment et vous recherchez déjà un mi- de liaisons cyclables sécurisées partager vos idées aux organisateurs centre de vaccination ! Il sera installé et le Conseil communal pourront belle balade dans notre région ! lieu d’accueil agréable pour faire gar- INFOS TOURISME entre les villages, le centre-ville et les afin d’apporter tout de même un peu dans la maison de village de Thuil- approuver des projets pour amé- der votre enfant ? Contactez « Graine E-GUICHET points d’intérêt comme la gare ferro- Avril est le mois de l’ouverture de la de magie et de fête à ce week-end lies, fraîchement rénovée. Les infor- liorer notre plan cyclable, créer des de Malice », le service d’accueillantes viaire ou encore les écoles. L’objectif saison touristique ! Si les mesures OPÉRATIONNEL cher aux Thudinien(ne)s tout en pré- mations pratiques seront d’ailleurs liaisons entre Thuin et ses villages et conventionnées de la Ville de Thuin est de travailler sur la mobilité douce sanitaires le permettent, les balades servant la santé de chacun. améliorer les traçages au sol. Pas- au 0478/50.01.32 ou 0478/79.05.85. comme mode actif de déplacement et diffusées sur les canaux officiels de de saison de l’Office du tourisme sionné de cyclisme, je suis impatient Le personnel vous accompagnera pas récréatif. La Drève des Alliés pos- Cette crise sanitaire apporte son lot la Ville et je ne manquerai pas de les recommenceront le samedi 10 de pouvoir jouir de ces nouveaux dans votre démarche. sède des contre-allées qui pourront quotidien de mauvaises nouvelles et partager à mon tour. avril. Au programme : visite guidée aménagements. Il existe également deux structures être transformées en rues cyclables dans ce contexte, je ne peux qu’ap- de la cité médiévale et du vignoble Enfin, le confinement nous a appris collectives privées sur l’entité de où le vélo est prioritaire sur cette En attendant de pouvoir vous Thudinien (inscription obligatoire). porter mon soutien aux familles tou- à revoir nos habitudes, le télétravail Thuin : voirie. À certains endroits, des mar- retrouver lors de Pour découvrir les dernières actua- chées et aux secteurs encore fermés nous pousse à revoir nos déplace- quages au sol et bandes cyclables festivités, je reste lités, rendez-vous sur www.touris- • Les Mini-Doux à ce jour et qui souffrent énormé- seront dessinés et, à d’autres, on ments et nos modes de transports. methuin.be. Rue de Sartiau, 121 Bte 2 à Biercée ment. à votre écoute. créera des pistes cyclables en acco- Le vélo a retrouvé ses lettres de no- tement. Dans ce climat anxiogène, j’ai en- blesse pendant cette période com- vie de rester positif. Pour nous pliquée. Je me réjouis donc du sub- Paul Furlan de la Ville de Thuin et la Maison de sition sera organisée avec tous les Dans un second temps, il s’agira MASQUE & MOI permettre de retrouver notre vie side en faveur de la mobilité douce, Conseiller Repos et de Soins « Le Gai Séjour », clichés reçus. d’installer des abris vélos pour permettre aux cyclistes de se sta- d’avant, la seule solution qui s’offre à octroyé par la Région wallonne à communal PS vous présente l’action de prévention Curieux de voir les premiers clichés ? Obtenir une composition de ménage, « MASQUE & MOI ». tionner facilement lorsqu’ils vont Rendez-vous sur la page Facebook demander une prime communale au compostage à domicile ou inscrire Au travers de la photographie, expri- « Tudisjeunes Amo ». travailler, faire leurs courses ou qu’ils Libre de la Ville de Thuin (Musée mez-vous sur cette période si par- une nouvelle activité professionnelle STAGES Envie de faire partie de cette aven- se rendent à l’école. À Thuin, on de l’Imprimerie, CEC LaSouris Qui- ticulière. L’idée est de se prendre ou un commerce dans notre entité, ture humaine ? Venez à la rencontre veut que le vélo devienne une véri- DE PÂQUES Crée, Ferme de l’Escafène, Golf de en photo avec votre masque et de c’est désormais possible grâce à table alternative à la voiture, c’est symboliser cette crise sanitaire en de l’AMO lorsque l’équipe est dans l’e-guichet de notre Ville ! Les vacances de Pâques se dérou- Ragnies, Hall polyvalent, Tennis un mot. votre quartier, chaque semaine de La Ville de Thuin vous propose un pourquoi l’installation de bornes de leront du 6 au 16 avril. Vous cher- Club de Thuin, Padel Club de Gozée, Envie de vous exprimer sur la crise 17h30 à 20h (Mardi : Résidence rechargement pour les usagers de Dès que les mesures seront assou- nouveau service afin d’obtenir vos chez une activité pour vos enfants à Arc-en-ciel Poney Club, Maison des vélos électriques sera prévue. sanitaire ? Besoin de partager vos plies, des ateliers de rencontres in- Kennedy - Jeudi : Cité Verte - documents de population et d’état Thuin ? Il existe de nombreuses ani- jeunes de Thuin, …). Le programme ressentis, vos émotions ? Le service tergénérationnelles seront proposés Vendredi : Domaine des Hauts- civil sans devoir vous déplacer Des premiers aménagements pour- mations mises en place par les par- complet et les modalités d’inscrip- AMO Tu dis « Jeunes », en partena- afin de croiser les regards sur cette Trieux et de la Demi-Lune). jusqu’à l’Administration communale. raient déjà voir le jour cette année. tenaires du service Accueil Temps tions se trouvent sur www.thuin.be. riat avec le Plan de Cohésion Sociale crise sans précédent et une expo- Infos : 071/92.39.66 - 0475/23.75.67. L’e-guichet, disponible 24h/24 et 7j/7, permet, en quelques clics, de recevoir les documents dont vous EN DIRECT SILENCE, ÇA TOURNE maternelles ont participé à divers y a 30 ans). Dans notre entité, vous Colas à la rue de Biercée (sentier ACTION ECOTEAM avez besoin. A Thuillies aussi des projets numé- ateliers pour découvrir leur corps bénéficiez également de points d’ap- situé entre Thuin et Ragnies). Dans le cadre Comment faire ? Cliquez sur l’icône DES ÉCOLES riques sont en cours. Pour passer (parcours sensoriel à pieds nus, BONS contour du corps avec des Kapla). ports volontaires pour y déposer vos Ce projet contribue à l’action « Yes du plan Maya, e-guichet en page d’accueil de de la lecture d’un livre à la réali- Le jardin des plus petits a aussi été PLANS déchets organiques de cuisine et il we plant » dont l’objectif est de la Ville poursuit notre site www.thuin.be ou surfez sation d’un petit film, toutes les aménagé pour le retour des beaux existe également quelques sites de planter 4.000 km de haies et/ou un ses aménage- directement sur https://www.thuin. classes ont mis la main à la pâte. Les PLANÈTE jours. compostage de quartier pour étoffer million d’arbres en Wallonie ! Cette ments en faveur guichet-citoyen.be. A l’aide d’un lec- classes de 3e maternelle et 1ère et 2e encore un peu plus l’offre. Pour en action s’inscrit aussi dans le plan de la biodiver- teur de cartes, identifiez-vous avec primaires ont créé les marionnettes TRI ORGANISÉ votre carte d’identité et le tour est projet « Génération Zéro Watt » et des e e savoir plus, rendez-vous sur wwwi- sité. 2 bacs à 2e JOURNAL NUMÉRIQUE et les décors alors que les 3 et 4 conseils pour réaliser des économies En Une de ce journal, nous vous pré- palle.be ou dans la rubrique « Zéro aromates et 2 hôtels à insectes joué ! e ont travaillé sur l’expression orale L’école de Gozée sort son 2 jour- Un chouette projet pour initier nos sentons les nouvelles règles concer- Déchet » de www.thuin.be. viennent d’être installés sur le site Actuellement, 10 documents sont d’énergie. Pour découvrir ce travail, et la réalisation des scènes avec nal numérique ! Dans cette nouvelle enfants au numérique tout en avan- nant la collecte de PMC élargie. En HAIE FRUITIÈRE de compostage du Houillon et dans disponibles mais l’offre pourra bien édition, les élèves vous partagent scannez le QR code les marionnettes. Les plus grands effet, l’implication des citoyens dans le jardin de l’Hôtel de ville (à côté entendu être étoffée en fonction ci-contre ou suivez çant sur des apprentissages de Le mois passé, les ouvriers du ser- des trucs et astuces pour bien se de l’école ont, quant à eux, rédigés le tri des déchets est importante. du compost situé près du bâtiment des demandes du citoyen et des le lien suivant : base ! vice espaces-verts ont procédé à la laver les mains. Vous trouverez une les dialogues. Pour apprécier tout Les évolutions en la matière sont de l’urbanisme). Dans le parterre services de l’Administration com- recette pour fabriquer vos yaourts https://qrgo.page. ce travail, les plus petits ont joué les AMÉNAGEMENT DE LA COUR significatives et les différentes for- plantation d’une haie au chemin du d’entrée de la cour de l’administra- munale. Gros Chêne à Thuin. La haie est maison, et aussi des nouvelles du link/xs2Xg spectateurs. A Biesme-sous-Thuin les élèves de mules de recyclage pour réduire le tion communale, des arbustes mel- Bien sûr, pour celles et ceux qui ne composée d’essences indigènes, poids de son sac poubelle et proté- lifères et fleuris ont également été sont pas adeptes des services en de fruitiers demi-tiges et de petits ger notre environnement sont nom- plantés. C’est l’Ecoteam de l’Admi- ligne, il est toujours possible de se fruitiers (cassis, groseilliers,...). breuses. Aujourd’hui, au recyparc, nistration qui a procédé à ces diffé- rendre à l’Administration communale vous pouvez déposer 26 types de Où se trouve cet aménagement ? de développement durable de notre rents aménagements (dans le res- pour y réaliser toutes les démarches déchets différents (contre 7 ou 8 il Dans le sentier allant de la rue Diale Ville, « Imagine Thuin ». pect des mesures sanitaires). administratives (rendez-vous et port du masque obligatoires). www.thuin.be Ville de THUIN

LES MEMBRES AIDES COVID19 LE PRÉSIDENT DU CPAS EN DIRECT Avec la crise sanitaire qui perdure, Séniors et vaccinés ! DU COLLÈGE vous ne parvenez plus à honorer vos La crise liée au Coronavirus est toujours bien présente, néan- COMMUNAL factures ni à répondre aux besoins moins nous apercevons des avancées positives. essentiels de votre famille ? Nous le savons tous, cette période a été particulièrement Indépendants ou salariés dans des éprouvante et difficile pour nos ainés : la solitude, l’isolement, Marie-Eve les efforts demandés aux résidents de notre maison de repos Van Laethem : secteurs qui ne peuvent toujours Le Gai Séjour ont été sources de grande souffrance. pas ouvrir au public, vous avez tenu Permanences Je tiens à les remercier pour leur confiance ainsi que leur patience et surtout bon avec le droit passerelle et vos les féliciter pour leur courage. Je tiens également à remercier, une fois de sur rendez-vous CARNET ROSE économies, mais vous êtes parvenu Nous avons décidé de développer plus, les membres du personnel du Gai Séjour, mais également ceux des au 071/55.94.13 au terme de vos ressources ? logements accompagnés et de la livraison des repas chauds à domicile, pour la rubrique « Carnet rose » afin En télétravail continu ou coupé de leur attention continue envers les personnes les plus vulnérables, leur impli- de vous informer des naissances vos relations sociales, sans pers- cation mais aussi leur professionnalisme depuis le début de cette crise. dans notre entité. Karine pectives d’avenir, sans contact avec Depuis sa mise en œuvre, la vaccination a été bien accueillie par nos rési- Cosyns : Nous souhaitons la bienvenue à vos clients, vous n’en pouvez-plus et dents. À ce jour, nous nous réjouissons que le taux de vaccination s’élève à la petite Rose DARDENNE, 92 % au sein de notre maison de repos. 0479/43.98.71 souffrez psychologiquement de cette de Thuillies, née le 12 janvier situation ? Grâce à ce taux important de vaccination, et en accord avec les mesures et à Charly HERIN, de Gozée, né gouvernementales, nous avons pu, enfin, assouplir les règles relatives au Homme ou femme, jeune ou âgé, le 15 février dernier. Félicitations déconfinement de notre établissement. Cela porte sur les points suivants : Patrice travailleur à temps plein ou à temps aux parents ! - les activités et les animations menées au sein de notre maison de repos Vraie : partiel, jobiste ou chercheur d’em- ont pu reprendre. Les coiffeurs, les logopèdes, les pédicures et autres mé- Vous attendez un heureux évé- ploi, en ménage ou isolé, dans une tiers de contact sont de nouveau autorisés. 0474/64.48.24 nement ? Si vous souhaitez que famille nucléaire ou monoparentale, - les repas se déroulent à nouveau dans les restaurants. votre enfant apparaisse dans indépendant ou salarié … nous notre nouvelle rubrique après - les sorties ou promenades extérieures ont repris selon les conditions sui- Pierre sommes tous impactés d’une ma- vies par tous les citoyens. Les résidents peuvent faire leurs courses et se la naissance, n’hésitez pas à le nière ou d’une autre par cette crise rendre à nouveau dans leur famille. Navez : signaler lors de votre passage à sans précédent. - les visites de nos résidents sont une priorité. Elles se déroulent en chambre 0472/71.64.71 l’Administration communale. Le CPAS dispose de budgets spéci- ou au réfectoire, elles sont encadrées et se tiennent selon des mesures fiques pour procurer une aide adap- d’hygiène strictes. tée à vos situations. Les horaires sont les suivants : du lundi au vendredi de 11h à 16h30, un soir Yves par semaine jusqu’à 18h et le week-end de 13h30 à 17h. Caffonette : TÉLÉVISION Quels que soient vos besoins, vous pouvez joindre un travailleur social Avec le vaccin, le sourire est revenu sur le visage de nos résidents. Bientôt, il 0475/20.69.25 LOCALE reviendra je l’espère sur celui de tous les aînés de l’entité. spécialement engagé pour cette Ensemble, nous allons dans la bonne direction, avec l’implication de chacun Connaissez-vous la TVRT-produc- mesure, en toute confidentialité, au et le respect de tous, nous arriverons à vaincre ce virus. tion ? Cette télévision locale en ligne 0492/73.50.06 ou via : actionsociale- Vincent Votre président de CPAS. vous propose de l’actualité thudi- [email protected] Demars : Vincent Crampont. nienne à découvrir sur la page Fa- 0474/71.02.71 cebook « TVRT-production » et sur la chaîne Youtube du même nom. Vincent Récemment, l’équipe a lancé une COLLECTE VÉLOS CONSEIL Crampont : nouvelle rubrique : Le Magazine COMMUNAL 0477/40.55.98 Découverte. Dans sa première diffu- La prochaine séance du Conseil sion, vous partirez à la rencontre du communal se déroulera le mardi 20 clocher des Waibes, un endroit inter- avril à 19h30. dit et qui promet de nombreuses POLICE DE PROXIMITÉ DE THUIN Le samedi 24 avril, une collecte de Le débat sera diffusé en ligne sur la surprises. A découvrir ! (Clos de l’Harmonie 1 - 6530 vélos sera organisée au recyparc de chaîne Youtube de notre Ville (lien Thuin. Thuin) : 071/55.91.50 disponible le jour du Conseil sur Attention : pour toute demande L’objectif ? Promouvoir le réemploi www.thuin.be et sur la page Face- ILS NOUS ONT QUITTÉS et prolonger la vie d’objets pour d’intervention urgente et si constat book Ville de Thuin). • Noëlla BASTIN de Thuin, née le 10 octobre 1930 et décédée le 13 février 2021 éviter qu’ils ne deviennent des Pour les personnes qui souhaitent nécessaire, former le 101 • Marie-Thérèse ROULET de Gozée, née le 19 août 1925 et décédée le 13 février 2021 déchets. Après la collecte, les deux- suivre le débat en présentiel, 10 • Laure DELVAUX de Thuin, née le 11 juin 1927 et décédée le 28 février 2021 roues seront remis à des associa- SERVICES DE GARDE tions locales. Participez à l’opération places sont disponibles dans la salle • André NOERENS de Gozée, né le 5 mars 1929 et décédé le 1er mars 2021 Médecins : 071/33.33.33 de collecte en venant y déposer les du Conseil de l’Hôtel de ville (salle er Pharmacie : 071/33.33.33 • Nicole QUAIRIERE de Thuin, née le 10 juillet 1930 et décédée le 1 mars 2021 vélos dont vous ne vous servez plus. des mariages). er www.pharmacie.be • Anne-Marie ROYET de Thuillies, née le 15 novembre 1963 et décédée le 1 mars 2021 La collecte se déroulera aux heures Pour y participer, l’inscription Pour rappel, si vous venez de perdre un proche et que vous souhaitez qu’il figure d’ouverture du recyparc : de 8h à (via [email protected] ou au LA LIGNE DES AÎNÉS dans cette rubrique, plusieurs conditions doivent être remplies : le défunt doit être 12h et de 12h30 à 17h (dernière en- 071/55.94.11) et le port du masque 071/55.91.34 domicilié dans notre entité et être inhumé sur notre territoire. trée 15 minutes avant la fermeture). sont obligatoires. Editeur responsable : Marie-Eve Van Laethem - Grand’rue 36 6530 Thuin 071/59.69.42 : Marie-Eve Van Editeur responsable 071/71.32.91 - Fax : 071/71.15.76. Réalisation SPRL Regifo - Fosses-la-Ville Tél.: Conception graphique et mise en page : Paquet•Cléda - 071/42.19.33.