PDF Źródłowy
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UCHWAŁA NR XXXVII/290/2020 RADY MIEJSKIEJ W KAZIMIERZY WIELKIEJ z dnia 29 grudnia 2020 r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Kazimierza Wielka Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 713 ze zm.) oraz art. 87 ust. 1 i 4, art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 310 ze zm.) Rada Miejska w Kazimierzy Wielkiej uchwala co następuje: § 1. Wyznacza się aglomerację Kazimierza Wielka o równoważnej liczbie mieszkańców 12088 RLM, obejmującą miejscowości: Kazimierza Wielka, Cudzynowice, Donosy, Hołdowiec, Jakuszowice, Kamyszów, Kazimierza Mała, Odonów, Słonowice, Stradlice, Wojciechów, Skalbmierz, Sielec Kolonia, część miejscowości Sielec Biskupi, Topola, Drożejowice z oczyszczalnią ścieków zlokalizowaną w miejscowości Kazimierza Wielka dz. ewid. nr 2585/3, 2585/5, 2585/6. § 2. Opis aglomeracji stanowi załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. § 3. Obszar i granice aglomeracji wyznaczono na mapie w skali 1:10 000, stanowiącej załącznik nr 2 do niniejszej uchwały. § 4. Niniejsza uchwała była poprzedzona uchwałą nr XXX/436/17 Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego z dnia 23 stycznia 2017 r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Kazimierza Wielka (Dz. Urz. Województwa Świętokrzyskiego poz. 468 z dnia 31 stycznia 2017), która traci moc z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały zgodnie z art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 310 ze zm.). § 5. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Kazimierza Wielka. § 6. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej Wacław Piwudzki Id: VLSYC-KCXAW-KHWHJ-QCIAO-MRQFV. Podpisany Strona 1 Uzasadnienie Celem wypełnienia zobowiązań Rzeczypospolitej Polskiej, przyjętych w Traktacie Akcesyjnym Polski do Unii Europejskiej, w zakresie dotyczącym dyrektywy Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych, został sporządzony przez Ministerstwo Środowiska, a następnie zatwierdzony w dniu 16 grudnia 2003 r. przez Rząd RP, Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych (KPOŚK). W związku z realizacją Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych na podstawie uchwały nr XXX/436/17 Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego z dnia 23 stycznia 2017 r. (Dz. Urz. Województwa Świętokrzyskiego poz. 468 z dnia 31 stycznia 2017 r.) została wyznaczona aglomeracja Kazimierza Wielka, w skład której wchodziły miejscowości: Kazimierza Wielka, Cudzynowice, Donosy, Hołdowiec, Jakuszowice, Kamyszów, Kazimierza Mała, Odonów, Słonowice, Stradlice, Wojciechów, Skalbmierz, Sielec Kolonia, Sielec Biskupi, Topola, Drożejowice. Zgodnie z art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 310 ze zm.), zwanego dalej „Prawem wodnym”, dotychczasowe akty prawa miejscowego wydane na podstawie art. 43 ust. 2a ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1121) zachowują moc nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2020 r. i mogą być zmieniane. Wynika z tego, iż uchwała nr XXX/436/17 Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego z dnia 23 stycznia 2017 r., zachowuje moc nie dłużej niż do 31 grudnia 2020 r. i może być zmieniona. Zgodnie z art. 87 ust. 1 Prawa wodnego, obowiązującą od dnia 1 stycznia 2018 r. aglomerację, wyznacza w drodze uchwały będącej aktem prawa miejscowego, rada gminy. Właściwa do wyznaczenia aglomeracji Kazimierza Wielka jest Rada Miejska w Kazimierzy Wielkiej. W związku z art. 87 ust. 1 i art. 565 ust. 2 ww. ustawy uznać zatem należy, iż jest ona również właściwa do dokonania zmian w wyznaczonej przez Sejmik Województwa Świętokrzyskiego aglomeracji Kazimierza Wielka. Przepis art. 92 ustawy Prawo wodne nakłada na Burmistrza Gminy KazimierzaWielka obowiązek dokonywania przeglądów i granic aglomeracji oraz zaistniałych zmianobszaru i granic aglomeracji. Przeprowadzony przegląd obszaru i granic aglomeracjiKazimierza Wielka w zakresie m.in. analizy rocznych sprawozdań z realizacji KPOŚK orazinnych dokumentów, przebiegu granic aglomeracji oraz jej wielkości RLM wykazujekonieczność zaktualizowania aglomeracji Kazimierza Wielka w zakresie wielkościaglomeracji, a także w szczególności w zakresie skali mapy oraz dopasowania przebiegu jejgranic do granic działek ewidencyjnych znajdujących się w jej obszarze. Wypełniając zobowiązania art. 87 ust. 4 ww. ustawy Gmina Kazimierza Wielka opracowała projekt wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Kazimierza Wielka. Dokument wraz z załącznikami przedłożono do Dyrektora Zarządu Zlewni w Kielcach oraz do Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Kielcach celem uzgodnienia. Zgodnie z przedłożonym dokumentem aglomeracja Kazimierza Wielka obejmuje miejscowości: Kazimierza Wielka, Cudzynowice, Donosy, Hołdowiec, Jakuszowice, Kamyszów, Kazimierza Mała, Odonów, Słonowice, Stradlice, Wojciechów, Skalbmierz, Sielec Kolonia, część miejscowości Sielec Biskupi, Topola, Drożejowice. Obszar i granice aglomeracji wyznaczono na mapie w skali 1:10000, stanowiącej załącznik do uchwały Rady Miejskiej w Kazimierzy Wielkiej. Obszar przedstawiony na mapie obejmuje system istniejącej i planowanej sieci kanalizacji sanitarnej na terenie ww. aglomeracji. Granica aglomeracji została wyznaczona wzdłuż zewnętrznych granic działek skanalizowanych. Projekt uchwały Rady Miejskiej w Kazimierzy Wielkiej w sprawie wyznaczenia aglomeracji Kazimierza Wielka został uzgodniony przez Dyrektora Zarządu Zlewni w Kielcach dnia 17 grudnia 2020 r. oraz przez Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Kielcach dnia 21 grudnia 2020 r. Uchwała nie powoduje żadnych skutków finansowych dla budżetu Gminy Kazimierza Wielka. Id: VLSYC-KCXAW-KHWHJ-QCIAO-MRQFV. Podpisany Strona 1 Zał ącznik nr 1 do uchwały nr XXXVII/290/2020 Rady Miejskiej w Kazimierzy Wielkiej z dnia 29 grudnia 2020 roku Cz ęść opisowa do uchwały nr XXXVII/290/2020 Rady Miejskiej w Kazimierzy Wielkiej w sprawie wyznaczenia aglomeracji Kazimierza Wielka Strona 1 Id: VLSYC-KCXAW-KHWHJ-QCIAO-MRQFV. Podpisany Strona 1 Cz ęść opisowa zgodnie z rozporz ądzeniem Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródl ądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji. Zgodnie z § 3. 1. podstaw ę wyznaczenia aglomeracji stanowi ą: Studium Uwarunkowa ń i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego miasta i gminy ą Kazimierza Wielka zatwierdzonym uchwał nr LXVI/474/2018 Rady Kazimierzy Wielkiej z dnia 11 czerwca 2018 r. w sprawie uchwalenia Zmiany Nr 4 Studium uwarunkowa ń i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Kazimierza Wielka. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Skalbmierz”, zatwierdzonym uchwał ą nr IX/65/99 Rady Miejskiej w Skalbmierzu z dnia 4 pa ździernika 1999 r. Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego: a) uchwała Nr XXVI/196/2020 Rady Miejskiej w Kazimierzy Wielkiej z dnia 23 kwietnia 2020 r. b) uchwała Nr IV/36/03 Rady Miejskiej w Skalbmierzu z dnia 3 marca 2003 r. Program Ochrony Środowiska dla Gminy Skalbmierz na lata 2013-2016 przyj ęty uchwał ą nr XXXIV/187/2013 Rady Miejskiej w Skalbmierzu z dnia 16 grudnia 2013 r. Zgodnie z § 4. 1 pkt 1 cz ęść opisowa zawiera informacje o: 1) Długo ści i rodzaju sieci kanalizacyjnej lub planowanej do budowy sieci kanalizacyjnej, liczbie stałych mieszka ńców aglomeracji, liczbie osób czasowo przebywaj ących w aglomeracji oraz przemy śle obsługiwanym przez sie ć kanalizacyjn ą lub planowan ą do budowy sie ć kanalizacyjn ą oraz oczyszczalni ę ścieków, a tak że o wska źnikach koncentracji. Łączna długo ść istniej ącej na terenie aglomeracji Kazimierza Wielka sieci kanalizacji wynosi 136,70 km, (w tym: 110,6 km sieci grawitacyjnej i 26,1 km sieci tłocznej), do której podł ączonych jest 10903 stałych mieszka ńców aglomeracji. Na terenie aglomeracji funkcjonuje 60 zbiorników bezodpływowych obsługuj ących 240 osób oraz 0 „przydomowych oczyszczalni ścieków”. Na terenie aglomeracji funkcjonuje 286 miejsc noclegowych, z których to ścieki odprowadzane s ą do sieci kanalizacyjnej. Gmina Kazimierza Wielka oraz Gmina Skalbmierz nie planuj ą budowy sieci kanalizacyjnej na terenie aglomeracji. Dane dotycz ące ścieków przemysłowych opisano w pkt 3. Strona 2 Id: VLSYC-KCXAW-KHWHJ-QCIAO-MRQFV. Podpisany Strona 2 2) Istniej ących i planowanych do budowy oczyszczalniach ścieków, a w przypadku aglomeracji zako ńczonych ko ńcowym punktem zrzutu ścieków komunalnych – informacj ę, do której aglomeracji ścieki te b ędą odprowadzane, wraz z okre śleniem obci ąż enia oczyszczalni ścieków. Aglomeracja obsługiwana jest przez oczyszczalni ę ścieków w Kazimierzy Wielkiej na działkach nr 2585/3, 2585/5, 2585/6. Jest to oczyszczalnia mechaniczno-biologiczna, o maksymalnej średniodobowej przepustowo ści Q śr/d = 1900 m3/d. Oczyszczalnia działa na podstawie pozwolenia wodnoprawnego udzielonego decyzj ą Starosty Kazimierskiego, z dnia 05.12.2013 r. (znak sprawy: RL.6341.22.2013). Pozwolenie obowi ązuje do dnia 05.12.2023 r. Zgodnie z pozwoleniem wodnoprawnym Zarz ąd Zwi ązku Mi ędzygminnego „Nidzica” w Kazimierzy Wielkiej mo że odprowadza ć ścieki komunalne oczyszczone do cieku „od Budzynia” zgodnie z operatem wodnoprawnym w ilo ści: 3 Ø Qśr.d = 1900 m /d 3 Ø Qh.max. = 214 m /h 3 Ø Qmax = 693500 m /r. Zgodnie z ostatnim sprawozdaniem OS-5 za 2019 r. ilo ść ścieków dostarczonych na oczyszczalni ę i przez ni ą oczyszczonych wyniosła 548 000 m 3, co daje średnie obci ąż enie oczyszczalni na poziomie