P ARBUZINKA E ODESSA N Pervomaysk VOZNESENSK of polluted water of polluted water NOVOARKHANGELSK 3 U VRADIYEVKA
BLACK SEA BLACK UMAN Maximum Average Concentration Average Maximum [mg/l] of Cyanide Spill Course of Cyanide Stream or River Perennial International Boundary Urbanised Area (Area > 10'000 ha) National Park (Area < 10'000 ha) National Park Nature Reserve & Conservation Area Reserve Forest ANANYEV DOLINSKOYE
Vatafu-Lungulet VILKOVO
Letea
Letea BALTA Murighiol with a high cyanide concentration reached the concentration with a high cyanide Tisza and Szamos, of the Lapos, watercourses 14 days. the next over Rivers Danube * The pollution occurred on 30 January 2000. As a The pollution occurred on 30 January 2000. * nearly consequence, 100'000 m Hungarian Ministry ESRI; Digital ChartWorld, of the Sources: Romanian Hungarianof Interior; Ministry of Environment; Protection; and Environmental Forest Waters, Ministry of WCMC Protected Areas Database.
Erenciuc
Carorman BERSHAD
Raducu SahalinZatoane Created at UNEP/DEIA&EW/GRID-Geneva; 21/2/2000 Created at UNEP/DEIA&EW/GRID-Geneva; KILIYA KOTOVSK
Rosca-Buhaiova
BENDERY Is. Popina Nebunu
Grindul Chituc
KISHINEV Saraturi-Murighiol CONSTANTA IZMAIL TULCEA Grindul Lupilor Capul Dolosman
IstriaSinoe DUBOSSARY
Rotundu
ManusoaiaChiciu Plopii ManusoaiaChiciu VULKANESHTY VARNA TOLBUKHIN UKRAINE Kostuleny BRAILA
River Dune River
Hanu Conachi Hanu BELTSY MOLDOVA SLOBOZIA RYSHKANY IASI Ciocanesti
Srebarna SHUMEN POGOANELE ROMAN BUZAU
Pietrele Doamnei
Pasunea "Gradina cailor" "Gradina Pasunea BACAU KAMENETSPOLOLSKIY
Beli Lom PIATRANEAMT BUCURESTI RUSE
Snagov lake Snagov
Mohos Peatbog R Mohos Peatbog
Snagov Forest and Forest Snagov
Comana
Cheile Bicazului-Hasmas BAICOI
Sincraieni-Ciuc Peatbog Sincraieni-Ciuc PLOIESTI Roussenki Lom
Ceahlau GIURGIU BRASOV
Slatiora Luci Peatbog BULGARIA Penteleu Poiana Stampei Peatbog (Tinovul Mare) (Tinovul Stampei Peatbog Poiana SVISHTOV CHERNOVTSY
Piatra Arsa Piatra
Calimani
Persin
Dumbrava Vadului Dumbrava Bucegi
Harman Peatbog
Piatra Craiului Piatra TURNUMAGURELE BELENE
Seaca-Optasani PLEVEN
ROMANIA e TIRGU MURES b u
n BREST
a RIMNICUVILCEA D
Cozila MEDIAS SIBIU Velikiy Bychkov Velikiy SELANOVTSI 24˚ 25˚ 26˚ 27˚ 28˚ 29˚ 30˚
Intregalde Gorges CRAIOVA SIGHETU MARMATIEI BAIA MARE Lapos CLUJ
Cetatile Ponorului SPILL
Zlatni pyassatsi
POSSIBLE ORIGIN OF
s
o
S a z m KOZLODUY
Ighiel Lake
19.16 mg/l (Lapos, Szamos,Tisza, Danube)* Szamos,Tisza, (Lapos, a z LAPOS RIVER LOM Bejan 31 January 2pm
POIANAMARE
s i
T 23˚ 7.8 mg/l
SATU MARE SATU Retezat 12.5 mg/l SATU MARE SATU
s 1 February 11am LONYA 3 February 4am o 0.117 mg/l 13.5 mg/l VASAROSNAMENY TURNUSEVERIN
3 February m IRON GATE I GATE IRON
a RADUJEVAC Dam z 17 February 3pm a VIDIN
FEHERGYARMAT S z Crivina Iron Gate I s Ti
CSENGER erdo Fenyi 18.0 mg/l Dam CSENGER
Strbacko korito Djerdap Iron Gate II 1 February 12pm TEKIJA LONYA TEKIJA GOLUBINJE 0.080 mg/l KOBISNICA 17 February Crisul Repede Gorges TUNYOGMATOLCS ORADEA KISVARDA VASAROSNAMENY 18.0 mg/l LUGOJ 8.0 mg/l
4 February e DOMBRAD Beusnita 22˚ 2 February 4pm NYIREGYHAZA b TUNYOGMATOLCS BUJ u 0.029 mg/l n GOLUBINJE DEBRECEN RAM Bosman- Sokolovac BALSA a 16 February 5pm DOMBRAD
0.011 mg/l D Somrda 15 February Cheile Nerei-Beusnita TISZALOK
Vajdalaposi erdo Vajdalaposi ARAD BALSA GOLUBAC 12.4 mg/l TISZAVASVARI
Tallyai Patocshegy Hortobagy TIMISOARA POLGAR RAM 5 February 8am Ujszentmargitai erdo Ujszentmargitai BEKESCSABA 0.033 mg/l GOLUBAC 16 February KOSTOLAC
Megyaszoi tatorjanos EGYEK Ohati erdo BEKES 0.029 mg/l 15 February STARA PALANKA STARA Kecskeri puszta Kecskeri TISZAFURED KRAGUJEVAC STARA PALANKA STARA Aggteleki TISZAKESZI
termohelye 21˚ 3.7 mg/l OROSHAZA TISZALOK
Volgamenti herics Volgamenti
COURSE OF CYANIDE SPILL THROUGH S/E EUROPEAN RIVERS (DANUBE BASIN) RIVERS (DANUBE S/E EUROPEAN THROUGH SPILL COURSE OF CYANIDE Bukki KOVIN 5 February 12pm
MISKOLC Lake Tisza PANCEVO ted Nations. SMEDEREVO
a
KENGYEL
z
KISKORE
s Kardoskuti Feherto ZRENJANIN HODMEZOVASARHELY
3.0 mg/l i Emlekmu POROSZLO T PERLEZ 7 February Stari Begej-Carska bara TISZAKESZI SZENTES MELENCI Mako-Londori erdok Mako-Londori KIKINDA
Pusztaszeri Hetvezer TISZANANA CSONGRAD SANDORFALVA NOVI BECEJ NOVI TISZASZIGET NOVI KNEZEVAC NOVI PANCEVO 0.035 mg/l 15 February
Erdotelki arboretum 3.9 mg/l MOL KISKORE 8 February 8am SENTA SZOLNOK
SZEGED resinski rit BEOGRAD ? mg/l NOVI SAD NOVI pustare
Koviljsko-petrova- BECEJ Selevenjske KECSKEMET KANJIZA ZABALJ 20˚ 13 February 8pm 2.2 mg/l SZOLNOK 2.4 mg/l 9 February 8am CSONGRAD
Emlekhely Pusztakocsi Fulopszek Pusztakocsi 10 February 8am
e
Mohacsi Tortenelmi b
Peteritoi madarrezervatum Peteritoi u SUBOTICA BUDAPEST n Kiskunsagi 1.5 mg/l a
TISZASZIGET D 11 February 4pm Kilometers
Fruska Gora Fruska ERD
Azimuthal Equidistant Projection Azimuthal 19˚ SLOVAKIA OF YUGOSLAVIA
e
b u
n FEDERAL REPUBLIC a 0 50 100 150 200
D
HUNGARY Balaton 48˚ 47˚ 46˚ 45˚ 44˚ The boundaries and names shown and the designations used on this map do not imply official endorsement or acceptance by the Uni The boundariesand the designations used on this map do not imply official endorsement or acceptance by and names shown