réactivé prévention de dispositif Le mire de ligne en algérien % Le 100 l l Ph : Archives ambitions pour 2019 pour ambitions LA MULTIPLICATION DEDÉCLARATIONS CONTRELEPOUVOIR SAISON ESTIVALE 2016 BÂTIMENT L’INFORMATION AU QUOTIDIEN Issad Rebrab, des Jeudi 5mai2016 -www.lecourrier-dalgerie.com -N°3711 -13 Quotidien national d’information -Prix Algérie 10DA -France 1euro P 4 P 4 Des relations à renforcer à relations Des Bouteflika» ne peut ébranler «Personne Saâdani, renoue avec l’actualité politique. nationale, le secrétaire général du FLN, Amar À peine revenu au-devant de la scène VISITE DUPRÉSIDENTOUATTARA ENALGÉRIE LE LAISSESUPPOSER SAÂDANI VILIPENDEL’OPPOSITION e année P 5 derniers temps. se sont de nouveau tendues ces national, et les pouvoirs publics groupe économique privé le patron de Cevital, premier Bou-Arréridj, relations les entre proposait de réaliser àBordj- électroménagers qu’il se de fabrication de produits portées àpropos d’une usine avait lui celui-ci fraude que ce, suite aux accusations de de l’Industrie et des Mines, et qu’il aeue avec le ministre la fameuse «prise de bec» moisQuelques seulement après pour le 11 mai duReport procès l dans les camps camps les dans

: SOLIDARITÉ DEL’ ALGÉRIE humanitaire La CaravaneLa RACHAT D’EL-KHABARPAR CEVITAL de réfugiés réfugiés de sahraouis sahraouis AVEC LARASD Lire enpage3

?

P 2 P 2

Ph : APS 2 Jeudi 5 mai 2016 ACTUALITÉ VISITE DU PRÉSIDENT OUATTARA EN ALGÉRIE SOLIDARITÉ DE L’ALGÉRIE AVEC LA RASD Des relations à renforcer La caravane Soulignant l’importance particulière humanitaire de la première visite d’un chef d’État ivoirien en Algérie, le dans les camps président Alassane Dramane de réfugiés Ouattara a exprimé la volonté de son pays de «fortifier» et de sahraouis «renforcer» davantage ses relations a caravane d’aides de solidarité économiques avec l’Algérie. L avec le peuple sahraoui est arrivée au camp Chahid El-Hafed de réfugiés u sortir de son entretien avec le sahraouis, à l’initiative l’Union généra- président Bouteflika, il a indiqué le des travailleurs algériens (UGTA). A : «Nous avons estimé que la Ces aides humanitaires ont été coopération entre les deux pays n’était remises par le SG de la Fédération pas au niveau escompté, et je souhaite nationale des travailleurs de l’agroali- que cette visite d’État en Algérie contri- Ph DR : mentaire (FNTA) relevant de l’UGTA, buera à la fortification et au renforcement Salim Labatcha, à la partie sahraouie, des relations économiques entre nos la mise en œuvre de l’Accord d’Alger étrangères. La cérémonie de signature a représentée par Brahim Ghali, chargé deux pays», a déclaré le président dans son intégralité. Il a remercié égale- été co-présidée par le président ivoirien du Secrétariat de l’organisation poli- Ouattara. Il a précisé avoir exprimé au ment le président Bouteflika pour le mes- Alassane Ouattara et par le premier tique du Front Polisario, en présence président Bouteflika la volonté de son sage de condoléances qu’il lui a adressé ministre, Abdelmalek Sellal. Lors de sa du SG des travailleurs sahraouis pays «à démarrer et dynamiser cette rela- après l’attaque terroriste de la station bal- visite d’État qui s’achève ce jeudi, le (UGTS) et du président du Croissant tion». Ouattara a relevé, en outre, l’exis- néaire de Grand Bassam, le 13 mars der- Président ivoirien a eu plusieurs entre- rouge sahraoui (CRS), Mohamed tence «de possibilités pour la Côte nier. Le Président Ouattara a, enfin, qua- tiens à haut niveau. C’est ainsi qu’il a Cheikh Habib.Le chargé de l’organisa- d’Ivoire, qui est producteur de cacao lifié d’«historique» sa visite en Algérie, la reçu, en audience, le président de tion politique du Front Polisario, (40% de la production mondiale), de première d’un chef d’État ivoirien dans le l’Assemblée populaire nationale (APN), Brahim Ghali, a qualifié cet élan de noix de cajou, de bananes et divers fruits pays. «Je suis heureux de retrouver le Mohamed-Larbi Ould-Khelifa, puis s’est solidarité de modèle de soutien inter- et légumes, et l’Algérie, avec toute sa Président Bouteflika avec qui nous avons entretenu avec le Premier ministre, national aux réfugiés sahraouis", tout richesse humaine et naturelle (comme les connu des moments importants au Abdelmalek Sellal. L’audience s’est en saluant les "positions constantes" de hydrocarbures) et son industrie, de tra- niveau des instances internationales, et je déroulée à la résidence de Zéralda, en l’Algérie de soutien des peuples oppri- vailler ensemble à plus d’intégration». Il a le remercie pour le soutien que j’ai tou- présence du ministre d’État, ministre des més aspirant à la liberté et à l’indépen- invité, à cette occasion, les entreprises jours obtenu de lui», a-t-il ajouté. La visi- Affaires étrangères et de la Coopération dance, des positions inspirées de la algériennes à investir en Côte d’Ivoire te du Président ivoirien a été marquée internationale, Ramtane Lamamra, et du longue Histoire de l’Algérie dans sa dans la transformation des matières pre- par la signature d’un accord de coopéra- ministre de l’Industrie et des Mines, lutte contre le colonialisme et les forces mières, affirmant que son pays «est en tion et de deux mémorandums d’entente, Abdessalem Bouchouareb. De son côté, hégémoniques’’. Composée de 36 mesure d’accroître le flux commercial entre l’Algérie et la Côte d’Ivoire. Il s’agit Mme Alassane Ouattara, qui accompagne camions semi-remorques, cette carava- avec l’Algérie». Le Président ivoirien a d’un accord de coopération dans le le Président ivoirien, a notamment visité ne, constituée de contributions d’en- indiqué, par ailleurs, avoir évoqué avec le domaine agricole, d’un mémorandum le Musée et le jardin botanique du treprises nationales publiques et pri- Chef de l’État «des questions internatio- d’entente sur les consultations politiques Hamma. Elle s’est montrée fortement vées, a acheminé plus de 72 tonnes de nales, ainsi que le rôle joué par l’Algérie et d’un autre mémorandum d’entente impressionnée par le site parmi les plus produits alimentaires, des produits au niveau continental et universel, dans le domaine de l’enseignement tech- beaux au Monde, et la richesse de sa pharmaceutiques et médicaments, des notamment dans la lutte contre le terro- nique et la formation professionnelle. Les flore, dont certaines espèces sont très articles de couchage, en plus d’une risme».«Je remercie le président accords ont été signés, côté algérien, par rares, grande amatrice d’Arts, elle a aussi ambulance équipée et de cinq (5) véhi- Bouteflika pour son implication person- le ministre d’État, ministre des Affaires énormément apprécié les œuvres qui lui cules utilitaires, a précisé Salim nelle dans la résolution de la crise malien- étrangères et de la Coopération interna- ont été présentées et s’est montrée parti- Labatcha. Cette caravane traduit un ne», a-t-il dit, appelant au renforcement tionale, Ramtane Lamamra, et côte ivoi- culièrement touchée par certaines aqua- élan de solidarité en direction du de la réconciliation nationale au Mali et à rien, par Abdullah-Albert Mabri- relles qui lui ont été offertes. peuple sahraoui, dont le pays constitue Toikeuse, ministre ivoirien des Affaires M. Bendib ‘‘la dernière colonie en Afrique’’. Pour Labatcha, "cette action humanitaire SAHARA OCCIDENTAL qui reflète les positions et convictions de l’UGTA de soutien indéfectible à la question sahraouie, s’insère en droite La france interpellée pour la constance ligne des traditions de l’Algérie qui ne cesse de soutenir les causes des peuples opprimés et les pays frères et voi- de son soutien à Rabat sins’’.La fête des travailleurs a été célé- brée cette année en Algérie sous le e député du Val-de- a-t-il ajouté. Par ailleurs, nés et de veiller à l’applica- semble", a estimé la même signe de "Solidarité totale avec le Marne (Ile-de- Jean-Luc Laurent a attiré tion du droit international au source. Il faut noter que peuple sahraoui", à l’initiative de L France), Jean-Luc l’attention du chef de la Sahara occidental". Le 10 depuis l’adoption par le l’UGTA. Cette caravane de solidarité Laurent, a estimé que la diplomatie française, sur la octobre 2010, plus de 20 000 Conseil de sécurité, les avec le peuple sahraoui s’était ébranlée France doit faire "preuve de situation des militants sah- Sahraouis se sont rassemblés organes de propagande vendredi dernier d’Alger, pour ensuite fermeté" vis-à-vis du Maroc raouis emprisonnés par le à Gdeim Izik, à 16 km de la marocain redoublent de féro- rallier la wilaya de Tindouf via celles pour que ce dernier respecte Maroc et, notamment, celle capitale sahraouie occupée cité et de mensonges pour d’Oran et Béchar. D’un autre côté et ses engagements dans le pro- de Naâma Asfari, militant des El-Ayoun, dans un campe- faire oublier la déroute élec- dans un message adressé au SG de cessus de décolonisation du droits de l’homme."J’avais ment, pour réaffirmer le droit torale subie par le Maroc. l'Union générale des travailleurs algé- Sahara occidental. déjà interpellé le gouverne- du peuple sahraoui à l’auto- Une déroute d’autant plus riens (UGTA) Abdelmajid Sidi Saïd , "Il est impératif que la ment en décembre 2012 détermination. grave que le roi Mohammed pour avoir organisé la Journée du tra- République française fasse concernant le sort de Par ailleurs, le bureau du VI n s’est engagé personnel- vail à la solidarité avec le peuple sah- preuve de fermeté vis-à-vis (Naâma) Asfari et des mili- porte-parole du Secrétaire lement dans une bataille per- raoui, Le Président sahraoui du royaume du Maroc afin tants détenus depuis près de général de l’ONU a formel- due d’avance. Mais des voix Mohamed Abdelaziz l’en félicite forte- que celui-ci respecte ses cinq ans au Maroc, suite à un lement démenti l’informa- nombreuses s’élèvent au ment. Il souligne que le président , engagements pris devant la procès inéquitable conduit tion propagée par les médias Maroc pour protester contre Abdelaziz Bouuteflika n’a cessé de communauté internationale par un tribunal militaire marocains et selon laquelle, ceux qui dans l’entourage du réaffirmer cette position de solidarité vis-à-vis du peuple sahraoui", selon les méthodes expédi- "un garde de sécurité de souverain marocain particu- qui reflète son attachement aux prin- a-t-il souligné dans une lettre tives", a-t-il rappelé. Naâma l’ONU aurait sorti le repré- lièrement son âme damnée cipes premiers de la révolution algé- envoyée au ministre français Asfari, rappelle-t-on, est un sentant du Front Polisario à Mounir Majidi, son secrétai- rienne. "L'Algérie a réalisé et réalise des Affaires étrangères, Jean- militant sahraoui des droits New York, M. Boukhari re particulier, veulent leur encore, avec sagesse, patience, Marc Ayrault. Le député du de l’homme qui a été Ahmed, du bâtiment de faire prendre des vessies pour conscience, et responsabilité de nom- Mouvement républicain et condamné, par le tribunal l’Organisation". Boukhari des lanternes. Allant jusqu'à breuses réalisations dont elle jouit citoyen (MRC) a rappelé au militaire de Rabat, à trente représente l’une des parties inventer une division au sein aujourd’hui dans la paix et de stabilité, ministre français que le ces- ans de prison. Il est détenu au conflit au Sahara occiden- du Conseil de sécurité et se en occupant la place qui lui revient sur sez-le-feu entre les Sahraouis avec 23 autres militants sah- tal et aux négociations prévalant d’un succès diplo- la scène régionale, continentale et et l’état marocain, sous l’égi- raouis appelés groupe menées par l’ONU pour le matique pour cacher l’isole- internationale à travers ses positions de de l’ONU, prévoit l’orga- "Gdeim Izik". Le député parachèvement de la décolo- ment jamais atteint par le de principe et les choix stratégiques ", nisation d’un référendum français a demandé à Jean- nisation de la dernière colo- Maroc à l’Onu. Un isolement a ajouté le président sahraoui dans son d’autodétermination du Marc Ayrault si dans ses dis- nie en Afrique, a souligné la que la France n’a pu briser message. Le président Abdelaziz a peuple sahraoui "qui n’a pas cussions avec son homologue même source. au moment ou les estimé que les manifestations de soli- encore été organisé". "M. marocain il avait évoqué le M. Boukhari est chargé de manœuvres marocaines et ses darité avec le peuple sahraoui organi- Ban Ki-moon, secrétaire cas du groupe de "Gdeim l’interaction du Front faux calculs ne trompent sées à Oran et dans plusieurs villes général de l’Onu, en visite Izik" et "quelles actions la Polisario avec les plus hauts personne, même s’il table sur algériennes, «expriment une fois de dans les camps de réfugiés, le France compte entreprendre responsables du Secrétariat. les échéances électorales plus l’attachement indéniable de 6 mars dernier, évoquait à afin de participer à la libéra- Il a un badge qui "lui permet américaines et la fin du man- l'Algérie aux principes de la révolution juste titre la situation d’occu- tion de ces militants poli- d’entrer dans les locaux de dat de Ban Ki-moon. du 1er novembre». pation du Sahara occidental", tiques injustement emprison- l’ONU quand bon lui M. B. M. B. ACTUALITÉ Jeudi 5 mai 2016 3 LA MULTIPLICATION DE DÉCLARATIONS CONTRE LE POUVOIR LE LAISSE SUPPOSER Issad Rebrab, des ambitions pour 2019 ? projets auraient, selon lui, Quelques mois « fait passer l’Algérie du stade seulement après la de pays importateur à celui de fameuse « prise de pays exportateur et ce, dans plusieurs secteurs, de réaliser, bec » qu’il a eue avec annuellement, plus de 35 mil- le ministre de l’Industrie liards de dollars d’exportation hors-hydrocarbures et de créer et des Mines et ce, près d’un million d’emplois ». suite aux accusations Tout en s’abstenant de discu- ter de la crédibilité et de ces de fraude que celui-ci données et des informations lui avait portées à sur la responsabilité du pou- voir dans le blocage des pro- propos d’une usine de jets prévus à Cap Djinet, les fabrication de produits mêmes observateurs n’ont pas manqué de faire remarquer électroménagers qu’il se que le retour, en ce moment proposait de réaliser à précis, que fait le patron de Cevital sur des projets annon- Bordj Bou Arréridj, les cés, mais jamais réalisés, il y a relations entre le patron une dizaine d’années déjà, a tous les relents d’une entrée de Cevital, premier précoce en campagne électo- groupe économique rale ; une campagne axée, d’un côté, sur les capacités à boos- privé national, et les Ph DR : Issad Rebrab ter l’économie nationale qu’il pouvoirs publics se sont détiendrait et, de l’autre, sur étroit de ce terme, mais dans récentes « sorties média- au pouvoir, de nombre de pro- celles de nuisance du pouvoir de nouveau tendues ces celui large d’objectifs com- tiques » du premier s’inscri- jets qu’il devait réaliser, aurait qui est ainsi accusé de les derniers temps. muns à une famille politique. vent toutes dans la perspective fait perdre au pays. Dans l’in- entraver. Et dont l’objectif est Dans ce cas, celle à laquelle des prochaines échéances élec- tention évidente de frapper les de gagner les gens à l’idée de e la, apparent, de cette appartient le RCD, l’un des torales. Notamment, de la pro- esprits, surtout en ces temps la nécessité d’un départ urgent nouvelle tension a été principaux animateurs de la chaine présidentielle. Et ce, de crise où le moindre petit du pouvoir en place. Un L la saisine, en référé, de Cnltd (Coordination nationale qu’elle soit anticipée ou qu’el- centime et le plus petit emploi départ qui passe impérative- la justice, le 27 avril dernier, pour les libertés et la transi- le se tienne en 2019. Deux élé- ont leur importance, le patron ment, pour les promoteurs de par le département ministériel tion démocratique): la proxi- ments tendent à conforter de Cevital a rappelé, avec la campagne précitée, par de Hamid Grine, sur la légalité mité politique, affichée de plus cette lecture des récentes force détails, les projets qu’il l’élection à la magistrature de la transaction de rachat par en plus ouvertement, ces der- déclarations d’Issad Rebrab : devait réaliser dans la région suprême,dans le cas où il vien- Ness Prod, une filiale du grou- niers temps, existant entre le leur large médiatisation et le de Cap Djinet, en Kabylie drait à se porter candidat, pe Cevital, du groupe de pres- patron du groupe Cevital et le fait qu’une bonne partie (de maritime, n’était-ce, a-t-il d’Issad Rebrab ou, s’il s’abste- se El Khabar. Une saisine qui parti créé par Saïd Sadi, ses déclarations) a consisté à déclaré,« le blocage du pou- nait de le faire, du candidat a été immédiatement suivie n’étant, en effet, un secret s’étaler sur les pertes, en voir ». Un blocage d’autant qu’il parrainerait et qui a par une réaction courroucée, pour personne. Pour nombre termes de création d’emplois plus difficile à comprendre et toutes les chances d’être Saïd et c’est le moins qu’on puisse d’observateurs de la scène et de volumes d’exportation, à admettre, a-t-il judicieuse- Sadi. en dire, d’Issad Rebrab. Lar- politique nationale, les que le blocage, qu’il attribue ment laissé entendre, que ces Mourad Bendris gement médiatisée de ce côté- ci de la Méditerranée comme RACHAT D’EL KHABAR PAR CEVITAL de l’autre, celle-ci ne s’est pas limitée à l’affaire elle-même : le patron du groupe Cevital ayant, à l’évidence, délibéré- Report du procès pour le 11 mai ment choisi de la transplanter e procès de l’affaire du rachat d’El ses requêtes et de faire ses plaidoiries ». ci dira que le code de l'Information "confè- sur le terrain politique. Sur Khabar par le groupe Cevital, n’a Celui-ci a en outre fait savoir que le groupe re, en vertu de l'article 25, au ministre de la celui de la liberté d’expres- Lpas laissé l’opinion publique indiffé- a constitué un groupe de défense constitué Communication le droit d'introduire une sion, dans un premier temps, rente. En effet, alors que le procès devait se d’une quinzaine d’avocats. action auprès du tribunal administratif ». « et sur celui de la contestation tenir, hier, au tribunal administratif de Bir Le ministre a usé de son droit, et le défen- ouverte du pouvoir, dans un Mourad Rais à Alger, une file indienne L’AVOCAT DU MINISTÈRE DE LA seur a le droit de se défendre et d'évoquer second. Saisissant l’occasion s’est formée à la sortie de celui-ci pour COMMUNICATION HUÉ l'affaire au tribunal et non dans la presse de la célébration de la Journée exprimer sa solidarité avec le groupe. Par ailleurs, la sortie des avocats a été nationale et étrangère ». Répondant aux mondiale de la liberté d’ex- Personnalités politiques, députés, jour- marquée par des tensions, essentiellement accusations de vouloir politiser l’affaire, pression, il a, dans une décla- nalistes, syndicalistes, avocats, ou de à la sortie de maître Amara Mohcéne, l’avocat s’est vite énervé et a commencé à ration faite à l’agence de pres- simples citoyens étaient présents hier en constitué pour le compte du ministère de la crier dans tous les sens que des partis poli- se française, AFP, qualifié une force au devant du tribunal pour dire « oui Communication. La déclaration de celui- tiques veulent remettre en cause l’indépen- telle saisine « de coup de force » à la liberté d’expression dans notre pays ci à la presse a suscité le mécontentement dance de la justice. Notons que l'audience contre la presse indépendan- et non à la « politisation » de l’affaire El des journalistes sur place, notamment de a été fortement marquée par la mobilisa- te ». Et dans un furtif glisse- Khabar. Tout le monde attendait la déci- nos confrères du groupe El Khabar. Hué, tion des confères du groupe soutenus par, ment vers le domaine poli- sion du tribunal. Celle-ci n’a pas tardé à l’avocat avait du mal à monter dans sa voi- outre les partis politiques, à l’instar du tique, Issad Rebrab a ajouté être connue. En effet, le procès de l’affaire ture. Mais il faut dire que cet avocat a tenu RCD, AAV, El Islah, le PT et Talaie el Hou- que le pouvoir (en place) ne du rachat d’El Khabar par le groupe Cevi- des propos désobligeants et agressifs à leur riet, Jil Jadid…mais aussi par des syndicats « voulait pas d’une presse qui a tal, qui devait se tenir hier, a été finalement encontre. Ne trouvant pas mieux que de qui se sont joint au mouvement de soutien. une ligne indépendante (de reporté au mercredi 11 mai. Selon un avo- dire aux journalistes, « On n’a pas encore D’ailleurs, les syndicalistes ont en à rendre lui) ». Cette transplantation cat de la défense, « la décision du report a touché à vos salaires, vous n’avez donc rien hommage à « toute la presse pour son sur le terrain politique devient été prise par le juge à la demande de la à dire ! » Le ton monte d’un cran entre lui combat pour la liberté et la démocratie », patente quand, interrogé défense pour lui permettre d’étudier le et ces derniers. Me Amara referme la porte soulignant à ce propos que cette « presse a récemment par une chaîne de dossier ». Le président de la deuxième de sa voiture cernée par les journalistes et longtemps milité pour les droits syndicaux télévision émettant à partir de chambre des référés du tribunal, Mohamed se dirige vers un confrère pour l’agresser ! et qu’il est temps de lui exprimer notre gra- la France, il appelle ouverte- Dahmane a annoncé le report de l'affaire, « El Khabar journal libre et démocra- titude ». D’autre part, Les journalistes ment au départ du pouvoir. introduite par le ministère de la Communi- tique », « Pour une presse libre et démocra- d’El Khabar ne désarmaient pas qu’il Non sans prendre la précau- cation lors de l'audience d’hier durant tique », « Ne mêlez pas la presse aux affaires brandissaient des feuilles sur lesquelles on tion d’enrober son appel de laquelle la défense du groupe Cevital s'est politiques », C’est sous ces cris et ces huées pouvait lire : « El Khabar aujourd'hui et considérations d’intérêt natio- vue remettre les conclusions en rectifica- que l’avocat a du précipitamment quitter demain », « el Khabar ne mourra pas ». « nal. À l’évidence, pour souli- tion déposées au tribunal par le ministère. les lieux, bien évidemment avec l’interven- Grine est-il ministre de la Communication gner que ses motivations, ce Selon Me Chaïb Sadek, avocat du groupe tion des policiers. En effet, les services de ou de la publicité », « Beur TV solidaire faisant, ne sont nullement per- El-Khabar, « le report est une procédure sécurité interviennent et demandent à avec sa consœur El Khabar »…. Pour rap- sonnelles: « Ce pouvoir doit ordinaire ». il a expliqué que « le président l’avocat de quitter les lieux. Malgré cela, il pel, le ministère de la Communication a partir car il conduit l’Algérie à du tribunal a décidé de reporter l'affaire lui sera difficile d’exécuter les instructions, introduit une action en référé devant le tri- sa perte », a-t-il, en effet, conformément aux dispositions du code de compte tenu de l’attroupement qui s’est bunal administratif de Bir Mourad Rais déclaré à la chaîne Berbère procédure civile et administrative, après la formé autour de la voiture, laquelle démar- pour faire annuler l'achat d'actions du TV. Sauf que la suite de ses constitution de la défense du groupe El- re non sans prendre sur la malle une des groupe El Khabar par une des filiales de déclarations laisse clairement Khabar ». De surcroit, il a précisé que le affiches « El Khabar ne mourra pas. » Cevital en invoquant les articles 17 du code apparaître que celles-ci s’ins- juge « a remis à la défense le dossier initial, Côté déclarations, l’avocat a vite com- de l'information, lequel dispose qu'une per- crivent dans une démarche le dossier complémentaire et les conclu- pris qu’il fallait rester dans le contexte juri- sonne morale ne saurait détenir de titres de aux objectifs personnels. « Per- sions additives, déposés par le ministère dique et d’éviter les discours « populistes ». presse. sonnels », non pas dans le sens pour permettre à la défense de présenter Ainsi, essayant de calmer les esprits, celui- Lamia Boufassa 4 Jeudi 5 mai 2016 ACTUALITÉ BÂTIMENT AIR ALGÉRIE La Compagnie Le 100% algérien en ligne de mire promet «Tous les types de de formation professionnelle via la qualification des de prendre bâtiments sont réalisés à cadres, mais aussi en stimu- plus de 85% avec des lant l’innovation afin de en charge les produits locaux, ce qui poursuivre et de pérenniser confirme la baisse de la l’essor amorcé par le secteur revendications depuis quelques années, a facture d’importation des insisté le ministre. Pour sa du personnel matériaux de construction» part, le ministre de la Forma- a souligné le ministre de tion et de l’Enseignement navigant l’Habitat, de l’Urbanisme professionnels, Mohamed Mebarki, qui accompagnait ir Algérie a annoncé hier, la et de la Ville, M. Tebboune, a affirmé que A mise en place d'un programme Abdelmadjid Tebboune, à son département, dans un pour la prise en charge des revendi- l’occasion de souci de progrès constant, cations du personnel navigant suite travaillait à la prise en charge à un mouvement de grève observé l’inauguration et de sa dans la matinée, indique un com- e et à la satisfaction de tous les visite du 19 Salon besoins du secteur en termes muniqué de la compagnie aérienne.

international du bâtiment, Phs DR : de formation d’une main "Suite au mouvement de grève des matériaux de d’œuvre qualifiée pour le inopiné déclenché ce matin par le rencer ceux de l’importation. l’absence d’usines aujour- personnel navigant du syndicat construction et des travaux quinquennat 2015-2019. à ce Les défis à réaliser sur le mar- d’hui en Algérie alors que les titre, il a tenu à préciser que publics, Batimatec 2016, ché algérien étant consé- besoins seraient de quatre ou le lancement d’un program- le 3 mai dernier au Palais quents, le pays doit se donner cinq usines rappelant que le me de formation ambitieux a des expositions des Pins les moyens de ses ambitions pays a les moyens de les été engagé en partenariat tant en termes de développe- créer. La société compte à Maritimes à Alger. avec le Ministère de l’Habi- ment des compétences son actif le lancement de cer- tat, de l’Urbanisme et de la locales mais aussi des techno- tains projets notamment en Ville avec la signature de atisfait de l’organisa- logies liées aux nombreux partenariat avec des entre- tion et de la présence deux conventions-cadre qui métiers du secteur afin de prises chinoises qui souhai- se fixent pour objectif plu- S massive des sociétés répondre aux besoins d’un tent fabriquer en Algérie et riannuel la formation à tra- de droit algérien (613 expo- marché en plein développe- non plus seulement exporter sants sur 1190 au total), le vers plus de 1 200 établisse- ment. Sur le marché du leurs produits. Sur le sujet ments répartis sur le territoi- ministre s’est félicité du marbre et du plâtre par des retards accusés dans cer- dynamisme et de la relance re national, de 71.000 jeunes exemple, l’Algérie dispose tains projets comme la Gran- dans plus 43 spécialités et de la production locale dans des moyens pour s’imposer de Mosquée d’Alger ou la ce secteur à fort devenir, due une vingtaine de branches sur les marchés internatio- livraison des logements d’activités professionnelles en grande partie, selon lui, à naux, a souligné le ministre, AADL entre autres, Tebbou- la directive émise en 2014 qui ont abouti à 32.000 et devenir à terme leader en ne, a réfuté le manque des diplômés en 2015, confir- établissant l’interdiction du la matière sur le continent produits comme principale recours au matériaux de mant ainsi, les ressources africain. En terme d’ambi- cause de ces retards en préci- investies par l’état à ce des- construction d’importation tion, évoquons le travail de la sant que ces derniers étaient autonome des pilotes de ligne dans les programmes publics. sein. Un intérêt particulier a société de conseil Invest principalement dus à la capa- été donné à la formation par SPLA, une réunion a été tenue avec Insistant sur cet élément, il a Design – présente au pavillon cité de réalisations des entre- les représentants du syndicat et le précisé que son département apprentissage, cette dernière chinois – , basée à Skikda, qui prises concernées tout en se assurant une meilleure adé- P-DG d'Air Algérie et qui a abouti à avait donné « des instructions œuvre depuis 2015, à montrant confiant sur l’avan- l'établissement d'un programme aux douanes pour interdire quation avec les besoins des conseiller et orienter tous cée des chantiers en ajoutant entreprises leur permettant pour la prise en charge de l'en- l’importation de tous les pro- types de projets d’investisse- que certaines grandes entre- semble des points soulevés", précise duits fabriqués localement» de s’impliquer d’avantage ment industriels, nationaux prises respectaient tant bien dans le processus de forma- le communiqué. Selon la même afin de protéger les produc- ou étrangers, en Algérie dans que mal les délais de réalisa- source, des revendications d'ordre teurs nationaux. Grâce à tion. Par ailleurs, un groupe le but de promouvoir la pro- tion. de travail regroupant plu- socioprofessionnelles ont été abor- cette suspension, le ministre duction locale. Son représen- dées lors de cette réunion. La situa- a précisé que de nombreux sieurs grandes entreprises tant a tenu à insister sur le INTENSIFIER leaders dans le secteur tion a été débloquée vers 15h45 et producteurs publics et privés grand potentiel de l’Algérie LA FORMATION le mouvement de grève suspendu, nationaux avaient épuisé comme le groupe Cosider, et sur le fait que le moment PROFESSIONNELLE Knauf Algérie ou Lafarge, poursuit la compagnie, en précisant leurs stocks et démarraient opportun pour investir était Occupant la deuxième que des "perturbations dans le pro- une phase d’extension de leur entre autres, a été mis en venu. Citant à titre d’exemple place des secteurs créateurs place pour la création d’éta- gramme de vol d'Air Algérie ont été fabrication. Principal objec- le secteur du bois et la pro- d’emplois après l’agriculture enregistrées, mais aucune annula- tif à moyen terme : offrir une blissements spécialisés ou duction des panneaux de avec 1 ,3 million d’employés, pôles de formation d’excel- tion n'a été signalée. Néanmoins, large gamme de produits fibres à densité moyenne ou le secteur du bâtiment se doit des vols ont été opérés tout au long locaux capables de concur- lence dans le bâtiment. MDF, ce dernier a regretté d’intensifier ses programmes Anissa Benkhelifa de la journée".

SAISON ESTIVALE 2016 Le dispositif de prévention réactivé quelques jours du lancement de ment, et de l’agriculture. «Ce dispositif intransigeants sur ce volet et tout cas ciaires ont été engagées ça et là. En ce la saison estivale, le ministère de visera à assurer aux Algériens et aux d’intoxication alimentaire doit faire qui concerne, par ailleurs, les hôpitaux À la Santé de la Population et de Algériennes une bonne saison estivale l’objet de détection précoce», assure-t-il. et les structures publiques et privées le la Réforme hospitalière s’apprête à réac- en matière de sérénité et de quiétude», Le ministère de la Santé mettra en aler- même responsable révèle que la tutelle tiver le dispositif de prévention sanitaire dira-t-il. S’agissant de la sécurité sani- te tous ses services de façon à localiser en a fait sa priorité absolue. Cette pour alerter sur l’éventuelle apparition taire Smail Mesbah révèle que le minis- rapidement tout foyer qui peut être année, dira-t-il à cet effet, des directives épidémiologique et lutter contre les tère de la Santé s’est particulièrement potentiellement épidémique. Pour ce nationales en matière d’hygiène dans les intoxications alimentaires. axé sur trois points essentiels. Il s’agira, qui est des mesures prises en cas de dan- hôpitaux ont été édictées et ces direc- Le professeur Smail Mesbah, direc- indique-t-il, du renforcement du dispo- ger, le même responsable révèle qu’il y tives feront objet de suivi et de sanction teur général de la prévention sanitaire au sitif de surveillance et d’alerte des mala- aura le retrait temporaire des produits si elles ne sont pas respectées. à l’occa- ministère de la Santé qui s’est exprimé, dies à potentiel épidémique qui peuvent alimentaires incriminés en attendant la sion de la journée mondiale de l’hygiène hier, sur les ondes de la radio chaine III, survenir en été, la participation aux confirmation, la destruction des pro- des mains, Mesbah a annoncé que le s’est largement étalé sur le sujet. Il a contrôles de l’hygiène des établisse- duits incriminés lorsqu’il y a confirma- ministère de la Santé mettra en place la souligné, à l’occasion, que la saison esti- ments à caractère alimentaire, et enfin à tion, la fermeture des locaux incriminés, charte de la sécurité des patients où vale est «particulière» puisqu’elle connait la contribution à l’hygiène générale et de la cessation d’activité, et enfin la pour- chaque hôpital public ou privé avec l’en- une augmentation des températures qui la salubrité publique par la surveillance suite judiciaire. Pour le bon déroule- semble des personnels s’engageront à est un facteur propice à la multiplication et le contrôle des eaux destinées à la ment de la saison estivale 2016, la sensi- respecter ses directives de nature à pré- bactérienne. En l’absence de mesures consommation humaine et des eaux de bilisation sera, selon le DG de la préven- server la santé des patients et de faire préventives d’hygiène, précise-t-il, il y a baignades et de piscine. Dans ce cadre tion sanitaire au ministère de la Santé que la devise de l’hôpital propre soit une un grand risque de prolifération de Mesbah signale que depuis deux mois, l’un des éléments forts sur lequel les réalité. « Dans notre approche, l’élabo- maladies à potentiel épidémique et il a été entamé la préparation et la for- autorités vont s’appuyer. Du bilan établi ration de la charte se veut qu’il y ait un notamment des infections alimentaires. mation du personnel de contrôle de ces durant la saison estivale de 2015 Mes- engagement collectif. Le problème de C’est ce qui explique, à cet effet, la mise eaux. «Il y a des équipes dans chaque bah fait état d’une cinquantaine cas de l’hygiène à l’hôpital concerne l’en- en place d’un dispositif de prévention wilaya côtière qui agiront selon des fermeture et de cessation d’activités par semble du personnel de toutes les caté- qui sera selon l’intervenant renforcé directives bien précises», ajoute-t-il dans les services de commerce. Aussi, de 5 gories pour un seul objectif : assurer la cette année en concertation avec les ce sens. L’invité de la chaine trois, 000 kilos de produits alimentaires reti- qualité des soins aux patients, conclue autres secteurs comme celui du com- évoque, d’autre part, l’élément de détec- rés et détruits. Durant la même période l’hôte de la radio. merce, de l’intérieur, de l’environne- tion précoce et d’alerte. «Nous serons une cinquantaine de poursuites judi- Ania Nait Chalal ACTUALITÉ Jeudi 5 mai 2016 5 -- SAÂDANI VILIPENDE L’OPPOSITION : BÉJAÏA Des citoyens « Personne ne peut ébranler ferment Bouteflika » la décharge qui se trouve au centre des turbulences tion anticipée. «Le Chef de l’État a été communale À peine revenu au-devant de en cours dans la région, n’est pas à élu par le peuple. Je l’ai dit sans aucune la scène nationale, le l’abri de la menace, a-t-il mis en garde. arrière-pensée, ou surenchère poli- d’Amizour secrétaire général du FLN, Néanmoins, en comparaison à bien tique», a-t-répliqué aux partis de l’op- as des promesses non-tenues des d’autres pays touchés plus ou moins par position, avant de réitérer son dada L autorités locales quand bien Amar Saâdani, renoue avec cette crise dévastatrice, l’Algérie «s’en habituel, et selon lequel Bouteflika jouit même légitimes quant à la situation de l’actualité politique. Présidant sort bien mieux», a estimé l’orateur. de la bénédiction de Dieu, des saints, et la décharge communale d’Amizour, Mais, faut-il cependant que l’ensemble a le soutien du FLN et du peuple. C’est qui se trouve au niveau de la zone une réunion de son Bureau des acteurs nationaux œuvrent pour le ce qui lui fait croire, donc, que person- d’activité de la municipalité, des politique, hier, au sein du renforcement du «front interne», ne ne peut «ébranler le Chef de l’État». citoyens limitrophes à cette décharge, comme le prône l’initiative de construc- En évoquant la légitimité de Bouteflika, siège de son parti, sis à et qui sont les plus lésés, quant aux tion d’un rempart autour des objectifs dont l’opposition ne veut nullement désagréments que leur causent cette communs du pays, a rappelé le chef de entendre parler, Saâdani a mis à défi les Hydra, l’homme politique a décharge, ont procédé à la fermeture l’ex-parti unique. Devant cet état de fait acteurs qui soutiennent le projet consis- de ladite décharge lundi passé, et ce, remis les pendules à l’heure. et quand bien même la situation «est tant à enclencher un processus de tran- pour protester contre trois faits. grave», le couac, selon Saâdani, se pose sition politique. a polémique tournant autour du au niveau des divergences nées au sein «Celui qui veut mesurer sa représen- D’abord, ils estiment que cette président de la République, de la classe politique nationale. En fai- tativité n’a qu’à aller dans la base popu- décharge les lèse au plus haut degré. L l’agitation qui secoue la compo- sant le parallèle avec la polémique au laire et sortir dans la rue», a-t-il tancé Déjà, depuis le mois de novembre sante de son groupe parlementaire, sujet de la santé du président de la ses adversaires, qu’il qualifie de «petits 2015, rien n’a bougé. En ce moment ainsi que les menaces sécuritaires qui République, Abdelaziz Bouteflika, et les qui ont tendance à se croire grands», ou (2015), les décisions prises n’ont pas pèsent sur le pays, en sont les points «attaques menées contre l’Algérie», encore de «renégats». Interrogé au sujet été satisfaites, entre autres brûler les autour desquels s’est articulé son dis- l’homme fort du FLN s’interroge sur des remous qui ont agité la composition ordures, arrêter la combustion, et cours. Avant d’entamer les travaux de les tenants et les aboutissants d’une parlementaire de son parti à l’APN, mettre une barrière d’alentours et un cette rencontre, où la direction poli- telle campagne. Et, à lui, de s’interroger Saâdani a tenté de minimiser les dégâts. grand portail pour interdire de déver- tique devait évaluer l’état des lieux au pour savoir laquelle de ces «certaines En effet, il est bon de rappeler que pas ser des ordures dans l’endroit de la sein du parti, et en même temps décor- parties qui minimisent les prérogatives loin d’avant-hier, le groupe des députés décharge, avec un gardien jour et nuit tiquer du cours de l’actualité nationale, du Chef de l’État» -comme il en porte du FLN s’est attaqué frontalement à qui veillerait à ce que cela ne se ferait Saâdani a tenu à répondre aux ques- l’accusation- qui en tire notamment Tahar Khaoua, cadre-député et non pas. Dans ladite réunion de novembre tions des journalistes. C’est ainsi que le profit de ces agissements. Et de moins actuel ministre des Relations 2015, c’était aussi prévu qu’il y ait une patron du FLN a dressé un tableau noir répondre, par la suite, qu’il n’y aucun avec le Parlement, qu’il accuse d’être à commission d’enquête pour cet état de la situation sécuritaire prévalant doute qu’une telle entreprise émane l’origine d’une «campagne d’intox» de fait. Cette situation incomprise a dans le monde entier, dont l’Algérie, aussi bien de l’intérieur que de l’exté- visant, selon lui, le chef du groupe par- engendré des problèmes pour les rive- rieur du pays, a-t-il indiqué. Les propos lementaire, Mohamed Djemaï. Pour rains et les passants. C’est pour cela Saâdani renvoient à la campagne Saâdani, dès lors que cette affaire soit qu’ils avaient décidé de ne pas se lais- RND médiatique de la presse française, suivie interne aux députés de son parti, la ser faire. Déjà, on nous a informé que par le tweet sulfureux du Premier direction dirigeante du FLN ne peut les citoyens du domaine concerné Le congrès ministre français, Manuel Valls, et l’op- s’exprimer à ce sujet. Et de qualifier (Moustache) voulaient fermer la position politique du pays qui n’a cessé l’affaire d’un non-événement. RN75 menant du chef-lieu de la com- extraordinaire d’appeler à l’organisation d’une élec- Farid Guellil mune d’Amizour à celui de la ville de Béjaïa, mais que l’intervention des s’ouvre aujourd’hui autorités locales les a dissuadés et omme annoncé en grande pompe LE FCE RÉUNIRA PROCHAINEMENT LES ENTREPRISES PUBLIQUES ET PRIVÉES c’est à partir de là qu’ils avaient décidé Cdepuis janvier dernier, le congrès de fermer la décharge en question extraordinaire du RND (Rassemble- pendant trois jours successifs. Cela a ment national démocratique), se tien- engendré des désagréments en tous les dra, à partir d’aujourd’hui, au niveau 10 milliards DA à lever cas pour les habitants des quatre coins de l’hôtel «El-Aurassi» d’Alger. Le ren- e Forum des chefs répondu sans détour à Ce club de presse, créé il de la municipalité d’Amizour, surtout dez-vous de l’instance suprême de la d’entreprise toutes les questions des y a quelques jours, le chef-lieu de la commune où les force politique dirigée par Ahmed L (FCE) prévoit de journalistes, à commen- connaît déjà un engoue- ordures ne sont pas ramassées cette Ouyahia s’étalera jusqu’à samedi pro- réunir les entreprises pri- cer par les plus gênantes, ment sans précédent. Il semaine, surtout que dans le même chain. Intervenant dans un contexte vées et publiques pour notamment celles liées au regroupe d’ores et déjà temps, dimanche était un jour férié tendu, ponctué par une contestation participer à lever le maxi- bras de fer entre le minis- une cinquantaine de jour- avec la célébration de la Journée inter- née entre les partisans de l’actuel mum de montants dans le tère de la Communica- nalistes. Le patron des nationale des travailleurs. Même secrétaire général par intérim, Ahmed cadre de l’emprunt natio- tion et le groupe privé, patrons a expliqué que constat dans les régions de Boukhalfa, Ouyahia, et ceux qui veulent un chan- nal de croissance écono- Cevital, autour du rachat cette structure est totale- Amizour-Centre, Debha, et ce, pour gement à la tête du parti, né en 1997, mique, lancés récemment par ce dernier des actions ment indépendante, et la simple raison que la décharge est le congrès du RND s’annonce sans par le gouvernement. du groupe de presse “El- ses membres ont la latitu- fermée. Certains citoyens que nous coup férir, du moins à la lumière de L’annonce a été faite par Khabar”, ainsi que la de de s’organiser libre- avons accostés affirment qu’ils ont l’accalmie perceptible ces derniers le président du FCE, Ali tournée de l’ancien ment et d’élaborer leur peur que la situation reste en l’état, et jours au sein de ses rangs, à élire un Haddad. Un forum, qui ministre de l’Énergie et propre plan d’action. que les citoyens du domaine Mous- nouveau dirigeant. Occupant le poste regroupera les chefs d’en- des Mines des Zaouias. Toutefois, le président du tache aillent jusqu’à fermer la route d’intérimaire depuis juin 2015, en treprises publiques et pri- Le président du FCE FCE s’est engagé à nationale. Ce qui les pénaliserait remplacement de son prédécesseur, vées, sera tenu la fin du s’est dit ne pas être mettre à la disposition du davantage et c’est pour cela qu’ils lan- Abdelakader Bensalah, Ouyahia n’aura mois de mai, au plus tard concerné, ni de près ni de CPF tous les moyens en face qu’un seul concurrent électo- cent un appel pour les autorités mi-juin, pour lever une loin, par ces deux sujets. humains et matériels locales, afin que le problème de la ral. Il s’agit de Belkacem Mellah, cadre somme importante d’ar- Concernant le rachat par pour leurs activités. Il a du parti, ex-secrétaire d'État chargé de décharge communale soit réglé dans gent dans le cadre de le groupe Cevital des fait savoir qu’un pro- les plus brefs délais. «Personnelle- la jeunesse, et ancien directeur de la l’opération de l’emprunt actions du groupe “El- gramme de formation à communication du Premier ministre. ment, je n’ai pas compris pourquoi le obligataire. Selon le prési- Khabar”, Ali Haddad n’a l’intention des journa- problème de la décharge n’est pas Néanmoins, cela laisse supposer que la dent du FCE, l’objectif pas voulu commenté le listes qui s’intéressent aux guerre des clans qui fait légion lors de réglé à ce jour. Il faut que les services de cette opération est de dépôt de plainte par le sujets économiques, et concernés trouvent des solutions, car tels rendez-vous, aussi capitaux dans la pouvoir lever un montant ministère de la Commu- qui veulent affiner leurs vie d’un parti, pourrait ressurgir dès même si les habitants du domaine de 10 milliards de dinars. nication auprès le tribu- connaissances dans ce Moustache l’ont fermé, d’autres pour- lors que les belligérants ne sont pas Lors d’une rencontre nal administratif d’Alger, domaine, a été concocté raient être à leur place, car ils sont forcément revenus à de meilleurs sen- organisée, mardi soir, au pour annuler cette tran- en concertation avec un aussi lésés, car ils sont les plus proches timents, si ce n’est une conjoncture qui siège du FCE à Alger, à saction, arguant que l’af- certain nombre d’experts. de la décharge. Et partant de là, elle les oblige à se mettre d’accord sur l’es- l’occasion de la célébra- faire est entre les mains À cette occasion, Ali sentiel. Et pour cause, en dehors de la tion de la Journée mon- de la Justice, et qu’il n’a Haddad a annoncé la leur engendre des problèmes. Je me direction politique qui assure que les diale de la presse, Ali pas le droit de donner un délocalisation prochaine- pose aussi la question, si le taux du choses vont bon train s’agissant des Haddad a évacué tout avis sur affaire en justice. ment du siège du FCE de nombre des cancéreux à Amizour qui préparatifs inhérents à ce congrès, les grain de pessimisme dans Au sujet de la tournée de la commune de Chéraga, est en nette croissance n’est pas dû à opposants à Ouyahia promettent de son discours concernant Chakib Khelil au niveau dans la banlieue ouest cette décharge et ses méfais !... » Ce revenir sur le terrain de la contestation, la chute des prix du des zaouia, le patron des d’Alger, vers la commune sont là les dires d’un citoyen que nous une fois le conclave est clôturé. Lors pétrole. Au contraire, a-t- patrons l’a qualifiée d’une d’El-Mouradia, sur les avons accosté hier au niveau du chef- de cette rencontre, et selon le projet il dit aux journalistes pré- initiative personnelle, et hauteurs d’Alger. Le nou- lieu de la commune. En attendant le d’ordre du jour rendu public par le sents à cette cérémonie, que chacun est libre d’en- veau siège du FCE abrite- bout du tunnel, la décharge est fermée parti, il y aura également, en plus des la baisse des prix du treprendre une initiative. ra toutes les formations et les ordures ménagères se propagent procédures ordinaires en cours dans pétrole est une occasion Par ailleurs, Ali Haddad a qui seront dispensées aux dans des coins et recoins de la com- toute élection, le vote d’une nouvelle idoine pour l’Algérie, afin profité de cette occasion journalistes spécialisés mune, notamment dans le centre- équipe du Conseil national, ainsi que de relancer sa croissance pour annoncer officielle- dans l’économie ville, à Debha et lotissements Bousse- l’adoption des résolutions du congrès. économique hors hydro- ment la création du Club Hacène Nait Amara baaâ. F. Guellil carbure. Ali Haddad a de presse du FCE (CPF). M. R. Jeudi 5 mai 2016 7 RÉGIONAL MÉDÉA CONSTANTINE Secousse de 3,3 degrés à Tablat Cinq cambrioleurs Une secousse tellurique d'une magnitude de 3,3 degrés sur l'échelle de Richter a été enregistrée mardi à 03h24 du matin à Tablat dans la wilaya de Médéa, a annoncé, mardi, le Centre de recherche en astronomie astrophysique et géophysique neutralisés dans (CRAAG). L'épicentre de la secousse tellurique a été localisé à 14 km au sud-est de la ville de Tablat, précisait le com- la nouvelle ville muniqué du CRAAG. Massinissa a police judiciaire de la sûreté extra L muros urbaine de la cité Massinissa, MOSTAGANEM dans la daïra d'El-Khroub, a mis fin dernière- ment aux activités néfastes d'une bande de cambrioleurs qui écumaient ce quartier popu- AGRICULTURE leux, et qui ont été mis en cause dans une affaire de cambriolage d'une maison en s'y introduisant à l'aide de fausses clés. Les cinq membres de la bande, qui sont âgés de 17à Le salon national 38 ans, ont été arrêtés par les éléments de la sûreté urbaine qui les ont déférés par-devant le procureur de la République près le tribunal d'El-Khroub en date du 23 avril dernier, a indiqué un communiqué diffusé par la cellule de la pomme de terre tenu de communication et des relations publiques de la sûreté de wilaya de Constantine. Le communiqué de la sûreté de wilaya indique que l'enquête sur cette affaire de cambriolage a été déclenchée tout de suite après qu'un cette semaine citoyen de la cité eut déposé une plainte auprès des services de la sécurité, en décla- rant que son domicile a été visité de nuit par des inconnus qui s'y sont introduits sans lais- ser de traces d'effraction. Ce qui leur a per- mis, selon le plaignant, de mettre la main sur une quantité de bijoux en or d'une valeur de 400 millions de centimes, qu'ils ont emportés, ainsi qu'une importante somme d'argent liquide. Les investigations aussitôt déclen- chées par les agents de la police judiciaire ont permis de conclure que les cambrioleurs ont utilisé des fausses clés et ont abouti rapide- ment à l'identification des auteurs présumés du cambriolage, qui ont été arrêtés. Et avant d'être présentés au magistrat instructeur, un dossier criminel a été établi contre eux par la police judiciaire, soulignent les termes du communiqué de la sûreté de wilaya. M. A. BLIDA Une bande de voleurs de véhicules et de faussaires mise hors d’état de nuire à Larbaâ e vol et le trafic de véhicules connait de L plus en plus d’émules et le nombre d’af- faires va en augmentant dans de nombreuses régions. Mais les services de sécurité ne lais- sent aucun répit à ces malfaiteurs et la derniè- re affaire en date a été menée à Larbaâ, après qu’un citoyen ent déposé une plainte pour le vol de son véhicule de marque Renault 4 qui lui a été volé près de son domicile, en plein centre-ville auprès de la sûreté de daïra locale. Selon les déclarations de la victime, il a sta- tionné la voiture non loin de chez lui et, quelque temps après, il se rendit compte de sa

Ph : DR disparition. Il déclara aux policiers qu’il soup- çonnait un individu qui habitait le même ‘’Les portes de Mostaganem sont grandement ouvertes aux investisseurs et aux hommes quartier. Une enquête fut alors initiée et les recherches poussées menées par les enquê- d’affaires porteurs de projets à même de valoriser les potentialités dont jouit la région teurs permirent d’identifier et d’arrêter le sus- !’’, c’est le message que le wali, Abdelwahid Temmar, s’est attelé à transmettre, mardi pect principal qui mena les policiers jusqu’au lieu où était caché le véhicule volé, à Oued El- passé, à l’inauguration du salon national de la pomme de terre de Mostaganem. Alleug et à l’arrestation du reste de la bande. La perquisition effectuée au domicile du mis S’adressant aux opérateurs exposants, le chef de l’exécutif de la wilaya a exhorté les en cause (une sorte de haouch) permit aux policiers de découvrir et de saisir 11 cartes représentants et les partenaires de firmes étrangères, implantés pour la plupart dans grises de divers véhicules, 4 copies de cartes l’algérois, à venir s’installer dans la wilaya. ’Sortez d’Alger et de son encombrement et grises, 16 plaques d’immatriculation portant divers numéros, 8 documents de contrôle rapprochez-vous davantage des agriculteurs dont le gros potentiel-clients est concentré à technique, 6 attestations d’assurance, 3 vignettes, divers déclarations d’achat et de Mostaganem-Mascara-Relizane. Je vous assurerais toutes les facilitations, notamment vente de véhicules, ainsi que la somme de 104 l’accès à l’assiette foncière pour l’implantation de vos unités de production ou de 000 DA. Les trois mis en cause ont été pré- sentés à la justice qui a placé les deux princi- montage’’, suggérait-il à chaque halte au niveau des stands des exposants. paux suspects en détention préventive et le troisième sous contrôle judiciaire. Suite en page 9 H. M. 8 Jeudi 5 mai 2016 RÉGIONS CHLEF AÏN TÉMOUCHENT JOURNÉE MONDIALE DE LA LIBERTÉ DE LA PRESSE SANTÉ Vulgarisation « La rumeur » en débat des techniques A l‘occasion de la Mais la rumeur peut être d'incinération en accentuée lorsqu'elle est Journée mondiale de la relayée, par erreur, par des milieu hospitalier liberté de la presse médias traditionnels » . Il faut oursuivant son programme de forma- noter qu’à l’heure des médias Ption à l'endroit de ses cadres et ceux des coïncidant avec la date sociaux, les trois points de départements de l'eau et de l'environne- du 3 mai de chaque cette théorie demeurent tou- ment ainsi que des stagiaires de la forma- année, le département jours valables. Ce qui change, tion professionnelle (filière gestion des ce n'est pas la formation de la déchets), l'ONG " Défense des intérêts des des langues de rumeur mais son processus de utilisateurs d’eau et protection de l’Envi- l‘université Hassiba Ben transmission ainsi que sa dis- ronnement" organise une visite guidée au Bouali de Chlef en parition. L’Internet fait sauter profit de 15 ingénieurs issus des secteurs les limites géographiques et sus cités et 4 professeurs de l'institut natio- collaboration avec le permet donc à la rumeur de nal de formation Ouadah Benaouda, à l'in- bureau local de s'étendre bien au-delà d'un cinérateur de l'Etablissement hospitalier l’association nationale périmètre local. Un autre (EH) Docteur Benzerdjeb d'Aïn Témou- intervenant abordera l’impli- chent, le 03 mai 2016. Elle aura pour but des journalistes a cation des médias sociaux à de prendre connaissance des techniques

organisé une rencontre DR travers notamment l’internet nouvelles relatives à l'incinération des dans la propagation de la déchets hospitaliers et pharmaceutiques au cours de laquelle des Ph : rumeur. Il dira « Avant Inter- (produits périmés et autres). Selon son pré- enseignants en trouver l’opportunité d’amor- faut savoir que c'est faux. La net, la rumeur s'épuisait d'elle sident, il sera exposé, en premier, par un communication ont cer le virage historique qui rumeur est en fait un message même et disparaissait. Mais responsable de l'EH, une présentation sur aboutira à l’émergence de qui a ses propres règles et un aujourd'hui la donne change le mode d'incinération utilisé et une compa- donné des conférences. titres privés, et ce suite à la loi mécanisme bien ancré ». avec les médias sociaux car raison succincte avec les autres procédés sur l’information initiée à par- L’orateur, structure en trois Internet garde en mémoire les usuels dans le monde. En second, les hôtes titre de rappel, c’est le tir du 3 avril 1990 par le réfor- points les conditions de for- informations » et de préciser « de l'EH Docteur Benzerdjeb visiteront le 20 décembre 1993 mateur Mouloud Hamrouche mation d'une rumeur. Le pre- Internet et les médias sociaux bâtiment de l'incinérateur où leur seront Aque l'Assemblée géné- ouvrant ainsi la voie au mier c’est celui de la situation n'ont donc pas changé le pro- fournies de plus amples explications sur le rale des Nations unies a pro- champ de la libre expression A ce sujet, il dira « C'est seu- cessus de formation d'une mode de fonctionnement et les méthodes clamé le 3 mai Journée mon- journalistique née ». Mme lement dans une situation, un rumeur, mais lui ont donné utilisées pour éradiquer les nuisances diale de la liberté de la presse Nacéra Brahimi a indiqué contexte particulier qu'une une caisse de résonance puis- qu'elles soient. (décision 48/432). Depuis également dans son interven- rumeur peut se former. Le sante. Pour les marques, il Dans le cadre de préserver la santé cette date, le jour de l'anniver- tion que « les services de la terrain le plus propice est lors faut donc prévenir plutôt que publique et protéger l'environnement, il est saire de la déclaration de wilaya œuvrent inlassable- d'une pénurie d'informations, guérir en adoptant une straté- visé la destruction complète des déchets Windhoek est célébré dans le ment à promouvoir la presse bien souvent, une situation de gie proactive de veille sur les provenant des différents services hospita- monde entier comme étant la locale notamment en leur crise où les canaux officiels ne médias sociaux » et de conclu- liers par traitement thermique à haute tem- Journée mondiale de la liberté faciliter l’accès à l’information communiquent pas assez ». le re : « La prise de conscience pérature, dans le respect de la norme euro- de la presse. C‘est l’occasion et les différents services de la second point c’est celui du croissante des enjeux de la péenne et les normes usuelles de l'organisa- de célébrer les principes fon- wilaya restent à votre disposi- contenu de la rumeur. A ce rumeur, de son caractère tion mondiale de la santé (OMS). Il y a lieu damentaux de la liberté de la tion pout tout renseignement propos Mr Sichi dira : «: La fédérateur, des peurs irration- de distinguer les différents types de déchets presse; d’évaluer la liberté de pouvant éclairer vos lecteurs rumeur, bien souvent négati- nelles qu’elle charrie, des en provenance des activités dans les hôpi- la presse; de défendre les sur un sujet donné ». Le pre- ve, effrayante ou sulfureuse, dégâts politiques, écono- taux. A ce titre on cite les déchets infectieux médias des attaques contre mier conférencier à prendre la connaît de nombreuses dis- miques et sociologiques (des laboratoires, des services d’isolation, leur indépendance; et enfin se parole c’est le Docteur Yousri torsions dans le processus de qu’elle peut engendrer dans la excréments, matériels en contact avec des souvenir des journalistes tués Sichi de l’université de Chlef. transmission puisqu'elle est société contemporaine, liée patients infectés, déchets potentiellement parce qu'ils faisaient leur Le thème développé par l’ora- issu d'un discours rapporté, au rôle d’accélérateur joué, infectés par des agents pathogènes), les devoir. Le thème retenu cette teur a trait à la rumeur et sa donc subjectif. dans sa diffusion, par les nou- déchets pathologiques (fragments humains, année 2016 est : « Accès à problématique. Il faut dire C'est pourquoi, le contenu veaux medias – internet en sang, fœtus, tous fluides organiques, tissus l’information et aux libertés que le thème choisin’est pas d'une rumeur est bien sou- particulier – invitent à perpé- humains), les déchets pharmaceutiques fondamentales - C’est votre fortuit mais traite d’un pro- vent composé d'un compte- tuer la réflexion historique sur (médicaments périmés, boîtes, bouteilles, droit ! ». Prenant la parole blème d’actualité auquel rendu d'informations. La ce phénomène à la fois com- aiguilles, matériel de perfusion, lames, devant un parterre de journa- notre pays est confronté. La rumeur fonctionnera d'autant plexe à appréhender et pour- verre), les déchets chimiques (réactifs de listes et d’étudiants et au nom maladie du Président et sa mieux que les faits ne sont pas tant si familier ». Faut-il souli- laboratoires, désinfectants, liquides de du wali, Mme Nacéra Brahi- photo diffusé sur les réseaux vérifiables ». Enfin le troisiè- gner que lorsque la rumeur se radiothérapie non utilisés, verrerie, papier mi secrétaire générale de la sociaux , les supposés scan- me point c’est celui du pro- substitue à l’histoire c’est absorbant) et autres. Le but de la manifes- wilaya a mis en exergue, dales financiers, le terrorisme cessus de transmission : « La parce qu’à un moment donné tation scientifique est de mettre en relation l’évolution de la presse écrite etc.. autant de sujets qui ali- rumeur se propage lorsqu'un elle a été jugée plus opportu- l'ensemble des cadres et membres actifs de algérienne à partir de 1988. « mentent la rumeur et qui vise processus de partage se met ne que la vérité objective. A l'ONG avec le milieu professionnel, d'une C’est à la faveur de la fracture apparemment la déstabilisa- en place. Il se forme essentiel- l‘issue de cette journée riche part, et de vulgariser les techniques d'inci- politico-sociale d’Octobre tion du pays. « A première lement entre les individus, car d’enseignements un débat fut nération au profit des acteurs principaux de 1988 dira-t-elle que les velléi- vue, dira le conférencier, la en parler provoque une sensa- instauré entre les conféren- la promotion de l'environnement et de la tés de changements dans la rumeur semble se diffuser tion de service rendu, d'al- ciers et les journalistes. citoyenneté. presse écrite algérienne vont dans un chaos le plus total. Il truisme chez la personne. Bencherki Otsmane Boualem Belhadri BOUIRA JOURNÉE MONDIALE DE LA SECURITE ET DE LA SANTÉ AU TRAVAIL La CNAS organise des portes ouvertes ans le cadre de la célébration la qu’en voie de développement. ‘’Dans les principaux objectifs de cette opération enregistrés sont lés aux problèmes de Journée mondiale de la santé au notre pays les principes de protection de sont : la vulgarisation de la réglementa- manutention et ce dans les différents sec- Dtravail et suite aux orientations la santé physique et mentale des tra- tion algérienne dans le domaine de l’hy- teurs d’activité. du ministère du Travail de l’Emploi et de vailleurs, de l’hygiène et de la santé et de giène, de la sécurité et de la médecine du En s’appuyant sur ces données, le la sécurité sociale, la CNAS de Bouira médecine de travail annoncés dans la travail. Permettre la prise de conscience taux moyen d’incapacité permanente est organise, depuis avant-hier dans son constitution Algérienne et les textes légis- des employeurs en matière des mesures de 17.5% alors qu’il n’est que de 13% siège des portes ouvertes. Cette action latifs et réglementaires de la santé du tra- nécessaires permettant la maîtrise des pour toutes activités professionnelles s’étale du 3 au 5 mai en cours sous le vail incitent les entreprises à prendre risques en général et des risques liés à la confondues. Notons enfin que ces jour- thème ‘’ le stress au travail, un défit col- toutes les mesures qui garantissent la pré- manutention en particulier et enfin four- nées portes ouvertes organisées par la lectif’’. Selon le communiqué qui nous a vention du stress’’ lit-on dans le même nir l’ensemble des informations et les CNAS permettront aux employeurs et été remis par la chargée de la communi- document. La direction de la CNAS de bonnes pratiques pour l’amélioration des travailleurs de s’enquérir auprès des pro- cation de l’agence CNAS de Bouira, au Bouira vise à travers cette campagne à attitudes des travailleurs et employeurs fessionnels de l’agence tel que les méde- cours des dernières années, l’impact des l’information et la sensibilisation des tra- pour des risques liés à la manutention. cins, les ingénieurs, les inspecteurs et les risques psychosociaux et du stress lié au vailleurs et les employeurs sur les risques Notre interlocutrice indique aussi que les contrôleurs de prévention, des connais- travail est désormais reconnu comme un psychologiques et les conséquences du statistiques des accidents du travail et des sances et des outils nécessaires à la mise problème mondial affectant tous les pays, stress sur la santé physique et mentale maladies professionnelles enregistrées par en œuvre de la prévention des risques toutes les professions et enfin tous tra- des travailleurs. Selon la chargée de la la CNAS entre 2011 et 2015 révèlent que professionnels. vailleurs autant dans les pays développés communication de la CNAS de Bouira plus de 11% des accidents de travail Omar Soualah RÉGIONS Jeudi 5 mai 2016 9 MOSTAGANEM BLIDA Suite de la page 7 BEA …Au titre de sa deuxième édition, le salon national de la pomme de terre de L’emprunt Mostaganem s’est tenu cette semaine. Une édition qui a duré trois journées au obligataire centre équestre de Sayada, dans la proche banlieue du chef-lieu de wilaya. La mani- a atteint 35 festation qui se veut d’envergure nationale est annuellement organisée à l’initiative de milliards de la chambre d’agriculture de la wilaya. Une initiative qui, en peu de temps, s’est insti- dinars tuée en un événement important dans le opération “emprunt obliga- monde agricole. Outre les “patatiers” de la L’taire” lancée le 17 avril der- région, des multiplicateurs, des agro-four- nier par les banques algériennes a nisseurs, des acheteurs, des transforma- connu un engouement certain, du teurs et des conditionneurs, c’est une moins pour la Banque Extérieure foule d’acteurs de la filière pomme de d’Algérie, qui a engrangé jusqu’à terre qui a pris part à la fête, reconduite maintenant plus de 35 milliards pour la seconde année consécutive à de dinars, vingt milliards ayant été pareille époque et sur le même site. Des atteint dès la première semaine. instituts et des laboratoires versés dans les

Ph : DR M. Mohamed Loukal, P-DG domaines de la recherche et le développe- de la BEA, qui a présidé avant- ment des cultures maraîchères et la pro- trouvé, conduite technique à tenir, omis. Fantasia, couscous et boum-boum hier mardi une rencontre avec les duction de semences de pomme de terre conseils et même une panoplie de produits bezef, dont le pays des Medjaher tire répu- clients de sa banque des wilayas en particulier, des filiales algériennes de remèdes efficaces, à même de dissiper le tation et orgueil, ont parachevé l’enthou- de Blida, Chleff, Aïn-Defla, commercialisation de semences et pro- désespoir. Comme lors de la précédente siasme du rendez-vous. Médéa et Djelfa a affirmé que duits phytosanitaires, des représentants de édition, le volet “folklorique” n’a point été M. Ould Tata l’opération a drainé de nombreux firmes étrangères de fabrication d’intrants souscripteurs et que la tendance et de matériels agricoles, des opérateurs est plutôt vers la hausse, ce qui dans le créneau de l’import-export y PORTES OUVERTES SUR LA CNAS pourrait se traduire par la clôture étaient représentés. Eu égard à une telle de l’opération plus tôt que prévu. représentation de haut niveau, le volet ‘’Le stress et son impact sur le « Notre rencontre aujourd’hui technico-scientifique était particulière- avec nos clients de ces cinq ment étoffé. À travers les séances de wilayas s’inscrit dans le cadre de démonstration et d’essais in situ au profit monde du travail’’ la vulgarisation de l’opération des producteurs agricoles, la manifesta- Le stress au travail, un défi collectif’’, tel était le thème retenu, cette année, par l’Or- emprunt obligatoire destiné à la tion, qui s’inscrit dans la nouvelle dyna- ganisation internationale du travail (OIT), pour la commémoration de la Journée croissance économique afin de les mique prospective initiée par le ministère ‘’mondiale de la sécurité au travail. Une journée que la CNAS (Caisse nationale sensibiliser pour souscrire le plus de l’Agriculture et du Développement d’assurances sociales) a célébrée par l’initiation d’une campagne d’information et de sen- possible et nous comptons arriver rural, est ainsi mise amplement à profit sibilisation destinée au grand public, menée, trois jours durant, au siège de la caisse, à à un montant fort important » a par les techniciens présents dans le cadre Tigditt. Une action qui visait la prévention des accidents de travail et des maladies pro- précisé le P-DG de la BEA. de leur mission de promotion des produits fessionnelles. Pour la circonstance, et sur la base du rapport de l’Organisation mondiale, D’ailleurs, il a indiqué que lui et élaborés ou commercialisés par les firmes les tendances mondiales actuelles du stress au travail et ses impacts socio-économiques son staff dirigeant sillonneront représentées. La mécanisation, que le coût ont été exposées et explicitées à l’assistance nombreuse ayant été conviée, mardi passé, plusieurs régions du territoire de plus en plus “insupportable” de la au premier jour de la manifestation à travers laquelle les services de la CNAS ont tenté national afin de sensibiliser le plus main-d’œuvre justifie, voire impose au de sensibiliser le monde du travail quant à la problématique des maladies profession- grands nombres de clients et arri- producteur, l’irrigation devant être davan- nelles. Ainsi, a-t-on révélé, entre les années 2011 et 2015, plus de 11% des accidents de ver ainsi à atteindre l’objectif assi- tage rationnelle et la fertilisation ont travail étaient liés aux problèmes de manutention dans les différents secteurs d’activité. gné dans les plus brefs délais. Les constitué les plus importants aspects tech- Le stress au travail demeure un phénomène qui affecte autant les pays développés que bons d’emprunt obligatoire sont nico-scientifiques à exposer et vulgariser ceux en voie de développement. Autre conclusion, non moins importante, du rapport, on très flexibles, selon l’orateur qui lors de cette manifestation. Les agricul- observe que les femmes sont plus réfractaires au stress. Toutefois, tout travailleur peut se précise qu’ils offrent une bonne teurs, qui ont souvent été affolés par ces retrouver un jour ou l’autre, dans une situation de souffrance ; le secteur d’activité le plus attractivité en terme de rémunéra- maladies et autres champignons touché reste celui de l’éducation. ‘’Néanmoins, les accidents dont le stress peut être à tion, ils sont transportables, “magiques” et “maléfiques”, anéantissant l’origine peuvent être évitables, pour le moins que les risques soient décelés à temps, et endossables et peuvent être dépo- en “un clin d’œil” l’effort d’au moins un les moyens préventifs soient adaptés aux conditions de travail’’, a assuré un praticien de sés comme garantie d’un crédit. trimestre de labeur, à l’image du redou- la médecine du travail, devant l’assistance venue nombreuse à la manifestation. M. O.T. Enfin, M. Loukal affirme que la table mildiou, de la teigne ou la gale, y ont BEA est en bonne santé malgré le choc de la baisse des prix du pétrole, bien que la BEA soit tra- CONSTANTINE ditionnellement une banque pour les hydrocarbures. La politique de AVICULTURE diversification de la clientèle, entamée il y a quelque temps et qui se poursuivra encore, a permis de tenir le coup et même d’amé- Cherche partenariat désespérément ! liorer la croissance. ors d’une rencontre leurs intérêts. A l'approche du vétérinaire, la direction des ser- de plusieurs wilayas de la Hadj Mansour régionale des aviculteurs Ramadhan, il a été convenu vices agricoles de la wilaya de région. Lqui s’est déroulée derniè- de reconduire le même disposi- Constantine en collaboration Les participants ont par rement à El-Khroub, ayant tif «du producteur au consom- avec l'Institut vétérinaire d'El- ailleurs profité de l'opportunité Formation en pour thème « l’aviculture, la mateur», instauré l'année pas- Khroub ont organisé cette pour parler de leurs problèmes, biodiversité », le directeur des sée, et cela pour tous les pro- manifestation qui se veut aussi de la mise à niveau de tous les théâtre des services agricoles de la wilaya duits agricoles pour que les une journée de formation pour vétérinaires pour tout ce qui a de Constantine a tenu à privilé- prix de ces produits ne connaî- les vétérinaires a vu la partici- trait à l'agriculture et surtout au ombres et de gier ce qu’il appelle le partena- tront pas d'augmentation. pation des vétérinaires prati- volet sanitaire, relatif à la pré- riat «triangulaire» entre le pro- Pour rappel, cette rencontre ciens des secteurs public et servation de la santé animale et marionnettes ducteur avicole, l'abattoir et le qui a coïncidé avec la célébra- privé ainsi que les repentants de la santé publique. ous l’égide de la direction de commerçant. tion de la Journée mondiale des industries pharmaceutiques Mâalem Abdelyakine Sla culture de la wilaya de Blida C'est en tout cas ce qu’il a et en partenariat avec l’association suggéré, en insistant que c’est ‘Ouarchat Founoun’ (Atelier des la méthode la plus efficace pour CANDIDATS AU BAC Arts), une formation en théâtre la mise en place d'une meilleure des ombres et des marionnettes organisation de la filière, dans sera dispensée au bénéfice des la wilaya où il faut parvenir, Retrait des cartes biométriques membres des associations théâ- dira-t-il, à créer une entente es candidats au baccalauréat de la session 2016 ont commencé à retirer leurs cartes d'iden- trales locales, du 9 au 13 mai cou- entre ces trois partenaires pour tité biométriques à partir du lundi 02 mai, au niveau des lycées pour les élèves scolarisés et rant, au niveau du centre culturel réguler la production et de là, la Ldes daïras pour ce qui concerne les candidats libres, avons-nous appris auprès de la direction de Béni-Méred. Cette formation question des prix. L’on saura e l’éducation de la wilaya de Constantine. Donc, tous les élèves qui ont déposé des dossiers pour sera assurée par Mme Marga aussi qu’il existe une surpro- l'obtention des cartes d'identité biométriques, pièces obligatoires pour le passage de l'examen du Nikamane de la Norvège et de M. duction avicole dans la région, baccalauréat, doivent se diriger vers leurs lycée respectifs où les chefs d'établissements ont pour Boualem Benkeddache de Fran- et ce phénomène pourrait avoir charge d'en effectuer le retrait depuis les daïras dont ils dépendent administrativement et ce, pour ce. Ce genre de rencontre permet des répercussions négatives sur les redistribuer ensuite à leurs élèves. Alors pour ce qui est des candidats libres, ils peuvent retirer aux membres des associations la motivation des producteurs. leurs cartes directement des sièges des daïras dont ils relèvent, est-il encore indiqué. Sur le même théâtrales de se perfectionner Le dispositif en question est registre et pour ce qui a trait au retrait des convocations, il est possible aux candidats de les télé- dans le genre qu’ils pratiquent une sorte de groupement d'in- charger à partir d’aujourd’hui mardi 03 mai, depuis le site électronique de l'Office national des tout en leur permettant de térêt commun pour permettre examens et concours et cela est possible aussi bien pour les candidats libres ou scolarisés. connaitre d’autres genres et aux aviculteurs de préserver M. A. d’autres techniques. Jeudi 5 mai 2016 11

ES TUNIS-MO BÉJAÏA IL CONTINUE D’AFFOLER L'égyptien GrichaSP au sifflet RTIFLES COMPTEURS 'arbitre égyptien, Djihad Gricha, a été désigné par la Confédération africaine de football (CAF) pour officier le match ES 21 buts en 22 L Tunis-MO Béjaïa dans le cadre des huitièmes de finale bis (retour) de la Coupe de la CAF. Gricha sera assisté par ses compatriotes, Tahsine Abou Sadate, et Ahmed Hossam Taha. Le quatrième arbitre étant Mahmoud Achour. La rencontre matchs depuis EST-MOB est prévue le 17 mai au stade Rades de Tunis. Le match aller entre les deux équipes aura lieu le samedi prochain au stade de l'Unité maghrébine de Béjaïa (18h00). le début de 2016 pour L 2 MOBILIS (30E JOURNÉE) Slimani Derniers chauds duels pour le maintien

Start

Vendredi à 16h00 : A Sidi Bel-Abbès : USM Bel- Abbès - CA Batna A Oum El Bouaghi : US Chaouia - JSM Béjaïa (à huis clos) A Skikda : JSM Skikda - ASO l est vrai que tous les regards Chlef (à huis clos) I des Algériens sont braqués ces A Aïn Fekroune : CRB Aïn jours ci sur Riyad Mahrez et ce Fekroune - AS Khroub qui est en train de réussir comme A Alger (Dar El Beïda) : Paradou exploit avec son club Leicester AC - CA Bordj Bou Arréridj City sacré champion d’Angleter- A Boussaâda : Amel Boussaâda - re, mais l’ancien havrais n’est pas MC Saïda le seul joueur des Verts d’Europe A El Eulma : MC El Eulma - qui est en train de s’illustrer cette Olympique Médéa saison. A Hadjout : USMM Hadjout - On pense particulièrement à OM Arzew Islam Slimani, un pur produit de Classement Pts J l’école de football algérienne 1). O. Médéa 54 29 qu’ils sont beaucoup à l’avoir Accède en Ligue 1 jugé stérile depuis quelques 2). CA Batna 49 29 années. L’ex-attaquant du CRB Accède en Ligue 1 est devenu tout simplement une 3). USM Bel-Abbès 48 29 véritable machine à marquer. La Accède en Ligue 1 preuve, rien pour les quatre pre- 4). Paradou AC 45 29 miers mois de l’année 2016, le 5). MC Saïda 39 29 joueur de Sporting Lisbonne a --). CRB Aïn Fekroune 39

Ph : DR inscrit 21 buts en 22 matchs, 29 aussi bien en club qu’en sélection 7). ASO Chlef 38 29 La 30e et dernière journée du championnat de Ligue 2 nationale. --). CABB Arréridj 38 29 Un total but hors du commun 9). JSM Skikda 37 29 Mobilis de football, prévue vendredi, s'annonce capitale pour pour un joueur qui évoluait, il y a --). US Chaouia 37 29 moins de six ans, dans une équipe --). MC El Eulma 37 29 les clubs du bas de tableau, particulièrement ceux qui n'ont de division trois en Algérie, à --). JSM Béjaïa 37 29 pas encore assuré leur maintien, car appelés à livrer plusieurs savoir la JSM Chéraga. Il s’agit --). A. Boussaâda 37 29 sans doute du meilleur bilan de 14). AS Khroub 36 29 duels directs et à distance pour éviter d'accompagner Slimani dans sa carrière de foot- 15). OM Arzew 34 29 l'infortuné USMM Hadjout, déjà relégué en palier inférieur. ball, un bilan appelé à être encore 16). USMM Hadjout 19 amélioré tout au long de l’année 29 relégué. Suite en page 12 en cours, surtout que le joueur est pressenti pour être l’attraction du marché des transferts estival dans DINAMO ZAGREB le vieux continent. Acheté à seulement 300 000 Soudani à nouveau champion en Croatie, mais… euros en 2013, la valeur de l’atta- quant de 27 ans a grimpé en ilal Soudani, un autre années du joueur en Croatie. jouera 1737 pour sa seconde, gagner dans ce très modeste flèche, et son club portugais pur produit du foot- L’ancien chélifien est en nette et à 2 journées de la fin de club, il serait déjà en train de réclame tout simplement la H ball local, a remporté perte de vitesse, lui qui était l’actuel exercice, il en est à préparer son départ, mais en somme de 30 millions d’euros pour la troisième fois de rang, exposé cette année à beaucoup 1 350. Même constat en ce qui attendant il aura un stage avec contre sa libération. Il faut dire le titre de champion de Croa- plus de blessures que d’habi- est des buts inscrits, avec 8 les Verts à préparer, ça sera que Slimani fait jeu égal avec l’ac- tie avec son club Dinamo tude, la faute peut-être à une seulement cette saison, contre l’occasion de retrouver les tuel meilleur buteur du cham- Zagreb, et ce, pour son troisiè- fatigue due à la C1 disputée 16 et 11 respectivement la sai- rangs de l’EN, 8 mois après pionnat portugais, en l’occurren- me exercice dans cette forma- cette année, et le nombre de son passée et celle d’avant. son dernier passage lors du ce l’attaquant brésilien de Benfi- tion de la capitale. Cependant, rencontres toutes compéti- Ces statistiques reflètent for- stage d’octobre, il devrait rem- ca, Jonas, si l’on ne tient pas et sur un plan personnel et tions confondues disputées, et cément un état d’esprit et une placer Slimani suspendu à compte des penalties marqués par avant 2 journées de la clôture qui ont poussé son coach envie déjà pressante de chan- l’occasion du déplacement les deux joueurs. Slimani et Jonas du championnat croate, les Mamic à le ménager parfois en ger d’air, le joueur ayant aux Seychelles, en début juin comptent chacun 24 réalisations, statistiques de l’international championnat pour pouvoir rejoint ce championnat pour prochain dans le cadre de la alors que le premier a inscrit éga- algérien cette année, affichent souffler. goûter aux joies de la C1, il a cinquième journée des élimi- lement deux penalties, alors que des chiffres nettement infé- Après 2 239 minutes jouées fini par atteindre son but, Hil- natoires de la CAN-2017 au le second en a marqué sept. rieurs à ceux des 2 premières lors de sa première saison, il lel n’a pratiquement rien à Gabon. H. S. 12 SPORTS Jeudi 5 mai 2016 13

Suite de la page 11 de problèmes, alors que l'USM Bel-Abbès (3e) MADJID BOUGHERRA : HALTÉROPHILIE/CHAMPIONNAT D'AFRIQUE COUPE D’ALGÉRIE DE BOXE … Les jeux dans le haut recevra le CA Batna (2e) du tableau sont en effet dans un match qui compte "L'équipe Les pugilistes déjà faits, avec la montée pour du beurre, car ces L'Algérie vise une place à Rio officielle de l'Olympique deux clubs ont déjà assuré olympique n'à rien à de l’équipe Médéa, le CA Batna et leur accession en Ligue 1 Treize (13) haltérophiles l'USM Bel-Abbès, faisant perdre à Rio" au cours de la précédente algériens dont cinq filles, nationale que le seul enjeu au cours journée, tout comme 'ex-international algérien, Madjid de cette ultime journée l'Olympique de Médéa qui, L Bougherra, a conseillé aux joueurs de prendront part au militaire se sera d'éviter le purgatoire. la sélection nationale des moins de 23 ans championnat d'Afrique Ne disposant que d'un ou par conséquent, ne devrait (U23) de se libérer de toute pression lors distinguent deux points d'avance sur trop inquiéter le MC El des prochains jeux Olympiques (JO-2016) des nations seniors, l'actuel premier club relé- Eulma, où il se déplacera à Rio de Janeiro, estimant qu'ils "n'ont rien prévu à Yaoundé es pugilistes de l’équipe ce vendredi. Lnationale de boxe se sont gable, l'AS Khroub, plu- à perdre" dans cette manifestation. "Nos (Cameroun) du 7 au 14 sieurs formations dont la Le choc JSM Skikda - joueurs ne doivent pas se faire un com- distingués, dimanche en fin JSM Béjaïa, le MC El ASO Chlef, entre le 9e qui plexe lors des JO 2016, car tout ce qu'il mai, avec l'objectif de d’après-midi, aux demi- Eulma, l'US Chaouia et la reçoit le 7e devrait lui aussi leur arrivera dans ces jeux sera du bonus, remporter une des places finales de la coupe d’Algérie JSM Skikda seront donc compter pour du beurre surtout que personne n'a parié sur eux de boxe qui se tient depuis condamnés à l'emporter au car ces deux antagonistes pour se qualifier à ce rendez-vous", a qualificatives aux jeux jeudi à la salle Baaziz de cours de cette 30e journée, ne sont plus concernés, ni déclaré Bougherra, invité d'une association Olympiques Rio-2016, Blida. La sélection militaire a pour éviter toute mauvaise par l'accession, ni par le des journalistes sportifs de la ''Mitidja'' à assure la direction assuré la quasi-totalité de ses l'occasion de la journée mondiale de la représentants aux finales de surprise, surtout si les maintien. Tous les matchs technique nationale autres mal classés gagnent. débuteront à 16h00, sui- liberté de la presse. La sélection des U23 cette compétition qui se tien- avait décroché son billet pour les jeux de En tête d'affiche de ces vant la programmation de (DTN) de la Fédération dront demain lundi, grâce, Rio 2016 après avoir terminé vice-cham- notamment à Soltani Moha- duels directs pour le main- la LFP. Les chocs USC - algérienne d'haltérophilie pion d'Afrique de la catégorie lors de la autres. "Nos adversaires dans les charges soulevées à qui reste confiant pour décro- med (49 kg), Aggar Cherif tien, le choc US Chaouia - JSMB et JSMS - ASO JSM Béjaïa, qui ne dispo- Coupe d'Afrique des nations déroulée à la (FAH). directs seront l'Égypte, le chaque test. "La fédération a cher une des places qualifica- (75 kg) et Bougherara seront les seuls à se jouer sent que d'un point d'avan- fin de l'année passé au Sénégal. Nigeria, le Cameroun, la Tuni- respecté le programme de pré- tives aux Jeux Olympiques de Mabrouk (91kg) qui ont Phs : Phs DR : sans public, en raison du ce sur l'actuel premier club Les protégés de l'entraîneur suisse, e rendez-vous africain sie et la Côte d'Ivoire. Le tour- paration de nos athlètes dont Rio. assuré leur qualification aux relégable, faisant que la MC Saïda et JSM Skikda- gramme de cette 30e jour- déjà atteint leurs objectifs huis clos infligé aux clubs Pierre-André Shurmann, ont mis pour de Yaoundé permet la noi sera certainement très les meilleurs avaient effectué finales. qualification d'un athlè- victoire est impérative pour ASO Chlef s'annoncent née de Ligue 2 Mobilis respectifs. recevant. Une situation qui l'occasion un terme à 36 ans de disette, L relevé, car des places aux jeux un stage précompétitif du 5 au Voici les athlètes retenus Les autres combats se sont te (hommes) par pays pour les chacun d'entre eux, car un tout aussi décisifs dans s'annoncent, soit plus L'OM Arzew (avant devrait arranger particuliè- puisque la première et seule participation Olympiques sont en jeu", a 30 avril dernier au centre de pour le Championnat soldés par la qualification des du football algérien aux JO remonte au cinq premières équipes au nul ne leur sera d'aucune cette perspective, sans "abordables" pour les clubs dernier) sera en effet appe- rement les affaires de la souligné le responsable tech- préparation de Chikhanov en d'Afrique de Yaoundé: boxeurs fettih Nabil (71 kg) 1980 pour le compte de l'édition de Mos- classement final du tournoi et utilité, surtout si leurs oublier le déplacement de en quête de victoire pour lé à se rendre chez la lan- JSM Béjaïa, appelée à nique national. En prévision Pologne sous la conduite de Garçons: de Médéa, Bekki Nacer (49 concurrents directs pour le l'AS Khroub chez le CRB assurer leur maintien, ou terne rouge, USMM Had- livrer un combat décisif à cou. Bougherra en a profité pour appeler une athlète (dames) par pays des joutes africaines, les repré- l'entraîneur des athlètes d'élite, Amor Fenni (62kg), Amir pour les quatre premières kg) de Blida, Mourad Abdel- maintien gagnent. Les Aïn Fekroune. Les autres sans jeu, car mettant aux jout qui, déjà relégué, ne Oum El Bouaghi pour sa les supporters et les responsables du foot- sentants algériens ont bénéfi- le Polonais Gos Edmund Val- Belhout et Houssein Ferdjal- ball national à "ne pas mettre de pression" équipes. " Notre objectif est hadi (65 kg) d’Oran, ken- duels Amel Boussaâda - rencontres inscrites au pro- prises des formations ayant devrait pas lui poser trop survie en Ligue 2. cié d'une préparation optima- demar. Durant leur prépara- lah (85kg), Sadam Missaoui nouche (56 kg) d’Alger, Ben- sur les joueurs, reconnaissant au passage d'arracher une place chez les le, sous la houlette de leurs tion, les athlètes ont amélioré (94kg), Mohamed Fethi et said Nacerredine (64 kg) de que le tirage au sort n'a pas été clément hommes, une mission dans staffs technique qui ont considérablement leurs Aymen Touairi (105kg), Boumerdès, Chaouche Fayçal USC-JSMB avec les coéquipiers du gardien de but, nos cordes. En revanche, ça essayé, à chaque fois, d'évaluer charges (de 10 à 20 kg) et cela Hamza Sannoun et Walid Abdelkader Salhi. L'Algérie évoluera dans sera difficile pour nos filles qui la progression de leurs athlètes est énorme", s'est réjoui Zaidi, Bidani (+105kg). (64 kg) de la Protection civile le groupe D en compagnie de l'Argentine, appartiennent à la catégorie et Goumeziane Rafik (75 kg) Chercher ce petit point du bonheur ! du Portugal et du Honduras. Les trois cadettes et juniors. Mais on ne de Béjaïa. La présence d’un matchs de préparation joués jusque-là par perd pas espoir, car la compé- JUDO/ JEUX OLYMPIQUES 2016 (QUALIFICATIONS) public nombreux à la salle es Vert et Rouge et avec le soient les résultats qui seront enre- te, eux qui sont aujourd’hui à la affaire, dans la mesure où les les Verts olympique ont été tous soldés par tition sera ouverte et jouable Baaziz a eu un impact positif succès de vendredi passé, gistrés par les deux clubs concer- 14è place, soit comme troisième Chaouias d’Aïn Fekroun sont déjà des défaites face à la Palestine (0-1) à sur le niveau de la compéti- maintiennent le cap, avec nés par le maintien, à savoir l’ASK potentiel reléguable, cette ren- assurés de rester en ligue 2 pour pour nos filles", a déclaré à L Alger et la Corée du Sud (2-0 et 3-0) à L'Égypte et l'Algérie en force à Rio tion, a estimé le directeur l'APS, le DTN, Yahia Zaidi. cette 12è place qu’ils occupent et l’ABS. contre de la dernière journée sera une autre saison. « Nous n’avons Séoul. Bougherra (33 ans) avait mis un conjointement avec l’Amal de En effet, la JSMB possède 37 une finale entre deux équipes qui pas le choix que de remporter cette La délégation algérienne Égypte et l'Algérie sont en tête de liste Maroc et des Emirats arabes Unis (3 pour technique nationale Mourad terme à sa carrière internationale en s'envolera, jeudi pour la capi- des pays arabes ayant qualifié le plus chaque pays), au moment ou sept autres pays Meziane, pour qui ces finales Boussaâda, la JSM Skikda et le points et à un point d’avance de lutteront pour leur survie en ligue rencontre ou au moins de prendre février 2015 après l'élimination des Verts MC El Eulma avec 37 points cha- l’USC qui en a 36. En cas de nul, 2. Les Béjaouis sont dos au mur et un nul, pour éviter tout calcul. tale camerounaise pour parti- L'grand nombre de judokas aux jeux arabes ont réussi à arracher un seul billet (Dji- de la Coupe d’Algérie consti- face à la Côte d'Ivoire (3-1) en quart de cun. Ce qui fait que les Vert et la JSMB aurait 38 et le maintien auront besoin du point du match Nous allons se déplacer à Oum El ciper au championnat qui Olympiques 2016 à Rio (5-21 août), a indiqué bouti, Arabie Saoudite, Libye, Jordanie, Liban, tuent une opportunité aux finale de la Coupe d'Afrique des nations drainera les meilleurs haltéro- mardi, l'Union arabe de judo. Qatar, Iraq), selon le classement établi par la pugilistes d’améliorer davan- Rouge ne sont pas encore relé- serait assuré et ce, même si l’OMA nul pour assurer leur survie. Ce ne Bouaghi avec la ferme intention de qu'avait abrité par la Guinée équatoriale. guables. gagnerait en déplacement, mais sera pas facile, mais le coup est revenir au moins avec un nul dans philes d'une dizaine de pays Six (6) athlètes égyptiens ont assuré leur Fédération internationale de judo à l'issue du tage leurs qualités tech- L'ex-capitaine de la sélection algérienne dont les ténors de la discipline billets pour Rio: Ahmed Abderahmane (-60 championnat d'Amérique Latine. Vingt huit niques. ‘‘Les combats de la Du côté de la JSMB, on jubilait, cette équipe aurait juste 37. Ce jouable, dans la mesure où la pres- les bagages. », Nous dira le défen- compte néanmoins pas raccrocher les car l’équipe était revenue de loin. match face à l’USC sera celui de sion sera du côté des locaux qui seur central, Lemaici Abderrahma- du continent africain. kg), Mohamed Abdelmawgoud (-66 kg), (28) athlètes arabes se sont qualifiés pour Rio, finale seront d’un niveau crampons. En fin de contrat avec le club Outre l'Algérie, le tournoi Moheldine Mohamed (-73 kg), Abdelaal 21 du continent africain et 7 de l'Asie, avant le encore meilleur, au vu de Avec ce succès ô combien pré- survie, surtout que la rencontre sont obligés de faire le jeu et de ne. Notons que la délégation émirati d'Al-Foudjairah, il a émis le voeu regroupera des nations Mohamed (-81 kg), Ramadhan Darwisch (-100 tournoi international "Grand Chelem de l’évolution constatée depuis cieux, les gars de la Soummam aura lieu à huis-clos, donc pas de marquer, au risque de se voir rétro- Béjaouie et pour éviter toute autre de revenir en Ecosse pour porter de nou- n’ont besoin que d’un petit point, pression sur les joueurs de la gradé en division nationale ama- considération liée à la sécurité de comme, l'Égypte qui a déjà six kg) et El Shabi Islem (+100 kg). L'Algérie arri- Baku", prévu du 6 au 8 mai en Azerbaïdjan, le début de la compétition’‘, veau les couleurs de son ancien club, Glas- haltérophiles qualifiés pour ve en seconde position avec 5 judokas qualifiés dernière occasion pour obtenir le précieux sésa- autrement dit un nul face aux JSMB, mais elle le sera beaucoup teur. l’équipe a décidé de passer la nuit, gow Rangers. a-t-il affirmé à l’APS, souhai- Chaouias, demain vendredi, au plus de l’USC qui sera privée de Ainsi donc, selon les probabili- du Jeudi à Vendredi au niveau de Rio, la Tunisie, le Maroc, la au rendez-vous brésilien: Houd Zourdani (-66 me. Six (6) judokas algériens (4 messieurs et 2 tant que le public sera encore stade Zerdouni Hassouna de la son public qui attendra dehors tés, seul un nul pourra éviter la l’hôtel Allou de la ville d’Aïn M’lila Libye, le Nigeria, l'Afrique du kg), Abderrahmane Benamadi (-90 kg), Lyès dames) dont cinq qualifiés aux JO2016, pren- plus nombreux à la dernière Bouyacoub (-100 kg), Mohamed Amine Tayeb dront part au rendez-vous de Baku. La sixième ville d’Oum El Bouaghi pour gar- pour voir plus clair, si leur équipe a descente aux Béjaouis, et que et le départ demain, vers le stade JO 2016/ATHLÉTISME Sud, le Cameroun, la Côte journée de la compétition. der leur place dans ce palier de la rétrogradé ou sauvée. Les même s’ils perdent cette ren- Zerdouni Hassouna d’Oum El d'Ivoire, le Congo, le Sénégal, (+100 kg) et Sonia Asselah (+78 kg). est Ratiba Tariket, médaillée d'or aux derniers ligue 2. Un point suffirait donc aux Chaouias n’auront d’autres alter- contre, ils doivent attendre la Bouaghi où le match est prévu à 16 Lahoulou en stage le Malawi, la Namibie, entre La Tunisie possède 4 qualifiés, suivie du championnats d'Afrique, disputés en Tunisie. camarades de Benatsou pour assu- natives que de remporter le gain de défaite de l’ASK face au CRBAF. h00. rer leur maintien et ce, quels que la rencontre pour éviter la descen- Ce qui ne sera pas une simple M. R. du 15 mai au 9 juin COURSE PÉDESTRE "IRIS RUN SÉTIF" en France CRB e hurdler algérien Abdelmalik Lahou- 1 500 athlètes attendus le 14 mai à Sétif L lou effectuera un stage bloqué du 15 Le retrait de deux sponsors plonge le Chabab mai au 9 juin à Compiègne, près de la nviron 1 500 personnes d'une "course populaire", desti- santé publique et le Croissant capitale française Paris, pour préparer (messieurs et dames) née "au grand public" et non rouge algérien, nous mobilise- aussi bien les prochains championnats Eâgées de 18 à plus de 61 aux professionnels. Ces candi- rons également de jeunes dans la crise d'Afrique d'Athlétisme (22-26 juin, en ans devraient participer à la dats devront néanmoins présen- scouts", notamment, pour le Afrique du Sud), que les JO-2016 (5-21 course pédestre "IRIS Run ter un certificat médical com- jalonnement du parcours. "Les e président du CR rerie du club", a-t-il ajouté. parcours de son équipe Sétif", prévue le 14 mai courant portant la mention "apte à cou- cinq premiers, dans chaque Belouizdad, Réda Cette nouvelle donne ne cette saison, le premier res- août, à Rio de Janeiro), a appris l'APS sur une distance de 10 km à tra- rir" pour pouvoir prendre part à catégorie d'âge et dans les deux Malek, a indiqué motive pas Malek à pour- ponsable des Rouge et mercredi auprès de la Fédération algérien- L vers les grandes artères de la cette course, afin d'éviter tout sexes, auront droit à des coupes, mercredi, que la situation suivre sa mission à la tête Blanc s'est dit ''pessimiste'' ne d'athlétisme (FAA). "Pendant ces 26 financière de son club de de la société sportive par quant aux chances de son jours de stage à Compiègne, Lahoulou capitale des Hauts-Plateaux, ont risque de complication, notam- des médailles et quelques Ligue 1 algérienne de foot- actions (SPA) de la forma- équipe de terminer sur le participera à 5 ou 6 meetings. Il essayera annoncé mardi à Alger les orga- ment, pour les personnes souf- cadeaux symboliques" ont pro- ball s'est compliquée tion du capitale, après trois podium, tout en regrettant non seulement de perfectionner sa tech- nisateurs. frant de problèmes cardiaques. mis les organisateurs. davantage depuis quelques ans de son arrivée aux que les siens aient laissé nique, mais aussi d'améliorer son chrono, Cette course, initiée par le Le fait que la course "IRIS Run Les catégories d'âge en ques- temps après le retrait de commandes. passer une aubaine pour en allant chercher ce 48.20 sur 400m / fabriquant d'électroménagers Sétif" soit ouverte uniquement tion sont : 18-30 ans, 31-40 ans, deux sponsors majeurs, "J'ai consenti beaucoup terminer le championnat haies" a détaillé la FAA. "Le nombre de "IRIS", parrainée par la Fédéra- aux athlètes non licenciés est "le 41-50 ans, 51-60 ans, 61 ans et n'écartant pas son départ d'efforts personnels sur le "au moins à la deuxième meetings auxquels je participerai sera tion Nationale du Sport pour principe même du sport pour plus. Les inscriptions pour parti- en fin de saison."Deux plan financier afin place" après avoir perdu déterminé par mon manager" a précisé Tous et encadrée par l'équipe tous" a indiqué le président de la ciper à cette course "ont déjà sponsors viennent de se de faire face aux nom- beaucoup de points à Lahoulou au site de la FAA, ajoutant que technique de l'agence Pro-Orga- Fédération algérienne du sport commencé via le net" et se pour- retirer du club rendant breux problèmes du club, domicile, "notamment au "le plus important" pour lui est de "tra- nisation "est ouverte unique- pour tous, El Hadi Mossab, suivront jusqu'au 9 mai, qui est encore compliquée notre mais il me sera très difficile cours de la phase retour". vailler dans de bonnes conditions" avant ment aux athlètes non licenciés" ajoutant que cette course popu- grand public, et séduire par la dent de l'Agence Pro-Organisa- le dernier délai pour accomplir situation financière au de continuer à le faire Les protégés de l'entraî- les deux grands rendez-vous de cet été, à ont tenu à préciser les mêmes laire servira à "faire connaître les même occasion de nouveaux tion, Abdelmadjid Rezkane a, cette formalité. moment où nous allons maintenant que la situation neur français, Alain savoir : les championnats d'Afrique à Dur- sources, en conférence de pres- autres sports" affiliés à son ins- pratiquants" a encore souhaité pour sa part, annoncé que "tous Le départ de la course sera aborder les préparatifs de dans ce registre devient comme ça été fait avec cer- mément pour nous affecter Michel, qui restent sur un ban et les Jeux Olympiques à Rio. se, au Centre Sportif Ahmed tance. Mossab. Pour sa part, la repré- les moyens humains et matériels donné à 8h30, devant le siège de la prochaine saison", a de plus en plus délica- tains clubs de la Ligue 1 une entreprise étatique à nul sur leur pelouse face à Lahoulou essayera de confirmer au pas- Ghermoul (Alger). "Nous tra- "Le sport pour tous, ce n'est sente de la société IRIS, Meriem seront mobilisés" pour assurer le la Wilaya de Sétif, où se trouve déclaré Malek à l'APS. te", a encore dit le prési- algérienne. "Le CRB a même de prendre en char- l'USM Blida (1-1), poin- sage les minima exigés pour ces deux com- vaillions en étroite collaboration pas uniquement la course à Bouzeboudjen, a indiqué que le meilleur déroulement possible à également la ligne d'arrivée, que "Batimétal et l'Anep ont dent belouizdadi. Pour beaucoup donné au foot- ge le club comme c'est le tent à la quatrième place pétitions. Le jeune hurdler algérien est avec les différentes Ligues pour pied. Nous avons plusieurs lancement de cette course popu- cette compétition. franchiront les claqué la porte, alors que Malek aussi, la solution ball algérien et mérite lui cas avec le MC Alger, le avec 40 points devancés rentré dernièrement de Doha (Qatar) où il s'assurer qu'aucun athlète licen- autres activités, dont la pêche laire coïncide avec le 10e anni- "Outre la Direction générale participants après dix kilomètres nous misions énormément réside dans "le rachat par aussi plus d'égard de la CS Constantine et la JS d'une seule unité par les a effectué un long stage de préparation et cié ne prenne part à cette com- sportive et nous espérons donc versaire de la création de l'entre- de la sûreté nationale, la Gen- de course à travers les grandes sur leur apport afin d'assu- une société étatique" des part des pouvoirs publics Saoura", a insisté deux co-dauphins, la JS pendant lequel il avait travaillé très dur pétition" ont assuré les organisa- profiter de la course IRIS Run prise, en affirmant que "ce ne darmerie nationale, la Protec- artères de la capitale des Hauts- rer un équilibre à la tréso- actions de la SPA du CRB, sur lesquels on mise énor- Malek. Revenant sur le Kabylie et la JS Saoura. pour améliorer son chrono. teurs, expliquant qu'il s'agit Sétif pour les faire connaître au sera pas la dernière". Le prési- tion civile, la Direction de la Plateaux. 14 Jeudi 5 mai 2016 SPORTS

LIGUE DES CHAMPIONS DIEGO SIMEONE : Revoilà l'Atletico aux portes «Incroyable comme le Bayern du paradis a joué» lors que son équipe a validé Deux ans après, l'Atlético Ason billet pour la finale de Ligue des champions le 28 mai à Madrid est de retour en finale de Milan, l'entraîneur de l'Atlético la Ligue des champions. Les de Madrid Diego Simeone s'est Colchoneros se sont inclinés 2-1 longuement attardé sur la presta- tion du Bayern Munich, la face au Bayern Munich, mardi à meilleure équipe qu'il a affronté à l'Allianz-Arena. Mais grâce à sa ce jour. «Je dois vraiment dire victoire de l'aller (1-0) et au but que nous avons joué contre la meilleure équipe de toute ma d'Antoine Griezmann au retour, carrière. C'est incroyable comme la troupe de Diego Simeone ils (Bayern) ont joué. C'était super de voir mon équipe jouer verra Milan le 28 mai. Et y avec une telle intensité. On a affrontera le vainqueur du duel tout fait pour se libérer de la entre le Real Madrid et pression et on y est bien parvenu en seconde période. Manchester City. On a atteint notre objectif, on a montré qu'on était une équipe ls ont mis un genou à terre mais très forte, très bonne défensive- n'ont pas capitulé. Il en faut plus ment. Nous avons montré notre Ipour éteindre le feu qui anime les Phs : DR force en équipe. A la fin, c'était hommes de Diego Simeone. Défait en comme un film. Nous avons Bavière (2-1), l'Atlético a résisté en ser- l'immense favori, le Barça, et le géant ment remis les idées à l'endroit sur une bavarois. Immense. combinaison Ribéry-Vidal-Lewandosw- montré une force énorme. On a rant les dents avec la hargne qui le ki lumineuse (74e). Intense, la fin de désormais battu trois des plus caractérise. Malgré une intense domina- OBLAK A MAINTENU rencontre a fini par sourire aux visiteurs. fortes équipes d'Europe (avec le tion du Bayern en fin de match, les L'ATLÉTICO EN VIE Même si le penalty tiré par Torres et Real Madrid en championnat, hommes de Simeone ont conservé leur Et pourtant, tout aurait pu être plié stoppé par Neuer après une faute hors ndlr). (Si encore le Real en finale avantage acquis à l'aller (1-0). Au terme après 34 minutes de jeu. Trois minutes de la surface de Martinez a maintenu comme en 2014) On a une nou- d'un scénario insensé, chacune des deux après avoir dévié dans son propre but un l'espoir côté bavarois (84e). Mais velle chance de remporter la formations ratant un penalty (Müller à coup franc de Xabi Alonso (1-0, 31e), Coman a raté deux balles de match Ligue des champions. On a 15 la 34e et Torres à la 84e), et de 90 Gimenez a accroché dans ses seize (83e, 90+2e) et Gabi sauvé les siens sur jours pour se préparer». minutes d'une rare intensité. mètres Javi Martinez. Mais Thomas une intervention parfaite devant Lewan- C'est le but inscrit à l'extérieur qui Müller a buté sur un grand Oblak (34e), dowski (87e). Le Bayern s'arrête en propulse les Espagnols en finale de la l'autre homme du match, auteur de demi-finale pour la troisième fois consé- PEP GUARDIOLA : Ligue des champions. Le héros du soir, deux autres parades décisives devant cutive. Après le Real, le Barça, c'est l'At- comme en quart de finale retour face au Lewandowski (20e) et sur une frappe lético qui a prolongé la malédiction de «J'ai donné ma Barça, se nomme Antoine Griezmann. déviée d'Alaba en toute fin de match Pep Guardiola face aux clubs espagnols. C'est son but et son sang-froid au bout (88e). C'est lui qui a maintenu l'Atlético Curieuse ironie du destin pour celui qui vie pour le d'une course de 40 mètres qui ont fait en vie. Et après la pause, le match a bas- a inspiré les immenses succès du foot- basculer cette double confrontation (1- culé. Madrid est enfin sorti de sa ball ibérique ces dernières années. Le Bayern Munich» 1, 54e). Deux ans après leur revers face coquille et le match a basculé dans la technicien catalan ne remportera jamais entraîneur du Bayern au Real, les Colchoneros retenteront folie. L'Atlético a, un peu, remis le pied la Ligue des champions avec le Bayern L'Munich Pep Guardiola leur chance en finale face aux sur le ballon et Torres lancé Griezmann Munich. Il a beau collectionner les titres avait du mal à cacher sa détresse Merengue, encore, ou à Manchester vers un face à face victorieux devant nationaux, son aventure en Bavière gar- après l'élimination de son équipe, City après avoir successivement éliminé Neuer (54e). Le Bayern s'est rapide- dera un goût d'inachevé. aux portes de la finale de Ligue des champions, face à l'Atlético de Madrid. Le Catalan, qui entraînera Manchester City l'an L’arme fatale de l’Atletico s’appelle Griezmann prochain, a exprimé sa fierté envers son équipe. «J'ai donné ma uteur du but décisif qui c'est aussi la justesse de son vie pour cette équipe, je me suis a envoyé l'Atlético placement et la précision de battu pour donner le meilleur. AMadrid en finale de la ses appels qui font des diffé- C'est tout. On n'a atteint aucune Ligue des champions, mardi à rences considérables. Antoine finale de Ligue des champions Munich (défaite 2-1), Antoine Griezmann en 9, c'est l'assu- mais je suis très fier de l'équipe. Griezmann a encore enfilé son rance d'avoir un buteur qui Ce soir, on a joué le football costume de super-héros pour sort du bois au bon moment. qu'on voulait jouer, mais cela n'a sauver les Colchoneros. Il butine autour des défen- Impressionnant de maitrise, le seurs, il les use, avant de les pas suffi. Il n'a manqué qu'un Français a encore étalé toute terrasser. L'arme fatale des but. Chaque fois ça fait mal. Je sa classe. Colchoneros a encore frappé. suis avant tout désolé pour l'équi- Froid comme une lame, il Dans 90 minutes, elle pourrait pe. Je serai jugé pour ne pas avoir s'est présenté devant Manuel même déposer l'Atlético sur le gagné la Ligue des Champions Neuer. Sans sourciller, il l'a toit de l'Europe. Avant de se avec le Bayern, mais j'ai été très crucifié. Et pas de n'importe pencher sur le cas de l'équipe heureux ici. J'espère qu'Ancelotti capable de faire mouche à la gâchette de l'histoire des Col- (son successeur au Bayern, ndlr) quelle manière. Ce but d'An- première occasion. Les Bava- choneros dans la compétition de France, qui visera aussi les toine Griezmann rappelle à sommets continentaux dans réussira à faire gagner la Ligue rois l'ont appris à leurs dépens (ce n'est que la onzième cam- des champions au Bayern». quel point l'attaquant français mercredi soir. Un tir cadré, un pagne de l'Atlético en C1). Le quelques semaines. est devenu un monstre de but. Difficile de faire plus effi- natif de Mâcon a effacé Diego sang-froid et a un peu plus cace. Sevré de ballons dans le Costa des tablettes (8 réalisa- grandi depuis qu'il a signé chez premier acte, l'attaquant des tions). LIVERPOOL les Matelassiers. Là où 90% Bleus a su attendre son heure. des attaquants auraient choisi Comme contre le Barça où il UN 9 CHIRURGICAL Rétabli plus vite que prévu, le côté ouvert, le Tricolore a avait inscrit un doublé pour Utilisé dans l'axe par Diego préféré le premier poteau mettre à genou le tenant du Simeone, Antoine Griezmann Emre Can pourrait jouer contre devant la muraille allemande titre catalan. Avec 7 buts et ne déçoit jamais. Il marque qui était venue, à toute vitesse, une passe décisive en C1 cette encore et toujours. Sa compli- Villarreal à sa rencontre. De l'aplomb et cité naturelle avec Fernando saison, le Tricolore représente lessé sérieusement à une cheville le 14 avril, Emre Can, l'un des du cran, c'est exactement ce à lui seul 53% des réalisations Torres saute aux yeux. Cela piliers des Reds, est déjà de retour à l'entraînement et pourrait dis- dont l'Atlético Madrid avait madrilènes sur la scène euro- donnera peut-être des idées à besoin pour calmer des Bava- Didier Deschamps, à un mois Bputer la demi-finale retour de Ligue Europa contre Villarreal, péenne (impliqué sur 8 des 15 rois tout feu tout flamme. buts). Il est évidemment l'élé- et demi de l'Euro, lui qui jeudi à Anfield. Le milieu de terrain de Liverpool Emre Can est de retour ment indispensable et le fer de cherche désespérément un à l'entraînement depuis lundi alors que les Reds reçoivent Villarreal en LE MEILLEUR BUTEUR lance de cette équipe beso- attaquant de pointe pour son demi-finale retour de la Ligue Europa, jeudi à Anfield (défaite 1-0 à l'aller DE L'HISTOIRE DE gneuse qui repose, en bonne 4-3-3 depuis la mise à l'écart en Espagne jeudi dernier). Alors que sa saison avait été annoncée termi- L'ATLETICO EN LIGUE partie, sur ses inspirations de Karim Benzema et alors née, le joueur allemand de 22 ans aurait déjà récupéré de la blessure à DES CHAMPIONS offensives. Avec neuf buts au qu’Olivier Giroud ne met plus une cheville qu'il s'était donné le 14 avril lors du quart de finale retour Si l'équipe de Diego Simeo- compteur en Ligue des cham- un pied devant l’autre. La complétement fou contre le Borussia Dortmund (4-3). Une très bonne ne est une machine à faire pions depuis son arrivée à solution est peut-être juste nouvelle pour son entraîneur et compatriote Jürgen Klopp qui pourrait déjouer et à résister, elle dispo- Madrid, Antoine Griezmann sous ses yeux. être tenté d'utiliser contre les Espagnols cet élément influent de son équi- se aussi d'une arme létale, est désormais la meilleure Au-delà des buts inscrits, pe (29 matches en Premier League dont 27 comme titulaire). MONDE Jeudi 5 mai 2016 15

YÉMEN EGYPTE Reprise des pourparlers entre Le régime est en guerre contre la rebelles et gouvernement presse e syndicat des journalistes en Les protagonistes au L Egypte a dénoncé mardi un recul de la liberté de la presse dans le pays, Yémen ont repris accusant le pouvoir d’être en guerre mercredi des contre le journalisme, deux jours après négociations directes à l’arrestation de deux reporters au siège de l’organisation. Le président Abdel Koweït après une Fattah al-Sissi est régulièrement accusé interruption de trois par les défenseurs des droits de l’Hom- me d’avoir instauré un régime ultra- jours liée à des autoritaire qui réprime violemment protestations du toute opposition depuis qu’il a destitué gouvernement contre en 2013 son prédécesseur islamiste Mohamed Morsi. Dimanche, la police des violations a provoqué un tollé au sein des médias présumées de la trêve et de l’opposition en arrêtant deux jour- par les rebelles, a nalistes lors d’un raid sans précédent dans les locaux de leur syndicat. annoncé l’ONU. Les reporters Amro Badr et Mah- moud Saqqa, qui travaillent pour le site a séance plénière d’information yanair.net, critique du a commencé. Ph : DR président Sissi, ont été placés lundi en «L Tout le monde L’émissaire de l’ONU au le est exposée à des tirs et des times d’attaques illégales», a détention provisoire pour 15 jours. Ils est présent, y compris la Yémen, Ismaïl Ould cheikh bombardements. déclaré HRW dans un com- sont accusés d’avoir incité à manifester délégation gouvernementa- Ahmed, a indiqué que les En dépit d’une interven- muniqué. L’organisation de et appelé au rassemblement et à la le», a déclaré à l’AFP Char- deux parties avaient donné tion militaire en mars 2015 défense des droits de l’Hom- chute du régime. bel Raji, porte-parole du Nous marquons cette année (en ce 3 leur accord pour une mission d’une coalition arabe sunnite me a une nouvelle fois pointé médiateur de l’ONU au mai) la journée mondiale de la liberté d’enquête sur Al-Amaliqa, conduite par l’Arabie saou- du doigt les «frappes Yémen. Les négociations, confiée à une commission dite pour soutenir le gouver- de la presse alors que l’Egypte est en aériennes sans discrimina- qui ont commencé le 21 chargée de superviser le ces- nement, les rebelles contrô- recul dans tous les classements interna- avril, ont été interrompues sez-le-feu instauré le 11 avril lent toujours une bonne par- tion» de la coalition arabe, tionaux, a déploré mardi le chef du syn- dimanche après que la délé- au Yémen. La commission tie du nord et du centre du mais aussi des «abus lors dicat Yehya Kallache lors d’une confé- gation du gouvernement a doit soumettre ses conclu- Yémen, y compris la capitale d’opérations terrestres» com- rence de presse. Une assemblée généra- claqué la porte en accusant sions dans les 72 heures et Sanaa. mis notamment par les Hou- le du syndicat doit avoir lieu mercredi. les rebelles chiites Houthis les deux parties ont promis, Human Rights Watch this. «Il est crucial que les Au lieu de voir le gouvernement d’avoir pris la veille la base selon lui, de les respecter. (HRW) a estimé mercredi négociations de paix sur le prendre des mesures concrètes pour des Al-Amaliqa, située au Le ministre des Affaires que les participants aux Yémen se penchent sur les sortir de cette situation, nous avons été nord de Sanaa, en violation étrangères Abdel Malek al- pourparlers de paix doivent atrocités passées parallèle- surpris de constater une escalade de la de la trêve. Mekhlafi, qui préside la délé- soutenir les enquêtes inter- ment aux futurs arrange- guerre contre le journalisme et les jour- nalistes, a-t-il asséné, faisant référence La séance plénière de gation du gouvernement, a nationales sur les violations ments politiques», a estimé mercredi est le deuxième à l’arrestation des deux reporters. M. demandé un retrait des des lois de la guerre, ainsi Joe Stork, directeur adjoint face-face entre les parties rebelles, soutenus par l’Iran, que les actions en justice Kallache a notamment dénoncé les per- de HRW pour le Moyen- depuis samedi. Ces négocia- de cette base militaire. notamment pour compenser quisitions sans précédent dans les tions difficiles visent à mettre L’ONU a souligné le les victimes. «Il y a eu de Orient. locaux des sites d’information, ainsi fin à un conflit qui a fait besoin de consolider la trêve nombreuses violations des Il a préconisé la mise en qu’une pratique de la censure avant la depuis plus d’un an 6.400 notamment à Taëz, ville du lois de la guerre par toutes place d’un «mécanisme pour publication. Il a affirmé que 29 journa- morts, 30.500 blessés et 2,8 sud-ouest du Yémen, où les les parties, qui n’ont ni fait enquêter sur les abus, pour- listes étaient actuellement derrière les millions de déplacés, selon rebelles assiègent les loya- l’objet d’enquêtes, ni abouti suivre les responsables et barreaux, certains en détention provi- des estimations de l’ONU. listes et où la population civi- à des recours pour les vic- aider les victimes». soire depuis près de trois ans. «DES VOYOUS» S’exprimant devant quelque 200 Moukalla respire après un an sous journalistes au siège du syndicat, il a été interrompu à plusieurs reprises par des slogans hostiles à la police, qui filtrait la chape de plomb d’Al-Qaïda l’accès du bâtiment: le ministère de es habitants de Moukalla respi- assisté à une réduction drastique des interdisait l’idolâtrie, ce qui a provoqué l’Intérieur, c’est des voyous. rent un peu mieux depuis le libertés», se rappelle une habitante, le mécontentement de nombreux habi- Amro Badr avait affirmé vendredi L départ des jihadistes d’Al-Qaïda Lamis al-Hamidi. tants. que la police avait mené un raid à son qui ont administré pendant un an cette domicile et chez Mahmoud Saqqa, et le grande ville du sud-est du Yémen selon NI MUSIQUE, NI CINÉMA SERVICES PUBLICS ASSURÉS lendemain, les deux journalistes avaient les règles d’un islam pur et dur. Les jihadistes avaient mis en place Malgré les restrictions sur les liber- annoncé qu’ils entamaient un sit-in au La cité portuaire de 200.000 habi- une sorte de police religieuse qui veillait tés, Al-Qaïda a veillé à la pérennité des siège du syndicat pour protester notam- tants, capitale de la vaste province à interdire la mixité dans les lieux services publics, témoignent des habi- ment contre les descentes de la police. désertique du Hadramout, berceau de publics et pourchassait tout dissident, tants. «Les éléments d’Al-Qaïda ont Dans un communiqué publié mardi la famille de feu Oussama ben Laden, selon Mme Hamidi. Un panneau enco- veillé à ce que les services publics, soir, le bureau du procureur général a porte encore les stigmates de la présen- re debout appellait les «femmes fidèles à comme l’eau et l’électricité, soient assu- indiqué avoir décidé d’imposer un ce jihadiste, notamment des panneaux couvrir leurs corps purs de l’agression rés et ils ont réussi à le faire», reconnaît black-out sur cette affaire car elle vantant l’ordre islamiste. Mais depuis le des yeux fureteurs». Les agents d’Al- Abdel Jabbar Bajbir, étudiant vivant à contient des accusations relatives à la 24 avril, elle est vide de toute présence Qaïda procédaient systématiquement à Chahr, localité située à 60 km de Mou- sécurité du pays. L’enquête montre visible des combattants d’Al-Qaïda. l’arrestation de tout couple circulant kalla et qui était aussi sous le contrôle qu’ils s’étaient mis d’accord avec le pré- Ces derniers ont pris la fuite après une dans la ville et vérifiait si la femme était des jihadistes. Dans un communiqué sident de leur syndicat pour se réfugier opération de l’armée yéménite, soute- ou non une parente proche de l’homme publié le 25 avril justifiant son retrait de au siège du syndicat et que le président nue par des forces spéciales émiraties avec lequel elle se trouvait, se souvient Moukalla, le groupe extrémiste sunnite leur avait promis de mener une média- qui ont joué un rôle essentiel. un autre habitant, Saleh Nasser. Le 4 a insisté sur ce point et assuré avoir, par tion avec les autorités pour faire annu- «On vivait dans la terreur. Celle de se janvier, pour donner l’exemple, ils ont sa présence, «préservé la ville des Hou- ler la décision de leur arrestation, préci- faire arrêter par les combattants d’Al- lapidé une femme accusée d’adultère this», chiites qu’il considèrent comme se le texte. Si ces informations s’avè- Qaïda ou de se faire incorporer de force devant des dizaines d’habitants, selon des mécréants. Al-Qaïda a affirmé avoir rent vraies, cela constituerait un crime dans leurs rangs», témoigne Moujahid des témoins. «Ils (les hommes d’Al- procédé à un retrait tactique pour «ne sanctionné par le code pénal, ajoute-t- al-Qaïqi, un jeune de 22 ans habitant Qaïda) sont allés jusqu’à interdire les pas provoquer des destructions» dans la on. L’accord du président du syndicat du quartier de Dis, dans le centre-ville. chants et les danses pendant les fêtes de cité sous l’effet de raids aériens de la concernant le sit-in (...) constitue éga- Les patrouilles et les barrages des forces mariage», indique Alaouia Sakkaf, alors coalition arabe qui opère au Yémen lement un crime passible de sanctions de sécurité yéménites ont remplacé que les Yéménites de Moukalla ont une sous commandement saoudien en sou- pénales, ajoute le communiqué. ceux des jihadistes. Les fouilles des forte tradition musicale. tien au gouvernement. Le bureau du procureur général a véhicules sont minutieuses par crainte «Ils ont débarqué un jour devant ma Mais le réseau jihadiste a surtout par ailleurs démenti les accusations d’»infiltrations». Mais, de l’avis de nom- boutique et ont exigé que j’efface tout assuré que «la sécurité» établie à Mou- portées contre lui par le syndicat qui breux habitants, l’atmosphère a changé enregistrement de musique ou de film», kalla «a permis à l’économie de se déve- affirme que la perquisition au syndicat du tout au tout. Bien implanté dans le raconte Issa Ghaleb, propriétaire d’un lopper et au commerce de prospérer». ne s’est pas faite dans les règles. Les sud du Yémen depuis plus de 20 ans, magasin de disques. «A la place, ils ont Des arguments auxquels les Yéménites abus policiers avaient été l’un des fac- Al-Qaïda s’était emparé de Moukalla proposé des vidéos d’Al-Qaïda sur ses sont sensibles en ces temps de guerre. teurs ayant déclenché la révolte popu- en avril 2015 en profitant du chaos créé opérations en Afghanistan, en Irak et en Certains habitants de Moukalla disent laire de 2011 qui chassa Hosni Mouba- par le conflit entre rebelles chiites Hou- Syrie». Les jihadistes ont également craindre que le retour du gouvernement rak du pouvoir, mais ces pratiques sont this et forces loyales au président Abd détruit de vieilles tombes et d’anciens ne s’accompagne d’une dégradation redevenues monnaie courante. Rabbo Mansour Hadi. «Nous avons mausolées, en affirmant que l’islam des services publics. 16 Jeudi 5 mai 2016 MONDE MAISON BLANCHE CORÉE DU NORD Pyongyang va Donald Trump fonce vers sacrer son «Grand l’investiture républicaine soleil» Kim lors du Le milliardaire populiste Donald congrès Trump a terrassé mardi Ted Cruz, n média officiel nord-coréen a célé- son dernier rival de poids, et a U bré mercredi, Kim Jong-Un comme désormais la quasi certitude d’être le «Grand soleil du XXIe siècle», à deux le candidat des républicains à la jours d’un congrès historique qui doit asseoir officiellement la place incontes- présidentielle de novembre, laissant table du jeune leader à la tête du régime présager un match contre la le plus fermé au monde. La préparation démocrate Hillary Clinton. de ce rassemblement exceptionnel du parti au pouvoir à Pyongyang -le dernier ans l’Indiana mardi, Donald remonte à 1980- a mobilisé le pays entier Trump a remporté 53% des D voix républicaines contre le lors d’une campagne de 70 jours qui ne sénateur du Texas (37%), qui a annon- s’est achevée que lundi. Le congrès qui cé dans la foulée, «le cœur lourd», qu’il s’ouvre vendredi doit permettre, après suspendait sa campagne, constatant quatre années de purges, de remanie- que sa candidature n’était plus viable. ments et d’exécutions au sommet, d’as- Au terme d’une campagne extraordi- seoir formellement Kim Jong-Un en tant naire de dix mois et demi, Donald que leader suprême incontestable de la Trump a ainsi éliminé 15 candidats Corée du Nord. Pour le Rodong Sinmun, plus qualifiés les uns que les autres, des organe officiel du parti, ce congrès n’est gouverneurs, sénateurs et chef d’entre- Ph : DR rien de moins qu’un événement «sacré» prise dont les compétences n’ont pu six derniers sondages réalisés. Mais le mence la campagne générale dans une rivaliser avec ce qui a justement fait le qui va permettre de vanter les réalisations monde politique craignait que les six position précaire. Comment va-t-il se de Kim, qu’il s’agisse de ses projets d’in- succès de l’homme d’affaires: son prochains mois ne soient aussi imprévi- réconcilier avec le reste du parti ? Les frastructures comme de ses programmes absence totale d’expérience politique, sibles que les dix derniers. Le président premiers signes sont de mauvais augu- le New-Yorkais de 69 ans n’ayant de la campagne de l’ex-secrétaire re. Le noyau intellectuel du parti répu- nucléaire et balistique. La Corée du Nord jamais exercé de mandat électif. «Nous d’État, John Podesta, a donné un aper- blicain lui reste irrémédiablement hos- est sous le coup de sanctions du Conseil voulons unifier le parti républicain», a çu de l’angle d’attaque démocrate. tile», analyse Larry Sabato, de l’Univer- de sécurité de l’ONU, essuie les critiques déclaré Donald Trump lors d’un dis- «Donald Trump a montré qu’il n’était sité de Virginie. de la communauté internationale pour cours au ton apaisé à la Tour Trump, à pas rassembleur et n’avait pas le tempé- New York, lors duquel il a félicité Ted son bilan en matière de droits de l’homme CLINTON PRÉPARE LE MATCH Cruz. «Nous allons nous attaquer à Hil- rament pour diriger notre pays et le et se sent menacée par les exercices mili- lary Clinton», a-t-il promis. monde libre», a-t-il déclaré, en évo- Chez les démocrates, l’investiture taires conjoints en Corée du Sud avec les «Nous allons rendre à l’Amérique sa quant les enjeux de sécurité nationale. semblait sauf coup de théâtre promise à États-Unis. Mais il y a des victoires à célé- grandeur, et nous allons nous remettre «Donald Trump est un pari trop ris- Hillary Clinton, qui a toutefois subi un brer, poursuit le journal. Parlant de l’arse- qué». Malgré des millions de dollars de revers mardi face au sénateur du Ver- à gagner. Vous serez fiers de ce pays nal nucléaire comme d’une «épée précieu- dépenses et l’appui de personnalités mont Bernie Sanders. Il a remporté très, très bientôt», a conclu Donald se», le Rodong Sinmun explique que ces Trump. Seul John Kasich, gouverneur conservatrices, le front anti-Trump n’a près de 53% des voix dans l’Indiana, pas trouvé de porte-flambeau efficace. mais cela ne suffira pas à rattraper son armes sont «un trésor heureux qui per- républicain de l’Ohio, restait en course mettra bien des choses dans les décennies face à Donald Trump. Il a promis de Donald Trump a enchaîné les victoires grand retard dans la course aux délé- continuer jusqu’à la convention d’in- sans jamais adoucir son ton ni changer gués (Clinton en a 2.215 contre 1 442 qui viennent». Chez les experts, les spécu- vestiture de Cleveland, en juillet, mais de tactique. Omniprésent sur les pour Sanders, la majorité requise étant lations vont bon train sur le fait que Pyon- en l’absence d’adversaire de taille, il est chaînes d’information, il se présente de 2 383). «Mme Clinton pense que gyang prépare un cinquième essai plus que probable que le milliardaire comme un négociateur hors pair, pro- cette campagne est terminée. J’ai de nucléaire qui pourrait intervenir juste atteigne la majorité de 1 237 délégués mettant de rétablir le rang des États- mauvaises nouvelles à lui annoncer», a avant -ou même pendant- le congrès, afin requis pour être automatiquement Unis sur la scène internationale. Son déclaré Bernie Sanders mardi. de prouver au monde le statut de puissan- discours est populiste, protectionniste Le succès du septuagénaire socialis- désigné, lors des neuf dernières pri- ce nucléaire de la Corée du Nord. et isolationniste. Il promet de construi- te démocrate auprès des moins de 30 maires qui se dérouleront jusqu’au 7 "Le Nord est en mesure d'effectuer à tout juin (il en a aujourd’hui au moins re un mur à la frontière mexicaine ans sera le grand défi de l’après- moment un essai", affirme mercredi, le 1 053). contre les clandestins, défend les convention pour Hillary Clinton, qui ouvriers dont les usines sont délocali- doit ses victoires aux démocrates noirs ministère sud-coréen de l'Unification. RÉPUBLICAINS DÉSUNIS sées au Mexique et menace de repré- et hispaniques, et aux femmes plus Pyongyang a procédé le 6 janvier à son Le président du parti républicain, sailles la Chine, qu’il accuse de «violer» âgées. Sa stratégie consiste à unifier la quatrième essai nucléaire, suivi en février Reince Priebus, s’est résigné à l’inéluc- l’Amérique. «Nous allons rapatrier nos gauche autour d’un programme pro- par un lancement de fusée, puis par des table et a appelé à l’unité autour de emplois, nous n’allons pas laisser les gressiste et d’un message de compas- essais de missiles de courte et moyenne Donald Trump, le qualifiant de «candi- entreprises se délocaliser», a-t-il dit sion. «Je suis vraiment concentrée sur la portée. Le régime a cependant a subi dat présumé». En cas de duel Clinton- mardi. transition vers l’élection présidentielle», quelques revers embarrassants avec Mais la droite américaine est loin a expliqué Hillary Clinton sur Trump à la présidentielle, Hillary Clin- l'échec de trois tirs d'un nouveau missile ton, 68 ans, partirait favorite. Elle d’être apaisée. Des républicains mena- MSNBC. «La campagne va être très recueille 47% des intentions de vote cent de voter pour Hillary Clinton, dure contre un candidat qui dit tout et balistique en théorie susceptible de frap- des Américains contre 40,5% pour d’autres entretiennent le rêve d’une son contraire. Nous ne laisserons rien per l'île américaine de Guam, dans le Donald Trump, selon la moyenne des convention disputée. «Trump com- passer». Pacifique. BRÉSIL Demande d’enquête pour corruption sur Lula e procureur du Brésil a demandé dans la crise politique que connaît le Rodrigo Janot. L’ancien président Luiz lementaires du PMDB du vice-président mardi au Tribunal suprême fédé- Brésil avec la menace de destitution qui Inacio Lula da Silva (2003-2010) est Temer, en particulier le très controversé L ral (STF) l’autorisation d’enquê- pèse sur Mme Rousseff. Parmi les per- directement visé comme l’un des princi- président de la Chambre des députés, ter sur l’ex-président Lula, trois sonnes visées figurent aussi des person- paux responsables de «l’organisation cri- Eduardo Cunha (PMDB), qui a tiré ministres proches de la présidente nalités du grand parti centriste PMDB minelle». «Jamais elle (l’organisation cri- depuis décembre les ficelles de la procé- Dilma Rousseff et 27 autres personnes du vice-président Michel Temer, appelé minelle) n’aurait pu fonctionner pen- dure d'impeachment contre Mme Rous- dans le cadre du scandale de corruption à assumer la présidence dès la semaine dant autant d’années de manière aussi seff. "Les preuves recueillies indiquent Petrobras. L’ouverture d’une enquête prochaine si Mme Rousseff est écartée étendue et agressive au sein du gouver- qu'il y avait une répartition interne de contre Dilma Rousseff, pour obstruction provisoirement du pouvoir par le Sénat nement fédéral sans que l’ex-président pouvoir entre le PMDB au Congrès des à la justice, a également été demandée dans le cadre de sa procédure de desti- Lula y ait participé», indique le procu- députés et le PMDB au Sénat. Il semble par le procureur général, ont annoncé tution. «La demande vise à les inclure reur dans un extrait de sa demande écri- qu'ils agissaient de façon autonome, tant mardi les principaux médias nationaux, dans l’enquête principale pour associa- te au STF cité par le quotidien Folha de pour les indications politiques de postes une information qui n’a pas immédiate- tion de malfaiteurs» sur les détourne- Sao Paulo. Le procureur vise trois importants au sein du gouvernement ment été confirmée officiellement. Selon ments de fonds systématiques au sein du ministres influant du Parti des tra- que pour la destination des pots-de-vin les informations de Globo, Folha de Sao groupe pétrolier étatique Petrobras et vailleurs (PT, gauche) formant la garde obtenus à travers des affaires obscures", Paulo et Estadao, le procureur général leurs ramifications politiques, a déclaré rapprochée de Dilma Rousseff: son chef écrit le procureur Janot. Le PMDB a été du Brésil, Rodrigo Janot, a demandé à la à l’AFP un porte-parole du STF. «Si de cabinet Jaques Wagner, le ministre un allié centriste incontournable du PT Cour suprême l’ouverture de cette cette demande est acceptée il y aura plus attaché à la présidence, Ricardo Berzoi- au pouvoir depuis 2003, jusqu'à ce qu'il enquête sur Mme Rousseff ainsi que sur de 70 personnes impliquées dans ce pro- ni, et celui de la Communication sociale claque la porte de la majorité en mars, son précédesseur et mentor, l’ancien cès», a souligné cette source sans fournir et trésorier de sa campagne électorale de poussé par le vice-président Temer qui, président Luiz Inacio Lula da Silva. Il plus de détails sur le contenu de la 2014, Edinho Silva. La demande du depuis, brigue ouvertement le fauteuil s’agit d’un nouveau développement demande du procureur général du Brésil procureur vise également plusieurs par- présidentiel de Mme Rousseff. MONDE Jeudi 5 mai 2016 17 SYRIE RD CONGO Au moins 17 civils Réunion du Conseil de sécurité pour tués dans une tenter de rétablir le cessez-le-feu attaque dans l’Est u moins 17 civils ont été massacrés L’Allemagne, la France, A dans la nuit de mardi à mercredi lors d'une attaque dans un village de la l’ONU et l’opposition syrienne région de Beni (Nord-Kivu), dans l'est devaient discuter mercredi à de la République démocratique du Congo (RDC), théâtre de massacres Berlin, avant une réunion du récurrents, a appris l'AFP auprès de l'ar- Conseil de sécurité à New mée. Les rebelles ougandais des Forces démocratiques alliées (ADF) ont fait York, des moyens de rétablir une incursion à Luna, un hameau du le cessez-le-feu à Alep où de village de Erengeti, situé à 60 kilomètres au nord-est de Beni, a déclaré à l'AFP le violents combats se sont lieutenant Mak Hazukay, porte-parole poursuivis pendant la nuit. de l'Opération Sokola 1 des Forces armées de la RDC (FARDC). Le bilan a Russie, principal soutien de est de 17 morts pour l'instant, a-t-il Damas, a déclaré espérer un ces- ajouté, demandant à la population de L sez-le-feu «dans les prochaines garder son calme car l'armée contrôle la heures» à Alep, principal champ de situation. C'était entre 20H00 et 22H00 bataille depuis plusieurs semaines, où que l'ennemi a contourné les positions

les bombardements ont fait mardi, une Ph : DR de l'armée pour tuer, égorger des pai- trentaine de morts. sibles gens dans leurs maisons, a indiqué Le chef de la diplomatie américaine pour l’AFP, mardi a été la journée la jihadiste et «d’identifier les besoins dont pour sa part à l'AFP l'administrateur du John Kerry a lui menacé le président plus dure qu’ait connu le secteur d’Alep la coalition pourrait avoir besoin à l’ave- territoire de Beni, Bernard Amisi Kalon- syrien Bachar al-Assad de «répercus- contrôlé par le gouvernement depuis la nir». Selon une source diplomatique, les da, sans préciser si les assaillants étaient sions» si la trêve actuellement discutée reprise le 22 avril des hostilités dans la Etats-Unjis souhaitent notamment que des ADF. Lui parle d'au moins 16 entre Washington et Moscou n’était pas deuxième ville syrienne, où plus de 270 l’Otan s’engage davantage dans la coali- morts. Les 16 corps sont devant moi, respectée. De retour de Moscou où il a personnes ont été tuées en 12 jours. tion anti-EI en déployant directement tués à la machette ou à la hache, a-t-il fait pression mardi, en vue d’une cessa- Cette intensification des violences a fait en Syrie et en Irak ses avions de sur- précisé, interrogé par téléphone par tion des hostilités, l’envoyé spécial de voler en éclats la trêve entrée en vigueur veillance Awacs. l'AFP depuis Goma. C'était vers 20H00 l’ONU pour la Syrie, Staffan de Mistu- à partir du 27 février sous l’impulsion de (19H00 GMT) que nous avons entendu ra, devait pour sa part rencontrer à Ber- Moscou, allié de Damas, et des Etats- NUIT DE COMBATS des gens crier et des tirs, a indiqué de lin dans l’après-midi, les ministres fran- Unis, qui soutiennent l’opposition. La Les États-Unis ont élargi l’action de son côté Adona Lesse, chef du village de çais et allemand des Affaires étrangères Russie et la Syrie ont justifié l’offensive leurs troupes au sol avec 4 000 hommes Eringeti, ajoutant que la fouille (des ainsi que le coordinateur de l’opposition par la présence de groupes jihadistes, en Irak et à terme 250 forces spéciales lieux) continue. Le général Jean syrienne Riad Hijab. comme le Front Al-Nosra (branche en Syrie. Signe de leur exposition crois- Baillaud, chef des Casques bleus de la syrienne d’Al-Qaïda) pour justifier l’of- sante, un soldat américain a été tué mission de l'ONU en RDC, a déclaré à «REMOBILISER» fensive. mardi lors d’une attaque de l’EI dans le l'AFP pour sa part qu'on parle de 17 «On cherche à remobiliser les uns et «Le problème est que tout le monde nord irakien. morts. Le général était en route pour les les autres. Et c’est une bonne occasion n’a pas la même vision du cessez-le-feu. En Syrie, les rebelles ont pour leur lieux du massacre avec le général Kase- d’entendre Hijab, de lui apporter notre Le régime et les Russes considèrent qu’à part lancé mardi une offensive majeure reka, commandant des FARDC dans la soutien», a expliqué une source diplo- partir du moment où il y a un peu d’al- avec de violents bombardements contre province du Nord-Kivu. Dans la région matique européenne au sujet de la Nosra, même si ce n’est que 2%, tout le les secteurs gouvernementaux d’Alep. de Beni et aux confins de l'Ituri voisine, réunion prévue pour 14H00 GMT, reste devient al-Nosra aussi. Ce n’est Toute la nuit des combats ont eu lieu les rebelles ougandais de l'ADF sont notant qu’à Alep «les hostilités n’ont pas du tout notre vision», a souligné la dans la périphérie de la ville, tuant au régulièrement accusés d'être les respon- repris qu’à l’initiative du régime». source diplomatique européenne. Sur le moins trois civils, mercredi matin, selon sables d'une succession de massacres et Mais «un cessez-le-feu, ça dépend front diplomatique et toujours en Alle- l’agence officielle Sana. d'attaques contre des civils. Selon vraiment des Russes», a admis cette magne, mais avec une autre cible en vue, Ces combats sont «les plus violents à l'ONU, ces attaques ont coûté la vie à source. «Alep brûle», a pour sa part sou- les ministres de la Défense d’une dizaine Alep depuis plus d’un an», a indiqué le plus de 500 civils depuis 2014. En ligné l’ambassadeur britannique à de pays occidentaux de la coalition com- directeur de l’Observatoire syrien des décembre, l'ONU s'était déclarée déter- l’ONU, Matthew Rycroft, selon lequel battant le groupe Etat islamique en Syrie droits de l’Homme (OSDH), Rami minée à aller jusqu'au bout du combat la situation à Alep relève «de la plus et en Irak notamment la France et le Abdel Rahmane. L’offensive a commen- lancé contre les rebelles ougandais des haute priorité». Le Conseil de sécurité Royaume-Uni doivent eux, se retrouver cé, selon un photographe de l’AFP, par ADF, auteurs de plusieurs tueries. La doit se réunir à ce sujet, mercredi. Alep à Stuttgart autour du secrétaire améri- une attaque contre le quartier général dernière attaque d'envergure de ces «est à la Syrie ce que Sarajevo était à la cain à la Défense, Ashton Carter. des services de renseignement de l’ar- rebelles date du 29 novembre. Selon Bosnie», a estimé l’ambassadeur français Il s’agit selon les Américains «d’éva- mée de l’air à Zahra, dans l’ouest de la l'ONU, 24 personnes dont un Casque auprès des Nations unies, François luer l’état de la campagne» militaire, ville. L’aviation et l’artillerie gouverne- bleu malawite avaient péri dans un Delattre. d’informer sur les efforts américains mentales ont répliqué en visant les quar- assaut contre la ville d'Eringeti, à la lisiè- Selon un photographe travaillant «pour accélérer la défaite» du groupe tiers rebelles de l’est de la ville. re du territoire de Beni et de l'Ituri. TURQUIE Des fissures dans le tandem Erdogan-Davutoglu ls tiennent depuis un an et demi la son autorité. Si M. Davutoglu dirige teurs, un tournant dans l’histoire de ce en août 2014, M. Erdogan ne cache pas barre d’une Turquie qui traverse officiellement l’AKP, M. Erdogan, parti qui s’enorgueillit de son unité son ambition de modifier la Constitu- I une mer démontée. Des fissures censé être au-dessus de tout parti en depuis son arrivée au pouvoir en 2002. tion pour instaurer un régime présiden- apparaissent aujourd’hui dans le tandem tant que chef de l’Etat, dispose de nom- «L’AKP a jusqu’ici plutôt réussi à ne pas tiel, un projet publiquement soutenu par formé par le président Recep Tayyip breux fidèles au sein de cette formation laisser les désaccords en interne dégéné- M. Davutoglu, qui ne semble toutefois Erdogan et son Premier ministre Ahmet politique qu’il a fondée en 2001. «Il y a rer en luttes pour le pouvoir», souligne pas pressé de le mettre en œuvre. Davutoglu, dont l’avenir semble incer- inévitablement du potentiel pour des M. Turan, qui rappelle que la Turquie a Réagissant mardi, pour la première fois tain. Lorsqu’il a été élu président en affrontements et cela a déjà commencé», une longue histoire de conflits entre chef aux allégations de tensions entre les août 2014 après trois mandats de Pre- a dit à l’AFP Ilter Turan, professeur de de l’État et Premier ministre depuis la deux hommes, M. Davutoglu a dit : mier ministre, M. Erdogan a désigné sciences politiques à l’Université Bilgi, à présidence de Turgut Ozal en 1989. «Peu importe la discorde que certains comme successeur le studieux Ahmet Istanbul. «À l’évidence, il s’agit Une déstabilisation de l’AKP, parti qui essaient de semer, peu importe ce que Davutoglu, ancien chef de la diplomatie, d’hommes politiques ambitieux, il y a règne sans partage depuis 2002, pourrait certains écrivent, je ne crains qu’Allah». faisant, pour beaucoup, le pari de la donc suffisamment de raisons de penser avoir de larges répercussions alors que la Le président doit recevoir mercredi, son docilité. Mais l’universitaire de forma- qu’il y a une importante lutte de pouvoir Turquie traverse plusieurs crises d’am- chef de gouvernement, un rendez-vous tion s’est peu à peu taillé une place sur au sein du parti dirigeant», a-t-il indi- pleur : menace jihadiste, reprise du hebdomadaire qui d’habitude a lieu le la scène politique turque, se muant en qué. Les successeurs potentiels de M. conflit kurde, guerre en Syrie, afflux de jeudi. «Cette rencontre sera critique», orateur enflammé et négociant ces der- Davutoglu sont nombreux et deux noms réfugiés. «Les développements au sein écrit mercredi, M. Selvi dans Hürriyet: nières semaines un accord avec sont régulièrement cités par la presse : de l’AKP touchent de près à l’avenir du «Ou bien les difficultés qui ouvrent la Bruxelles sur les migrants qui devrait Binali Yildirim, vieux compagnon de pays», souligne dans les colonnes du voie à des problèmes entre le président rapporter à la Turquie une exemption route de M. Erdogan et actuel ministre quotidien Hürriyet Abdulkadir Selvi, fin et le Premier ministre seront éradiquées de visas historique pour ses citoyens. La des Transports, et Berat Albayrak, connaisseur de l’AKP. Les responsables et une relation basée sur la confiance semaine dernière, l’instance dirigeante ministre de l’Energie et gendre du chef turcs ont jusqu’ici démenti toute tension sera établie, ou bien le nécessaire sera du Parti de la justice et du développe- de l’État. entre MM. Erdogan et Davutoglu. Le fait». ment (AKP) a retiré à M. Davutoglu, porte-parole de l’AKP, Omer Celik, a Proche de M. Erdogan, le chef du son président, le pouvoir de nommer les «JE NE CRAINS QU’ALLAH» nié toute «crise», affirmant que la déci- Parlement Ismaïl Kahraman a récem- responsables du parti à l’échelle des pro- La décision de rogner les pouvoirs de sion du MKYK n’était qu’une mesure ment souligné qu’»une voiture qui a vinces et des districts. Cette décision a nomination de M. Davutoglu prise le 29 «technique» à laquelle le chef du gouver- deux chauffeurs ne peut avancer sans été perçue comme le premier coup de avril par le comité exécutif (MKYK) de nement avait donné son accord. faire d’accident. Elle fera immanquable- pioche d’une campagne visant à saper l’AKP marque, pour nombre d’observa- Depuis son élection à la tête de l’Etat ment un accident». 18 Jeudi 5 mai 2016 CULTURE

"YOKO ET LES GENS DU BARZAKH" 15ÈME FESTIVAL "MAWAZINE RYTHMES Une méditation romanesque DU MONDE" Houria Aïchi à sur le deuil signée Djamel Mati l'affiche de la Poignant et méditatif, sonnages. La présence de cet être évoluant à" la lisière du manifestation sondant avec une rare songe et de la réalité" confère artiste algérienne acuité les affres du deuil également une dimension phi- L'Houria Aïchi, inter- et les tourments de la losophique et spirituelle au prète de chants tradition- roman, dont les véritables culpabilité, "Yoko et les nels des Aurès, participe thèmes, l'immigration clandesti- au 15e Festival "Mawazi- gens du Barzakh", dernier ne et le racisme, ne seront révé- ne Rythmes du monde" lés qu'au deux tiers du livre. Par roman de l'écrivain prévu du 20 au 28 mai à petites bribes, insérées sous Djamel Mati, invite à formes de flash-back en italique Rabat (Maroc), rapporte traverser un purgatoire où dans le corps des chapitres, la presse locale. La chan- Djamel Mati livre peu à peu les teuse animera la soirée errent des hommes et des véritables circonstances de la de clôture de cette édi- femmes aux vies brisées mort de Mariama, une adoles- tion aux côtés d'autres par la perte d'un être cente révoltée et mal dans sa artistes issus, outre le peau, morte noyée après l'échec pays hôte, d'Égypte, cher. d'une tentative d'immigration Iran, Italie et l'Espagne. clandestine. Cette tragédie est, our son sixième roman, Elle interprétera sur (361p, éd. Chihab), Dja- par ailleurs, racontée à travers scène, à la faveur d'un Pmel Mati relate l'histoire l'histoire de son fiancé Juba, un programme dédié à la de Fatouma et Kamel, un vieux jeune homme rongé lui aussi musique soufie, des couple stérile, enfermé dans un Ph : DR par la culpabilité qui s'est chansons extraites du appartement à Alger avec sa sia- qui prend des allures de huis sr l'horloge de l'appartement condamné à laver tous les jours répertoire traditionnel de moise, Yoko, après la dispari- clos psychologique où la des- arrêtée à dix heure dix- et qui les mêmes pierres "pour tenir la musique chaouie, por- tion en mer de Mariama, une cription des souffrances de ce semble noyer de sa tristesse les une promesse" faite à sa dulci- tée par des instruments née. Avec cette narration parti- jeune fille de couleur noire vieux couple, coincé "entre les personnages, rappelant tout au traditionnels notamment. adoptée à l'âge de six mois. En divagations et les non-dits" don- long du roman la manière dont culière, servie par une langue élégante et un style aussi non- Dans son dernier album parallèle, le lecteur découvre nera au roman ses pages les plus ils ont perdu leur fille. Dans ce "Ghanayate" (chan- émouvantes. Observations "Barzakh" (équivalent du pur- chalant que le félin de son récit, l'histoire de la voisine du teuses) sorti en 2014, attendries et douloureuses gatoire dans le Coran) où évo- Djamel Mati propose un regard couple, Makioussa, veuve l'ambassadrice de la d'Ibrahima Aya, un Malien avec devant la déchéance de l'autre, lue le couple, l'écrivain incorpo- inédit en littérature algérienne lequel elle a eu une fille, née à longs monologues où se révè- re un regard inédit, celui de la sur la "Harga" (l'immigration musique chaouie rend Bamako, après qu'une voyante lent la folie et la culpabilité qui siamoise Yoko dont les déplace- clandestine), en préférant la hommage aux grandes leur eut confié une "Jakuma", guette les deux principaux per- ments et les attitudes face aux relation du drame vécu par ceux chanteuses algériennes une chatte aux pouvoirs surna- sonnages, ou rares échanges à la évènements sont décrits dans qui sont ont perdu un être cher des différents styles turels ne devant sans aucun pré- brutalité contenue, autant de tous les chapitres du roman. en mer à l'approche frontale du musicaux dont Zoulikha texte être séparée du futur manières par lesquelles l'écri- Unique compagnie du couple, phénomène. Par sa hauteur de et Fadhila Dziria, chikha bébé... Ces deux histoires au vain aborde le "fossé grandis- devenue aphasique après "un vue et la profondeur des senti- Remiti ou encore Chrifa. lien évident seront déroulées en sant" qui se creuse entre ces choc émotionnel", animal mys- ments humains qu'il aborde, ce Houria Aïchi qui a parti- douze chapitres, dont huit se parents endeuillés. Cette térieux ou "maléfique" "possé- romancier discret mais proli- cipé dans plusieurs déroulant durant les sept pre- ambiance morbide est accen- dant plusieurs vies et le don fique, livre également une manifestations artistiques miers jours de l'hiver 2006. tuée par la description de l'hiver d'ubiquité", Yoko acquiert au fil méditation littéraire sur la à travers le monde, algérois que propose Djamel des pages une place quasi cen- Avec ce choix particulier de reconstruction de soi, tout en compte à son actif plu- Mati: une saison pluvieuse et trale dans le roman et devient le alertant avec justesse sur les temporalité, le romancier impo- sieurs albums, entre se un rythme très lent à son récit sombre -au temps figé comme lien qui unit les destins des per- dégâts du racisme. autres, "Chants de l'Au- rès" (1990) et "Khalwa", COLLOQUE INTERNATIONAL SUR LE RITE MALÉKITE chants sacrés de l'Algé- rie" (2001). D'autres artistes algériens à l'ins- La douzième édition s’est tenue tar de l'ensemble de musique chaâbie "Gosto", l'Orchestre les 2 et 3 mai à Aïn-Défla national de Barbès ou encore le chanteur rai, a douzième édition du Colloque wali, Kamel Abass, en vue de mettre en authentiques et ceux qui ne le sont pas. Le Abdelkader Hibaoui dit international portant sur le rite place les voies et moyens à même de garan- rite de Malik Ibn Anas, l’imam de Médine, "Kader Japonais", figu- Lmalékite a été organisée les 2 et 3 tir la réussite du colloque. l’une des deux Villes Saintes de l'Islam, est mai à Aïn-Defla. Le thème du colloque est Pour le responsable de l’enseignement adopté par de larges pans des populations rent au programme de ce consacré cette année à la "tendance dans le coranique, la formation et la culture isla- musulmanes des pays du Maghreb et du festival. Organisé depuis rite malékite", a-t-on indiqué de même mique à la direction des affaires religieuses Nord de l’Afrique depuis des siècles grâce 2001 par l'association" source. Outre des universitaires algériens, et des wakfs de la wilaya de Aïn-Defla, à son objectivité et ses références recon- Maghreb Culture", le d’éminents théologiens, personnalités et Benyamina Zitouni, le choix du thème du nues et attestées. festival "Mawazine invités de pays musulmans prendront part colloque est notamment motivé par le fait L’on s’accorde à dire que l’École malé- Rythmes du monde" est à cette manifestation scientifique et cultu- que l’imam Malik est le premier exégète à kite a œuvré à la lutte contre la proliféra- considéré comme un des relle organisée conjointement par le minis- avoir mis en place des règles "rigoureuses" tion des sectes et les nouvelles tendances plus importants rendez- tère des Affaires religieuses et des wakfs et permettant de faire la distinction entre les issues d’interprétations fallacieuses et vous musical au Maroc. la wilaya d’Aïn Defla, a-t-on précisé. Il hadiths (citations du prophète QSSL) hasardeuses des préceptes du Saint Coran. s’agit notamment du cheikh Salah Ben Hamid, imam de la grande mosquée de la CONSTANTINE 2015 Mecque, du cheikh Chawki Ibrahim Abdelkarim Allam, mufti d’Égypte et du cheikh Mohamed Nour Seif, responsable La générale de la pièce "Hada houwa bayti"‘ du centre Rached des Émirats Arabes Unis, fondateur de dar el djamâa pour la réhabilitation du patrimoine, a-t-on précisé chaleureusement accueillie de même source. Des cheikhs de zaouïa a générale de la pièce "Hada trame de la pièce renvoie à une époque en dépit des moments terribles qu’a ainsi que des représentants des directions houwa bayti" (Ceci est ma mai- cruciale et relate la crainte d’une connus l’Algérie, a précisé le metteur des affaires religieuses des 48 wilayas du Lson) montée par le Théâtre femme de comédien qui vit, dans la en scène. Inscrite dans le cadre de la pays (directeurs, inspecteurs et présidents national algérien (TNA) présentée hantise de voir son époux se faire assas- manifestation ‘‘Constantine, capitale des conseils scientifiques), prendront éga- mercredi soir, sur les planches du siner, dans une vague d’obscurantisme 2015 de la culture arabe’’, ‘‘Hada lement part à ce colloque, a-t-on ajouté. théâtre régional de Constantine (TRC) aveugle. Les scènes se succèdent pour houwa bayti’’ est la dernière produc- Toutes les conditions humaines et maté- a été chaleureusement accueillie. affirmer que la vie continue, en dépit tion du département Théâtre de cet rielles seront mobilisées pour la réussite de D'une durée d’une heure, la pièce, de la peur, jusqu’à ce qu’un jour en événement. Trois pièces théâtrales et cette rencontre qui sera abritée par la mai- mise en scène par l’Irakien Jawad al- allant rencontrer ses amis artistes dans un spectacle chorégraphique produits son de la culture émir Abdelkader de la Asadi relate le vécu difficile et souvent un café, le comédien est assassiné. Un par le théâtre national d’Alger ont ville, a-t-on assuré. Dans ce cadre, une pénible des femmes et des hommes de hommage a été rendu aux artistes (TNA) ont été présentées a indiqué de réunion du comité d’organisation du col- la culture en Algérie, durant la décen- décédés durant la décennie à travers son côté Fath Ennour Benbraham, le loque s’est tenue récemment au siège de la nie noire. Autour du personnage prin- cette pièce qui a mis en exergue la cul- responsable de l’information et de la wilaya de Aïn-Defla sous la présidence du cipal campé par Khadidja Kemiri, la ture algérienne qui s’impose toujours communication au TNA. CULTURE Jeudi 5 mai 2016 19 MISSION IMPOSSIBLE FESTIVAL DE CANNES De Niro sur la Tom Cruise et Brian de Palma, Croisette avec une alliance explosive "Hands of Si le cinéaste a fait de son Ethan Stone" Hunt un personnage culte du acteur et réalisateur amé- L'ricain Robert de Niro sera cinéma d'action, dans les coulisses, l'invité du Festival de Cannes le les choses n'ont pas toujours été 16 mai prochain pour une pro- jection spéciale et unique en roses. Sélection officielle du film du ssociation couronnée de succès entre cinéaste vénézuélien Jonathan un acteur mégastar et un auteur Jakubowicz, "Hands of Stone", Aorfèvre en son domaine, Mission : biopic consacré au boxe Rober- Impossible reste aujourd'hui un blockbuster to Duran Robert de Niro ne emblématique de sa génération, qui a inspi- raccroche pas les gants du ciné- ré par la suite nombre de fils spirituels. Son ma. On le retrouve sur la Croi- histoire n'est pourtant pas celle d'un long sette, le lundi 16 mai prochain, fleuve tranquille, tant les deux forts carac- à 22h, pour une projection spé- tères qui ont contribué à faire du film ce ciale et unique en Sélection offi- qu'il est ont pu se frictionner dans les cou- cielle du film du cinéaste véné- lisses. zuélien Jonathan Jakubowicz, "Hands of Stone". Le film retra- BRIAN DE PALMA, UN CHOIX DE ce l’histoire du boxeur pan- TOM CRUISE Phs : DR améen Roberto Duràn (Edgar Avant de devenir une franchise emblé- absence : De Palma lui même. Quasiment teur qui réclama d'en tourner une quinzaine Ramirez) et de l’entraîneur- matique du cinéma, Mission : Impossible invisible sur les tapis rouges, il annule même supplémentaire. La situation dégénéra et manager Ray Arcel (Robert De était une série télévisée, et pas n'importe certaines interviews à la dernière minute. nécessita l'intervention de Paula Wagner, Niro) qui va l’accompagner vers laquelle. Alors lorsque Tom Cruise, qui Dans les coulisses (notamment à travers un associée de l'acteur et coproductrice de M:I. les plus grands succès mon- vient de fonder son propre studio, envisage article du TIME Magazine publié au En réalité, comme l'avoua De Palma des diaux sur le ring dans les années de l'adapter et d'en endosser le rôle-titre, moment de la sortie du film), il se dit que années plus tard, les deux hommes s'affron- 70 et 80, notamment à travers quelques dents grincent du côté de Holly- l'atmosphère serait tendue entre les deux taient en permanence pour que chacun les légendaires combats contre wood. Et ce d'autant plus que le film prévoit hommes. garde le contrôle du film et de l'écriture de Sugar Ray Leonard. « Je suis de réécrire en partie la mythologie de la Parmi les témoins de ces tensions sur le l'intrigue. Entre l'acteur et producteur du très heureux à l’idée de revenir à série, et notamment le personnage de Jim plateau, Jean Reno a livré une anecdote à film d'un côté et son réalisateur de l'autre, la Cannes, dit Robert De Niro, Phelps, ce qui provoque le mécontentement propos du tournage au micro de l'émission situation aboutit à un conflit d'ego. Malgré spécialement avec "Hands of de Peter Graves, qui refuse de reprendre Échange public de Vincent Perrot sur RTL les rumeurs (notamment celle selon laquelle Stone" dont je suis très fier et son rôle sur grand écran, remplacé par Jon il y a quelques semaines. Gardant de cette Tom Cruise fit remonter le film de manière qui est un film formidable. Je Voight. expérience une opinion plus que fraîche de plus linéaire sans consulter De Palma), le suis très impatient de revoir les Tom Cruise le sait, il lui faut un auteur, Tom Cruise ("l'échange que j'ai eu avec lui, film n'en pâtit en rien puisqu'il connut un amis du monde entier pour pas- un grand nom derrière la caméra pour c'est plutôt une absence d'échange"), l'ac- succès colossal en salles (450 millions de ser ensemble un bon moment convaincre. Dans un premier temps, il doit teur français relatait une journée où son par- dollars de recettes). Les différends qui ont de cinéma. » « On va voir du pur s'agir de Sidney Pollack, pour lequel l'acteur tenaire a fait entièrement suspendre le tour- pu opposer les deux hommes sur le tourna- De Niro, a déclaré Harvey a déjà tourné La firme. Mais le cinéaste se nage par sa volonté. ge n'ont pourtant empêché Tom Cruise de Weinstein, producteur et distri- retire du projet, plus intéressé par son projet "Un jour, je suis venu pour tourner le proposer à De Palma de réaliser la suite de buteur du film. Tout le monde de remake du Sabrina de Billy Wilder. Il lui scène avec le rat dans le circuit d'air condi- Mission : Impossible, bien conscient du connaît sa passion pour la boxe tionné, où le couteau tombe. On répète, on vint alors l'idée de démarcher Brian de potentiel commercial aussi bien de la fran- et il apporte à "Hands of Stone" répète. Et puis, [Tom Cruise] regarde Brian chise que de leur association commune. Palma, qu'il a rencontré par l'intermédiaire une énorme contribution. Nous de Palma et lui dit : 'Brian, on va pas tourner Dans des propos rapportés par le Telegra- de Steven Spielberg. sommes ravis que Cannes ait aujourd'hui, je le sens pas'. Et il est parti. ph, la réponse du cinéaste fut la suivante : À l'époque, le cinéaste traverse une choisi d’honorer Bob cette Résultat, on a passé la journée à regarder "Tu te fous de ma gueule ? Pourquoi quel- période délicate. Bien que considéré aujour- année avec cette projection spé- d'hui comme un classique, L'impasse a été Wimbledon à la télévision. En fait, il était en qu'un accepterait de refaire un jour un truc ciale. Cela promet d’être un un relatif échec commercial, doublé de cri- discussion avec Stanley Kubrick pour Eyes dans ce genre ?". Perfectionnistes et ambi- moment de plaisir et une soirée tiques parfois mitigées. Il vient par ailleurs Wide Shut. C'est plutôt ça, Tom Cruise, un tieux, ils ont au final, même de façon de sortir de deux énormes flop en salles : acteur-homme d'affaires". conflictuelle par moments, laissé chacun fantastique pour rendre hom- Outrages et Le bûcher des vanités. De leur empreinte sur ce classique qui fête cette mage à l’un des grands hommes Palma a besoin de se relancer, notamment UNE QUERELLE D'INFLUENCE année ses vingt ans sans avoir pris une ride. de notre industrie. » Président par un film de commande. Ce film, ce sera Malgré la grande liberté dont le réalisa- L'histoire de Mission : Impossible : Les du jury du Festival de Cannes donc Mission : Impossible. teur jouit sur le tournage, les tensions culmi- membres d'un commando de la CIA sont en 2011 - il avait notamment nent lors de ce qui reste encore aujourd'hui envoyés à Prague avec pour mission d'ap- couronné «Tree of Life» de Ter- UNE ATMOSPHÈRE TENDUE SUR LA scène iconique de Mission : Impossible, préhender un espion ennemi qui s'apprête à rence Malick, Jean Dujardin LE PLATEAU à savoir la séquence d'infiltration dans le dérober une disquette contenant la liste («The Artist») et Kirsten Dunst Quand on auteur et réalisateur du calibre bâtiment de la CIA dans laquelle Tom secrète des agents américains en Europe («Melancholia»), Robert de de Brian de Palma fait tourner devant sa Cruise se laisse descendre par des câbles centrale, qui se trouve dans l'ambassade Niro a figuré au casting de deux caméra une star de celui de Tom Cruise, dans une salle remplie de lasers. Scène aussi américaine. Seulement ils ignorent que la Palmes d’or («Taxi Driver» de autant dire que le succès est assuré d'avance. sophistiquée que complexe, elle nécessita CIA, persuadée que le commando est infil- Martin Scorsese en 1976 et Pourtant, lorsque débute la promotion du plus d'une quinzaine de prises à Brian de tré par une taupe, a envoyé une seconde «Mission» de Roland Joffé en film avant sa sortie, un invité brille par son Palma, ce qui ne fut pas suffisant pour l'ac- équipe sur place. 1986). GEORGE WASHINGTON Sa vie portée à l'écran par Martin Scorsese ? ntitulé The General, un biopic sur le sese que des négociations ont été enta- encore d'être achevés par le scénariste: premier président des États-Unis mées pour reprendre le projet interrom- une adaptation du thriller The Devil in Ipourrait bien être réalisé par le pu. Ce serait la deuxième collaboration the White City, avec Leonardo Di célèbre scénariste américain. Il porterait du rélisateur américain avec Red Grani- Caprio, et trois autres biopic: Mike sur la période où le Chef d'État com- te Pictures. Il avait déjà travaillé avec la Tyson, avec Jamie Foxx, The Irishman mandait ses troupes, pendant la guerre maison de production pour réaliser son avec Robert De Niro, et Sinatra. de Sécession. Le réalisateur Martin dernier gros succès, Le Loup de Wall Après le succès du Lincoln réalisé par Scorsese est sur tous les fronts. Alors Street, en 2013. Spielberg en 2012, cet autre long- que cinq projets de films signés de sa métrage historique sur un président des main sont déjà en cours, voilà qu'il serait MARTIN SCORSESE AVAIT États-Unis a toutes ses chances auprès sur le point d'en lancer un sixième: un AUSSI ÉTÉ TENTÉ PAR UN du public. Martin Scorsese avait déjà été biopic de George Washington. BIOPIC SUR THEODORE tenté par ce genre de biopic, puisqu'il Le film ne porterait pas sur toute la rio du très attendu Assassin's CreedA- ROOSEVELT comptait adapter au cinéma une biogra- vie du premier président américain, dam Cooper et Bill Collage, une société Si le scénariste oscarisé accepte de phie de Theodore Roosevelt. mais seulement sur une partie restreinte, de production, Red Granite Pictures, diriger le biopic, il faudra patienter pour Le film, qui devait s'intituler The de 1775 à 1783. Dans une dizaine d'an- qui a acquis le projet en 2012, et un en découvrir le résultat dans les salles Rise of Theodore Roosevelt et sortir en nées, en 1789, George Washington sera titre, The General. Il ne lui manque plus obscures. Martin Scorsese a déjà plu- 2013 avec Leonardo Di Caprio, avait président. Mais pour l'instant, il est qu'un réalisateur, depuis que Darren sieurs autres projets sur le feu. Le film finalement été abandonné. The General général et dirige ses troupes pendant la Aronofsky (Black Swan) a déclaré for- historique Silence, sa dernière réalisa- serait pour le réalisateur une seconde guerre d'indépendance. Le film a déjà fait. D'après les informations de The tion, est attendu sur les écrans à la fin de chance de porter à l'écran la vie d'un un script, signé par les auteurs du scéna- Tracking Board, c'est avec Martin Scor- cette année. Et quatre films attendent grand président américain. 20 Jeudi 5 mai 2016 JEUX PAGE ANIMÉE PAR LAZREG AOUNALLAH Mots fléchés n°974 Mots croisés n°974

HORIZONTALEMENT 1 - Forcené - 2 - Routes - 3 - Tire du néant - Affluent de la Vilaine - 4 - Consonne double - Fruit - 5 - Sur la rose des vents - Regroupa toutes les paires - Article - 6 - Âpre - Mélodie - 7 - Train - Provenir - 8 - Barre de fermeture - Con- viendra - 9 - Épuisée - D’office - 10 - N’a plus de chef - Média français - 11 - Drame à Hiroshima - Débile mental - 12 - Exercice militaire - Pâtis- series.

VERTICALEMENT 1 - Sclérose - 2 - Conte - En groupe - Personnel - 3 - Forme d’être - Qui concerne la marine - 4 - Bagatelle - Échoua - 5 - Jeu chinois - Prince troyen - Efficace - 6 - Standardisera - 7 - Cantine - Dix sur dix - Fin de verbe - 8 - Pronom - Recueil amusant - Terme de tennis - 9 - Issue - Rebut - Argile - 10 - Suit le docteur - Effrayés. Mots masqués n°974 Solutions du précédent numéro Cette grille masque tous les mots de la liste. Rayez ces mots dans tous les sens, de haut en bas, de bas en haut, de gauche à droite et de droite à gauche, horizontalement, verticalement ou diagonalement. Les lettres restantes vous donneront la MOTS CROISÉS N° 973 solution qui correspond à la définition suivante : 1. Desiderata - 2. Épeire - Mas - Abcès des gencives (7 lettres) 3. Pot - Osiers - 4. Ru - Ei - Ânée - 5. Éventés - Sn - 6. Cape - Sil - 7. Animés - Api - 8. TT - Ânes - E.M - 9. Saï - Tsé-tsé - 10. Obéré N.B : Une même lettre - Cran - 11. NL - Est - Ont -12. Êta peut servir plusieurs fois - Bouts.

ANGLE - ARTERE - VERTICALEMENT : ASSURE - AVENTURE - 1. Déprécation - 2. Épouvanta AVIDITE - BAIL - COLLA- ble - 3. Set - Épi - Se - 4. II - TION - COUVENT - Énéma - Réa - 5. Droit - Entes - CRESSON - CUIR - CUR- 6. EES - Esses - Tb - 7. Iasi - Sec SIVE - DIGNITE - DOU- - 8. Amen - La - Trou - 9. Tares - TEUX - DURETE - Pesant - 10. Assentiments. EMPRISE - EVENT - EVENTAIL - FAILLITE - MOTS FLÉCHES N° 973 FLAIR - FORUM - FREIN HORIZONTALEMENT : - GRADE - GROUPE - Inné - Usant - Dame - Onde - LATERAL - MOROSE - Rubicond - Bo - Urnes - Rite - AA MOTION - NIAISE - - Cr - Régir - Bar - Relent - Bâti - NOUGAT - OLIVAIE - Lue - Allégées - EE - Nm - Sol - ORAISON - OSERAIE - Essieux - Ré. PETARD - PRIERE - PRI- ORITE - RARETE - REIN - VERTICALEMENT : RENEGAT - REPERE - Indubitables - Nabot - Râles - SAIN - SOURCE - STELE - Demi - Er - Te - Écu - Érigne - Eu SURSIS - TOITURE - - Orage - Ému - Sonnaille - TRAPPE - TROUILLE - Lande - Reuss - N.D - Sc - Ne - UREE - URODELE - VAN- Or - Êtes - Rat - Ale. TARD - VENALE - VENUE - VILE - VILENIE. MOTS MASQU ÉS N°973 HAGIOGRAPHIE TURF Jeudi 5 mai 2016 21 LesLes coursescourses en endirectdirect

HIPPODROME EMIR ABDELKADER -ZEMMOURI- JEUDI 5 MAI - PRIX : AGRAMANT -TROT ATTELÉ- QUARTÉ- QUINTÉ - QUADRIO *B*- DOTATION : 310 000 DA - DISTANCE : 2 600 M - DÉPART : 15H30 Les grosses cylindrées sous les feux de la Ce prix Agramant ouvert aux chevaux de trois ans et plus demi-sang trotteurs PROPRIÉTAIRES N° CHEVAUX DRIVERS DIST ENTRAÎNEURS français avec un recul de 25 mètres A.TIAR 01 RAYON DE GUERMONT (0) S.FOUZER 2625 PROPRIÉTAIRE par tranche de 220.000 DA cumulé en gains et places depuis juillet passé, K.MEZIANI 02 TOUNDRA PERRINE (0) S.MEZIANI 2625 S.MEZIANI s’annonce ouvert même pour la victoire. B.BAZINE 03 SIRENA DES CHARMES R.FEKHARDJI 2625 R.FEKHARDJI Ils seront assez nombreux sur la grande piste de l’hippdrome Emir Abdelkader LE PETIT HARAS 04 TIP TOP DUPADOUENG MI.BENHABRIA 2625 MI.BENHABRIA de Zemmouri pour jouer les premiers R.MEZIANI 05 VIEUX COPAIN (0) N.HADDOUCHE rôles. Nous pensons notamment à : 2625 N.HADDOUCHE Paul, Uno des Apres, Ursicath Royal et L.LAMARI 06 TOSCANE DE BULIÈRE (0) R.TARZOUT 2625 PROPRIÉTAIRE Sociando Colmi, qui ont tous brillé récemment. Tandis que pour la MME.SMIDA 07 AMÉRICAN JONES (0) A.BENHABRIA 2625 A.CHELLAL cinquième place, on peut compter sur AB.AMMARI 08 ALOES CEJIP S.MEKKAOUI 2650 SA.SAHRAOUI Sirena des Charmes, Toundra Perrine, Américain Jones et Toscane de Bulière. A.TIAR 09 UN DES APRÈS N.TIAR 2650 N.TIAR M.BENDJEKIDEL 10 TAMALOU VERT (0) Y.MEZIANI 2650 PROPRIÉTAIRE LES PARTANTS AU CRIBLE : 1.RAYON DE GUERMONT : M.BECHAIRIA 11 PAUL A.SAHRAOUI 2650 PROPRIÉTAIRE s’attaque à plus fort. O.MEZIANI 12 TAIGA DE CIVRAC (0) N.MEZIANI 2675 S.MEZIANI 2. TOUNDRA PERRINE : M.LAMARI/A.LAREK 13 SOCIANDO COLMI (0) SA.FOUZER 2675 L.LAMARI Elle est encre une fois confrontée C.SAFSAF à une tâche difficile. B.SAFSAF 14 URSICATH ROYAL (0) 2675 C.SAFSAF

3. SIRENA DES CHARMES : quable, en plus il finit bien ses tir son epingle du jeu. Elle se plait bien dans ce genre courses. 12. TAIGA DE CIVRAC : de parcours. À suivre. À 2675 mètres elle peut échouer 14. URSICATH ROYAL : 8. ALOES CEJIP : La dernière fois il a échoué, mais 4. TIP TOP DUPADOUENG: À voir son taux de gains, il va 13. SOCIANDO COLMI : il peut toujours se racheter. À revoir dans un autre engage- partir à 2600 mètres soit au pre- C’est un vrai battant. il peut sor- ment plus favorable. mier poteau. Alors méfiance. Si c’est le cas. 5. VIEUX COPAIN : DANS LE CREUX DE L’OREILLE Bien qu’il reste sur deux vic- 9. UNO DES APRES : toires consécutives, il deumeure Il n’a plus rien a prouver dans MON PRONOSTIC toujours qu’il monte de catégorie. cette catégorie de première serie. À 11- PAUL 13- SOCIANDO COLMI 9- UNO DES Outsider séduisant. suivre. APRES 14- URSICATH ROYAL - 3 SIRENA DES 6. TOSCANE DU BULIÈRE : 10. TAMALOU VERT : CHARMES Elle est tout juste bonne pour Tâche difficile. LES CHANCES : une cinquième place. 11. PAUL : 2- TOUNDRA PERRINE 7- AMERICAN JONES 7. AMÉRICAN JONES : Logiquement, il va gagner 6- TOSCANE DE BULIÈRE Il semble dans une forme remar- l’épreuve. 22 Jeudi 5 mai 2016 TÉLÉVISION

19H50 FILM SélectionSélection19H55 dudu SÉRIE weekendweekend The Five Danny et Ally Caine s'intéressent de près à Jay Newman, un producteur de musique qui pourrait être lié à l'enlèvement de Gemma. Slade accompagne Britney pour l'aider à localiser l'endroit où elle a été séquestrée. Pru se voit proposer un poste d'associée à la clinique où elle travaille. Mark est contacté par le fils de sa maîtresse qui prétend que son père a disparu. Bientôt, une découverte majeure oriente l'enquête sur une nouvelle piste.

19H50 FILM D’ANIMATION 19H45 MAGAZINE Les Indestructibles Envoyé spécial Il y a p l u s i e u r s A l'heure où nous années, Bob imprimions, la Parr était un chaîne n'était pas superhéros, en mesure de connu sous le n o u s nom de communiquer le m o n s i e u r sommaire de Indestructible l ' é m i s s i o n et sauvait le diffusée ce soir. A Ce soir, je vais tuer monde avec travers des sa femme reportages, le magazine aborde un large éventail l'assassin de mon fils Hélène, jadis de sujets (politique intérieure ou étrangère, faits JEUDI Elastigirl. de société, santé publique, économie...). En prise Un soir, près de Honfleur, dans le Aujourd'hui, directe avec l'actualité, il permet de mieux Calvados, en rentrant du travail, Philippe ils sont comprendre les enjeux auxquels est confrontée Tessier heurte en voiture un garçon de 10 contraints de se comporter comme des citoyens normaux. Ils notre société en perpétuelle mutation. Les deux ans qui circulait à vélo. Choqué, il reprend mènent une vie paisible mais ennuyeuse, ne trouvant le présentatrices accueillent sur le plateau le ou les le volant et rentre chez lui comme si rien ne réconfort qu'auprès de leurs trois enfants. Bob, obligé de journalistes qui ont réalisé des sujets sous toutes s'était passé, abandonnant l'enfant inanimé travailler comme expert en assurance, broie du noir. Un jour, il les latitudes. De retour de leur reportage, ils sur le bord de la route. Le lendemain, il reçoit une mystérieuse convocation pour une mission secrète reviennent alors sur les thèmes abordés et apprend que le père du petit, Antoine sur une île lointaine. L'homme voit là une excellente occasion expliquent dans quelles conditions, parfois Harfouche, est l'un des employés de d'enfin se remettre en selle. difficiles, ils ont travaillé. l'entreprise dans laquelle il est manager.

19H55 SÉRIE 19H35 TÉLÉRÉALITÉ Koh-Lanta Candice Renoir Alors que le dénouement Candice s'installe dans une maison située au bord de l'eau. de l'aventure Cette nouvelle demeure devrait avoir des allures de approche, les paradis. Mais c'est sans compter sur l'attitude d'Antoine, nerfs des récemment muté à la PJ de Montpellier à sa demande : aventuriers Candice l'aurait, selon lui, trahi ; et il n'a de cesse sont plus que d'interférer dans ses enquêtes criminelles, en guise de j a m a i s représailles. Il mène la vie tellement dure à Candice qu'elle m a l m e n é s . ne sait plus comment gérer la situation. P o u r remporter le jeu de confort, 19H55 MAGAZINE il faut être le premier à remplir un réservoir de 19H55 SÉRIE jus de coco. Les candidats doivent auparavant l'extraire eux-mêmes de noix brisées avec une NCIS Renaud, on t'a dans la peau massue ; et le liquide doit impérativement être transporté dans la bouche sur un parcours Réalisé par : Dennis Smith A l’occasion des 63 ans de Renaud, Didier Varrod qui lui avait consacré un d'obstacles. Puis, pour espérer gagner Acteurs : Mark Harmon (Leroy portrait il y a dix ans, récidive. Il s’est entouré cette fois d’artistes de tous l'immunité, les naufragés voient leurs capacités à Jethro Gibbs) Michael horizons : Patrick Bruel, Nicola Sirkis, Raphaël, Alex Beaupain, Benoît tenir sous l'eau en apnée mises à l'épreuve. En Weatherly Dorémus, Vincent Delerm, Disiz, Oxmo Puccino, Grand Corps Malade, Olivia effet, chacun a le corps plongé dans la mer, le (Tony DiNozzo) Pauley Perrette Ruiz, Elodie Frégé, Nolwenn Leroy, Louane, entre autres. Ils racontent ce que niveau montant avec la marée et leur recouvrant (Abigail Sciuto) Emily ainsi peu à peu la tête. Celui qui tient le plus Wickersham (Ellie Bishop) Renaud leur a apporté. Des chansons, des archives et le trait de crayon plein longtemps est assuré de rester dans l'aventure. David McCallum (Donald de talent et de poésie du dessinateur, ami du chanteur, Marc Large complètent Mallard) leurs témoignages. Une jeune militaire, prodige de l’informatique, est retrouvée morte 19H25 FILM dans sa voiture. L’équipe de Gibbs mène l’enquête, avec l’aide Spy de l’agent Ned Dorneget, membre de la division en charge de la Réalisé par : Paul Feig cybercriminalit é. Ils découvrent Acteurs : Melissa McCarthy (Susan Cooper) Jason Statham (Rick Ford) Jude que la victime avait espionné sans Law (Bradley Fine) Rose Byrne (Raina Boyanov) Morena Baccarin (Karen autorisation l’ordinateur d’un Walker) Bradley Fine, agent parfois gaffeur de la CIA accomplit brillamment sa homme d’affaires originaire mission à Varna, en Bulgarie, grâce à l’aide constante de l’analyste Susan d’Istanbul. Or, celui-ci fait déjà Cooper, sa fidèle et indispensable agente de liaison. Peu de temps après, il est l’objet d’une surveillance accrue éliminé au cours d’une mission par Raina Boyanov, dangereuse trafiquante VENDREDIde la part de la NSA. d’armes. Susan, qui a toujours été sous le charme de Bradley, est effondrée. C’est alors qu’entre en scène Rick Ford, espion peu subtil mais très efficace.

Directeur de la publication-gérant : Composition : Nos bureaux régionaux Tizi Ouzou : Les manuscrits, photographies ou Ahmed TOUMIAT PAO Le Courrier d’Algérie 3, Rue Capitaine Si Abdellah, immeuble Belhocine tout autre document adressés à la Administration-publicité : Publicité-ANEP : Tél. /Fax. : 026 20 20 66 rédaction ne peuvent faire l’objet Quotidien national d’information Béjaïa : d’une quelconque réclamation Tél. / Fax. : 023 70 94 27 1, Avenue Pasteur-Alger Edité par l’Eurl Millénium Presse Immeuble Boughrara route de Sétif Rédaction : Tél. : 021 73 76 78 Tél : 034 22 04 06 Siège social : Le Courrier d'Algérie informe Tél. : 023 70 94 35 Fax : 021 73 95 59 Oran : ses lecteurs du changement de Maison de la presse Kouba - Alger Impression : 6, avenue Khedim Mustapha 023 70 94 22 ses adresses électroniques et R.C. : N° 01 B 00 151 30 - Centre : SIA Tél. / Fax. : 041 39 45 73 leur communique les nouvelles : 023 70 94 30 Bouira : Compte bancaire : - Est : SIE Rue Gherbi Guemraoui - Immeuble Kheerrouf - 023 70 94 31 BNA Zirout Youcef N° 300 101 600 - Ouest : SIO Bouira. [email protected] [email protected] Fax. : 023 70 94 26 Diffusion : M.P. Diffusion Tél. / Fax. : 026 94 20 76 COURRIER EXPRESS Jeudi 5 mai 2016 23 DU TIC AU TAC FAUT Y CROIRE ! Essor des géosciences en Algérie Du 10 au 19 mai prochain, une école d’imageries géophysique et géologique se tiendra à la Faculté des Sciences de la Terre, de Géographie et d’Aménagement du Territoire (FSTGAT) de l’Université des Sciences et de la Technologie Houari Boumedienne (USTHB) d’Alger. Elle a pour objectif de former de jeunes cher- cheurs et des doctorants aux dernières techniques d’observation, d’analyse et de modélisation en sciences de la Terre. Intitulée MOMIES pour “Mediterranean School on Modeling and Multi-scale Imagery in Earth Sciences”, cette école est organisée par la FSTGAT de l’USTHB ainsi que par le Centre de Recherche en Astronomie, Astrophysique et Géophysique (CRAAG). Côté français, l’Institut de recherche pour le développement (IRD), l’Institut des sciences de la terre (ISTerre) de Grenoble, l’Observatoire des Sciences de l’Univers de Grenoble (OSUG) et le laboratoire Géosciences Montpellier de l’université Montpellier II (projet européen IRSES-MEDYNA 2014-2017) «Je n'ai jamais voulu nuire à l'image de l'Algérie» sont co-organisateurs de l’évènement. Pendant dix jours, les participants pourront se former Premier ministre français, Manuel Valls (In Le Parisien) aux dernières méthodes d’analyse d’image et de modélisation dans le domaine de la géophy- sique et de la géologie. - La politique état l’art du mensonge, faut raconter ça à d’autres ! Aigle Azur : Grève des pilotes du 5 au 8 mai La compagnie aérienne française Aigle Azur tient à porter à l’attention de ses clients les éléments suivants. En dépit de l’ouverture de négociations et de la disponi- bilité permanente de la Direction en vue de parvenir à un accord, la section Aigle Azur du SNPL (Syndicat national des pilotes de ligne) a décidé de maintenir son préavis de grève. Bien que la Direction ait répondu à 4 des 5 revendications présentées, Aigle Azur déplore que le SNPL maintienne son préavis de grève sur deux week- ends parmi les plus chargés de l’année, l’Ascension (du 5 au 8 mai) et la Pentecôte (du 14 au 15 mai). La Direction d’Aigle Azur tient à souligner que l’analyse de sa profitabilité et de ses coûts sala- riaux, au regard des compagnies aériennes concurrentes, ne lui permet pas actuellement de répondre favorablement au principal point de désaccord restant. La Direction confirme res- ter à la poursuite des négociations, afin de ne pas impacter les milliers de passagers ayant prévu de voyager pendant ces périodes. Dans ce contexte difficile, la compagnie Aigle Azur tient à informer ses clients qu’elle met tout en œuvre afin d’assurer l’ensemble de son pro- gramme de vols, cependant des perturbations opérationnelles sont à prévoir. La Compagnie «Le FCE plaide pour une presse libre et raisonnable» communiquera dans la journée sur son site internet aigleazur.com, le programme des vols Ali Haddad, président du FCE assurés pour la période du 5 au 8 mai. - Une presse libre et raisonnable ? Oui, mais par quel entende- ment ? Toute la problématique est là ! Série A : Luca Toni met fin à sa carrière L'ancien attaquant international italien Luca Toni (38 ans) a annoncé , hier, qu'il mettait fin à sa carrière de footballeur, qui l'a vu évoluer sous les couleurs de plusieurs équipes, dont la dernière en date est le Hellas Vérone (Serie A italienne). "Après 22 ans, c'était le bon moment pour s'arrêter. Je pense que c'était la bonne décision. Dimanche sera mon dernier match en professionnel. Ce sera une journée difficile (...) Dans ma tête, je suis arrivé à la fin. Arrêter le football est difficile. Il sera agréable de partager ce moment dans un stade comme le Bentegodi", a indi- qué Toni dans une conférence de presse. Luca Toni (47 sélections pour 16 buts) a aussi exporté son talent à l'étranger. Il a fait les beaux jours du Bayern Munich entre 2007 et 2010. En Allemagne, il a totalisé 58 réalisations en 90 matches. En Bavière, il a également remporté la Bundesliga en 2008. Les fans m'ont fait sentir que j'étais un joueur important (...). Il n'y a aucun contrat avec le Président. Nous aurons une dis- cussion à la fin de la saison (concernant une reconversion), et si nous avons de bonnes idées nous continuerons", a-t-il ajouté. L'Italien fera ses adieux à domicile ce week-end face à la Juventus. Luca Toni quitte donc le monde du football avec comme point d'orgue une victoire «Je compare l’équipe algérienne actuelle à celle de 1982» en Coupe de Monde en 2006 et un Soulier d'Or la même année. Luca Toni, alors qu'il portait Raymond Domenech (In Le buteur) les couleurs de la Fiorentina (Serie A italienne), avait joué le 10 janvier 2007 un match amical face au MC Alger (1-1) au stade du 5-Juillet d'Alger. - Souffrez qu’on vous contredise, Monsieur, et sur beaucoup de points! Astronomie : la planète Mercure passera lundi entre la Terre et le Soleil La plus petite planète du système solaire, Mercure, passe- ra lundi prochain entre la Terre et le Soleil, un phénomène rare qui sera visible dans la partie du monde où il fera jour à ce moment-là, notamment en Europe de l'Ouest, selon des astronomes. Le phénomène débutera à 11h12 GMT et pren- dra fin à 18h42 GMT. L'heure pourra varier légèrement selon les endroits. Visuellement, "Mercure donnera l'impression de grignoter l'un des bords du Soleil puis il le traversera très len- tement avant de ressortir de l'autre côté", explique l'un des astronomes, Pascal Descamps. Ce phénomène, qui durera sept heures et demie, est "rare car il exige un alignement presque parfait du Soleil, de Mercure et de la Terre", souligne-t-il. L'Europe de l'Ouest et du Nord, l'ouest de l'Afrique du Nord, l'Afrique de l'Ouest, le Canada, l'est de l'Amérique du Nord et une grande partie de l'Amérique latine seront aux premières loges pour observer ce long transit. À condition que la météo soit favorable. Encore peu explorée, la mystérieuse Mercure est la planète la plus proche du Soleil et se trouve à une distance moyenne de 58 millions de km de lui. Toute petite (son diamètre est de 4.780 km seulement), elle fait le tour du Soleil en 88 jours. Elle passe « Même Neuer n'aurait pas pu arrêter mon but» tous les 116 jours entre la Terre et notre étoile. Mais du fait de l'inclinaison de son orbite Abderrahmane Hachoud, défenseur du MCA autour de l'astre par rapport à l'orbite de la Terre, elle nous paraît la plupart du temps se trou- ver au-dessus ou en dessous du Soleil. De ce fait, les transits de Mercure devant le Soleil sont - Apprenez à être humbles un peu… le grand Messi ou Ronaldo peu fréquents : il y en a 13 ou 14 par siècle.Le dernier s'est produit il y a dix ans. Les prochains a-t-il jamais péroré de telles choses ? seront en novembre 2019, en novembre 2032 et en mai 2049. MÉTÉO À ALGER HORAIRES DES PRIÈRES Jeudi 5 mai 2016 Jeudi 27 rajeb 1437 23°C / 13°C Dans la journée : averses Dohr : 12h45 Vendredi Vent : 17 km/h Humidité : 71 % Assar : 16h32 28 rajeb Maghreb : 19h44 Sobh : 04h10 Dans la nuit : averses Vent : 15 km/h L’INFORMATION AU QUOTIDIEN Îcha : 21h13 Chourouk : 05h49 Humidité : 88%

LES MINISTRES DE LA DÉFENSE DE LA COALITION DES USA CONTRE DAECH, EN CONCLAVE À STUTTGART PRÉSIDENTIELLE US Trump campe sur sa Les opérations militaires en position d’interdire les musulmans Libye au meu d’entrer aux USA e candidat républicain pour la Une réunion des ministres de Lprésidentielle américaine, Do- la Défense des pays membres de nald Trump a campé mercredi sur sa la Coalition que conduisent les position d’interdire les musulmans d’entrer aux États-Unis au lende- États-Unis, dans leur lutte contre main des primaires de l’Indiana qui Daech, s’est tenue, hier, à Stuttgart, l’ont propulsé comme le favori pour l’investiture républicaine. «Je ne en Allemagne, où la question me soucie pas si ça me fait du mal», libyenne y a été au centre. Dans a déclaré hier Trump à la chaîne son annonce de cette réunion, le d’information MSNBC à propos de son appel lancé en décembre pour secrétaire américain à la Défense, interdire les musulmans d’entrer Ashton Carter, avait indiqué, mardi aux États-Unis. Trump a considéré qu’il était «guidé par le bon sens en dernier, que les présents à la déclarant les musulmans personna rencontre de Stuttgart, outre qu’ils non grata car, selon lui, «le gouver- nement américain se doit d’être pru- aborderont «les modalités d’intensi- dent en permettant à des milliers de fier» la lutte contre les terroristes de personnes sans documents d’identité Daech, se pencheront aussi sur «la DR Ph : de venir s’installer aux États-Unis.» Déclarations de ce responsable améri- instauration de la paix dans ce pays», se- «Franchement, personne ne sait qui question libyenne». cain, à moins de 24 heures de la ren- lon la même source. Côté responsables ils sont, dans de nombreux cas elles contre des ministres de la Défense des italiens, le ministre italien des Affaires (personnes) ne possèdent pas de do- our ce responsable américain, pays membres de la Coalition conduite étrangères, Paolo Gentiloni, a affirmé cuments (d’identité) et dans la plu- s’exprimant mardi, à partir par Washington, dans sa lutte contre que Rome «était prête à conduire la part des cas nous ne savons pas ce P d’Allemagne, a déclaré que le Daech. Le conclave de ces responsables Coalition militaire contre Daech en Li- que nous faisons», a ajouté le magnat conclave de Stuttgart se consacrera à Stuttgart s’inscrit sur la série de ren- bye», après l'approbation du gouverne- de l’immobilier qui venait de rem- à «l’identification des besoins, dont contres qu’ils ont tenues sur la Libye, ment de Fayez Sarraj, tout en poursui- porter une victoire écrasante dans la Coalition», conduite par son pays, et la lutte contre le terrorisme de Daech vant le processus politique, sur lequel l’Indiana devant son concurrent Ted «pourrait avoir besoin à l'avenir», indi- dans ce pays, depuis le début de l’année œuvre la communauté internationale». Cruz. En plein campagne pour les quant que les participants devront «dé- en cours, avec la participation notam- Ne manquant pas d’indiquer que son primaires américaines, Trump a été terminer le début des opérations mili- ment de l’Otan, dont celles tenues à pays a apporté une aide à la Libye, no- contraint de tempérer ses propos en taires, que l’Italie voudra conduire en Paris et Rome. Le chef d’état-major tamment dans le domaine humanitaire, déclarant que seuls les dirigeants des étant à la tête de la lutte contre Daech en américain, le général Joseph Dunford, qui s’élève, depuis le début de l’année Libye», a-t-il précisé. Sur le rôle qu’aura pays musulmans et les citoyens amé- a indiqué, de son côté, que le Pentagone en cours, à 2,4 millions d’euros. Il est ricains musulmans qui doivent être à jouer Washington, le chef du Penta- «travaillait en étroite collaboration» à noter que si la décision d’être à la tête gone s’est contenté de dire qu’il fera autorisés à entrer sur le sol améri- avec le gouvernement d'union natio- des opérations militaires de la lutte cain. Ces propos racistes ont été lar- l’objet de discussions, au conclave de nale de Fayez pour déterminer, selon contre Deach en Libye est prise par le Stuttgart, ne manquant pas, plus loin, gement critiqués par l’administra- lui, «l’aide dont il a besoin». Annonçant, gouvernement italien, celui-ci devra tion Obama et par les républicains de faire allusion à l’attente, en cours, par ailleurs, que le patron du Comman- avoir l’accord du Parlement italien, sauf des Occidentaux, dont les États-Unis, et les démocrates qui ont condamné dement des États-Unis pour l'Afrique s’il mènera des opérations «discrètes», un discours de haine et de discrimi- de la demande d’aide qu’exprimera le (Africom), le général David Rodriguez comme le souligne la presse italienne. nation envers les musulmans. gouvernement d’union nationale libyen «va rencontrer à la réunion de Stuttgart Karima Bennour pour lutter contre Daech en Libye. As- «des représentants du gouvernement li- surant par la même occasion que «plu- byen pour discuter des exigences et des sieurs pays, y compris les États-Unis et perspectives de ces opérations», a-t-il Ooredoo élargit son réseau 3G l’Italie, vont fournir l’aide nécessaire à précisé. Inscrivant ces rencontres entre cet engagement militaire, une fois ap- responsables militaires américains et à 9 nouvelles wilayas prouvé (par le gouvernement de Fayez libyens «dans le cadre de la coopération Serraj, ndlr)», a indiqué Ashton Carter. • 90% de la population algérienne couverte en 3G dans 45 wilayas internationale avec la Libye pour la ré- • La 3G de Ooredoo à : Illizi, Tamanrasset, Mila, M'sila, Skikda, Souk-Ahras, Béchar, Mostaganem et Saïda Ooredoo poursuit l’extension de son réseau de téléphonie mobile de 3e géné- Fort Engouement des clients pour ration (3G), et annonce son élargissement à neuf nouvelles wilayas, à savoir: Illizi, Tamanrasset, Mila, M'sila, Skikda, Souk-Ahras, Béchar, Mostaganem et l’offre « Win » de Mobilis Saïda. Avec cette nouvelle extension de son réseau, Ooredoo assure désormais e lancement de l’offre Post payée « Win » une couverture 3G pour plus de 90% de la population algérienne à travers 45 L de Mobilis est un succès, les 176 agences wilayas. commerciales sont prises d’assaut par des Ainsi, à l’instar des habitants des 36 wilayas couvertes précédemment, les clients et visiteurs, enregistrant depuis que habitants de ces neuf nouvelles wilayas peuvent profiter des meilleurs services 3G Mobilis a dévoilé son offre, une fréquence ex- mis à leur disposition par Ooredoo, et vivre une expérience unique de l’Internet ceptionnelle. En effet, l’offre « Win » qui à un haut débit en mobilité. taux de satisfaction qui reste très élevé auprès Avec cet élargissement de son réseau, Ooredoo assure ainsi la couverture des clients, affiche des chiffres de ventes qui 3G de 45 wilayas, à savoir: Alger, Constantine, Oran, Ouargla, Sétif, Djelfa, témoignent de l'engouement sans précédent Béjaia, Chlef, Bouira, Ghardaïa, Boumerdès, Blida, Tipasa, Tlemcen, Sidi-Bel- qu'ont connu les différentes offres disponibles Abbès, Aïn-Defla, Biskra, El-Oued, Médéa, Annaba, Aïn-Témouchent, Batna, sur le marché, avec en bonus divers privilèges et avantages, offrant la gratuité El-Bayedh, Guelma, Laghouat, Nâama, Tarf, Tizi-Ouzou, Mascara, Oum- en intra réseau avec l’accès illimité aux sites et réseaux sociaux les plus utilisés : el-Bouaghi, Tiaret, Relizane, Bordj-Bou-Arréridj, Jijel, Tébessa, Adrar, Illizi, En élargissant sa gamme d’offres innovantes et adaptées, Mobilis souhaite Tamanrasset, Mila, M'sila, Skikda, Souk-Ahras, Béchar, Mostaganem et Saïda. accompagner cet engouement et rendre l’internet Mobile via son réseau 3G++ À noter que le réseau de Ooredoo couvrira la totalité du territoire national, déployé sur les 48 Wilayas, davantage accessible auprès de toutes les franges de soit 48 wilayas, avant la fin du premier semestre 2016. la population Algérienne. Pour rappel, le réseau 3G ++ de Ooredoo a été classé au premier rang en Pour rappel, l’offre «Win» est déclinée en trois accès, 1300, 2000 et 3500 Afrique du Nord en termes de débit pour les trois premiers trimestres 2014, ainsi, l’offre répond aux demandes et attentes de toutes catégories d’utilisateurs. selon le classement officiel NetQB (Network Quality Benchmark). Ooredoo est Mobilis l’opérateur innovant, œuvre en faveur de la démocratisation de l’accès également l’un des premiers opérateurs au monde à atteindre un débit réseau de aux TIC, qui reste un support pour le développement de tous les secteurs. 63Mb/s, et à déployer le premier réseau dorsal 400G en Afrique.