Distribución Espacial De Los Sitios De Cría De Aedes Albopictus (Diptera: Culicidae) En Boyeros, Ciudad De La Habana, Cuba
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
www.medigraphic.org.mx 72 Rev Biomed 2009; 20:72-80 Artículo Original Distribución espacial de los sitios de cría de Aedes albopictus (Diptera: Culicidae) en Boyeros, ciudad de la Habana, Cuba Vivian Valdés1, María del Carmen Marquetti2, Kleich Pérez3, Raúl González2, Lizet Sánchez3 1 Unidad Nacional de Vigilancia y Lucha Antivectorial, Habana, Cuba. 2 Departamento Control de Vectores, Instituto de Medicina Tropical “Pedro Kourí”, Habana, Cuba. 3 Subdirección de Epidemiología, Instituto de Medicina Tropical “Pedro Kourí”, Habana, Cuba RESUMEN Introducción. Aedes albopictus (Skuse) es recipientes que contenían Ae. albopictus fue originario del sudeste asiático y se ha expandido encontrada en el exterior de las casas. en las últimas décadas a parte de los continentes Conclusiones. Se reportan nuevos conocimientos de África, Europa y las Américas. Su amplia acerca de la distribución espacial y preferencia de distribución, aparentemente, fue debida a la Ae. albopictus por criar en diferentes recipientes, transportación de huevos viables principalmente principalmente en las larvitrampas usadas como en neumáticos usados. Este mosquito está método de vigilancia para Ae. aegypti por el pro- asociado con la transmisión del dengue y de otros grama de control de esta especie en Cuba. arbovirus. Objetivo. Determinar la distribución espacial de Palabras clave: Aedes albopictus, distribución, los sitios de cría de Ae. albopictus en el municipio sitios de cría, Cuba Boyeros, Cuba, durante 2007. Materiales y Métodos. Se realizó la inspección ABSTRACT completa del municipio (siete áreas de salud) Spatial distribution of the breeding sites of durante enero-diciembre de 2007, por el personal Aedes albopictus in Boyeros municipality, del programa de control de Aedes aegypti Cuba establecido en el país. Se revisaron los recipientes Aedes albopictus is originally from South-east Asia con agua, así como las larvitrampas. and has been spread out during the last decades to Resultados. Ae. albopictus estuvo distribuido en Africa, Europe and America continents. Its wide todas las áreas de salud; estuvo presente en 58 distribution is apparently due to transportation localidades (90.6%) del total de 64 muestreadas of viable eggs in used tires. This mosquito is en el municipio. El mayor número de bloques associated with the transmission of dengue and o manzanas positivas fue encontrado en el área other arboviruses. Mulgoba con 114 (64.4%) y el menor en Wajay Objective. To determine the spatial distribution con 14 (7.6%) del total, respectivamente. En of breeding sites of Ae. albopictus during 2007 in tres de las áreas de salud la larvitrampa fue el Boyeros municipality, Cuba. recipiente más positivo; en dos de ellas fueron las Materials and methods. A complete survey in latas, mientras que la restante mostró positividad the municipality (seven health area) was carried similar en ambos recipientes. La mayoría de los out during january-december 2007 by the Aedes Solicitud de sobretiros: Dra. María del Carmen Marquetti. Instituto de Medicina Tropical “Pedro Kourí”, Autopista Novia del Mediodía Km. 6 ½, entre Carretera Central y Autopista Nacional, La Lisa, Ciudad de la Habana, Cuba. Apartado Postal 601 Marianao 13. FAX: 5372020633 204-6051 E-mail: [email protected] Recibido: el 29 de mayo de 2009. Aceptado para publicación: el 29 de julio de 2009 Este artículo está disponible en http://www.revbiomed.uady.mx/pdf/rb092022.pdf Vol. 20, No. 2, mayo-agosto de 2009 73 Valdés et al. aegypti control program workers. Containers with (7-9); más recientemente, se reporta su presencia water and larval traps were sampled. también en países como Camerún en África (10) Results. Ae. albopictus was found distributed in y en Europa (11-12). the seven health areas, and its presence was found La introducción y dispersión de este in 58 (90.6%) out of 64 localities sampled in the mosquito en las Américas se debió, entre otros municipality. The major number of positive blocks factores, al incremento del tráfico aéreo y marítimo was found in Mulgoba area with 114 (64.40%) and sin una adecuada vigilancia entomológica, a las the lowest in Wajay with 14 (7.60%) of the total. condiciones climáticas y ambientales propicias The most positive container was larval traps in para su reproducción, y a su grado de adaptación three of the health areas and in two of the areas tins a los recipientes de cría de Aedes aegypti presente were the most positive, whereas in the rest of the en hábitats domésticos y peridomésticos (13). areas both containers showed similar infestation. En Cuba, el primer reporte de esta especie The majority of the containers with Ae albopictus se produjo en 1995 en el municipio de La Lisa, infestation were found outside houses. situado en la Provincia de Ciudad de la Habana Conclusions. New knowledge about distribution (14) y, hasta el momento, continúa su presencia and preferences are reported regarding breeding of en este municipio; pero con una tendencia a la dis- Ae albopictus in different containers, i.e. mainly minución de sus densidades y un desplazamiento in larval traps used as surveillance method by the hacia los sitios más rurales del mismo, causado program established in Cuba. a nuestro entender por la acción indirecta de las medidas de control desarrolladas por el programa Key words: Aedes albopictus, distribution, breed- de erradicación de Ae. aegypti, establecido en ing sites, Cuba nuestro país desde 1981 (13-16). En la primera tipificación de los hábitats de INTRODUCCIÓN Ae. albopictus realizada en Ciudad de la Habana, Aedes albopictus (Skuse) es un mosquito se demostró su predilección por desarrollarse en originario del sudeste asiático y vector del dengue, latas, neumáticos y huecos de árboles (17) y su la fiebre amarilla y otros arbovirus (1-2). Esta es- asociación en los sitios de cría con especies tales pecie cría en los huecos de árboles, bambú, axilas como Gymnometopa mediovittata, Culex quin- de plantas, así como en tanques, neumáticos y quefasciatus y Culex nigripalpus, existiendo una recipientes artificiales usados por el hombre en tendencia de la especie a la colonización individual su actividad diaria. Durante la oviposicion las (61%) de los sitios de cría muestreados. hembras distribuyen sus huevos en distintos re- Debido a la permanencia de Ae. albopictus cipientes, aspecto que contribuye a su rápida dis- en el ecosistema urbano y periurbano de varios persión (3). Esta especie se alimenta básicamente municipios del país después de su introducción en sobre una variedad de mamíferos, incluyendo al 1995, nos propusimos en este trabajo dar a conocer hombre, y sobre diferentes especies de aves (4). la distribución espacial de esta especie y aspectos A partir de la década de mil novecientos relacionados con sus sitios de cría en el municipio ochenta, se ha reportado la introducción de esta Boyeros, situado en Ciudad de la Habana, Cuba, especie en varios lugares del planeta; lo que ha durante enero-diciembre de 2007. despertado preocupación ya que pudiera representar una amenaza para la salud pública. En las Américas MATERIALES Y MÉTODOS fue reportada primeramente en Estados Unidos y Descripción del Municipio Boyeros Brasil en 1985 (5-6), extendiéndose su distribución Boyeros es un municipio de 134.2 Km² y paulatinamente al Caribe, Centro y Suramérica se localiza hacia el sur de Ciudad de La Habana, Revista Biomédica 74 Distribución espacial de Aedes albopictus rodeado por otros municipios: Marianao y Cerro, personal del programa de control de Ae. aegypti al norte; Arroyo Naranjo, al este; La Lisa, al oeste; establecido en Cuba; se realizaron muestreos y Bejucal y San Antonio de los Baños, al sur. Lo quincenales según la metodología de encuestas conforman 7 áreas de salud bien definidas: Wajay, del programa (20). Santiago de las Vegas, Mulgoba, Calabazar, Bo- ��������������������������������������������El muestreo comienza por el punto de apertu- yeros (esta área tiene igual nombre que el muni- ra de la manzana o bloque y continúa de modo que cipio), Armada y Capdevila. Cada área de salud, a cada casa a visitar quede a su derecha; al llegar a su vez, está dividida en localidades o barrios, los la vivienda, una vez concedido el permiso para el cuales están conformados por una cierta cantidad muestreo, se inicia el mismo por el fondo o patio de bloques o manzanas. El 80% del territorio lo para seguir después por el resto de las habitaciones, conforman actividades agropecuarias, ganadería, siempre por la derecha y del fondo hacia delante. cultivos varios, áreas de parques, instituciones es- En caso de encontrar alguna habitación que no se peciales, áreas yermas, suelos fértiles que incluye pueda revisar, así como alguna vivienda cerrada, la cuenca de agua subterránea de Vento que abas- se anota debidamente y se procura su recuperación tece a más del 50% de la capital; mientras que el en el día, pues éste es un factor de riego para nueva 20% representa la parte urbanizada. La población infestación de las áreas. Los datos se recogen en del municipio es de aproximadamente 184,000 el modelo de trabajo establecido por el programa. habitantes, con una densidad de 1365.5 habitantes/ En el muestreo se revisó todo tipo de depósito que km2. Posee aproximadamente 72,419 viviendas y contenía agua como los de 1) almacenamiento locales. Actualmente, se ha visto afectado por la lle- (tanques bajos, cubos, tanques elevados, cisternas, gada de pobladores emigrantes de otros municipios, entre otros); 2) pequeños depósitos artificiales al- asentados en ciudadelas y viviendas de tránsito. macenados en los patios; 3) neumáticos, así como Se escogió este municipio para el estudio los sistemas de 4) desagües y alcantarillado; 5) debido a la importancia del mismo desde la primera los criaderos naturales y 6) las larvitrampas. Las epidemia de dengue hemorrágico provocado por larvitrampas consisten en una porción de un cuarto el DEN-2, registrada en mayo de 1981 en Cuba, de neumático de automóvil con 45 centímetros cuyos primeros pacientes se reportaron en este de arco y 40 centímetros de cuerda, cerrado en territorio.