visuel © Jean-François Martin - studiodesperado.over-blog.com livresavous.fr Saint-Nicolas-de-Macherin, , , Villages du lac de Paladru, Tullins, Virieu,de Saint-Nicolas-de-Macherin, , Velanne,lac ,du Villages Saint-Geoire-en-Valdaine, Saint-Jean-de-, Saint-Étienne-de-Crossey, Saint-Cassien, Réaumont,Pont-de-Beauvoisin, , Rives, Saint-Aupre, Saint-Bueil, Saint-Blaise-du-Buis, , Moirans,, LaBuisse, LaMurette, Montferrat, LaSûre-en-Chartreuse, , , , , Charnècles, , , (Voiron -Isère) Les invités d’honneur 2018 © DR © C. Hélie Gallimard © DR Jo Witek Pierre Péju Rémi Courgeon

Après des études d’art dramatique, Romancier (La Petite Chartreuse, Depuis qu’il est tout petit, Jo Witek a travaillé comme Le Rire de l’Ogre, Reconnaissance...), Rémi Courgeon dessine. À l’école, comédienne, scénariste, Pierre Péju a enseigné la philosophie il s’amusait même à caricaturer À l’heure où le besoin de cohésion sociale s’a rme de jour en jour, où, malgré ce constat préoccupant, des journaliste… Depuis 2009, elle a et il est auteur de plusieurs essais ses profs. Aujourd’hui, il travaille économies drastiques s’imposent aux collectivités territoriales ainsi qu’aux individus, le Pays Voironnais a fait le écrit une trentaine d’ouvrages pour sur l’interprétation des contes, pour l’édition, la publicité, et fait pari ambitieux d’une politique culturelle structurante pour le territoire. Depuis janvier 2017, la lecture publique la jeunesse, des albums, des romans le romantisme allemand et également des croquis de voyages. est organisée en réseau et les succès de fréquentation que rencontrent les 19 bibliothèques du Voironnais junior, ados, jeunes adultes et des sur l’enfance. Il a aussi publié Auteur et illustrateur pour la conrment la pertinence de notre engagement. documentaires. Elle explore l’humain plusieurs monographies sur jeunesse, il a plus d’une trentaine Au cœur de cette nouvelle structuration, le festival Livres à vous incarne depuis 9 ans une action culturelle vécue et les sujets de société avec la liberté des artistes contemporains ainsi d’albums à son actif, parus chez sur tout le territoire qui permet d’expérimenter de nouvelles formes de rencontres avec le public. Tous les acteurs de passer d’un genre à un autre, que des ouvrages de philo pour Nathan, Milan, Mango, ou encore de la chaîne du livre sont présents, qu’ils soient auteurs, éditeurs, libraires ou bibliothécaires. À leurs côtés, les d’une tranche d’âges à une autre. la jeunesse. Son nouveau roman, Talents Hauts. Il réalise régulièrement associations, les bénévoles, les enseignants, les professionnels de la culture et les élus des communes Ses albums avec Christine Roussey qui évoque la vie mouvementée des carnets de voyage pour s’impliquent sans compter pour faire découvrir au plus grand nombre le plaisir de la lecture et je tiens à les en remercier très sincèrement. Le foisonnement et la qualité des propositions de cette nouvelle édition apportent sont traduits dans 14 langues. d’un psychanalyste américain des ONG, travaux qui ont fait e la preuve qu’une action culturelle ambitieuse, si elle est partagée, est un formidable levier pour répondre à nos Elle a reçu pour ses romans à l’aube du XX siècle, paraîtra l’objet de plusieurs expositions enjeux de société et rendre notre monde plus juste et plus chaleureux. une trentaine de prix littéraires. en janvier 2019. en et à l’étranger. Denis Mollière, Président du Grand Angle, Vice-président en charge de l'action culturelle au Pays Voironnais

Je suis er que la Région soit le partenaire du Festival Livres à vous, qui est une formidable vitrine du rayonnement de la culture en Auvergne-Rhône-Alpes. Nous sommes une Région de culture. Notre objectif est donc d’être très ambitieux pour promouvoir la création et la diusion d’une culture exigeante et populaire. A ce titre, l’appui au monde du spectacle, à ses acteurs et à ses manifestations, gure parmi nos grandes politiques, comme le montre l’aide que nous apportons à plus de 400 festivals. Le Festival Livres à vous incarne parfaitement notre ambition, car tout en étant d’un haut niveau, il touche un large public grâce à une programmation ambitieuse et créative. Mer. 21 nov. 19h : J’ai enn à cœur de rendre hommage à tous les organisateurs qui rendent possible cette extraordinaire café-philo Sommes-nous tous manifestation littéraire. narcissique ? (café Benoît - Voiron) 14 nov. au 14 déc. : exposition Grandir Ven. 23 nov. : lle (bibliothèque - St-Jean-de-Moirans) Je vous souhaite un excellent festival à tous ! rencontres au lycée (Voiron) Du 15 nov. au 14 déc. : exposition 18h30 : rencontre Du roman à la BD Laurent Wauquiez, Président de La Région Auvergne-Rhône-Alpes Tohu-Bohu (conservatoire - Voiron) avec Sandrine Martin et Lionel Richerand Mer. 21 nov. 18h : Tohu-Bohu Du 7 au 30 nov. : (librairie Au Librius - Voiron) par le Petit Orchestre du Lundi e Département est er de participer à la 10ème édition du « Festival Livres à vous » de Voiron ; véritable rentrée exposition Mère, lle, mère, etc. Sam. 24 nov. : (conservatoire - Voiron) L (Centre Rosa Parks - Voreppe) 10h : rencontre Écrire les lieux avec Hélène Jeu. 22 nov. : rencontres dans les écoles culturelle autour des professionnels de la lecture publique, des amateurs et bénévoles qui partagent tous la Jeu. 22 nov. et ven. 23 nov. : Gaudy, François Garde, Gilbert Vaudey de Charavines, Voiron, St-Nicolas-de- passion du livre. rencontres aux collèges de (Espace de la Tour - ) Macherin et St-Etienne-de-Crossey Une belle programmation permet de découvrir des auteurs locaux et régionaux de la littérature jeunesse, et de Voiron, Coublevie, Moirans, 15h : rencontre autour de l’exposition de 18h : vernissage de l’exposition Grandir lle Pont-de-Beauvoisin et Tullins livres d’artiste avec Sylvie Fabre G., (bibliothèque - St-Jean-de-Moirans) partager sur tout le territoire des rencontres, expositions en lien avec les bibliothèques du Voironnais. Sam. 24 nov. : Jean-Louis Roux, Jean-Pierre Chambon Ven. 23 nov. : représentation scolaire Ce festival répond pleinement à la mission du Département de favoriser l’accès à la lecture en accompagnant les 10h : rencontre (galerie Place à l’art - Voiron) de Le légendaire Yakikako avec les classes bibliothèques dans les villes de moins de 10 000 habitants et les petites bibliothèques en milieu rural. (Centre social Rosa Parks - Voreppe) 17h : rencontre Café des poètes avec de Voiron, St-Jean de Moirans et St-Cassien 14h : lecture sur l’oreiller Sous la peau Sylvie Fabre G., Jean-Louis Roux, Jean-Pierre Cette mission nous tient à cœur, tant nous croyons que la lecture est le premier pas vers la culture. (salle des Fêtes - Voiron) de mes 15 ans, avec Cathy Ytak, Chambon et Anne Mandel au violoncelle Sam. 24 nov. : ème Libres à vous de partager avec nous cette 10 édition du Festival... Gilles Abier et Marika Gourreau (Café de l’Europe - Voiron) 10h : spectacle Le légendaire Yakikako avec Jean-Pierre Barbier, Président du Département de l’Isère à la harpe dans la cadre des Autok’art Dim. 25 nov. : Goulven Hamel (Salle des réunion - Charavines) (Pôle de Vouise - Voiron) 11h30 : lecture Reconnaissance 14h : atelier (bibliothèque - St-Jean-de-Moirans) Dim. 25 nov. 10h30-18h : (Les Archers - Voiron) Dim. 25 nov. 10h30-18h : dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) 12h-18h : dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) 3 © Thomas © Thomas Scotto © E. Hautier - P.O.L © John Foley © DR © DR © DR Gilles Abier Gaël Aymon Nathalie Azoulai Thomas Baas Isabelle Carrier Jean-Pierre Chambon

Né à Paris, Gilles Abier a passé D‘abord comédien, puis producteur, Agrégée de lettres modernes, Diplômé des Arts décoratifs Native de Voiron, Isabelle Carrier Après des études de philosophie, sa jeunesse en banlieue Seine réalisateur, chargé de diusion, prof Nathalie Azoulai enseigne avant de de Strasbourg, Thomas Baas est est passée par l’école des Arts Jean-Pierre Chambon devient et Marnaise. S’en suivent un début de théâtre… Gaël Aymon publie se tourner vers l’édition puis vers à la fois illustrateur et a chiste : décoratifs de Strasbourg. Après avoir journaliste. Il est l’auteur d’une d’études de Lettres à , en 2010 son premier album jeunesse l’écriture. En 2002, son roman Mère campagne des enseignes Nicolas, travaillé pour la presse et la publicité, vingtaine de livres, dans le domaine au conservatoire de théâtre qui l’entraîne dans le monde agitée lui vaut une première boîtes de caviar Kaspia, magazine elle s’est dirigée naturellement de la poésie essentiellement, à Manchester... Le tout entrecoupé de la littérature jeunesse. reconnaissance suivie d’un intérêt Fantaisie pour Lafayette Gourmet. vers l’univers des tout-petits. mais aussi des récits, chez divers de petits ou grands boulots Une nouvelle aventure, suite de grandissant, notamment à l’occasion Humour, tendresse, personnage Elle a publié la majorité éditeurs. Il collabore avec à Rouen, Paris et en Angleterre toutes les autres. Points communs de la parution des Manifestations un brin rétros, couleurs de ses albums chez Bilboquet, des peintres et des photographes où Gilles Abier a vécu sept ans. à toutes : le plaisir de raconter en 2005, qui relate la montée de soigneusement choisies, typos mais aussi chez Albin Michel, pour des catalogues ou des livres Aujourd’hui, Gilles Abier écrit et le goût de l’inconnu. l’antisémitisme à la n du XXe siècle. ciselées caractérisent son style Casterman et Alice. Elle aime traduire d’artistes, et codirige depuis 1991 des histoires, qu’il lit parfois Gaël Aymon écrit aujourd’hui pour Son roman Titus n’aimait pas Bérénice sophistiqué. Un vrai gourmand, les sentiments des autres en images la revue Voix d’encre. Il a reçu le prix à haute voix. les enfants, les adolescents… a reçu le Prix Médicis 2015. un n gourmet qui se délecte en utilisant le dessin et le collage. international de poésie francophone et les adultes consentants ! Nathalie Azoulai a également à régaler ses jeunes, et moins Son album La petite casserole Yvan Goll en 1996 pour Le Roi errant collaboré à plusieurs scénarios jeunes, lecteurs. d’Anatole a reçu le prix sorcière 2010 paru chez Gallimard. pour le cinéma et la télévision. du meilleur album.

Ven. 23 nov. : rencontres au collège/lycée (Voreppe), au lycée (Voiron), de Coublevie, Ven. 23 nov. : rencontres aux collèges aux collèges de Rives et Voiron de Pont-de-Beauvoisin, Chirens et Voreppe Ven. 23 nov. : Sam. 24 nov. : Sam.24 nov. : rencontres au lycée (Voiron) 10h : rencontre La littérature ado fait-elle 10h : rencontre La littérature ado fait-elle Sam. 24 nov. : Sam. 24 nov. : peur aux parents : fantasme ou réalité ? peur aux parents : fantasme ou réalité ? 10h : atelier d’écriture 15h30 : rencontre autour de l’exposition avec Gaël Aymon et Yann Rambaud avec Gilles Abier et Yann Rambaud (Musée Mainssieux - Voiron) Ven. 23 nov. : rencontres de livres d’artiste, avec Pierre Péju, (Café Benoît - Voiron) (Café Benoît - Voiron) 18h : rencontre dans les écoles de St-Blaise-du-Buis, Sylvie Fabre G., Jean-Louis Roux 14h : lecture sur l’oreiller 14h30 : spectacle La belle éveillée (médiathèque de Voiron) Chirens, Montferrat et Bilieu (galerie Place à l’art - Voiron) Sous la peau de mes 15 ans, par la Cie Anne ma sœur Anne Dim. 25 nov. : Sam. 24 nov : Lun 19 nov. et jeu 22 nov. : 17h : rencontre Café des poètes, avec Jo Witek, Cathy Ytak et Marika (salle des fêtes - Voiron) 10h : rencontre avec 10h : atelier (bibliothèque rencontres dans les écoles de Chirens, avec Pierre Péju, Sylvie Fabre G., Gourreau à la harpe dans la cadre des 15h30 : Lecture culinaire Le philtre Cécile Ladjali et Lola Lafon St-Étienne-de-Crossey) St-Geoire-en-Valdaine, St-Jean de Moirans, Jean-Louis Roux et Anne Mandel Autok’art (Pôle de Vouise - Voiron) d’amour (salle des fêtes - Voiron) (Les Archers - Voiron) 14h : atelier (bibliothèque La Buisse) Coublevie, Voiron et Moirans au violoncelle (Café de l’Europe - Voiron) Dim. 25 nov. 10h30-18h : Dim. 25 nov. 10h30-18h : 11h-18h : dédicaces Dim. 25 nov. 10h30-18h : Dim. 25 nov. 10h30-18h : Dim. 25 nov. 10h30-18h : dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) 4 5 © DR © Csil © DR © DR Gallimard - Editions Mantovani © Francesca © DR Nathalie Choux Csil Gaëtan Dorémus Sylvie Fabre G. François Garde Hélène Gaudy

Après un diplôme d’Arts appliqués, Directrice artistique depuis plus Né à Lille en 1976, Gaëtan Dorémus Professeur de lettres, Sylvie Fabre G. François Garde est un écrivain Plasticienne de formation, Hélène Nathalie Choux passe une année de 15 ans, Csil a travaillé dans est diplômé des Arts décoratifs a publié une trentaine de recueils, et un haut-fonctionnaire français. Gaudy publie en 2006 son premier à l’École nationale de marionnettes plusieurs agences de de Strasbourg. Il a travaillé pour récits et réalisé une quarantaine Après trois essais, François Garde roman, Vues sur la mer, issu de de Prague. De retour en France, communication. Actuellement, la presse adulte et jeunesse de livres d’artistes. Pour son livre a publié quatre romans : Ce qu’il ses recherches à l’École des arts elle s’inscrit aux Arts décoratifs de elle intervient principalement jusqu’en 2009. Frère humain aux éditions L’Amourier, advint du sauvage blanc, Pour trois décoratifs de Strasbourg. En 2007, Paris en illustration. Elle choisit alors dans le domaine culturel, de l’édition Il a également été professeur elle a obtenu le Prix Louise Labé couronnes et L’E roi. Paru chez elle entre dans le comité le livre, distillant ainsi dans des collectivités et des vins d’illustration aux Arts décoratifs en 2013. Traductrice de poètes Gallimard en 2018, Marcher de rédaction de la revue Inculte ses ouvrages un humour à la fois spiritueux. Parallèlement, Csil est de Strasbourg de 2003 à 2014. italiens, elle publie aussi des notes à Kerguelen est le récit d’une et participe à de nombreux tendre et piquant. Elle se tourne illustratrice. Elle a édité plusieurs Il est aujourd’hui principalement critiques en littérature et peinture. traversée à pied de la grande île programmes de rencontres, mêlant ensuite vers la céramique an livres pour l’édition jeunesse auteur d’albums. L’Imagier D’une écriture au lyrisme maîtrisé, déserte, froide, rocheuse et humide photographie, cinéma et écriture. de donner vie à ses personnages. notamment pour les éditions vagabond expose ses illustrations. traversée par une interrogation de l’archipel des Kerguelen, Elle écrit également des livres pour Frimousse, À pas de loups et métaphysique, son œuvre a pour possession française au sud de la jeunesse et des livres d’art. Saltimbanque. Elle anime également thèmes principaux l’enfance l’océan indien, pendant vingt-cinq Ses romans, très inuencés par des ateliers pour les enfants. et la femme, le paysage et l’art, jours sur 200 kilomètres. l’image, explorent des lieux l’amour, le temps et la mort. incertains, faits de souvenirs et de clichés détournés.

Du 5 nov. au 3 déc. : exposition Ven. 23 nov. : rencontre au lycée (Voiron) Paysages de Kerguelen de Bertrand Lesort, Sam. 24 nov : photos extraites du livre Marcher 10h : rencontre Trois femmes en écriture, à Kerguelen de François Garde Ven. 23 nov. : rencontres aux collèges avec Lola Lafon et Cathy Ytak (Les Caves de la Chartreuse - Voiron) de Tullins, de Voiron et au lycée de Moirans Ven. 23 nov. : rencontres Jeu. 22 nov. et ven. 23 nov : Ven. 23 nov.: rencontres (Passiore - Tullins) Ven. 23 nov. : rencontres aux lycées de Voiron Sam. 24 nov. : dans les écoles de Réaumont, rencontres dans les écoles de Vourey, Rives, dans les écoles de Pommiers-la-Placette, 15h30 : rencontre autour de l’exposition Sam. 24 nov. : 10h : rencontre Écrire les lieux, de Moirans et de Voiron Tullins, , Faton et Voiron Voiron, Bilieu et Paladru de livres d’artiste avec Pierre Péju, 10h : rencontre Écrire les lieux, avec Pierre Péju, François Garde, Gilbert Sam. 24 nov. : Sam. 24 nov. : Sam. 24 nov. : Jean-Louis Roux, Jean-Pierre Chambon avec Pierre Péju, Hélène Gaudy, Gilbert Vaudey (Espace de la Tour - La Buisse) 10h : atelier (bibliothèque de Réaumont) 10h : atelier (bibliothèque de Charnècles) 10h : atelier (bibliothèque de Virieu) (galerie Place à l’art - Voiron) Vaudey (Espace de la Tour - La Buisse) 15h30 : lecture musicale avec 14h : atelier (bibliothèque d’Izeaux) 15h : atelier (médiathèque de Chirens) 14h : atelier (médiathèque de Voiron) 17h : rencontre Café des poètes, 18h : rencontre avec Bertrand Lesort Xavier Mussat dans le cadre des Autok’art Dim. 25 nov. 10h30-18h : Dim. 25 nov. 10h30-18h : Dim. 25 nov. 10h30-18h : avec Pierre Péju, Jean-Louis Roux, autour de l’exposition Paysages de (théâtre de l’arbre en scène - La Murette) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) Jean-Pierre Chambon et Anne Mandel Kerguelen dans le cadre des Autok’art Dim. 25 nov. 10h30-18h : au violoncelle (Café de l’Europe - Voiron) (Caves de la Chartreuse - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) Dim. 25 nov. 10h30-18h : Dim. 25 nov. 10h30-18h : 15h : rencontre animée par Bernard Molle dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) (Le Grand Angle - Voiron) 6 7 © Manuel Braun Hennequincol © JB. S. K.© Lynn © Ulf Andersen © DR © DR Antoon Krings Cécile Ladjali Lola Lafon Luc Lang Sandrine Martin Clotilde Perrin

En 1993, Antoon Krings rencontre Née à Lausanne en 1971 de mère Auteure et musicienne, issue Luc Lang habite en région parisienne Sandrine Martin se lance en 2004 Après un BTS en communication Colline Faure-Poirée, son éditrice iranienne, Cécile Ladjali est agrégée d’une famille aux origines et enseigne l’esthétique dans une carrière d’illustratrice. visuelle, Clotilde Perrin a suivi chez Gallimard Jeunesse Giboulées de lettres modernes. Elle enseigne franco-russo-polonaises, élevée aux Beaux-Arts à l’École nationale Elle dessine des sculptures de les cours de l’École des arts où il crée Pickpocket, les aventures le français dans le secondaire ainsi à Soa, Bucarest et Paris, Lola Lafon supérieure d’arts de Paris-Cergy. couettes pour La Montagne de sucre, décoratifs de Strasbourg en section de Fennec le futé. Un jour, qu’à la Sorbonne nouvelle. est l’auteure de cinq romans : Il est l’auteur d’une dizaine de des explosions de couleur pour Niki Illustration. Outre des collaborations c’est le personnage de Mireille l’abeille En 2007, elle reçoit le prix Femina Une èvre impossible à négocier, De ça romans et de recueils de nouvelles. de Saint-Phalle, le jardin des secrets occasionnelles à diérents qui prend forme sous son crayon, pour la défense de la langue je me console, Nous sommes les C’est également un théoricien (scénario de Dominique Osuch) et magazines et quotidiens (Astrapi, avec ses deux amis Léon le bourdon française pour son essai Mauvaise oiseaux de la tempête qui s’annonce, de l’art, auteur de monographies des popples pour Petites Niaiseuses. J’aime Lire, Les belles Histoires, et Siméon le papillon. langue, paru au Seuil. Son dernier La petite communiste qui ne souriait d’artistes et de textes d’esthétique Elle adapte Le rire de l’ogre magasine XXI,…), elle a illustré une Ainsi commence la belle aventure roman Bénédict est dans les dix jamais et Mercy, Mary, Patty. Dans le sur l’art contemporain, l’architecture de Pierre Péju en bande dessinée. trentaine d’albums pour la jeunesse des Drôles de petites bêtes : 63 albums nalistes du Prix des cinq continents domaine musical, Lola Lafon compte et la littérature. Il a été en 1995 Elle vit à Paris avec son rotring. chez diérents éditeurs, et publié à ce jour, traduits en une vingtaine de la francophonie 2018. deux albums à son actif : Grandir à lauréat de la Villa Kujoyama. neufs ouvrages en signant le texte de langues, et un lm en 2017 l’envers de rien et Une vie de voleuse. Il a reçu le Prix Goncourt des lycéens et les images (parus chez les éditions coréalisé par Arnaud Bouron en 1998 pour son roman Rue du monde, Seuil Jeunesse et Antoon Krings. Mille six cents ventres. et Mango Jeunesse).

Jeu. 22 nov. : rencontres au lycée (Voiron) Du 6 nov. au 1er déc. : exposition Voyage Jeu. 22 nov.19h30 : rencontre étonnant (médiathèque de Voiron) (Librairie Nouvelle - Voiron) Ven. 23 nov. : rencontres au collège Du 4 déc. au 5 jan. : exposition Voyage Ven. 23 nov 20h : spectacle Mercy, de Chirens, aux lycées de Moirans et Voiron étonnant (médiathèque de Voreppe) Mary, Patty lors de la soirée inaugurale Ven.23 nov. 18h30 : rencontre Du roman Mer. 21 nov. : (Le Grand Angle - Voiron) à la BD, avec Pierre Péju et Lionel Richerand 16h : lecture dessinée Sam. 24 nov. : Ven. 23 nov. 12h30 : rencontre (librairie Au Librius - Voiron) (médiathèque de Voiron) 10h : rencontre Trois femmes dans le cadre de Culture sur le pouce Sam. 24 nov. : 17h : vernissage de l’exposition Voyage Sam. 24 nov. : Sam.24 nov. : en écriture, avec Sylvie Fabre G (Centr’Alp - Voreppe) 11h30 : rencontre La BD dans tous ses étonnant (médiathèque de Voiron) 10h : projection de Drôles de 17h : lecture musicale de Bénedict, et Cathy Ytak (Passiore - Tullins) Sam. 24 nov. : états, avec Lionel Richerand Jeu. 22 nov. et ven. 23 nov. : petites bêtes et dédicaces avec Florian Nauche dans le cadre 14h : rencontre (bibliothèque 10h : rencontre (Librairie Colibri - Voiron) et Jérôme Ruillier (Café Benoît - Voiron) rencontres dans les écoles de Voreppe, (Cinéma Le Cap - Voreppe) des Autok’art (MJC - Voiron) de Pommiers-la-Placette) 16h30 : lecture musicale Commencements !, 15h : œuvre en direct Le rire de l’ogre, Tullins, St-Bueil, Voiron 14h30 : projection de Drôles de Dim. 25 nov. Dim. 25 nov. avec Michel et Stéphane Bordenet avec Sophie et Swan Vaude dans le cadre Sam. 24 nov. : petites bêtes et dédicaces 10h : rencontre avec Nathalie Azoulai 10h : rencontre avec Nathalie Azoulai dans le cadre des Autok’art des Autok’art (salle du Versoud - 9h30 : atelier (médiathèque de Tullins) (Cinéma Paradisio - Tullins) et Lola Lafon (Les Archers - Voiron) et Cécile Ladjali (Les Archers - Voiron) (préau de l’école maternelle - Massieu) St-Geoire-en-Valdaine) 14h : atelier (médiathèque de Voreppe) Dim. 25 nov. 10h30-16h : 11h-18h : dédicaces 11h-18h : Dim. 25 nov. 10h30-17h : Dim. 25 nov. 10h30-16h : Dim. 25 nov. 10h30-18h : dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) 8 9 © DR © Stael Hossegor © Vollmer Lo © DR Stricanne© Sylvain © Joseph Caprio Andrée Prigent Yann Rambaud Lionel Richerand Ghislaine Roman Cécile Roumiguière Jean-Louis Roux

Andrée Prigent est illustratrice Éducateur auprès d’adultes Après avoir suivi une formation à Ghislaine Roman commence à écrire Cécile Roumiguière a commencé Auteur d’une thèse sur la Nouvelle de livres pour enfants depuis décients intellectuels, l’École supérieure d’arts graphiques, pour les magazines pour la jeunesse. par écrire des scénarios pour poésie française, Jean-Louis Roux est de nombreuses années : Magnard Yann Rambaud a publié chez puis aux Arts décoratifs de Paris, Ayant écrit beaucoup de chansons, la scène, puis des romans et journaliste culturel, spécialisé dans la jeunesse, Didier jeunesse, Hachette les deux premiers volumes Lionel Richerand se spécialise en tant elle est toujours très attentive à la des albums jeunesse. Paru en 2004, critique littéraire et la critique d’art. Il Rue du monde, Oskar éditions, d’une trilogie : Gaspard des que réalisateur de lms d’animation. musicalité de ses textes. Elle aime son premier roman illustré L’École du a publié une trentaine de livres et de Kaleidoscope, Nathan… Après cinq profondeurs (Prix de la Nouvelle Depuis dix ans, il se consacre à entraîner ses jeunes lecteurs dans désert s’est vendu à plus de 120 000 plaquettes : recueils de poèmes, années aux Beaux-Arts de Rennes, Revue Pédagogique et Prix des l’illustration avec des couvertures de des contrées lointaines, exemplaires. En 2006, elle lance récits, ouvrages de bibliophilie, section peinture et gravure, elle est Collégiens de l’Hérault) et Jessie des romans jeunesse et à la bande à la rencontre d’enfants d’ailleurs… le projet des Blue Cerises, une série études critiques, anthologies, auteure et illustratrice pour ses deux ténèbres. Le troisième volet, Achille et dessinée, et publie notamment aux mais elle raconte aussi des petites de nouvelles écrite à quatre dans monographies historiques, etc. derniers livres Didoune et Poto le Stella des rivières, sortira en janvier éditions Akiléos, La Joie de Lire, et histoires de rien du tout, inspirées laquelle chaque auteur est la voix Il est notamment l’auteur d’un livre chien, sortie chez Didier Jeunesse. 2019. Dans sa bibliographie, on Soleil. À venir : le second acte de par le quotidien de l’enfance. d’un adolescent. Avec une formation sur sa région natale, La Chartreuse trouve aussi Teddy-n’a-qu’un-œil (Prix l’Esprit de Lewis, un roman graphique Depuis quelques années, elle donne Fémis d’adaptation de romans (Glénat & Le Dauphiné libéré, 2009). Chronos et Prix Gayant) et la sorcière avec l’écrivain Pierre Péju des lectures de ses albums avec la pour le cinéma, elle revient Il a obtenu le Prix de l’Alpe 2012 Yanabosse (Prix Lire-A-Limoges). chez Casterman et d’autres projets complicité de ses amis illustrateurs. à ses premières amours, ce qui pour son ouvrage Le Sacré dans en perspective ! l’amène à adapter son roman les Alpes (Glénat). Les Fragiles pour le cinéma.

Du 13 nov. au 13 déc. : exposition La traversée des eaux (Le Grand Angle - Voiron) Mar. 13 nov. 18h30 : lecture et vernissage Jeu. 22 nov. et ven. 23 nov. : de l’exposition La traversée des eaux rencontres dans les écoles de St-Cassien, Ven. 23 nov. 18h30 : (Le Grand Angle - Voiron) Charnècles, St-Étienne de Crossey, Massieu, Jeu. 22 nov. et ven. 23 nov. : rencontre Du roman à la BD, Ven. 23 nov. : rencontre au lycée (Voiron) Chirens, Voreppe et Voiron rencontres aux collèges et lycées de Voiron, avec Pierre Péju et Sandrine Martin Sam. 24 nov. : Sam. 24 nov. : St-Jean-de-Moirans et Voreppe (librairie Au Librius - Voiron) 15h : rencontre autour de l’exposition de 10h : atelier (bibliothèque de La Murette) Sam. 23 nov. : Sam. 24 nov. : Ven. 23 nov. : rencontres Ven. 23 nov. : rencontres livres d’artiste avec Pierre Péju, 17h : atelier (médiathèque de Voreppe) 10h : rencontre La littérature ado fait-elle 11h30 : rencontre La BD dans tous ses dans les écoles de La Buisse et Voiron dans les écoles de Charancieu, Sylvie Fabre G, Jean-Pierre Chambon Dim. 25 nov. peur aux parents : fantasme ou réalité ? états, avec Sandrine Martin Sam. 24 nov. : Paladru, et Charavines (galerie Place à l’art - Voiron) 10h : P’tit dej des bébés lecteurs, avec Gilles Abier et Gaël Aymon et Jérôme Ruillier (café Benoît - Voiron) 10h : atelier avec Cécile Roumiguière Sam. 24 nov. : 17h : rencontre Café des poètes, rencontre avec les familles des ateliers (Café Benoît - Voiron) 16h : projection La peur du loup (médiathèque de Voiron) 10h : atelier avec Ghislaine Roman avec Pierre Péju, Sylvie Fabre G., Jean-Pierre d'Isabelle Dumontaux dans les structures 14h : atelier d’architecture avec suivie d’une rencontre 14h : atelier intergénérationnel (médiathèque de Voiron) Chambon et Anne Mandel au violoncelle petite enfance (Le Grand Angle - Voiron) l’association Art et Budo (MJC - Voiron) (La fée verte - Le Grand-Lemps) (résidence Plein soleil - Montferrat) 14h : atelier (bibliothèque - Le Pin) (Café de l’Europe - Voiron) 11h-18h : Dim. 25 nov. 10h30-18h : Dim. 25 nov. 10h30-18h : Dim. 25 nov. 10h30-18h : Dim. 25 nov. 10h30-18h : Dim. 25 nov. 10h30-18h : dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) 10 11 Ils écrivent près de chez vous © DR © Nathan © Mathieu Bourgois © DR Jérôme Ruillier Éric Sanvoisin Gilbert Vaudey Cathy Ytak © DR

Passionné d’alpinisme, Père de neuf enfants et de nombreux Gilbert Vaudey est né en 1945 à Lyon, Membre de la Charte des auteurs Laurent Bagnard Jérôme Ruillier a suivi des études livres dont le plus connu est ville où il est revenu s’établir après et illustrateurs pour la jeunesse, de la aux Arts décoratifs de Strasbourg. Le buveur d’encre, Éric Sanvoisin a des études à l’Ecole normale Société des gens de lettres de France Photographe, journaliste, graphiste et auteur, Laurent Bagnard Auteur et illustrateur, il a publié exercé bien des métiers : instituteur, supérieure de Saint-Cloud. et de l’Association des traducteurs promène son objectif depuis une quinzaine d’années et rend compte de nombreux albums jeunesse, tous éducateur spécialisé, maquettiste, Il y a enseigné l’histoire jusqu’en 2006 littéraires de France, Cathy Ytak a créé de la vivacité des cultures urbaines dans les magazines et les livres qui salués pour la singularité de son trait. correcteur... Tous ont pour point et était alors professeur en L’Atelier du Trio avec les écrivains leurs sont dédiés. En septembre sort son premier recueil de nouvelles Depuis quelques années, commun de tourner autour de hypokhâgne et khâgne. Bien que Gilles Abier et Thomas Scotto. Quand aux éditions Brandon & Compagnie, Love Is Strong. il s’est également illustré dans l’édition, des livres et des enfants. régulièrement sollicité par l’écriture, elle n’est pas en déplacement pour l’univers de la bande dessinée adulte. Actuellement, Éric Sanvoisin est il a peu publié : quelques livres et des parler de son travail, Cathy Ytak Les Mohamed, dont le scénario bibliothécaire dans une bibliothèque textes sur la ville, l’ethnologie, mitonne des livres de cuisine, traduit et le dessin attirent l'attention, de quartier en Bretagne où il la musique, la poésie, des écrivains… de la littérature contemporaine obtient le prix dBD Awards 2012 accueille de nombreuses classes. Il parus en revue (Aléa, L’Animal, catalane et écrit des romans pour les pour le meilleur BD reportage. cherche à donner aux petits lecteurs Les Cahiers de Blois, Hippocampe, ados et les enfants, dans lesquels elle l’envie de lire les mots imprimés. Europe) et des contributions a rme un engagement militant. à des ouvrages collectifs. © DR Radu Bata

Radu Bata a beaucoup œuvré pour la francophonie. Professeur de français en Roumanie jusqu’en 1990, il enseigne ensuite en France le français et le journalisme. Animateur d’ateliers d’écriture, il a inventé les poésettes (poèmes sans prise de tête), espèce du genre lyrique bricolée pour réconcilier la jeunesse avec la poésie. Dim. 25 nov. 14h : rencontre (Le Grand Angle - Voiron)

Ven. 23 nov. : rencontres au lycée (Voiron) et aux collèges de Rives et Voreppe

Sam. 24 nov. : © DR 10h : rencontre Trois femmes en écriture, Mar. 20 nov. et ven. 23 nov. : avec Sylvie Fabre G et Lola Lafon Michel Bulmé rencontres dans les écoles de Coublevie, Ven. 23 nov. : rencontres dans les écoles Sam. 24 nov. : (Passiore - Tullins) La Buisse, Moirans, Voiron et Voreppe de St-Aupre, Rives, Moirans et Voiron 10h : rencontre Écrire les lieux, 14h : lecture sur l’oreiller Sous la peau de Sam. 24 nov. : Sam. 24 nov. : avec Pierre Péju, Hélène Gaudy, François mes 15 ans, avec Jo Witek, Gilles Abier Né en Avignon, grand voyageur, passionné par le droit, Michel Bulmé 11h30 : rencontre La BD dans tous ses 10h : rencontre (Centre de loisirs Garde (Espace de la Tour - La Buisse) et Marika Gourreau à la harpe eectue une carrière dans la gendarmerie avant de trouver états, avec Sandrine Martin La Martinette - St-Geoire-en-Valdaine) 14h : rencontre autour de l’inca Atahuallpa dans la cadre des Autok’art son bonheur dans l’écriture. Ses romans policiers sont pleins et Lionel Richerand (Café Benoît - Voiron) 14h : rencontre (médiathèque de Moirans) (Café Benoît - Voiron) (Pôle de Vouise - Voiron) Dim. 25 nov. 10h30-18h : Dim. 25 nov. 10h30-18h : Dim. 25 nov. 10h30-18h : Dim. 25 nov. 10h30-18h : de réalisme et nourris de sources o cielles qui explorent dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) dédicaces (Le Grand Angle - Voiron) les dilemmes qui s’imposent à la société. 12 13 Ils écrivent près de chez vous En préambule

Matinée professionnelle : La littérature ado en question

© DR © DR Avec Jo Witek et Yann Rambaud, Une mise en bouche auteurs : Laurence Faron, directrice des éditions Christiane Chemarin-Willigens Anne-Laure Drouard Chanel Talents Hauts ; Pierrette Piller et Brigitte Pradier, avant le temps fort du festival ! bibliothécaires à la MDI. D’abord inrmière, puis enseignante auprès d’adolescents Formatrice, coach et conférencière, Anne-Laure Drouard Modération : Thierry Caquais pendant une trentaine d’années, Christiane Chemarin- Chanel intervient notamment sur le thème de l’équilibre Willigens a toujours été intéressée par l’évolution de vie. Son but : permettre aux personnes et aux groupes de l’être humain. Aujourd’hui conteuse, elle est entourée qu’elle accompagne de cheminer vers une vie de neuf petits-enfants. Elle adore lire, écrire, randonner, personnelle, professionnelle et relationnelle danser et... goûter tous les plaisirs de la vie ! équilibrée et épanouissante. Ateliers jeune public Stage Stop Motion Avec Charlotte Louste, réalisez des courts métrages autour des personnages d’auteurs de littérature jeunesse Livres à vous 2018. À partir de 8 ans. Sur inscription via https://portail-voiron.ciril.net/ Du lundi 22 au vendredi 26 octobre © JP Angei de 9h à 12h

© DR © DR L’adolescence est une période de transition (Centre nature et loisirs - Chirens) Cécile Gervais Potus et de transformations où cohabitent des prols hétérogènes (âge, sexe, catégorie sociale, parcours Stage Pop-up Cécile Gervais est auteure du livre Une vie de trèe Né le 25 février 1963 à Boulogne-Billancourt, scolaire). La littérature adolescente, créative Trois après-midis pour découvrir l'univers du pop-up (édition Opéra). Atteinte de la sclérose en plaque, Potus est enseignant d’arts plastiques et dessinateur et dynamique, est devenue en quelques années et réaliser une version géante et en volume à partir elle considère sa maladie comme son amie. au Canard Enchaîné depuis 1984. un secteur cible de l’édition littéraire jeunesse. de album de Clotilde Perrin À l'intérieur des gentils, C’est une philosophie de vie que cette artiste peintre La segmentation et le marketing voulus par À l'intérieur des méchants. Pour les 7-10 ans. pleine de vie et de fantaisie a adoptée. Elle a fait les éditeurs ne su sent pas toujours pour conseiller Stage animé par Caroline Dormany-Bertolino, de son atelier un lieu d’accueil et d’optimisme. et accompagner les ados dans leur recherche Cie Léopoldine Papier. de lecture. Auteurs, éditeurs, bibliothécaires feront Gratuit sur inscription au 06 71 41 45 20 Patrimoine entendre leur point de vue et vous feront part Les 29, 30 et 31 octobre de 14h à 17h de leurs expériences. (MJC de Voiron) Organisée en partenariat avec la Médiathèque départementale de l’Isère Jeudi 4 octobre de 9h à 12h30 (salle des fêtes - Voiron) © DR © DR Corinne Burrillon Andrée Gautier Rejoignez les tribus Livres à vous ! Géographe-historienne de l’Institut de géographie Après avoir exercé le métier de secrétaire pendant plus de alpine, Corinne Bourrillon rassemble depuis plus 20 ans, Andrée Gautier passe le diplôme de l’Institut Vous aimez lire ? Raconter des histoires ? Vous souhaitez vous investir bénévolement de 20 ans documents et informations pour les partager d’études politiques de Grenoble. En 1983, elle soutient une dans l’organisation du festival ? Rejoignez les Tribus Livres à vous ! avec les habitants du territoire. Après ses recherches thèse d’histoire contemporaine, Les ouvrières du textile dans Pour en savoir plus, contactez la coordination du festival en écrivant à : sur les noms de lieux du Pays Voironnais, le Bas-Dauphiné sous la Troisième République - Travaux [email protected] un personnage est né : Petit Boulet, ou comment et luttes de femmes, reprise dans des publications locales. intéresser petits et grands à l'Histoire. Libérée de ses obligations professionnelles, elle reprend ses recherches sur l’industrie de la soie dans la région. 14 15 Les expositions Les expositions Paysages de Kerguelen Bertrand Lesort

Mère, lle, mère, etc. Voyage Jo Witek étonnant

et Sylvie Clotilde Perrin © DR

Grandir lle Goussopoulos Goussopoulos© Sylvie © Bertrand Lesort Cette exposition ludique et étonnante donne une

Rémi Courgeon © Rémi Courgeon Ces portraits photographiques, sonores et littéraires nouvelle dimension aux trois ouvrages de Clotilde Des lieux de la découverte au massif du mont Ross, Retrouvez les gures féminines de l’œuvre de Rémi sont le fruit d’une rencontre entre l’auteure Jo Witek, Perrin, L’enfant lumineux, L’enfant minuscule et L’enfant Paysages de Kerguelen invite à s’immerger dans Courgeon dans cette exposition d’illustrations la photographe Sylvie Goussopoulos et des mères volant (éditions Rue du Monde). Enfants et adultes le cadre et l’atmosphère de ces aventures, célèbres extraites des albums Les cheveux de Leontine de famille du quartier du centre ancien d’Agde. sont invités à découvrir trois cabinets de curiosités ou condentielles, dans la peau du voyageur qui (Nathan, 2008), La harpe (Flammarion, 2010), Brindille Ensemble, elles se sont interrogées sur leurs en manipulant des objets, en appuyant sur des explore à pied ce territoire vide de toute présence (Milan, 2012), Passion et Patience (Milan, 2016), modèles féminins, le lien mère-lle, la transmission boutons, en tirant et ouvrant des tiroirs secrets, humaine. Tiens-toi droite (Milan, à paraître). familiale, culturelle et leurs rêves d’avenir. en écoutant l’histoire à l’aide d’écouteurs… Exposition photographique, en écho au livre Du 14 novembre au 14 décembre Du 7 au 30 novembre Du 6 novembre au 1er décembre de François Garde, Marcher à Kerguelen. (bibliothèque de St-Jean-de-Moirans) (Centre social et culturel Rosa Parks - Voreppe) (médiathèque de Voiron) Du 5 novembre au 3 décembre Vernissage en présence de l’artiste, Du 04/12/18 au 05/01/19 (médiathèque (Les Caves de Chartreuse - Voiron) le jeudi 22 novembre à 18h de Voreppe) [fermeture du 25 au 29/12] Vernissage en présence de l’artiste, le Lecture dessinée de Clotilde Perrin, lundi 5 novembre à 18h30 suivie du vernissage, le mercredi 21 Dialogues (livres d'artistes, novembre à 16h estampes, peintures ...) Anne-Laure Héritier-Blanc Tohu-Bohu La traversée des eaux Rémi Courgeon Jean-Louis Roux et Mathilde Darel, poésie et photographie Vivre ici, parcours de femmes immigrées Mehrak © DR

« Du regard sur le monde au geste graphique, du © Mathilde Darel poème à l’œuvre plastique, du lieu de l’atelier au lieu

d’exposition, du faiseur au regardeur, tout est aaire Un « poème-euve » et des photographies bleues : © Mehrak de dialogue. Dans mon travail la poésie occupe une tout indique qu’il va être ici question d’eau courante © Rémi Courgeon © Rémi Courgeon place importante. Que ce soit au travers du livre et de cours d’eau. Utilisant l’un des plus anciens Alors que l’air du temps est parfois violent, l’itinéraire d’artiste (nommé aussi livre de dialogue) ou dans la procédés de tirage photographique, le cyanotype, discret et tenace de ces femmes force l’estime Le Tohu-Bohu de Rémi Courgeon, dont sont extraites peinture et le dessin. Pour moi, il s’agit de permettre Mathilde Darel a saisi les rives de la rivière, les berges et le respect. Il témoigne aussi que la solidarité est ces illustrations, est un joyeux bazar, un concentré cet aller-retour entre parole poétique et images de l’Isère. Sur ces images aux tons bleu cyan, le recours et la réponse à beaucoup de maux. d’humour et de poésie. L’auteur s’amuse à détourner plastiques. » Anne-Laure Héritier-Blanc Jean-Louis Roux a composé une longue rivière Leurs racines étaient en Roumanie, en Inde, au les instruments de musique et leurs expressions, Du 7 novembre au 1er décembre de vers, déroulant les métamorphoses et les Kosovo, en Chine, en Iran, au Mali... La France est pour nous raconter une anecdote imprévisible. (Galerie Place à l’art - Voiron) fantasmagories de l’eau vive. devenue leur pays. En fallait-il de la détermination Du 15 novembre au 14 décembre Vernissage en présence de l’artiste, Exposition organisée en préguration dans le cadre pour, simultanément, apprendre le français, trouver (conservatoire - Voiron) le vendredi 9 novembre à 18h de Morte saison / Art vivant ! du Grand Angle. un logement, un travail et veiller sur les siens... Vernissage en présence de l’artiste et un Rencontre autour du livre d’artiste avec Du 13 novembre au 13 décembre Exposition organisée à l’occasion de la venue Tohu-Bohu par le Petit Orchestre du Jean-Pierre Chambon, Jean-Louis Roux, (Le Grand Angle - Voiron) de Cécile Ladjali. Lundi, le mercredi 21 novembre à 18h Sylvie Fabre G. et Pierre Péju, Lecture et vernissage, le mardi 13 Du 20 novembre au 14 décembre samedi 24 novembre à 15h30 novembre à 18h30 (MJC de Voiron)

16 17 Lectures Lectures

Lectures avec chau eur Raconte-moi en images

Votez pour le premier Prix Livres à vous !

© JP Angei Pour sa 10e édition, le festival Livres à vous lance © JP Angei Apéros lectures son prix qui récompensera deux livres des auteurs Choisissez un livre dans le core d’une vieille voiture, invités, l’un pour la catégorie littérature pour adultes Des lectures et des projections proposées et l’autre pour la catégorie littérature ados. Une heure de lecture musicale pour entrer dans écoutez une lecture et repartez avec votre livre ! par l’association Au l des mots, pour appréhender Catégorie Adultes : Mercy, Mary, Patty, Lola Lafon ; l’univers de Jo Witek et Pierre Péju, invités d’honneur En partenariat avec les Vieilles soupapes l’univers des auteurs et illustrateurs invités. Marcher à Kerguelen, François Garde ; de la 10e édition du festival, et de leurs invités. Entrée libre du Voironnais, les Vieux segments du Val d’Ainan et les lecteurs amateurs du territoire. Plein hiver, Hélène Gaudy ; Titus n’aimait pas Bérénice, Avec Patrick Masson, Philippe Renard, Oda et François Mercredi 24 octobre à 15h Vendredi 5 octobre de 16h à 18h Nathalie Azoulai ; Bénédict, Cécile Ladjali ; Rose / Accompagnement musical : Pierre Bégot et Bruno (centre socio culturel - St-Jean-de-Moirans) Hog / Lecture dirigée par Sophie Vaude (Dédicaces) (terrain en face de l’école - Charnècles) Reconnaissance, Pierre Péju ; Au commencement Mardi 6 novembre à 17h15 Mardi 2 octobre à 19h Samedi 6 octobre de 10h à 12h du septième jour, Luc Lang (bibliothèque de la Buisse) (bibliothèque - La Buisse) (devant la librairie Colibri - Voiron) Catégorie Ado : Trop tôt, Jo Witek ; Jessie des ténèbres, Mercredi 7 novembre à 17h30 Vendredi 5 octobre à 19h Mardi 9 octobre de 16h à 18h Yann Rambaud ; D’un trait de fusain, Cathy Ytak ; (centre socio culturel - Renage) (L’Atelier Déco - St-Geoire-en-Valdaine) (devant la bibliothèque - Beaucroissant) Oublier Camille, Gaël Aymon ; Comment je me suis Mardi 13 novembre à 17h30 (salle du conseil Samedi 6 octobre à 11h Vendredi 12 octobre de 14h30 à 16h30 débarrassé de ma mère, Gilles Abier en face de la bibliothèque - La Murette) (salle attenante à la bibliothèque - (parking MTL - Pommiers-la-Placette) Mercredi 14 novembre à 16h St-Jean-de-Moirans) Vendredi 12 octobre de 16h30 à 18h30 Speed-booking : (médiathèque de Voiron) Mardi 9 octobre à 19h (parking derrière l’église - St-Cassien) une soirée pour convaincre ! Mercredi 21 novembre à 10h (Concession Renault - Rives) Mardi 16 octobre de 16h30 à 18h30 (salle des réunions - Charavines) Vous avez particulièrement aimé l’un de ces livres, Vendredi 12 octobre à 19h (devant la bibliothèque - Réaumont) Mercredi 21 novembre à 17h vous souhaitez voter pour lui, mais aussi convaincre (salle des mariages dans la mairie - Coublevie) Vendredi 19 octobre de 16h à 18h (médiathèque de Voreppe) d’autres que c’est le livre incontournable de Samedi 13 octobre à 11h (place du marché - La Buisse) la sélection ? Venez participer à la grande soirée (bibliothèque - Virieu) Samedi 20 octobre de 10h à 12h Speed-booking le mercredi 7 novembre Mardi 16 octobre à 19h (place de l’église - Charavines) à partir de 19h au carré d’Ars au Pin. (médiathèque - Izeaux) Samedi 10 novembre de 10h à 12h Un bus gratuit sera mis en place au départ de la gare Vendredi 19 octobre à 19h Lectures dans les gares (place du marché - Coublevie) routière de Voiron à 18h15 (haltes du bus : Chirens (Garage de Charnècles - Ferrari Frères) Vendredi 16 novembre de 15h45 à 17h30 à 18h30 (parking derrière la bibliothèque) et Charavines Mardi 6 novembre à 19h (école Vendémiaire - St-Jean-de-Moirans) à 18h45 (parking de la salle des Cèdres). (Librairie Nouvelle - Voiron) Dimanche 18 novembre de 10h à 12h Vous pouvez aussi voter sur livresavous.fr. Mardi 13 novembre à 19h (place du marché - Vourey) (Restaurant Le Garage - St-Étienne-de-Crossey / Samedi 24 novembre de 10h à 12h réservation conseillée au 04 76 55 79 84) (devant la médiathèque - Moirans) Samedi 24 novembre de 14h à 16h (devant la médiathèque - Voiron) © JP Angei

Petit-déjeuner oert par la SNCF et lectures Histoires sur le pouce musicales. Jeudi 15 novembre de 6h30 à 8h Et toujours… une carte postale est à votre disposition dans toutes Séance spéciale Livres à vous pour les 18 mois-3 ans. (gare de Moirans) les bibliothèques du Pays Voironnais pour que vous puissiez écrire Mercredi 21 novembre à 10h Mardi 20 novembre de 6h30 à 8h à vos auteurs coup de cœur ! (médiathèque de Voreppe) (gare de Voiron) (Le Grand Angle, rue du moulinet, CS90451, 38501 Voiron cedex)

18 19 mercredi 21 novembre samedi 24 novembre Départ du bus 1 à 13h30 Lecture dessinée de Clotilde Perrin, suivie BUS 1 jeudi 22 novembre en gare routière Sud de Voiron. Circuits Autok’art du vernissage de son exposition Voyage étonnant Gratuit sans inscription 16h (médiathèque - Voiron - Vernissage à 17h)

Tohu-Bohu par le Petit Orchestre du Lundi, avec Rémi Courgeon 18h (conservatoire - Voiron)

Café-philo Sommes-nous tous narcissiques ?, avec Pierre Péju et animé par Pierre Garino 19h (Café Benoît - Voiron) © DR Hélène Gaudy Vernissage de l’exposition Grandir lle de Rémi Courgeon en présence de l’artiste 15h30 : Lecture musicale 18h (Bibliothèque - St-Jean-de-Moirans) accompagnée d’une projection, 14h : Lecture sur l’oreiller Sous la peau avec Hélène Gaudy, voix, et Xavier Mussat, de mes quinze ans (pôle de Vouise - Voiron) guitare (théâtre de L’arbre en scène - La Murette) Rencontre avec Lola Lafon L'expérience particulière d'une sieste littéraire. 19h30 (Librairie Nouvelle - Voiron Ce projet prend naissance dans l’histoire vraie N'oubliez pas votre oreiller ! de trois explorateurs partis en ballon d’un archipel Lecture croisée avec les auteurs Gilles Abier, Cathy norvégien pour atteindre le pôle Nord et lancés Ytak et Jo Witek. 3 soues, 3 héroïnes adolescentes. dans une errance désespérée sur la banquise. 3 textes courts, incisifs, urgents, publiés dans Leurs corps, leurs journaux et leurs photographies vendredi 23 novembre la collection d’Une seule Voix (Actes Sud Junior). seront retrouvés 30 ans plus tard. À partir de Une question de vie, de mort, de droit au plaisir ou ces images, Hélène Gaudy écrit un récit à rebours, de dignité que les auteurs vous livreront en extraits, Culture sur le pouce Lecture, chant : Lola Lafon / Guitare, machines : une plongée dans leur périple voué à l’échec, Rencontre autour de la vie en entreprise entre Olivier Lambert / Basse, guitare : Julien Rieu de Pey / accompagnés à la harpe par Marika Gourreau. avec le guitariste Xavier Mussat. Une manière liberté et bien-être, avec Luc Lang autour de son Chœurs : Apolline Raï, Jonas Mordzinski & Abel Zamora / de fabriquer à deux un paysage et de déplacer, ouvrage Au commencement du septième jour Collaboration artistique : Chloé Dabert / à son tour, le texte dans un autre territoire. 12h30 (Centralp’ - Salle Novesparc - Voreppe) Lumières : Marianne Pelcerf / Son : Raphaël Allain

Table ronde Du roman à la BD, avec Pierre Péju, En février 1974, Patricia Hearst, petite-lle du célèbre Sandrine Martin et Lionel Richerand magnat de la presse William Randolph Hearst, 18h30 (Librairie Au librius - Voiron) est enlevée contre rançon par un groupuscule révolutionnaire dont elle ne tarde pas à épouser la cause, à la stupéfaction générale de l’establishment © Thomas Scotto Soirée inaugurale qui s’empresse de conclure au lavage de cerveau. Gilles Abier Mercy, Mary, Patty Lola Lafon s’empare d’une icône paradoxale de la « story » américaine pour tenter de saisir ce point Lecture/chanson de et avec Lola Lafon de chavirement où l’on tourne le dos à ses origines. Hennequincol © JB. Dans cette version scénique, lecture et chansons © DR Cécile Ladjali s’enchaînent. Lola Lafon, écrivaine qui chante, dit et Cathy Ytak scande, fait entendre son livre d’une autre façon, 17h : Lecture de Bénedict par Cécile Ladjali, avec le talent que nous lui connaissons. en écho à l’exposition de Mehrak Vivre ici, 20h (Le Grand Angle - Voiron) parcours de femmes immigrées (MJC de Voiron) Conseillé à partir de 15 ans. Durée : 1h30. Placement libre La lecture sera ponctuée de moments musicaux Tarifs : Plein tarif : 20€, Réduit : 17€, JED : 12€, Enfant : 10€, accompagnant la narration. Pour cela, le Abo. : 14€, Abo. JED : 10€ © DR violoncelliste et la romancière ont choisi de concert Les lauréats de l’Invitation à écrire 2018 et du Prix Jo Witek des Suites de Bach, avec Florian Nauche, violoncelliste Livres à vous seront annoncés à cette occasion ! au conservatoire de Voiron. © Victor © Victor Delm Vernissage de l’exposition à la n de cette lecture 20 21 samedi 24 novembre samedi 24 novembre

BUS 2 Départ du bus 2 à 14h

en gare routière Sud de Voiron. Circuits Autok’art © JP Angei Rencontres d’auteurs Gratuit sans inscription

16h30 : Lecture musicale de Commencement de et par Luc Lang (préau de l’école - Massieu) Accompagnement musical Michel et Stéphane Bordenet 14h Commencements ! Comment une histoire Lola Lafon commence ? Comment elle s'enclenche ? 10h (Bibliothèque de Pommiers-la-Placette) Comment l'attention de la lectrice, du lecteur, se trouvent captée pour peut-être ne plus refermer Écrire les lieux : comment les lieux 15h30 le livre avant la dernière page ? sont sources d’inspiration ? Rencontre autour du livre d’artiste 15h : Performance en direct. Luc Lang propose une traversée des commence- (Espace de la Tour - La Buisse) avec Sylvie Fabre G., Jean-Louis Roux, Dessin de Sandrine Martin et lecture ments à travers la lecture des premières pages Avec Pierre Péju, Hélène Gaudy, François Garde Jean-Pierre Chambon et Pierre Péju de Sophie Vaude avec Swan Vaude à la guitare de ses romans, entre lesquelles s'intercaleront et Gilbert Vaudey. Animée par Thierry Caquais (Galerie Place à l’art - Voiron) autour de Le rire de l’Ogre des morceaux de musique inventés, furieux et Hélène André (Salle du Versoud - St-Geoire-en-Valdaine) 17h et tonitruants, trompette et percussions, 3 femmes en écriture. Sandrine Martin a décidé de réaliser l'adaptation avec les musiciens Michel et Stéphane Bordenet. Café des poètes animé par Pierre Péju, en bande dessinée du roman de Pierre Péju Portrait de 3 auteures en écriture discussions et lectures avec Sylvie Fabre G., Le Rire de l'Ogre pour passer plus de temps avec (Passiore - Tullins) Jean-Louis Roux et Jean-Pierre Chambon. ses personnages, Paul et Clara, et pour tenter Avec Lola Lafon, Sylvie Fabre G. et Cathy Ytak. Accompagnement musical par Anne Mandel de leur imaginer des traits et des gestes qui leur Animée par Magali Assaya, Hélène Collin au violoncelle (café de l’Europe - Voiron) ressemblent. La lecture d'extraits du roman, et Lucile Barteau par la comédienne Sophie Vaude, accompagnée Luc Lang (Librairie Colibri - Voiron) des dessins de Sandrine Martin, sera une occasion de convoquer ces mêmes personnages et de rendre Jo Witek autour de l’exposition 18h hommage à l'œuvre de Pierre Péju. Mère, lle, mère, etc. 23 Nathalie Azoulai (Centre social et culturel Rosa Parks - Voreppe) (médiathèque de Voiron) © Bertrand Lesort

18h : Rencontre avec François Garde autour de l’exposition Paysages de Kerguelen, photos de Bertrand Lesort Rencontres autour du zinc (Les Caves Chartreuse - Voiron) (Café Benoît, en face de la gare SNCF - Voiron) Kerguelen, l'écrivain et le photographe. Réexions et regards croisés sur une aventure

© John Foley - P.O.L © John Foley 10h : La littérature ado fait-elle peur aux parents : humaine sur les îles de la Désolation. fantasme ou réalité ?, avec Gilles Abier, Gaël Aymon Nathalie Azoulai et Yann Rambaud, animée par Aude Mestrel © DR et Cathy Siegler Écrire au musée Atelier d’écriture avec Nathalie Azoulai autour 11h30 : La BD dans tous ses états, avec Sandrine de l’étoe, de la matière à la manière des robes Martin, Lionel Richerand et Jérôme Ruillier, TERMINUS AUX CAVES de l’héroïne de son roman Les spectateurs. animée par Delphine Rondelet, Librairie Au Librius BUS 1 BUS 2 19h : Apéro festif (Les Caves de Chartreuse - Voiron) Pour adultes. Gratuit sur inscription Paroles et petits airs composés par la compagnie La peau de l'ours, avec Marijke sur [email protected] 14h : À la découverte de l’Inca Atahuallpa Bedleem, Stéphane Daublain et Véronique Ferrachat. 10h-12h (musée Mainssieux - Voiron) avec Gilbert Vaudey, animée par Pierre Péju

22 23 samedi 24 novembre samedi 24 novembre Projections Spectacles jeune public Ateliers jeune public Drôles de petites bêtes d’Arnaud Bouron et Antoon Krings, projection suivie d’une Spectacle La belle éveillée séance de dédicaces. Avec la Cie Anne ma sœur Anne, les comédiennes Durée : 1h30 Anne Bourgès et Marion Dinse, également pianiste, Tarifs habituels, rens. proposent une version scénique de l’un des trois auprès des cinémas contes du recueil de Gaël Aymon, Contes d’un autre (Tullins : 04 76 07 01 41 ; Voreppe : 04 76 50 02 09) genre, réédité en 2017 par Talents Hauts. 10h (cinéma Le Cap de Voreppe) Durée : 35 min. À partir de 6 ans. 14h30 (cinéma Paradiso de Tullins) 14h30 (salle des fêtes - Voiron) Atelier Illustre et invente ton Atelier d’architecture La peur du loup de Lionel Richerand, histoire, avec Andrée Prigent Viens créer et imaginer la maison de Jessie projection suivie d'une discussion. Selon leur âge, les enfants créeront un oiseau, des ténèbres de Yann Rambaud avec l’association À partir de 8 ans, plus d'infos au 04 76 31 58 60. à partir d’un triangle que l’on retrouve à chaque Art et Budo et l’auteur ! À partir de 7 ans. 16h (médiathèque La fée verte - Le Grand Lemps) page du livre Jamais on n’a vu. Avec des tampons 14h (MJC de Voiron) - Inscription au 06 71 41 45 20 et une bande de papier pliée en accordéon, les plus grands imagineront une histoire. Atelier À l’intérieur de MOI, À partir de 5 ans. avec Clotilde Perrin 10h (bibliothèque de La Murette) À la manière des albums À l’intérieur des Méchants Inscription au 04 76 05 56 88 et À l’intérieur des Gentils, découvrez et dessinez 17h (médiathèque de Voreppe) ce que vous avez à l’intérieur de vous ! Inscription au 04 76 56 63 11 À partir de 8 ans (les adultes sont les bienvenus). 9h30 (médiathèque de Tullins) Atelier Conte-moi ton conte, Inscription au 04 76 07 72 05 ou il était deux fois, avec Cécile 14h (médiathèque de Voreppe) Roumiguière et Ghislaine Roman Inscription au 04 76 56 63 11 Spectacle Le légendaire Yakikako Quand grands-frères, parents, familles, copains, Rémi Courgeon vous invite à découvrir l’étonnante voisins racontent leurs souvenirs de contes Atelier Dessiner, c’est regarder, histoire du légendaire Yakikako. Avec la voix à leurs cadets qui inventent à leur tour leurs contes avec Rémi Courgeon et le trait de crayon de Rémi Courgeon, le rythme à eux, avec l’aide d’un duo d’auteures. De chaque côté d’une table, face à face, enfants de la guitare électrique de Goulven Hamel, suivez À partir de 8 ans. et adultes. Devant eux, du papier, de l’encre de chine 10h (médiathèque de Voiron) et un pinceau. Le jeu consiste à observer attentive- le voyage au pays du froid d’un petit indien parti Lecture sur les traces de son grand-père. À partir de 6 ans. Inscription au 04 76 67 93 13 (préférence pour ment la personne en face, sans la dessiner. culinaire, les duos composés d’un enfant et d’un aîné). Puis la personne part et vous la dessinez de 10h30 (salle des réunions - Charavines) humoristique et musicale mémoire, en quatre minutes. Les modèles Atelier Les mots d’amour, ça sert reviennent et les rôles s’inversent ! À partir de 6 ans. du Philtre toujours, avec Cécile Roumiguière 14h (bibliothèque de St-Jean-de-Moirans) d'amour Autour de l’album S’aimer, venez écrire des mots Inscription au 06 31 23 60 80 d’amour, pour toutes les situations, de la rencontre Avec la comédienne Anne Bourgès et la musicienne à la dispute en passant par la réconciliation, Atelier d’illustration Marion Dinse, lecture du roman de Gaël Aymon un atelier intergénérationnel où se croisent la parole avec Thomas Baas Le philtre d’amour. des enfants, celle des adultes, parents, grands- Création d’a ches ou d’illustrations, décors Assistez en direct à la fabrication en musique, en parents autour d’un objet de l’amour que et personnages à partir de papier découpé voix et en bruitages du fameux ltre... les participants sont invités à apporter. et de dessin. À partir de 6 ans. Durée : 30 min. À partir de 6 ans. Pour adultes et enfants à partir de 7 ans. 10h (bibliothèque de St-Étienne-de-Crossey) 15h30 (salle des fêtes - Voiron) 14h (bibliothèque du Pin) Inscription au 04 76 06 00 96 Inscription au 04 76 06 98 27 14h (bibliothèque de La Buisse) Inscription au 04 76 55 07 23

24 © DR 25 samedi 24 novembre dimanche 25 novembre Journée de dédicaces au Grand Angle et d’animations gratuites 10h30 à 18h Entrée libre Ateliers jeune public

Atelier Joue avec moi, Grand-Mère !, avec Ghislaine Roman Personnes âgées et petits-enfants se retrouvent

autour de l’album Le cerf-volant de Toshiro. Dans © DR ce livre, la complicité entre Toshiro et son grand-père se manifeste autour d’un cerf-volant. Les jeux Au Grand Angle (Voiron) Sur la scène d’autrefois feront le lien entre les participants. Grande salle Les personnes âgées présenteront un jeu de leur 10h30-18h : exposition du gâteau Atelier Sans ailes, avec Csil enfance qui servira de point de départ à une histoire. 10h30-18h : dédicaces de Pierre Péju, d’anniversaire géant de près de 100 parts Après une lecture de l’album Sans ailes, L’entrée dans la ction se fera par le traditionnel Jo Witek, Rémi Courgeon et leurs invités, décorés par des enfants du territoire des discussions et des échanges. Création « Mais un jour …. ». À partir de 8 ans. rejoints par des auteurs régionaux et locaux, à l’occasion d’ateliers de création de sa petite boîte à accrocher ou à poser. 14h (Résidence Plein Soleil de Montferrat) en présence de la librairie Au librius, la librairie À partir de 6 ans. Inscription réservée aux résidents et à leurs Colibri et la Librairie Nouvelle 14h : rencontre avec Radu Bata, 10h (bibliothèque de Charnècles) petits-enfants animée par Bernard Molle Inscription sur [email protected] Rencontre avecavec Nathalie Choux 13h-18h : atelier d'illustration en volume animé par Isabel Dumontaux. Tentez de 15h : rencontre avec Hélène Gaudy, Atelier Non j’irai pas, avec Csil Nathalie Choux présentera son travail et dessinera sauver le Petit Chaperon Rouge en ajoutant animée par Bernard Molle Après une lecture de l’album Non, j’irai pas !, des personnages devant vous. Durée : 45 min. votre « touche » personnelle à la construction et des échanges autour de la sensibilité, Pour les 3-5 ans. en cours ! des émotions, ses angoisses, ses appréhensions, 10h (Salle Parménie, hall des sports route de Célinas - la grande peur de l’inconnu... et crée ton petit tote St-Blaise-du-Buis) 10h30-12h30 : atelier Livres en route avec bag pour «aider» à surmonter tous ces sentiments ! Inscription au 04 76 67 34 61 (répondeur) Dominique Osmont. Vous n’avez pas encore À partir de 4 ans. Pour les 5-7 ans. écrit votre coup de cœur ? Protez-en les

15h (médiathèque de Chirens) 14h (médiathèque d’Izeaux) © DR auteurs sont là ! Inscription à l'accueil de la médiathèque Inscription au 04 76 35 91 13 Hélène Gaudy

Atelier Tous des Tigrrrrrres !, Rencontre-lecture 16h30 : lecture de l’Invitation à écrire par avec Gaëtan Dorémus avec Éric Sanvoisin D’une langue à l’autre l’association A portée de voix. Lecture dirigée Avec une gomme, quelques crayons et des couleurs, Il sera question de son métier d'auteur, et peut-être par Sophie Vaude et Philippe Renard amuse-toi à te dessiner en Tigre sous les bons de celui de Papa : il a 9 enfants ! Venez librement En préguration de l’ouverture du café-librairie (Dédicaces). conseils de Gaëtan, l’illustrateur du livre Fuis Tigre ! écouter des histoires et en discuter. Ouvert à tous, des langues à Voiron, stand Abrakadabra avec Le texte lauréat du concours sera dévoilé À partir de 7 ans. adultes et enfants à partir de 7 ans. des ouvrages traduits en langues étrangères. le vendredi 23 novembre lors de la soirée 10h (bibliothèque de Virieu) 10h (Centre de loisirs à la Martinette - Seront également présents Nina Lewis, invitée inaugurale au Grand Angle et publié dans Inscription au 04 74 88 21 17 St-Geoire-en-Valdaine) par English Club dans le cadre du jumelage les pages du Dauphiné Libéré du dimanche À partir de 4 ans. Inscription souhaitée au 07 81 51 16 66 Voiron-Droitwich, et Alain Graz dont les écrits 25 novembre. Tous les textes reçus sont 14h (médiathèque de Voiron) 14h (médiathèque de Moirans) ont également été traduits. regroupés dans un recueil qui sera distribué Inscription au 04 76 67 93 13 Gratuit, sans inscription. le dimanche du festival. 26 27 dimanche 25 novembre

Salle des fêtes (Voiron)

Brasserie Les Archers (Voiron)

Salle Mainssieux

10h : Petit dej’ des bébés lecteurs : rencontre entre Andrée Prigent et les familles des ateliers menés par Isabelle Dumontaux dans les structures petite enfance du Pays Voironnais © Ania Dorel © Lynn S. K.© Lynn 11h30 et 16h : Raconte-moi en image. Lola Lafon 14h et 16h (deux représentations) Des lectures et des projections proposées par l’association Au l des mots, pour appréhender Un chat dans la gorge - Cie NAÜM l’univers des auteurs et illustrateurs invités Chœur enragé et poétique Ça gratte, ça racle, ça fait tousser, c’est de plus en plus © John Foley - P.O.L © John Foley 14h30 : projection de La peur du loup, gênant, arrgh, j’étou e ! Il faut que je sorte cet animal à partir de 8 ans, suivie d’une discussion Nathalie Azoulai qui est en moi! Il sort ou bien j’explose ! avec Lionel Richerand, le réalisateur Entre spectacle musical et concert extravaguant, Retrouvez les auteurs du festival Le Chat dans la gorge est un choc poétique dans l'air dans le réseau de bibliothèques du temps, un cri, un bazar inclassable, un élan du Pays Voironnais ! underground, un débordement lyrique, un chœur Toute la journée, l’équipe du réseau des enragé et poétique, mêlant des musiciens fous bibliothèques du Pays Voironnais vous fera furieux et bienveillants de la compagnie NAÜM et découvrir les services du réseau de lecture publique. © JB. Hennequincol © JB. une chorale composée d’habitants volontaires initiés Retrouvez les bibliothécaires qui vous Cécile Ladjali à l’écriture collective et à la déclamation publique. accompagnerons à la rencontres des auteurs. Conception, mise en scène et mise en voix, Des infos sur www.biblio-paysvoironnais.fr 10h : rencontre Écritures de femmes, avec Nathalie auteur, interprète : Rémi Petitprez Azoulai, Cécile Ladjali et Lola Lafon, animée par Création sonore et musicale : Sandrine Charrat, saxophones Julien Paget, batterie ; Richard Pesenti, claviers Catherine Mariette, professeur de littérature française à l’Université Grenoble Alpes. Production : La Cuivrerie, avec le Conseil Départemental de l’Isère Les trois auteures invitées tenteront de dire ce qu’il en est de « l’écriture-femme », 50 ans après l’invention du concept, de leurs pratiques créatives et du fait d’être femme aujourd’hui.

11h30 : Avec ma reconnaissance, © Mathilde Darel lecture de Pierre Péju Une randonnée littéraire à travers les paysages, récits Sans oublier les expositions et personnages de Pierre Péju sur des sentiers qui traversent La Petite Chartreuse, La Diagonale du vide, La traversée des eaux L'État du ciel, Reconnaissance et autres romans. Une Jean-Louis Roux et Mathilde Darel, poésie et photographie façon de partir en reconnaissance sur les territoires 10h30-18h (Le Grand Angle - Voiron) de l'inquiétude, du bonheur, de l'enfance, de

© C. Hélie Gallimard l'incongru, de la violence et de la création. Dénivelé Paysages de Kerguelen Pierre Péju important, mais itinéraire accessible à tous. Parvenu Bertrand Lesort, photographe au sommet, Pierre Péju lira quelques extraits de son 10h-18h30 (Les Caves de Chartreuse - Voiron)

prochain roman, à paraître en janvier. © Bertrand Lesort

28 29 Programme par commune Mar. 6 nov. 17h15 : Raconte-moi en images (bibliothèque) SAINT-ÉTIENNE-DE-CROSSEY Infos pratiques Mar. 20 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Ghislaine Roman et Jérôme Ruillier Mar. 13 nov. 19h : Apéros lectures (Restaurant Le Garage) Sam. 24 nov. 10h : rencontre Écrire les lieux : comment les lieux sont sources d’inspiration ?, Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Rémi Courgeon, avec Pierre Péju, Hélène Gaudy, François Garde et Gilbert Vaudey (Espace de la Tour) Andrée Prigent Contacts organisation Bibliothèque Charancieu Sam. 24 nov. 14h : atelier d’illustration avec Thomas Baas (bibliothèque) Sam. 24 nov. 10h : atelier d’illustration avec Thomas Baas (bibliothèque) livresavous.fr / [email protected] 35 rue des écoles - 38850 Paladru EPCC Grand Angle, rue du moulinet 04 76 32 45 24 LA MURETTE SAINT-GEOIRE-EN-VALDAINE 38500 Voiron - 04 76 65 93 00 Bibliothèque de La-Sure-en-Chartreuse Les Mar. 13 nov. 17h30 : Raconte-moi en images (salle du conseil en face de la bibliothèque) Ven. 5 oct. 19h : Apéros lectures (L’Atelier Déco) Route du village - 38340 Pommiers-La-Placette villages Jeu 18 oct. : Livres en route avec Dominique Osmont dans le cadre des NAP Marie-Lys Courel, Velanne Ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Csil 04 76 26 11 18 du Lac de Montferrat Sam. 24 nov. 10h : atelier Illustre et invente ton histoire, avec Andrée Prigent (bibliothèque) (centre de loisirs) Directrice du festival 06 09 15 50 71 Paladru Bibliothèque Saint-Sulpice- Sam. 24 nov. 14h : lecture musicale accompagnée d’une projection avec Hélène Gaudy Ven. 19 oct. 8h45 à 11h45 : Lectures avec chau eur (séance scolaire) Typhaine Bossy Saint- Place de la Mairie - 38140 Réaumont des-Rivoires Bueil et Xavier Mussat à la guitare, dans le cadre des Autok’art (théâtre de L’arbre en scène) Lun. 19 nov. : rencontre scolaire avec Isabelle Carrier Coordinatrice 06 31 35 68 73 Lac Saint-Geoire- 04 76 58 67 12 Le Pin Ven. 23 nov. : rencontres des élèves avec Jo Witek au collège en-Valdaine LE GRAND LEMPS de Pont-de-Beauvoisin Bernard Molle Bibliothèque Bilieu Sam. 24 nov. 16h : projection de La peur du loup, de Lionel Richerand, suivie d'une discussion Sam. 24 nov. 10h : rencontre-lecture avec Éric Sanvoisin Chargé de projets d’animation Centre socioculturel Ambroise-Croizat Massieu (médiathèque La fée verte) (centre de loisirs à la Martinette) Vincent Ducros 750, rue de la République - 38140 Renage Charavines Sam. 24 nov. 15h : performance en direct, avec Sandrine Martin au dessin Coordinateur technique 06 77 61 43 37 09 63 52 53 86 LE PIN et Sophie Vaude à la lecture et Swan Vaude à la guitare, autour de Le rire Chirens Marion Bertrand Bibliothèque Mer. 7 nov. à partir de 19h : soirée Speed-booking « Grands Prix Livres à vous » (Carré d’Ars) de l’Ogre, dans le cadre des Autok’art (salle du Versoud) Saint-Nicolas- Chargée de production 77 avenue Jean-Jaurès - 38140 Rives de-Macherin Saint- Sam. 24 nov. 14h : atelier Les mots d’amour, ça sert toujours, avec Cécile Roumiguière Bibliothèque Aupre (bibliothèque) SAINT-JEAN-DE-MOIRANS Stéphanie Boussogne Mairie - 9 rte de Chartreuse - 38500 St-Cassien Sam. 6 oct. 11h : Apéros lectures (salle attenante à la bibliothèque) Responsable de la communication Saint- 04 76 05 19 86 La Saint-Etienne- MASSIEU Du 14 nov. au 14 déc. : exposition Grandir lle, de Rémi Courgeon (bibliothèque) 06 03 10 50 16 66 Blaise- Murette du-Buis de-Crossey Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Andrée Prigent Mer. 24 oct. 15h : Raconte-moi en images (centre socio culturel) Médiathèque Voiron La Sûre en Chartreuse Sam. 24 nov. 16h30 : lecture musicale de Commencements ! par Luc Lang, accompagnement Ven. 16 nov. 15h45 à 17h30 : Lectures avec chau eur (école Vendémiaire) Mathilde Varin 134 rue de la mairie - 38960 Saint-Étienne- Réaumont Assistante communication Rives Saint- musical de Michel et Stéphane Bordenet (préau de l’école maternelle) Jeu. 22 nov. 18h : vernissage de l’exposition Grandir lle en présence de-Crossey Cassien Coublevie Saint-Joseph- de Rémi Courgeon (bibliothèque) Bibliothèques/Médiathèques 04 76 06 00 96 Saint- de-Rivère MOIRANS Lun. 9 nov. et/ou jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires Bibliothèque Croqu’livres Bibliothèque Henri-Renée Morel Charnècles Jean-de- Mar. 9 oct. : formation Livres en route par Dominique Osmont (Léo Lagrange) avec Isabelle Carrier, Yann Rambaud Moirans La Buisse La Sûre 115 rue Prosper Labbé - 38140 Beaucroissant Hôtel de Ville - 38620 Saint-Geoire-en-Valdaine en Chartreuse Jeu. 15 nov. 6h30 à 8h : Lectures dans les gares (gare SNCF) Sam. 24 nov. 14h : atelier Dessiner, c’est regarder, avec Rémi Courgeon 04 76 07 51 07 (bibliothèque) 04 76 91 01 97 Vourey Moirans Pommiers- Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Jérôme Ruillier, Jo Witek, Bibliothèque Pages et partage la-Placette Nathalie Choux, Sandrine Martin, Éric Sanvoisin, Hélène Gaudy, Isabelle Carrier Médiathèque Lirolac Rue du 8 mai 1945 - 38430 St-Jean-de-Moirans Ven. 23 nov. : rencontre des élèves du collège avec Gaël Aymon, Yann Rambaud SAINT-NICOLAS-DE-MACHERIN Place de l’église - 38850 Charavines et Cathy Ytak à Voreppe Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Rémi Courgeon 04 76 55 67 86 06 31 23 60 80 Tullins Médiathèque ludothèque Bulle d’air Voreppe Sam. 24 nov. 10h à 12h : Lectures avec chau eur (devant la médiathèque) Bibliothèque Sam. 24 nov. 14h : rencontre-lecture avec Éric Sanvoisin (médiathèque) TULLINS Rue de l’église - 38140 Charnècles La Pléiade Lun. 22 oct. : Livres en route avec Dominique Osmont à la MJC [email protected] Clos des chartreux - 38210 Tullins MONTFERRAT Nov. : ateliers animés par Isabelle Dumontaux avec les enfants de la crèche Médiathèque 04 76 07 72 05 Mar. 16 oct. : Livres en route avec Dominique Osmont avec les enfants de l’école et les résidents autour de l’œuvre d’Andrée Prigent Avenue du 19 mars 1962 - 38850 Chirens Bibliothèque BEAUCROISSANT (Résidence Plein Soleil) Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Jo Witek, Csil, 04 76 35 22 75 139 Champ de Mars - 38730 Virieu-sur-Bourbe Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontre scolaire avec Thomas Baas Hélène Gaudy, Clotilde Perrin Mar. 9 oct. 16h à 18h : Lectures avec chau eur (devant la bibliothèque) Bibliothèque 04 74 88 21 17 Sam. 24 nov. 14h : atelier Joue avec moi, Grand-Mère !, avec Ghislaine Roman Sam. 24 nov. 9h30 : atelier À l’intérieur de MOI, avec Clotilde Perrin Place Marcel-Vial - 38500 La Buisse Médiathèque Philippe-Vial BILIEU (Résidence Plein Soleil) (médiathèque) 5, boulevard Edgar Koer - 38500 Voiron Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Thomas Baas et Gaëtan Dorémus Sam. 24 nov. 10h : rencontre 3 femmes en écriture, avec Lola Lafon, 04 76 55 07 23 PALADRU Sylvie Fabre G. et Cathy Ytak (centre de recyclage Passiore) Médiathèque 04 76 67 93 13 CHARANCIEU Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Cécile Roumiguière Sam. 24 nov. 14h30 : projection de Drôles de petites bêtes d’Arnaud Bouron 40, rue du Bouchat - 38140 La Murette Médiathèque Stravinski Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Cécile Roumiguière et Gaëtan Dorémus et Antoon Krings, suivie d’une séance de dédicaces (cinéma Paradiso) 04 76 05 56 88 17, rue Igor Stravinski - 38340 Voreppe Médiathèque La Fée verte 04 76 56 63 11 CHARAVINES POMMIERS-LA-PLACETTE VIRIEU 7 Rue Joliot Curie - 38690 Le Grand-Lemps Sam. 20 oct. 10h à 12h : Lectures avec chau eur (place de l’Eglise) Ven. 12 oct. 14h30 à 16h30 : Lectures avec chau eur (parking MTL) Sam. 13 oct. 11h : Apéros lectures (médiathèque) 04 76 31 58 60 Librairies Mer. 21 nov. 10h : Raconte-moi en images (salle des réunions) Ven. 23 nov. : rencontre scolaire avec Gaëtan Dorémus Sam. 24 nov. 10h : atelier Tous des Tigrrrrrres !, avec Gaëtan Dorémus Bibliothèque René Pellat Librairie Au Librius Sam. 24 nov. 14h : rencontre avec Lola Lafon (bibliothèque) (médiathèque) Jeu. 22 nov et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Andrée Prigent, Route de Virieu - 38730 Le Pin 13 rue Dode - 38500 Voiron Cécile Roumiguière 04 76 06 98 27 04 76 35 52 58 Sam. 24 nov. 10h30 : spectacle Le légendaire Yakikako, avec Rémi Courgeon PONT-DE-BEAUVOISIN VOIRON et le guitariste Goulven Hamel (salle des réunions) Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Gaël Aymon et Jo Witek Programme complet dans la plaquette Médiathèque George-Sand Librairie Colibri 4, pl. du Général de Gaulle - 38430 Moirans 6, rue Adolphe Péronnet - 38500 Voiron CHARNÈCLES RÉAUMONT VOREPPE 04 76 35 45 50 04 76 05 00 67 Ven. 5 oct. 16h à 18h : Lectures avec chau eur (terrain en face de l’école) Mar. 16 oct. 16h30 à 18h30 : Lectures avec chau eur (devant la bibliothèque) Mer. 24 oct. et mer. 21 nov. 9h-12h : atelier d’écriture avec Dominique Osmont Bibliothèque Librairie Nouvelle Ven. 19 oct. 19h : Apéros lectures (Garage de Charnècles Ferrari Frères) Ven. 16 nov. 10h : Raconte-moi en images (séance scolaire) autour de l’exposition Mère, lle, mère, etc. de Jo Witek et Sylvie Goussopoulos 120 place C.A. Pegoud - 38620 Montferrat 20, rue Dode - 38500 Voiron Nov. : ateliers animés par Isabelle Dumontaux avec les enfants du RAM Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontre scolaire avec Nathalie Choux (centre social et culturel Rosa Park) 04 76 93 43 11 04 76 05 56 31 autour de l’œuvre d’Andrée Prigent Nov. : ateliers animés par Isabelle Dumontaux avec les enfants de la crèche Jeu. 22 nov. : rencontre scolaire avec Andrée Prigent RENAGE autour de l’œuvre d’Andrée Prigent Le festival Livres à vous est organisé par l’EPCC Grand Angle avec : Sam. 24 nov. 10h : atelier Sans ailes, avec Csil (bibliothèque) Mer. 7 nov. 17h30 : Raconte-moi en images (centre socio culturel) Du 7 au 30 nov. : exposition Mère, lle, mère, etc., de Jo Witek - les communes et les bibliothèques du Pays Voironnais, ainsi que Virieu, Renage, Izeaux, Ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Cathy Ytak au collège de Rives et Sylvie Goussopoulos (centre social et culturel Rosa Park) Le Grand lemps ; CHIRENS Mer. 21 nov. 10h : Histoires sur le pouce (médiathèque) Lun. 19 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Thomas Baas, RIVES Mer. 21 nov. 17h : Raconte-moi en images (médiathèque) - l'inspection académique de Grenoble et l'inspection départementale de Voiron Isabelle Carrier, Sandrine Martin, Andrée Prigent et Gaël Aymon Mar. 9 oct. 19h : Apéros lectures (Concession Renault) Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Gilles Abier, (circonscriptions 1, 2 et 3) ; Sam. 24 nov. 15h : atelier Non, j’irai pas, avec Csil (médiathèque) Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Gilles Abier, Éric Sanvoisin, Gaël Aymon, Clotilde Perrin, Andrée Prigent, Yann Rambaud, Cathy Ytak et - les librairies de Voiron ; Cathy Ytak et Csil Jérôme Fuillier - La Médiathèque Départementale de l’Isère ; COUBLEVIE Ven. 23 nov . 12h30 : Culture sur le pouce : rencontre autour de la vie en - la SNCF ; Ven. 12 oct. 19h : Apéros lectures (salle des mariages dans la mairie) SAINT-AUPRE entreprise entre liberté et bien-être, avec Luc Lang autour de son ouvrage - les associations Dédicaces, À portée de Voix, Au l des mots, De bouche à oreille, Au commencement du septième jour (Centralp’ - Salle Novesparc) Oct./nov. : formation Livres en route par Dominique Osmont (Léo Lagrange) Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Éric Sanvoisin les Vieilles soupapes du Voironnais, les Vieux segments du Val d’Ainan, Lire et faire lire, Sam. 10 nov. 10h à 12h : Lectures avec chau eur (place du marché) Sam. 24 nov. 10h : rencontre avec Jo Witek autour de l’exposition les MJC de Voiron et Tullins, les Espaces Léo Lagrange de Moirans et Coublevie, le Centre Mar. 20 nov. et/ou jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Jo Witek, SAINT-BLAISE-DU-BUIS Mère, lle mère, etc. (centre social et culturel Rosa Parks) Isabelle carrier et Jérôme Ruillier Ven. 16 nov. 14h : Raconte-moi en images (séance scolaire) Sam. 24 nov. 10h : projection du lm Drôles de petites bêtes d’Arnaud Bouron nature et loisirs de Voiron, les MJC de Voiron et Tullins, le Centre social et culturel Rosa Park, Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Thomas Baas et Antoon Krings, suivie d’une séance de dédicaces (cinéma Le Cap) la galerie Place à l'art, les Caves de Chartreuse, le centre de recyclage Passiore, le Café IZEAUX Sam. 24 nov. 10h : atelier avec Nathalie Choux (salle Parménie, hall des sports route de Célinas) Sam. 24 nov. 14h : atelier À l’intérieur de MOI, avec Clotilde Perrin (médiathèque) de l'Europe, la Brasserie Les Archers, le Café Benoît, l'association Centr'Alp, les cinémas Paradiso Mar. 16 oct. 19h : Apéros lectures (médiathèque) Sam. 24 nov. 17h : atelier Illustre et invente ton histoire, avec Andrée Prigent de Tullins et Le Cap de Voreppe, la Résidence Plein Soleil, l'espace Léo-Lagrange de Coublevie Sam. 24 nov. 14h : atelier avec Nathalie Choux (médiathèque) SAINT-BUEIL (médiathèque) et Moirans Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontres scolaires avec Clotilde Perrin Du 4 déc. 18 au 5 jan. 19 : exposition Voyage étonnant, de Clotilde Perrin - le service culturel de la Ville de Voiron et du Pays Voironnais, le musée Mainssieux, (médiathèque) [fermeture du 25 au 29 déc.] LA BUISSE le conservatoire de musique et de danse de Voiron. Mar. 2 oct. 19h : Apéros lectures (bibliothèque) SAINT-CASSIEN Ven. 19 oct. 16h à 18h : Lectures avec chau eur (place du marché) Ven. 12 oct. 16h30 à 18h30 : Lectures avec chau eur (parking derrière l’église) VOUREY Avec le soutien nancier de l'Etat (Drac), de la Région Auvergne-Rhône Alpes, Mar. 6 nov. 9h : Raconte-moi en images (séance scolaire) Dim. 18 nov. 10h à 12h : Lectures avec chau eur (place du marché) du Département de l'Isère, de l’Europe (dispositif Leader), du Pays Voironnais et de la Soa. 30 Nov. : ateliers animés par Isabelle Dumontaux avec les enfants 31 du RAM autour de l’œuvre d’Andrée Prigent Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontre scolaire avec Andrée Prigent Jeu. 22 nov. et/ou ven. 23 nov. : rencontre scolaire avec Csil Télérama et France Bleu Isère sont partenaires du festival. livresavous.fr 04 76 65 64 64 - rencontre-lecture avec Éric Sanvoisin 14h30 : (centre de loisirs à la Martinette - - projection de Drôles de petites bêtes Programme par date St-Geoire-en-Valdaine) d’Arnaud Bouron et Antoon Krings, - rencontre Écrire les lieux : comment les lieux suivie d’une séance de dédicaces sont sources d’inspiration ?, avec Pierre Péju, (cinéma Paradiso - Tullins) mercredi 21 novembre Hélène Gaudy, François Garde et Gilbert - spectacle La belle éveillée Vaudey (Espace de la Tour - La Buisse) (salle des fêtes - Voiron) 10h : - rencontre avec Jo Witek autour 15h : - Raconte-moi en images de l’exposition Mère, lle, mère, etc. (centre - atelier Non, j’irai pas, avec Csil (salle des réunions - Charavines) social et culturel Rosa Parks - Voreppe) (médiathèque - Chirens) - Histoires sur le pouce (médiathèque - Voreppe) - projection du lm Drôles de petites bêtes - performance en direct, avec Sandrine 16h : lecture dessinée de Clotilde Perrin d’Arnaud Bouron et Antoon Krings, Martin au dessin et Sophie Vaude à la (médiathèque - Voiron) suivie d’une séance de dédicaces lecture et Swan Vaude à la guitare, autour 17h : (cinéma Le Cap - Voreppe) de Le rire de l’Ogre, dans le cadre des Autok’art - Raconte-moi en images (médiathèque - Voreppe) 10h30 : spectacle Le légendaire Yakikako, (Salle du Versoud - St-Geoire-en-Valdaine) - vernissage de l’exposition Voyage étonnant, avec Rémi Courgeon et le guitariste Goulven 15h30 : de Clotilde Perrin (médiathèque - Voiron) Hamel (salle des réunions - Charavines) - lecture culinaire, humoristique et musicale 18h : vernissage de l’exposition Tohu-Bohu, 11h30 : rencontre La BD dans tous ses états, du Philtre d’amour (salle des fêtes - Voiron) avec Rémi Courgeon et le Petit orchestre avec Sandrine Martin, Lionel Richerand - rencontre autour du livre d’artiste avec du lundi (conservatoire - Voiron) et Jérôme Ruillier (Café Benoît - Voiron) Jean-Pierre Chambon, Jean-Louis Roux, 19h : café-philo Sommes-nous tous 14h : Sylvie Fabre G. et Pierre Péju narcissiques ?, avec Pierre Péju, animé - atelier avec Nathalie Choux (Galerie Place à l’art - Voiron) par Pierre Garino (Café Benoît - Voiron) (médiathèque - Izeaux) - lecture musicale avec Hélène Gaudy et - atelier d’illustration avec Thomas Baas Xavier Mussat dans le cadre des Autok'art (bibliothèque - La Buisse) (théâtre de L'arbre en scène - La Murette) jeudi 22 novembre 16h : projection de La peur du loup, de - atelier Joue avec moi, Grand-Mère !, Lionel Richerand, suivie d'une discussion 8h-17h : rencontres scolaires dans les avec Ghislaine Roman (médiathèque La fée verte - Le Grand Lemps) établissements scolaires du territoire (Résidence Plein Soleil - Montferrat) 18h : vernissage de l’exposition Grandir lle, 16h30 : lecture musicale de Commence- - atelier Dessiner, c’est regarder, ments ! par Luc Lang, accompagnement en présence de Rémi Courgeon avec Rémi Courgeon (bibliothèque - St-Jean-de-Moirans) musical de Michel et Stéphane Bordenet, (bibliothèque - Saint-Jean-de-Moirans) dans le cadre des Autok’art 19h30 : rencontre avec Lola Lafon - atelier A l’intérieur de MOI, avec (Librairie Nouvelle - Voiron) (préau de l’école maternelle - Massieu) Clotilde Perrin (médiathèque - Voreppe) 17h : - atelier d’architecture, autour de Jessie des - atelier Illustre et invente ton histoire, avec vendredi 23 novembre ténèbres de Yann Rambaud (MJC - Voiron) Andrée Prigent (médiathèque - Voreppe) - atelier Illustre et invente ton histoire, avec - lecture de Bénédict par Cécile Ladjali 8h-17h : rencontres scolaires dans les Andrée Prigent (médiathèque - Voiron) et Florian Nauche, violoncelliste, dans établissements scolaires du territoire - atelier Tous des Tigrrrrrres !, avec le cadre des Autok’art (MJC de Voiron) 12h30 : Culture sur le pouce : rencontre autour Gaëtan Dorémus (médiathèque - Voiron) - café des poètes, avec Pierre Péju, Sylvie de la vie en entreprise entre liberté et bien-être, - rencontre-lecture avec Éric Sanvoisin Fabre G., Jean-Louis Roux, Jean-Pierre avec Luc Lang autour de son ouvrage (médiathèque - Moirans) Chambon et Anne Mandel au violoncelle Au commencement du septième jour - rencontre avec Lola Lafon (Café de l'Europe - Voiron) (Centralp’ - Salle Novesparc- Voreppe) (bibliothèque - Pommiers-la-Placette) 18h : 18h30 : table ronde Du roman à la BD, - lecture sur l’oreiller Sous la peau de mes - rencontre avec François Garde autour de avec Pierre Péju, Sandrine Martin quinze ans, avec les auteurs Gilles Abier, l’exposition Paysages de Kerguelen, photos et Lionel Richerand (Librairie Au Librius - Voiron) Cathy Ytak et Jo Witek, dans le cadre de Bertrand Lesort, dans le cadre des 20h : soirée inaugurale Mercy, Mary, Patty, des Autok’art (Pôle de Vouise - Voiron) Autok’art (Les Caves de la Chartreuse - Voiron) de et avec Lola Lafon (Le Grand Angle - Voiron) - lecture musicale accompagnée d’une - rencontre avec Nathalie Azoulai projection avec Hélène Gaudy et (médiathèque de Voiron) samedi 24 novembre Xavier Mussat à la guitare, dans le cadre 19h : terminus des Autok’art des Autok’art (théâtre de L’arbre en scène avec un Apéro aux Caves 9h30 : atelier À l’intérieur de MOI, - La Murette) (Les Caves de la Chartreuse - Voiron) avec Clotilde Perrin (médiathèque - Tullins) - atelier Les mots d’amour, ça sert toujours, 10h : avec Cécile Roumiguière dimanche 25 novembre - atelier Sans ailes, avec Csil (bibliothèque - Le Pin) (bibliothèque - Charnècles) - Lectures avec chau eur 10h-18h : dédicaces et animations - atelier Illustre et invente ton histoire, avec (devant la médiathèque - Voiron) (voir pages intérieures) Andrée Prigent (bibliothèque - La Murette) - atelier avec Nathalie Choux (salle Parménie, hall des sports route de Célinas - St-Blaise-du-Buis) - atelier d’illustration avec Thomas Baas (bibliothèque - St-Étienne-de-Crossey) - atelier Tous des Tigrrrrrres !, avec Gaëtan Dorémus (médiathèque - Virieu) - atelier Conte-moi ton conte, ou il était deux fois, avec Cécile Roumiguière et Ghislaine Roman (médiathèque - Voiron) - Lectures avec chau eur (devant la médiathèque - Moirans) - atelier d'écriture avec Nathalie Azoulai (Musée Mainssieux - Voiron) - rencontre La littérature ado fait-elle peur aux Jean-François Martin.over-blog.com Jean-François - studio desperado ©

parents : fantasme ou réalité ? ; Avec Gilles : Abier, Gaël Aymon et Yann Rambaud (Café Benoît - Voiron) - rencontre 3 femmes en écriture, avec Lola Lafon, Sylvie Fabre G. et Cathy Ytak (centre de recyclage Passiore - Tullins) llustration de couverture