In the Name of Our Lord Jesus Christ!
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
THE CHURCH OF THE GOOD SHEPHERD Albrecht Dürer, The Adoration of the Magi, 1511 The Epiphany of Our Lord Jesus Christ, with Blessing of Chalk January 6, 2021 Sung Mass, Rite I 7 p.m. WELCOME IN THE NAME OF OUR LORD JESUS CHRIST! Whoever you are, wherever you have come from, and for whatever reason God has brought you here, we are glad you have joined us today to worship the living God. If the Episcopal liturgy is new to you, we hope this leaflet will be helpful in your participation; over time, the service will become more familiar to you. Should you have any questions about the service, the Episcopal Church, or this parish church, please contact Father Kyle. We’d love to get to know you better! The lectionary selections printed in this booklet are from the Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by per- mission. All rights reserved. The setting of the Mass Ordinary is Missa ‘O magnum mysterium’ by Tomás Luis de Victoria (1548–1611). Permission to reprint, podcast, and / or stream the music in this service ob- tained from ONE LICENSE with license #A-737013. All rights reserved. THE WORD OF GOD All stand as the Celebrant and Server enter. INTROIT Ecce advenit Behold, he appeareth, the LORD and Ruler: and in his hand the kingdom, and pow’r, and dominion. Ps. Give the King thy judgments, O God: and thy righteousness unto the King’s son. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost; as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen. (cf. Mal. 3:1; I Chron. 19:12; Ps. 72:1, 10, 11) OPENING ACCLAMATION Celebrant Blessed be God: Father, Son, and Holy Spirit. People And blessed be his kingdom, now and for ever. Amen. 2 THE COLLECT FOR PURITY Almighty God, unto whom all hearts are open, all desires known, and from whom no secrets are hid: Cleanse the thoughts of our hearts by the inspiration of thy Holy Spirit, that we may perfectly love thee, and worthily magnify thy holy Name; through Christ our Lord. Amen. THE SUMMARY OF THE LAW Hear what our Lord Jesus Christ saith: Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind. This is the first and great command- ment. And the second is like unto it: Thou shalt love thy neighbor as thyself. On these two commandments hang all the Law and the Prophets. KYRIE ELEISON (sung by the Choir) Victoria Kyrie eleison. Lord, have mercy upon us. Christe eleison. Christ, have mercy upon us. Kyrie eleison. Lord, have mercy upon us. GLORIA IN EXCELSIS (sung by the Choir) Victoria Gloria in excelsis Deo et in terra pax Glory be to God on high, and on earth peace, hominibus bonae voluntatis. Laudamus good will towards men. We praise thee, we te, benedicimus te, adoramus te, glorifi- bless thee, we worship thee, we glorify thee, camus te, gratias agimus tibi propter we give thanks to thee for thy great glory, O magnam gloriam tuam, Domine Deus, Lord God, heavenly King, God the Father Rex caelestis, Deus Pater omnipotens. Almighty. O Lord, the only-begotten Son, Je- Domine Fili unigenite, Iesu Christe, sus Christ; O Lord God, Lamb of God, Son Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris, of the Father, that takest away the sins of the qui tollis peccata mundi, miserere world, have mercy upon us. Thou that takest nobis; qui tollis peccata mundi, suscipe away the sins of the world, receive our prayer. deprecationem nostram. Qui sedes ad Thou that sittest at the right hand of God dexteram Patris, miserere nobis. the Father, have mercy upon us. For thou Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Do- only art holy; thou only art the Lord; thou minus, tu solus Altissimus, Iesu Christe, only, O Christ, with the Holy Ghost, art cum Sancto Spiritu: in gloria Dei Pa- most high in the glory of God the Father. tris. Amen. Amen. 3 THE COLLECT OF THE DAY Celebrant The Lord be with you. People And with thy spirit. Celebrant Let us pray. O God, who by the leading of a star didst manifest thy only-begotten Son to the peoples of the earth: Lead us, who know thee now by faith, to thy presence, where we may behold thy glory face to face; through the same Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with thee and the Holy Spirit, one God, now and for ever. Amen. The People are seated. THE FIRST LESSON Isaiah 60:1–6 Arise, shine; for your light has come, and the glory of the Lord has risen upon you. For behold, darkness shall cover the earth, and thick darkness the peoples; but the Lord will arise upon you, and his glory will be seen upon you. And nations shall come to your light, and kings to the brightness of your rising. Lift up your eyes round about, and see; they all gather together, they come to you; your sons shall come from far, and your daugh- ters shall be carried in the arms. Then you shall see and be radiant, your heart shall thrill and rejoice; because the abundance of the sea shall be turned to you, the wealth of the nations shall come to you. A multitude of camels shall cover you, the young camels of Midian and Ephah; all those from Sheba shall come. They shall bring gold and frankin- cense, and shall proclaim the praise of the Lord. Celebrant The Word of the Lord. People Thanks be to God. PSALM 72:1–7, 10–14 Deus, judicium Plainsong 1 Give the King thy judgments, O God: and thy righteousness unto the king’s son. 2 Then shall he judge thy people according unto right: and defend the poor. 3 The mountains also shall bring peace: and the little hills righteousness unto the people. 4 He shall keep the simple folk by their right: defend the children of the poor, and punish the wrong-doer. 5 They shall fear thee, as long as the sun and moon endureth: from one generation to another. 4 6 He shall come down like the rain into a fleece of wool: even as the drops that water the earth. 7 In his time shall the righteous flourish: yea, and abundance of peace, so long as the moon endureth. 10 The kings of Tharsis and of the isles shall give presents: the kings of Arabia and Saba shall bring gifts. 11 All kings shall fall down before him: all nations shall do him service. 12 For he shall deliver the poor when he crieth: the needy also, and him that hath no helper. 13 He shall be favorable to the simple and needy: and shall preserve the souls of the poor. 14 He shall deliver their souls from falsehood and wrong: and dear shall their blood be in his sight. THE SECOND LESSON Ephesians 3:1–12 For this reason I, Paul, a prisoner for Christ Jesus on behalf of you Gentiles—assuming that you have heard of the stewardship of God’s grace that was given to me for you, how the mystery was made known to me by revelation, as I have written briefly. When you read this you can perceive my insight into the mystery of Christ, which was not made known to the sons of men in other generations as it has now been revealed to his holy apostles and prophets by the Spirit; that is, how the Gentiles are fellow heirs, members of the same body, and partakers of the promise in Christ Jesus through the gospel. Of this gospel I was made a minister according to the gift of God’s grace which was given me by the working of his power. To me, though I am the very least of all the saints, this grace was given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ, and to make all men see what is the plan of the mystery hidden for ages in God who created all things; that through the church the manifold wisdom of God might now be made known to the principalities and powers in the heavenly places. This was according to the eternal pur- pose which he has realized in Christ Jesus our Lord, in whom we have boldness and confidence of access through our faith in him. Celebrant The Word of the Lord. People Thanks be to God. All stand for the proclamation of the Holy Gospel. 5 ALLELUIA Vidimus stellam V. We have seen his star in the East: and are come with offerings to worship the LORD. (Matt. 2:2) THE GOSPEL Matthew 2:1–12 Celebrant The Lord be with you. People And with thy spirit. Celebrant The Holy Gospel of our Lord Jesus Christ according to Matthew. People Glory be to thee, O Lord. Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, behold, wise men from the East came to Jerusalem, saying, “Where is he who has been born king of the Jews? For we have seen his star in the East, and have come to worship him.” When Herod the king heard this, he was troubled, and all Jerusalem with him; and assembling all the chief priests and scribes of the people, he inquired of them where the Christ was to be born.