Secteur des archives privées de la Ville de Lévis

Finding Aid - Fonds Lionel -Georges Lindsay (CL08)

Generated by Access to Memory (AtoM) 2.4.0 Printed: August 30, 2018 Language of description: French

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Bibliothèque Saint- 4 rue Raymond-Blais Lévis Québec Canada G6W 6N3 Telephone: 418-835-4960, poste 8851 Email: [email protected] http://archiveshistoriques.ville.levis.qc.ca/index.php/fonds-lionel-saint-georges-lindsay Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Table of contents

Summary information ...... 16 Administrative history / Biographical sketch ...... 16 Scope and content ...... 17 Arrangement ...... 17 Notes ...... 17 Access points ...... 18 Collection holdings ...... 18 CL08-S01, Étudiant ([1870-1921]) ...... 18 CL08-S01-D01, Note de cours ([1870-1921]) ...... 18 CL08-S01-D02, Diplôme (1885) ...... 19 CL08-S01-D03, Réunion d’anciens étudiants (1901-1905) ...... 20 CL08-S02, Vocation de prêtre (1838-1921) ...... 20 CL08-S02-D01, Divers brefs et formules (1856-1910) ...... 21 CL08-S02-D01-P01, Droit d'indulgences (1890-12-10) ...... 22 CL08-S02-D01-P02, Tableau des dimensions des églises ([18-?]) ...... 22 CL08-S02-D01-P03, Norme de la confession générale ([18-?]) ...... 23 CL08-S02-D01-P05, Tableau des paroisses (1894) ...... 23 CL08-S02-D01-P06, Réglements Cimetière Saint-Patrick (1882-06-06) ...... 24 CL08-S02-D02, Ursulines (1897-1902) ...... 24 CL08-S02-D03, Association ecclésiastique établie dans le diocèse de Besançon (1838-1845) ...... 25 CL08-S02-D04, Liste de personne pour une retraite de vocation (1901) ...... 26 CL08-S02-D05, Extrait de la Nouvelle Revue Théologique (1899) ...... 26 CL08-S02-D06, Scrapbook de discours (1893-1904) ...... 27 CL08-S02-D07, Religieux (1863-1921) ...... 28 CL08-S03, Enseignement (1853-[1921]) ...... 28 CL08-S03-D01, Liste de livres d’école à acheter ([1900-1921]) ...... 29 CL08-S03-D01-P01, Note d'achat de livres ([1900-1921]) ...... 29 CL08-S03-D02, Cahier d’étude (1886) ...... 30 CL08-S03-D03, Université Laval (1853-1890) ...... 30 CL08-S03-D03-P01, Lettre pastorale annonçant l'érection de l'Université Laval (1853-12-08) ...... 31 CL08-S03-D04, Séminaire de Québec (1871-1877) ...... 32 CL08-S03-D04-P01, Reconnaissance des élèves (1871-1877) ...... 32 CL08-S03-D05, Collège de Lévis (1883-1888) ...... 33 CL08-S03-D05-P01, Discours (1888-08-16) ...... 33 Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 2 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay CL08-S03-D06, Correspondance Antoine O’Donnell (1899-05-05) ...... 34 CL08-S03-D06-P01, Lettre d'Antoine O'Donnell du 5 mai 1899 (1899-05-05) ...... 34 CL08-S04, Inspecteur Ecclésiastique (1879-1907) ...... 35 CL08-S04-D01, Académie commerciale Saint- de Lévis (1897-10-27) ...... 36 CL08-S04-D01-P01, Lettre de l'Académie Commerciale de Saint-Joseph de Lévis à Lionel Lindsay daté du 27 octobre 1897 (1897-10-27) ...... 36 CL08-S04-D02, Nomination au Bureau des examinateurs catholiques de Québec (1879-1900) ...... 37 CL08-S04-D02-P01, Nomination de Lionel Lindsay, membre du Bureau d'examinateur catholique au Québec (1879--06-02) ...... 37 CL08-S04-D02-P02, Nomination de Lionel Lindsay en tant que membre du Bureau d'examinateur catholique au Québec (1896-06-04) ...... 38 CL08-S04-D02-P03, Attestation du titre d'inspecteur ecclésiastique de Lionel Lindsay (1900-06-05) ...... 38 CL08-S04-D03, Lettre de nomination à la charge d’inspecteur scolaire de l’archidiocèse de Québec (1897-09-01) ...... 39 CL08-S04-D03-P01, Lettre de nomination à la charge d'inspecteur scolaire (1897-09-01) ...... 40 CL08-S04-D04, Notes d’examen scolaire (1900-1901) ...... 40 CL08-S04-D05, Notes d’inspection scolaire (1897-1901) ...... 41 CL08-S04-D06, Académies de garçons (1897-1907) ...... 41 CL08-S04-D06-P01, Lettre d'inspection de Lionel Lindsay (1897-10) ...... 42 CL08-S04-D06-P02, Lettre du Collège Saint-François de Beauce (1897-10-24) ...... 43 CL08-S04-D06-P03, Lettre d'inspection de Louis-Nazaire Bégin (1897-10-15) ...... 43 CL08-S04-D06-P04, Lettre des Frères des Écoles Chrétiennes (1897) ...... 44 CL08-S04-D06-P05, Examen de la 1ère classe de Saint-Roch ([1897-1907]) ...... 44 CL08-S04-D07, Académies de filles (1897-1907) ...... 45 CL08-S04-D07-P01, Tableau 1ère classe des garçons Cours élémentaire 3e et 4e année ([1897-1907]) ...... 46 CL08-S04-D07-P02, Lettre Congrégation Notre-Dame (1897-10-05) ...... 46 CL08-S04-D07-P03, Cours d'économie domestique (1898) ...... 47 CL08-S04-D07-P04, Livres et horaire au Couvent de Saint-Ephrem-de-Tring ([1897-1907]) ...... 47 CL08-S04-D08, Inspection scolaire (1896-1902) ...... 48 CL08-S04-D08-P01, Lettre Mère Saint-Euphémie (1898-02-01) ...... 49 CL08-S04-D08-P02, Lettre des Soeurs de la Charité de Québec (1898-01-27) ...... 49 CL08-S04-D08-P03, Lettre Patronage Saint-Vincent de Paul (1898-01-27) ...... 50 CL08-S04-D08-P04, Lettre Évêque de Saint-Hyacinthe (1899-11-06) ...... 50 CL08-S04-D09, Documents relatifs à la question des écoles du Manitoba (1895-1902) ...... 51 CL08-S05, Auteur (1899-1910) ...... 52 CL08-S05-D01, Catéchisme de controverse (1902-1904) ...... 52 Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 3 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay CL08-S05-D02, Notre-Dame de la Jeune Lorette (1899-1901) ...... 53 CL08-S05-D03, Concile Plénier de Québec (1910) ...... 53 CL08-S05-D04, Discours ([189-]) ...... 54 CL08-S06, Nouvelle France ([1830]-1951) ...... 55 CL08-S06-SS01, Correspondance ([1830]-1951) ...... 55 CL08-S06-SS01-D01, A.T., Père (1892-1911) ...... 56 CL08-S06-SS01-D02, Acloque, Alexandre (1911-1914) ...... 57 CL08-S06-SS01-D03, Alexis de Barbezieux (1901-1905) ...... 57 CL08-S06-SS01-D03-P01, Lettre d'Alexis de Barbezieux du 5 juin 1905 (1905-06-18) ...... 58 CL08-S06-SS01-D04, Alvord, Clarence Walworth (1907-1915) ...... 59 CL08-S06-SS01-D05, Angers, Auguste-Réal (1889-1895) ...... 59 CL08-S06-SS01-D06, Anthon, Charles ([1830-1867]) ...... 60 CL08-S06-SS01-D07, Anthon, Marie Madeleine (1898-1899) ...... 60 CL08-S06-SS01-D08, Archambault, Joseph-Alfred (1904) ...... 61 CL08-S06-SS01-D08-P01, Lettre de Joseph-Alfred Archambault du 31 décembre 1904 (1904-12-31) ...... 62 CL08-S06-SS01-D09, Armand-Calliat (1902-1903) ...... 62 CL08-S06-SS01-D10, Auclair, Elie Joseph (1901) ...... 63 CL08-S06-SS01-D11, Baby, Louis-François-Georges (1901) ...... 63 CL08-S06-SS01-D11-P01, Lettre de Louis-François-Georges Baby du 22 juin 1901 (1901-06-22) ...... 64 CL08-S06-SS01-D12, Bardin, Camille (1901) ...... 65 CL08-S06-SS01-D13, Bazin, René (1901) ...... 65 CL08-S06-SS01-D13-P01, Lettre de René Bazin du 20 mai 1901 (1901-05-20) ...... 66 CL08-S06-SS01-D14, Beaudet, Athanase Henri (1901-1903) ...... 66 CL08-S06-SS01-D15, Bégin, Louis Nazaire (1890-1913) ...... 67 CL08-S06-SS01-D15-P01, Lettre de Monseigneur Louis-Nazaire Bégin du 20 février 1901 (1901-02-20) ...... 67 CL08-S06-SS01-D16, Béland, Joseph (1882-1902) ...... 68 CL08-S06-SS01-D17, Béliveau, Arthur (1912) ...... 69 CL08-S06-SS01-D18, Belleau, Eusèbe (1901) ...... 69 CL08-S06-SS01-D18-P01, Lettre d'Eusèbe Belleau du 17 août 1901 (1901-08-17) ...... 70 CL08-S06-SS01-D19, Bellemare, Raphaël (1901) ...... 70 CL08-S06-SS01-D20, Benoit, Paul (1892-1915) ...... 71 CL08-S06-SS01-D21, Bernier, Noël (1904) ...... 71 CL08-S06-SS01-D22, Blair, Emma Helen (1900) ...... 72 CL08-S06-SS01-D22-P01, Lettre d'Emma Helen Blair du 31 juillet 1900 (1900-07-31) ...... 73 CL08-S06-SS01-D23, Blais, André-Albert (1890-1910) ...... 73 Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 4 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay CL08-S06-SS01-D24, Bonnet, Joseph (1908-1909) ...... 74 CL08-S06-SS01-D25, Borden, Robert Laird (1914) ...... 74 CL08-S06-SS01-D25-P01, Lettre de Robert Laird Borden 2 décembre 1914 (1914-12-02) ...... 75 CL08-S06-SS01-D26, Bouchette, Errol (1904) ...... 75 CL08-S06-SS01-D27, Bourassa, Gustave (1901) ...... 76 CL08-S06-SS01-D28, Bourassa, Henri (1901-1913) ...... 77 CL08-S06-SS01-D29, Bourne, Francis (1910) ...... 77 CL08-S06-SS01-D30, Braille, message en ([1885-1886]) ...... 78 CL08-S06-SS01-D31, Breton, Valentin Marie (1906-1908) ...... 78 CL08-S06-SS01-D32, Brosseaux [Brosseau ou Brousseau], J.A.M (1901-1906) ...... 79 CL08-S06-SS01-D33, Bruchési, Paul (1901-1915) ...... 80 CL08-S06-SS01-D33-P01, Lettre de Mgr. Paul Bruchési du 21 mai 1901 (1901-05-21) ...... 80 CL08-S06-SS01-D34, Brunault, Hermann (1901) ...... 81 CL08-S06-SS01-D35, Buies, Arthur (1881-1891) ...... 81 CL08-S06-SS01-D36, Burke, M.S (1877) ...... 82 CL08-S06-SS01-D37, Burque, François-Xavier (1901) ...... 82 CL08-S06-SS01-D38, Chapais, J. C (1901-1903) ...... 83 CL08-S06-SS01-D39, Chapais, Thomas (1901-1909) ...... 84 CL08-S06-SS01-D39-P01, Lettre de Thomas Chapais (02-11) ...... 84 CL08-S06-SS01-D40, Charaux, Charles-Théophile (1894) ...... 85 CL08-S06-SS01-D41, Charland, Paul Victor (1873-1901) ...... 85 CL08-S06-SS01-D42, Chartier, Émile (1915) ...... 86 CL08-S06-SS01-D43, Choquette, Charles Philippe (1901-1902) ...... 86 CL08-S06-SS01-D44, Chouinard, Honoré Julien Jean Baptiste (1903) ...... 87 CL08-S06-SS01-D44-P01, Lettre de Honoré Julien Jean Baptiste Chouinard du 13 novembre 1903 (1903-11-13) ...... 88 CL08-S06-SS01-D45, Cimon, Henri (1901) ...... 88 CL08-S06-SS01-D46, Cinq-Mars, Louis-Napoléon (1901) ...... 89 CL08-S06-SS01-D47, Cloutier, François Xavier (1901) ...... 89 CL08-S06-SS01-D48, Cloutier, J.A.C (1901) ...... 90 CL08-S06-SS01-D49, Corbeil, Sylvio (1901) ...... 91 CL08-S06-SS01-D50, Côté, Georges Pierre (1901-1902) ...... 91 CL08-S06-SS01-D51, Coubé, Stéphen (1900) ...... 92 CL08-S06-SS01-D52, Couilllard-Després, Azarie (1920) ...... 92 CL08-S06-SS01-D53, Curotte, Joseph-Arthur (1901) ...... 93 CL08-S06-SS01-D54, Dagnaud, Pierre-Marie (1904) ...... 94 CL08-S06-SS01-D55, Daly, George (1904-1905) ...... 94 CL08-S06-SS01-D56, D'Amours, Joseph-Arthur (1901-1905) ...... 95 Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 5 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay CL08-S06-SS01-D57, Darbois, Thomas (1902-1904) ...... 95 CL08-S06-SS01-D58, Davrout, Leo (1904-1913) ...... 96 CL08-S06-SS01-D59, De Maria, Michele (1886-1893) ...... 97 CL08-S06-SS01-D60, Decelles, Maxime (1901) ...... 97 CL08-S06-SS01-D61, Decelles, Pierre-Zéphirin (1901) ...... 98 CL08-S06-SS01-D62, Defoy, Henri (1913) ...... 98 CL08-S06-SS01-D63, Degagné, Narcisse (1901-1912) ...... 99 CL08-S06-SS01-D64, Demanche, Georges (1901) ...... 100 CL08-S06-SS01-D65, Dionne, Narcisse-Eutrope (1904) ...... 100 CL08-S06-SS01-D65-P01, Lettre de Narcisse-Eutrope Dionne du 8 février 1904 (1904-02-08) ...... 101 CL08-S06-SS01-D66, Doane, George Hobart (1899-1900) ...... 101 CL08-S06-SS01-D67, Doughty, Arthur (1898-1906) ...... 102 CL08-S06-SS01-D67-P01, Lettre d'Arthur George Doughty du 14 mars 1906 (1906-03-14) ...... 103 CL08-S06-SS01-D68, Duclos De Celles, Alfred (1901-1903) ...... 103 CL08-S06-SS01-D68-P01, Lettre d'Alfred Duclos De Celles du 21 septembre 1901 (1901-09-21) ...... 104 CL08-S06-SS01-D69, Duhamel, Joseph-Thomas (1901) ...... 104 CL08-S06-SS01-D70, Emard, Joseph-Médard (1904-1905) ...... 105 CL08-S06-SS01-D71, Erskine, R (1907-1911) ...... 105 CL08-S06-SS01-D71-P01, Lettre de R. Erskine du 12 avril 1911 (1911-04-12) ...... 106 CL08-S06-SS01-D72, Falconio, Diomede (1902) ...... 106 CL08-S06-SS01-D72-P01, Lettre de Diomede Falconio du 22 janvier 1902 (1902-01-22) ...... 107 CL08-S06-SS01-D73, Fauteux, Aegidius (1903) ...... 108 CL08-S06-SS01-D74, Ferland, Albert (1908) ...... 108 CL08-S06-SS01-D75, Fletcher, E.T (1896) ...... 109 CL08-S06-SS01-D76, Forbes, Guillaume (1901-1902) ...... 109 CL08-S06-SS01-D77, Forbes, John (1901) ...... 110 CL08-S06-SS01-D78, Gagnon, Ernest (1896-1914) ...... 111 CL08-S06-SS01-D78-P01, Lettre d'Ernest Gagnon du 3 septembre 1902 (1902-09-03) ...... 111 CL08-S06-SS01-D79, Gérin, Léon (1901-1903) ...... 112 CL08-S06-SS01-D80, Gerlier, Pierre (1908) ...... 112 CL08-S06-SS01-D81, Gildas, frère (1913-1915) ...... 113 CL08-S06-SS01-D82, Gonthier, Dominique-Ceslas (1901-1912) ...... 114 CL08-S06-SS01-D83, Gosselin, Amédée Edmond (1901) ...... 114 CL08-S06-SS01-D84, Gosselin, David (1901) ...... 115 CL08-S06-SS01-D85, Gravel, Elphège (1901) ...... 115 CL08-S06-SS01-D86, Grey, Francis W. (1911) ...... 116 Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 6 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay CL08-S06-SS01-D87, Hamon, Édouard (1901) ...... 117 CL08-S06-SS01-D88, Hébert, Louis-Philippe (1906-1907) ...... 117 CL08-S06-SS01-D88-P01, Lettre de Louis-Philippe Hébert du 14 juillet 1906 (1906-07-14) ...... 118 CL08-S06-SS01-D89, Hoyois, Joseph (1903) ...... 118 CL08-S06-SS01-D90, Huard, Victor-Alphonse (1898) ...... 119 CL08-S06-SS01-D91, Hudon, Pierre-Étienne-Léonidas (1902) ...... 119 CL08-S06-SS01-D92, Hugolin, Père (1913) ...... 120 CL08-S06-SS01-D93, Hurtubise, Louis (1907) ...... 121 CL08-S06-SS01-D93-P01, Lettre de Louis Hurtubise du 27 janvier 1907 (1907-01-27) ...... 121 CL08-S06-SS01-D94, Jetté, Berthe (Berthilde Laflamme) (1898) ...... 122 CL08-S06-SS01-D94-P01, Lettre de Berthe Jetté du 2 mai 1898 (1898-05-02) ...... 122 CL08-S06-SS01-D95, Jones, Arthur Edward (1911) ...... 123 CL08-S06-SS01-D96, Kirwan, Charles de (1903-1917) ...... 123 CL08-S06-SS01-D96-P01, Lettre de Charles de Kirwan du 13 janvier 1906 (1906-01-13) ...... 124 CL08-S06-SS01-D97, Labrecque, Michel-Thomas (1901) ...... 125 CL08-S06-SS01-D98, Lacasse, Zacharie (1901) ...... 125 CL08-S06-SS01-D99, Lacombe, Albert (1898) ...... 126 CL08-S06-SS01-D100, Laflamme, Joseph-Clovis-Kemner (1898) ...... 126 CL08-S06-SS01-D101, Lalande, Louis (1902-1907) ...... 127 CL08-S06-SS01-D102, Landry, Philippe (1901-1916) ...... 128 CL08-S06-SS01-D103, Langevin, Louis-Philippe-Adélard (1895-1912) ...... 128 CL08-S06-SS01-D104, Langis, Louis-Jacques (1901) ...... 129 CL08-S06-SS01-D105, Latulipe, Elie-Anicet (1901-1903) ...... 129 CL08-S06-SS01-D106, Laveille, Eugène (1913) ...... 130 CL08-S06-SS01-D107, Leclaire, Alphonse (1900-1902) ...... 131 CL08-S06-SS01-D108, Lecompte, Édouard (1901-1902) ...... 131 CL08-S06-SS01-D109, Lecoq, Charles (1901) ...... 132 CL08-S06-SS01-D110, Lefebvre, P (Après 1875) ...... 132 CL08-S06-SS01-D111, Legal, Émile (1915) ...... 133 CL08-S06-SS01-D112, Lindsay, James (1904-1905) ...... 134 CL08-S06-SS01-D113, Lindsay, Lionel - Lienard de Beaujeu, Louis (1900-1907) ...... 134 CL08-S06-SS01-D114, Lindsay, Lionel (1896-1921) ...... 135 CL08-S06-SS01-D114-P01, Avis de décès (1921-02-10) ...... 135 CL08-S06-SS01-D114-P02, Lettre à Louis-Nazaire Bégin (1902-05-13) ...... 136 CL08-S06-SS01-D115, Lindsay, Lionel - Lettres reçues de religieuses (1908-1913) ...... 136 CL08-S06-SS01-D116, Lindsay, Lionel (1900) ...... 137 CL08-S06-SS01-D117, Linsay, Lionel Correspondance (1864-1910) ...... 138 CL08-S06-SS01-D117-P01, Couverture Supplément de la Nouvelle-France (1908) ...... 139 Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 7 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay CL08-S06-SS01-D117-P02, Lettre Honoré Julien Jean Baptiste Chouinard 18 juillet 1908 (1908-07-18) ...... 139 CL08-S06-SS01-D117-P03, Lettre The Toronto Engraving Company Limited 10 avril 1907 (1907-04-10) ...... 140 CL08-S06-SS01-D117-P04, Lettre Arthur Letellier 20 avril 1907 (1907-04-20) ...... 140 CL08-S06-SS01-D117-P05, Lettre Louis-Philippe Sirois 21 mars 1907 (1907-03-21) ...... 141 CL08-S06-SS01-D118, Lindsay, Lionel - Lettre reçues non-identifiées (1886-1913) ...... 141 CL08-S06-SS01-D119, Lionel, Lindsay - Notre-Dame de Lorette en Nouvelle-France (1900-1903) ...... 142 CL08-S06-SS01-D119-P01, Prière Notre-Dame de Lorette ([1900-1903]) ...... 143 CL08-S06-SS01-D119-P02, Lettre Joseph-Édouard Désy 20 décembre 1901 (1901-12-20) ...... 143 CL08-S06-SS01-D119-P03, Lettre Lieutenant Gouverneur 20 décembre 1901 (1901-12-20) ...... 144 CL08-S06-SS01-D119-P04, Lettre Arthur Edward Jones 25 décembre 1901 (1901-12-25) ...... 144 CL08-S06-SS01-D119-P05, Lettre Soeur Saint-Urbain 1er janvier 1902 (1902-01-01) ...... 145 CL08-S06-SS01-D119-P06, Lettre Athanase Vacher 8 septembre 1902 (1902-09-08) ...... 145 CL08-S06-SS01-D119-P07, Lettre Charles E. Roche 11 novembre 1902 (1902-11-06) ...... 146 CL08-S06-SS01-D120, Lionel, Lindsay - Les origines de la dévotion au Sacré-Coeur au Canada (1900-1903) ...... 147 CL08-S06-SS01-D121, Lindsay, Lionel - Inspecteur des écoles et ursulines de Québec (1900) ...... 147 CL08-S06-SS01-D122, Lorrain, Narcisse-Zéphirin (1894-1903) ...... 148 CL08-S06-SS01-D123, MacDonald, Alexander (1904) ...... 148 CL08-S06-SS01-D124, Mackintosh, Hugh Fraser (1904-1911) ...... 149 CL08-S06-SS01-D125, Magnan, J.M.A. (Aristide) (1901) ...... 150 CL08-S06-SS01-D126, Marois, Cyrille-Alfred (1894-1918) ...... 150 CL08-S06-SS01-D127, Mathieu, Olivier-Elzéar (1901) ...... 151 CL08-S06-SS01-D128, McCarthy, Edward Joseph (1909) ...... 151 CL08-S06-SS01-D129, McDonnell, Charles Edward (1905) ...... 152 CL08-S06-SS01-D129-P01, Lettre de Charles Edward McDonnell du 21 septembre 1905 (1905-09-21) ...... 153 CL08-S06-SS01-D130, Meffre, Joseph (1901-1918) ...... 153 CL08-S06-SS01-D131, Mignault, J.B (1901) ...... 154 CL08-S06-SS01-D132, Montcalm (1900) ...... 154 CL08-S06-SS01-D133, Moore, Maurice (1910-1911) ...... 155 CL08-S06-SS01-D134, Morice, Adrien- (1906-1909) ...... 155 CL08-S06-SS01-D135, Myrand, Ernest (1901-1902) ...... 156 CL08-S06-SS01-D136, Nantel, Antonin (1901-1904) ...... 157 CL08-S06-SS01-D137, Non-classé 1 (1901-1904) ...... 157 CL08-S06-SS01-D137-P01, Lettre Ch. D'Avone 4 mars 1903 (1903-04-02) ...... 158 Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 8 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay CL08-S06-SS01-D137-P02, Lettre Donahoe's Magazine Co. 13 février 1903 (1903-02-13) ...... 159 CL08-S06-SS01-D137-P03, Carte postale Institut de Cathage 23 février 1903 (1903-02-23) ...... 159 CL08-S06-SS01-D137-P04, Lettre Patrick W. Riordan 1er janvier 1905 (1905-01-01) ...... 160 CL08-S06-SS01-D137-P05, Lettre William Loeb Jr. 19 juin 1919 (1905-06-19) ...... 160 CL08-S06-SS01-D137-P06, Lettre Louis-Édouard Couture 4 janvier 1904 (1901-01-04) ...... 161 CL08-S06-SS01-D137-P07, Lettre Alfred Cauchie 3 mars 1903 (1903-03-13) ...... 161 CL08-S06-SS01-D137-P08, Lettre James Rufus Boosé 24 janvier 1904 (1904-01-24) ...... 162 CL08-S06-SS01-D138, Non-classé 2 (1865) ...... 162 CL08-S06-SS01-D139, Non-classé 3 (1905-1918) ...... 163 CL08-S06-SS01-D139-P01, Carte de visite Pierre Hattais ([1919-1921]) ...... 164 CL08-S06-SS01-D139-P02, Poème Requête du curé de Fontenoy au Roy (après 1862) ...... 164 CL08-S06-SS01-D139-P03, Lettre The National Catholic War Council 13 septembre 1918 (1918-09-13) ...... 165 CL08-S06-SS01-D139-P04, Lettre Asile du Bon-Pasteur 1er juillet 1918 (1918-07-01) ...... 165 CL08-S06-SS01-D139-P05, Reçu du Comité catholique de propagande française à l'étranger (1918-08-28) ...... 166 CL08-S06-SS01-D139-P06, Lettre de l'abbaye de Caldey 16 mai 1916 (1916-05-16) ...... 167 CL08-S06-SS01-D139-P07, Lettre du Comité général de secours pour les victimes de la guerre en Pologne 7 décembre 1915 (1915-12-07) ...... 167 CL08-S06-SS01-D139-P08, Lettre de 22 février 1915 (1915-02-22) ...... 168 CL08-S06-SS01-D139-P09, Lettre Edward F. Dunne 29 juillet 1913 (1913-07-29) ...... 168 CL08-S06-SS01-D139-P10, Lettre de Saint-Raphaels-Verein 10 février 1913 (1913-02-10) ...... 169 CL08-S06-SS01-D139-P11, Lettre Edward J. Hanna 28 octobre 1912 (1912-10-28) ...... 169 CL08-S06-SS01-D140, Non-classé 4 (1893-1907) ...... 170 CL08-S06-SS01-D140-P01, Lettre Louis Allard 15 juin 1901 (1901-06-15) ...... 171 CL08-S06-SS01-D140-P02, Lettre H.-Edmond Dupré 24 juin 1901 (1901-06-24) ...... 171 CL08-S06-SS01-D140-P03, Lettre Alfred Vinceslas Kleczkowski 3 mai 1900 (1900-05-03) ...... 172 CL08-S06-SS01-D141, Northrop, Henry Pinckney (1882) ...... 172 CL08-S06-SS01-D142, Nouvelle-France (1901-1912) ...... 173 CL08-S06-SS01-D142-P01, Promotion publicitaire (1901-12) ...... 173 CL08-S06-SS01-D142-P02, Directives publicitaires ([191-]) ...... 174 CL08-S06-SS01-D142-P03, Prospectus (1902-01) ...... 174 CL08-S06-SS01-D142-P04, Bulletin de souscription (1904) ...... 175 CL08-S06-SS01-D143, Nunesvais, Alex (1901-1902) ...... 175 CL08-S06-SS01-D144, Paquet, Louis-Adolphe (1906-1918) ...... 176 CL08-S06-SS01-D145, Paradis, Ferdinand (1904-1908) ...... 177 CL08-S06-SS01-D146, Pascal, frère (Lombard, Pascal) (1910-1919) ...... 177 CL08-S06-SS01-D147, Pègues, Thomas M. (1918) ...... 178 Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 9 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay CL08-S06-SS01-D148, Pelletier, Antonio ([1892-1900]) ...... 178 CL08-S06-SS01-D149, Pelletier, Marie-Georges-Dominique (1901) ...... 179 CL08-S06-SS01-D150, Perrier, Louis-Philippe (1901-1909) ...... 179 CL08-S06-SS01-D151, Prince, J.E (1901-1904) ...... 180 CL08-S06-SS01-D152, Prud'Homme, Joseph-Henri (1910) ...... 181 CL08-S06-SS01-D153, Prud'Homme, Louis-Arthur (1901-1902) ...... 181 CL08-S06-SS01-D153-P01, Lettre de Louis-Arthur Prud'Homme du 9 mai 1901 (1901-05-09) ...... 182 CL08-S06-SS01-D154, Rivard, Adjutor (1900-1902) ...... 182 CL08-S06-SS01-D155, Rivard, Eugène L. (1905) ...... 183 CL08-S06-SS01-D156, Rochemonteix, Camille de (1902-1906) ...... 184 CL08-S06-SS01-D157, Rottot, Edmond (1902) ...... 184 CL08-S06-SS01-D158, Rouleau, Raymond-Marie (1901-1918) ...... 185 CL08-S06-SS01-D159, Rousseau, Arthur (1901) ...... 185 CL08-S06-SS01-D160, Routhier, Adolphe-Basile (1902-1918) ...... 186 CL08-S06-SS01-D161, Roy, Camille (1918-1929) ...... 187 CL08-S06-SS01-D162, Roy, Joseph-Edmond (1888-1910) ...... 187 CL08-S06-SS01-D163, Rua, Michel (1905) ...... 188 CL08-S06-SS01-D164, Ryan, Patrick Thomas (1915) ...... 188 CL08-S06-SS01-D165, Sbaretti, Donato (1908) ...... 189 CL08-S06-SS01-D165-P01, Lettre de Donato Sbaretti du 6 janvier 1908 (1908-01-06) ...... 189 CL08-S06-SS01-D166, Scott, Henri Arthur (1878-1905) ...... 190 CL08-S06-SS01-D167, Sicotte, Louis Wilfrid (1905-1906) ...... 191 CL08-S06-SS01-D168, Simard, Georges (1915) ...... 191 CL08-S06-SS01-D169, Surbled, Georges (1901-1913) ...... 192 CL08-S06-SS01-D169-P01, Avis de décès (1913-08-26) ...... 192 CL08-S06-SS01-D169-P02, Lettre du docteur Georges Surbled du 10 novembre 1901 (1901-11-10) ...... 193 CL08-S06-SS01-D170, Sylvain, Romuald-Philippe (1901) ...... 193 CL08-S06-SS01-D171, Tamisier, Michel (1904-1919) ...... 194 CL08-S06-SS01-D172, Tardivel, Jules-Paul (1898-1951) ...... 195 CL08-S06-SS01-D172-P01, Lettre 15 mars 1898 de Jules-Paul Tardivel (1898-03-15) ...... 195 CL08-S06-SS01-D173, Taschereau, Elzéar-Alexandre (1890-1893) ...... 196 CL08-S06-SS01-D173-P01, Lettre de l'Archevêque Elzéar-Alexandre Taschereau datée du 5 juillet 1890 (1890-07-05) ...... 196 CL08-S06-SS01-D174, Tequi, P. (1903) ...... 197 CL08-S06-SS01-D175, Têtu (1901) ...... 197 CL08-S06-SS01-D176, Thwaites, Reuben Gold (1900-1902) ...... 198 Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 10 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay CL08-S06-SS01-D176-P01, Lettre de Reuben Gold Thwaithes du 28 janvier 1902 (1902-01-28) ...... 199 CL08-S06-SS01-D177, Trudel, Azade (1901) ...... 199 CL08-S06-SS01-D177-P01, Lettre d'Azade Trudel du 27 mai 1901 (1901-05-27) ...... 200 CL08-S06-SS01-D178, Turgeon, Adélard (1897-1901) ...... 200 CL08-S06-SS01-D178-P01, Lettre d'Adélard Turgeon. 27 décembre 1901. (1901-12-27) ...... 201 CL08-S06-SS01-D179, Vallée, Arthur (1901-1902) ...... 201 CL08-S06-SS01-D180, Veuillot, François (1911) ...... 202 CL08-S06-SS01-D181, Villeneuve, Jean-Marie-Rodrigue (1909-1939) ...... 203 CL08-S06-SS01-D182, Vuaillet, Louis-Marie (1896-1902) ...... 203 CL08-S06-SS01-D183, Ward, Bernard (1910) ...... 204 CL08-S06-SS01-D184, Watterson, John (1898) ...... 204 CL08-S06-SS01-D185, Wickenden, Robert J. (1898) ...... 205 CL08-S06-SS01-D186, Wicksteed, Gustavus William (1888) ...... 205 CL08-S06-SS01-D187, Widor, Charles-Marie ([1902-1921]) ...... 206 CL08-S06-SS01-D188, Wood, William (1912-1915) ...... 207 CL08-S06-SS01-D189, Wynne, John J (1899-1913) ...... 207 CL08-S06-SS01-D189-P01, Lettre du 27 décembre 1901 de John J. Wynne (1901-12-27) ...... 208 CL08-S06-SS02, Abonnement et renouvellement de souscription (1902-1914) ...... 208 CL08-S06-SS02-D01, Liste des abonnés à la Nouvelle-France clergé Province de Québec (1902-1914) ...... 209 CL08-S06-SS02-D02, Demandes 1908-1909 (1908-1909) ...... 210 CL08-S06-SS02-D03, Demandes 1909 (1908-1909) ...... 210 CL08-S06-SS02-D04, Demandes 1911-1912 (1911-1912) ...... 211 CL08-S06-SS02-D05, Demandes 1912-1914 (1912-1914) ...... 212 CL08-S06-SS02-D06, Demandes 1913-1915 (1913-1914) ...... 212 CL08-S06-SS03, Administration (1896-1917) ...... 213 CL08-S06-SS03-D01, Nouvelle-France - Anciennes et nouvelles (1896-1901) ...... 213 CL08-S06-SS03-D01-P01, Texte La question scolaire (après 1897) ...... 214 CL08-S06-SS03-D02, Nouvelle-France - Documents divers – Prospectus – spécimens – originaux de lettres (1902-1917) ...... 215 CL08-S06-SS03-D02-P01, Circulaire Association des Journalistes Canadiens-français (1904-04-30) ...... 216 CL08-S06-SS03-D02-P02, Lettre A. Toussaint et Cie Importateur et manufacturiers de vins et vinaigre 17 décembre 1902 (1902-12-17) ...... 216 CL08-S06-SS03-D02-P03, Lettre Jules Robert Fonderie spéciale de grosses cloches 26 février 1909 (1909-02-26) ...... 217

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 11 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay CL08-S06-SS03-D02-P04, Lettre Ouellet et Lévesque Architectes 28 décembre 1903 (1903-12-28) ...... 217 CL08-S06-SS03-D02-P05, Lettre Joseph Gosselin Entrepreneur 11 janvier 1904 (1904-01-11) ...... 218 CL08-S06-SS03-D02-P06, Lettre J.B. Laliberté Manufacturier de fourrures 13 janvier 1904 (1904-01-13) ...... 219 CL08-S06-SS03-D02-P07, Bulletin de souscription (après 1902) ...... 219 CL08-S06-SS03-D02-P08, Sommaire des articles de 1903 (1903) ...... 220 CL08-S06-SS03-D02-P09, Modalités de la publicité (1901-12) ...... 220 CL08-S06-SS03-D02-P10, Lettre Ministère des postes 8 janvier 1907 (1907-01-08) ...... 221 CL08-S06-SS03-D02-P11, Programme-prospectus Nouvelle-France (1902-01) ...... 221 CL08-S06-SS04, Comptabilité (1902-1918) ...... 222 CL08-S06-SS04-D01, Factures acquittées 1902 – 1911 (1902-1911) ...... 222 CL08-S06-SS04-D02, Factures acquittées 1912 – 1918 (1912-1918) ...... 223 CL08-S06-SS05, Texte (1907) ...... 224 CL08-S06-SS05-D01, Louis Liénard de Beaujeu (1907) ...... 224 CL08-S07, Conseiller théologique (1893-1908) ...... 225 CL08-S07-D01, Béatification, canonisation et martyr (1893-1907) ...... 225 CL08-S07-D02, Affaire Cameron et O’Hare (1894-1896) ...... 226 CL08-S07-D03, Comité du monument de Laval (1904-1908) ...... 227 CL08-S07-D03-P01, Carton inauguration du monument Laval (1908-06) ...... 227 CL08-S08, Conseiller épigraphie latine (1896-1903) ...... 228 CL08-S08-D01, Épigraphie latine et correspondance relative à l’inscription destiné au monument Champlain (1896-1899) ...... 229 CL08-S08-D01-P01, Champlain Traduction littéraire et litérale ([1896-1899]) ...... 230 CL08-S08-D01-P02, Texte monument Champlain en latin ([1896-1899]) ...... 230 CL08-S08-D01-P03, Lettre Alexandre Chauveau 22 octobre 1897 (1897-10-22) ...... 231 CL08-S08-D01-P04, Lettre Ernest Gagnon 29 octobre 1897 (1897-10-29) ...... 231 CL08-S08-D01-P05, Lettre J.A. D'Amour 27 avril 1898 (1898-04-27) ...... 232 CL08-S08-D01-P06, Lettre Arcadius Avellanus 7 février 1899 (1899-02-07) ...... 232 CL08-S08-D02, Essais d’épigraphie latine et française (1898-1903) ...... 233 CL08-S09, Albums de photographies et scrapbooks (1849-1921) ...... 233 CL08-S09-D01, American Album (1870-1888) ...... 234 CL08-S09-D01-P02, Elzéar Alexandre Taschereau (1871) ...... 235 CL08-S09-D01-P09, Lionel Saint-Georges Lindsay ([1862-1882]) ...... 235 CL08-S09-D01-P13, Thomas-Étienne Hamel (c.1854) ...... 236 CL08-S09-D01-P90, Antoine Pampalon ([1879-1898]) ...... 236 CL08-S09-D02, Cabinet Series ([1870-1920]) ...... 237 Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 12 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay CL08-S09-D02-P12, Victor Hugo ([1880-1900]) ...... 238 CL08-S09-D02-P14, Henry Longfellow ([1880-1900]) ...... 238 CL08-S09-D02-P25, Humbert 1er ([1880-1900]) ...... 239 CL08-S09-D02-P34, Emma Albani ([1880-1900]) ...... 239 CL08-S09-D02-P43, François de Sales ([1880-1900]) ...... 240 CL08-S09-D02-P51, Wilfrid Laurier ([1880-1900]) ...... 240 CL08-S09-D03, Cardinaux de Rome ([1870-1900]) ...... 240 CL08-S09-D03-P25, Cardinal Henry Edward Manning ([1875-1885]) ...... 242 CL08-S09-D03-P50, Cardinal Juan de la Cruz Ignacio Moreno y Maisanove ([1868-1884]) ...... 242 CL08-S09-D03-P79, Père Henri-Dominique Lacordaire ([1880-1900]) ...... 243 CL08-S09-D03-P91, Alfred de Falloux ([1880-1900]) ...... 243 CL08-S09-D03-P101, Sanctuaire de Notre-Dame de la Garde de Marseille ([1870-1880]) ...... 244 CL08-S09-D04, Album de photographies I (1869-1906) ...... 244 CL08-S09-D04-P02, Saint-Nicolas (1866) ...... 245 CL08-S09-D04-P08, Laporte ([1860-1900]) ...... 245 CL08-S09-D04-P54, Édouard Brunet (1870-05-05) ...... 246 CL08-S09-D04-P69, Joseph Bouleau ([1870-1900]) ...... 246 CL08-S09-D04-P135, Émile Guilbot (1906-07-22) ...... 247 CL08-S09-D05, Album de photographies II (1865-1873) ...... 247 CL08-S09-D05-P10, André Audet (1865-10-08) ...... 248 CL08-S09-D05-P25, Joseph-Alexandre Martin (1871-11-26) ...... 249 CL08-S09-D05-P33, Jean-François Raymond (1873-04-12) ...... 249 CL08-S09-D05-P35, Madame Pierre Arnault ([1870-1900]) ...... 250 CL08-S09-D05-P36, Pierre Arnault ([1870-1900]) ...... 250 CL08-S09-D06, Album de photographies personnel (1871-1921) ...... 251 CL08-S09-D06-P08, Hermas Landry (ca. 1866) ...... 252 CL08-S09-D06-P13, Princesse Louise ([1878-1883]) ...... 252 CL08-S09-D06-P17, Joseph-David Déziel (ca. 1860) ...... 253 CL08-S09-D06-P19, Madame Achille Bourget (1903) ...... 253 CL08-S09-D06-P21, Hélène Déziel ([1870-1900]) ...... 254 CL08-S09-D06-P48, John Campbell ([1878-1883]) ...... 254 CL08-S09-D06-P69, Thomas Léandre Brassard (1880-09-01) ...... 255 CL08-S09-D06-P77, Lionel Lindsay ([1870-1900]) ...... 255 CL08-S09-D06-P81, Stanislas Irénée Lecours (ca. 1887) ...... 256 CL08-S09-D06-P87, Elie Thériault ([1868-1869]) ...... 256 CL08-S09-D07, Scrapbook personnalités religieuses ([après 1876]) ...... 257 CL08-S09-D08, Carnet de photographies de Montcalm ([1894-1900]) ...... 257 CL08-S09-D08-P01, Crâne de Montcalm ([1894-1900]) ...... 258 Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 13 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay CL08-S09-D08-P02, Louis-Joseph de Montcalm ([1894-1900]) ...... 258 CL08-S09-D09, Scrapbook photographies et illustrations ([1875-1921]) ...... 259 CL08-S09-D09-P02, Commission par la Compagnie de la Nouvelle-France à Louis D'Aillebout pour la distribution des terres aux colons ([1907-1921]) ...... 260 CL08-S09-D09-P12, Cuirasse de Montcalm ([1880-1921]) ...... 260 CL08-S09-D09-P20, Martin Ignatius Joseph Griffin ([1890-1911]) ...... 261 CL08-S09-D09-P21, Donation de Constatin ([18-]) ...... 261 CL08-S09-D09-P25, Lionel Saint-Georges Lindsay ([1890-1921]) ...... 262 CL08-S09-D10, Scrapbook de coupures de presse (1849-1858) ...... 262 CL08-S10, Correspondance (1874-[1921]) ...... 263 CL08-S10-D01, Correspondance de famille (1910-1918) ...... 263 CL08-S10-D02, Correspondance privée (1874-1917) ...... 264 CL08-S10-D03, Lettres et signatures, autographes du Sacré Collège à L. L. [Lionel Lindsay] de Card. [cardinal] Taschereau (1894-1898) ...... 265 CL08-S10-D04, Correspondance J. Field et S. Meyers (1901-1915) ...... 266 CL08-S10-D05, Correspondance entre John W. McCarter et J.C. Bessette (1902) ...... 266 CL08-S10-D06, Correspondance publié de J.B.L. Bourassa ([1909-1921]) ...... 267 CL08-S10-D07, Correspondance Anna Wall au Cardinal Bégin (1917) ...... 268 CL08-S10-D08, Correspondance Zoé L. Legrand ([1875-1921]) ...... 268 CL08-S10-D09, Correspondance Pierre Plante (1900) ...... 269 CL08-S10-D10, Scrapbook d'autographes et de correspondance (1883-1911) ...... 269 CL08-S10-D11, Correspondance incomplète ([1875-1921]) ...... 273 CL08-S11, Comptabilité (1885-1905) ...... 274 CL08-S11-D01, Reçus compte acquittés (1889-1905) ...... 274 CL08-S11-D02, Légion Catholique de Bienfaisance (1895-1899) ...... 275 CL08-S12, Famille Lindsay (1807-1893) ...... 275 CL08-S12-D01, William Lindsay Jr. (1807-1811) ...... 276 CL08-S12-D02, Certificats et lettres d’authentification (1871-1893) ...... 277 CL08-S12-D02-P01, Lettre Elzéar-Alexandre Taschereau 23 février 1875 (1875-02-23) ...... 278 CL08-S12-D02-P02, Extrait des registres des baptêmes, mariages et sépultures (1871-09-06) ...... 278 CL08-S13, Voyages (1883-1886) ...... 279 CL08-S13-D01, Notes (1883-1886) ...... 279 CL08-S14, Événements et célébrations ([1872-1921]) ...... 280 CL08-S14-D01, Cartons d’invitations (1910-1914) ...... 280 CL08-S14-D02, Joute historique ([1875-1921]) ...... 281 CL08-S14-D03, Louisiana Purchase Exposition (1904) ...... 282 CL08-S14-D04, Honneur de l’Union Saint-Joseph ([1872-1885]) ...... 282 CL08-S15, Bibliothèque (1793-1921) ...... 283 Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 14 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay CL08-S15-D01, Catalogues (1893-1894) ...... 284 CL08-S15-D02, Oeuvres Lindsay (1888-1900) ...... 284 CL08-S15-D03, Biographies (1861-1921) ...... 285 CL08-S15-D04, Éducation (1793-1915) ...... 286 CL08-S15-D05, Religion (1854-1895) ...... 286 CL08-S15-D06, Voyages (1882-1893) ...... 287 CL08-S15-D07, Périodique (1881) ...... 288 CL08-S16, Collection (1819-[1912]) ...... 288 CL08-S16-D01, Documents de la famille Lemoine (1819-1847) ...... 289 CL08-S16-D02, Poèmes Aimé Gésu ([1902-1912]) ...... 289 CL08-S16-D03, Entreprises d’image ([1902-1912]) ...... 290 CL08-S16-D04, Couvent de l'Hôtel-Dieu ([1894-1900]) ...... 291

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 15 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Summary information

Repository: Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Title: Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Title [statRep]: Collège de Lévis ID: CL08 Date: 1793-1951 (date of creation) Language: allemand Language: anglais Language: français Language: italien Language: latin Physical description: 157,3 cm de documents textuels. - 988 photographies. - 6 cartes postales. - 1 objet. Note [generalNote]: Ce fonds d'archives contient des documents qui se trouve au-delà de la vie de Lionel Lindsay. Pour certains cas, ces documents consisteraient à des lègues de la famille Lindsay conservé par celui- ci. Pour d'autres cas, les ajouts ont été réalisé par le Collège de Lévis avant 1980.

Administrative history / Biographical sketch

Note Né à Montréal, le 1er mai 1849, Lionel Lindsay est le fils de William Burns Lindsay, greffier de l'Assemblée législative de la province du Canada, et de Marie-Henriette Bourret. Lindsay fait ses études au petit séminaire de Québec de 1862 à 1871, puis au grand séminaire de Québec de 1871 à 1874. Pendant ces trois années, il enseigne également au petit séminaire. Il est ordonné prêtre en 1875 et poursuivra sa formation en théologie et en philosophie à Rome de 1883 à 1885. En 1875, l'abbé Lindsay est nommé vicaire de la paroisse de Notre-Dame-de-Lévis. Mgr Joseph-David Déziel, curé de la paroisse, lui donne également les fonctions de préfet des études du collège de Lévis et de secrétaire du Conseil de la maison. Lindsay se charge notamment de la mise sur pied du cours classique prodigué par le collège. Il est également professeur d'anglais et directeur des élèves à compter de 1887. En 1893, il quitte le collège pour entrer dans la Compagnie de Jésus, dans laquelle il demeure à peine quelques mois. En 1894, l'abbé Lindsay est de retour dans le clergé séculier du diocèse de Québec. Il est aumônier des Ursulines de Québec de 1894 à 1900 et le premier inspecteur ecclésiastique des couvents et académies Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 16 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay du diocèse de 1897 à 1905. Il crée alors la revue Nouvelle-France, publiée de 1902 à 1918. Par la suite, il occupe le poste de secrétaire de l'archevêché de 1905 à 1907 et de secrétaire-archiviste à compter de 1907. Il est nommé chanoine primicier du chapitre métropolitain de Québec en 1915 et fait prélat domestique en 1919. Il est décédé à Québec, le 10 février 1921. Il a écrit plusieurs ouvrages historiques et hagiographiques, dont Pèlerinages d'outre-mer : Lourdes, Assise, La Salette, le mont Saint-Michel, le Mont-Cassin, etc. (1890), Notre-Dame de la Jeune-Lorette en la Nouvelle-France : étude historique (1900) et Le centenaire de l'archevêché de Québec, 1819-1919 (1919). (Description tirée du Répertoire du patrimoine culturel du Québec [http://www.patrimoine- culturel.gouv.qc.ca/rpcq/detail.do?methode=consulter&id=7722&type=pge#.Vuv0t-LhDIU])

Custodial history Le fonds Lionel Saint-Georges Lindsay a été conservé dans la collection de l'OEuvre David-Déziel de la Ville de Lévis. Le fonds a reçu une reconnaissance comme bien culturel le 10 janvier 1980 et ensuite nominé au classement des documents patrimoniaux par le Ministère de la Culture et des Communications le 19 octobre 2012. Exceptionnellement, le fonds n’a pu être traité, répertorié et préparé à la diffusion qu’en 2016.

Scope and content

Le fonds d’archives Lionel Saint-Georges Lindsay provient de la collection de l'OEuvre David-Déziel de la Ville de Lévis. Le corpus documentaire qui le compose relate des facettes de la vie professionnelle et parfois personnelle de Lionel Lindsay. Les documents témoignent principalement de ses réalisations comme auteur, inspecteur ecclésiastique des couvents et académies du diocèse et fondateur de la revue Nouvelle-France. Ces documents permettent ainsi d’analyser un savoir-faire intellectuel d’un homme influent de la religion catholique à la fin du XIXe siècle et début du XXe siècle au Canada.

Notes

Title notes

Arrangement Le fonds d'archives, par sa nomination comme bien culturel par le Ministère de la Culture et des Communications en 2012, a nécessité une manipulation particulière lors de son traitement. Le classement et le contenu des dossiers a été scrupuleusement conservé. Aucun document n'a été retiré de ce fonds d'archive.

Other notes • Publication status: Publié

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 17 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay • Accompanying material: Les dossier d'acquisitions et de l'historique de conservation se trouve dans la boîte CL08-01.

Access points

• Lionel Saint-Georges Lindsay • Document textuel (documentary form) • Document iconographique (documentary form) • Objet (documentary form)

Collection holdings

Series: CL08-S01 - Étudiant Title: Étudiant ID: CL08-S01 Date: [1870-1921] (date of creation) Scope and content: Il s'ait d'une série contenant des dossiers relatifs à la vie étudiante de Lionel Lindsay.

Physical description: 3 cm de documents textuels Language of the material: français latin

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S01-D01 - Note de cours

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 18 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Title: Note de cours ID: CL08-S01-D01 Date: [1870-1921] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des notes de cours appartenant à Lionel Lindsay. Les documents consistent un livre intitulé « Notes de famille » écrit en latin, un cahier de notes « Cours de Doctrine chrétienne (1870) et une série de note sur la forme et les procédure de composer une lettre.

Physical description: 2,5 cm de documents textuels Language of the material: français latin

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S01-D02 - Diplôme Title: Diplôme ID: CL08-S01-D02 Date: 1885 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant le diplôme de théologie en latin de Lionel Lindsay obtenu à Rome en 1885. Le dossier contient aussi un mémo en latin.

Physical description: 0,3 cm de documents textuels Language of the material: latin

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 19 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S01-D03 - Réunion d’anciens étudiants Title: Réunion d’anciens étudiants ID: CL08-S01-D03 Date: 1901-1905 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des documents relatifs à des réunions d'anciens étudiants de rhétorique de la classe 1875-1876 en 1901 et 1905. Un document consiste à un livret récapitulatif du conventum des élèves de rhétorique de 1875-1876 au Petit-Cap de Saint-Joachim du 18 et 19 juin 1901. L'autre document est une carte de l'événement de 1905 contenant le menu du lunch. Cette carte possède plusieurs signatures concernant probablement les anciens compagnons de classe de Lindsay.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Series: CL08-S02 - Vocation de prêtre Title: Vocation de prêtre ID: CL08-S02 Date: 1838-1921 (date of creation)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 20 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Scope and content: Il s'agit d'une série contenant des dossiers relatifs aux activités de prêtrise de Lionel Lindsay.

Physical description: 6,5 cm de documents textuels. - 1 photographie. Language of the material: anglais français italien latin

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form) • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S02-D01 - Divers brefs et formules Title: Divers brefs et formules ID: CL08-S02-D01 Date: 1856-1910 (date of creation) Scope and content: il s'agit d'un dossier contenant une fiche cartonnée nommé « Divers brefs et formules ». Les documents consistent à certificats signés en latin, des prières, de la correspondance, des règlements, des formules d'application religieuse, et autres documentations de nature informative. Ce corpus documentaire est daté de 1856 à 1910.

Physical description: 2 cm de documents textuels Language of the material: français italien latin

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 21 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Item: CL08-S02-D01-P01 - Droit d'indulgences Title: Droit d'indulgences ID: CL08-S02-D01-P01 Date: 1890-12-10 (date of creation) Scope and content: il s'agit d'un document textuel en latin et en français concernant probablement le droit d'appliquer les indulgences par Lionel Lindsay. Le document est autorisé par Elzéar-Alexandre Taschereau (1820-1898) le 10 décembre 1890. Le document est signé par Benoît-Philippe Garneau (1862-1940) prêtre et secrétaire de l'archidiocèse de Québec.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français latin

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S02-D01-P02 - Tableau des dimensions des églises Title: Tableau des dimensions des églises ID: CL08-S02-D01-P02 Date: [18-?] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une page d'un tableau des mesures et du nombre de bancs selon un type d'église.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 22 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S02-D01-P03 - Norme de la confession générale Title: Norme de la confession générale ID: CL08-S02-D01-P03 Date: [18-?] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une page d'une norme en latin de la confession générale catholique.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: latin

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S02-D01-P05 - Tableau des paroisses Title: Tableau des paroisses ID: CL08-S02-D01-P05 Date: 1894 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un documente textuel consistant aux pages 75 à 84 portant sur un tableau des paroisses pour les retraites pastorales et un tableau des arrondissements des conférences ecclésiastiques de l'archidiocèse de Québec en 1894.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 23 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S02-D01-P06 - Réglements Cimetière Saint-Patrick Title: Réglements Cimetière Saint-Patrick ID: CL08-S02-D01-P06 Date: 1882-06-06 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un livret contenant la réglementation du cimetière de Saint-Patrick à Cap-Rouge dans la Ville de Québec. Une section de ce livret consiste à des informations sur un lot acheté par la famille Lindsay et daté de 1882.

Physical description: 0,2 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S02-D02 - Ursulines Title: Ursulines ID: CL08-S02-D02 Date: 1897-1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des documents relatifs aux activités de Lionel Lindsay en tant qu’aumônier des Ursulines. Les documents consistent à un sermon prononcé par Lindsay aux

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 24 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Ursulines de Trois-Rivières en 1897 et un mémo accompagné d'une prière pour le souvenir de la première messe à la quatrième chapelle du monastère des Ursulines en 1902.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S02-D03 - Association ecclésiastique établie dans le diocèse de Besançon Title: Association ecclésiastique établie dans le diocèse de Besançon ID: CL08-S02-D03 Date: 1838-1845 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un rassemblement de lettres adressées aux confrères de l'Association ecclésiastique établie dans le diocèse de Besançon de 1838 à 1845.

Physical description: 1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 25 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S02-D04 - Liste de personne pour une retraite de vocation Title: Liste de personne pour une retraite de vocation ID: CL08-S02-D04 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un signet et une liste de personne pour une retraite de vocation en 1901.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S02-D05 - Extrait de la Nouvelle Revue Théologique Title: Extrait de la Nouvelle Revue Théologique ID: CL08-S02-D05 Date: 1899 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un extrait de la Nouvelle Revue Théologique de 1899 portant sur la laparotomie.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 26 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S02-D06 - Scrapbook de discours Title: Scrapbook de discours ID: CL08-S02-D06 Date: 1893-1904 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un scrapbook duquel se trouve des discours accumulés par Lionel Lindsay entre 1893 et 1904. Le premier discours est écrit par Louis Adolphe Pâquet pour la Conférence donné l'Université Laval à l'occasion du cinquantième anniversaire de la consécration épicopale de la Sainteté. Le prochain document consiste à une allocution pour la fête nationale des canadiens-français célébré dans l'église de Jacques-Cartier le 17 juin 1904 par Camille Roy. Le troisième document du scrapbook consiste à une éloge du roi Édouard VII fait au Conseil législatif de Québec par l'honorable Thomas Chapais. Le prochain document consiste à un texte intitulé « Fleurs pascales » écrit par Jean B. Lagacé en 1901. Le scrapbook contient aussi quelques discours prononcés lors de l'inauguration de la statue de Lévis. Un autre texte discours provient du consul de France. Pour terminer, le scrapbbok contient des discours du Marquis de Lévis et du Marquis de Nicolay.

Physical description: 3 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 27 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S02-D07 - Religieux Title: Religieux ID: CL08-S02-D07 Date: 1863-1921 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une formule de chapelet « Chaplet or Beads of the Seven Dolors » en anglais imprimé par Benziger Brothers. Le document iconographique consiste à une photographie imprimée intitulé « Chapelle du Grand Lac Victoria avec les Indiens de la mission ». La chapelle a été fondé en 1863.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel. - 1 photographie. Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form) • Document iconographique (documentary form)

Series: CL08-S03 - Enseignement Title: Enseignement ID: CL08-S03 Date: 1853-[1921] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une série contenant des dossiers relatifs aux activités d'enseignement de Lionel Lindsay.

Physical description: 1,7 cm de documents textuels Language of the material: anglais

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 28 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S03-D01 - Liste de livres d’école à acheter Title: Liste de livres d’école à acheter ID: CL08-S03-D01 Date: [1900-1921] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une note manuscrite en anglais portant sur l'achat de livres scolaires.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S03-D01-P01 - Note d'achat de livres Title: Note d'achat de livres ID: CL08-S03-D01-P01 Date: [1900-1921] (date of creation) Scope and content: Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 29 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'une note manuscrite de Lindsay portant sur la possibilité d'achats de livres scolaires.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S03-D02 - Cahier d’étude Title: Cahier d’étude ID: CL08-S03-D02 Date: 1886 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un cahier d'apprentissage vierge au nom de Lindsay intitulé « Nouvelle méthode de chronologie appliquée à l'histoire de France par Madame Sallèze » (1886).

Physical description: 0,5 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S03-D03 - Université Laval Title: Université Laval ID: CL08-S03-D03

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 30 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Date: 1853-1890 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des documents relatifs à l'Université Laval. Les documents consistent à deux lettres pastorales de 1853 concernant l'érection de l'université. Un document consiste à des modifications proposés par Lionel Lindsay au Baccalauréat ès Art en Philosophie. Un autre document consiste à un projet de thèse pour le concours du Prix du Prince de Galles.

Physical description: 0,5 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S03-D03-P01 - Lettre pastorale annonçant l'érection de l'Université Laval Title: Lettre pastorale annonçant l'érection de l'Université Laval ID: CL08-S03-D03-P01 Date: 1853-12-08 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre pastorale annonçant l'érection de l'Université Laval daté du 8 décembre 1853. La lettre est composé par l'archevêque Pierre-Flavien Turgeon (1787-1867) et signé par le secrétaire de l'archevêché de Québec Edmond Langevin (1824-1889).

Physical description: 0,2 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 31 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S03-D04 - Séminaire de Québec Title: Séminaire de Québec ID: CL08-S03-D04 Date: 1871-1877 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des documents relatifs au Séminaire de Québec. Les documents sont une lettre ou discours d'Elzéar-Alexandre Taschereau aux pensionnaires du Petit Séminaire de Québec en 1871, une lettre des Soeurs de la Charité à Québec, deux reconnaissances des élèves de troisième du Petit Séminaire à leur professeur Lionel Lindsay, un texte poétique intitulé « La Carrlide ou La dynastie canine au Séminaire du Québec » (1877) et une fiche vide portant le titre « Adresses diverses - Lettres intéressantes - Compositions littéraires d'élèves (Séminaire de Québec) ».

Physical description: 0,3 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S03-D04-P01 - Reconnaissance des élèves Title: Reconnaissance des élèves ID: CL08-S03-D04-P01 Date: 1871-1877 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre de reconnaissance composé par les élèves de troisième année du petit séminaire à leur professeur Lionel Lindsay. La lettre est signé par Jos. [Joseph] Turcotte.

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 32 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Physical description: 0,1 cm d'un document textuel

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S03-D05 - Collège de Lévis Title: Collège de Lévis ID: CL08-S03-D05 Date: 1883-1888 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des documents relatifs au Collège de Lévis. Les documents sont une reconnaissance des élèves du Collège de Lévis à Lionel Lindsay en 1883 et un discours de 1888.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S03-D05-P01 - Discours Title: Discours ID: CL08-S03-D05-P01 Date: 1888-08-16 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 33 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un discours de Lionel Lindsay réalisé le 16 août 1888 probablement pour son élection comme directeur des élèves au Collège de Lévis.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S03-D06 - Correspondance Antoine O’Donnell Title: Correspondance Antoine O’Donnell ID: CL08-S03-D06 Date: 1899-05-05 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre d'Antoine O’Donnell concernant le Musée industriel scolaire daté du 5 mai 1899.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S03-D06-P01 - Lettre d'Antoine O'Donnell du 5 mai 1899 Title: Lettre d'Antoine O'Donnell du 5 mai 1899

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 34 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S03-D06-P01 Date: 1899-05-05 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 5 mai 1899 d'Antoine O'Donnell concernant le Musée Industriel scolaire.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Series: CL08-S04 - Inspecteur Ecclésiastique Title: Inspecteur Ecclésiastique ID: CL08-S04 Date: 1879-1907 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une série contenant des dossiers relatifs au titre d'inspecteur ecclésiastique de Lionel Lindsay.

Physical description: 11,3 cm de documents textuels Language of the material: anglais français latin

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1 Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 35 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S04-D01 - Académie commerciale Saint-Joseph de Lévis Title: Académie commerciale Saint-Joseph de Lévis ID: CL08-S04-D01 Date: 1897-10-27 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de l'Académie Commerciale de Saint-Joseph de Lévis à Lionel Lindsay daté du 27 octobre 1897. La lettre est signé par J.A. Gervais et contient des réponses demandés par Lindsay dont une liste des livres employés par l'académie.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S04-D01-P01 - Lettre de l'Académie Commerciale de Saint-Joseph de Lévis à Lionel Lindsay daté du 27 octobre 1897 Title: Lettre de l'Académie Commerciale de Saint-Joseph de Lévis à Lionel Lindsay daté du 27 octobre 1897 ID: CL08-S04-D01-P01 Date: 1897-10-27 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre de l'Académie Commerciale de Saint-Joseph de Lévis à Lionel Lindsay daté du 27 octobre 1897. La lettre est signé par J.A. Gervais et contient des réponses demandés par Lindsay dont une liste des livres employés par l'académie.

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 36 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

File: CL08-S04-D02 - Nomination au Bureau des examinateurs catholiques de Québec Title: Nomination au Bureau des examinateurs catholiques de Québec ID: CL08-S04-D02 Date: 1879-1900 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des lettres relatifs à la position d'examinateur catholique de Lionel Lindsay entre 1879 et 1900.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français latin

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S04-D02-P01 - Nomination de Lionel Lindsay, membre du Bureau d'examinateur catholique au Québec Title: Nomination de Lionel Lindsay, membre du Bureau d'examinateur catholique au Québec ID: CL08-S04-D02-P01 Date: 1879--06-02 (date of creation)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 37 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 2 juin 1879 provenant du Département de l'instruction publique concernant de la nomination de Lionel Lindsay en tant que membre du Bureau d'examinateur catholique au Québec. La lettre est signé par le secrétaire Louis Giard (1809-1887).

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Item: CL08-S04-D02-P02 - Nomination de Lionel Lindsay en tant que membre du Bureau d'examinateur catholique au Québec Title: Nomination de Lionel Lindsay en tant que membre du Bureau d'examinateur catholique au Québec ID: CL08-S04-D02-P02 Date: 1896-06-04 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 4 juin 1896 provenant du Département de l'instruction publique concernant la nomination de Lionel Lindsay en tant que membre du Bureau d'examinateur catholique au Québec.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S04-D02-P03 - Attestation du titre d'inspecteur ecclésiastique de Lionel Lindsay Title: Attestation du titre d'inspecteur ecclésiastique de Lionel Lindsay

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 38 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S04-D02-P03 Date: 1900-06-05 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un certificat en latin daté du 5 juin 1900 attestant le titre d'inspecteur ecclésiastique de Lionel Lindsay. Le document est approuvé par Louis Nazaire Bégin (1840-1925) archevêque de Québec et signé par le secrétaire Jules-Clovis Arsenault (1862-1929) prêtre.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: latin

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S04-D03 - Lettre de nomination à la charge d’inspecteur scolaire de l’archidiocèse de Québec Title: Lettre de nomination à la charge d’inspecteur scolaire de l’archidiocèse de Québec ID: CL08-S04-D03 Date: 1897-09-01 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant la lettre de nomination à la charge d'inspecteur scolaire de l'archidiocèse de Québec daté du 1er septembre 1897.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 39 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S04-D03-P01 - Lettre de nomination à la charge d'inspecteur scolaire Title: Lettre de nomination à la charge d'inspecteur scolaire ID: CL08-S04-D03-P01 Date: 1897-09-01 (date of creation) Scope and content: Il s'agit de la lettre de nomination à la charge d'inspecteur scolaire de l'archidiocèse de Québec daté du 1er septembre 1897. La lettre est signé par Louis-Nazaire Bégin (1840-1925).

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S04-D04 - Notes d’examen scolaire Title: Notes d’examen scolaire ID: CL08-S04-D04 Date: 1900-1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des notes manuscrites relatifs à la tenue d'examens. Les notes consistent principalement aux différents sujets d'examens.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 40 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S04-D05 - Notes d’inspection scolaire Title: Notes d’inspection scolaire ID: CL08-S04-D05 Date: 1897-1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un cahier de notes d'inspection scolaire de 1897 à 1901 appartenant à Lionel Lindsay. Le cahier est divisé par école et contient une énumération des matières, des notes particulière sur l'enseignement, les conditions des lieux, l'hygiène et autres détails pertinent à Lindsay. Certaines notes sont prises en langue anglaise.

Physical description: 1,5 cm d'un document textuel Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S04-D06 - Académies de garçons Title: Académies de garçons ID: CL08-S04-D06 Date: 1897-1907 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une fiche intitulé « Académie de garçons ». Les documents consistent à des compilations de présences en classes, une liste des établissements des Soeurs de

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 41 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay la Congrégation des Notre Dame dans le diocèse de Québec, des listes d'établissements scolaire, de la correspondance, des cartons d'invitations de distribution de prix, un programme d'étude de la congrégation de Notre-Dame à Montréal pour le cours élémentaire de 7e classe, des listes des sujets d'examens donnés en élémentaire, supérieur et académique, un projet de programme pour les huit années scolaire, un pamphlet en anglais sur l'académie commerciale à Québec, deux programmes d'examens de l'institut des Frères des écoles chrétiennes, et une partie d'un fascicule portant sur le un modèle de cours de l'Institut des Clercs de Saint-Viateur pour Saint-Joseph de Lévis (Programme des études, emploi du temps et correction).

Physical description: 0,8 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Item: CL08-S04-D06-P01 - Lettre d'inspection de Lionel Lindsay Title: Lettre d'inspection de Lionel Lindsay ID: CL08-S04-D06-P01 Date: 1897-10 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un exemple de lettre envoyé par l'inspecteur ecclésiastique Lionel Lindsay au dirigeant d’institutions scolaires au Québec. Elle est daté d'octobre 1897.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 42 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Item: CL08-S04-D06-P02 - Lettre du Collège Saint-François de Beauce Title: Lettre du Collège Saint-François de Beauce ID: CL08-S04-D06-P02 Date: 1897-10-24 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre du Collège de Saint-François de Beauce daté du 24 octobre 1897. Le contenu de la lettre consiste à des informations sur les livres de classes utilisées et de l'horaire de la journée.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S04-D06-P03 - Lettre d'inspection de Louis-Nazaire Bégin Title: Lettre d'inspection de Louis-Nazaire Bégin ID: CL08-S04-D06-P03 Date: 1897-10-15 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un lettre composé par Louis-Nazaire Bégin (1840-1925) destiné aux établissements scolaires. La lettre annonce le passage de Lionel Lindsay inspecteur ecclésiastique et insiste à une réception digne de Bégin.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 43 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S04-D06-P04 - Lettre des Frères des Écoles Chrétiennes Title: Lettre des Frères des Écoles Chrétiennes ID: CL08-S04-D06-P04 Date: 1897 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre des Frères des Écoles Chrétiennes destinés à Lionel Lindsay concernant des renseignements sur les programmes d'études, l'horaire et les livres utilisées.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S04-D06-P05 - Examen de la 1ère classe de Saint-Roch Title: Examen de la 1ère classe de Saint-Roch ID: CL08-S04-D06-P05 Date: [1897-1907] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une liste enjolivée contenant la liste des examens de l'École Saint-Roch sous la supervision des Frères des Écoles Chrétiennes.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 44 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S04-D07 - Académies de filles Title: Académies de filles ID: CL08-S04-D07 Date: 1897-1907 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une fiche intitulé « Académie de filles ». Les documents sont des horaires de classes de garçons et de filles, de la correspondance, une enveloppe comprenant une lettre, une liste des élèves gradués en 1903 et deux examens dont un avec les réponses, une enveloppe comprenant une liste des élèves gradués en 1902, une liste des élèves gradués en 1905, deux examens de 1902 dont un avec les réponses et deux autres examens de 1905 dont un avec les réponses, une enveloppe comprenant une liste des élèves gradués en 1904 avec deux examens de 1904 dont un avec les réponses, une liste des points d'apprentissages pour le cours d'économie domestique de 1898, une liste des maisons enseignantes des Soeurs de la Charité de Québec dans les villes, une liste des maisons enseignantes des Soeurs de la Charité de Québec dans les campagnes, un programme des études des classes des Soeurs de la Charité de Québec, un programme des classes de petits garçons pensionnaires, un programme de la salle d'asile, un horaire des classes à l'académie, un horaire des cours modèles, deux listes des livres dans les différents cours (anglais et français), une analyse de l'établissement du Bon-Pasteur de Québec, un document intitulé « Académie de Jésus-Marie Sillery - Mode d'enseignement : simultané, et basé sur la "Méthode concentrique" », un livret « Programme des études - Bon-Pasteur de Québec », un document contenant une liste des livres et le programme au Couvent de Saint-Ephrem-de-Tring, une analyse de l'établissement de la congrégation de Notre-Dame et une analyse de la congrégation de Notre-Dame de Montréal.

Physical description: 3 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 45 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S04-D07-P01 - Tableau 1ère classe des garçons Cours élémentaire 3e et 4e année Title: Tableau 1ère classe des garçons Cours élémentaire 3e et 4e année ID: CL08-S04-D07-P01 Date: [1897-1907] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un tableau de la 1ère classe des garçons du cours élémentaire de 3e et de 4e année montrant les horaires de classe par division.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S04-D07-P02 - Lettre Congrégation Notre-Dame Title: Lettre Congrégation Notre-Dame ID: CL08-S04-D07-P02 Date: 1897-10-05 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre écrite par Soeur Sainte-Agathange de la Congrégation Notre-Dame de Saint-Roch concernant le programme d'étude et les livres utilisés.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 46 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S04-D07-P03 - Cours d'économie domestique Title: Cours d'économie domestique ID: CL08-S04-D07-P03 Date: 1898 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une liste portant sur les matières enseignés durant le cours d'économie domestique de 1898 et 1899. Cette liste est divisé en trois parties : nettoyage, pharmacie des familles incluant soin des malades et Introduction à l'art culinaire.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S04-D07-P04 - Livres et horaire au Couvent de Saint-Ephrem-de- Tring Title: Livres et horaire au Couvent de Saint-Ephrem-de-Tring ID: CL08-S04-D07-P04 Date: [1897-1907] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une liste de livres en usage et de l'horaire de la première classe de filles du cours modèle de 4e et 5e année du Couvent de Saint-Ephrem-de-Tring.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 47 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S04-D08 - Inspection scolaire Title: Inspection scolaire ID: CL08-S04-D08 Date: 1896-1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une fiche intitulée « Inspection scolaire ». Les documents sont des formulaires vierge pour le surintendant de l'Instruction publique, un bulletin d'inspection vierge, de la correspondance, un bulletin statistique vierge, une lettre publié de l'évêque de Saint-Hyacinthe, un bulletin d'inspection diocésain de Montréal vierge, un pamphlet du Prince of Wales College de 1902, un tableau synthèse des années scolaire de 1899-1900 et d'un rapport de l'inspecteur ecclésiastique des écoles indépendantes de l'archi-diocèse de Québec de 1897-1898 accompagné d'une analyse de ce rapport. De plus, le dossier contient une fiche nommé « Documents relatifs à la modification du plan d'étude des écoles primaires et le programme d'examen pour brevet de capacité » contenant des tableaux synthèses de propositions et de suggestions et de la correspondance. Une autre fiche nommé « Documents relatif au bulletin statistique des écoles indépendantes » se trouve dans le dossier et contient des bulletins d''inspection et de statistique vierge, de la correspondance et un tableau synthèse de la congrégation Notre-Dame. Le dossier contient aussi une enveloppe intitulé « Matière d'examen pour écoles cath[olique] séparés et écoles publiques dans la prov[ince] d'Ontario » contenant des exemples d'examens et un livret des réglementations des écoles secondaires et publiques en 1896.

Physical description: 3 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-01 R7-E5-T3-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 48 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Item: CL08-S04-D08-P01 - Lettre Mère Saint-Euphémie Title: Lettre Mère Saint-Euphémie ID: CL08-S04-D08-P01 Date: 1898-02-01 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 1er février 1898 de Mère Sainte-Euphémie de Sillery concernant différents aspects et observations de l'enseignement scolaire.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S04-D08-P02 - Lettre des Soeurs de la Charité de Québec Title: Lettre des Soeurs de la Charité de Québec ID: CL08-S04-D08-P02 Date: 1898-01-27 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 27 janvier 1898 et signé par Soeur Sainte-Christine des Soeurs de la Charité de Québec. La lettre porte sur des recommandations de changement dans le système scolaire proposé par les Soeurs de la Charité de Québec.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 49 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S04-D08-P03 - Lettre Patronage Saint-Vincent de Paul Title: Lettre Patronage Saint-Vincent de Paul ID: CL08-S04-D08-P03 Date: 1898-01-27 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 27 janvier 1898 et signé par père Alexandre Nunesvais (1865-1909) du Patronage Saint-Vincent de Paul. La lettre porte sur des recommandations scolaire et des détails de l'enseignement au patronage.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S04-D08-P04 - Lettre Évêque de Saint-Hyacinthe Title: Lettre Évêque de Saint-Hyacinthe ID: CL08-S04-D08-P04 Date: 1899-11-06 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre de l'évêque de Saint-Hyacinthe Louis-Zéphirin Moreau (1824-1901). La circulaire est destiné aux communautés religieuses enseignant dans le diocèse de Saint- Hyacinthe. Le contenu porte sur le devoir de remplir les bulletins à des fins statistiques. Le lettre est daté du 6 novembre 1899.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 50 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S04-D09 - Documents relatifs à la question des écoles du Manitoba Title: Documents relatifs à la question des écoles du Manitoba ID: CL08-S04-D09 Date: 1895-1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une fiche intitulé « Documents relatifs à la question des écoles du Manitoba ». Les documents sont une circulaire destiné au clergé de 1897 portant sur le point de vue de l'Église sur certains points dont les écoles, un extrait du débat de la chambre des communes du 23 avril 1895 en anglais, un pamphlet « A plea for equal religious right in the matter of public education », un extrait du débat de la chambre des communes du 29 mars 1897, un texte publié « Le parti lbéral d'après le "Réveil" », une coupure de presse du « Le journal » daté de lundi le 21 avril 1902 avec l'article « La loi funeste de 1890 », un cahier scrapbook contenant des coupures d'un texte intitulé « La Mémoire Laurier », un document en plusieurs parties intitulé « The Remedial Act (Manitoba) », une lettre publié à Miecislas Cardinal Ledochowski d'août 1897, un grand document « Discours de M. W. Laurier », un texte dactylographié « Projet de mandement de NN. SS. les évêques - sur les Devoirs des Catholique dans la Question des Écoles du Manitoba », un texte dactylographié « Déclaration du Clergé de l'archidiocèse de Québec », un texte manuscrite « Declaration of the Canadian Episcopate regarding school question « daté de 1897, cinq lettres publiés au délégué apostolique daté de 1897, une lettre dactylographié au délégué apostolique du Canada daté de 1897, une lettre dactylographié au préfet de la propagande de Rome daté de 1897, une note communiquées, un communiqué dactylographié, une copie d'un communiqué du Pape Leo XIII de 1897, un texte dactylographié « Quelques notes et éclaircissements pour servir à l'intelligence des documents sur la question des écoles du Manitoba » (1897), une lettre dactylographié de Paul Bruchési archevêque de Montral de 1897, un appendice dactylographié d'une lettre de 1897 et lettre dactylographié de 1897.

Physical description: 2,4 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 51 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Series: CL08-S05 - Auteur Title: Auteur ID: CL08-S05 Date: 1899-1910 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une série contenant des dossiers relatifs aux écritures de Lionel Lindsay.

Physical description: 1,4 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S05-D01 - Catéchisme de controverse Title: Catéchisme de controverse ID: CL08-S05-D01 Date: 1902-1904 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance et des certificats de droit d'auteur pour les livres Catéchisme de controverse en trois partie de 1902 et 1904.

Physical description: 0,5 cm de documents textuels Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 52 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S05-D02 - Notre-Dame de la Jeune Lorette Title: Notre-Dame de la Jeune Lorette ID: CL08-S05-D02 Date: 1899-1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des documents relatifs à l'oeuvre de recherche historique de Notre- Dame de la Jeune Lorette réalisé par Lionel Lindsay et publié en 1900. Les documents sont de la correspondance, un brouillon de rédaction, des notes sur la relation entre les Hurons et les Iroquois, une note concernant des listes de documents d'archives, un document concernant des offrandes de la Congrégation universelle de la Sainte-Maison de Lorette (1899), une coupure de presse concernant la sortie du livre de Lindsay et des notes de forme et de composition.

Physical description: 0,4 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S05-D03 - Concile Plénier de Québec

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 53 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Title: Concile Plénier de Québec ID: CL08-S05-D03 Date: 1910 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance relatif au livre Concile Plénier de Québec réalisé par Lionel Lindsay en 1910.

Physical description: 0,3 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S05-D04 - Discours Title: Discours ID: CL08-S05-D04 Date: [189-] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un discours au nom de Lionel Lindsay intitulé « Agriculture à Saint- Jean-Port-Joli ».

Physical description: 0,2 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 54 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Series: CL08-S06 - Nouvelle France Title: Nouvelle France ID: CL08-S06 Date: [1830]-1951 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une série contenant des sous-séries relatifs au périodique de la Nouvelle-France créé par Lionel Lindsay en 1902.

Physical description: 52,9 cm de documents textuels. - 11 photographies. - 6 cartes postales. - 1 objet. Language of the material: allemand anglais français latin italien

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T3-2 Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form) • Document iconographique (documentary form) • Objet (documentary form)

Subseries: CL08-S06-SS01 - Correspondance Title: Correspondance ID: CL08-S06-SS01

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 55 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Date: [1830]-1951 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une sous-série contenant des dossiers de correspondance appartenant à Lionel Lindsay concernant principalement au périodique de la Nouvelle-France entre 1901 et 1918. Par contre, il est possible de retrouver de la correspondance personnelle et privée dans la sous-série.

Physical description: 26,9 cm de documents textuels. - 11 photographies. - 6 cartes postales. - 1 objet. Language of the material: allemand anglais français latin italien

Arrangement: Dans la mesure de respecter l'ordre originel de classement, la sous-série contient des dossiers intitulés « Non-classé ».

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form) • Document iconographique (documentary form) • Objet (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D01 - A.T., Père Title: A.T., Père ID: CL08-S06-SS01-D01 Date: 1892-1911 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1892 à 1911 du Père A.T. des prêtres du Sacré-Coeur du Calvaire de Toulouse.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 56 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D02 - Acloque, Alexandre Title: Acloque, Alexandre ID: CL08-S06-SS01-D02 Date: 1911-1914 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1911 à 1914 d'Alexandre Acloque (1871-1941) naturaliste français à Lionel Lindsay.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D03 - Alexis de Barbezieux Title: Alexis de Barbezieux ID: CL08-S06-SS01-D03

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 57 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Date: 1901-1905 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 à 1905 d'Alexis de Barbezieux (1854-1941) prêtre du Monastère des Pères Capucins.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D03-P01 - Lettre d'Alexis de Barbezieux du 5 juin 1905 Title: Lettre d'Alexis de Barbezieux du 5 juin 1905 ID: CL08-S06-SS01-D03-P01 Date: 1905-06-18 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 5 juin 1905 d'Alexis de Barbezieux (1854-1941) prêtre du Monastère des Pères Capucins. La lettre porte sur divers sujet dont la Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 58 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D04 - Alvord, Clarence Walworth Title: Alvord, Clarence Walworth ID: CL08-S06-SS01-D04 Date: 1907-1915 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1907 et 1915 de Clarence Walworth Alvord (1868-1928) professeur d'histoire aux universités d' et de Minnesota en plus d'être le fondateur du « Mississippi Valley Historical Association ».

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D05 - Angers, Auguste-Réal Title: Angers, Auguste-Réal ID: CL08-S06-SS01-D05 Date: 1889-1895 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1889 à 1895 d'Auguste-Réal Angers (1837-1919) lieutenant gouverneur de la province de Québec (1887-1892) et ministre de l'Agriculture du Canada (1892-1895).

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 59 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D06 - Anthon, Charles Title: Anthon, Charles ID: CL08-S06-SS01-D06 Date: [1830-1867] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un texte manuscrit de littérature grecque écrit par Charles Anthon (1797-1867) professeur de grecque et de latin au Columbia College à New-York. Le dossier contient aussi une photographie publié de Charles Anthon.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel. - 1 photographie. Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form) • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D07 - Anthon, Marie Madeleine Title: Anthon, Marie Madeleine ID: CL08-S06-SS01-D07 Date: 1898-1899 (date of creation)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 60 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1898 et de 1899 de Marie Madeleine Anthon parent de Charles Anthon (1797-1867) professeur de grecque et de Latin au Columbia College de New-York. Le dossier contient aussi une note sur une lampe votive pour les Ursulines et un schéma généalogique de Marie Madeleine Anthon.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D08 - Archambault, Joseph-Alfred Title: Archambault, Joseph-Alfred ID: CL08-S06-SS01-D08 Date: 1904 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre daté de 1904 de Joseph-Alfred Archambault (1859-1913) évêque de Joliette.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 61 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D08-P01 - Lettre de Joseph-Alfred Archambault du 31 décembre 1904 Title: Lettre de Joseph-Alfred Archambault du 31 décembre 1904 ID: CL08-S06-SS01-D08-P01 Date: 1904-12-31 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 31 décembre 1904 de Joseph-Alfred Archambault (1859-1913) évêque de Joliette. Le lettre porte sur la promotion de la revue Nouvelle-France et les voeux de l'année.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D09 - Armand-Calliat Title: Armand-Calliat ID: CL08-S06-SS01-D09 Date: 1902-1903 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1902-1903 et un pamphlet publicitaire de la Maison Armand-Calliat et fils orfèvres d'objets religieux de Lyon à .

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 62 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D10 - Auclair, Elie Joseph Title: Auclair, Elie Joseph ID: CL08-S06-SS01-D10 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre daté de 1901 d'Élie-Joseph Auclair (1866-1946) professeur de Belles-Lettres au Séminaire Saint-Charles-Borromée de Sherbrooke.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D11 - Baby, Louis-François-Georges Title: Baby, Louis-François-Georges ID: CL08-S06-SS01-D11 Date: 1901 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 63 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant une lettre daté de 1901 de Louis-François-Georges Baby (1832-1906) juge à la retraite, un des fondateurs de la Société historique de Montréal et membre de la Société de numismatique et d’archéologie de Montréal.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D11-P01 - Lettre de Louis-François-Georges Baby du 22 juin 1901 Title: Lettre de Louis-François-Georges Baby du 22 juin 1901 ID: CL08-S06-SS01-D11-P01 Date: 1901-06-22 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 22 juin 1901 de Louis-François-Georges Baby (1832-1906). La lettre contient la réponse concernant la participation de Baby à des articles pour la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 64 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D12 - Bardin, Camille Title: Bardin, Camille ID: CL08-S06-SS01-D12 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre daté de 1901 de Camille Bardin de Paris en France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D13 - Bazin, René Title: Bazin, René ID: CL08-S06-SS01-D13 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre daté de 1901 de René Bazin (1853-1932) écrivain français, juriste, professeur de droit, romancier, journaliste, historien, essayiste et auteur de récits de voyages.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 65 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D13-P01 - Lettre de René Bazin du 20 mai 1901 Title: Lettre de René Bazin du 20 mai 1901 ID: CL08-S06-SS01-D13-P01 Date: 1901-05-20 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 20 mai 1901 de René Bazin (1853-1932) concernant sa réponse à la participation d'articles à la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D14 - Beaudet, Athanase Henri Title: Beaudet, Athanase Henri ID: CL08-S06-SS01-D14 Date: 1901-1903 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 à 1903 d'Athanase-Henri Beaudet (1870-1930) prêtre à Lewiston, Maine.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 66 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D15 - Bégin, Louis Nazaire Title: Bégin, Louis Nazaire ID: CL08-S06-SS01-D15 Date: 1890-1913 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1890 à 1913 de Louis-Nazaire Bégin (1840-1925) archevêque de Québec et Cardinal.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D15-P01 - Lettre de Monseigneur Louis-Nazaire Bégin du 20 février 1901 Title: Lettre de Monseigneur Louis-Nazaire Bégin du 20 février 1901 ID: CL08-S06-SS01-D15-P01

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 67 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Date: 1901-02-20 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 20 février 1901 de Mgr. Louis-Nazaire Bégin (1840-1925), archevêque de Québec. La lettre porte sur des encouragements de Bégin au projet de la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D16 - Béland, Joseph Title: Béland, Joseph ID: CL08-S06-SS01-D16 Date: 1882-1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1882 à 1902 de Joseph Béland (le sourd) ancien élève de Lionel Lindsay.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 68 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D17 - Béliveau, Arthur Title: Béliveau, Arthur ID: CL08-S06-SS01-D17 Date: 1912 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre daté de 1912 d'Arthur Béliveau (1870-1955) secrétaire de l’archevêque Langevin, chancelier et procureur diocésain à Saint-Boniface.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D18 - Belleau, Eusèbe Title: Belleau, Eusèbe ID: CL08-S06-SS01-D18 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 d'Eusèbe Belleau (1861-1929) bâtonnier du barreau de Québec, professeur à l’Université Laval, maire de Lévis, etc.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 69 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D18-P01 - Lettre d'Eusèbe Belleau du 17 août 1901 Title: Lettre d'Eusèbe Belleau du 17 août 1901 ID: CL08-S06-SS01-D18-P01 Date: 1901-08-17 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre d'Eusèbe Belleau (1861-1929) daté du 17 août 1901. La lettre porte sur la réponse de Belleau à la contribution d'articles pour la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D19 - Bellemare, Raphaël Title: Bellemare, Raphaël ID: CL08-S06-SS01-D19 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre daté de 1901 de Raphaël Bellemare (1821-1906) journaliste, fonctionnaire et auteur.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 70 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D20 - Benoit, Paul Title: Benoit, Paul ID: CL08-S06-SS01-D20 Date: 1892-1915 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des correspondances de 1892 à 1915 de Paul Benoît (1850-1915) prêtre, chanoine régulier de l’Immaculée-Conception, professeur, écrivain et missionnaire colonisateur. Le dossier contient une lettre du 29 novembre 1915 de frère Marie-Antoine Straub annoçant le décès de Paul Benoît à Lionel Lindsay.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D21 - Bernier, Noël Title: Bernier, Noël

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 71 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S06-SS01-D21 Date: 1904 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre daté de 1904 de Noël Bernier (1879-1944) avocat de le firme Andrews and Andrews et l'éditeur du périodique « Le Manitoba ».

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D22 - Blair, Emma Helen Title: Blair, Emma Helen ID: CL08-S06-SS01-D22 Date: 1900 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre daté de 1900 d'Emma-Helen Blair (1851-1911) historienne, journaliste et éditeur appartenant au « State Historical Society of Wisconsin ».

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 72 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D22-P01 - Lettre d'Emma Helen Blair du 31 juillet 1900 Title: Lettre d'Emma Helen Blair du 31 juillet 1900 ID: CL08-S06-SS01-D22-P01 Date: 1900-07-31 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 31 juillet 1900 d'Emma Helen Blair (1851-1911). La lettre porte sur des éloges du livret « La Dévotion au Sacré-Coeur » et une demande dans les archives des Ursulines.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D23 - Blais, André-Albert Title: Blais, André-Albert ID: CL08-S06-SS01-D23 Date: 1890-1910 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1890 à 1910 d'André-Albert Blais (1842-1919) évêque de Rimouski.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 73 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D24 - Bonnet, Joseph Title: Bonnet, Joseph ID: CL08-S06-SS01-D24 Date: 1908-1909 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1908 et 1909 de Joseph Bonnet (1858-1912) membre du clergé d'Auch et Docteur en théologie et droit canonique.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D25 - Borden, Robert Laird Title: Borden, Robert Laird ID: CL08-S06-SS01-D25 Date: 1914 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 74 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1914 de Robert Laird Borden (1854-1937) premier ministre du Canada.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D25-P01 - Lettre de Robert Laird Borden 2 décembre 1914 Title: Lettre de Robert Laird Borden 2 décembre 1914 ID: CL08-S06-SS01-D25-P01 Date: 1914-12-02 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 2 décembre 1914 de Robert Laird Borden (1849-1921). La lettre porte sur des remerciements de la réception d'un numéro de la Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D26 - Bouchette, Errol

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 75 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Title: Bouchette, Errol ID: CL08-S06-SS01-D26 Date: 1904 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1904 d'Errol Bouchette (1862-1912) avocat, journaliste, fonctionnaire et auteur.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D27 - Bourassa, Gustave Title: Bourassa, Gustave ID: CL08-S06-SS01-D27 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre daté de 1901 de Gustave Bourassa (1860-1904) prêtre et secrétaire de l'Université Laval.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 76 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D28 - Bourassa, Henri Title: Bourassa, Henri ID: CL08-S06-SS01-D28 Date: 1901-1913 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la photocopie de correspondance de 1901 à 1913 d'Henri Bourassa (1868-1952) journaliste et homme politique.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D29 - Bourne, Francis Title: Bourne, Francis ID: CL08-S06-SS01-D29 Date: 1910 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1910 de Francis Bourne (1861-1935) cardinal et archevêque de Westminster à Londres.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 77 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D30 - Braille, message en Title: Braille, message en ID: CL08-S06-SS01-D30 Date: [1885-1886] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un message de remerciement sans date en braille et traduit en français d'une sœur religieuse destiné à Lionel Lindsay et M. Leduc.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D31 - Breton, Valentin Marie Title: Breton, Valentin Marie ID: CL08-S06-SS01-D31 Date: 1906-1908 (date of creation)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 78 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1906 à 1908 de Valentin Marie Breton (1877-1957) ecclésiastique français.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D32 - Brosseaux [Brosseau ou Brousseau], J.A.M Title: Brosseaux [Brosseau ou Brousseau], J.A.M ID: CL08-S06-SS01-D32 Date: 1901-1906 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 et de 1906 de J.A.M. Brosseaux [Brosseau ou Brousseau] prêtre.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 79 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D33 - Bruchési, Paul Title: Bruchési, Paul ID: CL08-S06-SS01-D33 Date: 1901-1915 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 à 1915 de Paul Bruchési (1855-1939) archevêque de Montréal.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D33-P01 - Lettre de Mgr. Paul Bruchési du 21 mai 1901 Title: Lettre de Mgr. Paul Bruchési du 21 mai 1901 ID: CL08-S06-SS01-D33-P01 Date: 1901-05-21 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 21 mai 1901 de Monseigneur Paul Bruchési (1855-1939), Archevêque de Montréal. La lettre porte sur les opinions de Bruchési sur la revue Nouvelle- France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 80 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D34 - Brunault, Hermann Title: Brunault, Hermann ID: CL08-S06-SS01-D34 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de Hermann Brunault (1891-1937) évêque de Nicolet (1904).

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D35 - Buies, Arthur Title: Buies, Arthur ID: CL08-S06-SS01-D35 Date: 1881-1891 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1881 à 1891 d'Arthur Buies (1840-1901) journaliste, homme de lettres et fonctionnaire.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 81 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D36 - Burke, M.S Title: Burke, M.S ID: CL08-S06-SS01-D36 Date: 1877 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1877 de M.S. Burke Père rédemptoriste supérieur de l'église Saint-Patrick de Québec. Le dossier contient aussi un texte poétique « The Voyage of Life » et une prière.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D37 - Burque, François-Xavier Title: Burque, François-Xavier ID: CL08-S06-SS01-D37

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 82 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de François-Xavier Burque (1851-1923) curé de Fort Kent dans le Maine.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D38 - Chapais, J. C Title: Chapais, J. C ID: CL08-S06-SS01-D38 Date: 1901-1903 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 et 1903 de J.C. Chapais de Saint- Denis-sur-Richelieu.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 83 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D39 - Chapais, Thomas Title: Chapais, Thomas ID: CL08-S06-SS01-D39 Date: 1901-1909 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 à 1909 de Thomas Chapais (1858-1946) historien, journaliste et homme politique.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D39-P01 - Lettre de Thomas Chapais Title: Lettre de Thomas Chapais ID: CL08-S06-SS01-D39-P01 Date: 02-11 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre de Thomas Chapais (1858-1946) daté du 11 février. La lettre consiste à des nouvelles du sénat canadien et d'une possibilité de conférence.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 84 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D40 - Charaux, Charles-Théophile Title: Charaux, Charles-Théophile ID: CL08-S06-SS01-D40 Date: 1894 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1894 de Charles-Théophile Charaux (1830-1902) père Jésuite et recteur, maître des novices et instructeur des Pères du troisième an au Sault-au-Récollet.

Physical description: 0,1 cm de documents texutels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D41 - Charland, Paul Victor Title: Charland, Paul Victor ID: CL08-S06-SS01-D41 Date: 1873-1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1873 à 1901 de Paul-Victor Charland (1858-1939) père Dominicain.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 85 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D42 - Chartier, Émile Title: Chartier, Émile ID: CL08-S06-SS01-D42 Date: 1915 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1915 d'Émile Chartier (1876-1963) prêtre travaillant à l'Université Laval (succursale de Montréal).

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D43 - Choquette, Charles Philippe Title: Choquette, Charles Philippe ID: CL08-S06-SS01-D43

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 86 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Date: 1901-1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de Charles-Philippe Choquette (1856-1947) prêtre et professeur de science au Séminaire de Saint-Hyacinthe.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D44 - Chouinard, Honoré Julien Jean Baptiste Title: Chouinard, Honoré Julien Jean Baptiste ID: CL08-S06-SS01-D44 Date: 1903 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1903 d'Honoré Julien Jean-Baptiste Chouinard (1850-1928) avocat, Vice-président de la compagnie ferroviaire « and Lac Saint-Jean Railway » et homme politique fédéral.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 87 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D44-P01 - Lettre de Honoré Julien Jean Baptiste Chouinard du 13 novembre 1903 Title: Lettre de Honoré Julien Jean Baptiste Chouinard du 13 novembre 1903 ID: CL08-S06-SS01-D44-P01 Date: 1903-11-13 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 13 novembre 1903 d'Honoré Julien Jean Baptiste Chouinard (1850-1928), greffier de la Ville de Québec. La lettre porte sur le d'écriture des articles et le renouvellement à la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D45 - Cimon, Henri Title: Cimon, Henri ID: CL08-S06-SS01-D45 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 d'Henri Cimon (1855-1827) prêtre à Saint- Alphonse et cousin de Lionel Lindsay.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 88 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D46 - Cinq-Mars, Louis-Napoléon Title: Cinq-Mars, Louis-Napoléon ID: CL08-S06-SS01-D46 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de Louis Napoléon Cinq-Mars (1840-1912) curé de Port-Neuf.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D47 - Cloutier, François Xavier Title: Cloutier, François Xavier ID: CL08-S06-SS01-D47 Date: 1901 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 89 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de François-Xavier Cloutier (1848-1934) évêque de Trois-Rivières.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D48 - Cloutier, J.A.C Title: Cloutier, J.A.C ID: CL08-S06-SS01-D48 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de J.A.C. Cloutier à Rome.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 90 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D49 - Corbeil, Sylvio Title: Corbeil, Sylvio ID: CL08-S06-SS01-D49 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 de Sylvio Corbeil (1860-1949) professeur au collège de Sainte-Thérèse de Blainville.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D50 - Côté, Georges Pierre Title: Côté, Georges Pierre ID: CL08-S06-SS01-D50 Date: 1901-1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 et 1902 de Georges-Pierre Côté (1845-1908) curé de Saint-Croix.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 91 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D51 - Coubé, Stéphen Title: Coubé, Stéphen ID: CL08-S06-SS01-D51 Date: 1900 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1900 de Stéphen Coubé (1857-1938) prêtre et chanoine de Paris en France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D52 - Couilllard-Després, Azarie Title: Couilllard-Després, Azarie ID: CL08-S06-SS01-D52 Date: 1920 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 92 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1920 d'Azarie Couillard-Després (1876-1939) curé de Frelighsburg en Montérégie.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D53 - Curotte, Joseph-Arthur Title: Curotte, Joseph-Arthur ID: CL08-S06-SS01-D53 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de Joseph-Arthur Curotte (1869-[19-]) prêtre et professeur du Grand Séminaire de Montréal.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 93 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D54 - Dagnaud, Pierre-Marie Title: Dagnaud, Pierre-Marie ID: CL08-S06-SS01-D54 Date: 1904 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1904 de Pierre-Marie Dagnaud (1858-1930) prêtre eudiste et fondateur de l'institution du Collège Sainte-Anne.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D55 - Daly, George Title: Daly, George ID: CL08-S06-SS01-D55 Date: 1904-1905 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1904 et 1905 de George Daly (1872-1956) prêtre des Pères Rédemptoristes à Saint-Anne-de-Beaupré.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 94 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D56 - D'Amours, Joseph-Arthur Title: D'Amours, Joseph-Arthur ID: CL08-S06-SS01-D56 Date: 1901-1905 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 à 1905 de Joseph-Arthur D'Amours (1865-1929) directeur des ecclésiastique et supérieur du séminaire de Rimouski.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D57 - Darbois, Thomas Title: Darbois, Thomas ID: CL08-S06-SS01-D57 Date: 1902-1904 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 95 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 à 1904 de Thomas Darbois (1863-1939) prêtre français et curé de la paroisse hispanophone de la 14ème rue à New York.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D58 - Davrout, Leo Title: Davrout, Leo ID: CL08-S06-SS01-D58 Date: 1904-1913 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1904 à 1913 de Leo Davrout prêtre et missionnaire en Chine.

Physical description: 0,3 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 96 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D59 - De Maria, Michele Title: De Maria, Michele ID: CL08-S06-SS01-D59 Date: 1886-1893 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1889 à 1893 de Michele de Maria de Rome.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: italien

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D60 - Decelles, Maxime Title: Decelles, Maxime ID: CL08-S06-SS01-D60 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de Maxime Decelles (1849-1905) évêque de Saint-Hyacinthe.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 97 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D61 - Decelles, Pierre-Zéphirin Title: Decelles, Pierre-Zéphirin ID: CL08-S06-SS01-D61 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de Pierre-Zéphirin Decelles (1863-1930) secrétaire de l'évêché de Saint-Hyacinthe.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D62 - Defoy, Henri Title: Defoy, Henri ID: CL08-S06-SS01-D62 Date: 1913 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 98 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1913 d'Henri Defoy (1859-?) prêtre à Marieville (Rhode Island?).

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D63 - Degagné, Narcisse Title: Degagné, Narcisse ID: CL08-S06-SS01-D63 Date: 1901-1912 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 à 1912 de Narcisse Degagné (1865-1942) prêtre et professeur de chant, de littérature française, de latin et de grec au Séminaire de Chicoutimi.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 99 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D64 - Demanche, Georges Title: Demanche, Georges ID: CL08-S06-SS01-D64 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de Georges Demanche (1855-[19-]) rédacteur en chef de la « Revue Française ».

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D65 - Dionne, Narcisse-Eutrope Title: Dionne, Narcisse-Eutrope ID: CL08-S06-SS01-D65 Date: 1904 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1904 de Narcisse-Eutrope Dionne (1848-1917) médecin, journaliste, historien et bibliothécaire.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 100 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D65-P01 - Lettre de Narcisse-Eutrope Dionne du 8 février 1904 Title: Lettre de Narcisse-Eutrope Dionne du 8 février 1904 ID: CL08-S06-SS01-D65-P01 Date: 1904-02-08 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 8 février 1904 de Narcisse-Eutrope Dionne (1848-1917). La lettre porte sur sa réponse de collaboration à la revue et des opinions sur certains articles de celle-ci.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D66 - Doane, George Hobart Title: Doane, George Hobart ID: CL08-S06-SS01-D66 Date: 1899-1900 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1899 et 1900 de George Hobart Doane (1830-1905) recteur catholique de Saint-Patrick Pro-Cathedral de la ville de Newark dans le New-Jersey aux États-Unis.

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 101 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D67 - Doughty, Arthur Title: Doughty, Arthur ID: CL08-S06-SS01-D67 Date: 1898-1906 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1898 à 1906 de Arthur George Doughty (1860-1936) co-bibliothécaire législatif du Québec jusqu'en 1904 ensuite archiviste fédéral et gardien des archives publiques.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 102 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Item: CL08-S06-SS01-D67-P01 - Lettre d'Arthur George Doughty du 14 mars 1906 Title: Lettre d'Arthur George Doughty du 14 mars 1906 ID: CL08-S06-SS01-D67-P01 Date: 1906-03-14 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre ddaté du 14 mars 1906 d'Arthur George Doughty (1860-1936). La lettre porte sur la réponse d'une demande de Lindsay à l'archiviste Doughty sur Monseigneur Laval et Jacques Cartier.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D68 - Duclos De Celles, Alfred Title: Duclos De Celles, Alfred ID: CL08-S06-SS01-D68 Date: 1901-1903 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 à 1903 d'Alfred Duclos de Celles (1843-1925) journaliste, bibliothécaire et historien.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 103 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D68-P01 - Lettre d'Alfred Duclos De Celles du 21 septembre 1901 Title: Lettre d'Alfred Duclos De Celles du 21 septembre 1901 ID: CL08-S06-SS01-D68-P01 Date: 1901-09-21 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 21 septembre 1901 d'Alfred Duclos De Celles (1843-1925). La lettre porte sur la réponse de Duclos à la collaboration à la revue Nouvelle-France et de quelques conseils d'éditeurs à Lindsay.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D69 - Duhamel, Joseph-Thomas Title: Duhamel, Joseph-Thomas ID: CL08-S06-SS01-D69 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une correspondance de 1901 de Joseph-Thomas Duhamel (1841-1909) prêtre et archevêque catholique d'Ottawa.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 104 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D70 - Emard, Joseph-Médard Title: Emard, Joseph-Médard ID: CL08-S06-SS01-D70 Date: 1904-1905 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier de correspondance de 1901 à 1905 de Joseph-Médard Émard (1853-1927) prêtre catholique, professeur et archevêque de Valleyfield.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D71 - Erskine, R Title: Erskine, R ID: CL08-S06-SS01-D71 Date: 1907-1911 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 105 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1907 à 1911 de R. Erskine. (Pourrait être Robert Erskine Childers (1870-1922) écrivain et nationaliste irlandais.)

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D71-P01 - Lettre de R. Erskine du 12 avril 1911 Title: Lettre de R. Erskine du 12 avril 1911 ID: CL08-S06-SS01-D71-P01 Date: 1911-04-12 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 12 avril 1911 écrite par un R. Erskine remerciant Lindsay d'un exemplaire de la revue Nouvelle-France. La lettre contient aussi l'opinion d'Erskine sur la religion.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D72 - Falconio, Diomede

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 106 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Title: Falconio, Diomede ID: CL08-S06-SS01-D72 Date: 1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1902 de Diomede Falconio (1842-1917) Cardinal- prêtre de Saint-Maria en Aracoeli en Italie et délégué apostolique au Canada.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D72-P01 - Lettre de Diomede Falconio du 22 janvier 1902 Title: Lettre de Diomede Falconio du 22 janvier 1902 ID: CL08-S06-SS01-D72-P01 Date: 1902-01-22 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté 22 janvier 1902 de Diomede Falconio (1842-1917), délégué apostolique aux États-Unis. La lettre porte sur des remerciement de la réception du premier numéro et des encouragements de Falconio pour la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 107 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D73 - Fauteux, Aegidius Title: Fauteux, Aegidius ID: CL08-S06-SS01-D73 Date: 1903 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1903 d'Aegidius Fauteux (1876-1941) avocat et éditeur du périodique « Le Rappel ».

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D74 - Ferland, Albert Title: Ferland, Albert ID: CL08-S06-SS01-D74 Date: 1908 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1908 d'Albert Ferland (1872-1943) poète et dessinateur.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 108 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D75 - Fletcher, E.T Title: Fletcher, E.T ID: CL08-S06-SS01-D75 Date: 1896 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1896 de E.T. Fletcher oncle de Lionel Lindsay à New Westminster.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D76 - Forbes, Guillaume Title: Forbes, Guillaume ID: CL08-S06-SS01-D76 Date: 1901-1902 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 109 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 et 1902 de Guillaume Forbes (1865-1940) prêtre catholique et archevêque d'Ottawa (1928).

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D77 - Forbes, John Title: Forbes, John ID: CL08-S06-SS01-D77 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de John Forbes (1864-1926) prêtre, père blanc et évêque.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 110 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D78 - Gagnon, Ernest Title: Gagnon, Ernest ID: CL08-S06-SS01-D78 Date: 1896-1914 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1896 à 1914 d'Ernest Gagnon (1834-1915) musicien, professeur, compositeur, fonctionnaire et auteur. Le dossier contient un fanion en tissue.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels. - 1 objet. Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2 Cl08-08 R7-E5-T2-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form) • Objet (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D78-P01 - Lettre d'Ernest Gagnon du 3 septembre 1902 Title: Lettre d'Ernest Gagnon du 3 septembre 1902 ID: CL08-S06-SS01-D78-P01 Date: 1902-09-03 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 3 septembre 1902 d'Ernest Gagnon (1834-1915). La lettre porte sur l'article de Louis Joliette de Gagnon, des membres de l'administration de la revue Nouvelle-France et des modalités de la revue. Cette lettre ne semble pas s'adresser à Lindsay mais à une tierce personne.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 111 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D79 - Gérin, Léon Title: Gérin, Léon ID: CL08-S06-SS01-D79 Date: 1901-1903 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 à 1903 de Léon Gérin (1863-1951) avocat, cultivateur, fonctionnaire fédéral et sociologue.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D80 - Gerlier, Pierre Title: Gerlier, Pierre ID: CL08-S06-SS01-D80 Date: 1908 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 112 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1908 de Pierre Gerlier (1880-1965) avocat et président de l'Action Catholique de la Jeunesse Française.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D81 - Gildas, frère Title: Gildas, frère ID: CL08-S06-SS01-D81 Date: 1913-1915 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1913 à 1915 du frère Gildas (1864-1940) prêtre et professeur de théologie à Oka.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 113 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D82 - Gonthier, Dominique-Ceslas Title: Gonthier, Dominique-Ceslas ID: CL08-S06-SS01-D82 Date: 1901-1912 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance 1901 à 1912 de Dominique-Geslas Gonthier (1853-1917) dominicain, auteur et professeur.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D83 - Gosselin, Amédée Edmond Title: Gosselin, Amédée Edmond ID: CL08-S06-SS01-D83 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier d'une lettre d'Amédée-Edmond Gosseilin (1863-1941) professeur d’éléments et d’histoire du Canada au Petit Séminaire de Québec.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 114 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D84 - Gosselin, David Title: Gosselin, David ID: CL08-S06-SS01-D84 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de David Gosselin (1846-1926) curé de Charlesbourg.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D85 - Gravel, Elphège Title: Gravel, Elphège ID: CL08-S06-SS01-D85 Date: 1901 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 115 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant une lettre (incomplète?) de 1901 d'Elphège Gravel (1838-1904) professeur, prêtre catholique et évêque de Nicolet.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D86 - Grey, Francis W. Title: Grey, Francis W. ID: CL08-S06-SS01-D86 Date: 1911 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1911 de Francis W. Grey (1860-1939) auteur.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 116 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D87 - Hamon, Édouard Title: Hamon, Édouard ID: CL08-S06-SS01-D87 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 d'Édouard Hamon (1841-1904) prêtre, jésuite et auteur.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D88 - Hébert, Louis-Philippe Title: Hébert, Louis-Philippe ID: CL08-S06-SS01-D88 Date: 1906-1907 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1906 et 1907 de Louis-Philippe Hébert (1850-1917) dessinateur, sculpteur et professeur.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 117 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D88-P01 - Lettre de Louis-Philippe Hébert du 14 juillet 1906 Title: Lettre de Louis-Philippe Hébert du 14 juillet 1906 ID: CL08-S06-SS01-D88-P01 Date: 1906-07-14 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 14 juillet 1906 du sculpteur Louis-Philippe Hébert (1850-1917). La lettre porte sur un rendez-vous avec Lindsay et de bas-relief d'Hébert.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D89 - Hoyois, Joseph Title: Hoyois, Joseph ID: CL08-S06-SS01-D89 Date: 1903 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1903 de Joseph Hoyois (1861-1918) homme politique belge catholique.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 118 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D90 - Huard, Victor-Alphonse Title: Huard, Victor-Alphonse ID: CL08-S06-SS01-D90 Date: 1898 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1898 de Victor-Alphonse Huard (1853-1929) prêtre catholique, professeur, administrateur scolaire, naturaliste, auteur, rédacteur, conservateur d'un musée et premier entomologiste provincial.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D91 - Hudon, Pierre-Étienne-Léonidas Title: Hudon, Pierre-Étienne-Léonidas

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 119 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S06-SS01-D91 Date: 1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1902 et 1903 de Pierre-Étienne- Léonidas Hudon (1863-1941) prêtre et rédacteur au Messager Canadien du Sacré-Coeur de Montréal.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D92 - Hugolin, Père Title: Hugolin, Père ID: CL08-S06-SS01-D92 Date: 1913 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1913 du père Hugolin (Hugolin Lemay - 1877-1938) franciscain, prédicateur, auteur, bibliographe et bibliothécaire.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 120 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D93 - Hurtubise, Louis Title: Hurtubise, Louis ID: CL08-S06-SS01-D93 Date: 1907 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de Louis Hurtubise (1879-1943) ingénieur consultant.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D93-P01 - Lettre de Louis Hurtubise du 27 janvier 1907 Title: Lettre de Louis Hurtubise du 27 janvier 1907 ID: CL08-S06-SS01-D93-P01 Date: 1907-01-27 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 27 janvier 1907 de Louis Hurtubise (1879-1943) de la Transcontinental Railway Commission. Le lettre porte sur l'abonnement du docteur F. Trudel de Saint-Stanislas à la revue de la Nouvelle-France par Hurtubise.

Physical description: 0,1 cm d'un documente textuel Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 121 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D94 - Jetté, Berthe (Berthilde Laflamme) Title: Jetté, Berthe (Berthilde Laflamme) ID: CL08-S06-SS01-D94 Date: 1898 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1898 de Berthe Jeté (Berthe Laflamme 1841-1918?) femme de Louis-Amable Jetté.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D94-P01 - Lettre de Berthe Jetté du 2 mai 1898 Title: Lettre de Berthe Jetté du 2 mai 1898 ID: CL08-S06-SS01-D94-P01 Date: 1898-05-02 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 122 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'une lettre daté du 2 mai 1898 de Berthe Jetté (1841-1918?), épouse du Lieutenant- gouverneur du Québec Sir Louis-Amable Jetté. La lettre porte sur l'impossibilité de madame Jetté d'accepté l'invitation de Lionel Lindsay pour cause de maladie de sa fille.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D95 - Jones, Arthur Edward Title: Jones, Arthur Edward ID: CL08-S06-SS01-D95 Date: 1911 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1911 d'Arthur Edward Jones (1838-1918) prêtre et archéologue.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D96 - Kirwan, Charles de

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 123 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Title: Kirwan, Charles de ID: CL08-S06-SS01-D96 Date: 1903-1917 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1903 à 1917 de Charles de Kirwan (1829-1917) inspecteur des forêts français.

Physical description: 0,4 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D96-P01 - Lettre de Charles de Kirwan du 13 janvier 1906 Title: Lettre de Charles de Kirwan du 13 janvier 1906 ID: CL08-S06-SS01-D96-P01 Date: 1906-01-13 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 13 janvier 1906 de Charles de Kirwan (1829-1917). La lettre porte sur la demande d'un service de renseignement de Kirwan à Lindsay, du renouvellement de l'abonnement de la Nouvelle-France, de la publication de l'article de Kirwan et des voeux de la nouvelle année.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 124 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D97 - Labrecque, Michel-Thomas Title: Labrecque, Michel-Thomas ID: CL08-S06-SS01-D97 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de Michel-Thomas Labrecque (1849-1932) évêque de Chicoutimi.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D98 - Lacasse, Zacharie Title: Lacasse, Zacharie ID: CL08-S06-SS01-D98 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de Zacharie Lacasse (1845-1921) prêtre, oblat de Marie-Immaculée, missionnaire, colonisateur, prédicateur et auteur.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 125 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D99 - Lacombe, Albert Title: Lacombe, Albert ID: CL08-S06-SS01-D99 Date: 1898 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1898 d'Albert Lacombe (1827-1916) prêtre et oblat de Marie-Immaculée.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D100 - Laflamme, Joseph-Clovis-Kemner Title: Laflamme, Joseph-Clovis-Kemner ID: CL08-S06-SS01-D100 Date: 1898 (date of creation)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 126 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1898 de Joseph-Clovis-Kemner Laflamme (1849-1910) prêtre catholique, professeur, géologiste, auteur et administrateur scolaire.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D101 - Lalande, Louis Title: Lalande, Louis ID: CL08-S06-SS01-D101 Date: 1902-1907 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1902 à 1907 de Louis Lalande (1859 ou 1860 - 1944) père jésuite et professeur au collège Sainte-Marie.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 127 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D102 - Landry, Philippe Title: Landry, Philippe ID: CL08-S06-SS01-D102 Date: 1901-1916 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 et 1916 de Philippe Landry (1846-1919) agronome, officier de milice et homme politique.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D103 - Langevin, Louis-Philippe-Adélard Title: Langevin, Louis-Philippe-Adélard ID: CL08-S06-SS01-D103 Date: 1895-1912 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1895 à 1912 de Louis-Philippe-Adélard Langevin (1855-1915) père oblat de Marie-Immaculée et archevêque de Saint-Boniface.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 128 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D104 - Langis, Louis-Jacques Title: Langis, Louis-Jacques ID: CL08-S06-SS01-D104 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de Louis-Jacques Langis (1843-1916) vicaire- général du diocèse de Rimouski et curé de Saint-Octave-de-Métis.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D105 - Latulipe, Elie-Anicet Title: Latulipe, Elie-Anicet ID: CL08-S06-SS01-D105 Date: 1901-1903 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 129 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 à 1903 de Élie-Anicet Latulipe (1859-1922) curé de la cathédrale de Pembroke en Ontario.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D106 - Laveille, Eugène Title: Laveille, Eugène ID: CL08-S06-SS01-D106 Date: 1913 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1913 d'Eugène Laveille (1871-1941) prêtre jésuite.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 130 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D107 - Leclaire, Alphonse Title: Leclaire, Alphonse ID: CL08-S06-SS01-D107 Date: 1900-1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1900 et 1902 d'Alphonse Leclerc (1843-1932) éditeur de la « Revue Canadienne » et graveur-sculpteur sur bois amateur.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D108 - Lecompte, Édouard Title: Lecompte, Édouard ID: CL08-S06-SS01-D108 Date: 1901-1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 et 1902 d'Édouard Lecompte (1856-1929) prêtre jésuite et historien canadien.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 131 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D109 - Lecoq, Charles Title: Lecoq, Charles ID: CL08-S06-SS01-D109 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 de Charles Lecoq (1846-1926) prêtre, sulpicien, professeur et supérieur.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D110 - Lefebvre, P Title: Lefebvre, P ID: CL08-S06-SS01-D110 Date: Après 1875 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 132 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance pas daté de P. Lefebvre maître de la chapelle du Collège Sainte-Marie à Montréal.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D111 - Legal, Émile Title: Legal, Émile ID: CL08-S06-SS01-D111 Date: 1915 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1915 d'Émile Légal (1849-1920) prêtre, oblat de Marie-Immaculée et évêque Saint-Albert en Alberta.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 133 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D112 - Lindsay, James Title: Lindsay, James ID: CL08-S06-SS01-D112 Date: 1904-1905 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1904 et 1905 du révérend James Lindsay (1852-1923) de Kilmarnock au Nouveau-Brunswick.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D113 - Lindsay, Lionel - Lienard de Beaujeu, Louis Title: Lindsay, Lionel - Lienard de Beaujeu, Louis ID: CL08-S06-SS01-D113 Date: 1900-1907 (date of creation) Scope and content: Il s’agit d’un dossier contenant de la documentation relatif au texte de Louis Lienard de Beaujeu écrit par Lionel Lindsay. Les documents consistent au pamphlet de la « Nouvelle- France » (1907) de Lindsay et de la correspondance de 1900 à 1907 sur la recherche et de remerciements sur la donation du pamphlet. Les auteurs de la correspondance sont Henriette de Beaujeu, V. Carrière de Paris, Pierre Féret (Saint-Maurice à Paris), A. Lemieux, […] Roy, A. Guindon, Alfred Archambeault (Évêque de Joliette), M.T. Labrecque (évêque de Chicoutimi), Matthew Harkins, André Albert (Rimouski), F. Nicolay, James Bain, [Lasurd] Smith et Emma Label Shea.

Physical description: 0,4 cm de documents textuels Language of the material: Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 134 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay anglais français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D114 - Lindsay, Lionel Title: Lindsay, Lionel ID: CL08-S06-SS01-D114 Date: 1896-1921 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1896 à 1905 écrit par Lionel Lindsay. Le dossier contient l'avis de décès de Lindsay (1921).

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: anglais français latin

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D114-P01 - Avis de décès

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 135 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Title: Avis de décès ID: CL08-S06-SS01-D114-P01 Date: 1921-02-10 (date of creation) Scope and content: Il s'agit de l'avis de décès de Lionel Lindsay (1849-1921).

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D114-P02 - Lettre à Louis-Nazaire Bégin Title: Lettre à Louis-Nazaire Bégin ID: CL08-S06-SS01-D114-P02 Date: 1902-05-13 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre destiné à Louis-Nazaire Bégin (11840-1925) archevêque de Québec de la part de la direction de la revue Nouvelle-France. La lettre consiste à des remerciements et un compte-rendu de la première année de publication de la revue.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D115 - Lindsay, Lionel - Lettres reçues de religieuses

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 136 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Title: Lindsay, Lionel - Lettres reçues de religieuses ID: CL08-S06-SS01-D115 Date: 1908-1913 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1908 et 1913 des soeurs de la Congrégation Notre-Dame. Les auteurs sont Soeur Saint-Aurélie, supérieure et Soeur Saint- Anaelet, supérieure.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D116 - Lindsay, Lionel Title: Lindsay, Lionel ID: CL08-S06-SS01-D116 Date: 1900 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1900 de A. Martin de Montpellier. Le dossier contient aussi un brouillon de lettre et un texte écrit par Lindsay.

Physical description: 0,3 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 137 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D117 - Linsay, Lionel Correspondance Title: Linsay, Lionel Correspondance ID: CL08-S06-SS01-D117 Date: 1864-1910 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant principalement de la correspondance concernant la couverture du numéro spécial de la revue « Nouvelle-France » concernant le 2e centenaire de François De-Montmorency-Laval en 1908. Les documents sont de la correspondance portant sur la création d’une plaque d’impression et les coûts d’impressions de la couverture, un exemplaire de la couverture du numéro spécial, de la correspondance de remerciements de la donation du numéro spécial, un pamphlet publicitaire de 1904, un catalogue des œuvres écrites de , une liste des dépenses du numéro spécial, des documents publicitaires de La Société Dusserdorf, une photographie de P. Vincent étudiant de Lionel Lindsay, une gravure du cardinal Joseph-Hippolyte Guibert et une photographie de Pie X. Les auteurs de la correspondance sont Schaefer Frères, Dr. Albert Battandier, Pierre Féret, Henry Lucien B[…], Georges Parker Winship, Thomas J. Campbell, […] Chouinard, Lecoq, P.J. Hayes, Emma Label Shea, The Werner Company, A. Letellier, The Toronto Engraving Company, J.A. Rolph de Rolph and Clark Limited, John Joseph McVey, Desclée, De Brouwer et Cie., Sirois et Sirois Notaires, J.W. Bolton de The Standard Photo Engraving Co., et Laflamme et Proulx.

Physical description: 0,6 cm de documents textuels. - 3 photographies. Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form) • Document iconographique (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 138 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Item: CL08-S06-SS01-D117-P01 - Couverture Supplément de la Nouvelle- France Title: Couverture Supplément de la Nouvelle-France ID: CL08-S06-SS01-D117-P01 Date: 1908 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un exemplaire de la couverture du supplément de la revue Nouvelle-France pour l'anniversaire du 2e centaire de François de Montmorency-Laval 1er évêque de Québec (1708-1908).

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D117-P02 - Lettre Honoré Julien Jean Baptiste Chouinard 18 juillet 1908 Title: Lettre Honoré Julien Jean Baptiste Chouinard 18 juillet 1908 ID: CL08-S06-SS01-D117-P02 Date: 1908-07-18 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre de remerciement d'Honoré Julien Jean Baptiste Chouinard (1850-1928) daté du 18 juillet 1908 pour la réception d'un exemplaire du volume souvenir de l'anniversaire de François de Montmorency-Laval.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 139 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D117-P03 - Lettre The Toronto Engraving Company Limited 10 avril 1907 Title: Lettre The Toronto Engraving Company Limited 10 avril 1907 ID: CL08-S06-SS01-D117-P03 Date: 1907-04-10 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre du The Toronto Engraving Company Limited daté du 10 avril 1907. La lettre porte sur l'incapacité de la compagnie à réalisé la demande de gravure sur acier. La lettre est destiné aux messieurs Dussault et Proulx.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D117-P04 - Lettre Arthur Letellier 20 avril 1907 Title: Lettre Arthur Letellier 20 avril 1907 ID: CL08-S06-SS01-D117-P04 Date: 1907-04-20 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 20 avril 1907 du père Arthur Letellier (1862-1921). La lettre porte sur la planche de la gravure de monseigneur Laval.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 140 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D117-P05 - Lettre Louis-Philippe Sirois 21 mars 1907 Title: Lettre Louis-Philippe Sirois 21 mars 1907 ID: CL08-S06-SS01-D117-P05 Date: 1907-03-21 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 21 mars 1907 de Louis-Philippe Sirois (1851-1921) notaire et professeur de droit. La lettre porte sur certains points d'une réunion du comité de construction du monument de François de Montmorency-Laval dont la création d'un volume souvenir.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D118 - Lindsay, Lionel - Lettre reçues non-identifiées Title: Lindsay, Lionel - Lettre reçues non-identifiées ID: CL08-S06-SS01-D118 Date: 1886-1913 (date of creation) Scope and content: Il s’agit d’un dossier contenant de la correspondance de 1896 à 1913. Certaines signatures de ces lettres rendent l’identification du créateur difficile. Il est possible de reconnaître certaines signatures dont Louis-Antonin Plessis, Sister Anna Raphaël, Sœur Saint-Fabrice, curé Frurier de Crest Voland, Paul Duchaussoy, Eugène de Saint-Jacques et Harriet M. Skidmore.

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 141 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Physical description: 0,3 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D119 - Lionel, Lindsay - Notre-Dame de Lorette en Nouvelle-France Title: Lionel, Lindsay - Notre-Dame de Lorette en Nouvelle-France ID: CL08-S06-SS01-D119 Date: 1900-1903 (date of creation) Scope and content: Il s’agit d’un dossier contenant principalement de la correspondance de 1900 à 1903 concernant le texte historique de Lionel Lindsay sur Notre-Dame de Lorette en la Nouvelle-France. La correspondance porte sur des remerciements de la donation d’un exemplaire. De plus, le dossier contient une prière de Notre-Dame de Lorette en langues Iroquoise et Algonquine, des articles de journaux de 1902 concernant le livre de Lindsay, deux exemplaires de « La voix de Notre- Dame de Chartres » (avril et juin 1902), et des photocopies d’une coupure de presse et d’un article d’un périodique. Les auteurs de la correspondance sont Joseph-Édouard Désy, Sœur Saint-Fabrice, Louis Amable Jetté (par son secrétaire), Sœur Sainte-Christine, Arthur E. Jones du Loyola Collège de Montréal, Prosper Vincent, Sœur Saint-Urbain, Sœur Saint-André, Rupert cousin de Lindsay, Sœur Saint-Augustin, Ed. Lecompte, C. O’Sullivan, Meffre, E. Delamarre, J.E. Houde, Lucien Guipon, Sœurs de la Pointe-aux-Trembles, chanoine Goussard, A. Melançon, Athanase Vacher, Charles E. Roche, Hubert Reade, Desclée, De Browser & Cie., [L.W. Byrne] et Picard curé de Saint-Médard en France.

Physical description: 0,5 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 142 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D119-P01 - Prière Notre-Dame de Lorette Title: Prière Notre-Dame de Lorette ID: CL08-S06-SS01-D119-P01 Date: [1900-1903] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une prière en langue amérindienne (Iroquoise et Algonquine) de Notre-Dame de Lorette.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D119-P02 - Lettre Joseph-Édouard Désy 20 décembre 1901 Title: Lettre Joseph-Édouard Désy 20 décembre 1901 ID: CL08-S06-SS01-D119-P02 Date: 1901-12-20 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 20 décembre 1901 du père Joseph-Édouard Désy (1841-1918), supérieur des Jésuites à Québec. La lettre porte sur des remerciements de la réception d'une copie de l'oeuvre de Lindsay « Notre-Dame de Lorette en la Nouvelle-France ».

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 143 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D119-P03 - Lettre Lieutenant Gouverneur 20 décembre 1901 Title: Lettre Lieutenant Gouverneur 20 décembre 1901 ID: CL08-S06-SS01-D119-P03 Date: 1901-12-20 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 20 décembre 1901 du secrétaire du Lieutenant Gouverneur de la province de Québec Louis-Amable Jetté (1836-1920). Le lettre porte sur la demande d'un exemplaire de « Notre-Dame de Lorette en la Nouvelle-France ».

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D119-P04 - Lettre Arthur Edward Jones 25 décembre 1901 Title: Lettre Arthur Edward Jones 25 décembre 1901 ID: CL08-S06-SS01-D119-P04 Date: 1901-12-25 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 144 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'une lettre daté du 25 décembre 1901 d'Arthur Edward Jones (1838-1918) archiviste à Saint-Mary College et président du Loyola College. La lettre porte sur le prêt du livre « Notre-Dame de Lorette en Nouvelle-France » et les voeux de Noël.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D119-P05 - Lettre Soeur Saint-Urbain 1er janvier 1902 Title: Lettre Soeur Saint-Urbain 1er janvier 1902 ID: CL08-S06-SS01-D119-P05 Date: 1902-01-01 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 1er janvier 1902 de Soeur Saint-Urban de la Congrégation de Notre-Dame de Saint-Roch. La lettre porte sur des remerciements de la réception d'un exemplaire de « Notre-Dame de Lorette en Nouvelle-France » et les voeux de l'année.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D119-P06 - Lettre Athanase Vacher 8 septembre 1902 Title: Lettre Athanase Vacher 8 septembre 1902 ID: CL08-S06-SS01-D119-P06

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 145 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Date: 1902-09-08 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 8 septembre 1902 d'Athanase Vacher (1832-1909). La lettre porte sur des remerciement de la réception d'un exemplaire de « Notre-Dame de Lorette en Nouvelle-France ».

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D119-P07 - Lettre Charles E. Roche 11 novembre 1902 Title: Lettre Charles E. Roche 11 novembre 1902 ID: CL08-S06-SS01-D119-P07 Date: 1902-11-06 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 11 novembre 1902 de Charles E. Roche du Savage Club de Londre. La lettre porte sur des remerciements pour une exemplaire de « Notre-Dame de Lorette en Nouvelle-France ».

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 146 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D120 - Lionel, Lindsay - Les origines de la dévotion au Sacré-Coeur au Canada Title: Lionel, Lindsay - Les origines de la dévotion au Sacré-Coeur au Canada ID: CL08-S06-SS01-D120 Date: 1900-1903 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1900 à 1903 relatif à la brochure « Les origines de la dévotion au Sacré-Coeur du Canada » par Lionel Lindsay. Les correspondants sont prêtre R. de la Bégassière, Alexis-Xyste Bernard, Soeur Saint-André, E.M. Hamon, et [Thos.-E.] Hamel.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D121 - Lindsay, Lionel - Inspecteur des écoles et ursulines de Québec Title: Lindsay, Lionel - Inspecteur des écoles et ursulines de Québec ID: CL08-S06-SS01-D121 Date: 1900 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une copie d'une lettre de Lionel Lindsay aux soeurs supérieurs du monastère des Ursulines de Québec daté du 15 juillet 1900.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 147 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D122 - Lorrain, Narcisse-Zéphirin Title: Lorrain, Narcisse-Zéphirin ID: CL08-S06-SS01-D122 Date: 1894-1903 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier de correspondance de 1894 à 1903 de Narcisse-Zéphirin Lorrain (1842-1915) prêtre et évêque de Pembroke.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D123 - MacDonald, Alexander Title: MacDonald, Alexander ID: CL08-S06-SS01-D123 Date: 1904 (date of creation)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 148 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1904 d'Alexander MacDonald (1859-1909) prospecteur d'or.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D124 - Mackintosh, Hugh Fraser Title: Mackintosh, Hugh Fraser ID: CL08-S06-SS01-D124 Date: 1904-1911 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1894 à 1911 de Hugh Fraser MacKintosh (1862-1928) auteur et éditeur de journaux catholiques en Ontario.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 149 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D125 - Magnan, J.M.A. (Aristide) Title: Magnan, J.M.A. (Aristide) ID: CL08-S06-SS01-D125 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de Denis Michel Aristide Magnan (1863-1929) vicaire a Notre-Dame de Fall-River dans le Massachusetts.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D126 - Marois, Cyrille-Alfred Title: Marois, Cyrille-Alfred ID: CL08-S06-SS01-D126 Date: 1894-1918 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1894 à 1918 de Cyrille-Alfred Marois (1849-1927) protonotaire apostolique, vicaire général et secrétaire de l'Archidiocèse de Québec.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 150 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D127 - Mathieu, Olivier-Elzéar Title: Mathieu, Olivier-Elzéar ID: CL08-S06-SS01-D127 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 d'Olivier-Elzéar Mathieu (1853-1929) archevêque de Regina.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D128 - McCarthy, Edward Joseph Title: McCarthy, Edward Joseph ID: CL08-S06-SS01-D128 Date: 1909 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 151 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1909 d'Edward-Joseph McCarthy (1850-1931) archevêque d'Halifax.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D129 - McDonnell, Charles Edward Title: McDonnell, Charles Edward ID: CL08-S06-SS01-D129 Date: 1905 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1905 de Charles-Edward McDonnell (1854-1921) prêtre de Brooklyn à New-York.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 152 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Item: CL08-S06-SS01-D129-P01 - Lettre de Charles Edward McDonnell du 21 septembre 1905 Title: Lettre de Charles Edward McDonnell du 21 septembre 1905 ID: CL08-S06-SS01-D129-P01 Date: 1905-09-21 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 21 septembre 1905 de Charles Edward McDonnell (1854-1921). La lettre porte sur des remerciements pour un exemplaire de « Notre-Dame de Lorette en Nouvelle-France ».

Physical description: 0,1 cm de document textuel Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D130 - Meffre, Joseph Title: Meffre, Joseph ID: CL08-S06-SS01-D130 Date: 1901-1918 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 à 1918 de Joseph Meffre (1858-19-).

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 153 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D131 - Mignault, J.B Title: Mignault, J.B ID: CL08-S06-SS01-D131 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de J.B. Mignault avocat de Montréal.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D132 - Montcalm Title: Montcalm ID: CL08-S06-SS01-D132 Date: 1900 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1900 concernant des copies de lettres de Montcalm. La correspondante est de Soeur Saint-André de l'Hôtel-Dieu du Précieux Sang.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 154 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D133 - Moore, Maurice Title: Moore, Maurice ID: CL08-S06-SS01-D133 Date: 1910-1911 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1910 et 1911 de Maurice Moore (1854-1939) auteur irlandais, soldat, professeur et politicien.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D134 - Morice, Adrien-Gabriel Title: Morice, Adrien-Gabriel ID: CL08-S06-SS01-D134 Date: 1906-1909 (date of creation)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 155 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1906 à 1909 de Adrien-Gabriel Morice (1859-1938) missionnaire oblat.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D135 - Myrand, Ernest Title: Myrand, Ernest ID: CL08-S06-SS01-D135 Date: 1901-1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 et 1902 d'Ernest Myrand (1854-1921) journaliste et archiviste.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 156 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D136 - Nantel, Antonin Title: Nantel, Antonin ID: CL08-S06-SS01-D136 Date: 1901-1904 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 à 1904 d'Antonin Nantel (1839-1929) prêtre catholique, professeur, administrateur scolaire et auteur.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D137 - Non-classé 1 Title: Non-classé 1 ID: CL08-S06-SS01-D137 Date: 1901-1904 (date of creation) Scope and content: Il s’agit d’un dossier contenant de la correspondance non-classé de 1902 à 1908. Les correspondants sont H.G. de Saint-Georges, Sœur Sainte-Catherine de Suède, Henri Bourque, J.S.M. Lynch, William Loeb, Jr. (secrétaire du président Theodore Roosevelt de la Maison- Blanche aux États-Unis), [C. ou E.] Marcetteau de Saint-Charles College à Ellicot City, [M. ou W.] O’Neil de Saint-Georges, Paul Wittebolle, Patrick W. Riordan de Saint-Mary College à , James Duff Brown,Zénon-Octave Gendron, L.P. [G…] de Saint-Joseph Church à New York, Joseph Laizé, Louis Gladu, James Rufus Boosé, Louis-Édouard Couture, François Barral, Benjamin H. Whittaker, Édouard-Pierre Chouinard, Télesphore Filiatrault, une carte postale destiné à J.F. Dumontier, The University Company Limited, S.J. Thirion, Alexandre Mercier, Alfred Cauchie, G. Molinari, Ch. D’Avone, Donahoe’s Magazine, secrétaire général de la Revue Tunisienne, Warren E. Mosher, George Wrong, Edward Livingstone Trudeau,

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 157 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay American Ecclesiastical Review, Hayter Reed, […] Ouellette, F.L. van Becelaere, [Joseph Ruhlman], William F. McGinnis, [P. ou T.] Lord, père Ragey.

Physical description: 1 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D137-P01 - Lettre Ch. D'Avone 4 mars 1903 Title: Lettre Ch. D'Avone 4 mars 1903 ID: CL08-S06-SS01-D137-P01 Date: 1903-04-02 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre d'un nommé Ch. D'Avone de la revue « Le Mois Littéraire et Pittoresque » daté du 4 mars 1903. La lettre porte sur un échange de service entre les deux revues (Le Mois Littéraire et Pittoresque et la Nouvelle-France).

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 158 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Item: CL08-S06-SS01-D137-P02 - Lettre Donahoe's Magazine Co. 13 février 1903 Title: Lettre Donahoe's Magazine Co. 13 février 1903 ID: CL08-S06-SS01-D137-P02 Date: 1903-02-13 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 13 février 1903 de Donahoe's Magazine Co. La lettre porte sur un échange d'exemplaires entre la Donahoe's Magazine Co. et la Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D137-P03 - Carte postale Institut de Cathage 23 février 1903 Title: Carte postale Institut de Cathage 23 février 1903 ID: CL08-S06-SS01-D137-P03 Date: 1903-02-23 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une carte postale provenant de l'Institut de Carthage à Tunis daté du 23 février 1903. La lettre porte sur une proposition d'échange d'exemplaires de périodique entre La Revue Tunisienne et La Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 159 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D137-P04 - Lettre Patrick W. Riordan 1er janvier 1905 Title: Lettre Patrick W. Riordan 1er janvier 1905 ID: CL08-S06-SS01-D137-P04 Date: 1905-01-01 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 1er janvier 1905 de Patrick W. Riordan (1841-1914). La lettre porte sur le renouvellement de l'abonnement de la revue Nouvelle-France et les voeux de l'année 1905.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D137-P05 - Lettre William Loeb Jr. 19 juin 1919 Title: Lettre William Loeb Jr. 19 juin 1919 ID: CL08-S06-SS01-D137-P05 Date: 1905-06-19 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 19 juin 1919 de William Loeb, Jr. (1866-1937) secrétaire du président américain Théodore Roosevelt (1858-1919). La lettre porte sur des remerciements sur l'envoi d'un exemplaire d'une revue (probablement la Nouvelle-France).

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 160 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D137-P06 - Lettre Louis-Édouard Couture 4 janvier 1904 Title: Lettre Louis-Édouard Couture 4 janvier 1904 ID: CL08-S06-SS01-D137-P06 Date: 1901-01-04 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 4 janvier 1904 de Louis-Édouard Couture (1833-1919) frère de George Couture (1824-1887). La lettre porte sur des remerciement à la réception d'un volume de la Nouvelle-France, des voeux de l'année de 1904 et une donation de vingt dollars .

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D137-P07 - Lettre Alfred Cauchie 3 mars 1903 Title: Lettre Alfred Cauchie 3 mars 1903 ID: CL08-S06-SS01-D137-P07 Date: 1903-03-13 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 13 mars 1903 d'Alfred Cauchie (1860-1922) prêtre, historien belge et professeur à l'Université catholique de Louvain. La lettre porte sur un échange des périodiques la Nouvelle-France et la Revue d'histoire ecclésiastique.

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 161 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D137-P08 - Lettre James Rufus Boosé 24 janvier 1904 Title: Lettre James Rufus Boosé 24 janvier 1904 ID: CL08-S06-SS01-D137-P08 Date: 1904-01-24 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 24 janvier 1904 de James Rufus Boosé (1859-1936) bibliothécaire du Royal Colonial Institute de Londres. La lettre porte sur des remerciements sur la réception d'un exemplaire de la Nouvlle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D138 - Non-classé 2 Title: Non-classé 2 ID: CL08-S06-SS01-D138 Date: 1865 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 162 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s’agit d’un dossier contenant de la correspondance non-classé de 1865. Les correspondants sont Antoine-Nicolas Braun et Hector Fabre.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D139 - Non-classé 3 Title: Non-classé 3 ID: CL08-S06-SS01-D139 Date: 1905-1918 (date of creation) Scope and content: Il s’agit d’un dossier contenant de la correspondance non-classé de 1905 à 1918. Les correspondants sont Pierre Hattais, Théodore-Albert Ouellet, Peter Guilday, frère Marie- Antoine [Straub], Sœur Marie du Carmel, Paul [Albina], A. Baudrillart, Albert Bessières, un prêtre de l’Île de Caldey, J. Fontaine, Comité général de secours pour les victimes de la guerre en Pologne, The Catholic Historical Review, H. Causse, Léonide Primeau, Camille Pillot, P.A. Eschback, Jules A. Baisnée, Thomas Whiteside, père Phillips du diocèse de Denver, abbé A.F. Anis, Louis-Édouard Couture, Edward F. Dunne, J. Deffrennes, un signateur allemand Peter Paul Cahensly, Ceslas Côté, Lewis Drummond, Edward J. Hanna, John Masterson, P. Grobel, V. P. Jutras, Chanoine Poey, Rafael Merry del Val, Warrington Dawson, Neil McNeil, Joseph Desmarquest, Frederick J Zwierlein, frère Jean-Marie, une carte postale de la Chine, les Sœurs adoratrices du Précieux-Sang, Ch. Légasse, Secrétaire du Gouverneur général Lanesborough, A. de Boucherville, Henry Talbot, Francis Aveling, [M.] de Rouville, E. Morinali, lettre en latin, frère Colomban-Marie, V. Côté, Guy [Chari], l’éditeur de The Voice of the Year, Louis- Rodolphe Roy, Théophile Hudon, et Joseph Pasquet. Le dossier contient aussi un texte manuscrit « Requeste du Curé de Fontenoy au Roy », une carte de visite et un reçu du Comité Catholique de Propagande Française à l’Étranger, une pamphlet « Notes » daté du 1er novembre 1912, une carte des « Chemins de fer sur la rive droite du Yang-Tse-Kiang », une lettre ou note et une lettre de la Ligue du Sacré-Cœur de

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 163 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Notre-Dame de Lévis et Société de la Croix-Noire contenant au verso un texte manuscrit sur un décès de Delvinas Lemieux 13 ans.

Physical description: 1,8 cm de documents textuels Note [sourcesDescription]: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D139-P01 - Carte de visite Pierre Hattais Title: Carte de visite Pierre Hattais ID: CL08-S06-SS01-D139-P01 Date: [1919-1921] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une carte de visite de Pierre Hattais vicaire générale des Pères de la miséricorde. La carte contient un bref mot destiné à Lionel Lindsay.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D139-P02 - Poème Requête du curé de Fontenoy au Roy Title: Poème Requête du curé de Fontenoy au Roy ID: CL08-S06-SS01-D139-P02 Date: après 1862 (date of creation) Scope and content: Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 164 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'une copie manuscrite du poème Requête du curé de Fontenoy au Roy de Jean- Henri Marchand (17.. - 1785) composé en 1745.

Physical description: 0,2 cm d'un document textuel Language of the material: ancien français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D139-P03 - Lettre The National Catholic War Council 13 septembre 1918 Title: Lettre The National Catholic War Council 13 septembre 1918 ID: CL08-S06-SS01-D139-P03 Date: 1918-09-13 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre du « The National Catholic War Council » daté du 13 septembre 1918 et signé par Peter Guilday (1884-1947). La lettre porte sur la proposition d'échange de revues entre le Catholic Historical Review et la Nouvelle-France, et une demande de contribution d'article pour la Catholic Historical Review.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D139-P04 - Lettre Asile du Bon-Pasteur 1er juillet 1918 Title: Lettre Asile du Bon-Pasteur 1er juillet 1918

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 165 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S06-SS01-D139-P04 Date: 1918-07-01 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 1er juillet 1918 de Soeur Marie du Carmel de l'Asile du Bon- Pasteur de la ville de Québec. La lettre porte sur des encouragements et les condoléances de l'arrêt de publication de la Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D139-P05 - Reçu du Comité catholique de propagande française à l'étranger Title: Reçu du Comité catholique de propagande française à l'étranger ID: CL08-S06-SS01-D139-P05 Date: 1918-08-28 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un reçu du Comité catholique de propagande française à l'étranger daté du 28 août 1918 et émit à Lionel Lindsay pour sa donation de cent onze francs.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 166 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Item: CL08-S06-SS01-D139-P06 - Lettre de l'abbaye de Caldey 16 mai 1916 Title: Lettre de l'abbaye de Caldey 16 mai 1916 ID: CL08-S06-SS01-D139-P06 Date: 1916-05-16 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre provenant de l'abbaye sur l'Île de Caldey au Pays de Galle daté du 16 mai 1916. Le signataire de la lettre pourrait être Peter Frederick Anson (1889-1975). La lettre porte sur la confirmation de l'abonnement de Lindsay à la revue PAX.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Item: CL08-S06-SS01-D139-P07 - Lettre du Comité général de secours pour les victimes de la guerre en Pologne 7 décembre 1915 Title: Lettre du Comité général de secours pour les victimes de la guerre en Pologne 7 décembre 1915 ID: CL08-S06-SS01-D139-P07 Date: 1915-12-07 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 7 décembre 1915 du Comité général de secours pour les victimes de la guerre en Pologne. La lettre porte sur des remerciements de la donation de 100 francs de Lionel Lindsay au comité.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 167 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D139-P08 - Lettre de Rome 22 février 1915 Title: Lettre de Rome 22 février 1915 ID: CL08-S06-SS01-D139-P08 Date: 1915-02-22 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre en italien daté du 22 février 1915 de Rome.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: italien

Publication status: Publié

Item: CL08-S06-SS01-D139-P09 - Lettre Edward F. Dunne 29 juillet 1913 Title: Lettre Edward F. Dunne 29 juillet 1913 ID: CL08-S06-SS01-D139-P09 Date: 1913-07-29 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 29 juillet 1913 d'Edward Fitzsimmons Dunne (1853-1937) gouverneur de l'Illinois. La lettre porte sur la réponse de Dunne pour l'intérêt de Lindsay à l'histoire de l'Illinois.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 168 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Item: CL08-S06-SS01-D139-P10 - Lettre de Saint-Raphaels-Verein 10 février 1913 Title: Lettre de Saint-Raphaels-Verein 10 février 1913 ID: CL08-S06-SS01-D139-P10 Date: 1913-02-10 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 10 février 1913 écrite en allemand et provenant de Saint- Raphaels-Verein.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: allemand

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D139-P11 - Lettre Edward J. Hanna 28 octobre 1912 Title: Lettre Edward J. Hanna 28 octobre 1912 ID: CL08-S06-SS01-D139-P11 Date: 1912-10-28 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 28 octobre 1912 d' (1860-1944) évêque auxiliaire de l'archevêché de San Francisco aux États-Unis. La lettre porte sur des remerciement d'Hanna aux mots d'encouragement de Lindsay.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 169 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D140 - Non-classé 4 Title: Non-classé 4 ID: CL08-S06-SS01-D140 Date: 1893-1907 (date of creation) Scope and content: Il s’agit d’un dossier contenant de la correspondance non-classé de 1893 à 1907. Les correspondants sont Marie-Etienne de Clavette, Henri-Antoine Constantineau, Oscar-Pierre Gaulthier, Pierre-Joseph-Amédée Lefebvre, Jean-Rémi Ouellette, P. Ahern, [Jean] Rozier, Louis Richard, Alphonse-Avila Cherrier, Elzéar Delamarre, Louis Allard, H.-Edmond Dupré, Joseph-Antoine-Irénée Douville, C.E. Boivin, Édouard Strubbe, [Han] Hoonacker (cousin de Lindsay), Henri Hage, Charles Beaubien, Joseph-Charles-wilfrid Deguire, J. Roch Magnan, Jean Baptiste Lagacé, Louis-Gédéon-Arthur Melançon, Moïse Mainville, […] Casgrain, Camille-Amable Santoire, Alfred Vinceslas Kleczkowski, Joseph Carrier, Vitalien Villeneuve, Joseph-Clovis-Kemner Laflamme, Joseph-Charles Allard, Alexis-Louis Mangin, Joseph-Nazaire-Odilon Dupuis, signature difficile provenant de Maisonneuve, abbé A. [Tiller] de Lille, [N. Letourneau], Napoléon Caron, Charles-Édouard Dorion, A. Lemieux, Émile Berchmans Gauvreau, Charles Bréard, J.-M.-A. Jolys, signature illisible d’une lettre de l’assemblée législative de Québec, E. Oliebergs, Lucy E. Textor, frère Colomban-Marie, Michael Francis Howley, Henriette Beaujeu, George J. Bull, et F. P. de L. Le dossier contient aussi une note manuscrite concernant l’automne 1847, un avis de redevance de M. Beauchemin à E.R. Fabre en 1847 et une couverture de catalogue de la Librairie Religieuse H. Oudin de janvier 1893. Sous cette couverture, il est possible de trouver cinq cartes postales vierges et une carte postale pour Lionel Lindsay, ensuite deux photographies montrant d’une part l’intérieur d’une église et d’autre part une plaque commémorative. L’ensemble de ces documents iconographiques semblent concerner Montcalm.

Physical description: 1,2 cm de documents textuels. - 2 photographies. - 6 cartes postales. Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 170 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Access points: • Document textuel (documentary form) • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D140-P01 - Lettre Louis Allard 15 juin 1901 Title: Lettre Louis Allard 15 juin 1901 ID: CL08-S06-SS01-D140-P01 Date: 1901-06-15 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 15 juin 1901 de Louis Allard professeur à l'Université Laval et d'origine française. La lettre porte sur la réponse d'Allard à la demande de contribution d'articies pour la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D140-P02 - Lettre H.-Edmond Dupré 24 juin 1901 Title: Lettre H.-Edmond Dupré 24 juin 1901 ID: CL08-S06-SS01-D140-P02 Date: 1901-06-24 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 24 juin 1901 de H.-Edmond Dupré (1855-1941) neuvième maire de Lévis. La lettre porte sur la réponse de Dupré à l'invitation de Lindsay à contribuer à la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 171 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D140-P03 - Lettre Alfred Vinceslas Kleczkowski 3 mai 1900 Title: Lettre Alfred Vinceslas Kleczkowski 3 mai 1900 ID: CL08-S06-SS01-D140-P03 Date: 1900-05-03 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 3 mai 1900 d'Alfred Vinceslas Kleczkowski (1851-?) consulat général de France au Canada. La lettre porte sur la réponse de Kleczkowski à l'invitation de contribuer dans la revue de la Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D141 - Northrop, Henry Pinckney Title: Northrop, Henry Pinckney ID: CL08-S06-SS01-D141 Date: 1882 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1882 d'Henri Pinkney Northrop (1842-1916) vicaire apostolique de la Caroline du Nord.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 172 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D142 - Nouvelle-France Title: Nouvelle-France ID: CL08-S06-SS01-D142 Date: 1901-1912 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des documents relatif à la promotion de la revue Nouvelle- France. Les documents consistent à des circulaires, à des coupures de presse, des brouillons de correspondance et des notes préparatoires.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D142-P01 - Promotion publicitaire Title: Promotion publicitaire ID: CL08-S06-SS01-D142-P01

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 173 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Date: 1901-12 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre publié de décembre 1901 concernant l'aspect des espaces publicitaires disponible dans la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D142-P02 - Directives publicitaires Title: Directives publicitaires ID: CL08-S06-SS01-D142-P02 Date: [191-] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une composition manuscrite contenant des directives sur les espaces publicitaires dont une énumération des groupes élitistes de contributeurs.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D142-P03 - Prospectus Title: Prospectus ID: CL08-S06-SS01-D142-P03

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 174 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Date: 1902-01 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un prospectus de janvier 1902 de la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,2 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D142-P04 - Bulletin de souscription Title: Bulletin de souscription ID: CL08-S06-SS01-D142-P04 Date: 1904 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un exemplaire de bulletin de souscription de 1904 pour la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D143 - Nunesvais, Alex Title: Nunesvais, Alex ID: CL08-S06-SS01-D143 Date: 1901-1902 (date of creation)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 175 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 et 1902 d'Alex Nunesvais (1865-1909) prêtre et fondateur du patronage de Québec.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D144 - Paquet, Louis-Adolphe Title: Paquet, Louis-Adolphe ID: CL08-S06-SS01-D144 Date: 1906-1918 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1906 à 1918 de Louis-Adolphe Paquet (1859-1942) prêtre, théologien, écrivain canadien et professeur à l'Université Laval.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 176 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D145 - Paradis, Ferdinand Title: Paradis, Ferdinand ID: CL08-S06-SS01-D145 Date: 1904-1908 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1904 à 1908 de Ferdinand Paradis (1873-1948) journaliste et industriel forestier.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D146 - Pascal, frère (Lombard, Pascal) Title: Pascal, frère (Lombard, Pascal) ID: CL08-S06-SS01-D146 Date: 1910-1919 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1910 à 1919 de Pascal Lombard dit Père Pascal (1874-19-) prêtre, préfet apostolique et missionnaire d'Afrique à Djibouti.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 177 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D147 - Pègues, Thomas M. Title: Pègues, Thomas M. ID: CL08-S06-SS01-D147 Date: 1918 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1918 de Thomas M. Pègues (1866-1936) prêtre dominicain et auteur.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D148 - Pelletier, Antonio Title: Pelletier, Antonio ID: CL08-S06-SS01-D148 Date: [1892-1900] (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 178 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant une photographie d'Antonio Pelletier (1876-1917) poète et médecin.

Physical description: 1 photographie

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D149 - Pelletier, Marie-Georges-Dominique Title: Pelletier, Marie-Georges-Dominique ID: CL08-S06-SS01-D149 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de Marie-Georges-Dominique Pelletier (1859-1940) prêtre et supérieur du collège de Saint-Anne-de-la-Pocatière.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D150 - Perrier, Louis-Philippe Title: Perrier, Louis-Philippe

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 179 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S06-SS01-D150 Date: 1901-1909 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 et 1909 de Louis-Philippe Perrier (1870-1947) professeur de philosophie et de droit canonique au séminaire de Montréal, vice- chancelier de l'archevêché de Montréal et professeur de droit public de l'Eglise à la faculté des arts de l'Université Laval à Montréal.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D151 - Prince, J.E Title: Prince, J.E ID: CL08-S06-SS01-D151 Date: 1901-1904 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 et 1904 de J.E. Prince.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 180 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D152 - Prud'Homme, Joseph-Henri Title: Prud'Homme, Joseph-Henri ID: CL08-S06-SS01-D152 Date: 1910 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1910 de Joseph-Henri Prud'Homme (1882-1952) prêtre et secrétaire-archiviste à l'archevéché de Saint-Boniface.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D153 - Prud'Homme, Louis-Arthur Title: Prud'Homme, Louis-Arthur ID: CL08-S06-SS01-D153 Date: 1901-1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 et 1902 de Louis-Arthur Prud'Homme (1853-1941) avocat, juge, historien et figure politique au Manitoba.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 181 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D153-P01 - Lettre de Louis-Arthur Prud'Homme du 9 mai 1901 Title: Lettre de Louis-Arthur Prud'Homme du 9 mai 1901 ID: CL08-S06-SS01-D153-P01 Date: 1901-05-09 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 9 mai 1901 de Louis-Arthur Prud'Homme (1853-1941). La lettre porte sur la réponse de Prud'Homme à la requête d'une contribution d'articles pour la Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D154 - Rivard, Adjutor Title: Rivard, Adjutor ID: CL08-S06-SS01-D154 Date: 1900-1902 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 182 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1900 et 1902 d'Adjutor Rivard (1868-1945) avocat, écrivain, juge et linguiste.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D155 - Rivard, Eugène L. Title: Rivard, Eugène L. ID: CL08-S06-SS01-D155 Date: 1905 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1905 de Eugène L. Rivard (1861-1929) prêtre et professeur de philosophie, de rhétorique et de littérature au collège de Bourbonnais dans l'Illinois.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 183 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D156 - Rochemonteix, Camille de Title: Rochemonteix, Camille de ID: CL08-S06-SS01-D156 Date: 1902-1906 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1902 et 1906 de Camille de Rochemonteix (1834-1923) de Versailles.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D157 - Rottot, Edmond Title: Rottot, Edmond ID: CL08-S06-SS01-D157 Date: 1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1902 d'Edmond Rottot (1850-1915) prêtre jésuite et missionnaire à Copper-Cliff.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 184 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D158 - Rouleau, Raymond-Marie Title: Rouleau, Raymond-Marie ID: CL08-S06-SS01-D158 Date: 1901-1918 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier de correspondance de 1901 et 1918 de Raymond-Marie Rouleau (1866-1931) prêtre et régent des études à Ottawa. Le dossier contient aussi une photographie de Rouleau.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels. - 1 photographie. Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form) • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D159 - Rousseau, Arthur Title: Rousseau, Arthur ID: CL08-S06-SS01-D159 Date: 1901 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 185 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 d'Arthur Rousseau (1871-1934) médecin et professeur de la faculté de médecine de l'Université Laval. La lettre est destiné à Ernest Gagnon (1834-1915) musicien, professeur, compositeur et fonctionnaire.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D160 - Routhier, Adolphe-Basile Title: Routhier, Adolphe-Basile ID: CL08-S06-SS01-D160 Date: 1902-1918 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1902 et 1918 d'Adolphe-Basile Routhier (1839-1920) avocat, auteur, juge et professeur de droit international à l’Université Laval.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 186 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D161 - Roy, Camille Title: Roy, Camille ID: CL08-S06-SS01-D161 Date: 1918-1929 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1918 de Camille Roy (1870-1943) prêtre et professeur de rhétorique au séminaire et de littérature française à l'Université Laval. Le dossier contient aussi une coupure de presse d'un texte « Immortel Amour » (1929) de Camille Roy.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D162 - Roy, Joseph-Edmond Title: Roy, Joseph-Edmond ID: CL08-S06-SS01-D162 Date: 1888-1910 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1888 à 1910 de Joseph-Edmond Roy (1858-1913) rédacteur en chef du journal le Quotidien, notaire, homme politique, historien, directeur de revue de la Revue du notariat et fonctionnaire.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 187 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D163 - Rua, Michel Title: Rua, Michel ID: CL08-S06-SS01-D163 Date: 1905 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1905 de Michel Rua (1837-1910) prêtre salésien italien.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D164 - Ryan, Patrick Thomas Title: Ryan, Patrick Thomas ID: CL08-S06-SS01-D164 Date: 1915 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 188 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1915 de Patrick Thomas Ryan (1864-1937) prêtre et évêque de Pembroke à Ottawa.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

File: CL08-S06-SS01-D165 - Sbaretti, Donato Title: Sbaretti, Donato ID: CL08-S06-SS01-D165 Date: 1908 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1908 de Donato Sbaretti (1856-1939) prêtre italien, archevêque titulaire de Gortina et délégué apostolique au Canada.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D165-P01 - Lettre de Donato Sbaretti du 6 janvier 1908 Title: Lettre de Donato Sbaretti du 6 janvier 1908 Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 189 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S06-SS01-D165-P01 Date: 1908-01-06 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 6 janvier 1908 de Donato Sbaretti (1856-1939). La lettre porte sur des remerciement de l'envoi d'une étude « Pie X et le modernisme » de R.P. Gonthier par Lindsay et les voeux de l'année 1908.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D166 - Scott, Henri Arthur Title: Scott, Henri Arthur ID: CL08-S06-SS01-D166 Date: 1878-1905 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1878 à 1905 d'Henri-Arthur Scott (1858-1931) prêtre, curé de la paroisse de Notre-Dame-de-Sainte-Foy et historien. Le dossier contient une photographie de Scott vers 1892-1893.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels. - 1 photographie. Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 190 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay • Document textuel (documentary form) • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D167 - Sicotte, Louis Wilfrid Title: Sicotte, Louis Wilfrid ID: CL08-S06-SS01-D167 Date: 1905-1906 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1905 et 1906 de Louis-Wilfrid Sicotte (1838-1911) juge et un des fondateurs du journal « Le Colonisateur ».

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D168 - Simard, Georges Title: Simard, Georges ID: CL08-S06-SS01-D168 Date: 1915 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1915 de Georges Simard (1878-1956) prêtre et professeur à Ottawa.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 191 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D169 - Surbled, Georges Title: Surbled, Georges ID: CL08-S06-SS01-D169 Date: 1901-1913 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 à 1913 de Georges Surbled (1855-1913) docteur en médecine, auteur d'ouvrages de médecine et professeur à l'École hospitalière de San-Salvadour, Hyères, Var.

Physical description: 1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D169-P01 - Avis de décès Title: Avis de décès ID: CL08-S06-SS01-D169-P01 Date: 1913-08-26 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 192 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit de l'avis de décès du Docteur Georges Surbled survenu le 16 août 1913.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D169-P02 - Lettre du docteur Georges Surbled du 10 novembre 1901 Title: Lettre du docteur Georges Surbled du 10 novembre 1901 ID: CL08-S06-SS01-D169-P02 Date: 1901-11-10 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 10 novembre 1901 du docteur Georges Surbled (1855-1913). La lettre porte sur la proposition de Surbled de contribuer des articles pour la revue Nouvelle- France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D170 - Sylvain, Romuald-Philippe Title: Sylvain, Romuald-Philippe ID: CL08-S06-SS01-D170 Date: 1901 (date of creation)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 193 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 de Romuald-Philippe Sylvain (1852-1945) prêtre et professeur du séminaire de Rimouski.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D171 - Tamisier, Michel Title: Tamisier, Michel ID: CL08-S06-SS01-D171 Date: 1904-1919 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1904 à 1919 de Michel Tamisier (1863-1921) prêtre jésuite.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 194 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D172 - Tardivel, Jules-Paul Title: Tardivel, Jules-Paul ID: CL08-S06-SS01-D172 Date: 1898-1951 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1898 et 1901 de Jules-Paul Tardivel (1851-1905) journaliste, directeur et propriétaire de journal « La Vérité » et auteur. Le dossier contient une photographie publié de Tardivel et un article de journal de 1951 sur Jules-Paul Tardivel.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels. - 1 photographie. Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form) • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D172-P01 - Lettre 15 mars 1898 de Jules-Paul Tardivel Title: Lettre 15 mars 1898 de Jules-Paul Tardivel ID: CL08-S06-SS01-D172-P01 Date: 1898-03-15 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 15 mars 1898 de Jules-Paul Tardivel (1851-1905). La lettre porte sur les modalités de la réception de la revue La Vérité de Lionel Lindsay.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 195 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D173 - Taschereau, Elzéar-Alexandre Title: Taschereau, Elzéar-Alexandre ID: CL08-S06-SS01-D173 Date: 1890-1893 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1890 et 1893 d'Elzéar-Alexandre Taschereau (1820-1898) prêtre catholique, professeur, administrateur scolaire, archevêque et cardinal.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D173-P01 - Lettre de l'Archevêque Elzéar-Alexandre Taschereau datée du 5 juillet 1890 Title: Lettre de l'Archevêque Elzéar-Alexandre Taschereau datée du 5 juillet 1890 ID: CL08-S06-SS01-D173-P01 Date: 1890-07-05 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 196 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'une lettre daté du 5 juillet 1890 d'Elzéar-Alexandre Taschereau (1820-1898). La lettre porte sur des remerciements de la donation d'un exemplaire du livre Pélerinage Outre- mer écrit par Lindsay.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D174 - Tequi, P. Title: Tequi, P. ID: CL08-S06-SS01-D174 Date: 1903 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1903 de P. Tequi libraire éditeur de Paris.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D175 - Têtu Title: Têtu

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 197 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S06-SS01-D175 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 d'un Têtu dans l'archevêché de Québec.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D176 - Thwaites, Reuben Gold Title: Thwaites, Reuben Gold ID: CL08-S06-SS01-D176 Date: 1900-1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1900 et 1902 de Reuben Gold Twaithes (1853-1913) libraire, historien, éditeur et secrétaire à la Société d'histoire d'état du Wisconsin (State Historical Society of Wisconsin).

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 198 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D176-P01 - Lettre de Reuben Gold Thwaithes du 28 janvier 1902 Title: Lettre de Reuben Gold Thwaithes du 28 janvier 1902 ID: CL08-S06-SS01-D176-P01 Date: 1902-01-28 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 28 janvier 1902 de Reuben Gold Thwaithes (1853-1913). La lettre porte sur des remerciements de la donation d'un exemplaire du livre Notre-Dame de Lorette en la Nouvelle-France écrit par Lindsay.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D177 - Trudel, Azade Title: Trudel, Azade ID: CL08-S06-SS01-D177 Date: 1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1901 d'Azade Trudel (1835-1913) prêtre et curé au Nouveau-Brunswick.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 199 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D177-P01 - Lettre d'Azade Trudel du 27 mai 1901 Title: Lettre d'Azade Trudel du 27 mai 1901 ID: CL08-S06-SS01-D177-P01 Date: 1901-05-27 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté de la Pentcôte de 1901 (27 mai) d'Azade Trudel (1835-1913). La lettre porte sur la réponse de Trudel en tant que collaborateur d'articles pour la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D178 - Turgeon, Adélard Title: Turgeon, Adélard ID: CL08-S06-SS01-D178 Date: 1897-1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1900 et 1902 d'Adélard Turgeon (1863-1930) avocat, homme politique, homme d'affaires et philanthrope.

Physical description: 0,1 cm documents textuels

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 200 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D178-P01 - Lettre d'Adélard Turgeon. 27 décembre 1901. Title: Lettre d'Adélard Turgeon. 27 décembre 1901. ID: CL08-S06-SS01-D178-P01 Date: 1901-12-27 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 27 décembre 1901 d'Adélard Turgeon (1863-1930). La lettre commente l'un des ouvrages écrit par Lindsay (pourrait être Notre-Dame de Lorette en Nouvelle-France).

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D179 - Vallée, Arthur Title: Vallée, Arthur ID: CL08-S06-SS01-D179 Date: 1901-1902 (date of creation)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 201 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1901 et 1902 d'Arthur Vallée (1848-1903) médecin, professeur et surintendant d’asile.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D180 - Veuillot, François Title: Veuillot, François ID: CL08-S06-SS01-D180 Date: 1911 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1911 de François Veuillot (1870-1952) journaliste français du « Le Quotidien ».

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 202 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S06-SS01-D181 - Villeneuve, Jean-Marie-Rodrigue Title: Villeneuve, Jean-Marie-Rodrigue ID: CL08-S06-SS01-D181 Date: 1909-1939 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1909 à 1918 de Jean-Marie-Rodrigue Villeneuve (1883-1947) prêtre, professeur, évêque et cardinal. Le dossier contient une photographie de Villeneuve, les avis de décès en 1934 de Marie-Louise Lalonde et Rodrigue Villeneuve (mère et père de Jean-Marie-Rodrigue Villeneuve) et une lettre de Jos. Goyett de 1939.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels. - 1 photographie. Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D182 - Vuaillet, Louis-Marie Title: Vuaillet, Louis-Marie ID: CL08-S06-SS01-D182 Date: 1896-1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1896 à 1902 de Louis-Marie Vuaillet (1861-1924) prêtre français.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 203 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D183 - Ward, Bernard Title: Ward, Bernard ID: CL08-S06-SS01-D183 Date: 1910 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1910 de Bernard Ward (1857-1920) de Saint Edmund's College, Old Hall, Ware en Angleterre.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

File: CL08-S06-SS01-D184 - Watterson, John Ambrose Title: Watterson, John Ambrose ID: CL08-S06-SS01-D184 Date: 1898 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1898 de John Ambrose Watterson (1844-1899) prêtre et évêque de Columbus en Ohio.

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 204 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D185 - Wickenden, Robert J. Title: Wickenden, Robert J. ID: CL08-S06-SS01-D185 Date: 1898 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1898 de Robert J. Wickenden (1861-1931) artiste peintre.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D186 - Wicksteed, Gustavus William Title: Wicksteed, Gustavus William

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 205 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S06-SS01-D186 Date: 1888 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1888 de Gustavus William Wicksteed (1799-1898) greffier en loi de la chambre des Communes. Le dossier contient un hommage à Sir John Macdonald et un pamphlet intitulé « Les Excommuniés - The Excomunicated - An episode in the History of Canada »

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D187 - Widor, Charles-Marie Title: Widor, Charles-Marie ID: CL08-S06-SS01-D187 Date: [1902-1921] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre incomplète (la dernière partie avec la signature) de Charles-Marie Widor (1844-1937) un organiste, professeur et compositeur français.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 206 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D188 - Wood, William Title: Wood, William ID: CL08-S06-SS01-D188 Date: 1912-1915 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1912 et 1915 de William Wood (1864-1947) colonel militaire, président de la Société littéraire et historique de Québec et archiviste adjoint au bureau des archives de la province de Québec.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS01-D189 - Wynne, John J Title: Wynne, John J ID: CL08-S06-SS01-D189 Date: 1899-1913 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de 1899 à 1913 de John J. Wynne (1859-1948) prêtre et éditeur.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 207 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-02 R7-E5-T3-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS01-D189-P01 - Lettre du 27 décembre 1901 de John J. Wynne Title: Lettre du 27 décembre 1901 de John J. Wynne ID: CL08-S06-SS01-D189-P01 Date: 1901-12-27 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 27 décembre 1901 de John J. Wynne (1859-1948). La lettre porte sur un accord d'échange de périodique entre The Messenger et la Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Subseries: CL08-S06-SS02 - Abonnement et renouvellement de souscription Title: Abonnement et renouvellement de souscription ID: CL08-S06-SS02 Date: 1902-1914 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 208 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'une sous-série contenant des dossiers relatifs aux abonnements et renouvellements de souscription du journal « La Nouvelle-France » entre 1902 et 1914.

Physical description: 19,9 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS02-D01 - Liste des abonnés à la Nouvelle-France clergé Province de Québec Title: Liste des abonnés à la Nouvelle-France clergé Province de Québec ID: CL08-S06-SS02-D01 Date: 1902-1914 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant principalement des listes de souscriptions de la Nouvelle- France pour le clergé entre 1902 et 1914. Le dossier contient aussi deux souvenirs des retraites pastorales de 1902, de la correspondance de 1913 du département du Revenu de l'intérieur du Canada et la fiche du dossier.

Physical description: 0,8 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 209 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS02-D02 - Demandes 1908-1909 Title: Demandes 1908-1909 ID: CL08-S06-SS02-D02 Date: 1908-1909 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des demandes d'abonnements ou de renouvellements de 1908 et 1909 pour le journal « La Nouvelle-France ». Les documents consistent à de la correspondance et à des bulletins de souscription remplis.

Physical description: 3,6 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS02-D03 - Demandes 1909 Title: Demandes 1909 ID: CL08-S06-SS02-D03 Date: 1908-1909 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des demandes d'abonnements ou de renouvellements principalement de 1909 (avec quelques demandes de 1908) pour le journal « La Nouvelle-

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 210 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay France ». Les documents consistent à de la correspondance et à des bulletins de souscription remplis.

Physical description: 1,5 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS02-D04 - Demandes 1911-1912 Title: Demandes 1911-1912 ID: CL08-S06-SS02-D04 Date: 1911-1912 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des demandes d'abonnements ou de renouvellements de 1911 et 1912 pour le journal « La Nouvelle-France ». Les documents consistent à de la correspondance et à des bulletins de souscription remplis.

Physical description: 3,5 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 211 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS02-D05 - Demandes 1912-1914 Title: Demandes 1912-1914 ID: CL08-S06-SS02-D05 Date: 1912-1914 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des demandes d'abonnements ou de renouvellements de 1912 et 1913, en plus de quelques demandes de 1914, pour le journal « La Nouvelle-France ». Les documents consistent à de la correspondance et à des bulletins de souscription remplis.

Physical description: 6 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS02-D06 - Demandes 1913-1915 Title: Demandes 1913-1915 ID: CL08-S06-SS02-D06 Date: 1913-1914 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des demandes d'abonnements ou de renouvellements de 1913 et 1915 pour le journal « La Nouvelle-France ». Les documents consistent à de la correspondance et à des bulletins de souscription remplis.

Physical description: 4,5 cm de documents textuels Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 212 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay anglais français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Subseries: CL08-S06-SS03 - Administration Title: Administration ID: CL08-S06-SS03 Date: 1896-1917 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un sous-série contenant des dossier relatifs à l'administration de la revue de la Nouvelle- France de Lionel Lindsay.

Physical description: 1,1 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS03-D01 - Nouvelle-France - Anciennes et nouvelles Title: Nouvelle-France - Anciennes et nouvelles

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 213 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S06-SS03-D01 Date: 1896-1901 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant probablement des textes envisagés dans la revue de La Nouvelle- France. Les textes sont « La Question Scolaire - Un devoir », « Les versions iroquoises de la bible », une critique de P. Landry du livre « Histoire populaire du Canada » de J. Castell Hopkins (1901), un texte sur la Vierge Marie, une lettre destiné au Cardinal M. Ledochowski à Rome (1900), et « Remarques à propos des demandes d'incorporation adressées à la Législature de la Province de Québec par plusieurs sociétés en 1896 ». Le dossier contient aussi la fiche original des documents.

Physical description: 0,6 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS03-D01-P01 - Texte La question scolaire Title: Texte La question scolaire ID: CL08-S06-SS03-D01-P01 Date: après 1897 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un texte probablement composé par Lionel Lindsay portant sur la question scolaire suivant les événements des écoles scolaires au Manitoba en 1897.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 214 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS03-D02 - Nouvelle-France - Documents divers – Prospectus – spécimens – originaux de lettres Title: Nouvelle-France - Documents divers – Prospectus – spécimens – originaux de lettres ID: CL08-S06-SS03-D02 Date: 1902-1917 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des documents relatifs à l'entretien de la revue de La Nouvelle- France. Certains documents consistent à de la correspondance et des canevas des dimensions des zones publicitaires. Les correspondants sont A. Grenier Épicier et marchand de vins (1902), D. Ouellet architecte (1902), Association des Journalistes Canadiens-français (1904), A. Toussaint et Cie Importateur et manufacturiers de vins et vinaigre (1902), Jules Robert Fonderie spéciale de grosses cloches (1909), Ligue de la Presse Catholique (1913), Ouellet et Lévesque Architectes (1903), Casavant Frères, Church Bell Foundry (1904), A. Toussaint et Cie Fabricant du vin de messe Saint-Nazaire (1903), Joseph Gosselin Entrepreneur (1904), J.B. Laliberté Manufacturier de fourrures (1904), et Comte, Forbes et Cie Importateurs (1904). D'autres documents consistent à un livret des Statuts de l'Association des journalistes canadien- français et une parodie de journal de l'association nommé « Le Menu » (1903). Le dossier contient aussi une lettre de surplus d'exemplaires de la revue Nouvelle-France au Collège Saint-Laurent, deux lettres de proposition de vente d'exemplaires provenant de la Paroisse de Saint-Thomas de Montmagng et du Collège de Sainte-Anne de la Pocatière et un carton de notes contenant les prix d'impressions. Des bulletins de souscription vierge se trouve dans le dossier. De plus, un pamphlet résumant les différents titres de l'année 1903 se trouve parmi les documents. Un texte publié de J.F. Dumontier de 1901 concernant l'arrivée de la nouvelle revue fait partie des documents. Le dossier contient aussi un lot de correspondance de 1904 à 1909 du Ministère des postes du Canada concernant divers normes et procédures à appliquer. Une liste de noms de lieux au Québec se trouve dans le dossier. Finalement, les derniers documents consistent à une grille mensuel des articles prévues en 1903, les 16 premières pages du premier numéro paru en janvier 1902, la liste des membres du bureau de la direction de la revue, une note sur le nombre d'abonnements dans la province de Québec en 1902, une lettre de proposition d'échange avec « Le monde catholique illustré » (1902) et la fiche original de conservation des documents.

Physical description: 0,5 cm de documents textuels Language of the material: anglais

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 215 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS03-D02-P01 - Circulaire Association des Journalistes Canadiens-français Title: Circulaire Association des Journalistes Canadiens-français ID: CL08-S06-SS03-D02-P01 Date: 1904-04-30 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une circulaire de l'Association des Journalistes Canadiens-français portant sur un congrès prévu pour le 25 et 26 juin 1904.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS03-D02-P02 - Lettre A. Toussaint et Cie Importateur et manufacturiers de vins et vinaigre 17 décembre 1902 Title: Lettre A. Toussaint et Cie Importateur et manufacturiers de vins et vinaigre 17 décembre 1902 ID: CL08-S06-SS03-D02-P02 Date: 1902-12-17 (date of creation)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 216 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 17 décembre 1902 d'A. Toussaint et Cie Importateur et manufacturiers de vins et vinaigre. La lettre porte sur le renouvellement de sa place publicitaire dans la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS03-D02-P03 - Lettre Jules Robert Fonderie spéciale de grosses cloches 26 février 1909 Title: Lettre Jules Robert Fonderie spéciale de grosses cloches 26 février 1909 ID: CL08-S06-SS03-D02-P03 Date: 1909-02-26 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 26 février 1909 de Jules Robert Fonderie spéciale de grosses cloches. La lettre porte principalement sur les modalités de publication de l'entreprise dans la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS03-D02-P04 - Lettre Ouellet et Lévesque Architectes 28 décembre 1903

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 217 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Title: Lettre Ouellet et Lévesque Architectes 28 décembre 1903 ID: CL08-S06-SS03-D02-P04 Date: 1903-12-28 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 28 décembre 1903 de Ouellet et Lévesque Architectes. La lettre porte sur le retrait du support publicitaire des architectes dans la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS03-D02-P05 - Lettre Joseph Gosselin Entrepreneur 11 janvier 1904 Title: Lettre Joseph Gosselin Entrepreneur 11 janvier 1904 ID: CL08-S06-SS03-D02-P05 Date: 1904-01-11 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 11 janvier 1904 de Joseph Gosselin Entrepreneur. La lettre porte sur les modalités de continuer de publiciser Joseph Gosselin Entrepreneur dans la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 218 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Item: CL08-S06-SS03-D02-P06 - Lettre J.B. Laliberté Manufacturier de fourrures 13 janvier 1904 Title: Lettre J.B. Laliberté Manufacturier de fourrures 13 janvier 1904 ID: CL08-S06-SS03-D02-P06 Date: 1904-01-13 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 13 janvier 1904 de J.B. Laliberté Manufacturier de fourrures. La lettre porte sur le renouvellement de la publicité de J.B. Laliberté Manufacturier de fourrures dans la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS03-D02-P07 - Bulletin de souscription Title: Bulletin de souscription ID: CL08-S06-SS03-D02-P07 Date: après 1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un bulletin de souscription vierge à la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 219 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS03-D02-P08 - Sommaire des articles de 1903 Title: Sommaire des articles de 1903 ID: CL08-S06-SS03-D02-P08 Date: 1903 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un sommaire des articles de 1903 pour le deuxième tome de la revue Nouvelle- France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS03-D02-P09 - Modalités de la publicité Title: Modalités de la publicité ID: CL08-S06-SS03-D02-P09 Date: 1901-12 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un texte donnant les modalités pour la publication des annonces dans la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 220 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS03-D02-P10 - Lettre Ministère des postes 8 janvier 1907 Title: Lettre Ministère des postes 8 janvier 1907 ID: CL08-S06-SS03-D02-P10 Date: 1907-01-08 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 8 janvier 1907 du Ministère des postes canadien et signé par le sous-ministre R.M. Coulter. La lettre porte sur la nouvelle manière de plier les journaux pour faciliter la livraison des périodiques.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S06-SS03-D02-P11 - Programme-prospectus Nouvelle-France Title: Programme-prospectus Nouvelle-France ID: CL08-S06-SS03-D02-P11 Date: 1902-01 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un livret contenant le programme de la revue Nouvelle-France (origine et mandat) et des lettres d'approbation des archevêques de la province ecclésiastique de Québec. Le document semble incomplet.

Physical description: 0,2 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 221 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Subseries: CL08-S06-SS04 - Comptabilité Title: Comptabilité ID: CL08-S06-SS04 Date: 1902-1918 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une sous-série contenant des dossiers de comptabilité de la revue Nouvelle-France de 1902 à 1918.

Physical description: 5 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS04-D01 - Factures acquittées 1902 – 1911 Title: Factures acquittées 1902 – 1911 ID: CL08-S06-SS04-D01 Date: 1902-1911 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant les factures acquittées de la revue « La Nouvelle-France » de 1902 à 1918. Les factures sont regroupées par année.

Physical description: 3 cm de documents textuels

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 222 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS04-D02 - Factures acquittées 1912 – 1918 Title: Factures acquittées 1912 – 1918 ID: CL08-S06-SS04-D02 Date: 1912-1918 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant les factures acquittées de la revue « La Nouvelle-France » de 1912 à 1918. Le dossier contient aussi de la correspondance concernant la publicité dans la revue. Les correspondant sont Gagnier Advertising Service (1915), Canada Steamship Lines Limited (1915), Hone et Rivet Travel Specialist (1914), University of Toronto Library (1915), et Le Comité Régional Québecois de l'A.C.J.C. (1916).

Physical description: 2 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 223 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Subseries: CL08-S06-SS05 - Texte Title: Texte ID: CL08-S06-SS05 Date: 1907 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une sous-série contenant un dossier sur un texte apparu dans la revue « La Nouvelle- France » en 1907.

Physical description: 0,4 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S06-SS05-D01 - Louis Liénard de Beaujeu Title: Louis Liénard de Beaujeu ID: CL08-S06-SS05-D01 Date: 1907 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des documents relatifs à un texte sur Louis-Liénard de Beujeau par Lionel Lindsay en 1907. Les documents consistent à un extrait de « La Nouvelle-France » de 1907 intitulé « Louis-Liénard de Beaujeu - Premier docteur en théologie de la Nouvelle- France » et des notes de recherche.

Physical description: 0,3 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 224 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Location of originals: Cl08-03 R7-E5-T4-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Series: CL08-S07 - Conseiller théologique Title: Conseiller théologique ID: CL08-S07 Date: 1893-1908 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une série contenant des dossiers relatifs au rôle de conseiller en théologie de Lionel Lindsay.

Physical description: 2,2 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S07-D01 - Béatification, canonisation et martyr Title: Béatification, canonisation et martyr ID: CL08-S07-D01 Date: 1893-1907 (date of creation) Scope and content:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 225 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un dossier contenant des documents relatifs à prise de décision concernant la béatification, canonisation et martyr de personnalités religieuses. Les documents consistent à une enveloppe contenant de la correspondance Joseph-Édouard Désy de la Villa Manrèse de 1904 et 1905 accompagné d'un avis des témoins, un guide sur un lieu de pèlerinage à Auriesville à New York (« Guide to the Shrine at Auriesville »), un carton biographique de Catherine Tegakwitha contenant d'un côté une description en anglais et de l'autre une photographie d'une statue, un livret « Teneur des positions ou articles de béatification et canonisation du serviteur de Dieu François de Montmorency-Laval », un texte de position ou articles d'Alfred Pampalon, un ordre du jour de la fête du 200e de la députation des Ursulines aux religieuses Hosptalière de Notre-Dame des Anges (16 mai 1893), et un texte « Cause de béatification et canonisation de la vénérable servante de Dieu Mère Marie de l'Incarnation ».

Physical description: 1,5 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S07-D02 - Affaire Cameron et O’Hare Title: Affaire Cameron et O’Hare ID: CL08-S07-D02 Date: 1894-1896 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une correspondance reçu en 1906 par Lionel Lindsay concernant des événements produit en 1894 entre Marie Elizabeth O'Hare et Archibald D. Cameron. Ces événements consistent au questionnement de la légalité d'un mariage catholique par un prêtre protestant à la ville d'Ottawa. Les documents consistent à des copies des témoignages de M.E. O'Hare et A.D. Cameron devant les représentants de l'Archidiocèse de Québec : C.A. Marois et Joseph Feuiltault. Deux autre documents consistent aux déclarations de Wiilliam Alfred Mackay prêtre de la Ville d'Ottawa et de Samuel Easton témoin du mariage.

Physical description: 0,3 cm de documents textuels

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 226 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S07-D03 - Comité du monument de Laval Title: Comité du monument de Laval ID: CL08-S07-D03 Date: 1904-1908 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant principalement de la correspondance pour invité des prêtres au Comité du monument de Laval en 1904. Un document consiste à un texte ou discours sur le monument. Le dossier contient aussi deux cartons d'invitation pour l'inauguration du monument de Laval le 21,22 et 23 juin 1908.

Physical description: 0,4 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S07-D03-P01 - Carton inauguration du monument Laval

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 227 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Title: Carton inauguration du monument Laval ID: CL08-S07-D03-P01 Date: 1908-06 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un carton contenant la date (21 au 23 juin 1908) et le programme de l'inauguration du monument François de Montmorency-Laval.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Series: CL08-S08 - Conseiller épigraphie latine Title: Conseiller épigraphie latine ID: CL08-S08 Date: 1896-1903 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une série contenant des dossiers relatifs au rôle de conseiller épigraphie latine de Lionel Lindsay.

Physical description: 1,8 cm de documents textuels Language of the material: anglais français latin

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 228 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S08-D01 - Épigraphie latine et correspondance relative à l’inscription destiné au monument Champlain Title: Épigraphie latine et correspondance relative à l’inscription destiné au monument Champlain ID: CL08-S08-D01 Date: 1896-1899 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des documents relatifs l’inscription destiné au monument Champlain duquel à participé Lionel Lindsay en 1898 et 1899. Les documents consistent à de la correspondance de Raoul Renault (directeur de « Le Courrier du Livre ») (1899), une coupure de presse de « L'événement » de 1899 sur le monument Champlain, une coupure de presse du « Le Courrier » de 1899 sur le monument Champlain, une fiche « Correspondance relative à l'inscription du monument Champlain » contenant de la correspondance (1896-1899) et des notes manuscrites, une fiche « Duplicatas de certaines pistes relatives aux inscriptions destinés au monument Champlain » (1897-1898) contenant de la correspondance et des notes d'inscriptions latines, une fiche « Quelques appréciations des inscriptions latines destinés au monument Champlain » (1897-1899) contenant de la correspondance et des notes d'inscriptions latines et une fiche « Copies des divers essais d'inscriptions latines et françaises pour le monument Champlain avec traductions littérales et littéraires des textes latins et commentaires explicatifs » (1896-1899) contenant de la correspondance, coupure de presse et et des notes d'inscriptions latines. Les correspondants des lettres sont Raoul Renault, Louis-Adolphe Paquet, Henri-Raymond Casgrain, Lionel Lindsay, Joseph-Clovis-Kemner Laflamme, Ernest Gagnon, Alexandre Chauveau, Thomas Chapais, Ludovic Brunet, Th. Caisse, E.S. Grégaire [Grégoire], Arcadius Avellanus, Antonin Nantel, Joseph-Arthur D'Amours et William Peterson.

Physical description: 1,3 cm de documents textuels Language of the material: anglais français latin

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 229 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S08-D01-P01 - Samuel Champlain Traduction littéraire et litérale Title: Samuel Champlain Traduction littéraire et litérale ID: CL08-S08-D01-P01 Date: [1896-1899] (date of creation) Scope and content: Il s'agit de deux textes envisagés pour le monument de Samuel de Champlain. Une version est écrite sous forme littéraire et l'autre de façon littérale.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S08-D01-P02 - Texte monument Champlain en latin Title: Texte monument Champlain en latin ID: CL08-S08-D01-P02 Date: [1896-1899] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une version du texte en latin pour le monument de Samuel de Champlain.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: latin

Publication status: Publié

Access points:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 230 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S08-D01-P03 - Lettre Alexandre Chauveau 22 octobre 1897 Title: Lettre Alexandre Chauveau 22 octobre 1897 ID: CL08-S08-D01-P03 Date: 1897-10-22 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 22 octobre 1898 d'Alexandre Chauveau (1847-1916) homme politique et président du comité du monument Samuel de Champlain. La lettre porte sur l'importance de la présence des membres du comité pour la prochaine réunion au bureau de Chauveau.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S08-D01-P04 - Lettre Ernest Gagnon 29 octobre 1897 Title: Lettre Ernest Gagnon 29 octobre 1897 ID: CL08-S08-D01-P04 Date: 1897-10-29 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 10 octobre 1897 d'Ernest Gagnon (1834-1915). La lettre porte sur les différents entre certains membres dont Henri-Raymond Casgrain (1831-1904) concernant le texte latin pour le monument de Samuel de Champlain.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 231 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S08-D01-P05 - Lettre J.A. D'Amour 27 avril 1898 Title: Lettre J.A. D'Amour 27 avril 1898 ID: CL08-S08-D01-P05 Date: 1898-04-27 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre provenant du Collège canadien à Rome et daté du 27 avril 1898 de J.A. D'Amour. La lettre porte sur les recommandations données par Horace Marucchi (1852-1931) archéologue et épigraphe italien sur le texte latin pour le monument de Samuel de Champlain.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S08-D01-P06 - Lettre Arcadius Avellanus 7 février 1899 Title: Lettre Arcadius Avellanus 7 février 1899 ID: CL08-S08-D01-P06 Date: 1899-02-07 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 7 février 1899 d'Arcadius Avellanus (1851-1935) savant de latin. La lettre porte sur l'approbation d'Avellanus de ces propos concernant son point de vue sur le texte latin. La lettre semblerait être destiné en premier lieu à Arthur G. Doughty (1860-1936) archiviste du gouvernement canadien.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 232 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay anglais

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S08-D02 - Essais d’épigraphie latine et française Title: Essais d’épigraphie latine et française ID: CL08-S08-D02 Date: 1898-1903 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des documents relatifs aux traductions ou d'écritures de texte en latin par Lionel Lindsay entre 1898 et 1903. Les documents consistent à un texte « Texte-brouillon des acclamations préparées pour le Premier Concile Plénier du Canada », un texte publié sur un monument dans la Chapelle du Monastère des Ursuline de Québec, de la correspondance d'Ernest Gagnon (1898), Arthur Douglas (1898) et Elzéar Delamarre (1899), des compositions latines, et des traductions latines. Le dossier contient aussi la boîte d'entreposage de ces documents.

Physical description: 0,5 cm de documents textuels Language of the material: anglais français latin

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Series: CL08-S09 - Albums de photographies et scrapbooks Title: Albums de photographies et scrapbooks

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 233 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S09 Date: 1849-1921 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un série contenant les albums de photographies et les scrapbooks appartenant à Lionel Lindsay.

Physical description: 1,6 cm de documents textuels. - 970 photographies. Language of the material: anglais français italien latin

Alternative form available: Cl08-05 R7-E5-T5-1 Cl08-06 R7-E5-T5-2

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form) • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S09-D01 - American Album Title: American Album Title [statRep]: Giuseppe Felici photographe, L.E. Desmarais photographe, J.E. Livernois photographe, Desmarais & Cie, Livernois & Bienvenu photographes, T. Castonguay & Frère photographe, Ellison & Co., L.P. Vallée photograhe, A.R. Roy photographe, L.M. Picard photographe, G. Borelli photographe ID: CL08-S09-D01 Date: 1870-1888 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier d'un album de photographies « American Album » appartenant à Lionel Lindsay. Les photographies consistent à des personnalités religieuses et artistiques et des connaissances de Lindsay. Les photographies identifiées sont Monseigneur François de Laval, Alexandre-Elzéar Taschereau, Édouard-Charles Fabre de Grationopolis (Grenoble), Leone XIII (Leon XIII), Louis-Anselme Déziel, Lionel Lindsay, Pierre Hamel, Cyrille Legaré, Nazaire Paquet,

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 234 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Prosper Vincent, Clément Leclerc, Apollinaire Gingras, Joseph-Clovis-Kemner Laflamme, Henri Têtu, [J. Barne] Simpson, [...] Patrice, Michel Thomas Labrecque, Alphonse D'Auteil, François- Xavier Faguy, L. Arthur Caron, Olivier-Elzéar Mathieu, Cyrille Noël, Charles-Édouard Carrier, Dominique Pelletier, [H. Poncey] curé de Flumet en Savoie, Antoine Pampalon, Victor Charland (nom dans l'album), F.A. Bélanger (nom dans l'album), Prosper Marcel Meunier (nom dans l'album), et François-Xavier Bélanger (nom dans l'album).

Physical description: 92 photographies

Location of originals: Cl08-05 R7-E5-T5-1

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D01-P02 - Elzéar Alexandre Taschereau Title: Elzéar Alexandre Taschereau Title [statRep]: Livernois et Bienvenu photographes ID: CL08-S09-D01-P02 Date: 1871 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie du Cardinal Elzéar Alexandre Taschereau (1820-1898) en 1871.

Physical description: 1 photographie Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D01-P09 - Lionel Saint-Georges Lindsay

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 235 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Title: Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S09-D01-P09 Date: [1862-1882] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un photographie de Lionel Saint-Georges Lindsay (1849-1921) probablement entre 1862 et 1882.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D01-P13 - Thomas-Étienne Hamel Title: Thomas-Étienne Hamel Title [statRep]: Livernois Artiste et photographe ID: CL08-S09-D01-P13 Date: c.1854 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie du prêtre Thomas-Étienne Hamel (1830-1913) vers 1854.

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D01-P90 - Antoine Pampalon Title: Antoine Pampalon Title [statRep]: A.R. Roy Photographe ID: CL08-S09-D01-P90 Date: [1879-1898] (date of creation) Scope and content: Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 236 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'un photographie d'Antoine Pampalon (1857-1930) prêtre et frère d'Alfred Pampalon (1867-1896) daté par Lindsay entre 1879 et 1898.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S09-D02 - Cabinet Series Title: Cabinet Series Title [statRep]: Purviance photo., L. Jones photographe, J.S. Le Beau photographe, A.R. Roy photographe ID: CL08-S09-D02 Date: [1870-1920] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un album de photographies contenant principalement des photographies de la série « Cabinet Series » portant sur des personnages historiques. Les personnes identifiées sont Pie IX, cardinal Henry Edward Manning, Rafael Florenz, cardinal John Henry Newman, Antonio Allegri da Correggio, Johannes Gutenberg (écrit Guttenberg), Walter Scott, John Milton, Victor Hugo, Corneille, Henry Longfellow, [...] Guénette, Lord Byron (George Gordon), Alfred Tennyson, Jules Grévy, William Shakespear (écrit Shakspeare), Oscar II (Roi de Suède), Otto von Bismarck, Grover Cleveland, John A. Logan, James G. Blaine, Amiral Sir Beauchamp Seymour, Humbert 1er (roi d'Italie), Guillaume III (roi d'Hollande), Chester A. Arthur (président américain), Christian IX (roi du Danemark), Victor Capoul, Empereur Napoléon III, John Campbell (Marquis de Lorne), Emma Albani, Alexandre (empereur de Russie), Ahmed Urabi (Arabi Pasha), Constantin Ier (roi de Grèce), Thomas Babington Macaulay, Ulysses S. Grant, James G. Blaine, George Washington, Samuel de Champlain, marquis Louis-Joseph de Montcalm, François de Sales, la reine Victoria d'Angleterre, Père Hyacinthe (Charles Loyson), Martin Luther, et Wilfrid Laurier. Trois photographies ne sont pas identifié.

Physical description: 51 photographies Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-05 R7-E5-T5-1

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 237 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D02-P12 - Victor Hugo Title: Victor Hugo Title [statRep]: Cabinet Series ID: CL08-S09-D02-P12 Date: [1880-1900] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de l'écrivain Victor Hugo (1802-1885) appartenant à la série photographique « Cabinet Series ».

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D02-P14 - Henry Longfellow Title: Henry Longfellow Title [statRep]: Cabinet Series ID: CL08-S09-D02-P14 Date: [1880-1900] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie montrant le poète américain Henry Wadseworth Longfellow (1807-1882) appartenant à la série de photographies « Cabinet Series ».

Physical description: 1 photographie

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 238 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D02-P25 - Humbert 1er Title: Humbert 1er ID: CL08-S09-D02-P25 Date: [1880-1900] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie montrant Humbert 1er (1844-1900) roi d'Italie à partir de 1878.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D02-P34 - Emma Albani Title: Emma Albani Title [statRep]: Cabinet Series ID: CL08-S09-D02-P34 Date: [1880-1900] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de la soprano Emma Albanie (1847-1930) née Marie-Louise- Emma-Cécile Lajeunesse.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 239 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Item: CL08-S09-D02-P43 - François de Sales Title: François de Sales ID: CL08-S09-D02-P43 Date: [1880-1900] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie d'une peinture représentant François de Sales (1567-1622) évêque de Genève résidant à Annecy.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D02-P51 - Wilfrid Laurier Title: Wilfrid Laurier ID: CL08-S09-D02-P51 Date: [1880-1900] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de Wilfrid Laurier (1841-1919) premier ministre du Canada de 1896 à 1911.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S09-D03 - Cardinaux de Rome Title: Cardinaux de Rome

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 240 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Title [statRep]: Frères d'Alessandri photographes, J.E. Livernois photo., Pierre Petit photographe, J.B. Livernois photographe, J. Deplanque photographe, Disdéri photographe, A.R. Roy photographe, Cayol Frères photograhes, Notre-Dame de la Garde de Marseille, Carlo Ponti photographe ID: CL08-S09-D03 Date: [1870-1900] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier d'un album de photographies contenant principalement les cardinaux de Rome du XIXe siècle. Les photographies identifiées sont Pape Pie IX, cardinal Giacomo Antonelli, cardinal Giovanni Simeoni, cardinal Paul Cullen, cardinal Alexis Billiet, cardinal Ferdinand- François-Auguste Donnet, cardinal Thomas Gousset, cardinal Henri de Bonnechose, Pape Léon XIII, cardinal , cardinal Césaire Mathieu, cardinal , cardinal Alessandro Franchi, cardinal Alessandro Barnabò, cardinal Henry Edward Manning, monseigneur George Talbot, cardinal John McCloskey, cardinal Godefroy Brossay-Saint-Marc, cardinal Lucien-Louis Bonaparte, cardinal Louis Amat, cardinal , cardinal , cardinal Filippo Maria Guidi, cardinal Luigi Maria Bilio, cardinal Friedrich Fürst zu Schwarzenberg, cardinal Fabio Maria Asquini, cardinal Domenico Carafa della Spina di Traetto, cardinal Carlo Luigi Morichini, cardinal Antonio Maria Panebianco, cardinal Miguel García Cuesta, cardinal Giuseppe Andrea Bizzarri, cardinal Jean-Baptiste-François Pitra, cardinal Gustave-Adolphe de Hohenlohe-Schillingsfürst, cardinal Innocenzo Ferrieri, cardinal Giuseppe Berardi, cardinal Juan de la Cruz Ignacio Moreno y Maisanove, cardinal Raffaele Monaco La Valletta, cardinal René-François Régnier, Frédéric François Xavier Ghislain de Merode, cardinal Victor Auguste Isidore Dechamps, cardinal Flavio Chigi, cardinal János Simor, cardinal Sebastiano Martinelli, cardinal Ruggero Luigi Emidio Antici Mattei, cardinal Mieczys#aw Ledóchowski, cardinal Bartolomeo D’Avanzo, cardinal , cardinal Teodolfo Mertel, cardinal Edoardo Borromeo, cardinal Annibale Capalti, cardinal Lorenzo Ilarione Randi, cardinal Francesco Saverio Apuzzo, cardinal Louis-Marie-Joseph-Eusèbe Caverot, cardinal Gaspare Grassellini, cardinal , Giuseppe Milesi Pironi Ferretti, cardinal Luis de la Lastra y Cuesta, cardinal Luigi Di Canossa, monseigneur Pierre-Louis Parisis, Torquato Tasso (dit Le Tasse, poète italien), monseigneur Armand François-Marie de Charbonnel, monseigneur George Conroy, père Henri-Dominique Lacordaire, père Célestin Joseph Félix, père Ventura De Raulica, abbé B. Boullard de Rouen, François II (roi de Naples), Samuel de Champlain, Victor Hugo, Alfred de Falloux, Pierre-Antoine Berryer et Ulysses S. Grant. L'album contient aussi des photographies coloriées représentant une procession avec baldaquin reigieux et un carosse pontifical. L'album contient aussi des photographies du Sanctuaire de Notre- Dame de la Garde de Marseille, du sanctuaire de Loreto, Île de San Giorgio Maggiore, et autres photographies d'endroit en Italie (Venice?).

Physical description: 115 photographies Language of the material: italien

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 241 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-05 R7-E5-T5-1

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D03-P25 - Cardinal Henry Edward Manning Title: Cardinal Henry Edward Manning Title [statRep]: Frères d'Alessandri photographes ID: CL08-S09-D03-P25 Date: [1875-1885] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie d'Henry Edward Manning (1808-1892) cardinal anglais à partir de 1875.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D03-P50 - Cardinal Juan de la Cruz Ignacio Moreno y Maisanove Title: Cardinal Juan de la Cruz Ignacio Moreno y Maisanove Title [statRep]: Frères d'Alessandri photographes ID: CL08-S09-D03-P50 Date: [1868-1884] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de Juan de la Cruz Ignacio Moreno y Maisanove (1807-1882) cardinal espagnol à partir de 1868.

Physical description: 1 photographie

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 242 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D03-P79 - Père Henri-Dominique Lacordaire Title: Père Henri-Dominique Lacordaire Title [statRep]: Pierre Petit photographe ID: CL08-S09-D03-P79 Date: [1880-1900] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie du père Henri Dominique Lacordaire (1802-1861) religieux et homme politique.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D03-P91 - Alfred de Falloux Title: Alfred de Falloux Title [statRep]: Disdéri photographe ID: CL08-S09-D03-P91 Date: [1880-1900] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie du comte Frédéric Alfred Pierre de Falloux du Coudray (1811-1886) homme politique français et historien.

Physical description: 1 photographie

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 243 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D03-P101 - Sanctuaire de Notre-Dame de la Garde de Marseille Title: Sanctuaire de Notre-Dame de la Garde de Marseille Title [statRep]: Cayol Frères photograhes ID: CL08-S09-D03-P101 Date: [1870-1880] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie d'une illustration du Sanctuaire de Notre-Dame de la Garde de Marseille.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S09-D04 - Album de photographies I Title: Album de photographies I Title [statRep]: L.M. Picard photographe, Livernois photographe, M.A. Montminy, Ellison & Co., Au Soleil d’Or, T. Gastonguay, Castonguay et frères, J.L. Jones, L.P. Vallée photographe, J.B. Livernois, G. Felici, H. Roy photographe, G. Noreau photographe, Livernois et Bienvenu photographes, D.C. De Beaumont photographe, Hélène Fortin photographe, Archambault & McCorkindale, J. Dynes, Laprés & Lavergne ID: CL08-S09-D04 Date: 1869-1906 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un album de photographies de 1869 à 1909. La majorité des photographies semblent être des élèves ou des connaissances de Lionel Lindsay. Les photographies identifiées sont église Saint-Michael de Toronto, paysage de Saint-Nicolat avec son église, Agapit Legris, Laporte, [...] Couture, A. Paquet, Benjamin-Cyrille Bochet, Hodet, Charles et Honoré Filteau, Georges de Pimodan, Samuel de Champlain, Louis-Joseph de Montcalm, Jacques Cartier,

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 244 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay général de La [...], James Bruce (Lord Elgin), Édouard Brunet, Prosper Vincent, J. Chavanel, Théophile Lortie, [...] Lemieux, [Louroise], Jules N. Paquet, P. Gorgeron, Oct. Gagnon, [Boutin], et Émile Gillot.

Physical description: 132 photographies

Location of originals: Cl08-05 R7-E5-T5-1

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D04-P02 - Saint-Nicolas Title: Saint-Nicolas Title [statRep]: L.M. Picard photographe ID: CL08-S09-D04-P02 Date: 1866 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie d'un dessin de Saint-Nicolas. Une annotation se trouve au verso : « St- Nicolas - 1866 - Forsan et haec olim meminisse juvabit [«Peut-être un jour vous souviendrez-vous de ceci avec bonheur.» Énéide (I,203).] - H. Filteau »

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D04-P08 - Laporte Title: Laporte ID: CL08-S09-D04-P08 Date: [1860-1900] (date of creation)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 245 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Scope and content: Il s'agit d'une photographie (daguerréotype) d'un nommé Laporte.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D04-P54 - Édouard Brunet Title: Édouard Brunet Title [statRep]: G. Felici photographe ID: CL08-S09-D04-P54 Date: 1870-05-05 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie du zouave Édouard Brunet. Une annotation se trouve au verso : « Édouard Brunet zouave né à Batiscan 1 mars 1848 - Humble hommage à son oncle R.M.Z. Charest [abbé Zéphirin Charest] curé de Saint-Roch - Les Trois-Rivières 5 mai 1870 ».

Physical description: 1 photographie Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D04-P69 - Joseph Bouleau Title: Joseph Bouleau Title [statRep]: Montminy photographe ID: CL08-S09-D04-P69 Date: [1870-1900] (date of creation)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 246 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Scope and content: Il s'agit d'une photographie d'un enfant de 5 ans nommé Joseph Bouleau. Une annotation se trouve au verso : « Joseph fils de Damase Bouleau (5 ans) ».

Physical description: 1 photographie Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D04-P135 - Émile Guilbot Title: Émile Guilbot Title [statRep]: Montminy & Cie ID: CL08-S09-D04-P135 Date: 1906-07-22 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de l'abbé Émile Guillot (aussi Gillot) (1881-?) en 1906. Une annotation se trouve au verso : « L'abbé Émile Guillot - Nommé prêtre à Beauport le 22 juillet 1906 par Mgr. L.N. Bégin [Louis Nazaire Bégin (1840-1925)] ».

Physical description: 1 photographie Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S09-D05 - Album de photographies II Title: Album de photographies II

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 247 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Title [statRep]: Livernois photographe, Livernois et Bienvenu photographes, Pierre Petit photographe, Au Soleil d’Or, T. Castonguay et Frère, Ellison & Co., H. Roy photographe, Georg E. Hansen, Desmarais et Pauzé, J.B. Amyot photographe, Otto Lewin, Hadstates Art Gallery, R.G. Barcalow ID: CL08-S09-D05 Date: 1865-1873 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un album de photographie de 1865 à 1873. Les photographies semblent consisté à des religieux dont peut-être des connaissances de Lionel Lindsay. Les photographies identifiées sont Jean-Joseph Gaume, Desaulniers, Jacques Michel Stremler, A. Audet, [Samson oui Camson], Joseph Alexandre Martin, [R. Hss.] Raymond et Pierre Arnault. L'album contient aussi des photographies d'un village dont une église, des maisons, et une rue. D'autres photographies consistent à des images religieuses.

Physical description: 39 photographies

Location of originals: Cl08-06 R7-E5-T5-2

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D05-P10 - André Audet Title: André Audet Title [statRep]: Livernois photographe ID: CL08-S09-D05-P10 Date: 1865-10-08 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie d'André Audet (1837-1913) vicaire à Saint-Patrice de Québec (1863-1866). Une annotation se trouve au verso : « Presented to B. Walters by his friend Rvd. A. Audet Ptr - 8th oct. 1865 ».

Physical description: 1 photographie Language of the material: anglais

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 248 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D05-P25 - Joseph-Alexandre Martin Title: Joseph-Alexandre Martin Title [statRep]: H. Roy photographe ID: CL08-S09-D05-P25 Date: 1871-11-26 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de Joseph-Alexandre Martin de Saint-Anne daté du 26 novembre 1871.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D05-P33 - Jean-François Raymond Title: Jean-François Raymond ID: CL08-S09-D05-P33 Date: 1873-04-12 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de Jean-François Raymond pasteur de l'église Saint-Landry à Opelousas en Louisiana aux États-Unis. La photographie est daté du 12 avril 1873.

Physical description: 1 photographie Language of the material: français

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 249 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D05-P35 - Madame Pierre Arnault Title: Madame Pierre Arnault Title [statRep]: Otto Lewin photographe ID: CL08-S09-D05-P35 Date: [1870-1900] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de madame Pierre Arnault de New York. Une annotation se trouve au verso : « Mad. P. Arnault - Mère d'Ernest ».

Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D05-P36 - Pierre Arnault Title: Pierre Arnault Title [statRep]: R.G. Barcalow photographe ID: CL08-S09-D05-P36 Date: [1870-1900] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de Pierre Arnault de New York.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 250 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Access points: • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S09-D06 - Album de photographies personnel Title: Album de photographies personnel Title [statRep]: A.R. Roy, L.E. Desmarais & Cie, J.E. Livernois, Dubreuil photo-artist, L.P. Vallée, Galbraith, M.A. Montminy, Archambault photographe, J.A. Dagenais, Chamberlain, Laprés et Lavergne, Desjardins, Dorion V. Delorme, J. Livernois et Bienvenu, J.U. Marchand photographe, J.S. Jones photographe, N.D.L. Mathieu photographe, Beal’s Art Gallery, Childs Gallery, Elz. Brochu photographe, Murdoch Bros., Livernois et Bienvenu photographes, Desjardins, J. O’Reilly photographe, I. Martial photographe ID: CL08-S09-D06 Date: 1871-1921 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un album de photographies appartenant à Lionel Lindsay. La majorité des photographies semblent être de connaissances ou de la famille à Lindsay. Le reste des photographies consistent à des personnalités religieuses ou historiques du XIXe siècle. Les photographies identifiées sont Arsène Landry, Hermas Landry, Reine Victoria, S.A.R. La princesse Louise (Marquise de Lorne), [P. ou L.] Anselme, Louis-Joseph·David·Hermas Michaud, Hélène Déziel, Corine Riopel et [Laujm], [Joseph Proulx] Le fondateur de l'Association Saint- Jean-Baptise de Woonsocket dans le Rhode-Island, Père [Ladel ou Hadel], John Campbell Marquis de Lorne, prêtre A. Bouchard, Philomène Blais, Mademoiselle Déziel, Léandre Brassard, Florent Bourgault, Patrice Cruise (Évêque de Marseille), Stanislas Irénée Lecours, Elie Thériault, Placide Langlois, et Louis-Auguste-Alphonse Talbot. L'album contient aussi une photographie de Lionel Linsay. L'album contient aussi des photographies d'une maison et d'une grande statue de la Vierge-Marie près de plusieurs escaliers. Le dossier contient aussi un exemplaire du journal « L'Académie » d'Ottawa (30 juillet 1921).

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel. - 94 photographies. Language of the material: français

Location of originals: Cl08-06 R7-E5-T5-2

Publication status: Publié

Access points:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 251 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D06-P08 - Hermas Landry Title: Hermas Landry Title [statRep]: J.U. Marchand photographe ID: CL08-S09-D06-P08 Date: ca. 1866 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie d'Hermas Landry (1843-1890) ordonnée prêtre le 16 décembre 1866.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D06-P13 - Princesse Louise Title: Princesse Louise Title [statRep]: L.E. Desmarais & Cie ID: CL08-S09-D06-P13 Date: [1878-1883] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de la princesse Louise (1848-1939) Marquise de Lorne. Elle est la 4e fille de la reine Victoria (1819-1901) et elle épousa John Campbell (1845-1914) duc d'Argyll.

Physical description: 1 photographie Language of the material: français

Publication status: Publié

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 252 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D06-P17 - Joseph-David Déziel Title: Joseph-David Déziel Title [statRep]: Livernois photographe ID: CL08-S09-D06-P17 Date: ca. 1860 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de monseigneur Joseph-David Déziel (1806-1882) fondateur du Collège de Lévis. Une annotation se trouve au verso : « Je l'envoie mon oncle. J'en ai un autre. Merci. »

Physical description: 1 photographie Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D06-P19 - Madame Achille Bourget Title: Madame Achille Bourget Title [statRep]: Galbraith ID: CL08-S09-D06-P19 Date: 1903 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de madame Achille Bourget en 1903. Une annotation se trouve au verso : « Mde Achille Bourget, petite cousine - Souvenir de la visite de Beauport - 1903 »

Physical description: 1 photographie Language of the material: français

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 253 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D06-P21 - Hélène Déziel Title: Hélène Déziel Title [statRep]: Beal’s Art Gallery ID: CL08-S09-D06-P21 Date: [1870-1900] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie d'une nommée Hélène Déziel de Minnesota aux États-Unis.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D06-P48 - John Campbell Title: John Campbell Title [statRep]: L.E. Desmarais & Cie ID: CL08-S09-D06-P48 Date: [1878-1883] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de John Campbell (1845-1914) aussi connu comme le Marquis de Lorne. Il a été le 9e duc d'Argyll et le 4e gouverneur général du Canada de 1878 à 1883. Il a épousé la 4e fille de la reine Victoria, la princesse Louise.

Physical description: 1 photographie Language of the material: français

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 254 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D06-P69 - Thomas Léandre Brassard Title: Thomas Léandre Brassard Title [statRep]: Archambault photographe ID: CL08-S09-D06-P69 Date: 1880-09-01 (date of creation) Scope and content: il s'agit d'une photographie de Thomas Léandre Brassard (1805-1891) ordonné prêtre le 5 septembre 1830. Une annotation se trouve au verso : « Souvenir des Noces d'or - 1er Sept. 1880 - Ths. Léandre Brassard ».

Physical description: 1 photographie Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D06-P77 - Lionel Lindsay Title: Lionel Lindsay Title [statRep]: J.E. Livernois photographe ID: CL08-S09-D06-P77 Date: [1870-1900] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de Lionel Lindsay (1849-1921).

Physical description: 1 photographie

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 255 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D06-P81 - Stanislas Irénée Lecours Title: Stanislas Irénée Lecours Title [statRep]: A.R. Roy photographe ID: CL08-S09-D06-P81 Date: ca. 1887 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de Stanislas-Irénée Lecours (1862-1918) ordonné prêtre le 4 juin 1887. Il a été enseignant (1887-1899) et procureur (1898-1918?) au Collège de Lévis.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D06-P87 - Elie Thériault Title: Elie Thériault Title [statRep]: I. Martial photographe ID: CL08-S09-D06-P87 Date: [1868-1869] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie d'Élie Thériault de Joliette probablement du conseil municipal de Joliette de 1868 et 1869.

Physical description: 1 photographie

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 256 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S09-D07 - Scrapbook personnalités religieuses Title: Scrapbook personnalités religieuses ID: CL08-S09-D07 Date: [après 1876] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un scrapbook de portraits d'hommes religieux du XIXe siècles. Les photographies ou illustrations sont identifiées. Quelques photographies montrent des personnages historiques du XVIIIe siècle comme François de Laval de Montmorency, Jean-Baptiste de La Croix de Chevrières de Saint-Vallier, Henrie-Marie Dubreuil de Pontbriand et autres. Quelques illustrations et photographies montrent des paysages urbains.

Physical description: 418 photographies

Location of originals: Cl08-06 R7-E5-T5-2

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S09-D08 - Carnet de photographies de Montcalm Title: Carnet de photographies de Montcalm ID: CL08-S09-D08 Date: [1894-1900] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un carnet de photographies sur le personnage de Louis-Joseph de Montcalm. Les documents iconographiques consistent à une photographie du crâne de Montcalm, une fiche descriptive photographique de Montcalm, et deux photographies de bas-reliefs de Louis- Philippe Hébert dont une de Montmorency de Laval. La couverture du carnet porte l'inscription

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 257 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay suivante : « Monsieur l'Abbé Lionel Saint-Georges Lindsay - Aumônier des Ursulines - Avec les remerciements et les respectueuse hommages de Soeur Sainte-André R.H.M.J.»

Physical description: 4 photographies Language of the material: français

Location of originals: Cl08-06 R7-E5-T5-2

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D08-P01 - Crâne de Montcalm Title: Crâne de Montcalm ID: CL08-S09-D08-P01 Date: [1894-1900] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie montrant le crâne de Louis-Joseph de Montcalm (1712-1759) dans une boîte de verre et reposant sur une table.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D08-P02 - Louis-Joseph de Montcalm Title: Louis-Joseph de Montcalm ID: CL08-S09-D08-P02 Date: [1894-1900] (date of creation) Scope and content: Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 258 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Il s'agit d'une photographie d'une affiche biographique de Louis-Joseph de Montcalm (1712-1759).

Physical description: 1 photographie Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S09-D09 - Scrapbook photographies et illustrations Title: Scrapbook photographies et illustrations ID: CL08-S09-D09 Date: [1875-1921] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un scrapbook de photographies et d'illustrations appartenant à Lionel Lindsay. Les documents iconographiques sont trois photographies de documents textuels datant du XVIIe siècle concernant François Derré de Gand et Charles Huault de Montmagny en lien avec la Compagnie de la Nouvelle-France (ou la Compagnie des Cent-Associés), deux photographies des sceaux des documents de la Nouvelle-France, une copie d'un plan sur bleu de la bataille sur les plaines d' (1759), une copie d'un plan sur bleu du siège de Québec, illustration sur bleu de canonniers près du débarquement de Wolfe, une illustration d'un village près d'une chute, une copie d'un texte en latin, une image intitulé « Groupe caractéristique des Hurons de Lorettes en 1838 », une photographie de la cuirasse du Marquis de Montcalm, deux images portraits de religieuses, une image d'un homme avec la phrase latine « Mens Sibi Conscia Recti », deux images sainte, une photographie d'une lampe votive, une photographie d'un homme, une photographie de Martin Ignatius Joseph Griffin, une image intitulé « Donation Constantini », une image de nobles rencontrant des soeurs religieuses, une image intitulé « Sacrificium mile a summo pontifice celebratum », une image dans un marché, et une photographie de Lionel Lindsay.

Physical description: 25 photographies Language of the material: anglais français latin

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 259 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Location of originals: Cl08-06 R7-E5-T5-2

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D09-P02 - Commission par la Compagnie de la Nouvelle-France à Louis D'Aillebout pour la distribution des terres aux colons Title: Commission par la Compagnie de la Nouvelle-France à Louis D'Aillebout pour la distribution des terres aux colons ID: CL08-S09-D09-P02 Date: [1907-1921] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de la Commission par la Compagnie de la Nouvelle-France à Louis D'Aillebout pour la distribution des terres aux colons signé en 1649. Ce document est sous la garde de l'Université Laval dans la Collection Louis-François-Georges-Baby (1832-1906).

Physical description: 1 photographie Language of the material: ancien français

Location of originals: Université de Montréal

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D09-P12 - Cuirasse de Montcalm Title: Cuirasse de Montcalm ID: CL08-S09-D09-P12

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 260 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Date: [1880-1921] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de la cuirasse de Louis-Joseph Marquis de Montcalm (1712-1759).

Physical description: 1 photographie Language of the material: anglais

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D09-P20 - Martin Ignatius Joseph Griffin Title: Martin Ignatius Joseph Griffin ID: CL08-S09-D09-P20 Date: [1890-1911] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de Martin Ignatius Joseph Griffin (1842-1911) journaliste et historien de Philadelphie aux États-Unis. Il a contribué à la fondation de publications religieuses le « Griffin Journal » (1873-1894) et l'« American Catholic Historical Society » (1884-1911).

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Item: CL08-S09-D09-P21 - Donation de Constatin Title: Donation de Constatin Title [parallel]: Donatio Constantini ID: CL08-S09-D09-P21

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 261 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Date: [18-] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une image de la Donation de Constantin.

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Item: CL08-S09-D09-P25 - Lionel Saint-Georges Lindsay Title: Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S09-D09-P25 Date: [1890-1921] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une photographie de Lionel Saint-Georges Lindsay (1849-1921).

Physical description: 1 photographie

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S09-D10 - Scrapbook de coupures de presse Title: Scrapbook de coupures de presse ID: CL08-S09-D10 Date: 1849-1858 (date of creation) Scope and content: il s'agit d'un dossier contenant un scrapbook réunissant des coupures presses appartenant à la famille de Lionel Lindsay. Les coupures de presses consistent principalement à de la caricature.

Physical description: 1,5 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 262 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Location of originals: Cl08-06 R7-E5-T5-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Series: CL08-S10 - Correspondance Title: Correspondance ID: CL08-S10 Date: 1874-[1921] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une série contenant des dossiers de correspondance appartenant à Lionel Lindsay.

Physical description: 7,9 cm de documents textuels. - 5 photographies. Language of the material: anglais français italien latin

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form) • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S10-D01 - Correspondance de famille Title: Correspondance de famille

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 263 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S10-D01 Date: 1910-1918 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de la famille étendue de Lionel Lindsay entre 1910 et 1918. Les correspondants sont Mary Saint-Cuthbert (nièce), Soeur Félise (cousine), Eleanor [Kingsford] (cousine), Amy [Sinclair] (cousine), Soeur Alexina (soeur), Soeur Peltier (cousine), R.E. Kingsford (cousin(e)), Henri Pelletier (cousin), Annie Lindsay (soeur), M.H. Cadieux (soeur), Wallace Lindsay (neveu), Albert Lindsay (frère), Caro B. Fortier (cousine), Edith Carter (cousine), Aileen Carter (cousine), M.H. Margaret (soeur), Alex Lindsay (frère), [C.B.T. ou C.B.F.], Le dossier contient une correspondance d'Annie Lindsay (soeur) accompagné de trois photographies provenant de El Paso au Texas en 1913.

Physical description: 1 cm de documents textuels. - 3 photographies. Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Dessin technique (documentary form) • Document iconographique (documentary form) • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S10-D02 - Correspondance privée Title: Correspondance privée ID: CL08-S10-D02 Date: 1874-1917 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance privée de Lionel Lindsay entre 1874 et 1917. Les correspondants sont [L. Droüan d. Lezu], H.L. Hayes, André Albert, Léonide Primeau, Marie Madeleine Anthon, Dr. F.X. Jules Dorion, Künzli Frères Éditeurs d'art à Zurich, Albert [Lindsay?], C. Albert Nelson, Marie Adèle Nelson, Lionel Lindsay, C.E. Eliott, H.L. Thompson, J.B. Caouette, P. Roy, Schaefer Frères de Dusseldorf (accompagné d'un catalogue et d'une liste de prix), Albert

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 264 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Michaux, Robert H. McGreevy, Stephen Connolly, Eugène Michaux, Célestin-Flavien Marsan, Robert C. Wilkins, Eugène Langlois, L.A. Gravel, M. Côté, [Ph. Chaloult], Alfred, Soeur Marie des Cinq Plaies, Mathilde Robert, Alfredus Gravel, Alice Lamothe, Adèle Gorman, Eva, Soeur Sainte-Aurélie, W.L. Kavanagh, Les Soeurs de la Charité de Lévis, L. Lachance, [...] Lacoursière, Louis-Édouard Couture, Simon-Napoléon Parent, E. Delamare, Alphonse, A. Routier, Ch. Boulay, Henri Roy, Théophile, J.E. Desrochers, Willie Mitchelson, Joseph Antonin Dallaire, Master Chas. Norman, et George B. Northrop. La correspondance comprends aussi des poèmes de Jules Gendron.

Physical description: 2 cm de documents texutels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S10-D03 - Lettres et signatures, autographes du Sacré Collège à L. L. [Lionel Lindsay] de Card. [cardinal] Taschereau Title: Lettres et signatures, autographes du Sacré Collège à L. L. [Lionel Lindsay] de Card. [cardinal] Taschereau ID: CL08-S10-D03 Date: 1894-1898 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une fiche intitulé « Lettres et signatures, autographes du Sacré Collège à L. L. de Card. Taschereau » appartenant à Lionel Lindsay. Ce dossier contient la correspondance appartenant à Elzéar-Alexandre Taschereau cardinal de l'archevêché de la Ville de Québec entre 1894 et 1898. Les correspondants consistent à des cardinaux de Rome et de France. Ces documents pourraient provenir des tâches de Lionel Lindsay en temps que secrétaire-archiviste de l’archevêché de Québec dès 1907.

Physical description: 2 cm de documents textuels Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 265 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français italien latin

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S10-D04 - Correspondance J. Field et S. Meyers Title: Correspondance J. Field et S. Meyers ID: CL08-S10-D04 Date: 1901-1915 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance de J. Field de Glastonbury en Angleterre et de S. Meyers entre 1901 et 1915. Certaines lettres portent sur la revue de la « Nouvelle-France » de Lionel Lindsay.

Physical description: 0,3 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S10-D05 - Correspondance entre John W. McCarter et J.C. Bessette

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 266 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Title: Correspondance entre John W. McCarter et J.C. Bessette ID: CL08-S10-D05 Date: 1902 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la correspondance entre J.C. Bessette et John W. McCarthy datés de 1902. Le sujet de la correspondance porte sur un conflit concernant le baptême par Bessette dans la paroisse de McCarthy.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S10-D06 - Correspondance publié de J.B.L. Bourassa Title: Correspondance publié de J.B.L. Bourassa ID: CL08-S10-D06 Date: [1909-1921] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre publié de Jean-Baptiste-Louis Bourassa prêtre colonisateur de l'Ontario à partir de 1909.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 267 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S10-D07 - Correspondance Anna Wall au Cardinal Bégin Title: Correspondance Anna Wall au Cardinal Bégin ID: CL08-S10-D07 Date: 1917 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une lettre de 1917 d'Anna Wall au Cardinal Louis Nazaire Bégin.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S10-D08 - Correspondance Zoé L. Legrand Title: Correspondance Zoé L. Legrand ID: CL08-S10-D08 Date: [1875-1921] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un mémo de Zoé L. Legrand présidente de l'Ouevre de [ouaroir ou oratoire] des Soeurs de la Charité. L'autre côté de la correspondance consiste à une note en anglais concernant le prix d'images religieuses dans un catalogue.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 268 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S10-D09 - Correspondance Pierre Plante Title: Correspondance Pierre Plante ID: CL08-S10-D09 Date: 1900 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une dossier contenant une lettre de 1900 de l'abbé Pierre Plante concernant le prêt d'un livre « Des recherches historiques » au curé de Cap-Rouge.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S10-D10 - Scrapbook d'autographes et de correspondance Title: Scrapbook d'autographes et de correspondance

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 269 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S10-D10 Date: 1883-1911 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un scrapbook d'autographes et de correspondance de 1883 à 1911 appartenant à Lionel Lindsay. Le scrapbook contient une image religieuse signée par Mélanie Calvat Bergère (1831-1904) en 1884, une image religieuse signée par Luigi Di Canossa (1809-1900) en 1883, une signature de Jean Bosco (1815-1888) dit Don Bosco, un mot à Lindsay de 1883 par P. Procuratore Generale Dei Cappuccini sur une carte d'affaire, un mot à Lindsay de 1884 de Luigi Oreglia di Santo Stefano (1828-1913) sur carton, un mot à Lindsay de Robert de Tanquerel des Planches sur carte d'affaire, une signature de 1894 du le Lieutenant Général Prince Grégoire Galitzin Sénateur et Membre du conseil de l'Empire de Russie sur carte d'affaire, un mot de [Ronald] sur un morceau de papier, une correspondance de Bernard Ward de 1911, un mot écrit par W.G. Ward (William Georges) (1812 et 1882) et recopié par sa soeur [Pemi ou Penni] Georges Ward, un mot écrit et signé par Élise Veuillot de 1886 (soeur de Louis Veuillot (1813-1883)), une signature de Giovanni Maria Cornoldi (1822-1892), un dessus d'enveloppe écrit par Jean Landes à l'labbé Ernest Hello, une signature du Cardinal Alessandro Barnabò, signature de l'abbé Joseph Rogel aumônier de la Naïade, signature illisible de 1894, singnature d'Ernest Myrand (1854-1921) de 1898, une enveloppe écrite par l'abbé Félix Klein (1862-1953) de 1904, une note d'Hector Papi, une carte de correspondance d'Élie Blanc (1846-1926) de 1905, une signature de Calixte Marquis (1821-1904), une signature du prêtre Bernard O'Reilly (1820-1907), signature et enveloppe écrite par A. Arcand, une signature de Fanny Tweedmouth (Fanny Octavia Louisa 1853-1904) de 1895, une signature de Dudley Marjoribanks (1820-1894), une signature d'Adolphe-Basile Routhier, une enveloppe et un mémo sur carte d'affaire de P. At. de 1906, une correspondance de 1906 de Matthew Harkins (1845-1921), une signature illisible du président de l'oeuvre de Saint-Archange Raphaël, une note sur Adélard Langevin (1855-1915) archevêque de Saint-Boniface et Émile Grouard (1840-1931) vicaire apostolique d'Arthabaska Mackenzie, une correspondance de 1907 de Jules-Fernand Nicolaÿ (1848-1922), une signature de Pierre Leroy Beaulieu (1871-1915) de 1898, une carte postale de 1906 signé [Dherbly], notes et/ou autographes d'Henriette d'Hinnisdal et de Félix d'Hunolstein, signatures d'Arthur-Jules Captier (1828-1903), de Frédéric-Louis-de-Gonzague Colin (1835-1902), de Paul de Foville (1840-1909), Jean-Joseph-Patrice Quinlivan (1846-1902), une carte postale de P. At., une signature de Dom Mie Augustin De La Roche, une carte d'affaire de Richard Waddington contenant au verso un papier collé écrit Monseigneur Bégin archevêque de Québec, signature de Thomas Albert Andrew Becker (1832-1899) évêque du Diocèse de Savannah, signature de John Lyons (1887–1916) de Wilmington Delaware, une carte d'affaire italienne d'Alexis-Henri-Marie Lépicier (1863-1936) contenant un mot à Lindsay, signature de Rafael (signé Raphaël) Merry Del Val (1865-1930) de 1897, signature de Richard Alphonsus O’Connor (1838-1913), signature de Cornelius O'Brien (1843-1906), signature de James Charles MacDonald (1843-1906), signature de J.C. Macmillan prêtre à Charlottetown, signature de John Ambrose Watterson (1844-1899), signature de Thomas O'Hagan (1855-1939), signature de J. Raffin assistant général de la Société de Marie, signature de John Joseph Grimes (1842-1915), signature de Patrick William Riordan (1884-1914) de 1904, signature d'Augustin Doutenville évêque à New Westminster dans la Colombie Britannique, signature d'Emmanuel Baily, correspondance d'un comte de Rochambeau, signature de Marie-Madeleine-Geneviève Anthon de New York, signature de madame [N.W. Wesesale], correspondance d'Albert de Mun (1841-1914) de 1904, signature d'Edward Spillane

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 270 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay de 1898, une correspondance avec signature illisible provenant du Château Frontenac, signature de George Hobart Doane (1830-1905), signature de Thomas Ignatius Gasson (1859-1930), une coupure de presse concernant un évènement la veille de la mort de George Hobart Doane (1905), signature de Richard [F. Herschell], signature de Reginald [Somer ou Sower], signature de W. [Chaunes] Cartwright, signature de [Huily] L. Gray, signature de Maude Cassels, signature de Naomi Browns, signature de Muriel H. Dobell, signature de Daisy Patteson, signature de Daisy Patteson, signature de Anne B. Gray, signature d'Eleonora Randolph Sears (1881-1968), signature de E. Francis Dobell, signature de Josephines [Langhis ou Ganghis], signature Allan [Cassels], signature Jules Cambon (1845-1935), signature d'Olivier Taigny, signature de Roger Cambon (1881-19-), signature de Max Lazard (1875-1953), correspondance de Georges Surbled (1855-19-), signature de Minto (Gilbert John Murray-Kynynmound Elliot, vicomte Melgund et 4e comte de Minto (1845-1914)), signature de Mary Minto, signature de Eileen Elliot, signature de Ruby Elliot, signature de Violet Elliot, signature de Lord Melgund (1845-1914), signature de Jocelyn Henry Clive 'Harry' Graham (1874-1936), signature de Louise Auffret, signature de Diomede Falconio (1842-1917), signatures de Louis-Nazaire Bégin (1840-1925) et d'Edward Fisher , signature de Charles-Hugues Gauthier (1843-1922), signature de A. Sutter évêque et vicaire apostolique de Demerara, signatures de Andrew Cunningham Wheelwright (1827-1908), de Sarah Cabot Wheelwright (1834-1917) et de Mary Cabot Wheelwright (1878-1958), signature Helen Ellis, signature de William Frederick Ernest Seymour (1838-1915), correspondance de 1895 d'Arthur George Riddell (1838-1915), signature d'Alfred Vinceslas Kleczkowski de 1900, une correspondance de jean Berthier (1840-1908), signature de François-Xavier Cloutier (1834-1934), correspondance de 1908 de Charles G. [Kirwan], signatures de trois De Joybert en 1900, signature [F. Nonies] supérieur de la maison d'Hudson à Paris, signature de Narcisse-Amable Troie (1843-1919) de 1900, signature de P. Eugène Meyer de 1900, signature de monseigneur Rozier protonotaire apostolique, signature de Joseph Meffre, signature de Louis Allard (18- - 1955), signature de Alexandre-Louis-Victor-Aimé Le Roy (1854-1938), signature de Dom Émile Lorne, signature de l'abbé Picard curé de Saint-Médard à Paris, signature de père Khairallah Stephen de l'Église maronite à Brooklyn New York, correspondance de 1904 de James Charles McDonald (1840-1912), correspondance de 1904 de Fergus Patrick McEvay (1852-1911), signature de Michael Logue (1840–1924), signature de Robert Browne (1844-1935), signatures de Michael Quinn et de William Brown, signature de Jean-Marie Mérel missionaire en Chine, signature de Pietro Pisani (1871-1960), signature illisible de 1908, signature d'Henry Talbot de 1912, signature d'un membre de la famille Beauvau-Craon de 1912, signature de Laurent Revel Globe Trotter, signature de Dom Augustin Marre, correspondance de 1858 de John Gilmary Shea (1824-1892), signature de Donat (Donato Raffaele Sbarretti Tazza (1856-1939)), signature de Ronald Macdonal (1835-1912), signature de Nicétas Budka (1877-1949), signature d'Albert Pascal (1848-1920), signature d'Oger Pierre (dit Dom Marie-Antoine (1852-1913)), signature de François-Xavier Cloutier (1848-1934), Émile Grouard (1840-1931), signature Émile Légal (1849-1920), signature de J.M. Mahony d'Hamilton, signature de Louis-Nazaire Bégin (1840-1925), signature Louis- Philippe-Adélard Langevin (1855-1915), signature de Louis-Joseph-Napoléon-Paul Bruchési (1855-1939), signature de André-Albert Blais (1891-1919), signature de Narcisse-Zéphirin Lorrain (1842-1915), signature de Paul-Stanislas La Rocque (1846-1926), signature Joseph-Médard Émard (1853-1927), signature de Michel-Thomas Labrecque (1849-1932), signature de Alexis-Xyste Bernard (1847-1923), signature de Gustave Blanche (1848-1916), signature de Joseph Arthur Papineau (1875-1970), signature de Joseph-Simon-Herman Brunault (1857-1937), signature James Charles McDonald (1840-1912), signature de David Joseph Scollard (1862-1934), signature de Timothy Casey (1862-1931), signature de William Andrew Macdonell (1853-1920), signature

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 271 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay de Joseph-Narcisse Gignac (1864-1939), signature Albert Lacombe (1827-1916), signature de Marie-Sophone-Hermyle Baril (1847-1915), signature d'Antoine Gauvreau (1841-1911), signature de [...] Casey « archdeacon Lindsay Peterborough Diocese », signature de Pierre- Zéphirin Decelles (1863-1930), signature de Pierre-Avila Sabourin (1873-1949), signature de Charles Lecoq (1846-1926), signature de John Reed Teefy (1848-1911), signature de J.T. Aylward de London en Ontario, signature de James Morrison (1861-1950), signature de François-Azarie Dugas (1852-1926), signature du vicaire général Allard de Winnipeg, signature de Louis Chartier (1870-?) abbé de Trois-rivières, signature de Pierre-Marie Dagnaud, signature de Joseph-Nazaire Dozois (1859-1932), signature de Charles-Napoléon Gariépy (1868-1932), signature d'Émile Roy (1868-1919), signature George Corbet V.G. de Cornwall, signature Alfred Arthur Sinnott (1877-1954), signature illisible se terminant par [Wydyk], signature de Patrick T. Ryan de Renfrew en Ontario, signature de Michael Moyna Doyen de Barrie en Ontario, signature de [J.J. Mclain], signature de Jérémie A.H. Blaquière (1865-1941), signature d'Eugène Lapointe (1860-1947), signature de Joseph Jodoin (1850-1919), signature de [Raymundus M. Ronceau] pourrait être Raymond-Marie Rouleau (1866-1931), signature de Bruno Doerfler (George Doerfler dit Dom Bruno (1866-1919)), signature de Zacharie Lacasse (1845-1921), signature de Waley vicaire d'Halifax, signature de Marcel-François Richard (1847-1915), signature illisible (j. wreck)] de Vancouver, signature de Charles Gonthier (1859-1937), signature de Francis Alphonsus Bourne (1861-1935) de 1910, signature de Joseph Bull du Collegia Beda de Rome, signature de Edward Ilsley (1838-1926) de 1910, signature de [Bartos] Brown d'Hebden Bridge au Yorkshire, signature de [A. Brintes] chanoine d'Autun en France, signature de Jean-Marie-Alexandre Morice (1852-1934), signature de [J. Belle] secrétaire générale de l'archévêché de Les Cayes en Haïti, signature d'un Stanislas (Leer), signature de Joannes Josephus, signature d'Émile Joseph Legal (1849-1920), signature de [P. Legrave] et de [J. Cassidy] d'Armagh, signature de Hugh MacSherry (McSherry) (1852-1940), signature d'Edward Canon Mulhern du village de Bandoran d'Ireland, signature de [Th. Lud. Tceylen] de [Namurcen], signature du chanoine [Charcisien] secrétaire de monseigneur de [Vamar], signature d'Henri Louis Odelin (1846-19-), signature Charles Thellier de Poncheville (1875-1956), signature (1836-1930), signature de 1911 de l'archevêque d'Aquila Peregrin-François Stagni, signature de 1910 du Prince Ferdinand de Croÿ (1867-1958), signature de 1910 de monsignor [Laude Crampieri], signature de 1910 de Domenico Cagiati, signature de 1910 de Cte [Garcien Vannutieri], signature de 1910 de Thomas H. Kelly de l'Ordre du Saint-Sépulcre, signature de 1910 de John Prior (1861-1926), signature de 1910 de Henry Pinckney Northrop (1842-1916), signature de 1910 de Eulogio Gregorio Clemente Gillow y Zavala (1841-1922), signature de 1910 de Dominique Chaurand (1861-1935) missionnaire, signature de 1910 de [Ousaca] secrétaire de Monseigneur l'Archevêque, signature de 1910 de (1843-1925), signature de Henrique José Reed da Silva (1854-1930), signature de 1910 de monseigneur Marcolini [P.do Amaral], signature de 1910 de [Marcolini P. da Amaral] vicaire général de Penambouc au Brésil, signature de 1910 de Compton Theodore Galton (1855-1931), signature d'Henri-Pierre Garriguet, supérieur général de Saint-Sulpice à Paris, signature de Marie- François-Xavier Hertzog, procureur de Saint-Sulpice, signature d'auguste Boudinhon (1858-1941), signature du Baron Antonin de Mandat de Grancey (1872-1939), signature de Carlo Petrelluzzi (1854-1935), une carte postale du Prince Ferdinand de Croÿ (1867-1958), une carte de visite signé Joseph-Guillaume-Laurent Forbes (1865-1940), une carte de visite de Blaise-Armand de Sabadel (1850-1914), une carte de visite de Camille de Rochemonteix (1834-1923), une note adressé à Lindsay, une correspondance de 1911 de William Francis Ganong (1864-1941), correspondance de 1911 de Charles de Kirwan (1829-1917), deux photographies collés (un homme assis et une femme debout), une carte de visite signé de Gennaro Bucceroni (1841-1918), une carte postale de 1912

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 272 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Carlo Petrelluzzi (1854-1935), une carte postale de 1914 de [P. Bisuni], correspondance de 1911 de [Étienne] Saucy, une correspondance de 1909 de M. C. de La Bruyère supérieur à l'orphelinat du Sacré-Coeur, et une texte latin concernant P. Michele De Maria S.J.

Physical description: 2 cm d'un document textuel. - 2 photographies. Language of the material: anglais français italien latin

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form) • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S10-D11 - Correspondance incomplète Title: Correspondance incomplète ID: CL08-S10-D11 Date: [1875-1921] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une longue correspondance incomplète concernant un écrit de voyage sur Notre-Dame de Fourvières.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 273 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Series: CL08-S11 - Comptabilité Title: Comptabilité ID: CL08-S11 Date: 1885-1905 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une série contenant des dossiers relatifs à la comptabilité personnel de Lionel Lindsay entre 1885 et 1905.

Physical description: 8,2 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S11-D01 - Reçus compte acquittés Title: Reçus compte acquittés ID: CL08-S11-D01 Date: 1889-1905 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un cartable de compte acquitté appartenant à Lionel Lindsay. Ce cartable contient des factures de 1889 à 1905 relatifs à divers articles ou services reçus par Lindsay de nature professionnel (vocation de prêtre) ou personnel.

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 274 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Physical description: 8 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S11-D02 - Légion Catholique de Bienfaisance Title: Légion Catholique de Bienfaisance ID: CL08-S11-D02 Date: 1895-1899 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un petit livre de compte au nom de Lionel Lindsay de la Légion Catholique de Bienfaisance de 1895 à 1899.

Physical description: 0,2 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Series: CL08-S12 - Famille Lindsay

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 275 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Title: Famille Lindsay ID: CL08-S12 Date: 1807-1893 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une série contenant des dossiers relatifs à Lionel Lindsay et son ancêtre William Lindsay Jr.

Physical description: 5,4 cm de documents textuels Language of the material: anglais français latin

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2 Cl08-09 R7-E5-T2-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S12-D01 - William Lindsay Jr. Title: William Lindsay Jr. ID: CL08-S12-D01 Date: 1807-1811 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un livre de retranscription de correspondance de 1807 à 1811 appartenant à William Lindsay Jr. (ca 1761-1834). La correspondance consistent à des échanges entre William Lindsay Jr. (marchand de marchandises sèches et de boissons alcoolisées) et des clients.

Physical description: 5 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Location of originals:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 276 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Cl08-09 R7-E5-T2-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S12-D02 - Certificats et lettres d’authentification Title: Certificats et lettres d’authentification ID: CL08-S12-D02 Date: 1871-1893 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des certificats et des lettres d'authentification appartenant à Lionel Lindsay entre 1871 et 1893. Les documents consistent à une lettre en latin de 1884 signé par un vicaire général de Crest-Voland, un droit de passage sur le sol britannique de 1883, un document de 1849 signé du cardinal Elzéar-Alexandre Taschereau (1820-1898), une lettre d’authentification de 1875 comme vicaire de Joseph-David Déziel (1806-1882) et curé de Notre-Dame de Lévis, une lettre de 1883 en latin signé de Mgr Michel-Édouard Méthot (1826-1892) recteur de l'Université Laval, une lettre de 1883 en latin de Georges-Éric Sauvageau (1836-1883) directeur des élèves au collège classique de Lévis, un extrait des registres des baptêmes de 1871 concernant la naissance de Lindsay en 1849, un document en latin de 1883 concernant Monaco et La Vallette, un mémo de 1893 de Louis-Joseph Alfred Simard (1837-1905) médecin et professeur à l'Université Laval, et un document en latin de 1885 signé par Elzéar-Alexandre Taschereau (1820-1898). De plus, le dossier contient l'enveloppe annotées de la liste des documents.

Physical description: 0,4 cm de documents texutels Language of the material: anglais français latin

Location of originals: Cl08-04 R7-E5-T4-2

Publication status: Publié

Access points:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 277 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S12-D02-P01 - Lettre Elzéar-Alexandre Taschereau 23 février 1875 Title: Lettre Elzéar-Alexandre Taschereau 23 février 1875 ID: CL08-S12-D02-P01 Date: 1875-02-23 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une lettre daté du 23 février 1875 d'Elzéar-Alexandre Taschereau (1820-1898) archevêque de Québec. La lettre porte sur la nomination de Lionel Lindsay comme vicaire sous Joseph-David Déziel (1806-1882) et curé de Notre-Dame de Lévis.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Item: CL08-S12-D02-P02 - Extrait des registres des baptêmes, mariages et sépultures Title: Extrait des registres des baptêmes, mariages et sépultures ID: CL08-S12-D02-P02 Date: 1871-09-06 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un extrait des registres des baptêmes, mariages et sépultures demandé le 6 septembre 1871 concernant le baptême de Lionel Lindsay du 2 mai 1849.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 278 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Series: CL08-S13 - Voyages Title: Voyages ID: CL08-S13 Date: 1883-1886 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un série contenant un dossier sur le voyage d'étude à Rome de Lionel Lindsay entre 1883 et 1886.

Physical description: 1,5 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S13-D01 - Notes Title: Notes ID: CL08-S13-D01 Date: 1883-1886 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant deux journaux de voyage d'Europe appartenant à Lionel Lindsay en 1883 et 1886.

Physical description: 1,5 cm de documents textuels Language of the material:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 279 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay français

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Series: CL08-S14 - Événements et célébrations Title: Événements et célébrations ID: CL08-S14 Date: [1872-1921] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une série contenant des dossiers relatifs aux événements et célébrations duquel à participé Lionel Lindsay.

Physical description: 1,2 cm de documents textuels Language of the material: français anglais

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S14-D01 - Cartons d’invitations Title: Cartons d’invitations ID: CL08-S14-D01

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 280 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Date: 1910-1914 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des cartons d'invitations d'événements entre 1910 et 1914 duquel est invité Lionel Lindsay. Ces invitations consistent à une collation des diplômes à l'Université Laval, à la bénédiction des grandes orgues à l'église de Notre-Dame de Jacques-Cartier, du sacre de d'Arthur Béliveau (1870-1955) en tant qu'évêque auxiliaire de Saint-Boniface en 1913, d'une invitation du Duc Arthur (1850-1942) et de la Duchesse (Louise-Margareta de Prusse (1860-1917)) de Connaught pour un dîner en 1914, du sacre de Michael Joseph Spratt (1854-1917) comme archevêque de Kingston en 1911, une invitation à dîner du supérieur et des directeurs du Séminaire, une invitation d'un dîner avec l'archevêque de Québec, une invitation pour les fêtes de la bénédiction de la nouvelle cathédrale de Saint-Jean-Baptiste de Nicolet en 1910, deux invitations pour la même fête champêtre à Spencer Wood par le lieutenant-gouverneur de la Province de Québec Charles-Alphonse-Pantaléon Pelletier (1837-1911), une invitation pour un dîner à Spencer Wood par le lieutenant gouverneur de la Province de Québec et un carton avec un mémo d'Olivier- Elzéar Mathieu (1853-1929).

Physical description: 0,8 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S14-D02 - Joute historique Title: Joute historique ID: CL08-S14-D02 Date: [1875-1921] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un ordre du jour d'un événement nommé Joute Historique duquel participe plusieurs militaires dont Colonel Laliberté de Moncalm, Colonel Castonguay de Lévis, Major Turgeon et secrétaire d'arme E. Poisson.

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 281 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S14-D03 - Louisiana Purchase Exposition Title: Louisiana Purchase Exposition ID: CL08-S14-D03 Date: 1904 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un carton d'invitation et de souvenir de l'événement de l'Exposition universelle de 1904 (Louisiana Purchase Exposition) prévu en 1903 mais reporté en 1904.

Physical description: 0,2 cm d'un document textuel Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S14-D04 - Honneur de l’Union Saint-Joseph Title: Honneur de l’Union Saint-Joseph

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 282 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S14-D04 Date: [1872-1885] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un document honorifique de l’Union Saint-Joseph à Jacques P. Sexton (1845-1885) vicaire de Saint-Roch.

Physical description: 0,1 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Series: CL08-S15 - Bibliothèque Title: Bibliothèque ID: CL08-S15 Date: 1793-1921 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un série contenant des dossiers de la répartition des livres appartenant à la bibliothèque personnelle de Lindsay.

Physical description: 50 cm de documents textuels Language of the material: anglais français latin

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 283 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S15-D01 - Catalogues Title: Catalogues ID: CL08-S15-D01 Date: 1893-1894 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des catalogues, un rempli et un vierge, des livres de la bibliothèque de Lindsay. Le catalogue rempli consiste à la liste des livres de la deuxième bibliothèque formé par Lindsay après son noviciat de la Compagnie de Jésus en 1893 - 1894.

Physical description: 2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S15-D02 - Oeuvres Lindsay Title: Oeuvres Lindsay ID: CL08-S15-D02 Date: 1888-1900 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des publications écrites par Lionel Lindsay. Les documents consistent à « Panégyrique de Saint-Jean-Berchmans » (1888), « Pèlerinages d'Outre-Mer » (1890), et deux exemplaires, dont une reliée, de « Notre-Dame de Lorette de la Nouvelle-France » (1900).

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 284 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Physical description: 4 cm de documents texutels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S15-D03 - Biographies Title: Biographies ID: CL08-S15-D03 Date: 1861-1921 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des livres et livret sur des biographies. Les documents consistent à « The Life of Earl Dundonald » (1861), « Une âme sacerdotale - Notes intimes sur monsieur Crévoulin » (1898), et des exemplaires de la biographie de Lionel Lindsay écrite l'année de son décès en 1921 par le Collège de Lévis.

Physical description: 5,2 cm de documents textuels Language of the material: anglais français

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 285 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

File: CL08-S15-D04 - Éducation Title: Éducation ID: CL08-S15-D04 Date: 1793-1915 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des livres à vocation éducative appartenant à Lionel Lindsay. Les livres sont « History of Rome » (1793), « English spelling-book » (1830), « A practical grammar of the english language » par David Blair ([1832-1833]), « Comédies arrangées pour être jouées par des jeunes gens Tome 5 » ([1865-1884]), « Histoire de l'Église » (1858), « Dr. Blair's Lectures on rhetoric - Abridged » (1859), « The Bible and The Role of » (1875), « The Catholic Priest » (1876), et « Catéchisme de controverse » (1915).

Physical description: 13,9 cm de documents textuels Language of the material: anglais français latin

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S15-D05 - Religion Title: Religion ID: CL08-S15-D05 Date: 1854-1895 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des livres concernant la religion ou la pratique religieuse. Les documents sont « Scutum Fidei » (1854), « La Cité de Dieu de Saint-Augustin » (1854), « Vespéral Romain » (1864), « Les stations et dimanches de carême à Rome » (1865), « The Holy Bible » (Irlande) (1867), « Règles de la Société ecclésiastique de Saint-Michel » (1867), « Manuel

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 286 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay de cantique à Sainte-Anne » (1886), et « Catéchisme de la vie chrétienne intérieur et religieuse » (1895).

Physical description: 15,7 cm de documents textuels Language of the material: anglais français latin

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

File: CL08-S15-D06 - Voyages Title: Voyages ID: CL08-S15-D06 Date: 1882-1893 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des livres relatifs aux voyages de Lindsay ou à des récits de voyages. Les documents sont « Guide Diamant - Suisse » (1882), « Description de l'abbaye et du pèlerinage de Notre-Dame-des-Ermites » ([1883]), « L'ordre de Malte en Amérique » (1888), « Mission du Saguenay » (1889), « Une excursion aux climats tropicaux » (1890), et « Lourdes » (1893).

Physical description: 9 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 287 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S15-D07 - Périodique Title: Périodique ID: CL08-S15-D07 Date: 1881 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant un exemplaire de la revue Nouvelle-France du 1er août 1881 (Volume 1, Numéro 1). Cette revue a été fondé par Jacques Auger et Arthur Buies. Elle existera de 1881 à 1882.

Physical description: 0,2 cm d'un document textuel Language of the material: français

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

Series: CL08-S16 - Collection Title: Collection ID: CL08-S16 Date: 1819-[1912] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'une série contenant des dossiers de documents appartenant à Lionel Lindsay.

Physical description: 0,6 cm de documents textuels. - 1 photographie. Language of the material: anglais français

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 288 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form) • Document iconographique (documentary form)

File: CL08-S16-D01 - Documents de la famille Lemoine Title: Documents de la famille Lemoine ID: CL08-S16-D01 Date: 1819-1847 (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des documents notariés de la famille Lemoine entre 1819 et 1847. Les documents consistent une vente entre julie-Anne McPherson et Benjamin Lemoine en plus de J.A. Lemoine (1819), vente entre Daniel McPherson et Benjamin Lemoine et son épouse (1819), extrait des registres des baptêmes, mariages et sépultures concernant le décès de Jean Béchard Lemoine (1844), et un document en latin de 1841.

Physical description: 0,3 cm de documents textuels Language of the material: français latin

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S16-D02 - Poèmes Aimé Gésu Title: Poèmes Aimé Gésu

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 289 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay ID: CL08-S16-D02 Date: [1902-1912] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant des poèmes signé d'Aimé Gésu. Il possible de croire que ce soit des poèmes destinés à la revue Nouvelle-France.

Physical description: 0,1 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S16-D03 - Entreprises d’image Title: Entreprises d’image ID: CL08-S16-D03 Date: [1902-1912] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant de la documentation relatif à des entreprises se spécialisant dans le mobilier religieux. Les documents consistent à un pamphlet publicitaire intitulé « Arts et Industries » et une enveloppe contenant deux feuilles publicitaires et un exemple d'image religieuse réalisé par Dusseldorf. Le dossier contient un texte manuscrit sur les vitraux peints.

Physical description: 0,2 cm de documents textuels Language of the material: français

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status:

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 290 CL08 Fonds Lionel Saint-Georges Lindsay

Publié

Access points: • Document textuel (documentary form)

File: CL08-S16-D04 - Couvent de l'Hôtel-Dieu Title: Couvent de l'Hôtel-Dieu ID: CL08-S16-D04 Date: [1894-1900] (date of creation) Scope and content: Il s'agit d'un dossier contenant une photographie montrant l'entrée du tunnel de la rue Saint-Paul menant à la buanderie du Couvent de l'Hôtel-Dieu à Montréal. L'endos de la photographie contient un texte descriptif en anglais.

Physical description: 1 photographie Language of the material: anglais

Location of originals: Cl08-07 R7-E5-T6-1

Publication status: Publié

Access points: • Document iconographique (documentary form)

Secteur des archives privées de la Ville de Lévis Page 291