DOCSLIB.ORG

September 5, 2004

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
September 5, 2004 PARISH NEWS – December 6th, 2020 27th Sunday after Pentecost Our Holy Father Nicholas the Wonderworker, Archbishop of Myra in Lycia 27-ма Неділя після Зіслання Св. Духa Welcome! Bienvenue! Вітаємо! Welcome to St. George’s Church! Our mission is to know, love and serve our Lord & Saviour Jesus Christ. Here at St. George’s Church, the center of our life is the Sunday and daily Divine Liturgy. It is here where we come to know Christ in each other, in the Sacred Scriptures and through participation in the Holy Sacraments. A life of Christian Catholic stewardship includes a strong commitment toward the sacramental life through prayer, Liturgy and active ministry. We are called to become the image and likeness of Christ God in all we say and do. Website: http://www.stgeorgessarnia.ca Email: [email protected] ~ Parish and Community Announcement ~ Due to changes related to COVID-19, Church bulletins will no longer be printed. You may access bulletin on website at http://www.stgeorgessarnia.ca PLEASE REMEMBER IN YOUR PRAYERS / ПРОСИМ О МОЛИТВУ ЗА ЗДОРОВ’Я ... all our parishioners who are in the hospitals, care homes, shut-ins and those who are not able to join us actively due to health reasons. Remember, if you would like a hospital or home visit, please call the parish office and let us know. Due to privacy laws, all requests must come from the individual or the immediate family. Please CALL - especially in this time of the Pandemic. Visiting, praying for and reaching out to the sick and lonely is one of the works of mercy taught by Christ. Please Remember to Support Your Parish. If your preference is to use a debit or credit card, please find the DONATE Link on our website main page. Mailing traditional Sunday Offering Envelopes is still a good option. May Our Lord reward you a hundredfold for your generosity. Дякуємо за вашу щедрість! LAST WEEK COLLECTION: 22 Envelopes – $1680.00; General Collection – $65.00 Special donation to the church – $185.00 1 There Would Be No Church Without You! We are most grateful to all our faithful parishioners for your prayers, encouraging words and ongoing financial support for the parish. These are difficult times for everyone as our lives have been disrupted, but with a strong faith in God we will persevere. Perhaps the world will become a better place to live in. Sunday Divine Liturgy: Saturday 5:00 p.m. (English) Sunday 8:00 a.m. (English) Sunday 10:00 a.m. (English & Ukrainian) Weekdays & Holy Days: Please see bulletin Divine Liturgies this week: DATE TIME INTENTION OFFERED BY Wednesday, December 9th 9:00 AM The Conception of the Most Holy Theotokos + Emilia Lajoie Emilienne Phillion Saturday, December 12th 5:00 PM Sunday, December 13th 8:00 AM Sunday, December 13th 10:00 AM For our parishioners Fr. Bohdan Winnicki To book a Divine Liturgy (mass) intention... Please contact the parish office: 519-542-9903 and leave a message. Or email: [email protected] Guidelines for our Church Being Open: By-Law Number 76 of 2020 of the City of Sarnia (Mandatory Masks) All persons entering or remaining in these premises shall wear a mask or face covering which covers the nose, mouth and chin as required under City of Sarnia By-Law No 76 of 2020. In-Forced and in effect at 12:01 am Friday, July 31, 2020 and shall remain in full force and effect until December 31, 2020 unless revoked or extended by Council. Please Observe the Rules. The wearing of face mask in church is mandatory. Please bring your own face mask if possible. If you don’t bring your own mask we request a donation of $1.00 per mask which will go towards purchasing mask. We wish to remind everyone that the reason our churches were allowed to open was only on the condition that these rules are strictly observed. If you won’t obey the rules you will jeopardize rules of the Ontario government, which can cause the closure of our church. If you have any questions, please call Father Bohdan - 519-542-9903. 2 Thank you for your cooperation, for wearing your face mask during the services; for following the instructions of our volunteers as they direct you to where you may sit; for keeping you two-meter social distancing; for not kissing the icons but venerating them with a bow and the sign of the cross; for following instructions in receiving Holy Communion and keeping a social two-meter distance. As good Christians we are concerned about the health of our dear parishioners and guests. CHRISTMAS SCHEDULE Thursday, December 24th – CHRISMTAS EVE – 8:00 p.m. Friday, December 25th – CHRISTMAS DAY - 9:00 a.m. Friday, January 1st – NEW YEAR DAY – 4:00 p.m. ** Myrovannia — Blessing with Holy Oil after all Nativity Liturgies** Eparchial Marriage Preparation Course. Due to the Covid-19 restrictions the annual Eparchial Marriage Preparation Course, typically held as a large group session at St. Joseph's church (Oakville, Ont.) in early March of each year, will now be offered in a modified form (small groups). For more information or to register please call St. Joseph's parish office (905-337- 1400 x2). YEAR END CONTRIBUTIONS Thank you to all parishioners for your generous donations throughout the year. For any donations that you want included on your 2020 tax receipt, ALL contributions must be in the parish office and your cheques dated no later than December 31, 2020. Any donations received after that date will be included on the 2021 receipt. DONATIONS FOR PONSEITTAS to decorate our church for Christmas are now being accepted. Please use e-transfers on our website, or include with your regular donations and indicate “Christmas flower donation”. Thank You! Keep Christ in Christmas with our collection of Christmas items. Knights of Columbus Outdoor Nativity Scenes White painted wood. Made in Sarnia. $160 for the Nativity Scene or $185 for the scene with stable animals. (Orders can be placed over the phone by calling 226-886-1712) Order online and get free delivery: https://checkout.square.site/buy/2YFJ3CCWCCFKV5LGI5ZNXWRS Christmas Cards Assorted Pack 10 pack $8 each https://checkout.square.site/buy/UIWHAVHHBO7SKJLW36XGO3W6 Christmas Cards Nativity Scene 10 pack $8 each (All images the same) https://checkout.square.site/buy/LZQPDB4EEI7WU2HLRQ6RJ6ML Christmas Cards – Mary and Jesus 10 pack $8 each (All images the same) https://checkout.square.site/buy/6PA6IMG6VKVTEFBX22U2GCEA 3 The Ukrainian Catholic Eparchy of Toronto and Eastern Canada Covenant of Care Abuse and Misconduct Protocol is designed to ensure that all allegations of physical and sexual abuse and other misconduct are handled responsibly, transparently and with all due care and attention. If you have a concern please contact: Parish Administrator Fr. Bohdan Winnicki at 519-542-9903 Parish Coordinators of Care Peter Laychak or Luba Laychak at 519-337-9539 FOR RECEIVING HOLY COMMUNION: Please come forward, tilt your head back slightly, open your mouth wide. Do not stick out your tongue and do not say, “Amen”. After priest gives you the Holy Eucharist, close your mouth, consume the Holy Eucharist, and return to your place. Basic Guidelines for Reception of Holy Communion: 1) You are a member of the Catholic Church (Orthodox faithful are welcome to receive Holy Communion); 2) You have participated in the Sacrament of Confession at least during the Easter or Christmas seasons this past year if not more frequently; 3) You attend Divine Services regularly; 4) Your lifestyle is consistent with the teaching of the Catholic Church; 5) You have kept the Liturgical fast – no food at least one hour prior to the Divine Liturgy (water and medicine does not break the fast). 6) You have been in church from the beginning of the service, or at least heard the Gospel. 7) To the best of your ability, you are in the state of Grace. If for any of these or other reasons you cannot receive Holy Communion, you are very welcome to come for a blessing. Please indicate to the priest that you would like to receive his blessing. Catechetical Recourses on line in English 1. Royal Doors with daily readings and reflections, UGCC Catechism online, articles, etc. - https://www.royaldoors.net/ 2. Formed: Christian movies, TV shows, prayers, etc. - https://watch.formed.org/browse 3. Dynamic Catholic. Beautiful resource for the whole family with Catechism for children, marriage enrichment programs, etc. - https://dynamiccatholic.com/ 4. God With Us - an outreach project of the Eparchial Directors of Religious Education and Eastern Catholic Associates and is dedicated to the catholic renewal of Eastern Catholics in accord with the Church’s call for a new evangelization: https://godwithusonline.org 5. Word on Fire Institute: https://dailycatholicgospel.com/thank-you-daily- gospel Liturgy Petitions for the Healing from Coronavirus Jesus Christ, you traveled through towns and villages “curing every disease and illness.” At your command, the sick were made well. In the midst of the coronavirus pandemic, give your command that we may be spared from this illness and experience your healing love, let us pray to the Lord. Supreme Physician of our souls and bodies, heal those who are ill from coronavirus, have mercy on those who have died and comfort their families, grant the wisdom to those searching for a cure, and help us, through your peace, to overcome our anxiety and fear, let us pray to the Lord. 4 Novena Prayer to Our Mother Of Perpetual Help (ADAPTED TO BE PRAYED IN RESPONSE TO THE COVID-19 SITUATION) Mother of Perpetual Help, with the greatest confidence we come before your holy icon to beseech your intercession.
Load more

Recommended publications
  • Beginning the Holy Meal
    EKKLESIOUIHOLY MEALS CHRISTMASLA EVE HOLY SUPPER PASCHA HOLY BREAKFAST EKKLESIOUL • Holy Meals • Festal Liturgical celebrations A:• Continued in the home • In order to begin to LIVE the feast • participate in the saving event of God • Not just watch a ritual in Church • Main part: • Hymn singing between the courses – Hymns are of the Feast • Starts with a home ritual – Could include Bible Readings – Various Prayers – Symbols • Ends with a prayer/hymn • Introduction: • Traditionallly Christmas & Theophany • Starts with preparation • St Philip’s Fast (40 days) • As in all Fasts / Penitential Periods – Fasting – Prayer – Helping the Poor – • Before the Christmas Eve meal, • the family fasted all day. • No outside work was done. • This was a holy day. • At the Supper, all members wore festive clothing. • The tone of the supper was that of "festive dignity” • The Christmass Eve Holy Supper • 12 meatless (fasting) courses • before every course: • Sing a Christmas carol • SERVE ONLY ONE COURSE AT A TIME! • --Two plates are set aside: – one for ancestors & family who have fallen asleep in the Lord (cf. what happens at Pascha) & the other for strangers (cf. the plate for the Prophet Elijah at Passover). A small portion of each type of food is placed on these. • --Straw is strewn • on the table – Underneath the Table Cloth • and on the floor: • because we are sharing a meal with the Holy Family - lodging in the stable by the manger with the animals. – Treats (candy & money) strewn in the straw – After the meal, the children hunt for treats • Beginning the Holy Meal: • 1: At dusk, the youngest child goes outdoors & announces the first star saying: • “Behold! The star of Christ! Like the Magi, let us worship Him.” (cf.
    [Show full text]
  • St. Elia's Newsletter
    ST. ELIA’S NEWSLETTER DECEMBER 2018 CONTACTS СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА НАВІКИ! Ukrainian Orthodox Church of St. Elia 11833 – 66 Street NW, Edmonton, AB T5B 1J2 GLORY BE TO JESUS CHRIST! Office:780-471-2288 / Kitchen: 780-479-8824 GLORY FOREVER! Kitchen Contact: Donna Marianych 587-784-7082 Websites St. Elia: www.uocc-stelia.ca Sunday Worship Hours: Ukrainian Orthodox Church of Canada: www.uocc.ca 9:30 AM CONFESSIONS Western Eparchy: www.uocc-we.ca 10:00 AM DIVINE LITURGY St. Elias 2018 AGM Meeting: CLERGY Sunday, December 2nd, 2018 Priest: Very Rev. Mitred Archpriest Fr. Georg Podtepa Home:780-477-2583 / Cell: 780-984-6290 [email protected] Rev. Fr. Dr. Roman Shiyan SHUMKA’s Nutcracker Home:780-439-7217 / Cell: 780-994-8721 with guests from Ukraine’s Kyiv Ballet [email protected] December 22 at 7:30 pm December 22 & 23 at 2:00 pm COUNCIL at Northern Alberta Jubilee Auditorium Tickets at www.shumka.com President: Rev. Fr. Dr. Roman Shiyan 1st Vice-President: Alex Werstiuk 780-462-6468 / [email protected] 2nd Vice-President: Tammy Ewanec 780-474-4867 / [email protected] Secretary: Sub Dcn. Evan Panchuk “Come, let us wonder at the virgin most 780-203-3439 / [email protected] pure, wondrous in herself, unique in Treasurer: Walter Marcenuik 780-463-9646 / [email protected] creation, she gave birth, yet knew no Hospodar: Al Hayduk 780-476-1115 / [email protected] man; her pure soul with wonder was filled, Directors: Bill Ewanec 780-474-4867 / [email protected] daily her mind gave praise in joy at the Helen Hayduk 780-476-1115 / [email protected] twofold wonder: her virginity preserved, Dan Kobasiuk 780-473-4081 / [email protected] her child most dear.
    [Show full text]
  • Ukrainian Christmas for Children
    Ukrainian Christmas for Children From the library of Hotuys, contents a magazine for Plast youth, published by “Plast Publishing USA- 3 Celebrating Christmas Canada”, 2199 Bloor Street West, Toronto ON, M6S 1N2, Canada. 4 Roots of traditions, Meanings Co-publisher: “Koota Ooma”, 842 The Queensway, Toronto ON, M8Z 1N7 5 Vertep and caroling All rights reserved. Reproduction in whole or 6 Sviat-vechir - Christmas Eve in part without written permission is prohibited. 7 Kutia Editor and author of text: Tanya Dzulynsky 8 12 dishes - Decipher the words 10 Didukh, Kutia at Buckingham Palace Layout: Luda Pawliw 11 Word game Illustrations: Oles Slywynsky, Luda Pawliw, 12 How to make a star Leonid Denysenko and Melania Pawliw: 13 How one family celebrates A pioneer Christmas story 16 How the community celebrates Photographs: 17 Family tree Roman Dubczak, Ostap Mojsiak, Orest Dzulynsky, Oksana Zakydalsky, 18 A pioneer Christmas story Valentina Kuryliw, Irene Makaryk, 27 Answers Roman Hrycyshyn, Khrystia Kolos 28 Carol: Boh predvichnyi Thank you to those who helped: Oksana Kuryliw, Tania Onyschuk, Daria Darewych, Khrystia Zeltway, Lev Piasecky, Raya Juchymenko, The Julian and Gregorian Calendars Daria Baran Publishing, Halyna Junyk, children of the Mojsiak, Dubczak and In 45 BC (Before Christ) the Roman emperor, Julius Caesar, Dzulynsky families. together with the astronomer Sosigenes of Alexandria introduced a new calendar, called the Julian calendar. The year was to be on Bibliography average 365.25 days long. It was used by all countries until the Hotuys 1.2002. Plast Magazine; Dzulynsky, T. Trypillia, Ancient Ukraine. 16th century. Toronto: Plast Publishing, 2008; Pisni dlia novatstva, Toronto: Plast In 1582, Pope Gregory XIII introduced a new corrected calendar, Publishing, 2002; which changed the length of the calendar year from 365.25 days Wikipedia: Julian Calendar, to 365.2425 days.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 2014, No.51
    www.ukrweekly.com ХРИСТОС НАРОДИВСЯ! CHRIST IS BORN! THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXXII No. 51 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, DECEMBER 21, 2014 $2.00 Poroshenko sets course for Ukraine’s Euro-Atlantic Congress passes Ukraine Freedom Support Act security integration Obama signs bill, but says no, for now, to new sanctions RFE/RL No easy feat to get bill passed Ukrainian National Information Service Ukrainian President Petro Poroshenko said on To get to the final vote on the Ukrainian Freedom WASHINGTON – The Ukraine Freedom Support Act of December 17 that he will soon ask Parliament to abandon Support Act was no easy feat. 2014 (HR 5859) was passed by the U.S. Senate in the late the country’s neutral “non-bloc” status, and suggested he As Ukraine faced ongoing Russian aggression, the hours of Saturday, December 13, clearing its final hurdle would steer the country closer to NATO. Ukrainian community vigorously advocated U.S. assis- for passage by the 113th Congress. A law passed in 2010, under then-President Viktor tance to Ukraine. That advocacy, which has continued and With the unanimous consent vote in the Senate – Yanukovych, precludes a NATO membership bid. grown since the beginning of the year, took the form of which followed passage of HR 5859 by the House of Speaking in the Polish Parliament in Warsaw, Mr. public demonstrations, meetings with legislators in Representatives on Thursday, December 11 – the bill was Poroshenko said, “Today in this chamber, I have made the Washington, phone calls, letters, e-mails and tweets.
    [Show full text]
  • St. Elia's Newsletter
    ST. ELIA’S NEWSLETTER JANUARY 2018 ХРИСТОС РОЖДАЄТЬСЯ! CONTACTS СЛАВІМО ЙОГО! Ukrainian Orthodox Church of St. Elia CHRIST IS BORN! 11833 – 66 Street NW, Edmonton, AB T5B 1J2 LET US GLORIFY HIM! Office:780-471-2288 / Kitchen: 780-479-8824 Kitchen Contact: Donna Marianych 587-784-7082 Websites UPCOMING EVENTS St. Elia: www.uocc-stelia.ca EVE OF THEOPHANY Ukrainian Orthodox Church of Canada: www.uocc.ca January 18, Thursday at St Eila Western Eparchy: www.uocc-we.ca Blessing of water at 5:30pm followed by our Blessed Jordan Supper. CLERGY - Adults: $15.00 Priest: Very Rev. Mitred Archpriest Fr. Georg Podtepa - Youth 6~18: $10.00 Home:780-477-2583 / Cell: 780-984-6290 - Children under 6: Free [email protected] * Please buy your tickets at the church office in advance so the caterer can be Rev. Fr. Dr. Roman Shiyan advised of the number to prepare for. Home:780-439-7217 / Cell: 780-994-8721 [email protected] KOLYADKY CONCERT January 28, 2018 at 6:00pm COUNCIL at St Michael by the Cantors Association President: Rev. Fr. Dr. Roman Shiyan Mid-month fellowship 1st Vice-President: Alex Werstiuk 780-462-6468 / [email protected] January 14, after Divine Liturgy 2nd Vice-President: Tammy Ewanec 780-474-4867 / [email protected] * Details on page 8 Secretary: Sub Dcn. Evan Panchuk 780-203-3439 / [email protected] Treasurer: Walter Marcenuik 780-463-9646 / [email protected] Hospodar: Al Hayduk 780-476-1115 / [email protected] Alex Werstiuk donated the poinsettias Directors: Bill Ewanec 780-474-4867 / [email protected] decorating our church for Christmas in Helen Hayduk 780-476-1115 / [email protected] memory of his family.
    [Show full text]
  • Ukrainians in Alberta Begin Christmas Celebrations
    UKRAINIAN CANADIAN CONGRESS ALBERTA PROVINCIAL COUNCIL КОНҐРЕС УКРАЇНЦІВ КАНАДИ ПРОВІНЦІЙНА РАДА АЛЬБЕРТИ Tuesday, January 5, 2010 For Immediate Release (Edmonton, Alberta) Ukrainians in Alberta Begin Christmas Celebrations As the first star appears in the sky tomorrow evening, Ukrainian Canadian families will gather to celebrate Christmas Eve. Sviata Vecherya (the Christmas Eve Supper) is steeped in tradition and features a humble and reverent 12-course meatless meal in honour of the twelve apostles spreading food for the soul throughout the world. It is the climax of a six week Nativity Fast period called Pylypivka. “Christmas on January 7 is a centuries old tradition based on the old Julian Calendar that is celebrated by both Ukrainian Orthodox and Catholic Churches,” states Daria Luciw, UCC-APC President. “On behalf of the Board of Ukrainian Canadian Congress - Alberta Provincial Council, I am pleased to extend our heartfelt greetings on the occasion of one of the most significant of Christian holy days – the birth of Our Lord, Jesus Christ.” Christmas has a special place in the lives of Ukrainians. It is time to appreciate the many blessings we enjoy and cherish, including our loving families, our sense of Ukrainian community and our Christian faith. We ready ourselves for Christmas with much ritual, planning the traditional meal and decorating our home. We rejoice in the Birth of Jesus Christ and thank God for all the blessings bestowed upon us, our families, our brothers and sisters in Ukraine, and on Canada, which has provided us a safe haven in which we can preserve our culture and heritage.
    [Show full text]
  • Old Ottawa South Where Wishes Do Come True OSCA New Board
    The O•S•C•A•R© The Community Voice of Old Ottawa South Year 32 , No. 10 The Ottawa South Community Association Review DECEMBER 2006 Old Ottawa South Where Wishes Do Come True Sidewalk Update - Before and After By Brendan McCoy Margaret Mary Elementary School. Unfortunately the sidewalk ended at the corner of the block, forcing pedestrians into the road, or across the street. This n the October issue of this paper I asked why infill development was was despite the fact that a sidewalk appeared in the site plan approved by the being done without sidewalks. Three examples were provided where infill City. OSWatch, and the OSCA Board, insisted that the sidewalk should be built, Idevelopments were without the provision of sidewalks. One project is and Councillor Doucet told both city staff and the developer that he expected completed, on Grove west of Seneca, one is just starting on a short section of the planned sidewalk to be provided. Woodbine, between Grosvenor and Barton, and one is being finished, on Scotia At the end of October the developer had the sidewalk installed; it is an Place. attractive and useful addition to the streetscape. Walk over and have a look. On Scotia Place the row of new town homes sit on the former site of St. OSCA New Board Members 2006-2007 Mike Lascelles, Hans Ruprecht (ex-officio, L’Amicale), Jim Steel, Steve Mennill, Jason Parry, Kevin Harper, Deirdre McQuillan (OSCA Executive Director), Brendan McCoy, Michael Jenkin, Greg Strahl, Gayatri Jayaraman, Stephen Haines, Val MacIntosh, Patti Ryan, Ed Keyes Missing:
    [Show full text]
  • December 2011: the Liturgical Services Calendar - Grande Prairie Pastoral District - Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
    December 2011: The Liturgical Services Calendar - Grande Prairie Pastoral District - www.GPDormition.com Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday May the uncreated light of God, which shown in the cave, from a little babe for our salvation, also shine in 1 2 3 your hearts and bring you joy and salvation. From our family to yours, may you have a blessed Christmas 7 PM GRANDE PRAIRIE: and a Happy New Year! Christ is Born! Glorify Him! Fr. Roman: (780) 513-1175 (Home) or GREAT VESPERS and Confession (780) 933-4468 (Cell) Please Note: Confession is scheduled after all vesper services and also by appointment before or after any liturgical service. 4 5 6 7 8 9 10 th 25 Sunday after Pentecost – Tone 8 St. Nicholas the Holy Father Ambrose Eve of the Conception Conception of Saint 7 PM GRANDE PRAIRIE: The Great-Martyr Barbara (286-305); Our Wonderworker, of Milan (397) of St. Anna Anna, When She GREAT VESPERS and Confession Conceived the Mother Venerable Father John of Damascus (749). Archbishop of Myra in 7:30 AM GRANDE 7 PM GRANDE 10 AM GRANDE PRAIRIE Lycia PRAIRIE: MATINS PRAIRIE: of God 4 PM MANNING 7 PM GRANDE GREAT VESPERS 7 PM GRANDE PRAIRIE: and Confession PRAIRIE: DIVINE DIVINE LITURGY LITURGY * Caroling Practice * 11 12 13 14 15 16 17 26th Sunday after Pentecost – Tone 1 The Holy Martyrs 7 PM GRANDE 7 PM GRANDE PRAIRIE: Sunday of the Holy Ancestors; Our Thyrsus, Leucius PRAIRIE: GREAT VESPERS and Confession Venerable Father Daniel the Stylite (493 (249-51) Emmenuel Moleben 10 AM GRANDE PRAIRIE 7:30 AM GRANDE and Confession
    [Show full text]
  • The 44 Days of Christmas…
    Vol. 9, No. 85, December 2015 2 L$VHVIGV`* On the cover: Andriy Porodko, founder and director of non-prot organization SAMI (check out story about this positive man on page 42) Special thanks : Vaismann and Pako Lorente boutiques (TM Forum Lviv) for kindly provided outts Photography by: Yaroslav Monchak Image style: Ivan Kurtyak (Johnny Barber) WANT TO KNOW MORE? Ramada Lviv Hotel sm FOLLOW US ON: leave the rest to us www.lvivtoday.com.ua Тел.: +38 (032) 243-00-10, моб.: +38 (067)320-44-77 www.facebook.com/LvivToday [email protected], Stylist: Natalya Novitskaya www.ramadalviv.com.ua The 44 Days of Christmas… The holiday season in Ukraine is long, action-packed, and like converted to Christianity in the 9th-Century, pagan beliefs were so wide- nowhere else on earth. So get ready for weeks of eating, drinking, spread that instead of rooting out the practices, early missionaries al- and celebrating – Ukrainian-style. lowed for pagan and Christian doctrine to be mixed. This means that to- day, in addition to the many religious holiday celebrations, a number While in the West, the 12 Days of Christmas might be little more than have their roots in pagan festivities. Yet Ukraine is also a modern country, an antiquated reminder of days of yore in the face of the modern on- and has adopted some of the more popular modern traditions, including slaught of never-ending Christmas commercialism, with all of the cele- Christmas trees and Santa Claus. So in Ukraine, you can see a wheat sheaf brating required of Ukrainians during the holiday season, they’d be for- (didukh) – a traditional Ukrainian symbol of the holidays – in the same liv- given for $nding the number 12 just a touch quaint.
    [Show full text]
  • Celebrating Ukrainian-Canadian Ritual in East Central Alberta Through the Generations
    HISTORIC SITES AND ARCHIVES SERVICE SVIETO: CELEBRATING UKRAINIAN-CANADIAN RITUAL IN EAST CENTRAL ALBERTA THROUGH THE GENERATIONS. Occasional Paper No. 21 ROBERT B. KLYMASZ March 1992 edited by Radomir B. Bllash /dbcrra CULTURE AND MULTICULTURALISM SVIETO: CELEBRATING UKRAINIAN-CANADIAN RITUAL IN EAST CENTRAL ALBERTA THROUGH THE GENERATIONS . ROBERT B. KLYMASZ edited by Radomir B. Bilash Historic Sites And Archives Service Occasional Paper No. 21 March 1992 Prepared for: Published by: Historic Sites And Archives Service Alberta Culture & Multiculturalism Historical Resources Division © 1992 Her Majesty the Queen in Right of Alberta Abstract By 1930, the Ukrainian population of east central Alberta was several generations old. The boundaries between daily and special events that were distinctly Ukrainian or Canadian in origin were progressively less distinct. Yet, in the area of ritual celebrations, the Ukrainians of east central Alberta continued to maintain certain values and methods that were unknown in other parts of Canada. Some of these events were influenced by climate, others by district of origin in Ukraine. Religious denomination, while usually Ukrainian in origin, did not guarantee a homogeneous response to customs and celebrations, either. The Ukrainians had become Ukrainian-Canadians, and this was reflected in the transformation of the early 20th century Ukrainian folklore complex in Canada from one of Old Country peasant lore, to New World immigrant folklore, to Canadian Ethnic folklore. n PeaiOMC flo 1930-oro pOKy, yxpaiHCbKe HaceJiCHHH cxi^Hbo-i^eHxpajibHoi AjibSepxH spocjio Ha KijibKa noKOJiiHb Bi;^ CBOix no^axKiB b 1890-hx poKax. LHo^eHHHM no6yT xa cnei^iajibHi CB5ixKyBaHHJi nepecejieHi^iB yKpa'mcbKoro noxo^JKCHHa xa i'x Hain,a^KiB B:ace xoro Macy sjimjihch 3 no^i6HHMH Kana^cbKHMH npHKMexaMH.
    [Show full text]
  • Modern Paganism in World Cultures ABC-CLIO Religion in Contemporary Cultures Series
    Modern Paganism in World Cultures ABC-CLIO Religion in Contemporary Cultures Series Islam in World Cultures: Comparative Perspectives, R. Michael Feener, Editor Modern Paganism in World Cultures: Comparative Perspectives, Michael F. Strmiska, Editor Forthcoming Buddhism in World Cultures: Comparative Perspectives, Stephen C. Berkwitz, Editor Modern Paganism in World Cultures Comparative Perspectives Edited by MICHAEL F. STRMISKA Santa Barbara, California Denver, Colorado Oxford, England Copyright © 2005 by Michael Strmiska All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, except for the inclusion of brief quotations in a review, without prior permission in writing from the publishers. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Modern paganism in world cultures : comparative perspectives / Michael Strmiska, editor. p. cm.—(Religion in contemporary cultures) Includes bibliographical references and index. ISBN 1-85109-608-6 (hardcover : alk. paper)—ISBN 1-85109-613-2 (ebook) 1. Neopaganism. 2. Religion and culture. I. Strmiska, Michael. II. Series. BP605.N46M63 2005 299'.94—dc22 2005025963 070605 10987654321 This book is also available on the World Wide Web as an e-book. Visit http://www.abc-clio.com for details. ABC-CLIO, Inc. 130 Cremona Drive, P.O. Box 1911 Santa Barbara, California 93116–1911 Acquisitions Editor: Steven Danver Production Editor: Laura Esterman Editorial Assistant: Alisha Martinez Media Editor: Giulia Rossi Production Coordinator: Ellen Brenna Dougherty Manufacturing Coordinator: George Smyser This book is printed on acid-free paper. Manufactured in the United States of America Contents Contributors, vii Preface, ix Modern Paganism in World Cultures Comparative Perspectives Chapter One Modern Paganism in World Cultures: Comparative Perspectives Michael F.
    [Show full text]
  • KFOR Chronicle 24 Dec 2005 No 12
    KFOR CHRONICLE COMKFORCOMKFOR letterletter forfor ChristmasChristmas 20052005 Dear KFOR members, dear friends, In almost any of our home-countries, whatever our faith may be, Christmas time is always a period of serenity, joy, hope and of family reunions. I truly believe that you, KFOR soldiers, are fully successful in helping all Kosovo people to spend these holidays in that serene, peaceful and joyous way they deserve. But I also understand what it means for you to be away from your families during this special time. I know well because, in 40 years of military service, it has happened to me so many times. Therefore, remember that, here in Kosovo, the whole KFOR is now your large family, and we will spend these days sharing the same feelings that families share. Finally, please pass my best wishes to your families and all loved ones. While it is hard for us to be away from home, it is even harder for them to bear our absence, although I am sure they all know how valuable your tour of duty in Kosovo is, as a member of a Peacekeeping force, giving to people the greatest of the gifts: the opportunity for Kosovo families to gather in security, peace and hope. Very Happy Christmas to all of you! Happy New Year 2006! Lieutenant-General Giuseppe VALOTTO Commander KFOR 2 Dec. 24, 2005 www.nato.int/kfor KFOR CHRONICLE KFORKFOR TheatreTheatre ChaplainChaplain My dear friends, As your chaplain, in these days of celebration I could not make you miss my word of hope and friendship.
    [Show full text]