Verdellino e Zingonia insieme notiziario dell’amministrazione comunale – Giugno 2017 2 Giugno, piantati giovani alberi per crescere nell’amore per la libertà e per i valori della Costituzione e Zingonia Don Alberto va in montagna... no 2017 Verdellinoinsieme rile 2017 / GiuG

notiziario dell’amministrazione comunale – aP 2 Giugno, piantati giovani alberi per crescere nell’amore per la libertà e per i valori della Costituzione Come tutti sappiamo il “nostro” carissi­ vivere per sempre nel cuore di questa mo don Alberto, curato a Zingonia dal Comunità. 2011, dal prossimo settembre diven­ Mentre auguriamo a don Alberto un terà parroco di e Trabuchello. felice proseguimento della sua missio­ Nella nostra Comunità ha contribuito ne di sacerdote nelle nostre valli (pro­ in questi anni, con il suo stile “rock” ed mettendogli visite sportivo-gastronomi­ il suo grande carisma,

1 giugno 2017

Verdellino e Zingonia ad avvicinare molti gio­ vani ed adulti alla vita di fede e al servizio CHI SIAMO Verdellino e Zingonia è il in oratorio, favorendo notiziario istituzionale del iniziative di aggre­ di Verdellino. Esce ogni tre mesi gazione e festa che ed è inviato gratuitamente a tutte hanno regalato splen­ le oltre 3.000 famiglie ed attività didi momenti di con­ economiche residenti nel territorio divisione per tutti noi. comunale. Il suo impegno nel Centro di primo ascol- PUBBLICITà to e coinvolgimento e Per pubblicare i propri comunicati l’assistenza spirituale agli ammalati che…) diamo sin d’ora il benvenuto a pubblicitari le aziende interessate nelle abitazioni e in ospedale sono don Lorenzo Cenati, al quale promettia­ possono inviare una richiesta a: solo una piccola parte del quotidiano mo il nostro appoggio e la nostra amici­ [email protected] servizio che don Alberto ha prestato, zia per continuare insieme a costruire il ERA INCOMPLETO con la sua grande capacità d’acco­ bene di questa Unità Parrocchiale. Per un problema tecnico il glienza e disponibilità che, insieme Calendario della raccolta all’immediatezza nel trasmettere gli Grazie don Alberto e… differenziata pubblicato nel insegnamenti della fede a grandi e buona salita! numero di gennaio del notiziario comunale era incompleto. piccini, sono le qualità che lo faranno Ce ne scusiamo con i lettori. s o m m a r i o

3 La parola al Sindaco - Borse di studio 20 Sport: Asd-kcvz in memoria di Costantina Bacis 21 Sport: Sporting OVZ 4 Laboratori delle arti di Silvano Zanoli Comune di Verdellino 22 Sport: In ricordo di Leo 6 Bilancio, Sicurezza e viabilità 23 Calendario eventi Verdellino e Zingonia Insieme di Umberto Valois Notiziario del Comune di Verdellino 24 Si parte di Milena Mantegazza Supplemento di Notizie dal Comune n. 4 8 Commemorazioni: 25 Aprile del 22 giugno 2017 - NdC 5 25 Associazioni: Anteas - Bersaglieri Autorizzazione n. 9 del 10 febbraio 1986 9 Commemorazioni: 2 Giugno Tribunale di 10 Politiche abitative di Fabio Calenzo 26 Associazioni: Circolo culturale Direttore editoriale: Silvano Zanoli fotografico - Caritas - Comitato 11 Orizzonte Zingonia [email protected] genitori 12 Attività commerciali di Lea Ballabio Direttore responsabile: Carlo Baruffi 27 F uoriclasse. Trasporto sociale Il Sole [email protected] 13 Edilizia privata di Giovanna Guerini 28 Centro diurno disabili - Progetto Coordinamento della redazione: Aronne Giaquinta 14 Coltivare l’orto di Ferruccio Castelli salute - Musincanto [email protected] 15 Orti sociali e didattici di A.Carera 29 Biblioteca Comunale Redazione, amministrazione e stampa: 16 Verdellinostarcontest di D. Zanini 30 Gruppi consiliari Notizie dal Comune sas di Carlo Baruffi e C. 17 La dipendenza dal gioco di Elena 31 Gruppi consiliari Sede legale: via Kennedy 15 - CAMBIAGO Aldegani Sede operativa: via Piave 14 - CAVENAGO DI BRIANZA Tel. +39 02 84 34 13 62 18 Il tavolo di comunità Email: [email protected] www.notiziedalcomune.com 19 Verde pulito

2 giugno 2017 Verdellino e Zingonia l a pa rol a a l Sindaco

L’Amministrazione comunale che i cittadini mi han­ renda semplice il raggiungimento degli obiettivi del no chiamato a guidare ha compiuto proprio in questi nostro programma amministrativo. giorni il suo primo anno di vita. Non è così. Il lavoro che ci aspetta, nei prossimi quat­ Sono stati 12 mesi di lavoro intenso come non im­ tro anni, è la parte più complessa e delicata. Conso­ maginavo, durante i quali tutti i miei collaboratori (gli lidare il cambiamento, estenderlo a tutta la popola­ assessori, i consiglieri, il segretario, gli impiegati e zione, renderlo un’abitudine quotidiana è il compito gli operai comunali) non si sono certo risparmiati ed arduo che ci attende. È l’impegno che noi ammini­ hanno, anzi, fatto molto più del loro “minimo sinda­ stratori comunali, e tutte le persone che questo cam­ cale”. Desidero rivolgere a tutti il mio ringraziamento biamento lo aspettavano e desideravano, devono ed esprimere la stima che nutro per loro. portare a compimento. A Verdellino e a Zingonia spira, da un anno, un’aria Abbattere i muri è più facile che costruire edifici nuova e credo che tutti se ne siano resi conto. nuovi. Calarsi nel dettaglio delle soluzioni ammini­ Grazie alla buona volontà, al senso pratico, allo spirito strative, compiere le scelte corrette e giuste è più di sacrificio e, soprattutto, ad un diffuso desiderio di impegnativo, e meno entusiasmente, che salire sulle cambiamento, Verdellino e Zingonia sono stati capaci barricate. di invertire un decadimento che sembrava ineluttabile. Il mio invito, quindi, è di non abbassare la guardia, Il merito è certamente del Comune e, forse in mi­ di conservare immutato questo spirito che ci spinge sura anche maggiore, degli abitanti di Verdellino e tutti a “mettere a posto le cose”, a tornare ad essere Zingonia. Al posto della rassegnazione sono venute un paese “normale”. Che non significa tornare indie­ alla luce energie forti, capacità di giovani, adulti e tro nel tempo, perché non è possibile. Significa im­ anziani che aspettavano solo la buona occasione per maginare una Verdellino nuova, che accoglie tutti nel manifestarsi. rispetto delle regole, che guarda al futuro con inte­ Questo desiderio di riscatto, unito all’amore ed al resse e senza pregiudizi, capace di lasciarsi contami­ senso di orgoglio per il proprio paese, è il principa­ nare, di cogliere il buono ma anche di neutralizzare le elemento positivo che questa Amministrazione ha chi non è interessato al nostro progetto di civiltà. saputo suscitare. Verrebbe quindi da pensare, sbagliando, che il più sia Il Vostro Sindaco stato fatto. Che aver messo in moto il cambiamento Arch. Silvano Zanoli

Borse di studio in memoria di Costantina Bacis

Sabato 13 maggio, in Sala consiliare, i migliori studenti di Verdellino e di 13 Maggio 2017 - Cerimonia attribuzione borse di studio Comune di Verdellino. Zingonia sono stati premiati con un borsa di studio in memoria di Co- speranza futura della nostra comu- poco: “Cultura significa anzitutto stantina Bacis. nità: l’augurio che facciamo loro è creare una coscienza civile, fare in Tra loro i ragazzi delle scuole medie di proseguire nella loro formazione, modo che chi studia sia consape- inferiori e degli istituti superiori che non perdendo mai la curiosità per vole della dignità. L’uomo di cultura lo scorso anno scolastico si sono la comprensione del mondo e delle deve reagire a tutto ciò che è offesa particolarmente distinti ottenendo sue sfaccettature, dell’immenso pa- alla sua dignità, alla sua coscienza. ottimi voti, oltre ai giovani che han- trimonio storico, culturale e scien- Altrimenti la cultura non serve a no conseguito la maturità nel 2016 tifico che ci ha condotti al giorno nulla.” con risultati eccellenti. d’oggi. In bocca al lupo ragazze e ragazzi! Questi ragazzi rappresentano la Come scriveva Oriana Fallaci, gior- migliore gioventù di Verdellino, la nalista e scrittrice scomparsa da Silvano Zanoli, Sindaco

Verdellino e Zingonia giugno 2017 3 International School of Arts Laboratori delle Arti L’arte come crescita individuale e sociale come via per dare alla vita la direzione giusta

Di Silvano Zanoli, Sindaco

Uno dei principali obiettivi di una Comunità dev’esse­ La particolarità della musica di essere un linguag­ re il porre al centro le giovani generazioni, offrendo gio non verbale, in una scuola come la nostra dove loro occasioni di coinvolgimento, di aggregazione, di convivono etnie, lingue, tradizioni e culture differenti, condivisione di valori e di cittadinanza attiva. abbatte infatti le difficoltà legate alle modeste com­ Per fare ciò bisogna incontrare i giovani laddove petenze linguistiche di qualcuno e mette i giovani in stanno i loro interessi, dove vibrano le loro corde, relazione fra loro, da qui nasce il termine “Internatio­ utilizzando il più possibile linguaggi a loro affini: ad nal School”. esempio la musica, l’arte, lo sport. Questa caratteristica facilita le capacità di comuni­ cazione, di espressione e di ascolto, il controllo dell’emotività, la formazione del senso critico, il rispetto delle regole di convivenza civile, la socializzazione, il senso di responsabilità in un clima di cooperazione. La musica e l’arte diven­ gono pertanto linguaggio universale e strumenti di formazione dei nuovi “cit­ tadini dell’arte” con un solido senso di appartenenza ad un territorio. Dopo il successo di questi due anni di “Musincanto” sempre più chiaro appare il bisogno di proseguire lungo la strada della musica e dell’arte come volano di partecipazione e di crescita per le giova­ ni generazioni. Mettendo insieme la sensibilità dello sponsor Robur Solidale Onlus (che ha Nelle pagine che seguono sarà possibile cogliere vinto un bando di Fondazione Cariplo con un pro­ quali e quante sono le iniziative che in questi mesi getto musicale su Verdellino e Zingonia), la richiesta hanno visto protagonisti i ragazzi e i giovani di Ver­ dell’Istituto Comprensivo di nuovi spazi per i labora­ dellino e Zingonia: dai laboratori di Stre­ et Art ai tornei di calcio in memoria di un amico, dalla Scuola di Musica che ha chiuso il suo 2° anno di lavoro, dalle cerimonie istituzionali, alle gare ciclisti­ che che coinvolgono centinaia di piccoli atleti e a tutte le iniziative sportive e di aggregazione svolte grazie alla vitalità associativa tipica del nostro territorio. Quando su un territorio la scuola è dota­ ta di un valido corso musicale, possiede una preziosa risorsa che ne arricchisce la valenza di agenzia culturale in quanto la musica aggrega le energie propulsive esistenti nella scuola e dà un importan­ te contributo ad un’azione di condivisio­ ne e di contrasto al disagio giovanile.

4 giugno 2017 Verdellino e Zingonia tori della Scuola Secondaria di primo grado e la di­ 1985 che vuole essere il mio auspicio rispetto alle sponibilità dell’Amministrazione a destinare risorse potenziali opportunità che questo progetto può of­ economiche, è stato possibile immaginare un pro­ frire: “Prendete in mano la vostra vita e fatene un getto per una Scuola delle Arti (musica, teatro, arti CAPOLAVORO”. figurative, etc.) che sorgerà nel 2018 nel giardino antistante la scuola media. Un luogo accessibile, pro­ tetto e sicuro, tecnologica­ mente avanzato e allo stes­ so tempo aperto a tutta la cittadinanza. Si tratterà di una struttura ecosostenibile, interamen­ te in legno, luminosa e leg­ gera, che offrirà aule per lo studio individuale di uno strumento, un’aula polifun­ zionale per lezioni musicali di gruppo o per laboratori artistici, una sala di regi­ strazione dove sviluppare il progetto di una Radio Scolastica e un piccolo anfiteatro dove assistere a saggi, spettacoli teatrali e concerti. L’obiettivo principale è mi­ gliorare, attraverso la mu­ sica e le arti, la qualità della vita dei ragazzi e le loro relazioni interpersonali: la condivisione di un progetto comune, soprattutto perché costruito insie­ me, apre a nuovi orizzonti non solo musicali, ma an­ che sociali atti a formare i nuovi cittadini del futuro. La forte valenza simbolica del progetto ha inoltre l’ambizione e la presunzione di attirare nuovi partner e sponsor: associazioni locali, fondazioni e coopera­ tive che si occupano del mondo giovanile, aziende locali e tutti quei soggetti sensibili che hanno a cuore il futuro del nostro territorio e dei nostri giovani. Concludo con una celebre frase di Papa Giovanni Paolo II, rivolta ai giovani durante un incontro nel

Verdellino e Zingonia giugno 2017 5 Bilancio, Sicurezza e Viabilità Sicurezza: risultati concreti. Bilancio: conti più che in ordine Di Umberto Valois, vicesindaco e Assessore alla Sicurezza, Bilancio e Viabilità

A distanza di un anno dalle elezioni e dalla nomina alle cariche che ricopro, posso ritenermi pienamente soddisfatto di quanto ho potuto offrire alla comunità di Verdellino, anche se, come in tutte le cose, l’obiettivo è sempre quello di migliorarsi, con lo stesso impegno che in questi mesi io, il Sindaco ed i miei colleghi di avventura stiamo mostrando. Continua l’azione politiche di questa Amministrazione, in conformità al programma proposto ai cittadini durante la campagna elettorale e alle linee programmatiche approvata in Consiglio comunale. La programmazione dei primi mesi sta dando i suoi frutti nei diversi settori. È doveroso fare un breve riassunto delle principali iniziative svolte.

Umberto Valois Sicurezza Per quanto riguarda la sicurezza sono state emanate alcune ordi­ Sarà effettuato un controllo notturno per ogni area, con punzonatura nanze sindacali, è stata istituita la ZTL (zona a traffico limitato) con tramite dispositivo elettronico di rilevazione. finalità di sicurezza urbana, è stato implementato il sistema di video­ Le eventuali anomalie riscontrate dagli agenti saranno comunicate sorveglianza aumentando il numero di telecamere e introducendo a in tempo reale via radio alla centrale operativa che provvederà ad Zingonia il sistema di lettura targhe. attivare le procedure stabilite per ogni singolo obbiettivo, allertando Inoltre sono stati limitati gli orari di apertura delle attività commer­ le radiomobili più vicine e, all’occorrenza, le Forze dell’Ordine. Per ul­ ciali e artigianali, sono stati messi in sicurezza gli ingressi dell’area teriori informazioni e dettagli si può consultare il sito del Comune. logistica in via Anedari, è stato approvato il nuovo Regolamento di Come anticipato, il Comune di Verdellino, uno dei pochi che vi ha Polizia Urbana ed è stato emanato il provvedimento “maxi sanzioni partecipato individualmente, ha vinto il bando per la sicurezza di antiprostituzione”. Regione Lombardia, aggiudicandosi 20.000€. Questo finanziamento Alcune iniziative stanno producendo grandi risultati. Tra que­ e le risorse stanziate dal Comune di Verdellino saranno destinate a ste segnalo i continui blitz delle forze dell’ordine nelle zone di migliorare le attrezzature del Comando Polizia Locale e a sostituire spaccio di stupefacenti, i ripetuti controlli dei locali commercia­ un’autovettura ormai vetusta. li, il blocco delle idoneità alloggiative, il continuo controllo del­ le abitazioni delle “Quattro Torri”, in collaborazione con le forze Sicurezza stradale e viabilità - Su tema della sicurezza stra­ dell’ordine, e l’attenta richiesta di nomina di custodi immobiliari. dale e della viabilità abbiamo dato corso alle richieste dei numerosi Appare evidente che la marcia in più e la grinta che ci contraddistin­ cittadini per la messa in sicurezza delle strade, mettendo in opera guono stanno portando riscontri positivi in diverse realtà. quanto programmato: l’inversione di alcuni sensi di marcia, dossi e Una buona notizia: da aprile è entrato in servizio un nuovo agente semafori intelligenti per limitare la velocità, creazione di alcuni pas­ della Polizia Locale, riportando a 4 il numero degli addetti, al quale saggi pedonali protetti (per esempio in via G. Bruno nei pressi del facciamo i migliori auguri di un proficuo lavoro. parchetto), nonché il parcheggio in via Olmo in convenzione con la Il piano della performance e degli obiettivi 2017 della Polizia Locale Curia di Bergamo e la Parrocchia di Verdellino, importante infrastrut­ è stato ampiamento rivisto e arricchito di nuovi elementi. Oltre alla tura per alleggerire il flusso di autoveicoli in via Vittorio Veneto, via riorganizzazione degli orari, ora prevede accordi di collaborazioni con Olmo e piazza Resistenza. i comuni limitrofi per la gestione congiunta del servizio polizia loca­ Appena la programmazione economica finanziaria lo consentirà, ver­ le, al fine di ottenere maggiori servizi dedicati alla sicurezza, anche ranno effettuati alcuni interventi importanti di modifica della viabilità serali. anche in conformità a quanto previsto da PGTU (Piano Generale del Inoltre siamo in procinto di istituire un numero di reperibilità con tra­ Traffico Urbano) che prevede ulteriori azioni per migliorare la viabilità sferimento di chiamata negli orari di servizio degli agenti. Seguiranno del nostro paese. In particolare si interverrà lungo la via IV Novembre maggiori dettagli con apposite informative, ci stiamo lavorando con e all’incrocio tra via P. Amedeo e via Marconi. passione e impegno. Continua l’attività quotidiana di controllo degli agenti della Polizia Lo­ Di recente è stato affidato un nuovo incarico all’agenzia privata “Sor­ cale con posti di controllo sulle direttrici stradali più importati finaliz­ veglianza Italiana” di servizio ispettivo notturno: il servizio notturno zati ad accertare le infrazioni al Codice della Strada, con particolare stradale è svolto con radio mobili per il controllo degli immobili e riferimento al rispetto dei limiti di velocità, alla guida senza patente parchi comunali di seguito elencati: o in stato di ubriachezza, alla revisione obbligatoria ed alla copertura assicurativa dei veicoli circolanti. • Parco via Montale • Piazza Sabin (monumento) Bilancio • Parco di via G. Bruno Tassazione invariata, ma diminuisce la TARI • Parco di c.so Africa Il 9 marzo è stato approvato il Bilancio previsionale per il triennio • Centro Sportivo Comunale (ingresso p.le Newton) 2017-2019. La nostra attenzione è rivolta alle attività sociali per • Parco via Oleandri (Centro Sociale) la tutela dei più deboli, alle associazioni, alla sicurezza, alle scuole. • Parco via C. Porta Evidenziamo, nella nostra programmazione, la sovrapposizione tra • Piazza Affari (fontana) le azioni messe in atto, le nostre linee politiche e la promessa ai • Centro Sportivo Comunale (ingresso c.so Asia). cittadini.

6 giugno 2017 Verdellino e Zingonia IL Bilancio previsionale riporta il saldo di € 7.345.824,60 di cui via Olmo, con circa 45 posti auto, interventi su sicurezza urbana, € 4.691.082,12 per spese correnti ed € 1.147.142,48 per spese in stradale e viabilità, manutenzioni scuole ecc. Da registrare l’ottimo conto capitale, come si vede nella tabella a lato. rapporto tra programmazione e interventi realizzati: in sostanza tutto Come si nota, il Bilancio previsionale non prevede alcun aumento quanto programmato è stato realizzato. della tassazione per i cittadini verdellinesi, avendo unicamente con­ Diversi progetti sono ancora in programma e cercheremo di realizzar­ fermato la precedente imposizione fiscale e le esenzioni previste. li con lo stesso impegno di questo primo anno di gestione. Ricordo le scadenze dei pagamenti: 16 giugno per l’acconto IMU e Progetti messi in campo e realizzati anche contro le “chiacchiere” e Tasi e 16 dicembre per il saldo. le supposizioni di alcuni esponenti della minoranza, che non poten­ Per maggiori informazioni consultare il sito del Comune (www.co­ do far a meno di approvare la maggior parte delle nostre iniziative, mune.verdellino.bg.it) in cui, nella sezione IUC, è disponibile sul il palesemente rivolte all’interesse pubblico del paese, possono soltan­ programma di calcolo IMU-TASI con la stampa del modello F24 per to trovare magre soddisfazioni con attacchi personali e strumentali, il pagamento. senza reale fondamento, manifestati sin dal primo Consiglio comuna­ Sono stati inviati al domicilio dei contribuenti i modelli F24 per l’ac­ le, comportamenti che quando erano in maggioranza hanno sempre conto e il saldo della Tasi. condannato. Ringrazio la cittadinanza per il supporto e il riconoscimento del lavo­ Diminuisce la TARI ro che stiamo svolgendo, supporto necessario per darci una carica Una buona notizia riguarda la diminuzione della tassa sui rifiuti (TA­ in più per affrontare le diverse incombenze per la corretta gestione RI), con un risparmio medio del 3% sulla bolletta per il 2017 ed un del nostro paese. sconto ulteriore per gli esercizi 2018-2019. Un grazie e un caro saluto a tutti i cittadini! Ricordo che, per legge, il costo del servizio di raccolta e smaltimento dei rifiuti deve essere finanziato al 100% da una specifica imposizio­ Riscontro risultati della gestione 2016 ne fiscale, appunto la TARI. Questo è l’andamento dei costi sostenuti dal Comune per lo smalti­ Gestione di competenza 2016 mento dei rifiuti: Totale accertamenti di competenza 6.078.470,50 compreso FPV (+) Anno importo € Totale impegni di competenza (-) 5.549.480,58 2016 734.000 consuntivo SALDO GESTIONE COMPETENZA 528.989,92 2017 702.200 tendenza Gestione dei residui 2018 664.400 previsione Maggiori residui attivi riaccertati (+) 0,00 Le scadenze previste per il versamento della TARI sono il 31 luglio Minori residui attivi riaccertati (-) 268.705,54 2017 1a rata e il 30 novembre 2017 2a rata. I modelli di versamento Minori residui passivi riaccertati (+) 132.395,30 saranno recapitati al domicilio dei contribuenti in giugno. SALDO GESTIONE RESIDUI -136.310,24

Lavori pubblici Riepilogo Il Piano delle opere pubbliche prevede alcuni interventi che, con un SALDO GESTIONE COMPETENZA 528.989,92 po’ di ottimismo, possiamo dire che saranno progettati, appaltati e in SALDO GESTIONE RESIDUI -136.310,24 parte realizzati entro la fine di quest’anno. AVANZO ESERCIZI PRECEDENTI APPLICATO 148.924,37 • ristrutturazione della caserma Carabinieri • realizzazione del Laboratorio delle Arti AVANZO ESERCIZI PRECEDENTI NON APPLICATO 1.762.971,88 • interventi di manutenzione edifici scolastici e pubblici FONDO PLURIENNALE VINCOLATO (-) -304.257,71 • inter venti su asfalti e sicurezza stradale • realizzazione, con capitale privato, della Dogs Agility Area. AVANZO DI AMMINISTRAZIONE AL 31.12.2016 2.000.318,22 Bilancio consuntivo 2016 Nel rispetto dei tempi ristretti previsti dalla normativa, il 26 aprile scorso il Consiglio comunale ha all’unanimità il Bilancio Consuntivo 2017. Iniziato l’1 gennaio 2016 con una gestione di € 1.911.896,25, si è chiuso al 31 di­ cembre 2016 con € 2.000.318,22 di avanzo di amministrazione, segno tan­ gibile di una solidità di bilancio. La ta­ bella a lato riporta i principali dati del Bilancio. Per quanto riguarda la gestione di que­ sta amministrazione, riconducibile al secondo semestre 2016, è opportuno ricordare i due Consigli comunali che hanno visto condividere anche con le minoranze consigliari diverse scelte e mi riferisco alle variazioni di bilancio del 22/07/2016 e del 24/10/2016. In esse sono stati programmati diversi in­ terventi: in particolar modo la sistema­ zione interna del cimitero e le facciate esterne; l’ultimazione del parcheggio in

Verdellino e Zingonia giugno 2017 7 È da poco trascorso il 25 Aprile, officine. Come a Genova e a To- Festa della Liberazione, e vorrei rino, ponete i tedeschi di fronte condividere con voi alcuni fram­ al dilemma: arrendersi o perire.” menti di storia, per non dimenti­ 25 Fu il rimpianto Sandro Pertini, che care... era alla testa del comando partigia­ Il 25 aprile è una data importante prile no che liberò Milano, a pronunciare per l’Italia. Essa infatti ricorda la li­ A alla radio questo messaggio, con berazione dal ventennio fascista dopo una resistenza da il quale proclamava l’insurrezione generale a Milano che parte dei partigiani durata molti anni. portò alla liberazione della città e all’uscita dell’Italia da un Infatti il 25 aprile 1945, alle 8 del mattino, attraverso la ventennio di soprusi e violenza. radio, il Comitato di Liberazione Nazionale, impose la resa Sul 25 aprile si sono scritti trattati, pensieri, frasi, poesie: è ai presidi nazisti e fascisti e la parola d’ordine di quella certamente una delle pagine più belle della nostra storia. giornata per i tedeschi, fu “arrendersi o perire”. Resta l’amara consapevolezza che è nostro dovere impa­ Sapete chi fu a pronunciare questa famosa frase? rare tutti dalla storia, e insegnarla ai giovani, per trovare “Cittadini, lavoratori! Sciopero generale contro l’occu- sempre la forza di dire ‘no’ ai soprusi, all’ingiustizia e alla pazione tedesca, contro la guerra fascista, per la sal- violenza sulle coscienze e lottare per la libertà, per evi­ vezza delle nostre terre, delle nostre case, delle nostre tare che si ripetano gli errori del passato e far sì che il sacrificio di tante giovani vite non sia stato vano. Vi lascio con una splendida poesia di Giuseppe Ungaretti:

Per i morti della resistenza Qui vivono per sempre gli occhi che furono chiusi alla luce perché tutti li avessero aperti per sempre alla luce.

L’immagine che scaturisce da questi versi è a mio avviso bellissima. I soldati che si sacrificarono accettarono di “chiudere i propri occhi” - andando incontro alla morte - per far sì che chi sarebbe venuto dopo di loro, potesse al contrario averli sempre aperti per vedere la luce. Non c’è luce più preziosa che quella di una vita vissuta Nei giorni successivi al 25 Aprile del 1945 i Verdellinesi che combatterono nella guerra partigiana festeggiarono. Questa è una nella libertà. Una libertà tutta da assaporare fino in fondo, delle fotografie di quel gruppo. senza mai dimenticare il prezzo pagato per riconsegnarcela.

Creiamo chimica che combina stupore e apprendimento.

Sapete qual è la reazione più comune di un bambino che partecipa a un esperimento chimico? Un’esclamazione di stupore. Una semplice reazione dietro la quale si cela un’importante esperienza scientifica. L’abbiamo osservata in più di 30 Paesi nel mondo durante i BASF Kids’ Lab. Grazie a questi laboratori i bambini si trasformano per un giorno in piccoli scienziati: giocando e sperimentando, indagano i misteri dei fenomeni quotidiani. Perché li organizziamo? Perché siamo convinti che un giorno saranno questi bambini a stupire noi. Se la scienza può essere vista come fonte di meraviglia, è perché noi di BASF creiamo chimica. Anche il sito BASF di Zingonia organizza, in collaborazione con le scuole, i Kids’ Lab. Quest’anno circa 100 bambini hanno giocato con la chimica.

8 giugno 2017 Verdellino e Zingonia 2 giugno, festa della Repubblica Italiana

La giornata del 2 giugno 1946 ha segnato per sempre la di Verdellino: tramite una sponsorizzazione sono state messe storia del popolo italiano. a disposizione delle piante autoctone che i ragazzi, sotto la In quella data fu infatti chiamato alle urne attraverso un direzione di un agronomo e con la collaborazione di diversi referendum per decidere, dopo 85 anni di regno della di­ volontari, hanno messo a dimora, in alcuni luoghi simbolo del nastia dei Savoia, se continuare ad avere come forma di nostro territorio tra cui il Centro Sociale di via degli Oleandri. governo la monarchia o se passare alla repubblica. Questo gesto ha voluto contribuire al consolidamento del A tale referendum, per la prima volta, furono coinvolte an­ senso di appartenenza dei ragazzi al proprio territorio e che le donne, e il responso popolare si risolse con la nasci­ dell’impegno a prendersene cura, accompagnando simboli­ ta della Repubblica Italiana, un nuovo Stato ad ordinamen­ camente nel tempo la crescita delle piante auspicando nei to costituzionale che sostituì il Regno d’Italia. giovani lo sviluppo di un crescente senso civico, di impegno Come da tradizione, in questa giornata il Sindaco ha con­ culturale e di solidarietà sociale per il bene della propria segnato copia della Costituzione Italiana ai neo diciotten­ comunità. ni, a segno tangibile del loro ingresso nell’età adulta, e del­ Un ringraziamento speciale a tutti coloro che hanno par­ la responsabilità civile e morale che ciò sta a significare. tecipato all’importante manifestazione ed in particolare I nostri “Padri costituenti” infatti, toccati profondamente dal­ all’Istituto Comprensivo, al Consiglio Comunale dei Ragaz­ la truce esperienza del fascismo, lavorarono intensamente zi e delle Ragazze accompagnati dalla Prof.ssa Citrigno, ai per regalare all’Italia una Carta con regole precise per sal­ volontari della Protezione Civile, alle forze dell’ordine, alla vaguardare e proteggere nel tempo il bene prezioso della nostra Polizia Locale, agli ortaioli e a tutti i volontari. democrazia. Averla rispettata fin dal primo giorno avrebbe voluto dire vivere in uno Stato avanzato, democraticamente all’avan­ guardia, più solido ed equo economicamente parlando. Tra i 356 Padri costituenti si vuole ricordare Piero Calaman­ drei: giornalista, giurista, politico e docente universitario, il quale ha definito la Costituzione “un testamento di cento­ mila morti”. Sono rimaste alla storia le sue celebri frasi rivolte ai giovani universitari milanesi tra cui questa, che anche noi rivolgia­ mo ai giovani di Verdellino: “Dietro ogni articolo della Costi- tuzione, o giovani, voi dovete vedere giovani come voi che hanno dato la vita perché la libertà e la giustizia po- tessero essere scritte su questa Carta.” Da quest’anno la ce­ rimonia­ dedicata ai neo- diciottenni ha assunto un ulteriore significato: oltre a testimoniare l’in­ gresso a tutti gli effetti dei ragazzi nella Comu­ nità tramite la consegna della Costituzione Italia­ na, ha creato un legame indelebile tra i giovani diciottenni e il territorio

Verdellino e Zingonia giugno 2017 9 Accanto ai cittadini Politiche abitative per il rispetto delle regole

Di Fabio Calenzo, Consigliere comunale e Capogruppo

I rapporti tra Comune e cittadino passano in Nella zona del Nido (corso Asia, via Fermi e via In una palazzina della zona Nido sono stato buona parte attraverso le politiche abitative degli Oleandri) è avvenuto il primo approccio al­ coinvolto dai condomini esasperati dalle ripetu­ che, collegate direttamente alla sicurezza e le problematiche legate alle politiche abitative. te interruzioni d’acqua per colpa dei soliti che al benessere quotidiano, rilevano le difficoltà Abbiamo trovato degli Amministratori di condo­ non pagavano le spese condominiali. Ho aiuta­ della nostra società e ci danno indicazioni utili minio capaci e collaborativi con cui raffrontar­ to i cittadini e l’amministratore del condominio su cosa modificare e su dove concentrare le ci, cominciando un processo di riqualificazione a far sì che questi problemi si risolvessero una risorse per avere un territorio più sicuro e qua­ che passa dalle opere per la messa in sicurezza volta per tutte, coinvolgendoli ed invitandoli a litativamente migliore rispetto al passato. dell’area privata sino alle segnalazioni dei cit­ rendersi autonomi e mettendomi in contatto In questi ultimi mesi l’Amministrazione comu­ tadini che ci aiutano a tenere sotto controllo il con Uniacque. Oggi ogni appartamento dispo­ nale ha voluto, mai come prima, stringere un condominio, segnalando eventuali atti illeciti da ne del proprio contatore dell’acqua e questo rapporto diretto e dinamico con i cittadini, con­ riportare alle forze dell’ordine. problema è risolto. frontandosi sui problemi legati al vivere in con­ Personalmente ho assistito a circa 50 assem­ Sulla base del primo intervento andato a buon dominio. Dalle semplici problematiche inerenti blee di condominio, nelle quali si prendevano fine, altri amministratori di condominio, insie­ il pagamento delle bollette condominiali, al fun­ decisioni inerenti i pagamenti dell’acqua condo­ me ai condomini, hanno deliberato e scadenza­ zionamento dei servizi comuni, fino ad arrivare miniale ed i rapporti con il vicinato, ma anche to lavori per rendere ogni abitazione autonoma a problemi più seri riscontrati in alcune zone segnalazioni di cittadini non rispettosi delle più sotto il profilo dell’utenza acqua. È ormai quasi dell’area Zingonia/Verdellino inerenti le occu­ basilari regole condominiali e di civiltà. un anno che non riceviamo segnalazioni da pazioni abusive, il Comune è stato presente e Il rispetto delle regole Uniacque o dai cittadini per distacco di con­ attivo, con modalità nuove rispetto al passato. è alla base della civiltà tatori, evento che, quando si verifica, provoca Ne è un esempio la collaborazione tra Cittadino una difficile situazione sia sul profilo della quie­ + Amministratore di condominio + Amministra­ te pubblica sia su quello dell’igiene. zione comunale che ha creato una specie di Altro problema che stanno affrontando gli “task force” per operare a beneficio dei condo­ amministratori del Nido, in costante contatto mini, della Comunità e del pubblico benessere. con noi amministratori, è la messa in sicurezza dell’area privata. Si è cominciato posizionando Zona Nido: rispetto delle regole alcuni dissuasori per chiudere alcuni accessi e chiusura dell’area all’area e, da qui a qualche mese, verranno in­ Abbiamo suddiviso le aree di competenza per stallate delle colonne mobili per impedire l’ac­ individuare le problematiche più frequenti, ini­ cesso alle persone non desiderate. zialmente raccogliendo lamentele ed informa­ zioni utili che potessero darci la possibilità di identificare la soluzione più efficace.

4 Torri : occupazioni abusive Verdellino, ma in poco tempo abbiamo fatto razioni, desidero rivolgere la mia stima e ap­ e nomina del custode passi da gigante. Con impegno e dedizione prezzamento per l’operato dei Carabinieri di Nella zona del condominio 4 Torri ci siamo abbiamo raccolto le informazioni pervenuteci Zingonia, ed in particolar modo al Comandante messi al fianco delle associazioni che opera­ dai residenti e dalle associazioni per creare un della Stazione e ai suoi uomini, sempre profes­ no in quel contesto attivandoci per contrasta­ programma che ci permettesse di combattere sionali, operativi e collaborativi. re, con il costante impegno dei Carabinieri e il degrado. della Polizia Locale, i problemi originati dalle Il complesso 4 Torri è formato da 144 appar­ Ultimo punto, non meno importante occupazioni abusive, purtroppo talvolta legate tamenti, di cui circa l’80% sono stati messi in degli altri: il mio incarico a situazioni di clandestinità e illegalità. vendita all’asta, (circa 100 appartamenti su In merito alla mozione presentata dal Movi­ La zona, definita da anni “zona franca“, ha bi­ 144). Per prima cosa abbiamo contattando gli mento 5 Stelle dove si chiedeva il ritiro della sogno di molto tempo e costante impegno da avvocati e i giudici delle esecuzioni immobiliari mia delega alle Politiche abitative, voglio rende­ parte di tutti, cittadini e residenti, per ritornare affinché nominassero un custode immobiliare, re noto che il mio lavoro si svolge a stretto con­ ad una situazione di normalità. Oggi è ancora figura per noi indispensabile per poter accede­ tatto con il Sindaco e le forze dell’Ordine e che il quartiere più degradato e problematico di re e per consentire l’accesso delle forze dell’or­ il mio incarico è svolto a titolo completamente dine negli appartamenti, controllare eventuali gratuito. Non percepisco alcuna indennità per occupazioni abusive, identificare condomini il tempo in cui lavoro negli uffici comunali. Mi che vivono illegalmente in Italia che, in molti dedico a questo difficile incarico semplicemen­ casi, sono dediti a comportamenti al di fuori te per migliorare la situazione sociale e abita­ della legalità. Negli ultimi mesi abbiamo fatto tiva dei condomini più problematici, cercando 50 richieste di nomina del custode, abbiamo di ridurre e, spero un giorno, azzerare comple­ controllato circa 25 appartamenti, che sono tamente quello che è oggi il degrado di alcune stati sgombrati e messi in sicurezza con ordi­ zone del nostro Paese. nanze ad hoc. Colgo anche l’occasione per ringraziare senti­ I controlli continueranno senza sosta, credia­ tamente il Sindaco per le parole di stima che mo che sia ora di mettere la parola FINE a ha avuto nei miei confronti durante il Consiglio questo mal costume. Riguardo a queste ope­ Comunale.

10 giugno 2017 Verdellino e Zingonia Processi di attivazione Orizzonte Zingonia di una comunità per la comunità

A cura dei collaboratori di Orizzonte Zingonia

Il progetto Orizzonte Zingonia viene da lon­ scambi, forme di solidarietà e reciprocità. lazioni solidali tra le famiglie residenti e i tano, inizia nel 2013 ed è un lavoro con Il progetto vuole promuovere una conce­ servizi territoriali, le aggregazioni forma­ le amministrazioni e i cittadini, fortemente zione COLLABORATIVA dell’intervento so­ li e informali di cittadini presenti nella voluto da una rete di soggetti istituzionali ciale. Tutti i cittadini sono chiamati a svol­ zona. (Comuni- Ambito di e Provincia di gere il proprio compito e a dare il proprio Tutte queste azioni e progetti sono stati Bergamo) e del privato sociale. contributo operativo. supportati da un’azione comunicativa Allora il progetto si chiamava “Zingonia Un progetto che punta alla socializzazio­ intenzionale perché per il progetto diven­ 3.0” era capitanato da Fondazione San ne deve proporre iniziative concrete che ta prioritario riuscire a ricostruire un’im­ Giuliano con cooperativa Ruah, Kinesis e attraversano anche temi molto innovativi magine per Zingonia migliore di quella Pugno Aperto. L’intenzione era di promuo­ e complessi come il tema dell’abitare e attuale, non con una proiezione falsata vere iniziative di coesione sociale e ridare quindi della CASA, quale attenzione e cu­ della realtà, ma attraverso la costruzione al territorio un’opportunità di costruire ra al bene privato. Le azioni progettuali di evidenze dei suoi valori e dei risultati comunità. Per favorire la riqualificazione che hanno accompagnato il nostro lavoro raggiunti. di un territorio difficile come quello di Zin­ sono state diverse: la sensibilizzazione La voglia di costruire reti di conoscenza e gonia è stato necessario che i residenti si ai temi della rigenerazione urbana e del di poter contribuire con una risposta pos­ unissero e investissero energie e risorse. contesto, che si concretizzata con i pro­ sibile al degrado del territorio ha permes­ Negli ultimi 4 anni la comunità di Zingo­ getti di agricoltura urbana diffusa. so di partire da un punto e di costruire nia ha dato prova di sapere esprimere L’attenzione ai giovani del territorio e del tante reti di prossimità, legami, relazioni una risposta al degrado attraverso la co­ mondo con il coinvolgimento di Università di fiducia e percorsi di progetti possibile. esione sociale. di Studio di Architettura ambientale, lavo­ I risultati insperati che il progetto ha rag­ Gli operatori del progetto nel lavoro han­ rando insieme sui temi del paesaggio so­ giunto oggi stanno orientando le nuove no messo passione e competenze e sono ciale e della città vivibile (Oslo e Bologna scelte progettuali per un nuovo anno di stati a fianco di Istituzioni, Forze dell’Or­ con un progetto finanziato dall’Unione lavoro. dine, Scuola, Parrocchia, Associazionismo Europea). Le Amministrazioni di , , locale. Gli aspetti interculturali coinvolgendo le , Verdellino, insieme a Nel 2016 c’è stato un ampliamento del scuole ma anche associazioni di diversa fondazione Cariplo e alle organizzazioni progetto, si cambia nome: ORIZZONTE cultura presenti sul territorio per trovare del terzo settore operanti sul territorio, ZINGONIA proprio a significare che un sinergia e convergenza con risposte con­ stanno progettando un nuovo anno di ini­ nuovo Orizzonte di possibilità per il terri­ crete ai bisogni dei cittadini. ziative per continuare a operare per de­ torio esiste. Si continua a lavorare sulla Il tema delle mutualità familiari e dello terminare il cambiamento, alimentando riqualificazione sociale e ambientale nella scambio per facilitare e promuovere re­ la speranza in un “Futuro che c’è”. discussa area dei condomini “Quattro Tor­ ri” di Zingonia. Le azioni partono dai con­ domini e si allargano verso il territorio di Verdellino includendo persone di diversa etnia e di diversa età, a tutti viene chiesta la volontà e la voglia di mettersi in gioco e un po’ di disponibilità di tempo. Si col­ labora tutti, dai bambini agli anziani per realizzare un cambiamento sociale e cul­ turale. Le iniziative e le proposte per rag­ giungere gli obiettivi progettuali sono pen­ sate da un’equipe di professionisti, ope­ ratori sociali con professionalità diverse. Obiettivo generale del progetto è la rige­ nerazione del tessuto sociale comunitario del quartiere quale patrimonio di abilità, competenze, conoscenze, comunicazioni,

Verdellino e Zingonia giugno 2017 11 attività commerciali

Aria nuova, voglia di cambiare Alcune iniziative sono già partite, altre stanno nascendo, con concretezza e orgoglio Di Lea Ballabio, Assessore al Commercio

Nel primo anno di amministrazione la si­ delle risorse che offre il territorio. “mi piace”. tuazione commerciale di Verdellino sta La creazione di un sistema strutturato ed Questo muoversi e stimolare idee inno­ già vivendo una svolta. Qualcosa sta cam­ organizzato territorialmente deve essere vative ha portato alla prossima apertura biando nell’aria. È un’aria nuova dovuta al in grado di polarizzare in primo luogo le di una farmacia in zona Zingonia grazie coinvolgimento di nuove forze e persone attività commerciali, unitamente ad altri anche al concorso di Regione Lombardia. che stanno dedicando molto tempo ad un soggetti portatori di interesse quali il Co­ Questa nuova energia sta stimolando altri settore assai sensibile in questo periodo. mune, le organizzazioni imprenditoriali, le imprenditori ad investire capitale fresco in Questa linfa fresca nasce da una soluzio­ imprese, le proprietà immobiliari, i consu­ una zona che, nonostante tutto, rimane il ne molto semplice che può portare a risul­ matori etc. nucleo dell’industrializzazione della bassa tati concreti in tempi brevi con lo sforzo Questo sistema contribuirà a rigenerare bergamasca. di tutti. il tessuto urbano, rivitalizzandone la cen­ Ma il compito del Distretto non si ferma Il mettersi in gioco ed investire sul territo­ tralità, sviluppando idee a sostegno del qui. rio è un punto di svolta perché, statistiche commercio anche attraverso forme di at­ La sua “mission” futura è creare gruppi alla mano, è nelle piccole realtà di pae­ trattività del distretto, promuovendo un’in­ d’acquisto con convenzioni dedicate ai se che gli investimenti vanno più spesso terazione tra cittadini, imprese e pubblica commercianti del distretto. Perché pagare a buon fine. Alcuni commercianti l’hanno amministrazione nelle scelte strategiche, caro un singolo prodotto quando, acqui­ compreso e stanno agendo di conseguen­ svolgendo un’azione di alto profilo qualita­ standolo assieme ad altre persone, lo si za. tivo che si conforma agli indirizzi già diffusi può avere ad un prezzo scontato? Fondamentale, per i commercianti, è met­ in ambito europeo e nazionale. È la nascita Oltre a questa realtà l’amministrazione tersi in rete: condividere forze e idee inno­ della “Smart City” che valorizza la qualità si sta assumendo il compito di creare un vative può solo giovare al gruppo. del territorio con azioni innovative di poli­ punto d’incontro tra domanda e offerta di Un punto di svolta è anche non limitarsi tica attiva, adatte al contesto economico e lavoro. Pensiamo ad uno sportello online alla realtà verdellinese ma aprirsi a quelle sociale del distretto. riservato alle aziende e ai cittadini in mo­ limitrofe. Qualche esempio concreto. Nel periodo na­ do che, in caso di necessità, le aziende Il Distretto del commercio dell’area di talizio il Distretto del commercio ha organiz­ possano attingere ai curricula dei residen­ Zingonia nasce con questo scopo e può zato una lotteria itinerante con l’obbiettivo ti, raccolti e ben organizzati. essere una delle principali espressioni di far conoscere i vari negozi, allettando i Inoltre è stata creata una mailing list per di politica attiva a sostegno del settore consumatori con premi in forma di buoni portare a conoscenza dei commercian­ nell’ambito della rinascita e dello sviluppo da spendere nei negozi del circuito. ti le gare ed i bandi emessi da Regione dei centri storici e urbani. Sempre nello stesso periodo si è svolto il Lombardia e da altri enti, in modo che vi Nasce con la voglia di brandizzare il “Made concorso per la vetrina più bella sul tema possano prendere parte. Per entrare nella in Zingonia” e sfruttare tutte le risorse dei del Natale. Tra i vincitori delle varie catego­ mailing list basta contattare l’Ufficio Com­ comuni che hanno aderito, qualificando le rie, Verdellino ha avuto l’ di vincere mercio o inviare una email a assessore. attività commerciali come fattore di inno­ grazie al “New Central Bar”, che è stata [email protected]. vazione, di integrazione e di valorizzazione la vetrina più votata online con oltre mille

12 giugno 2017 Verdellino e Zingonia edilizia privata

Regolamento del verde Di Giovanna Guerini, responsabile Ufficio Edilizia privata e Ambiente

Il 14 febbraio 2017 il Consiglio comunale riurbana. Per tale motivo la progettazione le formazioni arboree ed arbustive lungo ha approvato il Regolamento del Verde, ai delle aree verdi, la gestione e gli interventi rogge, canali e confini di terreni, in quanto sensi dell’art. 1.9 del Piano delle regole di manutenzione devono essere attuati in elementi naturali del paesaggio agrario del P.G.T. modo esemplare, nel rispetto della vege­ che contribuiscono al mantenimento di Il regolamento è stato redatto per tutelare tazione e in conformità alle condizioni am­ un equilibrio dell’agro-ecosistema, costitu­ le alberature urbane pubbliche e private, bientali in cui queste si sviluppano. Nella iscono “corridoi ecologici” e nel loro com­ in virtù dei principi sanciti dall’art. 9 del­ gestione fitosanitaria del verde pubblico è plesso “reti ecologiche” che favoriscono la la Costituzione della Repubblica Italiana, altresì auspicabile l’applicazione dei princi­ biodiversità e, in ultima analisi, la “soste­ dalla legge 1497/39, dalla Convenzione pi e delle tecniche dell’agricoltura biologi­ nibilità” del territorio antropizzato. europea del paesaggio, sottoscritta a Fi­ ca, per le importanti ricadute dal punto di Il Regolamento introduce novità in ordine renze il 20 ottobre 2000, ratificata dalla vista ecologico-ambientale e della salute al riconoscimento di ambiti tutelati, nei Legge 9 gennaio 2006, n. 14 ,nonché dal­ pubblica. quali al fine di salvaguardare al meglio il la normativa regionale di settore, che rico­ Le norme contenute nel Regolamento di­ patrimonio verde ed impedirne il degrado, noscono una forte valenza al paesaggio. sciplinano la tutela della vegetazione sul nell’ambito di tali beni, sono stati intro­ Che il paesaggio sia importante per il no­ territorio comunale, sia pubblico che pri­ dotti specifici divieti, fatta eccezione per stro benessere, lo intuiamo: cerchiamo vato, quale patrimonio ambientale e cultu­ alcuni interventi necessari, in presenza di luoghi la cui vista dia il senso di armonia, rale insostituibile ed elemento caratteristi­ particolari condizioni. di vivacità o di singolarità (e ciò che è ar­ co del paesaggio urbano e rurale. Negli altri casi sono previsti interventi am­ monico non è ostile, ciò che è vivace è Il verde infatti esplica, tra le altre, funzioni missibili e a volte prescritti e soggetti a allegro, ciò che è singolare prefigura co­ di depurazione delle acque e dell’aria, di specifiche autorizzazioni comunali. se nuove e quindi interessanti); fuggiamo rigenerazione del suolo, di assorbimento Il Regolamento introduce inoltre indi­ invece i luoghi la cui vista dia il senso di dell’anidride carbonica, di rifugio per la vi­ cazioni utili per ogni intervento da ef­ disordine, di piattezza, di prevedibilità. Un ta animale e di tutela della varietà biologi­ fettuarsi sulle essenze interne ad aree paesaggio equilibrato e ordinato produce ca del territorio e, in generale, di migliora­ pubbliche e private, indicazioni puntuali calma, sicurezza psichica e godimento mento qualitativo delle condizioni di vita, per la realizzazione di lavori, per la manu­ estetico; un paesaggio disordinato o con anche sotto un profilo culturale, sociale e tenzione, per la salvaguardia fitopatolo­ elementi di casuale dissonanza produce ricreativo. gia, nonché per la realizzazione di nuove disagio. Un carattere saliente dei paesag­ Particolare attenzione va posta al patrimo­ aree verdi, all’interno di ambiti di trasfor­ gi è la loro identità. nio arboreo presente, che, per le valenze mazione del PGT, definisce inoltre quali Il verde comunale si inserisce in questa estetiche, storiche, architettoniche e sani­ essenze possono essere messe a dimora norma di tutela anche in relazione alle sue tarie rappresenta un elemento imprescin­ con preferenza alle specie autoctone e diverse e importanti funzioni ambientali, dibile e fondamentale per ogni agglome­ quali risultano invece “indesiderate” per­ urbanistiche e sociali, ma anche per il no­ rato urbano. ché comportanti rischio di inquinamento tevole ruolo di educazione naturalistica e In ambito extraurbano, oltre alle superfi­ floristico, a causa della loro capacità di di miglioramento della qualità urbana e pe­ ci boscate, si riconosce l’importanza del­ spontaneizzarsi; indicate come specie da evitare anche in “Regione Lombardia. Al fine di evitare possibili sanzioni, il cit­ tadino o comunque “gli addetti al lavoro”, mediante la consultazione del Regolamen­ to potranno essere in grado di valutare se il tipo di intervento da compiersi necessiti di autorizzazioni. I modelli per la richiesta di autorizzazione per l’abbattimento degli alberi, per la de­ nuncia di taglio e per i lavori da effettuarsi in prossimità di alberi, sono scaricabili dal sito istituzionale alla voce modulistica– edilizia-privata. Il Regolamento è disponibile all’indirizzo: www.comune.verdellino.bg.it sotto la vo­ ce Documenti quindi cercando il Settore “ambiente”.

Verdellino e Zingonia giugno 2017 13 Coltivare l’orto, Un percorso di successo avviato a Verdellino coltivare la comunità e che ha come orizzonte Zingonia Di Ferruccio Castelli, operatore del progetto “Orizzonte Zingonia”

“Dobbiamo ripartire dalla cura del nostro sociale in cui le persone coinvolte pos­ Nel frattempo Zingonia 3.0 ha lasciato spa­ pianeta perché non può esistere un’eti- sano coltivare un proprio pezzo di terra zio a Orizzonte Zingonia, il nuovo progetto ca della convivenza senza un’etica della all’interno di un progetto comune. Con (capofila la cooperativa sociale Il Pugno terra. La terra non è solo generatrice, è l’Amministrazione comunale di Verdellino Aperto di ) che da giugno 2015 pro­ anche maestra di vita. Insegna la costan- viene individuato nel parco di Viale Ole­ segue il lavoro in corso. La linea operativa za, la profondità, la corresponsabilità e andri il luogo in cui avviare l’esperienza, che riguarda la coltivazione della terra vie­ – come bene comune – indica la via della che prende il via nel giugno 2014, con 20 ne non solo riconfermata, ma si iniziano a condivisione e della giustizia sociale”. famiglie coinvolte. Ben presto ci si rende gettare le basi per ulteriori sviluppi. (Don Luigi Ciotti, Presidente di Libera) conto che questo orto non produce solo verdure biologiche, ma soprattutto per­ Cresce a Verdellino Un percorso mette di costruire relazioni di amicizia, la domanda di terra da coltivare iniziato nell’estate del 2013 collaborazioni e scambi, integrazione fra Gli orti avviati divengono ben presto lo Il legame con l’ambiente naturale Verdelli­ persone di diverse età, abilità e prove­ spot migliore per interessare altre per­ no ce l’ha inscritto nel proprio nome: non nienza: insomma un vero e proprio labo­ sone a questa esperienza. Dopo l’avvio ci si scappa. Non importa a quanto tem­ ratorio di convivenza a cielo aperto. Lo a maggio 2016, grazie al contributo di po fa risalga, o se nel corso della propria stretto rapporto che si sviluppa fra l’orto Agenda 21, di un frutteto sociale accanto storia questa sensibilità abbia funzionato sociale e il Servizio Sociale comunale, e all’orto di Viale Oleandri, la “Notte Verde” a corrente alternata. A un certo punto che coinvolge anche il CPAeC della Cari­ di settembre permette di incontrare tante viene fuori; proprio come quei vissuti che tas, permette inoltre di dare supporto ad persone e raccogliere numerose richieste appartengono all’infanzia e che nel corso alcune situazioni famigliari problematiche. di terra da coltivare. della vita prendono forma, quando non te Il secondo orto sociale in Via Oceania lo aspetti. Oltre i confini Ciò spinge la nuova amministrazione Zingonia 3.0 del proprio orticello comunale fresca di insediamento a ren­ Grazie ad un finanziamento della Fonda­ Nel giro di pochi mesi appare evidente co­ dere operativo il secondo orto sociale zione Cariplo, nel giugno 2013 prende il me la fecondità della terra sia contagiosa (anche qui con frutteto sociale annes­ via Zingonia 3.0, un progetto di coesione e come la disponibilità e l’energia degli so), che culmina il 13 maggio scorso sociale che vede in campo alcune coope­ “ortaioli” siano pronte per essere messe a nell’assegnazione di 14 nuovi orti siti rative sociali, i comuni di Verdellino, Osio disposizione di altri nella comunità. in Via Oceania, su un prato di proprietà Sotto, Boltiere, Ciserano e Verdello e altri Nascono l’orto nel nido comunale e l’or- comunale incolto e spesso luogo in cui soggetti pubblici. Il fine è quello di agire to dell’Istituto Comprensivo vengono scaricati rifiuti di vario genere. positivamente nei contesti abitativi limitro­ A primavera 2015 c’è un primo contatto fi a Piazza Affari, per evitare che si arrivi fra il nido comunale e l’orto sociale, che Un passo indietro…. alla situazione presente nelle torri attorno porterà nel settembre 2015 alla realizza­ e lo sguardo dritto e aperto nel futuro a piazza “missile”, a Ciserano. zione da parte degli “ortaioli” di un piccolo Nell’autunno del 2016 la Provincia di Ber­ Il lavoro che inizia non riguarda però so­ orto nel giardino del nido. E sempre in pri­ gamo pubblica un bando sulle pratiche lo i condomìni in difficoltà, ma si sviluppa mavera l’Istituto Comprensivo di Verdellino ambientali sostenibili, con la possibilità anche in altri contesti (come ad esempio partecipa ad un bando di Regione Lom­ di finanziare i 5 progetti ritenuti migliori. Il la scuola e l’oratorio) e anche con altri bardia sugli orti didattici presentando un comune, l’Istituto Comprensivo e Orizzon- obiettivi, come il promuovere esperienze progetto (“Melting Ort”) che viene valutato te Zingonia decidono di partecipare, ed di convivenza positiva, in grado fra l’altro come il migliore fra tutti quelli presentati. è un altro successo. Il progetto prevede di migliorare la pessima reputazione che Ad ottobre 2015 presso la scuola Secon­ azioni legate alle scuole presenti nell’a­ contraddistingue Zingonia. daria di Zingonia viene impiantato l’orto rea di Zingonia (formazione, attività labo­ La terra come luogo di incontro, scambio didattico che, grazie anche al fattivo sup­ ratoriali, scambi fra scuole) e due azioni e costruzione di comunità: al via l’orto porto degli “ortaioli”, coinvolgerà nei mesi di sviluppo sul versante della coltivazione sociale di Viale Oleandri successivi buona parte delle classi di tutte della terra. La prima consiste nell’avvio Prende così piede l’idea di avviare, su un le scuole dell’Istituto. di un nuovo orto, non però sociale, ma a terreno di proprietà comunale, un orto Orizzonte Zingonia scopo produttivo e di vendita degli ortag­

Maggio 2014: lavori in corso all’orto sociale di Settembre 2015: ecco il piccolo orto nel nido Aprile 2017: lezione all’orto didattico della 14Viale Oleandri.giugno 2017 comunale. Verdellino e Zingonia scuola Secondaria. gi prodotti, attraverso l’attivazione di una dendo dall’estate 2013 in poi, non andava orto di OZ”. Un progetto che per le sue ca­ rete locale di destinatari (filiera corta, più letto come il susseguirsi di singoli ac­ ratteristiche peculiari e per lo specifico con­ anzi cortissima), come i GAS della zona cadimenti che permettevano ogni qualche testo in cui sta prendendo forma, è certa­ e i mercati agricoli a Km 0 dei comuni mese di aggiungere un orto alla “collezio­ mente unico nel suo genere all’interno del­ limitrofi. Il fine è quello di sperimentare ne”, ma come un fenomeno da interpre­ la nostra provincia. La convinzione è anche la possibilità di ricavare del reddito per tare e descrivere con altre parole. È ormai quella che ciò che sta accadendo di buono le persone che lo lavoreranno. La secon­ evidente a tutti la valenza sociale di que­ a Verdellino possa essere esteso all’intera da azione mira a coinvolgere i 5 comuni ste esperienze di orto e quindi possiamo area dei 5 comuni, riuscendo così a con­ dell’area di Zingonia in un lavoro di co­ certamente parlare di coltivazione sociale tare sulla spinta propulsiva di altri soggetti noscenza e confronto e poi di scambio della terra. Così come è chiaro che per nu­ e andando in questo modo a costruire il e di costruzione di un progetto comune mero di soggetti/famiglie coinvolti, relazioni grande progetto degli Orti di Zingonia. riguardante la coltivazione dell’orto. costruite, collaborazioni avviate, azioni in “NEL FANTASTICO ORTO DI OZ”: corso, siamo di fronte ad un vero e proprio un progetto di agricoltura urbana diffusa progetto di agricoltura urbana diffusa che Strada facendo, nel corso di questi anni, abbiamo chiamato, parafrasando il titolo di abbiamo compreso che ciò che stava acca­ un celebre film di successo, “Nel fantastico

Esperienze virtuose. Importazione ed espostazione Orti sociali e didattici di buone prassi a km0 Di Angela “Lalla” Carera, responsabile Ufficio Servizi sociali

Il Comune di Verdellino, la Scuola e le sue no, insieme a Verdellino, Comune capofila duzione di beni a km0. Il territorio ne compagini istituzionali e sociali da tempo del progetto, all’area di Zingonia: Boltiere, diventa così diretto beneficiario stanno investendo su progettualità che ve­ Ciserano, Osio Sotto, Verdello. Al centro la • Una buona educazione alimentare è ef­ dono la terra e la relazione con la terra al consapevolezza da parte di tutti del valore ficace se vede coinvolta tutta la comuni­ centro dell’attenzione. di una azione educativa diffusa. tà, in un circolo virtuoso tra produttori, Una terra che dà (opportunità di appren­ Quali i principi fondanti il progetto? educatori, fruitori/beneficiari. dimento, beni, occasioni di relazione e di • L’educazione alimentare è sempre più condivisione) e che riceve (attenzioni, in­ oggetto di interesse da parte degli enti Il Progetto è stato presentato alla Provin­ tenzioni, cure). Una terra che per troppo preposti storicamente a compiti educa­ cia di Bergamo nel dicembre 2016 e per tempo è stata dimenticata ad abbando­ tivi, in primis la scuola. Tocca temi quali la sua bontà è stato co-finanziato. Primo nata. Perdendone di senso: non che non la promozione dei valori, gli stili di vita, tra i progetti finanziati, è stato in grado di lo avesse. Semplicemente non si era più le capacità e competenze, la riduzione cogliere il senso ed il valore di azioni di in grado di comprenderlo, il senso. dello spreco rete orientate alla sostenibilità. Verdellino, Hanno così preso avvio esperienze di av­ • Vista l’impossibilità, da parte di un buon come spesso accade, fa scuola e alimenta vicinamento che stanno mostrando i loro numero di famiglie, di soddisfare bisogni modelli e progettualità all’avanguardia. benefici. Tra i tanti: il benessere psico-fisi­ di sussistenza, vi è un progressivo recu­ co e sociale di chi è curato e di chi se ne pero del legame con la terra in quanto Il progetto è già in corso di realizzazione. prende cura. opportunità per poter appagare i bisogni Queste le azioni in atto: Il desiderio è di contaminare ed alimen­ in una ottica di sostenibilità PRESSO LA SCUOLA: Percorsi di edu­ tare i legami di vicinato, affinché buone • Il lavoro con e per la terra, camminare cazione alimentare e ambientale con un prassi efficienti ed efficaci possano essere a piedi nudi sulla terra, sedere a contat­ esperto esterno, creazione di segnaletiche esportate ed estese. Così che il beneficio to con la terra, assaporare la terra, mi­ degli orti e della OrtMap digitale di pochi diventi il beneficio di molti. Questo gliora il benessere psico-fisico e sociale PRESSO GLI ORTI SOCIALI: estensione già sta avvenendo all’interno della comu­ delle persone del modello sperimentato a Verdellino nità locale (scuole, spazi pubblici, spazi • Il lavoro con e per la terra diventa l’oc­ agli altri 4 Comuni dell’Area di Zingonia, condominiali) ma vorremmo che avvenis­ casione per costruire relazioni e forme sperimentazione di un microprogetto di se anche oltre i confini della nostra città. di mutualità tra le famiglie produzione di verdura e frutta biologica Ed è facile pensare che abbia un senso, • Il cibo è l’espressione delle culture e destinate alla vendita. vista la contiguità geografica e il legame delle identità tra le parti. • L’implementazione di spazi e luoghi de­ Stiamo parlando dei Comuni che afferisco­ putati alla produzione favorisce la pro­

Aprile 2017: lavori in corso all’orto sociale di Verso un progetto che coinvolga i 5 comuni Via Oceania. dell’area di VZingonia.erdellino e Zingonia giugno 2017 15 Verdellinostarcontest La sfida musicale di Verdellino Di Davide Zanini, direttore artistico

All’oratorio di Verdellino si sottovalutata scena musi­ respira aria di rock ‘n roll. cale locale, un importante Come ogni anno si avvici­ spazio dove poter far sen­ na la manifestazione “C’è tire la propria voce e la Festa in Oratorio”, evento possibilità di ricevere un dove, oltre a degli ottimi giudizio costruttivo ed un casoncelli, si possono aiuto concreto per i loro apprezzare diversi spet­ progetti futuri. tacoli musicali, alcuni dei In tutto questo il pubblico quali, senza nulla togliere non farà solo da spettato­ a qualcuno, con ospiti di re ma, anzi, sarà una com­ un certo livello: Medicina ponente fondamentale Crow e Niccolò Agliardi della serata, dal momento con Carmine Buschini ne che gli verrà affidato l’ar­ sono un esempio… duo compito di decretare, Ma quest’anno non ci si attraverso il proprio voto, ferma qui! chi sarà ad aggiudicarsi il Il tendone che d’estate tanto bramato premio. Ma viene montato nel cortile non solo, al pubblico verrà dell’oratorio per accogliere affiancata una giuria tecni­ e proteggere dal maltem­ ca d’eccezione, composta po i verdellinesi e non che da esperti nel settore, con gradiscono partecipare ai la quale dividerà l’onere vari show, nelle serate di della decisione del vinci­ venerdì 23 e sabato 24 tore. giugno ospiterà la primis­ Si tratta di una prima edi­ sima edizione del “Verdel­ zione, forse ancora un po’ linostarcontest”, concorso rudimentale, possiamo musicale a premi rivolto quasi definirlo un espe­ alle band emergenti della rimento nel quale, però, zona. I partecipanti si sfi­ poniamo la piena fiducia deranno a colpi di asso­ per questo e per gli anni a li di chitarra e rullate di batteria per tentare di conquistare venire, con la speranza di una buona riuscita e, chi lo sa, di l’ambitissima Stella d’Oro che, in quanto simbolo storico del edizioni future sempre più ampie e partecipate. paese, consiste nella massima onorificenza alla quale si possa Insomma, si preannunciano serate interessanti, stimolanti ed aspirare. innovative per cominciare al meglio questa estate di feste in L’obiettivo è quello di dare alle band, portavoci della troppo oratorio alle quali è tassativamente vietato mancare!

Comune Verdellino Settore Cultura

R.A.A TIME WINDOWS Roger Rota - soprano sax Andrea Ferrari - sax baritono, sax Sergio Orlandi - tromba basso, clarinetto contrabbasso Sandro Massazza - contrabbasso Valerio Baggio - piano, Roli Seabord Dudu Kouatè - percussioni,voce, xalam Davide Bussoleni - batteria Fede Duende - batteria

Asilo Comunale VRD Parco Centro Sociale iscrizioni entro 05/07 h. 21:00 15/07 h. 21:00 il 25 giugno DUO ACUSTICO - organizza Greta Caserta - voce Michele Gentilini - chitarra acustica settore cultura info 391 1895127 - di Verdellino (via Verdi, 2) Il Comune di Verdellino Cortile via Vittorio Veneto 3 - VRD in collaborazione con 2GO agenzia viaggi 26/07 h. 21:00 THREE IN ONE TRIO Giovanni Colombo - pianoforte, Daniele Scaravelli - electric bass, Paolo Zanaglio - drums Giardino Scuole Elementari Verdellino 19/07 h. 21:00

NABUCCOd’orate” e la storia del popolo ebraico Serata all’Arena di Veronasull’ali per assistere al “Nabucco” di Giuseppe Verdi. Il celebre “Va, pensiero,durante il dominio babilonese resero il maestro un’icona del genere54. musicale. 4 Posti disponibili € 45,00. Quota di partecipazione AGOSTO Per informazioni e iscrizioni recarsi presso la biblioteca o l’agenzia viaggi. 2017 Comune Verdellino Settore Cultura JAZZ

RASSEGNA MUSICALE DAL TRIBAL 5-07 AL 26-07

POP SOUL BLUES ROCK

16 giugno 2017 Verdellino e Zingonia Servizi Sociali La dipendenza dal gioco non è un gioco Il GAP, Gioco d’Azzardo Patologico, detta anche ludopatia, è una malattia infida da affrontare appena si manifesta Di Elena Aldegani, Assessore ai Servizi sociali, scolastici ed educativi

Quando si parla di dipendenze si è so­ on-line è ancora più pericoloso perché tuale non trascurabile, però, più o me­ liti pensare a sostanze stupefacenti, nella solitudine del proprio ambiente il no consapevolmente, più o meno velo­ ad abuso di alcool, e non si va più in giocatore patologico perde i freni inibi­ cemente, scivola verso l’ossessione. là di questi pensieri. Ma ci sono tante tori, si sente “non visto” e quindi “non Facendo attenzione a alcuni piccoli se­ altre dipendenze che, purtroppo, non giudicato”. gnali si riesce a capire chi gioca per­ vengono prese in considerazione e che Questa dipendenza è spesso sottovalu­ ché lo DEVE fare e non solo per puro hanno delle importanti conseguenze tata perché chiunque nella propria vita divertimento. La persona è irrequieta, da non sottovalutare. ha giocato qualche numero al lotto o soprattutto nella fase più acuta della Una di queste dipendenze è il Gioco al superenalotto, oppure ha comprato sua dipendenza, perché non riesce d’Azzardo Patologico (GAP) o impro­ il famoso “grattino” o giocato magari al più a gestire la situazione, perché ha priamente chiamata ludopatia. casinò. Il gioco d’azzardo viene consi­ bisogno di più soldi per cercare di recu­ Il GAP rientra a tutti gli effetti nella ca­ derato appunto un “gioco”, quindi, si perare quelli che ha perso, perché ha tegoria delle dipendenze: è un disturbo va “a giocare”, un’azione che non ha bisogno di sentire quella sensazione di del controllo degli impulsi, che consiste altro fine se non quello del divertimen­ piacere ed euforia quando gioca. nel giocare in modo ossessivo e per­ to. Ma ciò che dà divertimento, piace­ La patologia viene descritta come “un sistente. Quasi sempre le somme che re, diventa poco a poco un’idea fissa, comportamento persistente, ricorren- vengono giocate aumentano d’importo un’ossessione. Un’azione, il gioco, che te e maladattativo di gioco che com- per cercare di recuperare quello che veniva considerata una piccola evasio­ promette le attività personali, familiari si è perso, per cui il paziente entra in ne diventa un obbligo; la situazione o lavorative”. Il giocatore diventa irre­ un circolo vizioso da cui non riesce ad degenera e diventa una vera e propria quieto, inizia a chiudersi sempre più in uscire e che è difficile fermare. dipendenza con le conseguenze che se stesso, soprattutto con i propri fa­ Nell’era multimediale questa dipen­ questa comporta. migliari, è una vera e propria discesa denza assume aspetti ancora più pre­ Non sono, ovviamente, tutti i giocatori verso il fondo. occupanti, perché il giocatore non ha ad essere afflitti da questa patologia. Non è facile gestire questa dipenden­ più bisogno di uscire di casa per prova­ La maggioranza di coloro che giocano za, come del resto tutte le dipendenze, re l’ebbrezza del gioco. Lo può fare co­ riescono a confinare questa attività ma è importante non sottovalutarla e modamente seduto davanti al compu­ nell’ambito del divertimento, della sfi­ cercare di prendere in mano la situa­ ter fra le quattro mura di casa. Il gioco da, della ragionevolezza. Una percen­ zione. Ci sono molti centri che aiuta­ no le persone dipendenti dal gioco e la loro famiglia. In alcune regioni ci sono i SerT (servizi per le dipendenze patologiche delle ATS) dove una equipe costituita da medici, psicologi, educa­ tori e infermieri si prende in carico la persona con dipendenza e la sua fami­ glia per affrontare, insieme a loro, un percorso riabilitativo. È molto importante che coloro che si sentono afflitti dalla ludopatia e i loro famigliari siano consapevoli di non es­ sere soli di fronte a questo problema, a questa malattia. Questi sono alcuni dei centri più vicini a cui ci si può rivolgere:

Servizio Multidisciplinare Integrato (SMI) SER.D. (Servizio per le Dipendenze) Via Vittorio Veneto 44, Via 25 Aprile 6, TREVIGLIO Tel. 0363 88894 Tel. 0363 47725 Email: [email protected] Email [email protected] Verdellino e Zingonia giugno 2017 17 Sociale Il tavolo di Comunità Dire lavoro di comunità è lo stesso che dire lavoro sociale, cioè lavoro sulle relazioni. È un modo di prendersi cura della comunità, di farsi catalizzatore di scambi di risorse umane e materiali in modo corresponsabile, in quanto il bene di uno è il bene di tutti (Fabio Folgheraiter) Di Angela Monica Carera - Assistente Sociale Il Tavolo di Comunità di Verdellino nasce nel 2015 per volon­ cializzazione e apprendimento costituiscono condizioni tà del Centro di Primo Ascolto e di Coinvolgimento e dell’U­ irrinunciabili per lo sviluppo della vita comunitaria e de- nità Pastorale, dei Servizi Sociali del Comune e della scuola. mocratica. I servizi per l’infanzia sono il perno delle rela­ Oggi vede partecipare, in un’ottica condivisa di progressiva zioni tra bambini e adulti, il centro della valorizzazione dei promozione della partecipazione, il Centro Diurno Disabili, saperi e della promozione del senso di comunità. il Comitato Genitori della scuola, la Cooperativa Il Pugno Oltre a salvaguardare quanto già presente sul territorio, l’in­ Aperto, l’Ambito di Dalmine, il Centro Servizi per il Volon­ tenzione dei componenti il Tavolo di Comunità è promuove­ tariato. re altre occasioni di incontro e di rete. I suoi obiettivi fondanti sono il lavorare insieme (istituzioni/ enti pubblici e privati, servizi e cittadini) per migliorare il 2. Promozione di progetti a sostegno ben-essere. e supporto dei pre-adolescenti/adolescenti Si parte dal presupposto che ciascuno, nessuno escluso, Sul territorio di Verdellino con l’andare del tempo si sono è portatore di risorse da valorizzare (competenze, tempo, visti progressivamente contrarre il numero dei luoghi a sup­ beni….) che devono essere messe a disposizione di tutti. È porto e sostegno dei pre-adolescenti ed adolescenti ed alle pertanto sostanziale creare una rete solidale, promuovere loro famiglie. Si vogliono pertanto promuovere politiche che un senso di radicamento al luogo così che della città se ne valorizzino le loro competenze (la creatività, le aspirazioni, i abbia sempre più cura. progetti) attraverso l’ascolto e attivando interventi e servizi I componenti del Tavolo di Comunità hanno dibattuto a lun­ facilmente accessibili, flessibili, accoglienti e vicini. go su quali debbano essere gli oggetti-soggetti prioritari sui Nel corso degli ultimi mesi, a tal proposito, sono state quali intervenire. Queste sono le iniziative in atto o in via di offerte, grazie anche al sostegno del terzo settore, op- attivazione. portunità di aggregazione e di educazione. Per citarne alcune: la scuola di musica e varie attività di promozione 1. Ampliamento di luoghi e spazi a sostegno artistica, gli spazi riflessione con i ragazzi delle scuole e supporto delle famiglie e dei figli in tenera età sulla “città ideale”, i progetti di avvicinamento e di cura Condividiamo l’idea che l’infanzia è un bene pubblico; la della terra (bene così prezioso). Partiranno, in collabora- cura del benessere fisico, psicologico e sociale delle bam­ zione con il mondo dell’associazionismo (anche sporti- bine e dei bambini deve essere al centro delle politiche, at­ vo), laboratori di volontariato. Ma vi è altro in cantiere, su traverso un pieno riconoscimento dei loro elementi di spe­ cui non mancheremo di aggiornarvi. cificità e di sostegno alle famiglie. Formulare politiche per l’infanzia significa conferire ai bambini il ruolo di soggetti 3. Esplorazione di idee volte all’attivazione di diritto, ovvero assicurare e promuovere tutte le condi­ di esperienze a sostegno della inclusione zioni per lo sviluppo di personalità libere e autonome: il della diversità, variamente intesa diritto alla conoscenza, alla cura e alla graduale sperimen­ È nostra intenzione curare il territorio perché sia inclusivo tazione delle competenze e dell’autonomia. Deve essere delle persone, qualunque esse siano, e pensiamo che que­ patrimonio comune la consapevolezza che il processo sto possa essere possibile creando occasioni di incontro, di della costruzione dell’identità e le prime forme di so- scambio, di conoscenza, di condivisione e di dialogo.

Il Comune ti dà una mano per il lavoro Per far fronte al crescente bisogno di nuove e più ade­ guate risposte alle richieste di lavoro espresse dai citta­ dini, giovani e adulti, sarà a breve attivato un servizio di collaborazione con le imprese. Sul sito del Comune sarà disponibile un modulo per inserire la propria domanda di lavoro. Le richieste dei cittadini saranno comunicate all’attenzione delle aziende locali.

18 giugno 2017 Verdellino e Zingonia 2 A pr ile Gior n ata del v er de pulito Puliamo Corso Europa I Sindaci dell’area Zingonia La Regione da anni promuove la Giornata del Verde pulito, operai dei singoli comuni con i loro attrezzi e mezzi, è stato momento di sensibilizzazione e di informazione ai cittadini ripulito l’intero corso Europa. sulle questioni ambientali e all’appello quest’anno ha rispo­ Contrariamente a quello che spesso succede, il campanili­ sta Zingonia intera: i cinque comuni del territorio di Zingonia smo dei comuni ha lasciato posto alla voglia di stare insie­ e le loro associazioni (Orizzonte Zingonia, la Benda del Verde me, di riprendere possesso degli spazi comuni, di marcare il di Boltiere, gli Amici del Verde di OsioSotto, gli Amici dell’Am­ senso di comunità che non può venir meno soprattutto oggi biente di Verdellino-Zingonia). quando su Zingonia si stanno facendo molti lavori di comu­ Generalmente i comuni, in questa come in altre giornate sim­ nità, socializzazione, di sicurezza e ordine pubblico e serve boliche, si attivano per la pulizia di parchi, fiumi e giardini, ma sempre più lavorare in squadra. per Zingonia la scelta è caduta su corso Europa. La strada Anche per questo mentre su corso Europa si raccoglieva im­ che a tratti ricade su tutti e cinque i comuni è giornalmente mondizia, tra l’altro tutti rifiuti che si possono differenziare attraversata da oltre 30.000 veicoli e da altrettanti condu­ come carta, latine e bottiglie di vetro che ogni conducente centi che usano la stessa come pattumiera a cielo aperto. dovrebbe tenersi in auto e portarsi a casa; in Piazza Affari Ecco il motivo che ha visto le amministrazioni, associazioni e un nutrito gruppo di cittadini e bambini ha piantato primule liberi cittadini, uniti per manifestare lo sdegno e poi rimboc­ e gerani nelle aiuole abbellendo un proprio spazio comune. carsi le maniche e raccogliere tutto ciò che è stato abbando­ Avremmo voluto che tutti coloro che passando in macchina nato sul ciglio della strada da piazza Affari di Verdellino alla ci ringraziavano fossero scesi a darci una mano, ma contia­ rotatoria della ex 525 di Boltiere. Con le pettorine catarifran­ mo su di loro alla prossima Giornata del Verde pulito! genti, guanti e scarponi tutti insieme, anche con l’aiuto degli

Verdellino e Zingonia giugno 2017 19 sport karate Asd-kcvz

L’ASD - Karate Club Verdel­ Dirigenti e Tecnici: lino Zingonia (ASD-KCVZ) è Luciano Diani, presidente del gruppo, stata fondata nel lontano maestro 6° Dan - Arbitro Internazionale - WUKF- IKU 1979 da un gruppo di amici Emilio Aldegani, vicepresidente, appassionati di arti marziali, maestro 5° Dan - Tecnico Regionale - FIK tra cui Luciano Diani e Fran­ cesco Oldoni. Marcello Pocorobba, consigliere, Affiliatasi all’ADO - UISP nel maestro 5° Dan - Master - Krav-Maga - FIK 1980, il KCVZ da sempre ha Franco Oldoni, consigliere, maestro 4° Dan saputo conciliare il ruolo di promozione sportiva tra i Elena Diani, segretaria, cintura nera 1° Dan bambini, i ragazzi, i giovani e i meno giovani di Verdel­ lino, la formazione e la preparazione sportiva di base L’ASD- KCVZ, attualmente iscritta alla FIK (Federazio­ per tutti, con una costante opera di qualificazione e ne Italiana -Karate) per il Karate e all’associazione perfezionamento dei risultati e delle capacità tecni­ Krav Maga Union. Italia per il settore difesa persona­ che di ciascuno. le, opera presso la palestra delle scuole medie ”F.lli Ne sono prova i lusinghieri risultati ottenuti dagli atle­ Cervi” in via Rodari n.10 in Verdellino (BG), nei giorni ti del KCVZ nelle varie gare internazionali, nazionali e di martedì e venerdì dalle ore 18.30 alle ore 21.00 regionali a cui hanno partecipato, con vari primi posti e piazzamenti. ASD- KARATE CLUB VERDELLINO ZINGONIA Tutto ciò è stato possibile grazie al consenso e al­ Via Matteotti, 18 - Verdellino le adesioni sempre maggiori, che di anno in anno il Tel. 035 882 142 - cell. 338 212 5594 KCVZ ha saputo raccogliere negli atleti e grazie, so­ Email: [email protected] prattutto, alla preziosa ed instancabile opera dei suoi dirigenti e tecnici:

Cinture nere

Manera Umberto 2° Dan Istruttore Giulia 1° Dan Tirloni Fabio 2° Dan Istruttore Santus William 1° Dan Ubiali Luca 2° Dan Istruttore Giarratana A.Celeste 1° Dan Regonesi Carla 2° Dan Istruttore Mannarà Manuel 1° Dan Naddeo Luca 2° Dan Allenatore Tourè Lassana Alex 1° Dan Dotti Selene 2° Dan Petrarca massimo 1° Dan Neri Placido Marco 2° Dan Colombi Sara 1° Dan Mazzola Simone 2° Dan Moretti Mirko 1° Dan

20 giugno 2017 Verdellino e Zingonia sport

calcio e pallavolo SpORTINg OVZ, una solida realtà per calcio e pallavolo

Ci presentiamo a quanti ancora non dovessero cono­ del nostro territorio che formula proposte sportive scerci: siamo nati nel 1986 e da sempre identificati nelle discipline calcio e pallavolo per gli under 14. come il gruppo sportivo dell’Oratorio di Verdellino. Cosa facciamo? Calcio per i bambini/e dalla prima Negli ultimi anni poi, con la formazione dell’Unità elementare in su e pallavolo per i bambini/e delle Pastorale delle parrocchie di Verdellino e Zingonia, classi elementari ed inizio medie. Da sempre “sul abbiamo impresso nel nome che portiamo gli ambiti pezzo”, lette le esigenze dei tempi, abbiamo stretto nei quali principalmente operiamo: gli oratori di Ver­ accordi con società limitrofe al nostro comune per dellino e Zingonia. entrambe le discipline, accordi che ci consentono Oggi la nostra realtà conta tra allenatori ed atleti cir­ da un lato di disporre di personale tecnico esperto e ca 190 associati. Si perché per far parte del nostro qualificato e dall’altro di poter dare una prospettiva gruppo è richiesta l’associazione, valore nel quale sportiva diversa ai ragazzi, dopo aver svolto un per­ crediamo fermamente. Siamo infatti convinti che “la corso formativo ed educativo nella nostra ASD. società” per come generalmente la si intende debba Vi invitiamo quindi, se interessati, a seguirci attraver­ dare l’opportunità a tutti i propri membri, associati so i più diffusi canali di comunicazione che potete appunto, di potersi esprimere e contribuire. trovare sul nostro sito internet www.verdellinozin­ Con grande orgoglio possiamo dire che tutti gli allena­ gonia.it nella sezione SPORTING OVZ (in alto a dx): tori e i dirigenti del gruppo svolgono il loro servizio per troverete una serie di avvisi e comunicazioni che vi i ragazzi in forma del tutto gratuita, senza rimborso permetteranno anche di capire meglio come siamo alcuno e con una grande preparazione ottenuta con organizzati. la frequentazione di corsi da allenatori e dirigenti. Cogliamo infine occasione per rivolgere un invito a Oggi, in virtù delle decisioni prese dall’ASD Verdelline­ tutti coloro che desiderano, mossi da una reale pas­ se, che ringraziamo per le parole di elogio spese nei sione per lo sport, mettersi gratuitamente al servizio vari comunicati sul nostro conto, siamo l’unica realtà dei ragazzi: le porte di Sporting OVZ sono aperte! ... e se non vi sentite all’altezza, ma la passione è tanta, la nostra as­ sociazione paga per voi i corsi di formazione! Non vi sono alibi in­ somma: per chi ha davvero voglia di fare l’opportunità c’è! Buona estate a tutti!

Verdellino e Zingonia giugno 2017 21 sport 1°o maggi in ricordo di Leo Nel pomeriggio del 1° maggio si è svolto, al Centro Sportivo di Verdel­ lino, il torneo quadrangolare “Amici di Leo” in ricordo di Leonardo Scar­ pellini, giovane sportivo dal cuore grande, prematuramente scompar­ so a gennaio in un grave incidente sul lavoro, il quale avrebbe compiu­ to 25 anni a fine aprile. I suoi amici di sempre e la sua fa­ miglia hanno voluto ricordarlo vi­ vendo una bella giornata di sport e facendo incontrare le squadre di calcio nelle quali Leonardo aveva militato, lasciando il segno della sua lealtà, sportività e del suo sor­ riso sempre pronto. Nonostante il maltempo è stata grande la partecipazione da parte di tutti e il torneo si è concluso con la vittoria della US Sabbio 1969, squadra nella quale Leo giocava.

Ora vi invitiamo tutti a partecipare al “1° Memorial Leù”, giugno al 16 luglio, ennesima testimonianza di come la torneo di calcio organizzato dai suoi amici in compar­ passione per lo sport e la giovane vitalità di Leonardo tecipazione con l’Amministrazione comunale, dedicato continueranno ad accompagnarci per sempre. a Leonardo che si svolgerà al Centro Sportivo dal 13 Ciao Leo!

calcio F iUR de Sukì Chi sono i Fiur de Sukì? Siamo un’Associazione Spor­ fiur de sukì in pastèla, oltre ad intrattenimento musi­ tiva, fondata nel 2012 da un gruppo di amici di Ver­ cale e lotterie e giochi per bambini. dellino, con il solo scopo di partecipare al campiona­ Vi aspettiamo numerosi! to di calcio “Infrasettimanale a 7” del CSI di Bergamo. Dopo la prima positiva stagione calcistica, nel luglio L’Amministrazione comunale si congratula per la re­ 2013 decidemmo di organizzare anche una festa cente bella vittoria dei Fiur de Suki. estiva in piazza a Verdellino: in parte per farci cono­ scere, in parte per proporre qualcosa di alternativo ed in parte per scopi benefici. Da allora sono passati cinque an­ ni nei quali abbiamo alternato sta­ gioni sportive, con due campionati vinti (2013-2014 e 2016-2017) ed un titolo di vice-campioni pro­ vinciali (2015-2016), ad altrettan­ te feste estive. A riguardo ci teniamo a segnalare che nei giorni 7 e 8 luglio 2017 ci sarà la 5° Festa Fiur de Sukì, ap­ puntamento estivo consolidato e di successo nel quale proporremo la solita buona cucina ed i mitici 12/05/2017 – Vittoria del secondo campionato CSI Infrasettimanale a 7

22 giugno 2017 Verdellino e Zingonia Ca lenda r io e v enti 2017 GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE 1 G T. mini basket Paolo Belli S F. ORatorio VERDELLINO M V 2 V FESTA DELLA REPUBBLICA D Giornata Promozione Aido M S noTTE BIANCA T. mini basket Paolo BellI F. Oratorio Verdellino 3 S L G D F. MADONNA DELL’OLMO 4 D manIF. KARATE IN PALESTRA M V nabUCCO ARENA VERona l F. MADONNA DELL’OLMO 5 L M m notti di note S M F. MADONNA DELL’OLMO 6 M G D M F. MADONNA DELL’OLMo 7 M V FESTA FIUR DE SUKI L G F. MADONNA DELL’OLMO 8 G F. ORATORIO VERDELLINO S FESTA FIUR DE SUKI M V F. del volontariato 9 V F. ORATORIO VERDELLINO D M S F. MADONNA DELL’OLMO 10 S F. ORATORIO VERDELLINO L G D F. MADONNA DELL’OLMO manIF. KARATE IN PALESTRA 11 D manif. karate in palestra M V L F. MADONNA DELL’OLMO F. oratorio Verdellino Dog SHOW 12 L M S M 13 M G eSTATE INSIEME D M ZINGONIA ORATORIO 14 M V eSTate insieme L G Zingonia oratorio 15 G S notti di note + M V Festa CENTRO SOCIALE Festa centro sociale 16 V FESTA ASILO VERDELLINO D Finali torneo Leù M S 17 S FESTA ASILO VERDELLINO L G D CAMMINATA PAOLO BELLI 18 D FESTA ASILO VERDELLINO M V L 19 L M m notti di note S M 20 M G eSTATE INSIEME D M ZINGONIA ORATORIO 21 M V eSTATE INSIEME L G ZINGONIA ORATORIO 22 G F. ORATORIO VERDELLINO S M V 23 V CONTEST GIOVANI BAND D meRCATINO AVIS M S

24 S CONTEST GIOVANI BAND L G D meRCATINO AVIS 25 D F. ORATORIO VERDELLINO M V L mercatino Avis 26 L M m notti di note S M 27 M G eSTATE INSIEME D meRCATINO AVIS m ZINGONIA ORATORIO 28 M V eSTATE INSIEME L G ZINGONIA ORATORIO 29 G F. ORATORIO VERDELLINO S Festa in Piazza Affari M V 30 V F. ORATORIO VERDELLINO D M S 31 L G A ssociazioni Preadolescenti e adolescenti Farfalle colorate nel nostro cielo Di Milena Mantegazza, Cooperativa Il Pugno Aperto

In tutti i casi, con modalità ogni volta differenti, è stato stupefa­ cente cogliere l’entusiasmo dei ragazzi, mantenuto vivo dai due maestri d’arte (Cristina Modina e Luca Baroni) che hanno saputo attrarre e coinvolgere con proposte varie e divertenti, regalando anche 4 incontri di Street Art ai bambini delle 5° elementari del Fuoriclasse che hanno potuto contribuire al sogno di riqualifica­ zione degli “spazi grigi” attraverso la progettazione condivisa e la L’età della preadolescenza è stata descritta realizzazione dei simpatici “panettoni” che da alcune settimane in molti modi, in genere come “la più delicata delle transizioni” rallegrano la Scuola Primaria di Zingonia. (Victor Hugo). A fine luglio realizzeremo su muro i bozzetti scelti dalle asso­ È un periodo di mezzo della vita, in cui il bruco lotta per diventare ciazioni coinvolte in questo primo giro di laboratori. Se vi ca­ farfalla, e questa fatica lascia tracce che segnano per sempre piterà di vederci all’opera …vi aspettiamo per darci una mano! la personalità: i dolori, le vittorie, le delusioni, le piccole grandi conquiste, le figure adulte con il loro esempio, ci hanno formato, • Radio digitale: con una dozzina di giovani dee-j abbiamo impa­ plasmato, reso le persone che siamo oggi. rato ad utilizzare il portale “Spreakers” divertendoci registrando Una comunità educante deve avere a cuore la crescita e l’af­ puntate di rubriche, ricette, playlist musicali, interviste e barzel­ fiancamento dei ragazzi che attraversano un periodo faticoso e lette. La neo-radio, che i ragazzi hanno battezzato “Free Soul”, stupendo, in cui dietro l’apparente apatia o aggressività, dietro le collaborerà con l’oratorio di Verdellino, rallegrando con la sim­ incoerenze e gli sbalzi d’umore, si nascondono una tempesta in patia della redazione alcuni momenti del CRE di quest’estate: corso, un grande progetto, ancora incerto ai loro stessi occhi, ma aspettiamoci delle sorprese! in fase di evoluzione e definizione. La Fondazione “Chicco di Riso Onlus”, da sempre coinvolta in • Stop Motion: anche questo progetto - che consiste nel “comuni­ azioni a sostegno delle fragilità, ha deciso quest’anno di affian­ care un messaggio” attraverso degli scatti fotografici presentati care il lavoro della Cooperativa Il Pugno Aperto sul territorio di in sequenza - è partito con un gruppetto di una decina di gio­ Verdellino e Zingonia, sostenendo un progetto che si propone vani registi. Abbiamo individuato insieme il macro tema della di strutturare occasioni di incontro e aggregazione tra preado­ nostra storia e sviluppato i setting fotografici. Lavori in corso, vi lescenti e adolescenti i quali, attraverso l’ingaggio in attività terremo aggiornati! creative destrutturate, sotto la guida di esperti adulti, hanno la possibilità di esprimere il proprio estro, di riflettere sulle proprie • Computer Music: è l’unico laboratorio che ha carattere indi­ emozioni e di imparare nuove tecniche artistiche o musicali, indi­ viduale. Si tratta di realizzare la propria musica al computer, viduali o di gruppo. attraverso un apposito programma e un insegnante qualificato Il tutto in un’ottica di prevenzione, per rendere creativa ed inte­ (arrangiatore oltre che docente di pianoforte e di basso). I cor­ ressante l’esperienza quotidiana degli adolescenti di Verdellino e sisti stanno scaldando i motori: …si pARTE a giugno! Zingonia, spesso vittime dei rischi legati all’inattività dovuta alla scarsità di stimoli e proposte sul territorio. Voglio ricordare che tutti i laboratori sono gratuiti e che a ottobre Quindi …siamo partiti! si ripartirà con le nuove proposte, per continuare ad offrire occa­ Il Progetto è stato battezzato “…si pARTE?!” per suscitare curio­ sioni di incontro e condivisione con gli adolescenti. sità e coinvolgimento da parte dei ragazzi su temi che avevano Sono loro infatti le farfalle che riempiranno di colore il nostro a che fare con l’Arte. Dopo una presentazione in Auditorium (il 7 cielo! aprile) alla quale sono stati invitati tutti i nati tra il 1999 e il 2005, sono state raccolte le prime adesioni e sono stati avviati i laboratori. Quattro le attività proposte per questo primo an­ no:

• Street Art: 4 laboratori che hanno coinvolto una cinquantina di ragazzi i quali hanno dia­ logato con alcune delle associazioni del ter­ ritorio in un’interessante scambio di valori e vedute tra generazioni e realtà sociali, spor­ tive e di volontariato. Il primo laboratorio ha coinvolto anche gli ospiti del Centro Diurno Disabili “La Rosa dei Venti”, successivamente abbiamo incontrato il Comitato Genitori, l’As­ sociazione Bersaglieri e lo “Sporting O.V.Z.”.

24 giugno 2017 Verdellino e Zingonia Aeasnt Terza età Anteas A ssociazioni A cura del responsabile Anteas Lomi

ANTEAS è l’acronimo di Associazione Nazio­ servizio ci sono una ventina di volontari e una sessantina di nale Terza Età Attiva per la Solidarietà. È frequentatori tesserati. una ONLUS che opera in tutta Italia, nata Tra le attività il Piedibus a servizio degli scolari con sei linee dalla FNP (il sindacato Cisl dei pensionati) in tutto il comune, la gestione del Centro Incontri aperto tutti per fare quelle opere di sostegno e di soli­ i pomeriggi della settimana per attività ricreativa, vari incon­ darietà che un sindacato come tale non può fare. tri formativi ed informativi sui temi di attualità per gli anziani Quattro sono in sintesi i compiti fondamentali: e gite culturali. Quest’anno per la prima volta con la collaborazione del Caf • Promuovere e gestire iniziative assistenziali, sociali cultu­ Cisl si è fatto il servizio fiscale diretto del 730 in sede Anteas rali e ricreative per la completa realizzazione della perso­ dedicato ai pensionati e abbiamo inoltrato richiesta al co­ nalità degli anziani e della loro condizione per impedirne mune per poter tenere anche qui corsi per l’università della la emarginazione. terza età che ci piacerebbe molto fare. • Promuovere e gestire servizi di assistenza per anziani al fine di limitare ogni forma di istituzionalizzazione ed ospe­ dalizzazione delle persone in difficoltà. • Realizzar e e gestire progetti per dare stimolo e partecipa­ zione attiva per sé e per gli altri agendo in ambito cultura­ le, ricreativo, turistico e sportivo. • Realizzare momenti di studio, ricerca documentazione e formazione utile al miglioramento della qualità dei servizi promossi e gestiti tra i quali spicca l’Università della Terza età tenuta in tante città e paesi e molto apprezzata.

A Verdellino l’Anteas opera dal 2005 su iniziativa di pensio­ nati Cisl sensibili al problema degli anziani con sede presso il Centro Incontri, gestito in convenzione con il Comune. Al

D i corsa siamo pronti A ssociazione Ber saglier i A cura dei Bersaglieri di Verdellino L’associazione Bersaglieri di Verdellino rappresenta la se­ - imbandieramento del paese per le festività nazionali zione locale dell’Associazione Nazionale Bersaglieri che ha - org anizzazione della festa del 4 Novembre sede a Roma. - organizzazione festa del Bersagliere La nostra associazione (nata nel 1992) è dedicata al Ber­ - organizzazione della gita, aperta a tutti, in concomitanza dei sagliere Michele Aldegani (1888-1915), morto nella prima raduni nazionali Bersaglieri guerra mondiale, ed ai Bersaglieri Vincenzo Canavesi (1915- - collaborazione alla Notte Verde 1941) e Giuseppe Pizzaballa (1912-1944), morti nella secon­ - collaborazione festa del volontariato e progetto salute da guerra mondiale. - collaborazione festa, con castagnata, della scuola materna Gli iscritti all’associazione sono 45, di cui 23 sono soci Bersa­ comunale glieri e 22 sono soci simpatizzanti. Ogni venerdi ci riuniamo - collaborazione con la Polizia Locale per l’accompagnamen­ presso la nostra sede di vicolo Cavour 19. Durante le riunioni to dei bambini alle scuole materne comunali (educazione decidiamo di comune accordo tutte le iniziative che si svolgo­ stradale, visita discarica, teatro) no, senza alcun fine di lucro, grazie all’opera di volontariato - collaborazione con la Polizia Locale per dei propri iscritti. il servizio d’ordine della processione Le nostre iniziative spaziano in vari campi: ricreative, sociali del Venerdì Santo e di solidarietà. Noi Bersaglieri mettiamo con Offriamo inoltre la nostra disponibilità a collaborare con piacere a disposizione tutte le l’Amministrazione comunale in attività e servizi di pubblica nostre energie a favore del­ utilità come: la nostra comunità e siamo sempre pronti per ogni altra - manutenzione e taglio erba al Monumento dei Caduti ed in collaborazione che di volta piazza Sabin in volta si prospetterà.

Verdellino e Zingonia giugno 2017 25 A ssociazioni Circolo Culturale Fotografico Di Concetto Aloi Il CCFV nasce nella primavera del 2015 e quindi ha già Durante queste manifestazioni abbiamo dimostrato che an­ compiuto 12 anni. che l’hobby fotografico può raccogliere fondi da destinare Son passati in fretta. Probabilmente perché abbiamo vissu­ ad associazioni di volontariato per progetti locali. to molto intensamente le molte attività del circolo. Abbiamo organizzato ad anni alterni corsi di fotografia, con In questi anni si sono alternati alla presidenza gli amici: un buon seguito di donne e uomini di varie età. Costante Hermes, Efrem, Sabrina e, in questi ultimi anni, il sottoscrit­ la nostra presenza con mostre in piazza durante la festa to. patronale. Con un pizzico di orgoglio, possiamo dire che siamo stati un Il circolo ha lo scopo di perseguire quello che il nostro sta­ gruppo molto presente e attivo nelle manifestazioni locali, tuto ha come cardine: il principio di diffondere e far cono­ ma non solo. scere le varie arti visive. Noi nel nostro piccolo, crediamo di Dalla presenza alle notti bianco/verdi di Verdellino e Zin­ farlo in modo coerente. gonia con mostre, proiezioni di immagini e creando sale di Invitiamo chi fosse interessato ad entrare nel mondo della posa in piazza, con foto e stampa in diretta alle persone. fotografia e chi volesse approfondire questo hobby a venirci Attività questa, agevolata sia dall’amministrazione prece­ a trovare in via Oleandri 25, sede del centro sociale tutti i dente sia da quella attuale, in quanto ci hanno fornito il venerdì sera e/o a seguirci su FB. Inoltre si può visitare il materiale necessario per tale attività. nostro sito www.circolofotograficoverdellinese.

Caritas e CPAeC Farfalle colorate nel nostro cielo

La Caritas è l’organismo pastorale voluto dai vescovi per damentali del centro: gli operatori ascoltano in modo acco­ sensibilizzare e coinvolgere la comunità cristiana affinché si gliente, non giudicante; cercano di capire la situazione per realizzi la testimonianza della carità. aiutare la persona e coinvolgerla nel farla Normalmente in parrocchia la Caritas è diventare protagonista del superamento

CARITAS I N T E R P A R R O C C H I A L E PARROCCHIALE una commissione che fa capo al Consiglio VERDELLINO V E R D E L L I N O - Z I N G O N I A della propria, talvolta momentanea, difficol­ pastorale, quindi non è un’associazione o tà. Contemporaneamente il CPAeC stimola

un gruppo di volontariato. Nella nostra Uni­ CENTRO di PRIMO ASCOLTO i gruppi, le istituzioni e anche il Comune ad tà pastorale la Caritas così intesa non è e COINVOLGIMENTO attivarsi sempre più con servizi in risposta presente. CPAeC alle povertà.

Esiste però, dal 2011, il Centro di Primo Alcuni gruppi locali di volontariato ci dan­ ORARIO DI APERTURA Ascolto e Coinvolgimento (CPAeC) interpar­ no “una bella mano” negli aiuti concreti; e rocchiale Verdellino-Zingonia, che è lo stru­ TUTTI I MARTEDI’ con le istituzioni i rapporti di collaborazione mento operativo della Caritas per la cono­ dalle ore 14 alle ore 16,30 funzionano. scenza diretta e personalizzata dei bisogni Siamo circa 20 volontari, divisi in gruppi

CENTRO di PRIMO ASCOLTO e COINVOLGIMENTO e come punto di riferimento per le persone operativi per settori specifici (ascolto, ali­ Via Madonna dell’Olmo, 4 - 24040 VERDELLINO in difficoltà. menti, indumenti, oggettistica) ciascuno Tel. 340 4921283 È luogo e tempo prezioso, perché rende E-mail: [email protected] con un responsabile. Le decisioni si pren­ visibile l’attenzione della comunità dei fe­ dono in équipe guidata dal Coordinatore. deli verso il povero, qualunque sia la sua situazione, senza Gli operatori del CPAeC sono don Marco, presidente del no­ distinzione di etnia, religione, cultura, perché ogni uomo è stro CPAeC, parroco pro tempore dell’Unità Pastorale, che figlio di Dio e quindi nostro fratello. ha nominato come referente don Alberto, che attualmen­ Ascolto e coinvolgimento sono le due caratteristiche fon­ te è anche il responsabile Caritas per il nostro vicariato.

Comitato genitori Comitato Genitori Istituto Comprensivo di Verdellino

Siamo il Comitato unico di genitori dell’istituto comprensi­ esaminare le proposte, affrontare i problemi, programmare vo di Verdellino, che comprende le scuole dell’infanzia, le le iniziative e condividere i lavori. scuole primarie e la scuola secondaria di primo grado di Organizziamo la merenda al parco, come benvenuto all’an­ Verdellino e Zingonia. no scolastico, con giochi e merenda, in collaborazione con Il comitato è composto principalmente dai genitori rappre­ l’Auser. Collaboriamo con le varie associazioni che operano sentanti di classe e sezioni ma è aperto a tutti i genitori sul territorio per organizzare iniziative e progetti rivolti ai interessati a capire meglio come funziona il collegamento ragazzi ed alle famiglie. scuola-famiglia. Abbiamo tante altre idee ed abbiamo bisogno della tua, an­ Il comitato si riunisce una volta al mese, normalmente il che piccola, collaborazione, quindi contattaci o vieni alle primo lunedì, presso la scuola secondaria di via Rodari, per prossime riunioni!

26 giugno 2017 Verdellino e Zingonia Un “Fuoriclasse” a Verdellino A ssociazioni

Lo spazio compiti Il Fuoriclasse si composto da un vulcanico staff sem­ confidente delle loro esperienze quo­ presenta sempre più come un pro­ pre pronto a creare nuovi stimoli ai tidiane o ti trovi a riprenderli quando getto maturo che risponde ai bisogni ragazzi, che partecipano sempre più la loro voglia di vivere diventa incon­ di una parte importante di chi abi­ numerosi sia allo spazio compiti sia tenibile. ta Verdellino-Zingonia. Di chi stiamo ai laboratori. Esuberanza che trova espressione parlando, se non dei nostri ragazzi? Fare i compiti con i ragazzi di 5a, di anche nei molti laboratori: scacchi, Questo progetto è nato dalla col­ 1a e 2a, ti riporta sui banchi di scuo­ Elmer l’elefante e la scrittura au­ laborazione tra l’Amministrazione la a ripassare le tabelline, a sudare mentativa, i “panettoni” decorati, i comunale, l’Istituto Comprensivo di con loro per risolvere quelle divisio­ lavoretti di Natale, le maschere di Verdellino, l’Unità Parrocchiale di ni che anche per te sono diventate Carnevale e tanti altri ancora. Verdellino-Zingonia, la Cooperativa Il difficili! Per breve che sia questa ora e mezza Pugno Aperto, il Comitato Genitori e Ti trovi ad essere chiamato “mae­ di spazio compiti settimanale, è un varie associazioni del territorio che stra” o “maestro”, perché alla loro momento che ti regala nuove relazio­ hanno sostenuto in vario modo la età è ancora difficile capire chi è il ni con i bambini e con i volontari che sua nascita e il suo cammino. volontario che ti sta davanti. In fondo condividono una proposta grande co­ I numeri dimostrano che Il Fuoriclas­ anche tu sei un po’ maestro, perché me i mondi che abbraccia. se è una realtà in forte crescita che qualcosa la stai insegnando: stai in­ si pone obiettivi sempre più ambizio­ segnando l’importanza di fare le co­ Se vuoi essere dei nostri, sarai più si ed usufruisce di risorse sempre se insieme. che benvenuto! più importanti. Partito nell’anno scolastico 2014- Allo stesso tempo ti trovi ad essere 2015 con 15 iscritti della 1a e 2a media e con 23 della 5a ele­ mentare, oggi si è pas­ sati a 19 e 21 iscritti nell’AS 2015-2016 per arrivare all’anno scolastico appena ter­ minato con 36 ragazzi delle medie e 49 delle elementari. Le idee sono tante, visto che il gruppo è

Trasporto sociale Il Sole

L’associazione volontari di trasporto sociale senza fini di si alternano giornalmente in funzione dei viaggi da fare. lucro si occupa, da oltre 15 anni, del trasporto di persone L’associazione è in grado di trasportare anche persone ultrasessantacinquenni o con un’invalidità maggiore del con problemi motori grazie alla disponibilità di quattro 75% verso strutture socio sanitarie e del trasporto di automezzi tutti dotati di pedana ed elevatore per ragazzi disabili presso istituti scolastici o altri servizi sociali. carrozzine. Il servizio al momento si avvale della disponibilità di 34 I volontari svolgono i volontari che svolgono i vari compiti: autisti per il trasporto servizi in forma gratuita degli utenti, persone impegnate presso la segreteria per non percependo ricevere le prenotazioni, l’inserimento e la verifica dei dati dall’Associazione o ecc. Certamente è un bel numero, ma le esigenze sono da altri enti alcun tante e si auspica che possano arrivare ulteriori adesioni. compenso. Le richieste di servizio possono essere fatte all’ufficio di via Dal 2012 a fine 2016 Verdi 9 nei seguenti orari: abbiamo effettuato circa 11.000 servizi Lunedì dalle 15:00 alle 17:00 di trasporto. Mercoledì dalle 9:00 alle 11:00 L’associazione Il Sole è Venerdì dalle 9:00 alle 11:00 tra i promotori del Progetto Salute. Il trasporto viene effettuato durante i giorni feriali, dal lunedì al venerdì, dalle 7 alle 18, da 5 gruppi di autisti che

Verdellino e Zingonia giugno 2017 27 A ssociazioni Centro diurno disabili La Rosa dei Venti

La Cooperativa sociale Itaca, sin dalla sua costituzione, ha scelto relazionali, creative. Sviluppiamo un progetto individualizzato per come territorio di appartenenza la bassa pianura bergamasca. ciascuno degli ospiti, riconoscendo le famiglie come partner nella In questo abbiamo implementato le nostre capacità progettua­ relazione di cura. li, professionali e imprenditoriali, realizzando e gestendo, preva­ Itaca crede fortemente nella costruzione di relazioni significative lentemente in collaborazione con gli Enti Pubblici, servizi rivolti con il territorio di appartenenza. Da circa 2 anni il CDD parteci­ a persone in difficoltà, in particolare: disabili, minori e pazienti pa al tavolo di comunità di Verdellino. Collaboriamo con le asso­ psichiatrici. ciazioni Auser, Fuoriclasse, MusinCanto, con l’asilo nido, gli orti In questi anni di attività la cooperativa è cresciuta, sviluppando sociali e gli oratori. Condividiamo l’obiettivo di essere partner/ progetti e servizi mirati (Centri diurni disabili, Progetto Territoriale promotori di progetti per il territorio e risorsa per i suoi abitanti. Disabili, Progetti di Tempo Libero, servizi domiciliari, Laboratori Er­ Partecipiamo al tavolo che coinvolge tutte le realtà del polo so­ goterapici, Spazio Autismo), creando offerte residenziali (Comuni­ ciale di via degli oleandri per disegnare una riqualifica del polo e tà Socio-Sanitaria, Comunità Psichiatrica, appartamenti protetti) del parco pubblico adiacente. Siamo promotori del progetto che e promuovendo attività per il protagonismo giovanile e progetti di vedrà la sostituzione delle pellicole dell’edificio, che proteggono prevenzione del danno. dal sole e diminuiscono la temperatura interna della struttura; ol­ Nei servizi gestiti dalla cooperativa impieghiamo diverse profes­ tre a un’evidente crescita d’immagine di tutta l’area, l’intervento sionalità: educatori professionali, ASA, OSS, psicologa, medico psi­ favorirà un microclima interno adeguato a un utilizzo maggiore chiatra, addette ai servizi, infermieri, impiegati, direttore sanitario. degli spazi. Nel Comune di Verdellino gestiamo il Centro Diurno Disabili “La Siamo convinti che le collaborazioni con le realtà locali siano oc­ Rosa dei Venti”, accreditato con Regione Lombardia, che ospita casioni preziose per sviluppare una cultura inclusiva delle perso­ 20 persone. Il Centro si è specializzato nella cura delle persone ne con disabilità, generare benessere e promuovere azioni atte a con disabilità grave e gravissima finalizzata alla realizzazione del migliorare la qualità della vita come bisogno per tutta la comunità. loro benessere e all’inclusione sociale. Lo facciamo attraverso esperienze e attività educative, assistenziali, socio-riabilitative,

Progetto salute Glicemia, colesterolo e pressione sotto controllo

Il gruppo è nato nel gennaio del 2014 da ne arteriosa e frequenza cardiaca gratui­ - via Verdi 9 le restanti settimane del me­ un’iniziativa del gruppo Volontariato in fe- tamente. se sta con l’intento di collaborare e realizzare Le prestazioni sono eseguite da personale Sono esclusi i giorni festivi, agosto e le fe­ insieme il Progetto salute. volontario con i requisiti richiesti dall’ASL stività natalizie. È composto da 18 volontari, di cui 8 tra di Bergamo e autocertificati. A fine 2016 sono stati già effettuati 1.300 infermieri professionali e generici. Obietti­ Il servizio è gratuito e viene svolto ogni controlli di glicemia, 1.350 controlli di co­ vo del gruppo è offrire alla cittadinanza di martedì mattina dalle 8 alle 10 presso: lesterolo e 1.600 controlli della pressione. Verdellino-Zingonia la possibilità di fare il - via Papa Giovanni XXIII 4, le prime 2 set­ Come sempre… sono benvenuti nuovi vo­ controllo di colesterolo, glicemia, pressio­ timane del mese lontari!

MusinCanto Musica e altre arti Di Maria Cristina Testa, alias Titty MusinCanto, la nuova scuola di musica e cominciando ad affacciarsi al mondo della rienza che verrà conservata fra i bei ricor­ pratiche artistiche di Verdellino-Zingonia, musica. Sono orgogliosa di questi ragazzi di d’infanzia di questi bambini. nata nell’ottobre 2015 grazie ad una felice che dedicano parte del loro tempo libero A conferma di quanto scritto, ricordo in intuizione dell’ex Assessore alla Cultura e allo studio di uno strumento, preparandosi particolare l’esperienza che ho avuto fatta crescere con attenzione dalla nuova con concentrazione e perseveranza. quest’anno con una bambina di prima Amministrazione comunale, in collabora­ Seppure nella mia veste di insegnante mi elementare, la quale, ricoverata in ospe­ zione con la Cooperativa ‘Il Pugno Aperto’, veda in genere costretta a richiedere mol­ dale per gran parte del mese di aprile, nella persona di Milena Mantegazza, ha to impegno, credo che tutto ciò alla fine aveva tra le sue principali preoccupazioni terminato il percorso didattico di quest’an­ venga ripagato dal caloroso applauso che quella di non poter suonare a fine corso no scolastico con due serate, nel mese di il pubblico di parenti e amici tributa ai gio­ e di come, in solo un mese, sia riuscita maggio, in cui i giovani allievi hanno dato vani allievi così come, anche quest’anno, con entusiasmo e volontà a preparare un prova delle capacità acquisite. è accaduto. brano per la gioia dei genitori e dei nonni. I piccoli musicisti si sono cimentati con il Penso che quella del saggio sia un’espe­ Episodi come questi mi danno grande sod­ violino, la chitarra, il basso, le percussio­ disfazione e ringrazio i miei ragazzi che, ni, il canto corale e il pianoforte rispetti­ come spesso mi piace dire, “mi hanno in­ vamente sotto la guida degli insegnanti: segnato ad insegnare”. Anna Fresia, Dania Carissimi, Andrea Fa­ A chi volesse provare la bella esperienza giuoli, Henri Olama, Marco Chigioni e la di “far musica”, dò il mio arrivederci a set­ sottoscritta, Maria Cristina Testa. tembre e auguro un buon riposo estivo a Suonare in pubblico è in linea di massima tutti. una prova difficile, sia per chi fa questo mestiere da tanti anni, sia per chi sta solo

28 giugno 2017 Verdellino e Zingonia Biblioteca Comunale Novità in Biblioteca A cura di Luigi Morelli e Cristina Gioia, responsabili della biblioteca

25 luoghi imperdibili Una valigia per le vacanze piena di sogni in montagna Paullina Simons Rinaldi, Gabriella Due coppie, due fratelli, due Come anticipato dal titolo, il migliori amiche, in viaggio dopo libro propone 25 mete insolite il diploma: l’occasione a lungo e poco turistiche, piccoli borghi sognata per vivere insieme un’ul- di antiche tradizioni racchiusi nell’arco alpino: tima avventura prima che le loro vite prendano dalle montagne cuneesi tra Alpi Marittime e strade diverse. Sulla via verso Barcellona, facen- Cozie alle storiche stazioni turistiche delle valli do tappa in alcune città dell’Europa dell’Est per di Lanzo, dalle valli valdesi alla val di Susa più onorare una promessa di famiglia, prende vita recondita, dal Gran Paradiso al Monte Rosa, questa storia incantevole e struggente, dal finale fino alle Alpi biellesi e alle fiabesche, intoccate indimenticabile. valli dell’Ossola. Imperdibile per chi ama la montagna! Strade blu: un viaggio dentro l’America Turisti in giallo William Least Heat-Moon Alicia Giménez-Bartlett, Mar- Cosa sono le “strade blu” del co Malvaldi, Antonio Manzini, titolo? Non sono altro che le Santo Piazzese, Francesco Re- vie secondarie che sulle mappe cami, Gaetano Savatteri: sono statunitensi vengono segnate in gli autori di questa interessante blu e che si differenziano dalle strade principali, antologia di racconti proposta battute dalle masse, e indicate in rosso. L’auto- dall’editore Sellerio, la lettura ideale per chi re narra il suo lungo viaggio attraverso località vuole portare con sé crimini e investigazioni anonime, fra praterie e villaggi di un’America anche sotto l’ombrellone sconosciuta. Un classico imperdibile per gli amanti della letteratura di viaggio. In viaggio Gaia De Pascale, Fuori Rotta. Giorgia Previdoli Otto viaggi oltre la linea d’ombra Organizzare un viaggio non Tony Weelher è solo cosa da adulti! Questo libro è pensato per i viaggiatori In questa raccolta, il fondatore in erba, ai quali fornisce tanti di Lonely Planet descrive otto preziosi consigli su come scegliere la meta, come viaggi indimenticabili vissuti fare i bagagli, quali siano i mezzi di trasporto più “oltre la linea d’ombra”, in terre tormentate, adatti (bicicletta, treno, macchina: ogni viaggio pericolose ed affascinanti. Perché, come egli ha il suo mezzo), come vedere le cose, scoprire stesso ricorda, “i luoghi che ti lasciano a boc- la cultura e assaggiare i cibi tipici dei luoghi dove ca aperta, quelli che ti tagliano il fiato, sono si arriva. Età di lettura: da 11 anni. spesso i luoghi meno confortevoli, amichevoli e accoglienti”.

Ricordiamo, inoltre, a chi stesse già pensando alle prossime vacanze estive che, nella sezione Viaggi al primo piano della biblioteca, si può fare rifornimento di titoli. Negli ultimi mesi sono arrivate nuove e aggiornatissime guide di viaggio (Lonely Planet, Rough Guides, National Geographic, Touring, Slow Food e tante altre!) su tantissime destinazioni. Ma non solo: da noi troverete anche carte stradali, vademecum e diari di viaggio! gruppi consili a r i

Insieme per Cambiare Verdellino Zingonia Fabio Calenzo, capogruppo

Cari Concittadini, E le minoranze? Nulla di pervenuto… Perché dunque si creano casi politici? Ricordiamo il loro debutto al primo Con­ Perché solo per il gusto di mettere in dub­ il primo anno di amministrazione volge or­ siglio comunale, quando dichiararono bio qualcosa si attaccano le persone sul mai al termine: nel giugno scorso abbiamo che avrebbero fatto un’opposizione co­ proprio profilo personale e professiona­ assunto l’impegno di migliorare il nostro struttiva, con idee da presentare in Con­ le? Forse mancano argomenti politici di Paese con azioni e interventi che prima d’o­ siglio? Nulla di fatto. In un anno nessuna rilievo da portare alla ribalta. O forse le ra non erano stati nemmeno lontanamente proposta è arrivata. Per contro, in tutte le minoranze non si sono ancora rese conto presi in considerazione dalle amministra­ delibere di Consiglio, ad eccezioni di una, che giocare a fare i “politici d’alto livello” zioni che ci hanno preceduti. hanno votato a favore dei nostri progetti. non giova al nostro Paese. Oggi c’è biso­ Abbiamo investito tempo e risorse come Questo significa che stiamo facendo bene, gno che ognuno si rimbocchi le maniche nessuno prima d’ora si era mai sognato altrimenti perché mai ci avrebbero dato il e contribuisca a migliorare la vita di chi di fare. Abbiamo dimostrato di essere un loro voto? abita questo territorio. Avete mai incontra­ gruppo coeso che partecipa all’attività Hanno chiesto di rimettere al Consiglio co­ to un assessore ai lavori pubblici che si amministrativa come mai nella storia di munale le scelte sulla viabilità. Ci si chie­ rimbocca le maniche e suda come i suoi chi ci ha preceduto. Ciascuno con il pro­ de: perché oggi pretendono ciò che loro operai? O Consiglieri che si impegnano co­ prio incarico da svolgere, mettendoci il stessi non hanno mai fatto? me fossero Assessori? cuore, la testa e soprattutto la presenza Siamo sempre più convinti che chi ha di­ Il nostro modo di amministrare era possi­ costante e quotidiana, senza fare i conti in mostrato di amministrare bene la propria bile anche anni fa, e per farlo, allora come tasca di quanto tempo veniva speso per il azienda o studio professionale conosce ora, non servono la risorse finanziarie del bene comune. qualcosa di più di altri che non hanno Comune. La maggior parte del nostro lavo­ Grazie all’alleanza dei tre partiti di centro ancora imboccato la propria strada pro­ ro non ha toccato minimamente le casse destra che formano la nostra coalizione, fessionale. O di altri che, in 5 anni della comunali. Sono bastati, ma forse non è e che amministrano anche Regione Lom­ precedente amministrazione, in termini di poco, l’impegno personale, il desiderio di bardia, siamo riusciti in un solo anno ad tempo hanno speso meno della metà di rivincita e un poca di costruttiva creatività, avere importanti contatti con gli esponenti ciò che abbiamo speso noi in un solo anno. che continueremo a mettere al vostro ser­ di spicco dell’amministrazione regionale La costanza e l’impegno forse imbarazza­ vizio finché avremo il vostro consenso e la per portare avanti i nostri progetti di riqua­ no e infastidiscono e possiamo capire la vostra stima. lificazione in sintonia con il Vicepresidente difficoltà a concepire il cambiamento. Noi Un grazie a tutti per l’attenzione. della Regione Lombardia Sala e l’Assesso­ abbiamo dato una sferzata di novità al re alle infrastrutture Alessandro Sorte, che paese e, a sentire in giro, i cittadini sono ci hanno lasciato intendere che Zingonia e contenti del modo in cui stanno cambian­ noi tutti non saremmo stati abbandonati. do le cose.

Continuità e Progresso Verdellino-Zingonia I consiglieri Luisella Mastio - Rosmina Del Giudice - Giovanni Bacis

Cari Cittadini, rato a velocizzare e non certo ostacolare tuendo al territorio ciò che fino allo scorso la soluzione dei problemi. Ciò nonostante, anno era impossibile fare perché bloccati un primo anno di mandato dell’ammini­ è con sorpresa che abbiamo appreso dai dal Patto di Stabilità che finalmente il Go­ strazione Zanoli sta volgendo al termine. giornali dichiarazioni di esponenti della verno ha eliminato. Si tratta di riserve che Riteniamo opportuno condividere con voi maggioranza che ci accusavano di atteg­ non possono essere sprecate con progetti come il nostro gruppo ha finora svolto l’im­ giamento ostruzionista: ci pare proprio inutili, ma utilizzate, a nostro parere, per portante ruolo di opposizione, con senso non corrisponda alla realtà dei fatti. interventi di manutenzione del patrimonio critico e spirito costruttivo. In particolare abbiamo accompagnato con pubblico, a cominciare dalle strade. A tal Un dato su tutti: di 47 delibere giunte voto positivo le variazioni e l’approvazione proposito abbiamo criticato la modalità di all’attenzione del Consiglio Comunale, definitiva del Bilancio consuntivo 2016, intervento sulla viabilità, perché realiz­ abbiamo espresso voto contrario in una col quale è stato definitivamente certifi­ zata in modo disordinato e senza previo sola occasione e ci siamo astenuti in al­ cato l’ottimo stato di salute delle finanze coinvolgimento del Consiglio comunale; tre 6 votazioni. Già questo dato crediamo comunali, con oltre 1 milione e mezzo in inoltre ci siamo opposti ad un’affrettata evidenzi l’assenza di una contrapposizio­ cassa e 2 milioni di avanzo di ammini- decisione di esternalizzare la gestione ne a priori, ma anzi certifichi quanto ogni strazione. Risorse che abbiamo sollecitato dell’asilo nido. Invece abbiamo sostenuto nostro voto sia stato ben meditato e mi­ la maggioranza a utilizzare al meglio, resti­ gli interventi in favore delle nostre scuole

30 giugno 2017 Verdellino e Zingonia gruppi consili a r i e attendiamo di capire esattamente come zare l’operato di Uniacque. Anziché parte­ il vice-sindaco con le loro professioni pri­ la maggioranza intenda portare avanti il cipare direttamente a questo organismo il vate. Ci ha confortato apprendere che il progetto di riqualificazione di Zingonia, Sindaco Zanoli ha ritenuto di delegare l’ex Comune non ha avuto alcun ruolo nella faticosamente elaborato e portato ad sindaco di Treviolo a rappresentarlo. Ab­ vicenda e sappiamo bene, che non esi­ approvazione nel 2012. Anche in questo biamo chiesto i motivi della scelta, segna­ ste alcun divieto per un amministratore campo l’aiuto del Governo, attraverso la lando che era sicuramente più opportuno comunale di svolgere attività privata sul Prefettura, le Forze dell’Ordine, Regione e delegare una persona di Verdellino. Oggi, territorio amministrato, ad esclusione di Provincia, è oggi particolarmente forte. Il purtroppo, dobbiamo prendere atto che si quella urbanistica. Tuttavia, continuiamo Comune deve garantire, a nostro parere, la è trattato di una scelta esclusivamente a credere che non avere alcun interes- continuazione degli interventi sul territorio partitica, senza benefici per il territorio. se personale diretto legato al territorio e la ricostruzione del senso di comunità, Infatti, così facendo, con le nuove nomine aiuti a garantire effettivamente a tutti col determinante contributo di parrocchia Verdellino non solo ha perso il suo posto i cittadini e a tutte le realtà socio-eco- e scuola, garantendo la prosecuzione del nell’organo di indirizzo, ma la persona nomiche pari opportunità di esprimersi. progetto Orizzonte Zingonia, che tanti ri­ delegata dal Sindaco ha guadagnato la Con questo spirito continueremo il nostro sultati ha già realizzato, ma che rischia di poltrona nel Consiglio di Amministrazione lavoro di opposizione responsabile, con non poter continuare ad operare. di Uniacque. Peccato! Nella seconda in­ l’unico obbiettivo di tutelare i bisogni del Infine sono due le interrogazioni proposte terrogazione abbiamo chiesto quale ruolo Paese e dei suoi Cittadini. in Consiglio. Il Sindaco di Verdellino, fin dal avesse il Comune nell’attività di affitto de­ 2009, fa parte del gruppo di 11 sindaci in gli appartamenti in piazza Affari, che vede Provincia chiamati a controllare e indiriz­ coinvolti il capogruppo di maggioranza e

Movimento 5 Stelle Verdellino-Zingonia

Cari concittadini, re la gestione di un servizio essenziale a già sotto sperimentazione, con notevole società esterne comporterebbe inevitabil­ successo, le ormai famose fototrappole, è nostro dovere e piacere mettervi al mente un aumento dei costi di adesione. economiche per le amministrazioni ed corrente delle iniziative intraprese in Ci auguriamo che il buon senso prevalga e ausilio efficiente per multare in maniera quest’anno in Consiglio comunale dal no­ che la Giunta abbandoni questa idea po­ indimenticabile chi disprezza la salute stro gruppo ed in particolare dalla porta­ tenzialmente devastante per l’economia del prossimo e la tutela dell’ambiente. voce Lara Lanzeni. di molte famiglie. È nostra ferma intenzione, intanto, coinvol­ Come da programma elettorale abbiamo Altra problematica del territorio a cui stia­ gere la Giunta in un progetto che miri, nei subito invitato l’Amministrazione comu­ mo prestando particolarmente attenzione, tempi e con modi corretti ma rapidi, all’ab­ nale a prendere in seria considerazione e che ci impegna quotidianamente alla bandono dell’uso dei sacchi neri, nei quali l’introduzione, per gli alunni delle scuole ricerca di soluzioni ecologiche ed adegua­ alcuni irresponsabili ed incivili cittadini di Verdellino, del “Pasto da casa” iniziativa te, è la bassa percentuale della raccolta gettano tonnellate di materiale recupera­ che ha riscosso enorme successo in va­ differenziata dei rifiuti, che nel 2015 ci bile, a danno della salute pubblica ed a rie città d’Italia, ma che rappresenterebbe ha visti tra gli ultimi posti con una mise­ vantaggio di chi poi ce lo fa respirare bru­ soprattutto un notevole risparmio econo­ ra percentuale del 48,5%. Riteniamo che ciandolo. L’obbligo del sacco trasparente mico per tutte le famiglie in difficoltà. La dovremmo tutti impegnarci ancor più per faciliterebbe i controlli degli addetti, ma Giunta ha parzialmente accolto la nostra affamare gli inceneritori che avvelenano soprattutto consentirebbe di individuare e proposta, impegnandosi ad istituire un ta­ l’aria. Vi ricordiamo, cari concittadini, che punire i disonesti. volo di lavoro al fine di valutare la fattibi­ ne abbiamo uno fuori casa, a Dalmine, ed Continueremo con dedizione e serenità a lità dell’iniziativa. Ad un anno di distanza, uno a Trezzo sull’Adda. lavorare e collaborare con la Giunta, per e a pochi mesi dall’inizio del nuovo anno Le soluzioni sono a portata di mano. La il benessere della nostra comunità, non scolastico, nulla ancora è stato definito. A Tariffa Puntuale, ad esempio, speriamo risparmiando, quando necessario, un’op­ nostro parere sarebbe utile accelerare i trovi al più presto attuazione su un quar­ posizione ferma e costruttiva. Invitiamo i lavori: le famiglie in difficoltà non possono to del territorio, come da contratto con cittadini che vogliono aiutarci a partecipa­ aspettare in eterno. Aprica, società che si occupa dei rifiuti a re alle nostre riunioni, per portare nuove Come cittadinanza politicamente attiva ci Verdellino, già realtà in molti comuni del­ proposte o soluzioni in Consiglio comuna­ siamo inoltre opposti in maniera decisa ed la bergamasca. I cittadini pagano soltan­ le. Mettersi in gioco è sì faticoso, ma le inequivocabile a qualsiasi ipotesi di ester­ to per i rifiuti non differenziabili prodotti soddisfazioni ripagano ampiamente dei nalizzazione dell’asilo nido di Zingonia, e sono incentivati, di conseguenza, per sacrifici fatti! Abbiamo un profilo Facebo­ ipotesi paventata dalla Giunta comunale. risparmiare, ad essere più attenti nel dif­ ok, usatelo per informazioni e proposte. In È opportuno ribadire che le politiche so­ ferenziare i rifiuti. Per i furbi che intendo­ alto i cuori! ciali devono agevolare le famiglie: affida­ no abbandonare i rifiuti sul territorio sono

Verdellino e Zingonia giugno 2017 31 T +39 035 388 888 sorveglianza.it

GUARDIE FISSE La sicurezza VIDEO ISPEZIONI SERVIZI ISPETTIVI RICEZIONE IMMAGINI è al vostro TRASPORTO E SCORTA VALORI COLLEGAMENTI ALLARMI SEGNALI CENTRALE OPERATIVA DI servizio PRONTO INTERVENTO CUSTODIA VALORI, DOCUMENTI E SUPPORTI MAGNETICI

Via della Clementina, 10 T +39 035 388 888 sorveglianza.it 24125 - Bergamo - Italia F +39 035 388 8916 [email protected]