familienfreundliche gemeinde

Kleinmachnowkleinmachnow Interview mit Bürgermeister Wolfgang Blasig

"Kinder können hier sorgenfrei aufwachsen!“ So gibt es erste Initiativen in dieser Richtung. Dort sieht Bürgermeister Wolfgang Blasig die Gemeinde sollen Probenräume entstehen und Räume, wo die Kleinmachnow. Für die neue Familienbroschüre sprachen Jugendlichen einfach nur zusammen kommen kön- wir mit ihm über den Landeswettbewerb „Familien- nen. Schließlich kann die Gemeinde auf einen ausge- freundliche Gemeinde“, den Europark „Dreilinden“ und glichenen Haushalt zurückgreifen und hat somit die die Freizeiteinrichtungen der Jugendlichen. finanziellen Möglichkeiten, um diese Aktivitäten zu unterstützen. Zudem finden Kinder und Jugendliche im Die Gemeinde Kleinmachnow ist der Preisträger des nahen Umfeld viele weitere Möglichkeiten, ihre Freizeit Landeswettbewerbs „Familienfreundliche Gemeinde“ von abwechslungsreich zu gestalten. Da sind vor allem unse- . Ein Preis auf den Sie sicherlich stolz sind. re Bibliothek sowie die vielen Musik- und Ballettschulen zu nennen, die im Ortsgebiet zu finden sind. Blasig: Das stimmt, so ein Titel ist erfreulich aber auch im gleichen Maße verpflichtend. Bei dem Wort „fami- Eine Familie besteht ja nicht nur aus den Kindern. Welche lienfreundlich“ denken die meisten an kleinere Kinder, Vorteile bieten sich denn den Eltern in Kleinmachnow? doch eigentlich sind alle Altersschichten betroffen. So sorgt z.B. unser Zentrenkonzept, das die Verteilung Blasig: Nehmen wir zum Beispiel den Europark Dreilinden. von Supermärkten im gesamten Ortsgebiet vorsieht, Hier hat sich u.a. eBay angesiedelt, ein Unternehmen. in dafür, dass jeder, und vor allem auch ältere Menschen, dem sehr viel jüngere Menschen arbeiten, die teilweise ihre Einkäufe ohne lange Wege erledigen können. schon eine eigene Familie haben. Deshalb streben wir Aber natürlich gibt es in Kleinmachnow auch viele an, dort eine weitere Kindertagesstätte zu schaffen. Kindertagesstätten und ein umfassendes Schulangebot, Aber auch die bereits vorhandene Infrastruktur und das das keinen Vergleich zu scheuen braucht. stetig wachsende Angebot an Betreuungs- und Freizeit- möglichkeiten auch in der Region hilft Eltern, vieles hier Doch gerade für Jugendliche steht ja nicht nur die Schule im grünen Wohnort zu erledigen. Dass man aber auch pro- im Vordergrund. Welche Freizeitangebot gibt es denn in blemlos die Metropole und die Landeshauptstadt Kleinmachnow für die jungen Menschen? erreichen kann, ist ein weiteres Plus.. Ich bin besonders froh darüber, dass die Einwohner von Blasig: Das ist ein ganz besonders wichtiger Punkt. Für Kleinmachnow die Gemeinde nicht nur als Arbeits- und die Jugendlichen gibt es schon eine Jugendfreizeitein- Schlafort sehen, sondern als einen Ort zum Leben, mit richtung. Doch mit einer ist es ja nicht getan. Weitere dem sie sich auch identifizieren. Das ist es eigentlich, Möglichkeiten gilt es zu erschließen. Auf dem Seeberg was unsere Gemeinde besonders liebenswert macht.

1 Üben, üben, üben – das hilft bei Rechenschwäche nicht

Kinder mit einer Rechenschwäche können schon frühzeitig erkannt wer­ den. Hinweise darauf sind u.a.: zählendes Rechnen, fehlendes Zahlen- und Mengenverständnis, Zahlendreher, mühsam Eingeübtes ist nach kurzer Zeit wie­ der vergessen, Unverständnis bei Textaufgaben, der Umgang mit Zeit, Gewicht und Entfernung gelingt nicht, die Malfolgen werden nur mühsam oder gar nicht gelernt.

Rechenschwache Kinder brauchen oft einen anderen Zugang zur Mathematik und meistens einen zweiten Anlauf. Frühzeitiges Erkennen und Fördern verhindert dauerhafte Misserfolge, Mathe- und Versagensangst und Schulfrust. Auch bleibt die Dauer der Therapie übersehbar.

In einer speziellen, ganzheitlichen und individuellen Förderung kann den Kindern geholfen werden, damit auch sie die Grundrechenarten sicher beherrschen lernen.

Informationen und Termine für eine individuelle Beratung oder Diagnostik erhal­ ten Sie bei: Domino Lerntherapie, Frau Dr. Jeske, Tel: 03329 - 69 99 20 oder unter www.domino-lerntherapie.de

Probleme? Rufen Sie uns an!

 familienfreundliches Kleinmachnow Kleinmachnowkleinmachnow Inhaltsverzeichnis

Interview mit Bürgermeister Wolfgang Blasig ...... 1 Laudatio zur Auszeichnung der Gemeinde Kleinmachnow mit dem Prädikat ‘“familienfreundliche Gemeinde“ ...... 7 2. Angebote für Kinder und ihre Eltern ...... 9 2.1. Kindertagesstätten ...... 10 2.2. Weiterführende Angebote für Kleinkinder ...... 11 2.3. Kinderärzte und medizinische Dienstleistungen ...... 13 2.4. Schulen ...... 15 3. Jugend in Kleinmachnow ...... 17 MWA ...... 17 4. Aktive Familie ...... 18 4.1. Beratung in familiären Fragen ...... 21 4.2. Zum Wiedereinstieg in den Beruf ...... 21 4.3. In Kleinmachnow niedergelassene Ärzte und Apotheken ...... 23 5. Senioren in Kleinmachnow ...... 27 Impressum ...... U3

3 Werte Eltern in Kleinmachnow! schwierig, können neue Aufgaben nicht annehmen und verweigern sich, schützen sich nicht ausreichend vor Gefahren oder fallen in ihren Leistungen zurück. Oder aber andere erzählen In unserer schnelllebigen Zeit mit ihren beständigen Veränderungen haben Sie sicher uns von solchen Schwierigkeiten, die sie mit unseren Kindern erlebt haben. auch schon erlebt, dass es manchmal ganz schön anstrengend ist, alles unter einen Hut zu bringen. Als Eltern sind wir dann auf der Suche nach neuen Lösungen, bekommen aber mitunter hier Vieles, was uns in unserer Kindheit vertraut war, ist heute so nicht mehr da und wir sind die verschiedensten Ratschläge und sollen trotzdem gute Entscheidungen treffen. Da haben aufgefordert, neue Wege zu gehen ohne uns dabei zu verlieren. Manchmal zeigen unsere wir neben unseren vielen Aufgaben im Alltag dann noch Neues in der Familie auszuprobie- Kinder, dass bisher beschrittene Wege in eine Sackgasse geführt haben. Sie werden ren und zu überlegen, ob es so dann weitergehen kann.

Als Fachstelle für Erziehungs- und Familienberatung am Ort möchten wir uns Ihnen gerne vorstellen und Sie über unser Angebot der Wegbegleitung für Sie und Ihre Kinder infor- mieren.

Das Sozial-Therapeutische Institut Berlin-Brandenburg (STIBB e.V.) gibt es in Kleinmachnow seit 1993. In unserem Haus am Zehlendorfer Damm 43 mit seinem Beratungsangebot für Eltern und Kinder, seinen Gruppen für Kinder und Jugendliche und seinen Möglichkeiten der kurzfristigen Unterstützung bieten wir Klärungen zu den verschiedensten Schwierigkeiten, Sorgen und Problemen, die im Familienleben auftreten können oder die von außen in die Familie hereingetragen werden. Viele Eltern, Kinder und Jugendliche, aber auch besorgte Menschen aus dem Umfeld von Kindern rufen uns an oder kommen einfach vorbei, um mit uns ihre Sorgen zu besprechen.

Auch die Jugendberatung für Mädchen und Jungen jeden Alters verbunden mit kreativer Gruppenarbeit gehört zu unserem Angebot. Allen können wir dank der Unterstützung vom Landkreis Potsdam-Mittelmark und der Gemeinde Kleinmachnow kostenlos Beratung und Unterstützungen anbieten. Auch die Schulen am Ort erhalten präventive Unterstützungen. So kam beispielsweise letzten Herbst eine 12-jährige Schülerin zu unserem Haus im Zehlendorfer Damm und schob ihre 14- jährige Freundin durch die Haustüre mit den Worten: „Hier kannst Du Dich aussprechen. Sprich mit denen darüber, die werden Dir helfen.“ Was folgte, war eine längere Beratung mit dem Kind und gemeinsam mit der Familie konnte im Anschluss das Problem des Kindes geklärt werden.

Anonyme Beratung können Sie telefonisch oder bei einem Besuch werktags von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr bei uns erhalten. Unsere Rufnummer ist: 033203/22674. Oder schauen Sie einfach vorbei.

Es grüßen Sie die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des STIBB e.V.

4 familienfreundliches Kleinmachnow Kleinmachnowkleinmachnow Branchenverzeichnis

Arbeitslosenberatung ...... 20 HNO-Praxis ...... 22 Naturtextilien ...... 8 Babyausstattung ...... 10 Homöopathie ...... 12 Beerdigungsinstitut ...... U 3 Hörgeräteakustiker ...... 6 Parfümerie ...... 19 Bestattungsinstitut ...... U 3 Physiotherapie...... 25 Bioresonanz Therapie ...... 25 Immobilien...... 26 Privatschule ...... 14 Innere Medizin ...... U 4 Cafe ...... U 3 Rechenschwäche ...... U 3 Chinesische Medizin ...... U 4 Kieferorthopädie ...... 16 Rechtsanwalt ...... 20 Colon Hydro-Therapie ...... 25 Kinder- und Jugendarztpraxis ...... 12 Reformpädagogische Schule ...... 14 Kinder- und Jugendpsychiatrie Reinigung ...... 6 Dyskalkulie ...... U 3 und Psychotherapie ...... 12 Restaurant ...... 20 Kinderarzt ...... 12 Ehe- und Familienrecht ...... 20 Kinderautositze ...... 10 Schreibwaren ...... 8 Eiscafé ...... 20, U3 Kinderschutz ...... 4 Schulwaren ...... 8 Energieversorgung ...... U 2 Kleintierpraxis ...... 6 Second Hand Kindermoden ...... 8 Erdgas ...... U 2 Kosmetik/-studio ...... 19 Spielwaren ...... 8 Krankengymnastik ...... 25 Strickwaren ...... 8 FA Frauenheilkunde...... 22 Kunsthandel ...... 28 FA für Allgemeinmedizin ...... 22 Kurzwaren ...... 8 Tauchmedizin ...... 22 FA für Gynäkologie & Geburtshilfe ...... 22 ...... Tierarzt...... 6 Friseure ...... 19 Lerntherapie ...... 2 Lese und Rechtschreibschwäche ...... 15 Umstandsmoden ...... 8 Galerie ...... 28 Lese, Rechtschreib- & Rechenschwäche ...... 2 Gaststätte ...... U 3 Logopäde ...... 2, 15 Veterinärmedizin ...... 6 Gebäudereinigung ...... 6 Lotto ...... U 3 Gesundheitscoaching ...... 19 ...... Wasser und Abwasser ...... 3 Gewaltprävention ...... 4 Musikschule ...... 14 Wohnungsvermietung ...... 26 Musikunterricht ...... 14 Haarverlängerung ...... 19 Zahnarzt...... 22, 23 Hausarzt ...... 22 Nagelstudio ...... 19 Zahnspangen ...... 16 Hebammen/praxis ...... 10, 11 Naturheilpraxis ...... 25 Heilpraktiker ...... 25 Naturheilverfahren ...... 12 U= Umschlagseite

5 Das engagierte Team rund um Frau Klaper weiß, dass das ”Ohr das Tor zur Seele“ ist. Aus diesem Grund legt die Firma besonderer Wert auf eine individuelle Hörgeräteversorgung, mit der der hörgeschädigte Mensch sich wieder voll in das Alltagsleben integrieren kann. Eine wichtige Voraussetzung dafür ist, dass die Belange des Kunden berücksichtigt werden. Das Probetragen verschiedener Hörgeräte namhafter Hersteller wie Siemens, Oticon, Phonak, GN ReSound etc., die natürlich vorher auf die Hörkurve des Kunden abgestimmt wurde, stellt eine weitere wichtige Komponente bei der Hörgeräteversorgung dar, egal ob sich der Kunde für ein Kassengerät oder Hightec- Hörgerät entscheidet. Nach dem Abschlusstest bzw. der endgültigen Übergabe der Hörgeräte bitten die Mitarbeiter der Firma den Hörgeräteträger in regelmäßigen Abständen (1/4- bis 1/2jährlich) zur Kontrolle. Zu diesem kostenfreien Nachsorgetermin wird die Einstellung der Hörgeräte geprüft und gegebenfalls optimiert. Durch die Zusatzausbildung verschiedener Mitarbeiter zum Pädakustiker kann die Firma auch Kinder jeden Alters in die Hörgeräteversorgung in unserem Geschäft einbeziehen. Tinnitusbetroffene und Cochlear-Implant-Träger werden hier ebenfalls umfangreich beraten. Es werden Ihnen Lösungsvarianten für die vorhandenen Probleme aufgezeigt. Das Unternehmen ist natürlich Mitglied der Bundesinnung. Es gehört auch dem Fachverband der Hörgeräteakustiker an, um ständig auf dem neuesten fachlichen Entwicklungsstand zu sein.

6 Kleinmachnowkleinmachnow Laudatio zur Auszeichnung der Gemeinde Kleinmachnow mit dem Prädikat "Familienfreundliche Gemeinde"

hre Gemeinde Kleinmachnow, gele gen im unmittel- Ibaren Dunstkreis , gehört zu den erfolgreichen ihrer Art im Land. Beharrlich und kontinuierlich haben Sie Familien freundlichkeit entwickelt. Und das von Anfang an; denn gleich nach der Wende haben Sie bewährte Strukturen - wie z.B. die Kindertagesstätten - erhalten und sie inhaltlich weiterentwickelt. Gleichzeitig wurden umfangreiche infrastrukturelle Maßnahmen verwirklicht, die Familien bei der Wahr nehmung ihrer Aufgaben unterstützen.

Viele mögen ja neidisch auf Ihre beneidenswerte Lage blicken - doch das ist mitunter auch nicht unproblema- tisch. So erforderte und erfordert der daraus resultie- rende große Ansiedlungsdruck neue Lösungswege und Konzepte, um Alt- und Neubürgern ein gedeihliches Miteinander zu ermöglichen. Ganz wichtig ist Ihnen dabei auch, energisch den Benachteiligungen von Familien mit Kindern, Senioren, Behinderten und Arbeitslosen im gesellschaftlichen Leben zu begegnen.

Wie auch bei den anderen hier Ausgezeichneten ver- Jugendarbeit richtet sich dabei insbesondere auf jene chen) Nutzung von Ferienpässen, in der Bereitstellung folgen Sie diese Politik als ganzheitlichen Ansatz. Altersgruppe, die am Ende der Grundschulzeit nicht mehr von altersgerechtem Wohnraum und betreutem Wohnen Das hat längst Früchte getragen und konnte nur in durch den Hort betreut wird. Für diese Kinder stehen sowie in vielfältigen Angeboten des Seniorenclubs enger Zusammenarbeit mit Kirchen, Vereinen, Selbst- weit gefächerte Angebote in der Jugendfreizeiteinrich- und der Akademie Zweite Lebenshälfte. Kurz: Die hilfegruppen, Wohlfahrtsverbänden und in Koope ra tion tung bereit - vom offenen Treffpunktbereich über prä- Kleinmachnower wissen, was sie an ihrem Ort haben mit Schulen und Kindertagesstätten erreicht werden. ventive Themen bis zu generationsübergreifenden Treffs. - und kriegen das mit dieser Auszeichnung heute auch Kinder und Jugendliche werden in die Vorbereitung und bestätigt! Die An ge bote Kleinmachnows richten sich an alle - Gestaltung der Projekte einbezogen. egal wie alt man/frau ist. Generationsübergreifende Die familienfreundliche Infrastruktur zeigt sich beispiels- Maß nahmen bereichern diese Palette. Besondere weise auch in ermäßigten Eintrittspreisen für Freibad und Dagmar Ziegler Aufmerksamkeit widmen Sie in Ihrer viel befahrenen Bibliothek, in familienfreundlichen Öffnungszeiten von (Familienministerin Gemeinde der Schulwegsicherung. Die Kinder- und Kindereinrichtungen und im Ortszentrum, in der (mögli- des Landes Brandenburg)

7 Angebote für Kinder

8 Kleinmachnowkleinmachnow Angebote für Kinder und ihre Eltern

on den rund 18.500 Einwohnern Kleinmachnows Vsind 17,4 Prozent jünger als 13 Jahre (Stand: Dezember 2005). Damit gehört die Gemeinde am Stadtrand von Berlin-Zehlendorf zu den kinderreich- sten Regionen der Bundesrepublik. Und entgegen dem demographischen Durchschnitt werden in Kleinmachnow regelmäßig mehr Geburten als Sterbefälle registriert.

Dieser sehr erfreuliche Sachverhalt erfordert allerdings einen großen Einsatz von der Gemeindeverwaltung und den gewählten politischen Vertretern in Hinblick auf eine entsprechende Ausstattung des Ortes. Investitionen in die Betreuung und Bildung der Kinder bilden daher alle Jahre wieder den größten Brocken in der kommu- nalen Haushaltsplanung. Seit der Wende investierte Kleinmachnow in Kitas, Horte und Schulen in zweistel- liger Millionenhöhe, und bietet dort auch noch eine Ausstattung der Einrichtungen, die deutlich über den Mindestanforderungen des Landes liegt.

Während anderswo Schulen geschlossen werden, wurde hier im Jahr 2005 sogar eine weitere – die dritte – kommu- nale Grundschule eröffnet. Daneben betreibt die Gemeinde eine Gesamtschule sowie acht Kindertagesstätten, drei Horte und eine Jugendfreizeiteinrichtung. Betreuung interessieren, sind vielfach zunächst ein- findet sich gleich jenseits des -Kanals eine mal Hilfsangebote für die werdenden Eltern gefragt. Be ratungsstelle für Schwangerschaft und Schwanger- Der Landkreis ist zudem Träger des Gymnasiums Nicht immer birgt eine Schwangerschaft nur Glück und schafts konflikt, wo kompetenter Rat und praktische Hilfe sowie zweier Förderschulen, der Volkshochschule und Freunde und dann ist gute Beratung nötig, um möglichen angeboten werden. der Kreismusikschule. Doch auch zahlreiche private Problemen zu begegnen. Unternehmen und die Kirchen bieten den Eltern für ihre Kinder eine breite Auswahl an Betreuungs-, Förderungs- Jede schwangere Frau und jede Familie, die Nachwuchs und nicht zuletzt zusätzliche Bildungsmöglichkeiten an. erwartet, hat einen Rechtsanspruch auf kostenlo- Beratungsstelle für Schwangerschaft und Schwanger- se Beratung. In Kleinmachnow selbst gibt es keine schaftskonflikt im Gesundheitszentrum Teltow, Doch bevor ein neuer Erdenbürger das Licht der Welt Möglichkeit, diesen Anspruch einzulösen. Doch abge- Frau Gabry Klotzek, Potsdamer Straße 7/9, 14513 Teltow, erblickt, und Mama und Papa sich für seine künftige sehen von den Beratungsstellen in Berlin und Potsdam Tel. 03328/427258

9 Kleinmachnowkleinmachnow Kindertagesstätten ie Gemeinde betreibt eine Reihe von Tagesstätten Hort „Wirbelwind“ Dfür Kinder unterschiedlicher Altersgruppen. Ein Im Kamp 2-12 Eigenbetrieb der Kommune, der KITA-Verbund Kleinmach- (Eigenherdschule), now, verwaltet acht kombinierte Krippen und Kindergärten Tel. 033203/22939 sowie drei Horteinrichtungen (Stand Juni 2006): Leiterin: Frau Müller

Kita „Kückennest“ Hort „Ein Stein“ Kapuzinerweg 27, Tel. 033203/22272 Rudolf-Breitscheid-Straße 22 Leiterin: Frau Singer, 55 Plätze Tel. 033203/77930 und Steinweg 2-4 Kita „Freundschaft“ Tel. 033203/22994 Karl-Marx-Straße 119, Tel. 033203/22385 Leiterin: Frau Horn Leiterin: Frau Heinrich, 79 Plätze

Kita „Spielhaus“ Hort „Am Hochwald“ Clara-Zetkin-Straße 17 , Tel. 033203/23049 Am Hochwald 30 Leiterin: Frau Wenzel, 66 Plätze (3. Grundschule) Tel. 033203/803785 Kita „Pitti-Platsch“ Jeder Tag ist ein Babytag! Leiterin: Frau Fritzsche Ernst-Thälmann-Straße 11, Tel. 033203/22009 Leiterin: Frau Ebbecke, 65 Plätze Alles für Ihr Baby und Kleinkind Die genannten Einrichtun- Kita „Waldhäuschen“ unter einem Dach, gen laden jeden ersten 45.000 Artikel Medonstraße 11a, Tel. 033203/22560 und dritten Mittwoch im auf über 1.500 m2! Leiterin: Frau Gringmuth, 44 Plätze Monat zwischen 9.30 • Erstausstattung Kita „Ameisenburg“ und 10.30 Uhr interes- • Kinderwagen • Autositze Promenadenweg 10, Tel. 033203/71785 sierte Besucher zu einem • Möbel Leiterin: Frau Lnger, 177 Plätze ersten Kennenlernen ein. • Bekleidung Die Anmeldung für die • Spielzeug Kita „Regenbogen“ kommunalen Kitas und • Umstandsmode Kapuzinerweg 20, Tel. 033203/81198 • u. v. m. Horte erfolgt bei der Leiterin: Frau Pfingsten, 38 Plätze Geschäftsstelle des KITA- Qualität und Vielfalt zu günstigen Preisen. Kita „Am Seeberg“ Ver bundes im Rathaus, 14513 Teltow 15745 Wildau Adolf-Grimme-Ring 3, Tel. 033203/85670 Adolf-Grimme-Ring 10, Oderstr. 45 Chausseestr. 1 Tel. 0 33 28/30 85 50 Tel. 0 33 75/55 20 20 Leiterin: Frau Fischer, 60 Plätze Tel. 033203/877-4003. www.babyone.de 45 x in Deutschland

10 familienfreundliches Kleinmachnow Kleinmachnowkleinmachnow

Leiterin: Susanne Feser. Evangelischer Kindergarten Englischer Kindergarten Kleinmach now e.V. Sprechzeiten: Dienstag von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr Jägerstieg 2a, Tel. 033203/22079 Schleusenweg 50, Tel. 030/8803-3520 sowie Donnerstag 13 bis 16 Uhr. Katholischer Kindergarten Zu den genannten Sprechzeiten können auch Anmeldungen Adolf-Grimme-Ring 5, Tel. 033203/24842 zur Tagespflege entgegengenommen werden bei Darüber hinaus bieten viele Tagesmütter pädagogisch Frau Höne, Tel. 033203/877-2421. Waldorfkindergarten orientierte und abwechslungsreiche Betreuung zu flexib- Am Hochwald 30, Haus 5, Tel. 033203/85013 len Zeiten an. Deren Adressen und Telefonnummern sind Für die fünf Kindertagesstätten, die in Kleinmachnow in Englischer Kindergarten von einem ständig aktualisierten Bereich der Homepage freier Trägerschaft betrieben werden, nimmt der jeweili- der Berlin-Brandenburg international School der Gemeinde Kleinmach now unter www.kleinmach- ge Träger Anmeldungen entgegen: Am Hochwald 30, Tel. 033203/80360 now.de abrufbar.

Weiterführende Angebote für Kleinkinder

uch wer in der glücklichen Lage ist, viel Zeit mit noch nicht mächtigen Wesen, indem sie deren größtes Lehrerinnen Kurse in der Kunst der Babymassage an, Aseinem Kind oder seinen Kindern verbringen zu Sinnesorgan - die Haut - ansprechen. Durch den rituali- die gegebenenfalls auch in der elterlichen Wohnung können, findet in Kleinmachnow ein breit gefächer- sierten Körperkontakt wird nicht allein dem Bedürfnis des stattfinden können: tes Angebot an Kursen und anderen Freizeitaktivitäten Babys nach Liebe und Geborgenheit Rechnung getragen, Simone Edinger von der Yoga-Schule bis zum Baby-Schwimmen, das er stärkt vor allem das Urver trauen und das Selbst- und Ernst-Thälmann-Straße 82, 14532 Kleinmachnow es jeder Famile erlaubt, vergnügte und lehrreiche Körperbewusstsein der Säuglinge, hat bei Koliken oder Tel. 033203/85526 Stunden mit dem eigenen Nachwuchs zu verbringen. Problemen bei der Einstellung der Verdauung durch- Für die Kleinsten sind etwa Babymassagen sehr beliebt. aus therapeutische Wirkung und fördert ganz allge- Regina Schadow Richtig angewandt stiften sie eine besonders innige mein das Wachstum und die Entwicklung des Kindes.In Kurze Reihe 3, 14532 Kleinmachnow Form der Kommunikation mit den jungen, der Sprache Kleinmachnow bieten u.a. zwei erfahrene, zertifizierte Tel. 033203/21437

11 EKG · VORSORGEN · ALLERGIETEST · AUTOGENES TRAINING

Rund um die Gesundheit

12 Kleinmachnowkleinmachnow Kinderärzte und medizinische Dienstleistungen

ur Gesundheit ihres Kindes können Eltern einen ganz Dipl. med. Sylvia Grundig Augenoptik Schwabedissen Zwesentlichen Teil beitragen, indem sie darauf achten, Potsdamer Straße 7, 14513 Teltow, Tel. 03328/427313 Adolf-Grimme-Ring 4, 14532 Kleinmachnow dass es morgens nicht mit leerem Magen aus dem Haus Tel. 033203/79111 Dr. med. Petra von Saurma geht. Das Frühstück muss dabei nicht üppig sein. Studien August-Bebel-Platz 2, 14532 Kleinmachnow Durchblick Dettke belegen, dass Kinder, die morgens ohne Frühstück in die Tel. 033203/79298 Karl-Marx-Straße 24, 14532 Kleinmachnow Schule oder den Kindergarten gehen, unkonzentrierter und Tel. 033203/23784 unruhiger sind als andere. Auch an ausreichend zu Trinken Grit Thieme – Tee, Wasser oder Saftmischungen – für den Tag und einen Lieselotte-Herrmann-Straße 10, 14153 Teltow Ursache für Lernschwierigkeiten und Stress bei Kindern Pausensnack ist zu denken. Achten Sie dabei auf eine umwelt- Tel. 03328/470712 sind häufig Hörprob leme. Einwandfreies Hören gilt als gerechte Verpackung durch Trinkflaschen und Brotdosen. zentrale Lernvoraussetzung im Schriftsprach erwerb und Dr. med. Peter Wagner Mit mehr Schwung starten Kinder in den Tag, wenn sie für alle Kulturtechniken. Wer ähnliche Laute beispiels - Wannseestraße 10, 14532 , Tel. 03329/62000 Gelegenheit haben, sich vor der Schule und dem lan- weise bei 13 und 30 oder bei Nagel und Nadel nicht gen Stillsitzen noch etwas zu bewegen. Das heißt, selbst Nach 19 Uhr wenden Sie sich in Notfällen bitte an den unterscheiden kann, wird möglicherweise falsch rechnen wenn sie sich morgens gemeinsam mit dem Auto auf Rettungsdienst Teltow, Tel. 03328/474800 und auch im Diktat Fehler machen. Ist das Hörvermögen den Weg machen, lassen sie Ihr Kind schon ein gutes eingeschränkt, so sind an das jeweilige soziale Umfeld Kinder- und jugendärztliche Behandlung für Privatpatienten Stück vor der Schule aussteigen, damit es noch etwas hohe Anforderungen im Umgang mit dem Kind gestellt. bietet in Kleinmachnow an laufen kann. So wird sein Kreislauf angeregt, und der Spätestens zur Einschu lung sollte deswegen das Hör ver- Dr. med. Brigitte Ahrens Körper mit Sauerstoff versorgt. Zudem helfen Sie, das mögen des Kindes getestet werden. Förster-Funke-Allee 9, 14532 Kleinmachnow morgendliche Verkehrschaos vor vielen Schulen und die Tel. 033203/84260 Dr. med. Frank-Peter August Facharzt für HNO damit verbundenen Gefahren für die Kinder zu verringern. Förster-Funke-Allee 104, 14532 Kleinmachnow Damit Ihr Kind auf seinem Schulweg nicht durch einen zu Spätestens vor der Einschulung sollte die Sehfähigkeiten Tel. 033203/86090 schweren Schulranzen belastet wird, empfiehlt es sich, Ihres Kindes überprüft werden. Denn nichts ist über- diesen regelmäßig zu kontrollieren, und von unnötigem flüssiger als durch Sehschwierigkeiten verursachte Pro- Hörgeräte Klaper Ballast zu befreien. Nicht jedes Buch oder Heft wird wirklich ble me beim Schulstart. Sehprobleme bei Ihrem Kind Förster-Funke-Allee 104, 14532 Kleinmachnow jeden Tag gebraucht. Sollte es den Kindern doch einmal so erken nen Sie an Kopfschmerzen, häufigem Augenreiben, Tel. 033203/86596 schlecht gehen, dass der Besuch eines Arztes angezeigt ist, einer schiefen Kopfhaltung, zu dichtem Sitzen vor dem bieten Kleinmachnow und die umliegenden Gemeinden ein Fernseher und Konzentrations störungen. Dann empfiehlt Atem- und stimmtherapeutische Behandlung bieten zwei enges Netz an Kinder- und Jugendärzten sowie Fachärzten sich der Gang zum Spezialisten. logopädische Praxen an: für die meisten Gebiete. Ein Notdienst stellt sicher, dass Dr. med. Michael Gerdemann Augenarzt Hannelore Kerbstat auch nachts und am Wochenende die richtigen Schritte Förster-Funke-Allee 104, 14532 Kleinmachnow Beethovenweg 16, 14532 Kleinmachnow zur Wiederherstellung der Gesundheit eingeleitet werden Tel. 033203/22953 Tel. 033203/22993 können. In Kleinmachnow und den benachbarten Orten Stahnsdorf Augenoptik Blickfang Anke Peuschke und Teltow praktizieren die folgenden Fachärzte für Hohe Kiefer 132, 14532 Kleinmachnow Förster-Funke-Allee 104, 14532 Kleinmachnow Kinder- und Jugendmedizin: Tel. 033203/24752 Tel. 033203/86761

13 Dass wir werden wie die Kinder, ist eine unerfüllbare Forderung. Aber wir können zu verhüten suchen, dass die Kinder werden wie wir. Erich Kästner

14 familienfreundliches Kleinmachnow Kleinmachnowkleinmachnow Schulen war sind die Zuzugsraten nicht mehr ganz so hoch wie zu Beginn des Jahrzehnts, doch das Förderschulen: Kreismusikschule „Engelbert Humperdinck“ Wachs tum der Gemeinde hält weiter an. Vor allem junge Familien und solche, die es werden Albert-Schweitzer-Förderschule Z Am Weinberg 20 wollen, ziehen hierher. Kleinmachnow läuft damit seit Jahren dem demografischen Trend zuwider. Kleinmachnow 14532 Kleinmachnow 2005 hat sich hier erneut einen Geburtenüberschuss ergeben, dem von Seiten der Gemeinde mit der Erlenweg 29 Tel. 033203/8037-0 neuerlichen Ein weihung eines Ge bäudes begegnet wurde, das der Kin der betreuung und -erziehung 14532 Kleinmachnow Tel. 033203/22100 dient. Auf dem Seeberg wurde eine weitere Grundschule in kommunaler Trägerschaft in Betrieb Schule der Musik www.albert-schweitzer-foerderschule- genommen. Damit sind in Kleinmachnow zehn Schulen verschie dener Formen beheimatet, die von Meiereifeld 27a kleinmachnow.de unterschiedlichen Trägern betrieben werden: 14532 Kleinmachnow Tel. 033203/25520 Allgemeine Förderschule Grundschulen in Trägerschaft der Gemeinde: Weiterführende Schulen in Trägerschaft der Kleinmachnow Musikschule Beatrix Dreßler Gemeinde: Schleusenweg 84 Hinter dem Roggen 9 Eigenherd-Grundschule Maxim-Gorki-Gesamtschule 14532 Kleinmachnow 14532 Kleinmachnow Im Kamp 2, 14532 Kleinmachnow Förster-Funke-Allee 106 Tel. 033203/22939 Tel. 033203/20111 Tel. 033203/22033 14532 Kleinmachnow www.allgemeine-foerderschule- www.eigenherd-schule.de Tel. 033203/22148, Fax 033203/72038. kleinmachnow.de www.maxim-gorki-gesamtschule.klein- La guitarre Roxanna Timme Am Fuchsbau 26 Steinweg-Grundschule machnow.de Schulen in freier Trägerschaft: 14532 Kleinmachnow Steinweg 11, 14532 Kleinmachnow Evangelische Grundschule Tel. 033203/20116 Tel. 033203/22429 Schulen in Trägerschaft des Landkreises Schwarzer Weg www.steinweg-grundschule.kleinmachnow.de Potsdam-Mittelmark: 14532 Kleinmachnow Kunstraum Kleinmachnow Gymnasium am Weinberg Tel. 03328/339846 Grundschule „Auf dem Seeberg“ Am Weinberg 20, 14532 Kleinmachnow Jägersteig 29 14532 Kleinmachnow Am Hochwald 30, 14532 Kleinmachnow Tel. 033203/30520 Freie Waldorfschule Kleinmachnow Tel. 033203/20329 Tel. 033203/803780, Fax 033203/803782 www.wbgym.de Am Hochwald 30 , 14532 Kleinmachnow Tel. 033203/70021 Ballettschule Kleinmachnow Fax 033203/70022 Hohe Kiefer 29 www.waldorfschule-kleinmachnow.de 14532 Kleinmachnow Tel. 033203/70611 BBIS Berlin Brandenburg International School Ballettschule La Danse Am Hochwald 30 , 14532 Kleinmachnow Frau Katinka Lang Tel. 033203/80360 Ernst-Thälmann-Straße 87 www.bbis.de 14532 Kleinmachnow Tel. 033203/79542 Nicht nur Kinder und Jugendliche können von dem Bildungs an ge bot der kreiseige nen The! Music School Schulen und priva ter Musik- und Kunstschu- Herr Helge Jenzewski len profitieren. Am Hochwald 30, Haus 7 14532 Kleinmachnow Volkshochschule Kleinmachnow Tel. 030/84719066 Am Weinberg 20 , 14532 Kleinmachnow Tel. 033203/8037-10 Fax 033203/8037-11

15 Ihr Fachzahnarzt für Kieferorthopädie: Spezialist für ein strahlendes Lächeln

„Dank innovativer Behandlungsmethoden in Verbindung mit moder- nen High-Tech-Materialien ermöglichen wir unseren Patienten, in deutlich kürzerer Zeit zum gewünschten Behandlungsziel zu kommen. Selbstlegierende Brackets zum Beispiel garantieren in Verbindung mit thermoelastsichen Bögen eine schnelle und schonende Behandlung. Unser voll digitales Röntgengerät etwa verursacht nur 20 Prozent der Strahlenbelastung vergleichbarer Geräte.

Besonderen Wert legt unser kompetentes Praxisteam auf die beglei- tende Prophylaxe während der kieferorthopädischen Behandlung. Neben der professionellen Zahnreinigung und Versieglung der Zahnflächen während der Behandlung mit einer festsitzenden Spange, bieten wir in einem extra Zahnputzraum ein Zahnputztraining für Kinder und Jugendliche an. Damit am Ende der Behandlung die Zähne nicht nur gerade sondern auch gesund sind.

Mit Hilfe einer kieferorthopädischen Behandlung können Zahn- drehungen auch im Erwachsenenalter ohne ein Beschleifen der Zähne schonend korrigiert werden. Zahnfehlstellungen können die Ursache für Kiefergelenkserkrankungen, Zahnwanderung und übermäßige Abnutzung der Zähne sein. Eine Korrektur kann die Haltbarkeit der Zähne deutlich verlängern.“

16 familienfreundliches Kleinmachnow Kleinmachnowkleinmachnow Jugend in Kleinmachnow

m auch der wachsenden Zahl der Jugendlichen in erlauben die weitläufigen Außenanlagen des ClaB eine Entsorgungsunternehmen der Region, welches für UKleinmachnow gerecht zu werden, eröffnete die Reihe von spielerischen und sportlichen Wettkämpfen, die technische und kaufmännische Betriebsführung Gemeinde Anfang 1998 nahe der Maxim-Gorki-Schule die im „ClaB-Sommerlauf“ und in den regelmäßig ver- seiner Gesellschafter, den Zweckverbänden „Der und – in weiser Voraussicht – auch in unmittelbarer anstalteten Streetsoccer- und Volley ballturnieren ihre Teltow“ und „Mittelgraben“, verantwortlich ist und Nähe des damals erst geplanten Ortszentrums ihre neue Höhepunkte finden. ca. 74.000 Einwohner betreut. Schwerpunkte der Jugendfreizeiteinrichtung. Hier wird seitdem den jungen Un ter nehmenstätigkeit sind die Instandhaltung und Kleinmachnowern zwischen 12 und 20 ein Treffpunkt ClaB Stahnsdorf, Poststraße 1a, 14532 Stahnsdorf, Erneuerung, der Betrieb sowie die Verwaltung von regio- geboten, der jede Menge Programm und Aktionen bereit Tel. 03329/62205, www.clab-stahnsdorf.de nalen Wasser- und Abwasseranlagen. Zur langfristigen hält, aber auch Beratung und Aufklärung wie die jähr- Lösung dieser Aufgaben bildet unser Unternehmen in lich wiederkehrenden Sucht- und Gewaltpräventionstage Ferner unterstützt die Gemeinde gemeinsam mit Teltow den Berufszweigen: sowie Zeit für Gespräche und Entspannung bietet. und Stahnsdorf den Ferienpass „Der Teltow“, der alljähr- - Bürokauffrau/-mann Gefördert wird in der JFE auch das kreative Potential der lich für einen geringen Preis zahlreiche Vergünstigungen - Anlagenmechaniker/-in Jugendlichen, sei es in den Kursen unter künstlerischer bei attraktiven Freizeitgestaltungen bietet. Ermäßigte aus. Leitung Monika Spreines, im Graffiti-Workshop oder Eintrittspreise in verschiedenen Sport- und Freizeitanlagen bei Schülerband-Wettbewerben. Doch auch außerhalb sind darin ebenso enthalten wie günstige Tages- oder Die MWA GmbH nimmt auch Aufgaben in der Region, der Jugendfreizeiteinrichtung brauchen junge Menschen Wochenendausflüge zum Kanufahren, zum Heidepark, wie z. B. die Unterstützung von Vereinen und den Raum für ihre Aktivitäten. Damit sie nicht die Spielplätze zur Wakeboard-Anlage Großbeeeren und vieles mehr. Nachwuchs- und Behindertensport wahr, beteiligt sich der Kleinen für ihre Treffen nutzen müssen, wurde für sie Der Ferienpass hat sich in den vergangenen Jahren zu an öffentlichen Veranstaltungen durch Sponsoring und zunächst ein Bolzplatz geschaffen, der leider auch für einem echten Renner entwickelt, der sicher auch in kostenlose Bereitstellung unseres kalorienarmen und Konflikte mit den Nachbarn sorgte. Durch die Einstellung den kommenden Sommerferien wieder neue Rekorde gesunden Trinkwassers durch die Trinkwasserbar. eines Sozialpädagogen, der auch als Streetworker arbei- erzielen wird. Die MWA wirbt für Traditionspflege und forscht in der tet, und das große Engagement der Jugendlichen für Nicht nur Freizeitvergnügen sondern auch Perspektiven eige nen Geschichte, der Trinkwasserver- und Ab was- ihren Platz konnten mittlerweile einige Probleme gelöst für die Jugend hat Kleinmachnow zu bieten. Verschiedene serentsorgung. Sie arbeitet aktiv im Industriemuseum werden. Unternehmen und Institution, die im Ort angesiedelt sind, Region Teltow e. V. mit zur Aufarbeitung und Erhaltung bilden auch aus. Dazu zählt die Gemeindeverwaltung 100 Jahre Teltowkanal und Industriegeschichte. Jugendfreizeiteinrichtung Kleinmachnow selbst aber zum Beispiel auch die MWA. Den Schulen der Region bietet die MWA Praktikumsplätze Förster-Funke-Allee 106a, 14532 Kleinmachnow für die Schüler und Themenbegleitungen in den Projekt- Tel. 033203/78635, www.jfe.kleinmachnow.de wochen, Führungen in unseren Wasserwerken und im Industriemuseum Region Teltow e. V. in Kleinmachnow, Angebote für die Jugend gibt es auch bei den Nachbarn. Meiereifeld 35. Im Stahnsdorfer „Club an der Bäke“, kurz ClaB Stahnsdorf, Gern schließt die MWA längerfristige Generatio- kann man nicht nur das Computerkabinett besuchen Die MWA GmbH nenverträge mit Schulen oder einzelnen Klassen um die und im Internet surfen, Konzerte und andere kulturelle Die Mittelmärkische Wasser- und Abwasser GmbH Jugend in der Region näher mit dem Thema Trinkwasser Veranstaltungen oder einen Fitnessraum nutzen. Vielmehr ist ein profiliertes und leistungsstarkes Ver- und zu sensibilisieren.

17 Kleinmachnowkleinmachnow Aktive Familie

ie Arbeitslosenquote der Gemeinde Kleinmachnow Kammerspiele Kleinmachnow D liegt mit 5,3 Prozent (Stand Juni 2005) deutlich Karl-Marx-Straße 18, 14532 Kleinmachnow unter dem Brandenburger und dem Bundesdurchschnitt. Tel. 033203/84804 Das liegt nicht nur an den 4000 Arbeitsplätzen, die in der Gemeinde selbst vorhanden sind. Viele Kleinmachnower Freibad Kiebitzberge pendeln beruflich auch nach Berlin oder Potsdam. Fontanestraße 31, 14532 Kleinmachnow Tel. 033203/22729/22888 Trotzdem ist Kleinmachnow keine reine „Schlafstadt“, son- dern auch tagsüber vom Leben erfüllt. Durch seine dezen- In Kleinmachnow findet man außerdem ein reges trale bauliche Entwicklung fehlte dem Ort lange jedoch Vereinsleben, sei es auf sportlichem Gebiet oder auf eine echte Mitte. Den ursprünglichen Ortskern mit der kulturellem. So bietet etwa der Kultur- und Kunstverein Dorfkirche findet man heute eher am Rande der Gemeinde. Kleinmachnow e.V. seinen Mitgliedern und allen inter- essierten Gästen, musikalische Soiréen, Lesungen Ein neues „Herz“ wurde aber in jüngster Zeit und Vorträge, aber für diejenigen, die gerne selbst geschaffen und es schlägt mit großer Kraft. Der aktiv werden, auch eine Schreibwerkstatt und eine 2004 eröffnete Rathausmarkt erfreut sich großer Hausmusikgruppe. Auch zum Preisskat trifft man sich Beliebtheit bei Groß und Klein und entwickelte ich regelmäßig. zum gut erreichbaren Treffpunkt selbst für Berliner. Kultur- und Kunstverein Kleinmachnow e.V. Ziel der Gemeinde war es aber, den Einwohnern gleichfalls c/o Im Walde 8, 14532 Kleinmachnow dezentral gute Einkaufsmöglichkeiten und Treffpunkte zu Tel. 033203/79674 bieten, die auch bequem zu Fuß zu erreichen sind. Freizeitspaß im Freibad Kiebitzberge www.kultur-und-kunstverein-kleinmachnow.de Also finden sich an mehreren Ecken und Plätzen kleine Zentren, die der Bevölkerung das Einkaufen ohne große Was jedoch die Freizeitgestaltung angeht, braucht wirk- In Kleinmachnow gibt es einige dutzend Vereine mit Wege ermöglicht. Am Uhlenhorst oder am Fuchsbau, lich niemand die Gemeinde zu verlassen. Hier gibt es unterschiedlichen Zwecken. Ob musisch oder kulturell am OdF-Platz, am Puschkinplatz oder an der Ernst- zahlreiche festliche und kulturelle Veranstaltungen und aktiv, sportlich engagiert oder an der Erhaltung der Thälmann-Straße findet jeder, was er für den täglichen eine Fülle von Sport und Freizeitangeboten bis hin zum Heimat, ihrer Natur und ihrer Denkmäler interessiert Bedarf benötigt. Für die ausgefalleneren Dinge fahren die Freibad in den Kiebitzbergen und der Boulebahn auf dem - für jeden wird etwas geboten. Eine aktuelle Liste der Kleinmachnower ohnehin gerne auch mal nach Potsdam Puschkinplatz, und auch ein Kino gibt es noch immer in in Kleinmachnow ansässigen Vereine kann unter www. oder Berlin. Kleinmachnow. kleinmachnow.de eingesehen werden.

18 familienfreundliches Kleinmachnow 19 ÎäÊ-œÀÌi˜Ê*Ài“ˆÕ“iˆÃ “iÀˆV>˜Ê ˆ˜iÀÊEÊ œVŽÌ>ˆL>À >VŽÃ œ«Ê³Ê >vi

)W(TTQ)W(TTQ ǸȃȰɕȣɄɉ -Ìiˆ˜Üi}ʙ -Ìiˆ˜Üi}ÊÉÊ,Õ`œv‡ ÀiˆÌÃV iˆ`‡-ÌÀ° ,Õ`œv‡ ÀiˆÌÃV iˆ`‡-ÌÀ°Ê{‡È

20 Kleinmachnowkleinmachnow Beratung in familiären Fragen

enn die Familie in eine Krise gerät, ist Hilfe von Im Südwesten Berlins sind das In Potsdam bieten Beratung in Familien- und W außen oft der richtige Weg, um eine klare Sicht Jugendamt des Bezirks Berlin-Zehlendorf Erziehungsfragen an auf die eigene Lebenslage wiederherzustellen. In erzie- Königin-Luise-Straße 88, 14195 Berlin herischen Fragen bieten besonders geschulte Pädagogen, Tel. 030/90299-8410 Erziehungs- und Familienberatung des Diako ni- in partnerschaftlichen Fragen sensible Psychologen Rat in Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 9 bis 16 Uhr, schen Werk Potsdam e.V. einer Reihe von Einrichtungen, von denen sich nur eine in Donnerstag 9 bis 17 Uhr und Freitag 9 bis 12 Uhr Mauerstraße 2, 14469 Potsdam, Tel. 0331/2807386 Kleinmachnow selbst befindet. Das Sozialpädagogische Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag 9 bis 16 Uhr, Institut Berlin-Brandenburg, kurz Stibb e.V., ist vor allem Erziehungs- und Familienberatung im Freitag 9 bis 12 Uhr mit Fragen familiärer Gewalt und sexuellen Missbrauchs Haus der Familie, Deutsches Rotes Kreuz Berlin befasst. Südwest Behindertenhilfe gGmbH pro-familia Beratungsstelle, Heinrich-Mann-Allee 7 Düppelstraße 36, 12163 Berlin, Tel. 030/790113-0 14473 Potsdam, Tel. 0331/860668 Stibb e.V. Beratungsstelle, Zehlendorfer Damm 43, 14532 offene Sprechstunde Dienstag 14 bis 17 Uhr Kleinmachnow, Tel. 033203/22674 Evangelische Beratungsstelle für Erziehungs-, Jugend-, Ehe- und Lebensfragen, Diakonisches Für allgemeinere Beratungen in familiären und erzie- Werk herischen Angelegenheiten bieten die benach- Tempelhof-Schöneberg, Domagkstraße 5, 12277 Berlin, barten Großstädte eine Reihe von Anlauf stellen. Tel. 030/71301645

Zum Wiedereinstieg in den Beruf

ür Eltern, die nach einer längeren Erziehungsphase Die Frauenbeauftragte des Berliner Bezirks Steglitz- F wieder in ihren Beruf einsteigen möchten, jedoch Zehlendorf veranstaltet jeden Dienstag von 10 bis 12 nicht auf ihren ehemaligen Arbeitsplatz zurückkehren kön- Uhr einen Treffpunkt für Frauen, bei dem Wege aus der nen, bietet der Landkreis Potsdam-Mittelmark Beratung an. Arbeitslosigkeit aufgezeigt und Frauen hinsichtlich der Chancen für einen Wiedereinstieg in den Beruf beraten Zukunftswerkstatt Kinder - Beruf - Familie, werden. Arbeits- und Ausbildungsförderungsver ein Potsdam-Mittelmark e.V. Frauentreffpunkt Ratswaage Lankwitz Frau Monika Stoltmann Frau Heike Voß, Dorfstraße 25, 14806 Kuhlowitz Charlottenstraße 64, 12247 Berlin Kunstkurse gibt es schon für die kleinsten Kleinmach- Tel. 033841/3887-70 Tel. 030/8927812 nower

21 www.klinikinfo.de Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen!

22 familienfreundliches Kleinmachnow Kleinmachnowkleinmachnow In Kleinmachnow niedergelassene Ärzte und Apotheken

n Kleinmachnow ist eine große Zahl Ärzte und Ambulantes Operationszentrum an der Bäke Jörn P. Markgraf, Arzt für Allgemeinmedizin IFachärzte ansässig. Für die Krankheiten, die uns im Leitung: Dr. med Ute Marnitz, Potsdamer Allee 3 Ginsterheide 4, 14532 Kleinmachnow Alltag plagen, ist das Angebot mehr als ausreichend, 14532 Stahnsdorf, Tel. 03329/612486 Tel. 033203/22431 doch wer so schwer erkrankt, dass eine stationäre www.aoz-stansdorf.de Dr. med. Christiane Nastke, Fachärztin für Behandlung unvermeidbar wird, der muss Kleinmachnow Allgemeinmedizin, August-Bebel-Platz 2 verlassen und sich an auswärtige Kliniken wenden. 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/22550 Allgemeinmedizin/Praktische Ärzte Das nächstgelegene Krankenhaus liegt gleich hin- Dr. med. Petra Gierloff, Fachärztin für Dipl.-med. Reinhild Peikert, Fachärztin für ter der Stadtgrenze zu Berlin in Zehlendorf - einem Allgemeinmedizin, Käthe-Kollwitz-Straße 31 Allge mein medizin und Naturheilverfahren, Hohe Kiefer Bezirk, in dem mehrere Krankenhäuser beheimatet sind. 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/25034 120 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/22786

Dr. med. Marlies Kranhold, Fachärztin für Dr. med. Helmut Redlich, Facharzt für Helios-Klinikum Emil von Behring GmbH Allgemeinmedizin, August-Bebel-Platz 2 Allge mein medizin, Heidefeld 16, 14532 Kleinmachnow 14165 Berlin, Tel. 030/8102-0 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/22861 Tel. 033203/23133 www.helios-kliniken.de/berlin-behring Dr. med. Dagmar Lein, Fachärztin für Dr. med. Rainer Wessels, Facharzt für Klinikum Ernst von Bergmann, Helene-Lang-Str. 13 Allgemeinmedizin, Ernst-Thälmann-Straße 165, Allgemeinmedizin, August-Bebel-Platz 2 14469 Potsdam, Tel. 0331/28087-0 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/22029 14532 Kleinmachnow Kreiskrankenhaus Belzig, Niemegker Straße 45 Tel. 033203/22165 Dr. med. Petra Loelke, Fachärztin für 14806 Belzig, Tel. 033841/93-420. www.kkh-web.de Allgemeinmedizin, Ernst-Thälmann-Straße 165 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/22029 Ambulante Operationen in den Bereichen Chirurgie, Augenheilkunde Urologie, Orthopädie und Stomatologie können durch die Dr. med. Bernd Mager, Facharzt für Allgemeinmedizin Dr. med. Michael Gerdemann, Augenarzt vertrauten Fachärzte im Nachbarort Stahnsdorf vorge- Ernst-Thälmann-Straße 165, 14532 Kleinmachnow Förster-Funke-Allee 104, 14532 Kleinmachnow nommen werden. Tel. 033203/22029 Tel. 033203/22953

23 Kleinmachnowkleinmachnow Frauenheilkunde und Geburtshilfe Dr. med. Sieglinde Spiegler Dipl.-med. Angelika Langhein, August-Bebel-Platz 2 Dr. med. Brigitte Engelmann, Ärztin für Frauenheil- Fachärztin für physikalische und rehabilitative Medizin 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/22862 kunde und Geburtshilfe, Käthe-Kollwitz-Straße 31 Zehlendorfer Damm 95, 14532 Kleinmachnow Dirk Neugebauer, Zehlendorfer Damm 80 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/25036 Tel. 03320384479 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/78990 Dr. med. Doris Pfeiffer, Fachärztin für Frauenheilkunde Nicolas Pawlik, Karl-Marx-Straße 116 und Geburtshilfe, August-Bebel-Platz 2 Urologie 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/20909 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/22863 Dipl.-med. Holger Baumgraß, Facharzt für Urologie Förster-Funke-Allee 104, 14532 Kleinmachnow Dr. med. dent. Daniela Scheins Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde Tel. 033203/585-0 Zehlendorfer Damm 80, 14532 Kleinmachnow Dr. med. Frank-Peter August, Facharzt für HNO Tel. 033203/78990 Förster-Funke-Allee 104, 14532 Kleinmachnow Tel. 033203/86090 Zahnmedizin Stefanie Bathke, Zehlendorfer Damm 116 Fachzahnarzt für Oralchirurgie und Implantologie Haut- und Geschlechtskrankheiten 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/22616 Dr. med. dent. Frank Seidel, Fachzahnarzt für Oral- Dipl.-med. Christina Radeck, Hautarztpraxis chirurgie und Implantologie, Förster-Funke-Allee 104 Förster-Funke-Allee 108, 14532 Kleinmachnow Dipl.-stom. Thomas Diezmann, Fachzahnarzt für all- 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/85200 Tel. 033203/80012 gemeine Stomatologie, Hohe Kiefer 153 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/79753 Innere Medizin Fachzahnärzte für Kieferorthopädie Dr. med. Beate Grahl-Störing, Ärztin für Innere Medi- Dr. med. dent. Thomas Euskirchen, Zehlendorfer Dr. med. dent. C. Djamchidi, Fachzahnarzt für zin/Ernährungsmedizinerin, Käthe-Kollwitz-Straße 31 Damm 104a, 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/78797 Kieferorthopädie, August-Bebel-Platz 2, 14532 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/25034 Kleinmachnow, Tel. 033203/86910/-11 Dr. med. dent. Christine Gilhaus, Geschwister-Scholl- Dr. med. C. Marie Opdensteinen, Fachärztin für Allee 51, 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/23122 Dr. med. Irene Franz, Fachzahnärztin für Kiefer- In nere Medizin, August-Bebel-Platz 2 orthopädie, Geschwister-Scholl-Allee 54 Tessy Grellmann, Karl-Marx-Straße 24 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/879855 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/24131 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/85575 Dr. med. Jörg Peter Pinnow, Facharzt für Innere Dipl.-med. Barbara Heyne, Märkische Heide 29 Apotheken in Kleinmachnow Medizin/Naturheilverfahren, Förster-Funke-Allee 104 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/22954 Apotheke am Fuchsbau, Karl-Marx-Straße 58-60 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/86575 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/78554 Dipl.-stom. Andrea Honig, Meiereifeld 38 Neurologie und Psychiatrie 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/22650 Apotheke am Rathausmarkt, Förster-Funke-Allee 104 Dr. med. Petra Buder, Fachärztin für Neurologie und 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/77994 Psychiatrie, August-Bebel-Platz 2, 14532 Kleinmachnow Dipl.-stom. Christina Houkayem Tel. 033203/78205 Karl-Marx-Straße 70, 14532 Kleinmachnow Apotheke Kleinmachnow, Ernst-Thälmann-Straße Tel. 033203/24271 88a, 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/22263 Physikalische und rehabilitative Medizin Dannelore Lauter, Ginsterheide 28 Dr. Andi Kison, August-Bebel-Platz 2 August-Bebel-Apotheke, August-Bebel-Platz 4 14532 Kleinmachnow, Tel. 03320384560 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/22862 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/71412

24 familienfreundliches Kleinmachnow Im Dienste der Gesundheit

25 26 Kleinmachnowkleinmachnow Senioren in Kleinmachnow

er Anteil der über 65-jährigen ist in Kleinmachnow Der Philosophie der Offenheit der Einrichtung bei gleich- D mit rund 15% (Stand Dezember 2005) relativ zeitiger Wahrung der Integrität der Privatsphäre ist gering. Bei dieser Gruppe hat der demografische Wandel das Augustinum seit nunmehr 40 Jahren verpflichtet. der vergangenen 15 Jahre wenig Spuren hinterlassen. Die Offen für alle Bürger stehen die Serviceeinrichtungen seit Mitte der neunziger Jahre zugezogenen Neubürger des Augustinum wie Schwimmbad und Restaurant, haben das Seniorenalter in der Regel noch nicht erreicht. Physiotherapie und Arztpraxis. Andererseits wird der Allerdings wird mancher die Eltern nachgeholt und in Einzelne in seiner Besonderheit geschützt: Im Falle der dem exklusiven Wohnstift untergebracht haben, das vor Pflegebedürftigkeit wird der Bewohner liebevoll im eige- einigen Jahren errichtet wurde. nen Appartement betreut - daher gibt es hier auch keinen Umzug auf eine Pflegestation. Seniorenresidenz Augustinum Kleinmachnow Wegen seiner Wohn- und Lebensqualität nahe der Stadt Augustinum Kleinmachnow bei Berlin ist die Seniorenresidenz Augustinum Kleinmachnow Erlenweg 72, 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/56-0 sehr beliebt. Die urbane Eleganz des Hauses und die www.augustinum-kleinmachnow.de Großzügigkeit der Anlage überraschen viele, die den Weg durch den weitläufigen Park am Teltowkanal genommen Als Betreiber ermöglicht es die Volkssolidarität mit haben. Im Innenraum schafft die vom Bauhaus inspirierte einem regelmäßigen Programm und vielen besonderen Architektur ein lichtdurchflutetes Ambiente mit einem Veranstaltungen auch älteren Menschen, ein erfülltes durchdachten Raumkonzept, das im Dienste der individu- Leben mit vielen Begegnungen zu führen. Auf dem ellen Entfaltung der Bewohner steht. Alle Appartements Programm stehen Sport und Spiel, kreatives Schaffen verfügen über Loggien oder Terrassen und Wintergärten sowie Training fürs Gehirn, Informationsangebote und mit Blick ins Grüne. jede Menge Kultur. Wer für sich sein will, nutzt die Mal- und Werkateliers, Und wer nur gelegentlich etwas Abwechslung will, das Musikzimmer, die Bibliothek oder Schwimmbad und kommt vorbei, wenn ein Konzert im schönen Garten Sauna. Wer Austausch und Begegnung sucht, findet erklingt, eine Modenschau gezeigt oder das Tanzbein Angebote in den Club- und Seminarräumen. Das Theater geschwungen wird. im Haus schenkt den Bewohnern mit seinem abwechs- Hoch im Kurs stehen natürlich die Ausflüge und Reisen, lungsreichen Programm besondere Momente und lockt zum Beispiel zur Bundesgartenschau oder gleich für stets viele Menschen von außen ins Haus. Die Ge- Seniorenfreizeitstätte „Toni Stemmler“ mehrere Tage in den Harz oder Schwarzwald - manchmal meinschaftseinrichtungen, das Veranstaltungsprogramm Angebote zur aktiven Freizeitgestaltung gibt es auch für sogar noch weiter in die Ferne. Viele ältere Menschen sowie die erstklassige Gastronomie wurden bei einem Menschen jenseits der 50 oder 60. In Kleinmachnow genießen auch das täglich im „Toni-Stemmler-Haus“ bundesweiten Test der Stiftung Warentest für „sehr gut“ steht dabei die Seniorenfreizeitstätte „Toni Stemmler“ preiswert angebotene Mittagessen. befunden. Auch von der „besonderen Aufmerksamkeit in erster Reihe. Wochentags von 8 bis 17 Uhr, und wenn Adresse: Hohe Kiefer 45, 14532 Kleinmachnow des Personals“ zeigten sich die Tester beeindruckt. nötig auch länger, steht das Haus den Besuchern offen. Tel. 033203/22802

27 Kleinmachnowkleinmachnow

Förderverein Akademie Zweite Lebenshäfte Aus einer Initiative Betroffener entstanden, befasst sich der Förderverein Akademie Zweite Lebenshälfte im gesamten Bundesland Brandenburg mit Projekten, die der Bildung und Beschäftigung von Menschen in der zweiten Lebenshälfte dienen und ihre Fähigkeiten zu sozialer Kommunikation und Selbsthilfe fördern. Es ist das erklärte Ziel des Vereins, den demografischen Wandel sinnvoll zu gestalten, indem die Potenziale und Erfahrungen der Älteren mit einbezogen werden. Zu den Bemühungen in diese Richtung zählt eine altersorien-

Arbeiterwohlfahrt Kleinmachnow Die Arbeiterwohlfahrt ist in Kleinmachnow mit einem engagierten Ortsverband vertreten, der viel für die Senioren der Gemeinde und deren Angehörigen lei- stet. Da ist zunächst einmal die Seniorengruppe, die seit nunmehr 15 Jahren regelmäßig zusammenkommt. Derzeit trifft man sich jeden Donnerstag in der Förster- Funke-Allee 108, um Lesungen oder kleine Konzerte mit Kindern und Jugendlichen zu verfolgen, oder einfach nur um dabei zu sein. Die AWO bildet außerdem ehrenamtliche „Pflegebeglei- ter“ aus. In Kleinmachnow gibt es schon 18 Personen, tierte Personalentwicklung ebenso wie geförderte oder die diese für bürgerliches Engagement beispielhafte ehrenamtliche Beschäftigung älterer Mitbürger. Tätigkeit ausüben und mit Rat und Tat die mitunter ange- In Kleinmachnow und den benachbarten Orten Teltow spannte Situation in der Pflegefamilie beruhigen. und Stahnsdorf bietet die Akademie Sprach-, Kreativ- und Computerkurse an. Diese Kurse sowie Fachvorträge und AWO Ortsverband Kleinmachnow e.V. Bildungsfahrten werden nicht nur von Älteren besucht, Frau Edith Lowack, Förster-Funke-Allee 108 sondern stehen jedem über 16 Jahren offen. 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203/70688

AWO Sozialstation Kleinmachnow Förderverein Akademie Zweite Lebenshälfte im August-Bebel-Platz 2, 14532 Kleinmachnow Land Brandenburg e.V. Tel. 033203/24012 Oderstraße 23-25, 14513 Teltow, Tel. 03328/473134

28 familienfreundliches Kleinmachnow ZENTRUM ZUR THERAPIE DER RECHENSCHWÄCHE www.ztr-rechenschwaeche.de

Hilfe bei Rechenschwäche /Dyskalkulie und mathe- matischen Lernproblemen durch: qualitative Diagnostik / Lernstandsanalyse umfassende Beratung individuum-zentrierte Einzeltherapie gezielte Repetitorien Vereinbaren Sie einen kostenlosen Beratungstermin!

ZTR Potsdam ZTR Berlin Hebbelstraße 12 Dürerstr. 38 14469 Potsdam 12203 Berlin 0331 - 550 77 67 030 - 832 80 17 [email protected] [email protected]

Weitere Informationen unter: www.ztr-rechenschwaeche.de

29