CAMINHO PORTUGUÊS DE SANTIAGO ETAPAS EM BARCELOS ÍNDICE A LENDA DO GALO / O MILAGRE DE SANTIAGO EM PORTUGAL 02 BARCELOS - EPICENTRO DO CAMINHO PORTUGUÊS DE SANTIAGO 03 ETAPAS DO CAMINHO PORTUGUÊS DE SANTIAGO 04 BARCELOS 05 ETAPAS DO CAMINHO EM BARCELOS 08 ETAPA S. PEDRO DE RATES - BARCELOS 10 - Variante da Franqueira 15 ETAPA BARCELOS - PONTE DE LIMA 16 - Variante de Abade do Neiva 20 MAPA CENTRO HISTÓRICO 21 HELP POINTS 24 ONDE DORMIR 25 ONDE COMER 28 DICAS DE VIAGEM 30 FARMÁCIAS 31 CONTACTOS ÚTEIS 32 A LENDA DO GALO A curiosa lenda do galo está associada ao cruzeiro medieval que faz parte do espólio do Paço dos Condes. Segundo esta lenda, os habitantes do burgo andavam alarmados com um crime e, mais ainda, com o facto de não se ter descoberto o criminoso que o cometera. Cruzeiro do Galo Certo dia, apareceu um galego que se tornou suspeito. As autoridades resolveram pren- dê-lo e apesar dos seus juramentos de inocência, ninguém acreditou que o galego se di- rigisse a Santiago de Compostela, em cumprimento de uma promessa, e que fosse ferve- roso devoto de Santiago, S.Paulo e Nossa Senhora. Por isso, foi condenado à forca. Antes de ser enforcado, pediu que o levassem à presença do juiz que o condenara. Concedida a autorização, levaram-no à residência do magistrado que, nesse momento, se banquetea- va com alguns amigos. O galego voltou a afirmar a sua inocência e, perante a increduli- dade dos presentes, apontou para um galo assado que estava sobre a mesa, exclamando: “É tão certo eu estar inocente, como certo é esse galo cantar quando me enforcarem”. Ri- sos e comentários não se fizeram esperar mas, pelo sim pelo não, ninguém tocou no galo. O que parecia impossível tornou-se, porém, realidade! Quando o peregrino estava a ser enforcado, o galo assado ergueu-se na mesa e cantou. Já ninguém duvidou das afirmações de inocência do condenado. O juiz correu à forca e viu, com espanto, o pobre homem de corda ao pescoço. Todavia, o nó lasso impedia o estrangulamento. Imediatamente solto foi mandado em paz. Passados alguns anos, voltou a Barcelos e fez erguer o monumento em louvor a Santiago e à Virgem. 2 BARCELOS EPICENTRO DO CAMINHO PORTUGUÊS DE SANTIAGO Em Portugal, o Caminho de Santiago é um eixo central de leitura e conhecimento do ter- ritório e da identidade das comunidades nos mais diversos registos. Encontram-se lendas, estórias, igrejas, conventos, mosteiros, fontes, cruzeiros e alminhas e a autenticidade dos lo- cais que se habituaram a conviver com os pe- regrinos. Todos estes testemunhos sustentam a história, a identidade, a herança e a memória de um território e, no seu conjunto, patenteiam a vocação jacobeia desta região. O concelho de Cidade de Barcelos - Vista de Barcelinhos Barcelos é conhecido pela sua ligação umbi- lical a esta peregrinação medieval, devido à lenda do galo, à posição geográfica e aos episódios históricos sobejamente conhecidos, como são bons exemplos a passagem da Rainha Santa Isabel, no século XIV, ou do Bispo de Jerusalém, retratada pelo Sacerdote Confalonieri, no século XVI. O concelho de Barcelos é, por direito próprio, o epicentro do Caminho de Santiago. Oferece quatro albergues e vários pontos de apoio para peregrinos, entre os quais se destaca o Help Point da Azenha, à entrada de Barcelos, e o Posto de Turismo. É um território com forte tradi- ção jacobeia, corporizada nas inúmeras freguesias com sagração a Santiago, na Lenda do Galo, uma das principais e mais antigas lendas do caminho, retratando o Milagre de Santiago em que o Apóstolo salva o peregrino da forca, e num centro histórico com edifícios, cuja evolução se encontra intrinsecamente ligada a esta peregrinação. No concelho, nas etapas tradicionais do caminho e fora destas, despontam santuários, igrejas, nichos, pontes e cruzeiros que teste- munham e historiam séculos de vivência jacobeia. Estes argumentos fazem de Barcelos um autêntico Museu Vivo do Caminho de Santiago e um espaço onde a cultura do Caminho é um fator de diferenciação cultural. A missa e a Bênção do Peregrino, na Igreja de Santo António, pelas 19H00, constituem, diariamente, pontos altos da passagem dos peregrinos por Barcelos. 3 ETAPAS DO CAMINHO PORTUGUÊS DE SANTIAGO As etapas do caminho português englobam pontes, alminhas, cidades, vilas e aldeias ao um património de valor simbólico, rememo- longo das antigas vias, que conduziam a San- rativo, religioso e artístico de grande valor que tiago de Compostela, num itinerário essencial- congrega desde o mais imponente dos imóveis, mente rural. Todas estas etapas guardam as ao simples pormenor de arquitetura, à mais memórias, devoções e vivências daqueles que, curiosa das lendas ou aos relatos de episódios ao longo dos tempos, rumaram a Santiago de de peregrinações célebres que interligam ter- Compostela, marcando, e deixando-se marcar, ras, lugares, igrejas, capelas, fontes de água, pela cultura e tradições das localidades. Sinalização do Caminho Português a Santiago O Caminho de Santiago é constituído por uma série de etapas, num total de 240 km, do Porto a Santiago de Compostela, ao ritmo de cada um. No entanto, deixamos-lhe uma sugestão de etapas: Sugestão de etapas Porto → Vilarinho (27km) - com o desvio por Vairão Vilarinho → Barcelos (29km) - com o desvio depois de Vilarinho Barcelos → Ponte de Lima (33km) Ponte de Lima → Valença (34km) Valença → Redondela (35km) - pelo desvio à reta de Porriño Redondela → Pontevedra (20km) Pontevedra → Caldas de Reis (21km) Caldas de Reis → Padrón (18km) Padrón → Santiago de Compostela (23km) 4 SANTIAGO DE COMPOSTELA TEO A m 23K PADRÓN A PONTECESURES m VALGA A 18K CALDAS DE REIS BRIALLOS A SAN MAURO m 21K PONTEVEDRA A m ARCADE 20K REDONDELA A MOS A O PORRIÑO A m 35K TUI A VALENÇA A CERDAL m RUBIÃES A 34K PONTE DE LIMA A VITORINO DE PIÃES m A TAMEL 33K BARCELOS A BARCELINHOS A A m 29K SÃO PEDRO DE RATES A VILARINHO VAIRÃO A m 27K PORTO A Albergue Os valores de Kms aqui apresentados são aproximados 5 ALBERGUES DE PEREGRINOS DO PORTO A SANTIAGO DE COMPOSTELA PORTUGAL Albergue de Mosteiro de Vairão S. Pedro de Rates Amigos da Montanha Senhor do Galo Peregrinos do Porto Vila do Conde Póvoa de Varzim Barcelinhos Barcelinhos 0 25 37 53 53 Km 25 12 16 0 (240) (215) (203) (187) (187) Rua Custódio José Gomes Largo Guilherme Rua Barão de Localização Vairão - Vilarinho S.Pedro de Rates Vilas Boas, n.º 57 Gomes Forrester, 954 Largo dos Penedos, n.º 39 Fernandes Preço 10€ Donativo Donativo Donativo 5,00€ Rua: 13h00-20h00 9h00-12h30 Horário 14h00-22h00 14h00-22h00 14h00-22h00 Largo: 20h00-22h00 14h00-17h30 Camas 26 50 45 16 22 ESPANHA Tui Porriño Mos Redondela 130 146 151 161 Km 4 16 5 10 (110) (94) (89) (79) Rua Párroco Localização Avenida Buenos Aires Rua de Santa Eulalia Plaza Ribadavia Rodriguez Vázquez Preço 6,00€ 6,00€ 6,00€ 6,00€ Horário 13h00-21h50 13h00-22h00 13h00-22h00 13h00-22h00 Camas 40 51 16 64 6 Barcelinhos Cidade de Barcelos Casa da Recoleta Casa do Arnado S. Pedro de Rubiães S. Teotónio Barcelos Tamel - Barcelos Ponte de Lima Paredes de Coura Valença 1 54 9 63 25 88 19 107 19 126 (186) (177) (152) (133) (114) Av. Bombeiros Rua Miguel Bombarda (1) Tamel S. Pedro Fins (2) Arcozelo (3) Rubiães Voluntários Donativo 5,00€ 5,00€ 5,00€ 5,00€ 12h00-22h00 14h00-22h00 17h00-22h00 12h00-21h00 14h00-20h00 26 42 60 38 65 (1) Pedir a chave no café ao lado (2) Ao lado da Capela Nossa Senhora da Portela (3) Ao terminar a ponte medieval Virgem Peregrina Briallos Portas Valga Pontecesures Padrón Teo 179 197 213 217 218 227 240 18 18 16 4 1 9 13 (61) (43) (27) (23) (22) (13) (0) Pontevedra Lugar de Castro Estrada das Escolas Costiña do Vilares de Ria O Piño Santiago Rua Otero Pedrayo(1) e San Roque Lugar de Infesta Carmen de Francos 6,00€ 6,00€ 6,00€ 6,00€ 6,00€ 6,00€ 13h00-22h00 13h00-22h00 13h00-22h00 13h00-22h00 13h00-22h00 13h00-22h00 56 27 78 54 44 26 (1) Ao lado da estação do caminho de ferro As distâncias enunciadas são meramente indicativas. O preçario referenciado é indicativo. 7 ETAPAS DO CAMINHO EM BARCELOS S. Pedro de Rates – Barcelos S. Pedro de Rates (Póvoa de Varzim) → Macieira de Rates → Courel → Gueral → Pedra Furada → Pereira → Carvalhal → Barcelinhos → Barcelos. Distância aproximada: 16,4 km Barcelos – Balugães – Ponte de Lima Barcelos → Arcozelo → Vila Boa → Lijó → Carapeços → Tamel S. Fins → Aborim → Aguiar → Balugães → Poiares (até Ponte de Lima). Distância aproximada: 33,6km 8 ETAPA S.PEDRO DE RATES → BARCELOS O percurso é composto essencialmente por cami- nhos rurais, pelo que não oferece dificuldades itine- rárias de valor relevante, na medida em que o relevo apresenta essencialmente um perfil plano, com pequenos desníveis sem expressão em termos de descidas e subidas. Nota apenas para a coincidência com a Estrada Nacional 306, no troço que liga Pedra Furada a Pereira, que apesar da existência de pas- seios, em grande parte do troço, exige uma atenção reforçada por parte do peregrino. 01 Igreja Paroquial de São Martinho de Courel (Courel) 02 Alminhas de Santiago (Courel) 03 Igreja Paroquial de Pedra Furada (Pedra Furada) 04 Capela da Senhora da Guia (Pereira) 05 Alminhas da Aldeia (Pereira) 06 Igreja Paroquial de Carvalhal (Carvalhal) 07 Alminhas de Portocarreiro (Carvalhal) 08 Capela de Santa Cruz (Carvalhal) 09 Capela da Senhora da Ponte (Barcelinhos) Caminho Português de Santiago Caminho de Fátima Variante da Franqueira Principal Rede Viária Manchas Florestais Principais Linhas de Água Perfil longitudinal | Altimétrico da etapa 400M 300M 200M Guia Sra Pedra Furada Pedra 100M da Mulher Morta Alto Rio Cávado S.P.