Biographie Biography Marie Popelin Est Née En 1846 En Belgique

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Biographie Biography Marie Popelin Est Née En 1846 En Belgique marie popelin 1846 – 1913 belgian A Project based on Women Leading the Way: Su ragists & Su rage es by Mireille Miller. biographie biography Marie Popelin est née en 1846 en Belgique. Sa Marie Popelin was born in 1846 in Belgium. Her famille avait une vie confortable. D’ailleurs, un de family had a comfortable life. One of her brothers was ses frères était médecin, et l’autre était dans l’armée. a doctor , and the other was in the army. Education L’éducation était très importante dans sa famille. Sa was very important to her family. Her sister, Louise, and soeur, Louise, avait eu pour enseignante une féministe, she studied with the feminist educator, Isabelle Ga i de Isabelle Ga i de Gamond, à Brusselles, Belgique. Gamond in Brussels, Belgium. A l’âge de 37 ans, elle entra en Faculté de Droit à When she was 37, she a ended law school at the Université l’Université Libre de Bruxelles. Quand elle eut ni ses études en Libre de Bruxelles. When she nished her law studies in 1888, she was not allowed to practice law because she was a woman. She 1888, elle ne put travailler parce qu’elle était une femme. Elle porta petitioned the Court of Appeal (1888) and the Court of Cassation (1889), plainte à la Cour d’Appel en1888 puis à la Cour de Cassation en 1889, and they said that women could not work as a orneys. She could not practice mais les deux instances dirent que les femmes ne pouvaient pas travailler law. is decision against her was reported in many newspapers around the en tant qu’avocates. Ce e décision fut publiée dans divers journaux world. Some laws were changed to give more educational rights to women. autour du monde. Certaines lois furent changées pour donner plus de droits aux femmes en terme d’éducation. She participated in two feminist conferences in Paris in 1889, and she established the Belgian League for Women’s Rights in 1892, with the Elle a participé à deux conférences féministes à Paris en 1889, et assistance of Isla van Diest and Léonie la Fontaine. She received a lot of elle a créé la Ligue Belge pour les Droits des Femmes en 1892, avec l’aide support from her friend, the American feminist May Wright Sewall, whom d’ Isla Van Diest et Léonie Fontaine. Elle a reçu beaucoup d’aide de son she met in Paris in 1889. It was May who helped her to establish the Belgian amie, la féministe américaine May Wright Sewall, qu’elle a connue à Paris section of the International Council of Women in 1893. In 1892, she started en 1889. the Ligue Belge du Droit des Femmes (Belgian League for the Rights of May l’aida à créer la section Belge du Conseil International Women). e League published Le Ligu, and organized meetings of the des femmes. La Ligue a publié le journal La Ligue, et a organisé des International Feminist Congress in 1897 and 1912. rencontres du Congrès International Féministe en 1897 et 1912. Marie Popelin worked very hard, but she did not receive a lot of support from other women´s movements in Belgium. at did not discourage her Elle a travaillé très dur, mais elle n’a pas reçu beaucoup d’aide des from working for women´s rights. She was very proud of her work. mouvements féministes en Belgique. Ça ne l’a pas découragée dans son combat pour le droit des femmes. Elle était très ère de son travail. y Hommage a pepa Tribute to pepa La première femme qui a pu voter dans ma famille est Pepa, mon My great grandmother was the rst woman in my family that arrière-grand-mère maternelle. had the right to vote. Elle est née en 1911, en Espagne, dans la province de Ciudad Real, She was born in Ciudad Real, Spain, in 1911. She was the dans le centre du pays. Pepa est la plus petite de cinq sœurs et un frère youngest of ve sisters and one brother, who died when he was a qui est mort quand il était petit. Elle était une enfant très responsable qui baby. She was a responsible child and always helped her mother with aidait sa maman dans les taches ménagères telles que faire la vaisselle. Sa the housework such as washing the dishes. maman est décédée quand elle avait 16 ans. Elle a commencé à travailler Her maman died when Pepa was 16 years old. She began en tant que réceptionniste à l’âge de 18 ans. working at 18 years old as a receptionist. En Espagne, le régime politique était alors une At that time, in Spain, there was a monarchy and only monarchie avec un système d’élection uniquement pour les the rich men had the right to vote. e feminist movement hommes riches. Le mouvement su ragiste a commencé began in Barcelone and Madrid at the beginning of à Barcelone et à Madrid au début du XXème siècle. Une the twentieth century. An important personality of personnalité importante de ce mouvement fut Clara that movement was Clara Campoamor. is activist Campoamor. Ce e activiste a participé au combat pour le droit de vote féminin en tant que député de la Deuxième participated in the struggle for women’s rights as a Deputy République Espagnole en 1931. Elle est morte en 2005. in the Second Republic of Spain in 1931. Les femmes ne pouvaient rien faire à ce e époque, elles Women’s freedom was limited then, and before they ne pouvaient même pas exprimer leurs opinions alors que les had rights, they couldn´t give their opinions and the men hommes faisaient ce qu’ils voulaient. Les libertés des femmes had all the power. I think that women should have the étaient restreintes. Je crois que les femmes doivent pouvoir same rights and freedom as the men. voter pour béné cier des mêmes droits et liberté que les hommes. claudia - 2010 5th grade An interdisciplinary research project combining history, art and writing by the The Lycée Français de New York gratefully acknowledges the support of New York Fifth Grade Students of the Lycée Français de New York. A bilingual effort made City College of Technology, CUNY, and the City Tech Foundation in this project. possible by the dedication of the students’ French and American teachers: Marion The printing of this poster was made possible with the technical assistance of Aujean, Cécile Duquenne, Blandine du Sordet, Patrick Charles, Harold Gretouce, professors and students from the Department of Architectural Technology. A very Veronica McGivney Park, Hannah Ingram, Carolyn O’Brien, Laura Smith, Getchen special note of thanks to both Robert Zagaroli and Joseph Lim for so enthusiasti- Schell, Judith Morris, and Emily Osteen. Sébastien Freland contributed gener- cally embracing our project once again. ously his time to photograph all the students’ drawings. www.bruisedegos.com CM2D-edited.indd 19 7/25/18 12:03 PM.
Recommended publications
  • Feminism? International Women's Rights Congresses at the Paris
    ‘International’ Feminism? International Women’s Rights Congresses at the Paris World Exhibitions, 1878 – 1900 By Lauren Stephens Submitted to the department of Gender Studies Central European University In partial fulfillment of the requirements for the degree of European Master in Women’s and Gender History Supervisor: Francisca de Haan, Central European University Second Reader: Marianne Thivend, Université Lumière Lyon 2 Budapest, Hungary 2014 CEU eTD Collection Lauren Stephens „International‟ Feminism? MA Matilda: Women‟s and Gender History Supervisor: Francisca de Haan Abstract The 1878 International Congress of the Rights of Women, the 1889 French and International Congress of the Rights of Women and the 1900 International Congress of the Condition and Rights of Women took place during the third, fourth and fifth World Exhibitions held in Paris. Their organisers combined a trend for international social movements with a new way to address the priorities of the French women‟s movement. This thesis is based upon a close analytical reading of the discussions and resolutions of each of these congresses and their reports in contemporary newspapers Le Figaro, Le Gaulois, Journal des Débats Politiques et Littéraires and La Presse. It seeks to interpret the feminism articulated by contributors and organisers of these congresses within their context as features of a new internationalist fashion during the last quarter of the nineteenth century. This thesis argues, firstly, that the organisers of these events sought to use the new fashion for international social movements to highlight the validity of their claims for women‟s rights. This was intended to help convince French politicians, intellectuals and writers of the need for legal changes in women‟s status.
    [Show full text]
  • 16. Stockholm & Brussels 1911 & 1912: a Feminist
    1 16. STOCKHOLM & BRUSSELS 1911 & 1912: A FEMINIST INTERNATIONAL? You must realize that there is not only the struggle for woman Suffrage, but that there is another mighty, stormy struggle going on all over the world, I mean the struggle on and near the labour market. Marie Rutgers-Hoitsema 1911 International Woman Suffrage Alliance (IWSA) became effective because it concentrated on one question only. The Alliance (it will be the short word for the IWSA) wanted to show a combatant and forceful image. It was of importance to have many followers and members. Inside the Alliance, there was no room to discuss other aspect of women's citizenship, only the political. This made it possible for women who did not want to change the prevalent gender division of labor to become supporters. The period saw an increase of the ideology about femininity and maternity, also prevalent in the suffrage movement. But some activists did not stop placing a high value on the question of woman's economic independence, on her economic citizenship. They wanted a more comprehensive emancipation because they believed in overall equality. Some of these feminists took, in Stockholm in 1911, the initiative to a new international woman organization. As IWSA once had been planned at an ICW- congress (in London in 1899) they wanted to try a similar break-out-strategy. IWSA held its sixth international congress in June in the Swedish capital. It gathered 1 200 delegates.1 The organization, founded in opposition to the shallow enthusiasm for suffrage inside the ICW, was once started by radical women who wanted equality with men.
    [Show full text]
  • Suffrage 70 Ans Pour Les Femmes UNIVERSEL PUR ET SIMPLE
    SÉNAT 100 ans pour les hommes suffrage 70 ans pour les femmes UNIVERSEL PUR ET SIMPLE 16 NOVEMBRE 100 1919 2019 ANS 2 PARTIE V. V. 1949 : Enfin «une femme, une voix». Le droit de vote pour les f 1949 : Enfin «une femme, une voix»Le droit de vote pour les femmes Avant 1949, les femmes n’ont jamais été explicitement exclues du droit de vote. La Constitution de 1831 accorde le droit de vote pour la Chambre aux « citoyens payant le cens déterminé par la loi électorale ». Il n’est précisé nulle part que ce droit est réservé aux hommes1. Le fait que les femmes ne puissent pas voter est visiblement considéré comme une évidence. emmes. C’est dans la mentalité de l’époque. En 1830, les femmes mariées ont peu de droits: sur le plan juri- dique, elles se trouvent au même niveau qu’un enfant mineur. C’est pourquoi la lutte en faveur du droit de vote des femmes est indissociable de la lutte générale pour l’égalité juridique et économique de la femme. Mais des motivations politiques entrent aussi en jeu: les partis libéral et socialiste craignent que les femmes, influencées par le clergé, votent surtout en faveur du parti catholique et ils s’opposent dès lors longtemps au droit de vote des femmes. Alors que pour les hommes, le suffrage universel plural est instauré en 1893, et le suffrage universel pur et simple en 1919, les femmes devront attendre jusqu’en 1949 pour pouvoir voter pour la première fois à des élections nationales. Grâce à la participation des femmes aux élections législatives, le nombre des électeurs fait un bond de 28 % à 58 % de la population.
    [Show full text]
  • Women's Congresses in Paris 1892 & 1896
    1 Translation, preliminary, from Feminism, familj och medborgarskap. Debatter på internationella kongresser om nattarbetsförbud för kvinnor 1889-1919. Stockholm: Makadam 2006, both book and translation by Ulla Wikander [email protected] to you Marilyn Boxer with thanks for cooperation and for the book on Clara Zetkin. 6. EQUALITY CLAIMED: WOMEN’S CONGRESSES IN PARIS 1892 & 1896 Radical women started to call themselves “feminists” in Paris around the year 1890. Marya Chéliga-Loévy used it positively in writing, describing the group of women she was active in. Chéliga-Loévy should be given credit for spreading the word as a denomination for women working for equality with men in a all respects. At the end of 1891 the Féderation françaises des sociétés féministes was founded, with the aim of uniting all radical French women’s organisations. It was the first one to call itself feminist.1 These feminists of the 1890’s wanted legal equality and organised to obtain an integration of women in society as equal citizens. They were not an organisation for women only, in principle. Men were welcome to join. Some men were present at the international feminist congresses in Paris, as supportive activists, invited guests or of pure interest. The congresses which later in time chose to be called feminist are – in addition to the two congresses of this chapter - also Le Congrès Féministe International de Bruxelles in 1897 and in 1912. All four congresses asked for equality ("égalité") including suffrage. The first feminist congress to be an official congress at a World Exposition was the International feminist congress in Brussels 1897.2 The congresses in Brussels were not socialist but definitely feminist whereas the two congresses in Paris wanted to be both, trying to integrate two new political ideologies still not rigid, still contested.
    [Show full text]
  • Portia Goes to Parliament: Women and Their Admission to Membership in the English Legal Profession
    Louisiana State University Law Center LSU Law Digital Commons Journal Articles Faculty Scholarship 1998 Portia Goes to Parliament: Women and Their Admission to Membership in the English Legal Profession Christine Corcos Louisiana State University Law Center, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.law.lsu.edu/faculty_scholarship Part of the Law Commons Repository Citation Corcos, Christine, "Portia Goes to Parliament: Women and Their Admission to Membership in the English Legal Profession" (1998). Journal Articles. 240. https://digitalcommons.law.lsu.edu/faculty_scholarship/240 This Article is brought to you for free and open access by the Faculty Scholarship at LSU Law Digital Commons. It has been accepted for inclusion in Journal Articles by an authorized administrator of LSU Law Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. PORTIA GOES TOP ARLIAMENT: WOMEN AND THEIRADMISSION TO MEMBERSHIPIN THE ENGLISH LEGALPROFESSION CHRISTINEALICE CoRcos· I. INTRODUCTION........... ................................................................. 309 II. THE STRUCTURE OF THE ENGLISH LEGAL PROFESSION IN THE LATE NINETEENTH AND EARLY'fwENTIETH C ENTURIES•..•.•..••. 315 A. In General ................. ..... .................... ..................... ............. 315 B. ........... Other Countries of the Union ......... ..... ..... ... ............. 316 1. Scotland............ .................. ... ......................................... 316 2. Ireland ...........................................................................
    [Show full text]
  • Gender Equality
    Table of Contents • AFGHANISTAN: In conservative Kandahar, new gym creates safe space for Afghan women • AFGHANISTAN: Afghanistan to appoint female deputy governors, starting with President’s home province • AFGHANISTAN: Ventilator from old car parts? Afghan girls pursue prototype • AFGHANISTAN: Women negotiators seeking to preserve rights in Afghan peace talks • AFGHANISTAN: A crucial moment for women’s rights in Afghanistan • ASIA: Pandemic fallout hampers women's sport in Asia • ASIA: International Women's Day: Meet 11 of Asia's trailblazers • BELARUS: Belarus’s female revolution: how women rallied against Lukashenko • BELGIUM: Etterbeek replaces colonial street names with women’s names • BELGIUM: Famous Belgian lawyer does not hire women because of #MeToo • CHINA: China’s birth rate push trumps gender equality, with women hit with ‘parenthood penalty’ • CHINA: Gender equality in China, from birth ratio to politics and unpaid care work, still has a long way to go: report • EGYPT: Egyptians outraged over some schools forcing girls to wear the hijab • EU: More equal sharing of care would reduce workplace gender inequality • EUROPE: Sex workers struggle to survive Covid-19 pandemic • EU: Coronavirus puts women in the frontline • EU: Women’s rights: MEPs call for action to fight backlash against gender equality • EU: New study published: Gender-based asylum claims and non- refoulement: Articles 60 and 61 of the Istanbul Convention • GREECE: Greek parliament elects country's first female president • INDIA: 'It's not a grave we must fit in': the Kashmir women fighting for marital rights • INDIA: India’s COVID–19 gender blind spot • INDIA: Indian women protest new citizenship laws, joining a global ‘fourth wave’ feminist movement • INDIA: Landmark ruling grants women equal rights in Indian army • IRAN: Iran implements law allowing women to pass their nationality to their children HRWF Women’s Rights & Gender Equality Newsletter • IRAN: U.S.
    [Show full text]
  • FORGING BONDS ACROSS BORDERS Transatlantic Collaborations for Women’S Rights and Social Justice in the Long Nineteenth Century
    Bulletin of the German Historical Institute Supplement 13 (2017) FORGING BONDS ACROSS BORDERS Transatlantic Collaborations for Women’s Rights and Social Justice in the Long Nineteenth Century Edited by Britta Waldschmidt-Nelson and Anja Schüler Bulletin of the German Historical Institute Washington DC Editor: Richard F. Wetzell Supplement 13 Supplement Editor: Patricia C. Sutcliffe The Bulletin appears twice and the Supplement once a year; all are available free of charge. Current and back issues are available online at: www.ghi-dc.org/bulletin To sign up for a subscription or to report an address change, please contact Ms. Susanne Fabricius at [email protected]. For editorial comments or inquiries, please contact the editor at [email protected] or at the address below. For further information about the GHI, please visit our website www.ghi-dc.org. For general inquiries, please send an e-mail to [email protected]. German Historical Institute 1607 New Hampshire Ave NW Washington DC 20009-2562 Phone: (202) 387-3355 Fax: (202) 483-3430 © German Historical Institute 2017 All rights reserved ISSN 1048-9134 Cover: Offi cial board of the International Council of Women, 1899-1904; posed behind table at the Beethoven Saal, Berlin, June 8, 1904: Helene Lange, treasurer, Camille Vidart, recording secretary, Teresa Wilson, corresponding secretary, Lady Aberdeen, vice president, May Sewall, president, & Susan B. Anthony. Library of Congress P&P, LC-USZ62-44929. Photo by August Scherl. Bulletin of the German Historical Institute Supplement 13 | 2017 Forging Bonds Across Borders: Transatlantic Collaborations for Women’s Rights and Social Justice in the Long Nineteenth Century 5 INTRODUCTION Britta Waldschmidt-Nelson and Anja Schüler NEW WOMEN’S BIOGRAPHY 17 Transatlantic Freethinker, Feminist, and Pacifi st: Ernestine Rose in the 1870s Bonnie S.
    [Show full text]
  • Reflections on Women Lawyers at the 1893 World's Columbian Exposition in Chicago
    Chicago-Kent Law Review Volume 87 Issue 2 Women's Legal History: A Global Article 11 Perspective April 2012 Women Lawyers and Women's Legal Equality: Reflections on Women Lawyers at the 1893 World's Columbian Exposition in Chicago Mary Jane Mossman Follow this and additional works at: https://scholarship.kentlaw.iit.edu/cklawreview Part of the Law and Gender Commons, Legal History Commons, and the Legal Profession Commons Recommended Citation Mary J. Mossman, Women Lawyers and Women's Legal Equality: Reflections on omenW Lawyers at the 1893 World's Columbian Exposition in Chicago, 87 Chi.-Kent L. Rev. 503 (2012). Available at: https://scholarship.kentlaw.iit.edu/cklawreview/vol87/iss2/11 This Article is brought to you for free and open access by Scholarly Commons @ IIT Chicago-Kent College of Law. It has been accepted for inclusion in Chicago-Kent Law Review by an authorized editor of Scholarly Commons @ IIT Chicago-Kent College of Law. For more information, please contact [email protected], [email protected]. WOMEN LAWYERS AND WOMEN'S LEGAL EQUALITY: REFLECTIONS ON WOMEN LAWYERS AT THE 1893 WORLD'S COLUMBIAN EXPOSITION IN CHICAGO MARY JANE MOSSMAN* 1. WOMEN LAWYERS AND THE CHICAGO EXPosITION IN 1893: GENDER AND THE EMERGENCE OF PROFESSIONAL IDENTITY The woman lawyer is largely a development of the last twenty-five years and of this country.... No other country has half as many women in the legal profession.1 As this comment in Leslie's Illustrated Weekly proclaimed in 1896, women in the United States were the first to successfully challenge their exclusion from the legal profession in the last decades of the nine- teenth century.
    [Show full text]
  • The Social Significance of the World's First Women Lawyers©
    Osgoode Hall Law Journal Article 6 Volume 45, Number 2 (Summer 2007) The oS cial Significance of the World's First Women Lawyers Fiona M. Kay Follow this and additional works at: http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/ohlj Part of the Law and Gender Commons Review Essay Citation Information Kay, Fiona M.. "The ocS ial Significance of the World's First Women Lawyers." Osgoode Hall Law Journal 45.2 (2007) : 397-424. http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/ohlj/vol45/iss2/6 This Review Essay is brought to you for free and open access by the Journals at Osgoode Digital Commons. It has been accepted for inclusion in Osgoode Hall Law Journal by an authorized editor of Osgoode Digital Commons. REVIEW ESSAY THE SOCIAL SIGNIFICANCE OF THE WORLD'S FIRST WOMEN LAWYERS© THE FIRST WOMENLA WYERS." A COMPARATIVE STUD Y OFGENDER, LA WAND THE LEGAL PR OFESSIONSBY MARY JANE MOSSMAN (PORTLAND, OR: HART, 2006), 289 pages.' 2 FIONA M. KAY CONTINENTAL DIVIDES: THE FIRST WOMEN LAWYERS ...................400 A. The North American Examples.: Admission "On the Same Terms as M en ...............................................................400 B. Britain.:Bastion of TraditionFragmented ............................................... 403. C. The Colonies:Emerging Independence from ImperialCourts .............. 404 D. India'sCornelia Sorabji"No "ShriekingSister". ..................................... 406 E. Europe'sFem m es-Avocats ........................................................................407 II. TRACING COMMON AND DIVERGENT THEMES ACROSS BIOGRAPHY
    [Show full text]
  • The First Women Lawyers by Mary Jane Mossman
    90 n APPEAL VOLUME 13 BOOK REVIEW THE FIRST WOMEN LAWYERS BY MARY JANE MOSSMAN Reviewed By Nicole Bermbach* CITED: (2008) 13 Appeal 90-94 2008 CanLIIDocs 183 In 2006 there was an equal number of men and women in the first year class at the Faculty of Law at the University of Victoria. This was notable as women had outnumbered men for the previous few years. Aside from superficial interest, I have never paid much attention to the gender composition of any of my classes or programs. In deciding to go to law school, I wor- ried about my academic performance and whether I would make a good lawyer. Gender never entered the picture. This does not mean gender is no longer a basis of inequality in society in general or the legal profession in particular or that I am unaffected by sex-specific attitudes and behaviours. Gender remains a live issue; however, growing up in the late twentieth century, there was nothing remarkable to me about women in university, just as there was nothing unusual about having a female doctor or professor. It turns out I am wrong: there is much to be remarked on. The story of the entry of women into the legal professions is told in Mary Jane Mossman’s book, The First Women Lawyers.1 Her book compares women’s experiences in North American, Europe, India and Australasia from the later half of the nineteenth through the early twenti- eth century. In chronicling women’s emergence as legal professionals the book also charts the evolution of law as a profession, the increasing access for women to higher education, and the movement of women out of the private sphere and into the public.
    [Show full text]
  • The First Women Lawyers by Mary Jane Mossman
    90 n APPEAL VOLUME 13 BOOK REVIEW THE FIRST WOMEN LAWYERS BY MARY JANE MOSSMAN Reviewed By Nicole Bermbach* CITED: (2008) 13 Appeal 90-94 In 2006 there was an equal number of men and women in the first year class at the Faculty of Law at the University of Victoria. This was notable as women had outnumbered men for the previous few years. Aside from superficial interest, I have never paid much attention to the gender composition of any of my classes or programs. In deciding to go to law school, I wor- ried about my academic performance and whether I would make a good lawyer. Gender never entered the picture. This does not mean gender is no longer a basis of inequality in society in general or the legal profession in particular or that I am unaffected by sex-specific attitudes and behaviours. Gender remains a live issue; however, growing up in the late twentieth century, there was nothing remarkable to me about women in university, just as there was nothing unusual about having a female doctor or professor. It turns out I am wrong: there is much to be remarked on. The story of the entry of women into the legal professions is told in Mary Jane Mossman’s book, The First Women Lawyers.1 Her book compares women’s experiences in North American, Europe, India and Australasia from the later half of the nineteenth through the early twenti- eth century. In chronicling women’s emergence as legal professionals the book also charts the evolution of law as a profession, the increasing access for women to higher education, and the movement of women out of the private sphere and into the public.
    [Show full text]
  • Källor Och Bibliografi Sid
    Källor och bibliografi Följande arkiv och bibliotek, för tryckta källor samt litteratur, har använts: Arbejderbevægelsens bibliotek og arkiv, Köpenhamn. (ABBA) Arbetarrörelsens arkiv och bibliotek, Stockholm. (ARAB) Archives Nationales, Paris. (AN) Bibliothèque de Conservatoire National des Arts et Métiers, Paris. (CNAM BAM) Bibliothèque de France, Paris. (BF) Bibliothèque Historique de la Ville de Paris, Paris. (BHVP) Bureau International du Travail/Organisation International du Travail, Paris. (BIT/OIT) Bibliothèque Marguerite Durand, Paris. (BMD) Bibliothèque Nationale; fl yttat till Bibliothèque de France, Paris. (BN) Bayrisches Staatsbibliothek, München. (BSB) Finnish Literature Society, Literature Archives, Helsingfors. Freie Universität Berlin, Universitätsibliothek, Berlin. (FU) Kvinnohistoriska samlingarna, Göteborgs universitetsbibliotek, Göteborg. (GBG) Geheimes Staatsarchiv, Berlin. (GS) HumanistCentrums bibliotek, Uppsala. (HC) International Informatiecentrum en Archief voor de Vrouwenbeweging / International Information Centre and Archives for the Women’s Movement, Amsterdam. (IIAV) ILOs bibliotek och arkiv, Genève. (ILOB) Kungliga biblioteket, Stockholm. (KB) Landesarchiv Berlin, Berlin. (LaB) Library of London School of Economics, British Library of Political and Economic Science. (ML = Main Library) (LSE, eg BLPES) Musée Social, Paris. (MS) New York Public Library, New York. (NYPL) Riksdagsbiblioteket, Stockholm. (RA) Staatsbibliothek, Preussischer Kulturbesitz, Berlin. (SBPK Haus 1 & 2) Stockholms universitetsbibliotek,
    [Show full text]