CAMINHO PORTUGUÊS

DE SANTIAGO ETAPAS EM BARCELOS

ÍNDICE

A LENDA DO GALO / O MILAGRE DE SANTIAGO EM 02

BARCELOS - EPICENTRO DO CAMINHO PORTUGUÊS DE SANTIAGO 03

ETAPAS DO CAMINHO PORTUGUÊS DE SANTIAGO 04

BARCELOS 05

ETAPAS DO CAMINHO EM BARCELOS 08

ETAPA S. PEDRO DE RATES - BARCELOS 10

- Variante da Franqueira 15

ETAPA BARCELOS - PONTE DE LIMA 16

- Variante de Abade do Neiva 20

MAPA CENTRO HISTÓRICO 21

HELP POINTS 24

ONDE DORMIR 25

ONDE COMER 28

DICAS DE VIAGEM 30

FARMÁCIAS 31

CONTACTOS ÚTEIS 32 A LENDA DO GALO

A curiosa lenda do galo está associada ao cruzeiro medieval que faz parte do espólio do Paço dos Condes. Segundo esta lenda, os habitantes do burgo andavam alarmados com um crime e, mais ainda, com o facto de não se ter descoberto o criminoso que o cometera. Cruzeiro do Galo Certo dia, apareceu um galego que se tornou suspeito. As autoridades resolveram pren- dê-lo e apesar dos seus juramentos de inocência, ninguém acreditou que o galego se di- rigisse a , em cumprimento de uma promessa, e que fosse ferve- roso devoto de Santiago, S.Paulo e Nossa Senhora. Por isso, foi condenado à forca. Antes de ser enforcado, pediu que o levassem à presença do juiz que o condenara. Concedida a autorização, levaram-no à residência do magistrado que, nesse momento, se banquetea- va com alguns amigos. O galego voltou a afirmar a sua inocência e, perante a increduli- dade dos presentes, apontou para um galo assado que estava sobre a mesa, exclamando: “É tão certo eu estar inocente, como certo é esse galo cantar quando me enforcarem”. Ri- sos e comentários não se fizeram esperar mas, pelo sim pelo não, ninguém tocou no galo. O que parecia impossível tornou-se, porém, realidade! Quando o peregrino estava a ser enforcado, o galo assado ergueu-se na mesa e cantou. Já ninguém duvidou das afirmações de inocência do condenado. O juiz correu à forca e viu, com espanto, o pobre homem de corda ao pescoço. Todavia, o nó lasso impedia o estrangulamento. Imediatamente solto foi mandado em paz. Passados alguns anos, voltou a Barcelos e fez erguer o monumento em louvor a Santiago e à Virgem.

2 BARCELOS

EPICENTRO DO CAMINHO PORTUGUÊS DE SANTIAGO

Em Portugal, o Caminho de Santiago é um eixo central de leitura e conhecimento do ter- ritório e da identidade das comunidades nos mais diversos registos. Encontram-se lendas, estórias, igrejas, conventos, mosteiros, fontes, cruzeiros e alminhas e a autenticidade dos lo- cais que se habituaram a conviver com os pe- regrinos. Todos estes testemunhos sustentam a história, a identidade, a herança e a memória de um território e, no seu conjunto, patenteiam a vocação jacobeia desta região. O concelho de Cidade de Barcelos - Vista de Barcelos é conhecido pela sua ligação umbi- lical a esta peregrinação medieval, devido à lenda do galo, à posição geográfica e aos episódios históricos sobejamente conhecidos, como são bons exemplos a passagem da Rainha Santa Isabel, no século XIV, ou do Bispo de Jerusalém, retratada pelo Sacerdote Confalonieri, no século XVI.

O concelho de Barcelos é, por direito próprio, o epicentro do Caminho de Santiago. Oferece quatro albergues e vários pontos de apoio para peregrinos, entre os quais se destaca o Help Point da Azenha, à entrada de Barcelos, e o Posto de Turismo. É um território com forte tradi- ção jacobeia, corporizada nas inúmeras freguesias com sagração a Santiago, na Lenda do Galo, uma das principais e mais antigas lendas do caminho, retratando o Milagre de Santiago em que o Apóstolo salva o peregrino da forca, e num centro histórico com edifícios, cuja evolução se encontra intrinsecamente ligada a esta peregrinação. No concelho, nas etapas tradicionais do caminho e fora destas, despontam santuários, igrejas, nichos, pontes e cruzeiros que teste- munham e historiam séculos de vivência jacobeia. Estes argumentos fazem de Barcelos um autêntico Museu Vivo do Caminho de Santiago e um espaço onde a cultura do Caminho é um fator de diferenciação cultural. A missa e a Bênção do Peregrino, na Igreja de Santo António, pelas 19H00, constituem, diariamente, pontos altos da passagem dos peregrinos por Barcelos.

3 ETAPAS DO CAMINHO PORTUGUÊS DE SANTIAGO

As etapas do caminho português englobam pontes, alminhas, cidades, vilas e aldeias ao um património de valor simbólico, rememo- longo das antigas vias, que conduziam a San- rativo, religioso e artístico de grande valor que tiago de Compostela, num itinerário essencial- congrega desde o mais imponente dos imóveis, mente rural. Todas estas etapas guardam as ao simples pormenor de arquitetura, à mais memórias, devoções e vivências daqueles que, curiosa das lendas ou aos relatos de episódios ao longo dos tempos, rumaram a Santiago de de peregrinações célebres que interligam ter- Compostela, marcando, e deixando-se marcar, ras, lugares, igrejas, capelas, fontes de água, pela cultura e tradições das localidades.

Sinalização do Caminho Português a Santiago O Caminho de Santiago é constituído por uma série de etapas, num total de 240 km, do Porto a Santiago de Compostela, ao ritmo de cada um. No entanto, deixamos-lhe uma sugestão de etapas: Sugestão de etapas

Porto → Vilarinho (27km) - com o desvio por Vairão Vilarinho → Barcelos (29km) - com o desvio depois de Vilarinho Barcelos → Ponte de Lima (33km) Ponte de Lima → Valença (34km) Valença → Redondela (35km) - pelo desvio à reta de Porriño Redondela → Pontevedra (20km) Pontevedra → Caldas de Reis (21km) Caldas de Reis → Padrón (18km) Padrón → Santiago de Compostela (23km)

4 SANTIAGO DE COMPOSTELA

TEO A m 23K PADRÓN A PONTECESURES m VALGA A 18K CALDAS DE REIS

BRIALLOS A

SAN MAURO m 21K

PONTEVEDRA A m ARCADE 20K REDONDELA A

MOS A

O PORRIÑO A m 35K

TUI A VALENÇA A

CERDAL m RUBIÃES A 34K

PONTE DE LIMA A

VITORINO DE PIÃES m A 33K

BARCELOS A BARCELINHOS A A m 29K SÃO PEDRO DE RATES A VILARINHO VAIRÃO A m 27K

PORTO

A Albergue Os valores de Kms aqui apresentados são aproximados

5 ALBERGUES DE PEREGRINOS DO PORTO A SANTIAGO DE COMPOSTELA

PORTUGAL

Albergue de Mosteiro de Vairão S. Pedro de Rates Amigos da Montanha Senhor do Galo Peregrinos do Porto Vila do Conde Póvoa de Varzim Barcelinhos Barcelinhos

0 25 37 53 53 Km 25 12 16 0 (240) (215) (203) (187) (187)

Rua Custódio José Gomes Largo Guilherme Rua Barão de Localização Vairão - Vilarinho S.Pedro de Rates Vilas Boas, n.º 57 Gomes Forrester, 954 Largo dos Penedos, n.º 39 Fernandes

Preço 10€ Donativo Donativo Donativo 5,00€

Rua: 13h00-20h00 9h00-12h30 Horário 14h00-22h00 14h00-22h00 14h00-22h00 Largo: 20h00-22h00 14h00-17h30

Camas 26 50 45 16 22

ESPANHA

Tui Porriño Mos Redondela

130 146 151 161 Km 4 16 5 10 (110) (94) (89) (79)

Rua Párroco Localização Avenida Buenos Aires Rua de Santa Eulalia Plaza Ribadavia Rodriguez Vázquez

Preço 6,00€ 6,00€ 6,00€ 6,00€

Horário 13h00-21h50 13h00-22h00 13h00-22h00 13h00-22h00

Camas 40 51 16 64

6 Barcelinhos

Cidade de Barcelos Casa da Recoleta Casa do Arnado S. Pedro de Rubiães S. Teotónio Barcelos Tamel - Barcelos Ponte de Lima Valença

1 54 9 63 25 88 19 107 19 126 (186) (177) (152) (133) (114)

Av. Bombeiros Rua Miguel Bombarda (1) Tamel S. Pedro Fins (2) (3) Rubiães Voluntários

Donativo 5,00€ 5,00€ 5,00€ 5,00€

12h00-22h00 14h00-22h00 17h00-22h00 12h00-21h00 14h00-20h00

26 42 60 38 65

(1) Pedir a chave no café ao lado (2) Ao lado da Capela Nossa Senhora da Portela (3) Ao terminar a ponte medieval

Virgem Peregrina Briallos Portas Valga Pontecesures Padrón Teo

179 197 213 217 218 227 240 18 18 16 4 1 9 13 (61) (43) (27) (23) (22) (13) (0)

Pontevedra Lugar de Castro Estrada das Escolas Costiña do Vilares de Ria O Piño Santiago Rua Otero Pedrayo(1) e San Roque Lugar de Infesta Carmen de Francos

6,00€ 6,00€ 6,00€ 6,00€ 6,00€ 6,00€

13h00-22h00 13h00-22h00 13h00-22h00 13h00-22h00 13h00-22h00 13h00-22h00

56 27 78 54 44 26

(1) Ao lado da estação do caminho de ferro As distâncias enunciadas são meramente indicativas. O preçario referenciado é indicativo.

7 ETAPAS DO CAMINHO EM BARCELOS

S. Pedro de Rates – Barcelos

S. Pedro de Rates (Póvoa de Varzim) → → Courel → Gueral → Pedra Furada → → → Barcelinhos → Barcelos.

Distância aproximada: 16,4 km

Barcelos – Balugães – Ponte de Lima

Barcelos → Arcozelo → Vila Boa → Lijó → Carapeços → Tamel S. Fins → → Aguiar → Balugães → Poiares (até Ponte de Lima).

Distância aproximada: 33,6km

8

ETAPA S.PEDRO DE RATES → BARCELOS

O percurso é composto essencialmente por cami- nhos rurais, pelo que não oferece dificuldades itine- rárias de valor relevante, na medida em que o relevo apresenta essencialmente um perfil plano, com pequenos desníveis sem expressão em termos de descidas e subidas. Nota apenas para a coincidência com a Estrada Nacional 306, no troço que liga Pedra Furada a Pereira, que apesar da existência de pas- seios, em grande parte do troço, exige uma atenção reforçada por parte do peregrino.

01 Igreja Paroquial de São Martinho de Courel (Courel) 02 Alminhas de Santiago (Courel) 03 Igreja Paroquial de Pedra Furada (Pedra Furada) 04 Capela da Senhora da Guia (Pereira) 05 Alminhas da Aldeia (Pereira) 06 Igreja Paroquial de Carvalhal (Carvalhal) 07 Alminhas de Portocarreiro (Carvalhal) 08 Capela de Santa Cruz (Carvalhal) 09 Capela da Senhora da Ponte (Barcelinhos)

Caminho Português de Santiago Caminho de Fátima Variante da Franqueira Principal Rede Viária Manchas Florestais Principais Linhas de Água

Perfil longitudinal | Altimétrico da etapa

400M 300M

200M Guia Sra Pedra Furada Pedra

100M da Mulher Morta Alto Rio Cávado

S.P. RATES BARCELOS 0km 5km 10km 15km 16.4km

10

Sinta Barcelos, aprecie a policromia dos azulejos, fale com as gentes e delicie-se com a gastronomia local.

A entrada no concelho de Barcelos faz-se pelo Alto da Mulher Morta, em Macieira de Rates, seguindo por um caminho de terra ba- tida até à freguesia de Courel, onde existe um núcleo rural bem preservado. Aprecie o arte- sanato em madeira do aguadeiro Sr. Messias. Está a 208 km de Santiago. Igreja Românica de S. Pedro de Rates

Siga por entre os campos verdejantes, pas- sando por Gueral, em pleno mundo rural vá até Pedra Furada, onde vale a pena visitar a enigmática “pedra furada” junto à Igreja Paroquial. A partir daqui tenha muito cuida- do, pois o Caminho coincide com a Estrada Nacional e não há alternativa. Passe pelo restaurante Pedra Furada, espaço muito re- ferenciado no Caminho de Santiago. Depois Igreja Paroquial de Pedra Furada do entroncamento para Góios, junto a uma zona comercial, entre em Pereira.

Após a Capela da Senhora da Guia, volvidos 250 metros, junto a um supermercado, vire à esquerda para o percurso que segue pelo sopé do Monte. Regresse novamente à estra- da, mas apenas por alguns metros, retome à esquerda os caminhos rurais até chegar a um cruzeiro, junto a uma casa com um nicho, do século XVIII, dedicado a Nossa Senhora, São Bento e São Luís, bem no centro de Pereira.

Capela da Senhora da Guia

12 Seguindo esta estrada secundária, entre em Carvalhal e siga em direção à Igreja desta freguesia onde encontra uma zona de des- canso arborizada. Após a igreja, o Caminho segue paralelo a um ribeiro até às Alminhas de Portocarreiro. Depois passa pela Capela de Santa Cruz, junto tem um parque de des- canso e chega ao lugar de Mereces, já em Barcelinhos. Aí siga em direção a Barcelos, pelo desvio que passa junto à via de grande circulação e por debaixo desta, até chegar junto da Escola Rosa Ramalho. Alminhas de Portocarreiro

Siga em frente pelo passeio que ladeia a estrada nacional e aprecie, à esquerda, a paisagem sobre o núcleo medie- val da cidade de Barcelos, sobranceiro ao rio Cávado. No cruzamento, no centro de Barcelinhos, vire à esquerda, desça a rua e depare-se ao fundo com a emblemática Capela da Senhora da Ponte, construída no século XIV. Neste local, existem ainda vestígios de um lava-pés, tes- temunho da vocação jacobeia deste espaço e território.

Passe a ponte construída entre 1325 e 1328 e entre em Capela da Senhora da Ponte Barcelos. Visite a Casa da Azenha, um Help Point para peregrinos onde pode encontrar informações sobre as etapas do caminho ou simplesmente descansar. Depois, suba a rua entre o Solar dos Pinheiros e a Igreja Matriz, do século XIV.

Casa da Azenha Ponte Medieval

13 Visite o Paço dos Condes, século XV, e o Cruzeiro do Galo, século XIV, que imortaliza o milagre de Santiago e rememora a mais importante lenda do Caminho em Portugal – A Lenda do Galo. Experencie este espaço único do Caminho de Santiago em Portugal.

Largo do Apoio Cruzeiro do Galo, Séc. XIV

Passe junto aos Paços do Con- celho, onde existiu um antigo ponto de apoio para peregrinos e hospital. Depois chegará ao Lar- go do Apoio, o antigo centro da vila. Siga as vieiras pela Rua Di- reita até ao Largo da Porta Nova, onde está a Torre Medieval, o Templo do Senhor Bom Jesus da Cruz, o Jardim das Barrocas e, mais para norte, o Campo da Feira e a Igreja de Nossa Senho- ra do Terço. Descubra Barcelos, um Museu Vivo do Caminho de Santiago.

Templo do Senhor Bom Jesus da Cruz

14 Santuário de Nossa Senhora da Franqueira Convento dos Frades

V Variante da Franqueira

Caso tenha tempo, sugere-se que opte pela Junto ao Cruzeiro que ladeia a estrada, vire à Variante da Franqueira, usufruindo da pai- direita e continue pelo caminho em terra ba- sagem e tranquilidade local, percorrendo tida que passa junto às capelas do Calvário, caminhos rurais por entre o arvoredo. Para atravesse a ponte sobre a autoestrada, des- o efeito, depois do cruzamento para Góios, ça pela zona residencial e mais à frente vire antes da área comercial, que se apresenta à à esquerda para a Rua do Senhor do Horto, direita, deve virar à esquerda, seguindo a in- na direção de um oratório em honra de São dicação Miradouro da Franqueira. Siga as se- João. Já na freguesia de Carvalhal, chegue tas amarelas e aprecie a tranquilidade desta à estrada que procede do cimo do monte, na variante por entre carvalhos, pinheiros, so- direção da Igreja Paroquial de Carvalhal, e breiros e escute o chilrear dos pássaros. estará novamente de regresso ao itinerário principal. Volvidos dois quilómetros, vire à direita para o interior do monte por um caminho de terra e prossiga em frente, até atravessar a es- trada em asfalto que liga ao cimo do Monte da Franqueira. Depois, continue em frente neste caminho, que a dada altura se trans- forma numa espécie de escadório, e estará de novo na estrada. Vire à esquerda, visite o Convento dos Frades, construção do século XVI. Usufrua deste local tranquilo.

15 ETAPA BARCELOS → PONTE DE LIMA

A etapa que liga Barcelos a Ponte de Lima apresen- 01 Ponte Peregrinos de Santiago ta-se também como uma etapa relativamente suave 02 Cruzeiro do Senhor do Galo em termos de declives, registando-se apenas uma 03 Ruína do Paço dos Condes de Barcelos 04 Igreja Matriz de Barcelos ligeira elevação na passagem do Vale do Tamel para 05 Paços do Concelho o Vale do Neiva. No entanto, o percurso desenrola-se 06 Largo do Apoio ao longo de Portelas evitando desníveis acentuados. 07 Torre da Porta Nova Depois de Balugães, siga pela Portela de Piães e des- 08 Templo do Senhor Bom Jesus da Cruz ça para o Vale do Lima, num desnível que não se apre- 09 Igreja de Nossa Senhora do Terço senta muito acentuado. O percurso desenrola-se es- 10 Igreja Paroquial de Vila Boa 11 Ponte Pedrinha sencialmente em caminhos rurais e zonas florestais, 12 Capela de São Sebastião atravessando as Estradas Nacionais 204 e 308, pas- 13 Capela de Santa Cruz sando pelo centro de inúmeras aldeias num percurso 14 Igreja Paroquial de Tamel São Fins de grande beleza paisagística e patrimonial. 15 Capela e Cruzeiro da Senhora da Portela 16 Igreja Paroquial de Aborim 17 Ponte das Tábuas 18 Santuário de Nossa Senhora da Aparecida 19 Igreja de São Martinho

Caminho Português de Santiago Caminho de Fátima Variante de Principal Rede Viária Manchas Florestais Principais Linhas de Água

Perfil longitudinal | Altimétrico da etapa

400M 300M Portela

200M Vitorino Piães

100M Balugães Lugar do Corgo Rio Neiva Ribeiro do Pedrinho

BARCELOS PONTE DE LIMA 0km 5km 10km 15km 20km 25km 30km 33.6km

16

Coreto no Jardim Velho Igreja de Vila Boa

Encantados com a beleza, a pouco depois à esquerda, para a Igreja de Vila luz e o perfume desta cidade, Boa. Passe pela frente da igreja e siga pela Rua da Igreja até bem próximo do cruzamento historicamente habituada à com a estrada nacional. Pouco antes, vire à presença dos peregrinos, Barcelos direita para a Rua e Lugar do Espírito Santo. encontra-se a 195 km de Santiago Passe por uma fonte de água, à direita, por um de Compostela. cruzeiro e continue em frente. No final deste caminho, depois de uma oficina de automó- veis, vire à direita e siga pela rua que ladeia Suba a Avenida da Liberdade, rememorando a via férrea. Não atravesse a linha! Depois da peregrinações de outrora e passe pelo Campo passagem desnivelada, vire à direita para Lijó. 5 de Outubro onde desponta um belo coreto. O caminho de terra batida percorre a paisa- Aqui acontece a variação para o caminho do gem rural até à melancólica Ponte Pedrinha, Norte ou da Rainha Santa Isabel, que cor- já em Lijó. Siga pela rua Caminheiros de San- responde ao descrito na variante de Abade tiago, passe pela Capela de S. Sebastião e de Neiva. Siga pela direita do Coreto, passe pela Capela de Santa Cruz. Pare neste local pela Casa do Menino de Deus e chegue junto para desfrutar da frescura deste espaço. a uma rotunda. Aqui, continue pelo passeio sempre à esquerda. Percorra a Avenida Paulo Passe junto do campo de futebol, mais à fren- Felisberto, até à Rotunda do Professor, e pas- te o caminho entra numa zona de campos e se próximo ao painel dedicado ao Caminho matas, entre as freguesias de Carapeços e de de Santiago. Junto do restaurante Taberna Campo, passe na fonte da Ferreirinha, e chega- do Olival, vire à direita e siga em frente, pela rá junto da Igreja de Tamel S. Pedro Fins, onde zona residencial. No final, vire à sua direita e existem as casas do Passal bem conservadas.

18 Três quilómetros à frente, encontra-se a Capela da Portela. Repare no Cruzeiro com os símbolos jacobeus, que rememoram um passado ligado a este Caminho. Ao lado, a Casa da Recoleta, um antigo espaço de aco- lhimento, agora transformado em albergue para peregrinos.

Suba o caminho até chegar à estrada nacio- nal, onde é necessário ter cuidado. Entre no Vale do Neiva, através de um pequeno troço da Estrada Nacional, e desça em direção a

Aborim, até à estação de Caminho de Ferro. Casa da Recoleta Passando a povoação, o Caminho segue entre campos agrícolas e ribeiros, num cenário ver- de e rural, chegando a uma estrada que con- duz a Aguiar. Dali, siga até às margens do Rio Neiva, onde o aguarda a Ponte das Tábuas, um dos recantos mais pitorescos e tranquilos do Caminho. Atravesse o Rio Neiva, aviste a po- voação de Balugães e o imponente Santuário de Nossa Senhora da Aparecida. Este é o pri- meiro local onde foi registada uma aparição Ponte das Tábuas mariana em Portugal (1702). O percurso atravessa os campos e, após um primeiro núcleo habitado, entre na povoação de Balugães, atravessando a Estrada Nacio- nal com cuidado. Está a 180 km de Santiago.

O Caminho segue pelo interior da freguesia de Balugães e passa pela antiga Igreja Paroquial de S. Martinho, para depois passar à freguesia de Poiares, no concelho de Ponte de Lima, rumo a Compostela. Junto a esta igreja des- frute do parque aí existente.

Santuário de Nossa Senhora da Aparecida

19 Capela de Santo Amaro Igreja Românica de Abade de Neiva

V Variante de Abade de Neiva por D. Mafalda, esposa de D. Afonso Henri- ques. Um local simbólico que convida ao des- O Caminho sai de Barcelos pelo canso e ao conhecimento. Campo 5 de Outubro, passando Curiosidade: O Caminho do Norte ou da Rainha em frente ao Solar do Benfeito, Santa a Santiago de Compostela passa tam- para depois atravessar a estrada bém neste local, embora continue pelo Monte em direção à Variante de Abade de S. Gonçalo rumo a . de Neiva, pelo Caminho de Santo Retome a estrada e prossiga em frente, per- Amaro. corra os caminhos rurais que ladeiam uma antiga exploração agrícola e frua o ambiente típico do mundo rural minhoto. No final deste Este percurso segue por um caminho estreito caminho, siga em frente por um carreiro em em pedra até à entrada da Escola Superior, terra, por entre arvoredos, até uma zona re- ladeada pela variante rodoviária. Junto à en- sidencial, antes de chegar à Estrada Nacional trada, siga pelo carreiro que o leva ao pontão que liga Barcelos a Ponte de Lima. sobre a circular urbana. Siga em direção à Ca- pela de Santo Amaro, antigo ponto de abrigo Utilize os passeios e a passadeira, atravesse de peregrinos e ao Cruzeiro. Siga as setas até para o outro lado, mesmo junto à bomba de encontrar a antiga estrada que liga Barcelos gasolina e continue para o lugar do Espírito a , atravesse a passadeira e Santo, onde se encontra uma quinta com o continue até à Igreja Românica de Abade de mesmo nome e uma fonte de água. Está de Neiva, datada do século XII, mandada edificar novo no itinerário principal.

20

7

1 Capela de Nossa Senhora da Ponte - séc. XIV.

2 Ponte Peregrinos de Santiago - séc XIV.

3 Casa da Azenha - Help Point Caminho de Santiago

4 Pelourinho - séc. XV.

5 Solar dos Pinheiros – séc. XV.

6 Igreja Matriz - A sua construção iniciou-se na segunda metade do séc. XIV e foi ordenada por D. Pedro, o 3º Con- 9 de de Barcelos.

7 Paço dos Condes de Barcelos - Construído na primeira metade do séc. XV, por ordem de D. Afonso, 8º Conde de Barcelos, 1º Duque de Bragança. O Museu Arqueológico foi aí instalado no início do séc. XX.

8 Cruzeiro do Galo - No interior do Museu Arqueológico, encontra-se um cruzeiro alusivo ao milagre de S. Tiago. Este episódio deu origem à lenda do Galo.

9 Edifício da Câmara Municipal - Este edifício é o resultado de uma série de anexações, reformas e acrescentos a partir do núcleo dos velhos Paços do Concelho, a que a grande remodelação e ampliação iniciada em 1849 procurou dar 10 uma certa unidade. Aglomera o antigo Hospital do Espírito Santo que serviu de posto de assistência dos peregrinos a Santiago de Compostela e a antiga Capela de Santa Maria, ambos do séc. XIV. A Torre e Casa da Câmara são do séc. XV e a Igreja da Misericórdia do séc. XVI. Todas as fases da his- tória deste(s) edifício(s) foram-lhe devolvidas já nos nossos dias, através de uma ação de reabilitação e valorização.

10 Museu de Olaria - Ocupa o edifício da antiga “Casa dos Mendanhas Benevides Cyrne”, datado do séc. XVIII, ad- quirido pela Câmara Municipal em 1982. O Museu, que conta hoje com mais de 9 mil peças, tem como principal vocação estudar, documentar, conservar e divulgar o património olárico nacional.

11 Largo do Apoio - Terá sido o primeiro largo do “Burgo”e rememora hoje o urbanismo medieval da cidade de Barce- los. Neste local situam-se: no seu centro, um Chafariz de tradição renascentista (1621) atribuído a João Lopes; à sua volta, a Casa dos Carmonas, a Casa do Alferes Barcelense e a Casa do Santo Condestável D. Nuno Álvares Pereira.

12 Capela de São Francisco - Apesar de ter sido construída 14 no séc. XVI, tem um pórtico gótico do séc. XIV, trazido da capela do hospital medieval do Espírito Santo.

13 Teatro Gil Vicente - Construção do final do séc. XIX, com uma fachada ao estilo neoclássico revivalista. É a mais antiga casa de espetáculos da cidade.

14 Rua D. António Barroso (Rua Direita) - Uma das mais antigas ruas do centro histórico.

15 Muralha (troço) - Construção datada do séc. XV, parte da iniciativa do 8º Conde de Barcelos, D. Afonso. Possuía três portas principais, das quais apenas resta a Torre da Porta Nova. 22 16

16 Torre da Porta Nova - Faz parte da muralha do séc. XV. Desde o séc. XVII até 1932 funcionou como cadeia. Fun- ciona, desde julho de 2013, como Centro de Interpreta- ção da Cidade e do Galo.

17 Chafariz do Largo da Porta Nova – séc. XVIII.

18 Templo do Senhor Bom Jesus da Cruz - A sua origem está relacionada com o aparecimento miraculoso de uma cruz de terra negra no chão barrento do Campo da Feira em dezembro de 1504. O templo atual abriu ao culto em 1710. É um edifício de cúpula e planta centrada com o espaço interior disposto em cruz grega, da autoria do Arquiteto João Antunes. Este templo é anualmente o palco central da tradicional Festa das Cruzes (3 de maio).

19 Passeio dos Assentos ou das Obras (Jardim das Barrocas) – séc. XVIII. 17 20 Galeria Municipal de Arte (Praceta Sá Carneiro).

21 Igreja de Nossa Senhora do Terço - Faz parte do antigo convento de freiras beneditinas, datado do início do séc. XVIII. A igreja possui um deslumbrante espaço interior. A sua importância na arte barroca advém, sobretudo, dos seus painéis de azulejo azuis e brancos, datados de 1713, mostrando cenas da vida de S. Bento e emblemas mora- lizantes, assim como pela sua valiosa talha dourada.

22 Edifício da Misericórdia - Foi Convento dos Capuchos e passou para a Santa Casa em 1836. Um incêndio em finais do terceiro quartel do séc. XIX destruiu-lhe muito do seu recheio. 21 23 Campo da Feira (Campo da República) - É nesta praça que, à quinta-feira, se realiza a mais antiga (1412) e tra- dicional feira do país. É uma excelente montra do arte- sanato e produtos hortícolas locais.

24 Chafariz do Campo da Feira - séc. XVII, obra de João Lopes.

25 Solar do Benfeito – séc. XVIII.

26 Capela de São Bento da Buraquinha – séc. XVII.

27 Capela de São José – séc. XVIII.

28 Igreja de Santo António - Foi construída na década de 30, do séc. XX, aproveitando os materiais resultantes da 25 demolição da Igreja dos Terceiros (que existiu no Campo da Feira). Os Franciscanos Capuchinhos encontram-se aqui instalados, desde 1934, altura em que vieram de Es- panha para Barcelos. Local onde diariamente se realiza a benção do peregrino às 19h00.

23 C

HELP POINTS

B Posto de Turismo de Barcelos B Largo Dr. José Novais, N.º 27 4750 - 310 Barcelos Tel.: 253 811 882

Horário de Funcionamento: De 15 março a 30 de setembro 2ª a 6ª - 09h30 - 18h00 sábados e feriados - 10h00 - 13h00 e 14h00 - 17h00 domingos - 10h00 - 13h00 A e 14h00 - 16h00 De 1 de outubro a 14 de março 2ª a 6ª - 09h30 - 17h30 Informação/Contactos: sábados - 10h00 - 13h00 e 14h00 - 17h00 A Casa da Azenha - Help Point domingos e feriados - fechado. Rua Duques de Bragança Exceto se o feriado coincidir com a 4750 - 292 Barcelos quinta-feira. Neste caso, aplica-se o Tel. 253 809 693 horário de sábado. Nota: Aberto no domingo Horário de funcionamento: anterior ao Natal. segunda a sexta: 09h00 - 17h00 sábado e domingo: 14h00 - 17h00 C Igreja de Santo António Encerra: 1 de janeiro, domingo de Missa e bênção do Peregrino Páscoa, 24 e 25 de dezembro Todos os dias, às 19h

24 ONDE DORMIR Albergue da Residência do Senhor do Galo Albergues (Porto-Valença) Largo Guilherme Gomes Fernandes 4755-060 Barcelinhos BCL Albergue de Peregrinos do Porto Tel: 253 833 304 Rua Barão de Forrester, 954 Facebook: /AlbergueBarcelinhos 4099 Porto GPS: 410 31’37.21’’N 8037’26.25’’O Tel. 220140515 www.albergueperegrinosporto.pt Albergue Cidade de Barcelos GPS: 41º09’35.26’’N 8º37’14.91’’W Rua Miguel Bombarda, n.º 36 4750-320 Barcelos Pousada da Juventude do Porto [email protected] R. Paulo da Gama, N.º 551 www.alberguedebarcelos.com 4169-006 Porto GPS: 410 32’04.0’’N 8037’17.9’’W Tel. 226 177 257 Fax: 226 177 247 Albergue Municipal de Peregrinos GPS: 4108’53.55’’N 8039’22.25’’W A Recoleta - Tamel S. Pedro Fins Rua da Recoleta, N.º 100 Albergue de Santiago - Mosteiro de Vairão 4750-714 Tamel S. Pedro Fins - Barcelos Rua do Convento. N.º 21 Tel. 253 137 075 / Tlm. 935 136 811 4485-662 Vairão Facebook: /casadarecoleta Tel. 966 431 916 mosteirodevairao.blogspot.pt/ Albergue de Peregrinos “Casa do Arnado” Facebook: /mosteirodevairao/ Largo Alexandre Herculano (Arcozelo) 4990-172 Ponte de Lima Albergue de Peregrinos S. Pedro de Rates Tel. 925 403 164 Rua Sto. António, N.º 189 4570-503 S. Pedro de Rates Albergue de Peregrinos de S. Pedro Tel. 252 951 285 de Rubiães Facebook: /alberguedeperegrinosderates Estrada de S. Pedro de Rubiães, N.º 949 (Lugar da Costa) Albergue de Peregrinos da Associação 4940-687, Rubiães Amigos da Montanha Tel: 251 943 478 / Tlm: 965 053 751 Rua Custódio José Gomes Vilas Boas, N.º 57 4755-059 Barcelinhos Albergue de São Teotónio Tel. 253 830 430 Av. dos Bombeiros Voluntários www.amigosdamontanha.com 4930-593 Valença Facebook: /albergueamigosdamontanha/ Tel. 961 168 501 GPS: 41031’34.42’’N 8037’17.35’’W

25 Alojamento em Barcelos - na orla Art´Otel Barcelos - AL do caminho Rua da Madalena, nº 29 4750-315 Barcelos Hotel do Terço*** Tel. 253 185 819 | 934 024 180 Rua de S. Bento – Ed. do Terço, N.º 7 [email protected] 4750-267 Barcelos www.artotelbarcelos.com Tel. 253 808 380 GPS: 41º31’59.36”N 8º37’20.45”O www.hoteldoterco.com GPS: 41031’49.23’’N 8037’11.77’’O Residencial Kuarenta&Um - AL Rua Miguel Bombarda, N.º 41 Hotel Bagoeira*** 4750 - 320 Barcelos Av. Dr. Sidónio Pais, N.º 495 Tel. 932 117 730 4750-333 Barcelos GPS: 41053’43.65’’N 8062’17.68’’O Tel. 253 809 500 www.bagoeira.com S. Pedro de Rates - Barcelos GPS: 41031’53.69’’N 8037’01.19’’O Quinta de Sta. Leocádea - AL Hotel D. Nuno** Rua Santa Leocádia, N.º 559 Av. D. Nuno Álvares Pereira, N.º 76 4755-392 Pedra Furada 4750-267 Barcelos Tel. 917 799 851 Tel. 253 812 810 GPS: 41027’57.40’’N 8038’09.60’’O www.hoteldnuno.com Pedra Furada - AL GPS: 41032’05.43’’N 8037’01.38’’O Rua de Santa Leocádia, N.º 1415 Solar da Estação – AL 4755 - 392 Pedra Furada Largo Marechal Gomes da Costa, N.º 1 Tel. 252 951 144 4750-162 Arcozelo BCL GPS: 41º28’23.93’’N 8º38’00.85’’O Tel. 253 811 741 Quinta do Convento da Franqueira – TH GPS: 41032’10.11’’N 8036’33.01’’O Carvalhal, C.C. 301 4755-104 Barcelos Residencial Arantes - AL Tel. 253 831 606/968036913 Av. da Liberdade, N.º 35 - 1.º www.quintadafranqueira.com 4750-312 Barcelos GPS: 41029’56.29’’N 8038’37.53’’O Tel.:253 811 326 http://residencialarantes.webnode.pt Bway Guest House - AL GPS: 41031’56.06’’N 8037’10.10’’O Rua Custódio José Gomes Vilas Boas, N.º 44 4755 - 059 Barcelinhos Tel. 253 825 090 www.barcelosguesthouse.com GPS: 41031’35.53’’N 8037’19.78’’O

26 Barcelos - Ponte de Lima Casas da Quinta da Cancela - AL Rua Cândido Batista de Sousa, N.º 275 Casa de Sendim - AL 4905-031 Balugães Travessa do Espírito Santo, N.º 750 Tel. 258 763 079 | 961 850 640 4750-785 Vila Boa BCL quintacancela.pt/ 0 0 GPS: 41 33’35.21’’N 8 37’02.66’’O GPS: 41038’26.2’’N 8038’20.6’’W

Casa de S. Sebastião - AL Casas do Rio - CC Rua dos Caminheiros de Santiago, N.º 380 Travessa de Navió 4750-064, Lijó 4750-407, BCL Tel. 253 884 117 | 938 291 572 Tel. 258 763 145 | 969 312 585 0 0 GPS: 41 33’57.23’’N 8 37’03.60’’O www.casasdoriobarcelos.com 0 0 Encosta do Sol - AL GPS: 41 38’22.93’’N 8 37’34.86’’W Rua do Calvário, N.º 41 Quinta de Malta - TH Aborim / Tamel Lugar da Igreja, N.º 185 4750-024 Barcelos 4905-070 Durrães Tel. 938 357 700 Tel. 258 773 773 www.encostadosol.pt.vu GPS: 41036’56.40’’N 8037’43.08’’O Casa de -AL Rua de Campilhós, N.º 1 Casa dos Assentos - TH Panque Lugar da Igreja 4750-609 Barcelos 4750-640 Quintiães Tel. 964 057 121 Tel. 253 881 160 http://rioneiva.wix.com/panque www.casadosassentos.com GPS: 41038’02.68’’N 8034’57.25’’O GPS: 41036’56.3’’N 8039’05.0’’W Naturena – Agroturismo (AT) Rua de Sertão, 110 4905-077 Durrães Tel. 258 332 354 / 258 778 514 [email protected] www.naturena.pt GPS: 41º38’10.04”N 8º40’26.64”O

27 ONDE COMER Babette * Largo Dr. Martins Lima, N.º 18 4750-318 Barcelos Tel. 939 635 311 Café Restaurante Real Rua Nossa Sra de Monserrate nº11 A Vicentina * 4755-389 Pedra Furada Rua D. António Barroso, N.º 87 Tel 252 950 663 4750-258 Barcelos Tel. 253 812 285 Pedra Furada * Rua Santa Leocádia, N.º 1415 Macrobiótico O Arado * 4755-392 Pedra Furada Rua Barjona de Freitas, N.º 54 Tel. 252 951 144 4750-265 Barcelos Tel. 938 721 445 Portela * Travessa das Portelas, N.º 118 Solar Real * 4755-248 Góios Praça de Pontevedra, N.º 15 Tel. 252 951 044 4750-328 Barcelos Tel. 253 813 439 Chuva * Lugar de Mereces Nariz de Pato * 4755-065 Barcelinhos Rua Filipa Borges, N.º 127 Tel. 253 831 242 4750-292 Barcelos Tel. 253 822 353 Café Snack-Bar O Som das Palavras * Rua Prof. Celestino Costa, N.º 453 - Lj 5 Furna 4755-058 Barcelinhos Largo da Madalena, N.º 105 Tel. 253 826 083 4750-314 Barcelos Tel. 253 811 177 Café Cantinho do Peregrino * Rua Custódio José Gomes Vilas Boas, N.º 29 Duque * 4755-059 Barcelinhos Rua Duques de Barcelos, N.º 77 Tel. 253 291 792 4750-264 Barcelos Tel. 253 832 063 * Largo do Município, N.º 17 Muralha * 4750-323 Barcelos Largo da Porta Nova Tel. 253 814 775 4750-329 Barcelos Tel. 253 812 042 Casa dos Arcos Rua Duques de Bragança, N.º 185 Escondidinho 4750-272 Barcelos Rua Bom Jesus da Cruz nº36 Tlm. 912 538 661 | 912 539 667 4750-270 Barcelos

Três Marias * Paulista Rua Barjona de Freitas, N.º 137 Rua Bom Jesus da Cruz nº44 4750-265 Barcelos 4750-270 Barcelos Tel. 253 813 200 Tlm. 253 815 257

28 Girassol * Solar da Estação / Sêmea Rua Bom Jesus da Cruz nº2 Largo Marechal Gomes da Costa 4750-270 Barcelos 4750-162 Arcozelo BCL Tlm. 253 812342 Tel. 253 811 741

Porta Nova * Bom Gosto Rua do Bom Jesus da Cruz, N.º 28/29 Av. Paulo Felisberto, N.º 164 4750-270 Barcelos 4750-194 Arcozelo BCL Tel. 253 816 264 Tel. 253 814 110

Gil Vicente * Taberna do Olival * Rua do Bom Jesus da Cruz, N.º 10-12 Avenida Paulo Felisberto, N.º 86 R/c 4750-270 Barcelos 4750-184 Arcozelo BCL Tel. 253 816 712 Tel. 253 811 709

Bagoeira Café Arantes * Av. Dr. Sidónio Pais, N.º 495 Rua dos Caminheiros de Santiago, N.º 305 4750-333 Barcelos 4750-064 Lijó Tel. 253 811 236 Tel. 253 884 117

Vera Cruz * Restaurante 2000 * Av. Dr. Sidónio Pais, N.º 379 Rua Nossa Senhora da Portela, n.º 1041 4750-333 Barcelos 4750-711 Tamel S. Fins Tel. 253 811 333 Tel. 253 883 060

Taberna M * Pastelaria Senhora da Lapa * Avenida da Liberdade, N.º 64 Rua Nossa Senhora da Lapa, N.º 1290 4750-312 Barcelos 4750-355 Aborim Tel. 253 822 054 Tel. 253 297 278 Galliano * Taberna da Aldeia Campo 5 de Outubro, N.º 20 Lugar de Outeiro 4750 -274 Barcelos 4905-037 Tel. 253 815 104 Balugães O Queimado Tel. 258 763 793 Centro Comercial do Terço, Av. Combatentes da Altamira * Grande Guerra, N.º 278 - 1º andar Av. Senhora da Aparecida, N.º 29 4750-249 Barcelos 4905-031 Balugães Tel. 910 783 339 Tel. 258 763 584 Pérola da Avenida Av. D. Nuno Álvares Pereira, N.º 50 4750-324 Barcelos Tel. 253 821 363

Casa Araújo * Rua Miguel Bombarda, N.º 34 4750-320 Barcelos Tel. 253 811 555

* Menu Peregrino Restaurantes junto ao caminho ou nas proximidades. 29 DICAS DE VIAGEM

ALIMENTAÇÃO → O cajado, se tiver mais de 20 centímetros de altura, pode ser de grande ajuda a ca- → Beber muita água. minhar, especialmente, nas subidas e → Fazer várias refeições ligeiras ao longo do descidas. dia, privilegiando alimentos energéticos – → Tenha sempre em conta a hora da saída e cereais, doces, fruta. do pôr do sol. Para evitar o calor, saia an- CUIDADOS tes do amanhecer. → Para proteger-se do sol, use um chapéu de → Para evitar bolhas nos pés, usar óleo de pala ampla, óculos de sol e um lenço para romeiro ou vaselina. proteger o pescoço. → Para evitar inflamações e sobrecargas musculares, pode fazer massagens e KIT PRIMEIROS SOCORROS alongamentos antes e depois das etapas. Óleo de romeiro ou peregrino (ervanária) ou → No caso de entorse ligeira, aplicar panos vaselina (farmácia), gaze, produtos com iodo, frios e ligas elásticas. pensos para bolhas (farmácia) ou agulha e fio → É recomendável levar papel higiénico e esterilizados para secá-las, analgésicos, aspi- uma pequena toalha. rina, antidiarreico, pomadas anti-inflamató- → Para aliviar as dores nos pés, mergulhe-os rias, creme de proteção solar. em água morna com sal e, de seguida, repouse-os com as pernas ligeiramente levantadas. NO CAMINHO

→ Descansar, pelo menos, dez minutos por cada hora de trajeto percorrido. → Na estrada, circule pela esquerda e utilize material refletor nas suas roupas. → Aproveite para descansar os ombros, apertando um pouco mais a mochila à cintura.

30 FARMÁCIAS

S. Pedro de Rates - Barcelos Farmácia Lamela Rua D. António Barroso, N.º 49 Farmácia Macieira 4750-258 Barcelos Avenida Central Tel. 253 811 684 4755-266 Macieira de Rates GPS: 41º31’49.7’’N 8º37’13.8’’O Tel. 252 957 891 Farmácia Moderna GPS: 41º26’13.8’’N 8º37’58.5’’O Largo da Porta Nova, N.º 27 (Distância do percurso oficial - 2,2 km) 4750-329 Barcelos Farmácia Dias Felix Tel. 253 834 450 Lugar de Portelas GPS: 41º31’51.7’’N 8º37’11.4’’O 4755-247 Góios Farmácia Central Tel. 252 951 469 Largo Bom Jesus da Cruz, N.º 4-6 GPS: 41º28’32.5’’N 8º37’55.6’’O 4750-269 Barcelos Farmácia do Cruzeiro Tel.253 815 765 Avenida da Igreja, N.º 174 GPS: 41º31’51.7’’N 8º37’11.4’’O 4755-101 Carvalhal Barcelos - Ponte de Lima Tel. 253 832 966 GPS: 41º30’40.1’’N 8º38’14.2’’O Farmácia de Arcozelo Avenida Nossa Sra. Fátima, N.º 55 Farmácia de Barcelinhos 4750-154 ARCOZELO BCL Rua Custódio José Gomes Vilas Boas, N.º 59 Tel. 253 826 911 4755-059 Barcelos GPS: 41º32’32.7’’N 8º36’48.6’’O Tel. 253 831 245 (Distância do percurso oficial - 550 mts) GPS: 41º31’35.2’’N 8º37’20.3’’O Farmácia Martins Farmácia Filipe Rua Combatentes do Ultramar, N.º 1150 Largo Dr. Martins Lima, N.º 23 4750-047 Lijó 4750-318 Barcelos Tel. 253 881 826 Tel. 253 812 424 GPS: 41º34’7.9’’N 8º35’50.1’’O GPS: 41º31’47.3’’N 8º37’19’’O (Distância do percurso oficial - 2,8 km)

31 CONTACTOS ÚTEIS

Farmácia Carapeços Câmara Municipal Rua João de Carapeços, N.º 547 253 809 600 4750 -380 Carapeços Tel. 253 881 197 PSP GPS: 41º34’48.1’’N 8º38’0.5’’O Polícia de Segurança Pública (Distância do percurso oficial - 1,56 km) 253 802 570

Farmácia Confiança Hospital Santa Maria Maior Rua N. Senhora da Lapa, N.º 1407 253 809 200 4750-355 Aborim Tel. 253 884 500 GNR GPS - 41º37’18.27’’N 8º38’17.26’’O Guarda Nacional Republicana (Distância do percurso oficial - 200 mts) 253 830 180

Bombeiros de Barcelos 253 802 050

Bombeiros de Barcelinhos 253 831 338

Linha de Apoio ao Turista 808 781 212

N.o de Emergência Nacional 112

CP - Caminhos de Ferro (Arcozelo) 808 208 208

Central de Camionagem de Barcelos 253 824 594 LAVANDARIA SELF SERVICE LAVA TUDO Rua Dr. Augusto Monteiro, N.º 82, Lj. 19 Cooperativa de Táxis de Barcelos 4750-800 Vila Frescaínha S. Martinho 253 811 299

32 NOTAS

33 NOTAS

34 NOTAS

35 NOTAS

36

Posto de Turismo de Barcelos Largo Dr. José Novais, N.º 27 4750 - 310, Barcelos Tel.: +351 253 811 882 Fax: +351 253 822 188 Email: [email protected] GPS: 41º31´49.23´´N 8º37´11.77´´O

Ficha Técnica Propriedade: Município de Barcelos Depósito Legal: 441008/18