MARUI GROUP’s Business MARUI GROUP’s Business As of August 31, 2017 See page 99 for an overview of MARUI GROUP CO., LTD.
MARUI CO., LTD. Epos Card Co., Ltd. AIM CREATE CO., LTD. MOVING CO., LTD. Marui store business operation, original sales and private brand Credit card business, credit loan business Commercial facility proposal, design and interior decoration, Trucking business, forwarding, and other businesses operation and development, online shopping and mail-order, operation and management, operation of Modi stores, 3-2, Nakano 4-chome, Nakano-ku, Tokyo 164-8701, Japan 5-1, Bijogihigashi 2-chome, Toda-shi, Saitama 335-0032, Japan outside specialty store business advertisement planning and creation Tel: 03-4574-0101 (Receptionist) Tel: 048-233-1000 (Receptionist) 3-2, Nakano 4-chome, Nakano-ku, Tokyo 164-8701, Japan 34-28, Nakano 3-chome, Nakano-ku, Tokyo 164-0001, Japan www.eposcard.co.jp (Japanese only) www.moving.co.jp (Japanese only) Tel: 03-3384-0101 (Receptionist) Tel: 03-5340-0101 (Receptionist)
www.0101.co.jp.e.ex.hp.transer.com www.aim-create.co.jp (Japanese only)
M & C SYSTEMS CO., LTD. MARUI FACILITIES Co., Ltd. MARUI HOME SERVICE Co., Ltd. MRI Co., Ltd. Software development, computer operation Building management service business, security service Real estate rental business Collection and management of receivables business, credit business check business 3-2, Nakano 4-chome, Nakano-ku, Tokyo 164-8701, Japan 34-28, Nakano 3-chome, Nakano-ku, Tokyo 164-0001, Japan Tel: 03-5343-0100 (Receptionist) 34-28, Nakano 3-chome, Nakano-ku, Tokyo 164-0001, Japan Tel: 03-6361-0101 (Receptionist) 34-28, Nakano 3-chome, Nakano-ku, Tokyo 164-0001, Japan Tel: 03-3229-0101 (Receptionist) Tel: 03-4574-4700 (Receptionist) www.m-and-c.co.jp (Japanese only) www.marui-hs.co.jp (Japanese only) www.marui-facilities.co.jp (Japanese only) www.mri-s.co.jp (Japanese only)
Epos Small Amount and Short Term Insurance MARUI KIT CENTER CO., LTD. Co., Ltd. Supply pickup, product inspection, various printing services Small-amount short-term insurance policy business Toda Product Center, Second Building, 5-1, Bijogihigashi 34-28, Nakano 3-chome, Nakano-ku, Tokyo 164-0001, Japan 2-chome, Toda-shi, Saitama 335-0032, Japan Tel: 03-4546-0101 (Receptionist) Tel: 048-421-7351 (Receptionist)
www.epos-ssi.co.jp (Japanese only)
Shigeru Hase Kayo Shimohashi Tomoe Jinbo Asami Okumura Masato Higashigaito Yuko Hata Takahiko Sayama Yuri Higuchi Akira Iizuka Takeshi Morohashi Takaaki Kawajiri
Positions Assumed ■ Menswear, ■ Contract Insurance, ■ Card Application Center, ■ Fields, Kokubunji Marui, ■ Womenswear, ■ Sales Department, ■ Women’s Purses, ■ Women’s Fashion ■ Card Application Center, ■ Sales Services, Shinjuku ■ Fields, Ikebukuro Marui, through Profession Kinshicho Marui, Funabashi Marui, Ueno Marui, MARUI CO., LTD. MARUI CO., LTD. Oimachi Marui, AIM CREATE CO., LTD. Kashiwa Marui, Merchandise, Omiya Marui, Marui Main Building, MARUI CO., LTD. Changes MARUI CO., LTD. MARUI CO., LTD. ■ Accounting Section, ■ Women’s Shoes, MARUI CO., LTD. ■ Design Department, MARUI CO., LTD. Yurakucho Marui, Epos Card Co., Ltd. MARUI CO., LTD. ■ General Men’s Item Shop, ■ Card Application Center, ■ Card Application Center, Financial Department, Yurakucho Marui, ■ Finance Promotion AIM CREATE CO., LTD. ■ General Men’s Item Shop, MARUI CO., LTD. ■ Logistics, MOVING CO., LTD. ■ Buyer, Purses Section, Omiya Marui, ■ Kobe Marui, Shinjuku Marui Main MARUI GROUP CO., LTD. MARUI CO., LTD. Department, Kitasenju Marui, Accounting Section, ■ Office Service, MARUI CO., LTD. MARUI CO., LTD. Epos Card Co., Ltd. Building, ■ Planning Division, Epos Small ■ Sales Department, Epos Card Co., Ltd. MARUI CO., LTD. Financial Department and MARUI KIT CENTER CO., LTD. ■ Collaboration Card Business ■ Misato Fulfillment Center, ■ Receivable Collection Epos Card Co., Ltd. Amount and Short Term MARUI HOME SERVICE ■ Sales Planning Division, ■ Customer Systems, Research Department, Department, MOVING CO., LTD. Division, MRI Co., Ltd. ■ Security Services Division, Insurance Co., Ltd. Co., Ltd. MARUI CO., LTD. M & C SYSTEMS CO., LTD. MARUI GROUP CO., LTD. Epos Card Co., Ltd. MARUI FACILITIES Co., Ltd. Systems Department, Epos Card Co., Ltd.
130 131