Congreso De Las Comunidades Aragonesas Del Exterior 2014

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Congreso De Las Comunidades Aragonesas Del Exterior 2014 Revista de las Comunidades Aragonesas del Exterior Número monográfico / Diciembre 2014 crónica y documentación Congreso de las Comunidades Aragonesas del Exterior 2014: Congreso de las Comunidades Aragonesas del Exterior 2014: crónica y documentación Congreso de las Comunidades Aragonesas del Exterior 2014: Crónica y Documentación Zaragoza, 23 a 25 de octubre de 2014 Revista dirigida a las Comunidades Aragonesas del Exterior Número monográfico / Diciembre 2014 Congreso de las Comunidades Aragonesas del Exterior, 2014 Edita: Gobierno de Aragón Secretaría General Técnica de la Presidencia Fotografías (Edición impresa y DVD): Carlos Moncín Marisa Zapata José M.ª Arbex Imprime: Cometa, S.A. Depósito Legal: Z 3218-2004 Índice 1. Presentación ....................................................................................... 9 a. Presidenta Aragón ........................................................................... 11 b. Presidente Ibercaja .......................................................................... 13 2. Organización del Congreso ............................................................. 15 a. Acuerdo convocatoria ...................................................................... 17 b. Comisión ejecutiva ........................................................................... 19 c. Mesas de ponencias ........................................................................ 21 3. Reglamento del Congreso ............................................................... 25 4. Programa de actos ............................................................................ 35 5. Congresistas ........................................................................................ 41 6. Ponencias ............................................................................................ 55 Apuntes para una historia de las Casas de Aragón, por Agustín Azaña Lorenzo .................................................................................................. 57 El patrimonio inmobiliario de las Casas y Centros de Aragón en el Exterior, por M.ª Asunción Casabona Berberana ................................................. 75 Comunicación y protocolo para su utilización por las Casas y Centros de Aragón, por Tomás Solans Gistau ........................................................... 83 Comunicación y protocolo para su utilización por las Casas y Centros de Aragón, por Cosme García i Mir .............................................................. 97 IDEARAGÓN, Información Territorial de Aragón, por Francisco Javier Ga- món Yuste .............................................................................................. 105 El folclore aragonés: sus diferentes manifestaciones, por José Antonio Lá- zaro Romero ........................................................................................... 119 Sesión informativa: “Una Visión de Aragón”, por Francisco Bono Ríos ...... 137 El derecho foral aragonés y la vecindad civil aragonesa, por Ramón Sala- nova Alcalde ........................................................................................... 141 Un acercamiento desde la perspectiva de la juventud a la situación actual de las Casas y Centros de Aragón, por Victor Diéguez Gayán ................... 151 7. Comunicaciones ................................................................................. 161 Estudio de la realidad de las Casas y Centros de Aragon, por la Casa de Aragón en La Coruña .............................................................................. 163 [6] • Índice Crónica desde la Casa de Aragón de Blanes, por la Agrupación Artística Aragonesa de Blanes y Comarca ............................................................ 167 Comunicación en relación a la ponencia el patrimonio inmobiliario de las Casas y Centros de Aragón en el Exterior, por el Centro Aragonés de Valls ........................................................................................................ 171 Una herramienta comunicacional que transforma a la Agrupación, por la Agrupación Aragonesa de Venezuela ..................................................... 173 El futuro del folclore ante las nuevas generaciones, por la Asociación de los Amigos de Aragón (Curitiba, Brasil) ................................................... 181 Aprendemos a tocar el tambor y el bombo en la escuela: una experiencia cultural y formativa, por la Casa de Aragón de Cerdanyola del Vallés .... 185 8. Conclusiones ....................................................................................... 189 9. Desarrollo del Congreso .................................................................. 197 a. Sesión inaugural .............................................................................. 199 1. Presidente de la Federación de Comunidades Aragonesas del Exterior ..................................................................................... 201 2. Presidente de la Colectividad Aragonesa de Chile ................... 203 3. Presidente de Ibercaja .............................................................. 205 4. Presidenta del Gobierno de Aragón ......................................... 207 b. Sesión de clausura ........................................................................... 211 1. Presidente de la Federación de Comunidades Aragonesas del Exterior ..................................................................................... 213 2. Representante de la Asociación de Amigos de Aragón en Bru- selas .......................................................................................... 215 3. Consejera de Educación, Universidad, Cultura y Deporte ........ 217 10. Crónica Gráfica (CD con el reportaje fotográfico) Sala de la Corona. Edificio Pignatelli. Sede del Congreso. Presentación Como Presidenta del Gobierno de Aragón ha sido para mí un placer tener la responsabilidad de organizar, los días 23 a 25 de octubre de 2014, una nueva edición del Congreso de las Comunidades Aragonesas del Exterior. Con este, son cuatro los Congresos celebrados desde la aprobación de la Ley 5/2000, de 28 de noviembre, de Relaciones con las Comunidades Aragonesas del Exterior y, una vez más, se ha puesto de manifiesto la vinculación y aporta- ción desinteresada de esa gran familia que constituyen las Casas y Centros de Aragón en el exterior. En las intensas jornadas celebradas habéis podido reflexionar sobre la his- toria de las Casas de Aragón, pero al mismo tiempo se ha debatido el acerca- miento a la situación actual desde la perspectiva de la juventud, juventud que supone el futuro inmediato de las Casas y Centros de Aragón en el exterior. Se han tratado otros temas que os ocupan y preocupan en el día a día como vuestro patrimonio inmobiliario, la comunicación y el protocolo y su uti- lización en las actividades diarias de los centros, y el derecho foral aragonés y la vecindad civil aragonesa. También ha existido un espacio para analizar las distintas manifestaciones del folclore aragonés, que sin duda ocupan un lugar prioritario en vuestras celebraciones, y han existido momentos para conocer un poco más Aragón y alguno de sus nuevos proyectos. Esta publicación tiene el valor de integrar los documentos debatidos y re- coger momentos del encuentro vivido, que si bien permitirán recordar en el futuro el acontecimiento, en ningún caso podrán sustituir la emotividad y el acercamiento personal que se ha propiciado. Las conclusiones que se apro- baron en su sesión de clausura deben servir de guía para orientar las políticas del Gobierno de Aragón en el futuro. No quisiera terminar esta breve presentación sin transmitir el agradeci- miento del Gobierno de Aragón a todos aquellos que han participado en el Congreso y han colaborado para que su organización y desarrollo haya resul- tado satisfactoria. Mi agradecimiento también a la Obra Social de Ibercaja y a la Fundación Caja Inmaculada, por su apoyo económico y activa participación. Luisa Fernanda Rudi Úbeda Presidenta del Gobierno de Aragón [11] Aragón, su historia, su presente y el desarrollo de su futuro, está en la esencia y la razón de ser de Ibercaja, nacida aragonesa y cuya evolución como entidad ha estado y sigue estando indefectiblemente ligada a esta tie- rra. El Congreso de las Comunidades Aragonesas en el Exterior celebrado del 23 al 25 de Octubre de 2014, ha facilitado un lugar para el encuentro de las Casas y Centros de Aragón que representan los valores e ilusiones de nuestra tierra fuera de ella, y que comparten entre sí el sueño que todos te- nemos, fomentar, defender y hacer crecer el nombre de Aragón como seña de identidad permanente. El Congreso ha supuesto un evento de importancia indiscutible, reunien- do durante tres días a representantes de más de sesenta centros arago- neses ubicados en España, Europa y Latinoamérica para intercambiar re- flexiones, experiencias, propuestas y visiones diversas y complementarias en torno a un lema: “Aragón, la tierra que nos une”. Y así queda manifiesto en este libro que presentamos: Aragón el motivo, la causa y la voluntad que ha permitido organizar este feliz encuentro, cuyas conclusiones se recogen en esta publicación de utilidad evidente para contribuir a la tarea encomiable de mantener viva la huella y la identidad de Aragón en los territorios distintos y a veces muy alejados del nuestro. Ibercaja, aragonesa, proclama su vocación por Aragón y su aragonesismo apoyando iniciativas como este Congreso, y felicita al Gobierno de Aragón por su iniciativa, organizar un foro donde poder escuchar
Recommended publications
  • CIENCIAS SOCIALES 3.Qxd
    CIENCIAS SOCIALES Educación Secundaria para Personas Adultas 3módulo Este material pertenece a la actuación “Innovación educativa: materiales didácticos para el desarrollo de cursos on-line dirigidos a la población adulta”, del Programa Operativo del Fondo Social Europeo del Gobierno de Aragón 2007-13 Primera edición septiembre 2010 Autores: – D. Antonio Martes López, DNI 17162688-L, coordinador y responsable de los contenidos de las unidades 4 y 5. – D. Javier Velilla Gil, DNI 17695747-F, responsable de la elaboración de los contenidos de las unidades 1, 2 y 3. – D. Pedro Adiego Sánchez, DNI 17842817-S, responsable de la elaboración de los contenidos de la unidad 6. Diseño de maquetación y de cubierta: INO reproducciones Edita: Gobierno de Aragón. Dirección General de Formación Profesional y Educación Permanente. Servicio de Educación Permanente y Formación del Profesorado. Impreso en España. Por: INO reproducciones Esta publicación electrónica, corresponde al Ámbito Social para la obtención del título de Graduado Escolar en Educación Secun- daria Obligatoria para las personas adultas. El presente material tiene carácter educativo y se distribuye gratuitamente. Tanto en los textos como en las imágenes, aportadas por los autores, se pueden encontrar elementos de terceros. Si en algún momento existiera en los materiales elementos cuya uti- lización y difusión no estuvieran permitidas en los términos que aquí se hace, es debido a un error, omisión o cambio en la licen- cia original; si el usuario detectara algún elemento en esta situación podría comunicarlo al responsable de la edición, para que tal circunstancia sea corregida de manera inmediata. INDICE UD1. Actividades económicas y el sector primario ............................................................................................
    [Show full text]
  • La Educación Del Consumidor Para El Ámbito Escolar: Discurso Político Y Práctica Educativa En La Comunidad Autónoma De Aragón
    La educación del consumidor para el ámbito escolar: Discurso político y práctica educativa en la comunidad autónoma de Aragón Salvador Berlanga Quintero Tesis Doctoral Universidad de Zaragoza http://zaguan.unizar.es TDR-UZ [Tesis Doctorales en Red Universidad de Zaragoza] UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA FACULTAD DE EDUCACIÓN LA EDUCACIÓN DEL CONSUMIDOR PARA EL ÁMBITO ESCOLAR: DISCURSO POLÍTICO Y PRÁCTICA EDUCATIVA EN LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE ARAGÓN TESIS DOCTORAL Presentada por: SALVADOR BERLANGA QUINTERO Dirigida por: Dr. D. ANTONIO BERNAT MONTESINOS Zaragoza, Septiembre de 2007 3 4 AGRADECIMIENTOS En el momento de finalizar la investigación, desarrollada en estos tres años, percibo con más amplitud el horizonte de un camino iniciado en 1986. Ahora siento alivio, algo de cansancio, una satisfacción difícil de reflejar en palabras y un deseo intenso de reconocer las ayudas recibidas por parte de muchas personas e instituciones. En este sentido, soy una persona muy afortunada y siempre tengo mucho que agradecer: - En primer lugar a mi director, Dr. D. Antonio Bernat, mi “maestro” hace muchos años, por su amistad y asesoramiento científico, por su exigencia y entusiasmo en mi crecimiento intelectual, por su capacidad para hacer posible lo imposible y por ayudarme a encontrar las llaves que abren las puertas de las melodías polifónicas. - Quiero mencionar a los profesores del Departamento de Ciencias de la Educación de la Universidad de Zaragoza que contribuyeron a mi formación y me inculcaron que el mundo puede ser transformado y mejorado. - Agradezco su labor, también, a quienes ejercieron el papel de “jueces” en los extensos cuestionarios, a quienes los cumplimentaron con generosidad en Aragón y en España, y a los entrevistados que me regalaron el análisis del por qué en la toma de decisiones desde sus puestos de responsabilidad.
    [Show full text]
  • Memoria De Los Partidos: Crónica De Los Partidos
    LOS AUTORES (Por orden en el índice): La Junta Directiva de la Asociación de A. Sáenz Lorenzo Exparlamentarios de las Cortes de Aragón J.L. Trasobares ha estimado oportuno continuar rememorando los José L. Merino Hernández años de la transición política en Aragón con la León Buil Giral edición de un nuevo libro que viene a complementar el dedicado a la elaboración del Estatuto de Rafael de Miguel Autonomía y que, titulado Memoria del Estatuto, J.F. Sáenz Lorenzo fue publicado haciéndolo coincidir con el veinte Enrique Bernad Royo aniversario de su aprobación. En este caso se trata José Bada Panillo también de una crónica política de los primeros Bernardo Bayona Aznar pasos de los partidos políticos aragoneses en la Francisco Arbués época de la Transición que proporciona una visión Luis García Nieto bastante completa de lo acontecido en esos años Hipólito Gómez de las Roces de la incipiente vida política aragonesa. Adolfo Burriel Borque Los protagonistas autores son prácticamente los Antonio Lacleta Pablo mismos aunque hay en este caso una mayor José Luis Casado Martínez presencia de responsables partidarios directos que José María Mur Bernad son los encargados de contarnos, con la objetividad que proporciona la distancia, como se pusieron en marcha y como funcionaron los partidos políticos más significativos en aquellos años de ilusión y esperanza. Se trata pues de una crónica política contada, desde unos puntos de vista estrictamente personales, por los responsables más significados que estuvieron comprometidos en la puesta en funcionamiento de los partidos políticos aragoneses. Nadie mejor que la Asociación de Exparlamentarios La Junta Directiva de la Asociación de de las Cortes de Aragón para pedirles a los que Exparlamentarios de las Cortes de Aragón, iniciaron la vida partidista en nuestra tierra, muchos que edita este libro, está formada por: de los cuales son miembros activos de la Asociación, Presidente: Alfonso Sáenz Lorenzo Crónica de los su irremplazable colaboración en esta empresa.
    [Show full text]
  • Breviario De Historia De Aragón Equipo
    Equipo de redacción Breviario de Historia de Aragón Equipo Dirección: Guillermo Fatás y Manuel Silva Coordinación: Mª Sancho Menjón Redacción: Álvaro Capalvo, Mª Sancho Menjón, Ricardo Centellas José Francisco Ruiz Publicación nº 80-99 de la Caja de Ahorros de la Inmaculada de Aragón Texto: Ricardo Centellas, Carmen Terreros y Equipo de Redacción CAI100 I.S.B.N.: 84-95306-86-7 Depósito Legal: Z. 548-01 Diseño: VERSUS Estudio Gráfico Impresión: Edelvives Talleres Gráficos Certificados ISO 9002 Í N D I C E Advertencia 5 CRONOLOGÍA 7 Tiempos geológicos 7 Prehistoria 9 Protohistoria 12 Antigüedad prerromana 13 Época romana 14 Época visigótica 25 Época islámica 28 Reino de Aragón 36 Corona de Aragón 46 Siglo XVI 69 Siglo XVII 80 Siglo XVIII 88 Siglo XIX 102 Siglo XX 129 PRONTUARIO 179 Descripción física de Aragón 179 Moneda y metrología aragonesas 179 Comarcas de Aragón 182 Los Reyes de Aragón 183 Los Justicias de Aragón 184 Gobierno de Aragón. Presidentes 186 Cortes de Aragón. Presidentes 187 Bibliografía básica 189 ADVERTENCIA n estas páginas se ha procurado resumir en un espacio mínimo la cronología histórica de Aragón. La selección de E hechos no siempre es sencilla. La obligada preponderancia de los aspectos políticos se com plementa con una serie de efemé- rides que muestran las interrelaciones entre la cultura, la política y la sociedad. No es una obra de investigación, sino de síntesis, hecha “a hombros de gigantes” que nos precedieron, cantera de los datos recogidos y cuyas obras son citadas en un apar tado especial. De esos autores es la mayor parte del mérito y a ellos expresa CAI100 su gratitud, en nombre de los lectores.
    [Show full text]