Uto XLVII - št. 5 - CENA 80 SIT GLAKranj, torek, 18. januarjSa 1994

Čukovim vrnili del premoženja Gorenjska V Banka w W d.d. Kranj Po oseminštiridesetih letih spet na svojem VARNOST ZA ZAUPANJE V petek so na podlagi pravnomočne denacionalizacijske odločbe prevzeli od Obrtnega podjetja Kranj in od Mercatorja - Izbire del premoženja, ki je bilo podržavljeno 1946. leta. Nov velik uspeh naših alpskih smučark Za ostalo premoženje postopki še potekajo. Alenka na najvišji stopnički Na tretjem superveleslalomu letošnje sezone je prvič v svoji karieri na zmagovalno stopničko stopila mlada, še ne osemnajstletna smučarka iz Mojstrane Alenka Dovžan. Cortina d'Ampezo, 17. januarja - Potem ko so naše alpske smučarke v tej sezoni že ne­ kajkrat presenetile z visokimi uvrstitvi, je zadnja tekma smu­ čark za svetovni pokal pred našo Pohorsko lisico, prinesla novo zmagoslavje v naš tabor. Simpatična Mojstrančanka Alenka Dovžan (11. februarja bo stara 18 let), je s štartno številko 29 znova presenetila svetovne smučarske strokovn­ jake in sama sebe in se z enakim časom kot Švedinja Wibergova prismučala v cilj. Tako sta slovita Švedinja in naša Alenka skupaj stali na zmagovalni stopnički, uspeh naše reprezentance pa je dopolnila Katja Koren (prese­ Odlična forma naših alpskih netljiva zmagovalka prvega le­ smučark pa je lep obet za nove tošnjega superveleslaloma). Žal uspehe pred tekmovanji (en ve­ je malo pred koncem morala s leslalom in dva slaloma) za Zlato Bobovek, 14. januarja - Del premo­ zaščiteno, ob koncu decembra lani pa je denacionalizacijske odločbe prevzel od proge Špela Pretnar, ki se ji je lisico, ki bodo konec tega tedna v postala pravnomočna tudi odločba, na direktorja Obrtnega podjetja Kranj prav tako obetala uvrstitev v Mariboru. • V.Stanovnik, slika: Ženja, ki ga je do druge svetovne vojne deseterico. ustvarjal Ivan Zabret s svojo družino, podlagi katere so dobili nazaj še dve Franca Smajda ključe od vhodnih vrat J.Pelko potlej pa je bilo podržavljeno, je tako ohranjeni stavbi od nekdanjega ope­ ograje nekdanjega opekarsko-žagarske- po oseminštiridesetih letih in po dveh karsko žagarskega obrata, približno 2,5 a obrata, kar je bilo vsaj za snaho letih zapletenega denacionalizacijskega hektarja zemljišča in polovico stano­ fElizabeto in nečake pokojnega Ivana postopka spet v njihovih rokah. Občina vanjske stavbe s petimi stanovanji. V Zabreta tudi pomembno zgodovinsko Konec marca bo ustanovljena nova stranka jim je že lani vrnila enajst hektarjev petek je skrbnik vrnjenega premoženja dejanje. (Več na 18. strani) • C. zemljišča, ki je sicer naravovarstveno Janez Zabret na podlagi pravnomočne Zaplotnik Prva violina liberalnim demokratom Če bo združitev štirih strank v eno prinesla tudi spremembe v vladni koaliciji, se otegne iz nje posloviti Združena lista. Ljubljana, 18. januarja - Predstavniki združujočih se strank za zdaj o tem ne govorijo, predsednik vlade in predsednik liberalnih demokratov dr. Janez Drnovšek pa zagotavlja, da sedanja koalicija vztraja naprej in do sprejema letošnjega proračuna o tem ne mislijo sploh razpravljati. Nastajanje nove močne sredinske stranke je dejstvo. Z združitvijo v eni fazi je soglašal tudi svet liberalnih demokratov, konec tega tedna pa utegne biti znan datum združitvenega kongresa. Najverjetneje bo konec marca. Statut nove stranke naj bi bil že v precejšnji meri usklajen, nastaja tudi program, potekajo pa tudi dogovori o vodstvu stranke. Člani vlade naj ne bi bili vodilni v stranki, razen premiera in predsednika LDS dr. Kranj, 13. januarja - Prešernovo gledališče je na pobudo igralca Janeza Drnovška, ki bi kot "blagovna znamka stranke" Pavla Rakovca podarilo izkupiček četrtkove predstave Revizor obdržal obe funkciji. Tako bi lažje rešili kadrovanje, saj so 93 Milanu Ceferinu, kmetu, ki mu je novembra lani požar uničil v štirih strankah mnogi politiki, med drugim nad 10 hlev, živino in krmo. Visokogorska kmetija s Potoka pri nekdanjih ministrov. Nova stranka, njeno ime naj bi imelo Železnikih je bila pred leti preusmerjena na gojitev plemenske še naprej kratice LDS, črke pa naj bi pomenile liberalce, Živine, ki bi šele v prihodnje začela prinašati dogodek. Po požaru demokrate in socialiste, vendar tu niso vključeni ekozele- je kmet z veliko solidarno pomočjo začel obnavljati domačijo, ni, naj bi imela dva podpredsednika. Kot najresnejša delež k obnovi pa je sedaj prispevalo tudi Prešernovo gledališče. kandidata se omenjata dr. Peter Tancig, predsednik Četrtkovo predstavo, namenjeno aktivu kmečkih žena, si je Zelenih - ekološko socialna stranka, in Igor Bavčar, Milan Ceferin z ženo tudi ogledal. • M.A. predsednik Demokratov. Rešiti bo treba problem vodje Malo sreče za gorenjske ligaše, več za reprezentante - poslanske skupine. LDS klub vodi Jožef Školč, demok­ Konec tedna je Bilo na Gorenjskem kar nekaj ligaških ratskega Tone Peršak, zelenega pa Leo Šešerko. Gregor obračunov. Tako so jeseniški hokejisti gostili Celje in Golobic naj bi ostal še naprej generalni sekretar stranke. katastrofalno izgubili, prav tako pa so izgubili Blejci v Najbolj verjetno ime nove stranke bo Liberalno-demok« Tivoliju. Obe zmagi sta gorenjskima rokometnima ligašema, ratska stranka centra ali sredine. • J.Kosnjek škofjeloškemu Šeširju in rokometašicam Kranja (na sliki) danes KRANJČAN odvzeli ekipi driavnih prvakov, malo sreče pa sta imeli tudi ekipi košarkarjev Triglava, ki so izgubili v Domlalah in košarkarice Odeje - Marmorja, ki so izgubile na pokalnem tekmovanju z ekipo Rogaške. Tudi blejski odbojkarji so Sodni epilog spora na Godešiču tokrat ostali brez točk, edini prvoligaški zmagi za Gorenjsko Pa sta prinesli ekipi odbojkarjev Žirovnice in odbojkaric Avtohit Bleda. Zato pa so se bolje izkazali naši smučarski reprezentantje. V skokih za svetovni pokal na Češkem je bil Meglic v soboto osmi, v nedeljo pa deseti, Franci Petek paImen a borcev morajo zbrisati trinajsti. Tudi Jure Košir in Gregor Grilc sta si na nedeljskem slalomu v Kitzbuehlu prismučala nove točke svetovnega Lani je potekala polemika za in proti postavitvi spominske plošče Pokala. , _ .. vsem padlim v prvi in drugi svetovni vojni. Po sklepu sodišča Več o športu na Gorenjskem pa je zapisano v današnji morajo z nje zbrisati imena 12 borcev NOB. stotinki. V.Sianovnik, foto: G. Sinik Več na 24. strani

I, Vabimo vas najavno tribuno* ki bo Jutri, v »redo NE SPREGLEJTE: ft januarja, ob 18. uri r dvorani U na kranjakl občini. KHAJEVNI TELEFONSKI IMENIK • DRULOVKE IN OREHKA < pot v varno Slovenijo DANES V GORENJSKEM GLASU, NA S. IN 6. STRANI •KRAJEVNI TELEFONSKI IMENIK DRULOVKE IN OREHKA", 9fneraIJane2 Slapar, mag. Pavle Čelik, mag. Andrej Aožiž KI VSEBUJE VEC KOT600 PODATKOV O NOVIH, general Rudolf Ifribernik - Svarun vam lwdo predstavili TELEFONSKIH NAROČNIKIH. ODJAVO JE OMOGOČILO lede nI koncept vamooU in obrambe. PTT PODJETJE SLOVENIJE PE PTT KRANJ. • forum združene liste IZ SLOVENSKEGA PARLAMENTA Kako do novih občin JANA PRIMOŽIČ, poslanka državnega zbora in članica komisije za lokalno samoupravo Najprej zbori krajanov Sporni 95. člen Zakona o lokalni samoupravi (prehodne določbe) pravi: V delih občin, kjer se državljani na zborih krajanov v krajevnih skupnostih skladno z zakonom o Nove občine ne bodo siromaki referendumu za ustanovitev občin odločijo, da bodo izvedli referendume za oblikovanje občin do 31. marca, se izvedejo "Prepričana sem, da bo do konca leta razdeljana Slovenija na nove občine, če se bodo ljudje volitve do 30. junija. V drugih občinah se izvedejo volitve aprila angažirali, in če bo temu sledil državni zbor. Krajanom je treba stvar razložiti, potem pa je (v starih občinah oziroma v delih, ki se Se niso preoblikovali - op.p.), referendumi o oblikovanju novih občin pa najkasneje do njihova stvar, kako se bodo odločili," meni Jana Primožič iz Tržiča, poslanka Slovenskih 31. decembra 1995. krščanskih demokratov, ki deluje tako v državnozborski kot strankini komisiji za lokalno Ljubljana, 18. januarja - Nekatere stranke menijo, da je ta samoupravo. člen protiustaven, mesto Ljubljana pa je že sprožilo ustavni spor. Vendar se možni kompromisi glede tega člena že kažejo. Seveda pa zakonodaja s področja lokalne samouprave še ni "Sedaj je naloga novousta­ lim, da zaradi interesa po tolarjev. To ni majhen znesek- popolna. Če želimo začeti s postopki in bi tudi tisti, ki bi želeli novljene službe za lokalno sa­ ohranitvi starega sistema in Nove občine bodo imele manj na hitrejši način priti do novih občin, mora državni zbor moupravo pri vladi in komisije starih občin. Nekateri želijo birokracije, razne sedanje os­ obvezno 25. januarja, prvi dan prvega letošnjega zasedanja, Še državnega zbora za lokalno aprila volitve in jim niti ni mar rednje ustanove, kot so knjiž­ dva manjkajoča zakona. To sta zakon o referendumu za samoupravo povedati občinam, ali v stare ah v nove občine, ah nice, muzeji in podobne ustanovitev občin in dopolnjen zakon o lokalnih volitvah, ki kako se do novih občin sploh je zadeva ustavna ali ne. To je ustanove, pa bodo ostale v bi opredelil način volitev v sedanje občine. Svoje dopolnilo k pride. Odločiti se namreč mor­ zelo kratkoročna politika. Vo­ mestnih občinah in država bo 95. členu ima Slovenska ljudska stranka, ki jo podpirata ajo na osnovi 95. člena zakona o litve v stare občine po novem za delovanje teh ustanov dajala Samostojna poslanska skupina in Socialdemokratska stranka lokalni samoupravi, ki ie v sistemu so absurd. Vsa stvar bi določen delež v proračune teh Slovenije. Ljudska stranka meni, da bi bilo treba referendume bistvu protiustaven, ali se bodo se tudi zelo zavlekla, saj bi imeli občin. Nove občine bodo lahko za ustanovitev novih občin izvesti sočasno po vsej državi in to preoblikovale do konca aprila, novi občinski sveti v starih več denarja namenile nalož­ najkasneje do konca marca. Večina strank pa pristaja na rešitev, ali pa do konca leta 1995. občinah do konca prihodnjega bam, več kot so jih lahko da bi morali predsedniki občinskih skupščin v najkrajšem času Najbolj praktično in pametno leta čas za preoblikovanje, sedanje občine ali krajevne sklicati zbore krajanov, na katerih bi se ljudje odločili, ali bi namreč bilo, in to smo v naši skupaj z volitvami pa bi vse skupnosti. Novi sistem ie bolj hočejo referendume za preoblikovanje občin konec marca ali stranki stalno zagovarjali, da bi skupaj podaljšalo za dve leti. stimulativen tudi pri zbiranju kasneje, najpozneje pa do konca leta 1995.Predlagatelji take se letos odločali za nove občine Vendar se je akcija preobliko­ denarja v pristojnosti občin. rešitve imajo povsem praktično razmišljanje. Ce bi se v in izvolili nove občinske svete vanja občin začela. Reforme se Vsaka občina bo lahko zbirala nekaterih delih sedanjih občin ljudje odločili za marčni in župane. Za najkrajšo možno lotevajo v radovljiški občini, pa svoje davke od premoženja, referendum, bi to posredno prisilli tudi druge dele sedanjih dobo bi podaljšali mandate na Štajerskem, Dolenjskem in nepremičnin, dediščin, daril, občin k odločanju in tako bi praktično v vsej državi letos sedanjim občinskim skupšči­ na Koprskem. V katerih krajev­ od dobitkov pri igrah na srečo, oblikovali ali vsaj začrtali bodoče obrise lokalne samouprave. nam, največ do konca leta nih skupnostih imajo že konec komunalne takse, takse od 1994. Pravno je podaljšanje zbor do 25. februarja določiti januarja zbore krajanov." igralnih avtomatov, kazni zara­ mandatov možno, je pa potreb­ referendumska območja, 28. di prekrškov in podobno. Tudi na v državnem zboru dvotret­ februarja pa razpisati referen­ Pogosto je slišati, da bodo dohodnina bo še naprej delitve­ Koliko občin na Gorenjskem jinska večina. To in sploh dum. Referendumu naj bi bili nove, večinoma manjše občine ni davek. Sedaj ga gre 60 podaljšanje veljavnosti stare 27. marca. Nato mora državni revne in da se ne bodo mogle odstotkov državi, 40 odstotkov Največ podpore med predlogi za razdelitev Slovenije na nove zakonodaje je predvsem politič­ zbor sprejeti zakon o ustanovit­ preživljati. Kako rešuje zako­ pa občinam. Delitev bo še občine ima predlog dr. Vrišerja in Urbanističnega instituta no vprašanje. Predsednik naše­ vi in mejah novih občin. 29. nodaja ta problem? ostala. Mogoče bodo dobile Slovenije iz leta 1992, po katerem naj bi dobili okrog 250 novih ga ustavnega sodišča dr. Peter občine nekoliko manj, saj bodo občin. Gorenjska naj bi bila razdeljena na blizu 30 občin. Te naj aprila bi po našem mnenju "Prav boljša finančna osnova Jamb rek je povedal primer razpisali volitve v nove občine, bo velika prednost novih občin. imele manj nalog in pristojnosti, bi bile Kranjska Gora, Dovje - Mojstrana, Jesenice. Bled, Rusije, kjer so z novo ustavo vendar bo še vseeno to za Žirovnica, Radovljica, Tržič, Kranj, Naklo, Gorice, Šenčur, 26. junija pa bi te volitve Denar in ustrezni kadri sta razveljavili staro zakonodajo. izvedli. Upam, da bo pritožba namreč največji dilemi pri načr­ občinske proračune nekaj po­ Preddvor, Predoslje, Kranj - desni breg, Kropa, Lesce, Jezersko, menilo. Za podeželske občine Cerklje, Bohinjska Bistrica, Železniki, Poljane in Škofia loka, o Pri nas pa dve leti po sprejemu zoper 95. Člen pozitivno rešena tovanju novih občin. Naša po­ samostojnih občinah pa razmišljajo tudi v Ratečah in Begunjah. nove ustave še vedno veljajo in da bodo morali župani sedaj slanska skupina je predlagala bo nujna finančna izravnava, stari zakoni, nove pa lahko sklicati zbore krajanov po vseh dve dopolnili. Pomembno je, da nasploh pa bo po novem finan­ razveljavljamo. Tu nas je še krajevnih skupnostih in da bo bo država zagotavljala občinam ciranje občin zelo ugodno." Rusija prehitela. Pri oblikovan­ tako dobila reforma lokalne finančno izravnavo do take Hitra in počasnejša inačica ju novih občin v dveh etapah samouprave širino. Če se ena višine, da bo javna poraba na Kaj pa delitev premoženja? Strokovnjaki za volilna opravila trdijo, da so določila 95. člena gre tudi za povsem praktične, krajevna skupnost ah naslje v prebivalca v vsaki občini dose­ Brez sporov zanesljivo ne bo- v obeh variantah izvedljiva, vendar bi morali roke strogo tudi finančne probleme. Delitev določeni občini odloči, da gre v gla v povprečju najmanj 90 šlo. spoštovati. Oba še manjkajoča zakona bi morala biti objavljena premoženja in uresničevanje ustanovitev nove občine, potem odstotkov povprečne porabe "Pojavljali se bodo spori, v uradnem listu 28. januarja, pred tem pa bi morah biti po vseh raznih drugih dogovorov. To bodo morah tudi ostali nekaj na prebivalca v Republiki Slo­ vendar se bo dalo tudi te stvari krajevnih skupnostih opravljeni zbori krajanov. Za tiste dele naj bi počeli dvakrat in po storiti, saj ostanka ne bo več veniji. Naredili smo ustrezne rimemo rešiti. Sporni utegnejo sedanjih občin, kjer se bodo odločili za hitrejšo pot oblikovanja občinah bo razvojno delo pov­ mogoče jemati za občino." izračune. Če je povprečna por­ Eiti poslovni prostori na obči­ občin (do konca marca referendumi, do konca junija volitve), bo sem zastalo. Prav tako bo za aba na prebivalca v Republiki nah, kjer je sedaj državna moral državni zbor še pred koncem januarja sprejeti sklep o stare občine, če bodo nekateri Zakaj je bilo tako težko Sloveniji 30 tisoč tolarjev, je 90 uprava. Najemnina bi zakom- začetku postopka za ustanovitev občin. Najkasneje do konca njihovi deli postali nove občine, dobiti soglasje v državnemz- odstotkov te porabe 27.000 plicirala odnose. Pojavljale bi se januarja oi morali župani sklicati zbore krajanov. Zadnji rok za težko reči, da so sploh še boru, da se reforma lokalne tolarjev. Če vzamemo za pri­ dileme, ali je najemnina priho­ njihovo izvedbo je 8. februar. 13. februarja naj bi bili ponovljeni občine." samouprave začne? Ali vse mer občino s 3000 prebivalci, dek samo tiste občine, kjer so zbori v primerih neskladja med odločitvami posameznih bo dobila letno v proračun krajevnih skupnosti. Sredi februarja bi moral državni zbor z stranke še niso dovolj pripravl­ prostori, ali tudi prihodek novih Kakšno rešitev predlagate vi jene za lokalne volitve? najmanj 81 milijonov tolarjev. občin, ki so bile nekdaj del stare odlokom določiti referendumska območja in najkasneje 25. Če odštejemo še približno 10 februarja razpisati referendume. Referendumi naj bi bih 27. oziroma v vaši stranki? "Zakon o lokalni samoupravi občine. Rešitev bi bila neke "Mi mislimo, da so določbe smo sprejemali skoraj 10 mese­ odstotkov stroškov državne up­ vrste podržavljenje. Problemi marca. Po preteku obveznega roka za pritožbe in za ugotovitev rave, ki se bo sredi leta prenesla volilnih izidov bi državni zbor 13. aprila sprejel zakone o 95. člena izvedljive, vendar bi cev. Julija lani je bila prva bodo s premoženjem javnih ustanovitvi novih občin. Volitve vanje bi bile razpisane 19. morali zelo strogo spoštovati obravnava. Takrat je bila veči­ na državo in bo ta denar podjetij. Te finančne odnose aprila, izvedene pa 19. junija. 3. julija naj bi bih morebitni drugi roke. Med prvim in 10. februar­ na za nove občine. Obravnava izločen, ostane v občinskem bo težko do potankosti razgra­ krogi glasovanj za župane, 9. julija pa naj bi se občinski sveti jem naj bi sklicali zbore obča­ bi bila potem lahko že novem­ roračunu občine s 3000 pre- diti." • J. Košnjek, slika G. sestali na prvih sejah. nov. Potem bi moral državni bra in ne šele decembra. Mis­ Eivalci še vedno 72,9 milijona Sinik Za tiste* dele občin oziroma krajevne skupnosti, kjer s preoblikovanjem ne bodo hiteli in ga prenesli v leto 1995, je rokovnik nekoliko milejši. Po zborih krajanov bi občine sprejele STRANKARSKE NOVICE STRANKARSKE NOVICE ustrezne odloke, predsednik državnega zbora pa bi 16. februarja razpisal volitve članov občinskih svetov in županov, volitve pa naj Slovenska desnica ponovno zapeljali v bankrot ali Ustanovni zbor bo predvidoma bi bile v nedeljo, 17. aprila. Drugi krog glasovanja naj bi bil 8. konec januarja. V Kranju bo Združena lista socialnih maja, 7. maja pa naj bi se prvič sestali novi občinski sveti. • J. Propad in vzpon Iskre pa v roke tujcem. Ali nekdanji demokratov Kranj Košnjek generalni direktor Janez Vipot- zaživela tudi poslanska pisarna Ljubljana, 12. januarja - nik iz balona nad Triglavom in Slovenske ljudske stranke. Po­ Pot v varno Slovenijo Slovenska desnica se v izjavi iz dobre plačane službe v Švici slanci te stranke, ne le gorenjs­ za javnost sprašuje, ali bodo pravilno vidi posledice svojega ki, bodo na voljo Kranjčanom Kranj, 18. januarja - Ženski bivši menedžerji Iskre s svojo vodenja Iskre, se sprašuje Slo­ in prebivalcem drugih gorenjs­ forum Združene liste social­ ponudbo res obvarovali Iskro venska desnica. * J.K. kih občin. nih demokrazov Kranj orga­ pred tujci. Poslanec desnice v nizira jutri, 19. januarja, ob državnem zboru Sašo Lap je že Slovenska ljudska stranka 18. un v sejni dvorani 14 Vaša hišna številka in Gorenjski glas predlagal ustanovitev parla­ Narodna stranka Slovenije kranjske občinske skupščine mentarne komisije, ki naj bi javno tribuno na temo Pot v raziskala vzroke propada in Ustanovljena mestna Del Slovenske desnice varno Slovenijo. Sodelovali Vsak tedem ENA SREČNA razloge za domnevno obnovo podružnica Kranj Ljubljana, 13. januarja - bodo strokovnjaki s tega po­ sistema Iskre. Iskra je bila dročja general Janez Slapar, DRUŽINA VEČ nekdaj steber gospodarstva in Kranj, 18. januarja - V Del Narodne demokratske Kranju so se sestali člani inicia­ magister Pavle Čelik, magis­ še danes ali pa najkasneje jutri, v sredo, nas do 14. ure režima, nikoh ni bilo pojasnje­ stranke na lanskem kongresu ter Andrej Anžič in general pokličite v uredništvo Gorenjskega glasa, telefon 064/223- no, zakaj je število zaposlenih v tivnega odbora za ustanovitev v Celju ni soglašal z vključit­ 111, če je v časopisu objavljena Vaša hišna številka. Nagradna koncernu padlo z 38 na 12.000 mestne podružnice Slovenske vijo v stranko Slovenskih RudolfHribernik - Svarun. • igra, ki družini s tokratno srečno hišno številko prinaša delavcev, zakaj je prišlo do ljudske stranke v Kranju. V krščanskih demokratov (kot Zbral J. Košnjek nagrado v vrednosti 20.000 tolarjev, ni težka: nekoliko bolitehnološkeg a kolapsa, ko kranjski občini je bila doslej njeno krilo), zato je bila podrobno prelistajte časopis in v njem sta ločeno na različnih danes Iskra na tehnološkem stranka organizirana le na po­ ustanovljena in registrirana straneh objavljena dva podatka: naselje (in ulica v njem, če je področjv u nič več ne pomeni in deželju. Na seji iniciativnega Narodna stranka Slovenije naselju uveden ulični sistem) + številka. Oboje skupaj je srečnan a kakšnih osnovah danes sku­ odbora je bil tudi predsednik (NSS). Stranka je sklenila hišna številka v tokratnem krogu igre "Vsak teden ena srečnapin a bivših generalnih direktor­ stranke Marjan Podobnik. Po­ dogovor s Slovensko nacio­ 0 0 družina več". Ker pa je možno, da je hišna številka npr. na jev predlaga, da bi s certifikati sebno pozornost bodo namenih nalno desnico in Liberalno večdružinskem stanovanjskem bloku ali pa je v ulici oz. nekdanjih delavcev uresničili reševanju problemov državl­ naselju več enakih hišnih številk z dodatki (a, b, c..), bo sreča nekdanje vizije o razvoju janstva, brezposelnosti ter pre­ stranko o sodelovanju v Slo­ v družini odvisna tudi od hitrosti: tisti, ki prvi najde svojoIskre . Slovenska desnica ne prečevanju korupcije in venski desnici, kjer deluje kot hišno Številko po navedenih pravilih in prvi pokliče v zaupa takšnim poskusom in se gospodarskega kriminala, reše­ zunajparlamentarna stranka foio bobnar uredništvo, prejme nagrado. boji, da bodo ti menedžerji s vanju stanovanjske problema­ in bo v tem okviru sodelovala tako zbranim denarjem Iskro tike in denacionalizaciji. tudi na lokalnih volitvah.

/VIDITV ICI/I ¥ A C Uredntfka politika: neodvisni nestrankarski politično-informativni poltednik s poudarkom na dogajanjih na Gorenjskem / Predsednik časopisnega sveta: Ivan Bizjak / Direktor in davni urednik: Marko t * l J KII iN J > IVI VfJL/AJ5 Valjavec / Odgovorna urednica: Leopoldina Bogataj / Novinarji in uredniki: Helena Jelovčan, Jože Košnjek, Lea Mencinger, Stojan Saje, Darinka Sedei, Vilma Stanovnik, Marija Volčjak, Cveto Zaplotnik. . . Danica Zavrl-Zlebir, Andrej Žalar, Štefan Žargi / Lektoriranje: Marjeta Vozlič / Fotografija: Gorazd Šinik / Priprava za tisk: Media Art, Kranj / Tisk: Podjetje DELO - TCR, Tisk časopisov in revij, Ljubljana Ustanovitelj m izdajatelj: / Uredništvo, naročnine, oglasno trženje: Zoisova 1, Kranj, telefon: 223-111, tetefac 222-917 / Mali oglasi: telefon: 223-444 - sprejemamo neprekinjeno 24 ur dnevno na avtomatskem odzivniku; uradne ure: Časopisno podjetje GORENJSKI GLAS vsak dan od 7. do 15. ure / Časopis izhaja ob torkih in petkih. Naročnina: trimesečni obračun - individualni naročniki imajo 20 odstotkov popusta. Za tujino: letna naročnina 140 DEM. Oglasne storitve: p° KRANJ ceniku. Prometni davek po stopnji 5 odstotkov- v ceni časopisa (mnenje RMI 23/27-92), CENA IZVODA: 80,00 SIT. Po sedmih letih ustanavljanja Zasedanje tržiške skupščine Prostorski ureditveni Radio Žiri bo javni zavod pogoji pred sprejemom Tržič, 18. januarja • Jutri, 19. januarja 1994, ob 17. uri bo Predloga za konstituiranje v družbo z omejeno odgovornostjo izvršni svet ni sprejel. skupna seja vseh zborov Skupščine občine Tržič. Kot je pričakovati na osnovi vabila, bo tokratno zasedanje nekoliko Škofja Loka, 17. januarja - Kar dobrih sedem let že traja neurejen kov vseh sredstev zagotavlja je po obravnavi teh dejstev krajše, saj so na sporedu le štiri točke dnevnega reda. pravni status Radia Žiri, ki formalno pravno deluje kot občina in niso prepričani, ali odločil, da naj Radio Žiri Poleg potrditve zapisnika 32. seje in odgovorov na delegatska Organizacija za obveščanje občine škofja Loka v Ustanavljanju. bi uspeli ob znanih omejitvah postane javni zavod, saj so vprašanja bodo udeleženci obravnavali dve vsebinski vprašanji. Neštetokrat napovedane nove zakonske ureditve na področju iz predloga novega zakona: občinsko informiranje ocenili Največ razprav bo gotovo ob predlogu odloka o prostorskih javnih glasil in radiodifuzije ter precejšnje družbene spremembe, najmanj 30 odstotkov progra­ do te mere za pomembno, da ureditvenih pogojih za območje občine Tržič in predlogu so ureditev statusa odlagale, na pragu pa je tudi lastninjenje. sprememb in dopolnitev prostorskih sestavin dolgoročnega in ma mora biti informativnega ne kaže nad te izgubiti vpliva družbenega plana občine Tržič v letu 1993. Gradivo je Delovna organizacija za radijske postaje Radia Žiri, in največ 15 odstotkov je (prav občina imenuje direk­ dopolnjeno s stališči izvršnega sveta do pripomb in predlogov obveščanje v ustanavljanju je pripravo občinskega Almana­ lahko ekonomske propa­ torja). Bilo je sicer nekaj iz javnih razprav. V njih ponovno poudarjajo, da je Urbanistični v svoji registraciji v letu 1986 ha in publikacije Loka v gande, preživeti. V primeru dilem o tem, da kaže tudi to inštitut kot izdelovalec ob delu na terenu ugotovil posamezne navajala zelo širok spekter časopisju. zavoda ostaja lastnina občins­ področje prepustiti trgu, ven­ neažurnosti plana. Ker pa vsebinskih sprememb glede meja dejavnosti s področja obveš­ Ko so svet delovne organi­ ka, če pa bi se odločili za dar ti pogledi niso prevladali. stavbnih zemljišč ni bilo moč pripraviti hkrati z novelacijo PUP, družbo v mešani lastnini, bi Še več: ob naslednji točki bo občina vsebinsko spreminjala plan spomladi letos. Takrat čanja: od uvajanja in razvi­ zacije, komisija za statusno bodo obravnavali tudi pripombe v zvezi s planom. janja družbenega sistema preoblikovanje in zaposleni bil po prvih ocenah delež dnevnega reda so zavrnili občine 54-odstoten. Raz­ soglasje (pozitivno mnenje) Na seji imajo v načrtu še imenovanje sveta za varstvo pravic informiranja, prek delegats­ obravnavali prihodnje mož­ najemnikov v občini Tržič. Svet ima pet članov, ki so najemniki kega in javnega obveščanja nosti, so ugotovili, da bi bila prave o lastninskih deležih k prošnji ene od novih zaseb­ so sicer že sprožile nekatere nih radijskih postaj, ki želi stanovanj; eden izmed njih bo prevzel predsedniško dolžnost. • do ožje radijskega informir­ organizacija družbe z omeje­ S. Saje anja. Vsa ta leta sprememb so no odgovornostjo, ki bi se dileme, zlasti o tem, koliko je "pokrivati" tudi škofjeloško Pokazala, da se nekatere specializirala za radijsko ob­ delež krajevne skupnosti Žiri, občinsko ozemlje in v ta dejavnosti preprosto niso raz­ veščanje najprimernejša, niso ki je v bistvu zagotovila namen na Lubniku postaviti vile, potreba po drugih je pa tudi povsem izključili začetne pogoje in del svoj oddajnik oz. pretvornik. Zasedanje škofjeloške občinske skupščine Prenehala, tako da je ta možnosti, da postanejo tudi opreme za delo, veliko pa je Meja za radijske valove seve­ organizacija predvsem zago­ javni zavod. Po sedanjem bilo tudi prostovoljnega dela. da ni mogoče postaviti. • Š. tavljala oddajanje občinske stanju namreč kar 40 odstot­ Škofjeloški izvršni svet se Žargi Homanova hiša na kredit Škofja Loka, 17. januarja • Za današnje zasedanje občinske skupščine Škofja loka so poslanci dobili dodatno gradivo s predlogom, da se za uveljavitev predkupne pravice za račun občinskega proračuna najame kredit Občinski odlok v nasprotju z zakonom Ne glede na to, kakšna bo usoda občine * o tem, kako in kdaj bodo stopili na pot nove lokalne samouprave, v Škofji Loki še ni bilo govora - bo zagotovo sprejemanje občinskega proračuna za to leto zelo verjetno ena od osrednjih tem tega Komunala bo podatke morala zbrati sama zasedanja. Poslanci so v Četrtek dobili dodatno gradivo s Podatkov o številu stanovalcev, ki jih potrebuje za obračun odvoza komunalnih odpadkov predlogom in utemeljitvijo za uveljavitev predkupne pravice za nakup Homanove hiše, pri čemer naj ne bi zaradi tega iz stanovanjskih prostorov, ne more pridobiti iz občinskega registra stalnega prebivalstva. "trpele" druge dejavnosti, pač pa naj bi občinski proračun za to najel kredit. Podobno tej proračunski razpravi bo tudi Radovljica - Ker je bilo pri pripravi občinskega odloka o so za njihovo uporabo poo­ črtali sporno določilo, Ko­ razprava o programu in finančnem načrtu Sklada stavbnih ravnanju s komunalnimi odpadki največ pripomb na to, da blaščeni z zakonom ah na munali ostaneta samo dve zemljišč, končno pa se ie izvršni svet tudi odločil, da predlaga smeti "delajo" stanovalci, ne pa kvadratni metri stanovanj, podlagi pisne zahteve ali možnosti za pridobitev po­ ustanovitev stanovanjskega sklada. Tudi tokrat ne bo šlo brez privolitve posameznika, na datkov o številu stanovalcev. ekoloških tem, saj je na dnevnem redu informacija o je občinska skupščina maja lani sprejela odlok, po katerem katerega se podatki nanaša­ Prva možnost je ta, da od onesnaženosti zraka in rezultatih opazovanj kakovosti mora javno podjetje Komunala Radovljica stroške odvoza jo. Enakega mnenja so tudi vseh dvanajst tisoč gospo­ podtalnic. • Š.Z. komunalnih odpadkov iz stanovanjskih prostorov zaraču­ na ministrstvu za znanost in dinjstev, ki iim odvaža ko­ navati po številu stanovalcev. In kje naj bi Komunala dobila tehnologijo, kjer poudarjajo, munalne odpadke, pridobi podatke o stanovalcih? Odlok določa, da sta ji občinska da občinski odlok o ravnan­ pisno privoljenje, da uprava uprava za notranje zadeve in za gospodarstvo dolžni vsak tri ju s komunalnimi podatki ni za notranje zadeve lahko Radovljiška vprašanja mesece posredovati sveže podatke iz registra prebivalstva in ustrezna podlaga za pridobi­ posreduje osebne podatke registra gospodarskih dejavnosti. tev osebnih podatkov iz Komunali; druga je ta, da registra prebivalstva. od hiše do hiše pošlje refer­ Komu so bili napoti kostanji? V občinski upravi za no­ varstvu osebnih podatkov, Ker se je občinska vlada enta, ki bo zbral potrebne Radovljica - "Pred osmimi, desetimi leti se je pet pijanih tranje zadeve ocenjujejo, da ki določa, da sme upravlja- na seji prejšnji ponedeljek podatke. Ne prva in ne oficirjev v blejskem klancu z avtom zaletelo v kostanje. Že je občinski odlok o ravnanju lec zbirke podatkov posre­ strinjala s predlogom ob­ druga možnost pa nista naslednji dan so jih posekali, pred kratkim pa so še ostalih pet. s komunalnimi odpadki v dovati osebne podatke činske uprave za notranje prav poceni. Le komu so bili napoti?" je na torkovi seji zbora krajevnih nasprotju z zakonom o drugim uporabnikom le, če zadeve, da bi iz odloka C. Zaplotnik skupnosti radovljiške občinske skupščine vprašal Anton Poklukar, delegat KS Gorje, in poudaril, da je bil posek po njegovem mnenju povsem neupravičen. Delegata krajevne skupnosti Lancovo Janeza Kunčiča je zanimalo, kdaj je pričakovati popravilo ceste od Spodnjega do Z GORENJSKIH PARLAMENTOV Zgornjega Lancovega. Cesta se na dveh mestih poseda, podira se škarpa, kljub opozorilom o preteči nevarnosti pa ni nič novega oz. so nove le omejitve in prometni znaki. V krajevni Osnovno šolstvo v Škofji Loki skupnosti Radovljica niso zadovoljni z odgovorom radovljiške Komunale na delegatsko vprašanje, za kaj so bila porabljena sredstva, ki se v občini zbirajo za čiščenje odpadnih voda, ter kdaj se bo začela in končala gradnja čistilne naprave. Na Je občina mačeha? konkretno vprašanje zahtevajo konkretni odgovor. • CZ. Občina prerazporedila desetino denarja za šole v druge namene.

Škofja Loka, 17. januarja - Verjetno bo na današnjem se s soglasjem predstavnika Občina podaljšuje najemno pogodbo zasedanju občinske skupščine kar nekaj razprave o tem, ali komisije oziroma nadzornega lahko občina prerazporeja proračunski denar mimo kriterijev organa odločili za preizkusno države. Iz podatkov o proračunu za lansko leto je namreč sanacijo vrat. Pokazalo se je, Smeti tudi letos na razvidno, da je bilo 11 odstotkov denarja za osnovne šole da bopotrebno vratna krila porabljeno za druge dejavnosti, zato šole bijejo i občino boj zamenjati, še posebej pa je "začasno" smetišče za vsak tolar. pomembna zamenjava vrat­ nih nasadil. Radovljica - Ko so v radovljiški občini pred trinajstimi Dve leti je že minilo, odkar je na petih šolah, je v ta program Ta primer pa dovolj zgovor­ bilo pretežni del financiranja spadala tudi obnova strehe na leti začeli uradno odlagati komunalne odpadke na smetišče no tudi pokaže, v kako slabem na Črnivcu, so poudarjali, da bo to le začasno odlagališče, osnovnega šolstva (plače) pre­ gradu in športni dvorani Poden položaju smo na šolah, v zvezi s neseno na republiko, ki med v skupni vrednosti 19 in pol sredstvi za materialne izdatke. na katerega bodo vozili smeti do 1986. leta. Začasnost se je drugim tudi določa dovoljene milijonov tolarjev, se je vnela Dopušča namreč le pokrivanje iz osemdesetih let močno "raztegnila" tudi v devetdeseta. obsege občinskih proračunov, iz kar vroča debata o tem, ali si je Čeprav se v občini že pripravljajo na izbor nove lokacije za katerih se sedaj zagotavljajo Osnovna šole Petra Kavčiča stroškov tekočega vzdrževanja denarji za materialne stroške lahko dovolila spremembo, in in energije, zmanjšana mini­ smetišče, je zanesljivo, da bodo na začasno smetišče vozili >n amortizacijo. Lani je bil namesto varoval strehe pred malna amortizacija pa le posa­ komunalne odpadke tudi letos. To je mogoče sklepati iz storjen še korak dlje, ko je ledom, naročila vzorčno popra­ mično nadomeščanje iztrošenih tega, da je izvršni svet na seji prejšnji ponedeljek tudi za republika sporočila za neka­ vilo vrat. Da je šlo bolj za učil in sredstev za pouk. Precej letos sklenil podaljšati najemno pogodbo z lastnikoma tere dejavnosti tudi kriterije. načelo, kot za občuten denar, sredstev gre za zakonsko dolo­ čeno dopolnilno izobraževanje zemljišč, na katerih je odlagališče. Lastnik z Zgornjega Na zadnjem zasedanju ob­ kaže podatek, da je le 40 tisoč Otoka daje za smetišče v najem 20.697 kvadratnih metrov činske skupščine je poslanec iz tolarjev povzročilo polurno raz­ učiteljev, ki je postalo izredno vzgojnoizobraževalnega po­ pravo o nedopustni samovolji neprimerna, saj se dnevno drago. Tako o modernizaciji zemljišča, lastnik s Črnivca 4.595 kvadratnih metrov, dročja Zlatko Košič zahteval omenjene šole. Rečeno je nam­ dogaja, da mora hišnik po­ pouka s sodobnimi video na­ najemnina pa znaša 1,5 marke za kvadratni meter. • CZ. Podatke o tem, ali se ti kriteriji reč bilo, da šole lahko po svoji pravljati in zamenjevati nasa­ pravami, ali toliko želenimi spoštujejo, in pokazalo se je, da presoji uporabljajo le sredstva dila teh vrat, ki se iz mehkega računalniki, ni mogoče razmišl­ so osnovne šole pri tem prikraj­ amortizacije. lesa neprestano pulijo. Očit­ jati. Ko smo iz ministrstva za šane za dobro desetino. Pa še O problematiki nezadostne no je, da take frekvence, kot šolstvo in šport dobili podatke TTliT^TTNm Ljubljanska 1. KRANJ Pri tem šole ne dobe vseh matenalne oskrbe šol nam je je na šoli, ko se učenci iz ure o tem, koliko občina dobi pri sredstev, pač pa se nekatera v uro med razredi selijo, ta oblikovanju proračuna sredstev l£iV/Hll VJ tel.-fax.: 064/221-112 ravnatelj Jože Peternel povedal: za šolstvo, smo se ravnatelji dela plačujejo direktno iz pro­ "Ko nas je komisija obis­ vrata ne zdržijo. Komisija je FOTO HI-FI VIDEO /za hotelom Jelen/ računa. Tak primer je tudi dogovorili, da se to vprašanje kala ob začetku lanskih pole­ predlagala nujno izvedbo sproži v skupščini. Prepričani investicijsko vzdrževanje, ko je obeh posegov - na strehi in občinska vlada imenovala po­ tnih počitnic, je ugotovila, da namreč smo, da bi celotna je potrebno urediti oboje: vratih, vendar denar v okvirih sebno strokovno komisijo, ki je sredstva po kriterijih republike V JANUARJU POPUSTI DO 35%. ^ole pregledala in posamezna zaščititi oz. zamenjati de občine tega ni dopuščal. Ko omogočila boljše sprotno so se začeli pogovori z izva­ najnujnejša dela naročila. strehe, ki ga je poškodoval vzdrževanje šol - zato ne bi •ĆOČSMCC3 led in tudi urediti vrata po jalci, se je celo pokazalo, da bili potem potrebni večji inter­ POSEBNA PONUDBA: ORTOPEDSKI JOGI Ko so na zadnji seji izvršnega odobrenih 80.000 tolarjev ne vencijski posegi - nekaj pa bi sveta obravnavali poročilo o šoli. Pokazalo se je namreč, TRGOVINA da so vrata, ki jih imamo na zadošča za nobeno od ugo­ ostalo tudi za modernizacijo." S POHIŠTVOM Uresničitvi izbranih investicijs­ tovljenih nujnih del, zato smo Sp. Besnica 81 Pokličite ^064/403-871 ko vzdrževalnih del - poleg del šoli, v taki izvedbi povsem • Š. Žargi KULTURNI KOLEDAR Ob pričakovanem stečaju v Terminalih KRANJ - V galeriji Prešernove hiše je na ogled razstava 160 let Sonetnega venca. V galeriji Mestne hiše je na ogled fotografska razstava Pokrajina 93. V Mali galeriji Mestne hiše je odprta prodajna razstava članov Likovnega društva Delavcem bodo priznali status "presežkov" Kranj. V Kafe galeriji Pungert je na ogled razstava gorenjskih likovnikov. Prek novoletnih praznikov so v sindikatih razmislili o rešitvah za delavce podjetja Terminali JESENICE - V Ruardovi graščini na Stari Savi je odprta razstava Stara Sava včeraj, danes in jutri. V razstavnem salonu T&G, ki gre v (programiran) stečaj. DOL1K je na ogled razstava likovnih del Lee Dežman in Zore Zalokar. Kranj, 14. januarja - V primeru stečaja se delavci znajdejo na cev, ki tudi še nima zagotovila BLED - V belem salonu Grand Hotela Toplice so na ogled zavodu za zaposlovanje, kjer jim gre nadomestilo glede na za stalno zaposlitev, ker se Delavcem Terminalov T&G likovna dela akad. slikarja Jožeta Ciuhe. njihovo delovno dobo. Od podjetja pa v tem primeru ne dobijo vodstvo še odloča, ali naj jih so hoteli še pred stečajem BEGUNJE- V galeriji Avsenik razstavlja akad. slikarka ničesar. Sindikat v Terminalih je v sodelovanju s pravno službo obdržijo, ker obstaja potreba po zagotoviti nekatere pravice, Mirna Pavlovec slike na temo Sprehodi po Gorajtah.. Sveta kranjskih sindikatov zato zadnje tedne mrzlično iskal njihovih storitvah, ali pa bo namesto da bi jih prepustili RADOVLJICA - V galeriji Pasaža je na ogled 2. del rešitev, da bi delavci v stečaju ne ostali povsem praznih rok. podjetje te storitve raje iskalo milosti ali nemilosti pri­ društvene razstave barvnih fotografij fotografskega društva na trgu. Tudi za 250 delavcev, ki hodnjega stečajnega upravi­ telja. V stečajnih postopkih Radovljica. Kranjski sindikati imajo v nosti. Prva je bila vztrajanje bodo ostali v matičnem podjet­ ŠKOFJA LOKA - V galeriji Para je na ogled fotografska ju, so sindikati zahtevah zago­ (tudi v primerih nekaterih primerih nekaterih programira­ delavcev na tožbi prek sodišča Isker) se je že zgodilo, da je razstava Predpremiera avtorja Janeza Pelka. v galeriji Ivana nih stečajev (tudi pod Iskrinim za ponovno razporeditev vseh tovilo, da jih v kratkem ne Groharja so na stenah na ogled slikarije škofjeloških umetni­ doleti podobna usoda kot stečajni upravitelj priznal imenom) nekaj slabih izkušenj, iz T&G nazaj v matično pod­ tovrstne terjatve delavcev kov. V mini galeriji Občine škofja Loka se predstavlja Peter zato so tokrat skušali predvideti jetje Terminali p.o. Druga je "stečajnike". Izdali naj bi jim Pokora z izrazno fotografijo Drevesa v štirih letnih časih. individualne pogodbe o zapo­ do podjetja, pa tudi. da jih vse možnosti, da 400 delavcev iz bila izplačilo odpravnin delav­ je izničil. Kot je dejal pre­ KAMNIK - V razstavišču Veronika razstavljajo slike na temo Terminalov, od katerih jih je sto cem, ki jih podjetje ne potre­ slitvi. Mamut kamniški likovni umetniki. dsednik kranjskih sindika­ odveč, ne bi ostalo na cedilu. Če buje, vendar z enoletnim tov Jože Antolin, so bili obnovimo zgodbo stečaju zapi­ moratorijem in na deset obro­ Orodjarna, Inženiring, Uni- sanega podjetja: Terminali so kov. Tretja, za katero se je do V tovarni že visijo spiski... tel in podobni primeri dobra osnovali hčersko podjetje Ter­ sedaj odločilo tudi največ de­ šola, da v nadaljnjih pri­ minali T &G in vanj razporedih lavcev, pa je izplačilo odprav­ "Večina delavcev, ki je pod­ PRIREDITVE TEGA TEDNA jetju odveč, se odloča za tretjo merih predvidijo vse mož­ tudi večino delavcev. Približno nine v rednih mesečnih nosti. KRANJ: GLEDALIŠČE - Danes, 18. januarja, ob 19.30 uri 250 delavcev naj bi razporedili obrokih, in sicer najprej šest onujeno možnost, ker je naj- bo v Prešernovem gledališču gostovalo PDG iz Nove Gorice z spet nazaj v matično podjetje, mesecev po 10 tisoč tolarjev, Kolj realna in socialno najspre- dramo Ranka Marinkoviča Gloria, za abonma zeleni, konto in ostalih sto pa naj bi s hčerskim nato pa po 16 tisočakov do iemljivejša," pravita Andrej izven. V sredo, 19. januarja, ob 19.30 uri si bo Glorio moč podjetjem vred prepustili ste­ poplačila, začelo pa naj bi se Spik in Marjeta Kozjek iz prepozno, saj so se zaman ogledati za abonma modri, konto in izven, v četrtek, 20. čajni usodi. takoj. O tem naj bi delavci s sindikalnega vodstva v Termi­ ubadali z raznimi sanacijskimi januarja, prav tako ob 19.30 pa bodo gostje iz Nove Gorice podjetjem podpisali posebne nalih. "Kdo se je znašel med programi, in da bi morali že nastopili za abonma četrtek, konto in izven. pogodbe." temi stotimi, je zdaj že jasno. V prej misliti na to, da je preveč tovarni že visijo spiski tistih, ki obremenjeno z režijskimi služ­ RADOVLJICA: MADAGASKAR V PESMI IN GLASBI - 250 delavcev obdrži delo, Z rešitvijo Terminalovih sto­ jih bo podjetje obdržalo. Ses­ bami. Delavcev v teh službah je tih delavcev se je očitno zelo V okviru torkovih večerov bo danes, 18. januarja, ob 19.30 uri, sto jih odpustijo tavljalo jih je po merilih potreb bilo enako kot proizvodnih, Joseph Rakotorahalahv v knjižnici A. T. Linharta predstavil mudilo, kar je Vojko Čujovič (potrebuje v glavnem proiz­ zdaj pa se razmerje obrača 1 otok Madagaskar s pesmijo in glasbo. "Naš namen ni zgolj rešiti sto pojasnil z dejstvom, da se po vodne delavce, odveč pa so proti 3 v prid slednjim. novem zakonu o stečaju slednji ŠKOFJA LOKA: DIAPOZITIVI - V Knjižnici Ivana odvečnih delavcev, pač pa tudi delavci v režiji) in odvečnih ni Naj so kombinacije v zvezi z tiste, ki bodo ostali," je pojasnil lahko začne nenadejano hitro izločalo po merilih, ki sicer Tavčarja bo v sredo, 19. januarja, večer z diapozitivi. Vinko in bi sindikati lahko "zamudili reševanjem iz stečajnega poto­ Skale iz Celja bo ob 18. uri pokazal utrinke iz daljne Bolivije. novi vodja pravne službe v veljajo za presežne delavce. S pa še tako dobro zamišljeni, Svetu kranjskih sindikatov Voj­ vlak". Posebno skrbno so pre­ tem smo se v sindikatih pač Foto kino klub A. Ažbe pa bo v četrtek, 20. januarja, ob 17.30 tehtali možnosti za delavke na najtežje je vendarle stotim lju­ uri na diapozitivih prikazal občino Škofja Loka. ko Čujovic. "Hoteli smo pre­ sprijaznili, zato pa smo skušali dem, ki bodo izgubili delo. Kot prečiti namero podjetja, da bi s porodniškem dopustu (do za­ izposlovati socialno kar naju­ JESENICE: DIAPOZITIVI - Muzejsko društvo Jesenice četka stečaja so v delovnem sta povedala Andrej Špik in stečajem ostalo brez obveznosti godnejše rešitve za tiste, ki so Marjeta Kozjek, je večina teh vabi na predstavitev diapozitivov Tadeja Brateta z naslovom do delavcev. Hkrati pa nismo razmerju, sledi jim takojšnje odveč. Zahtevah smo, da se jim Železarska tehniška dediščina kot element turistične ponudbe. izplačilo odškodnin) in za de­ že več mesecev na čakanju in v želeli, da bi izplačevanje pravic prizna status presežnih delav­ negotovosti, kako se bo to Predstavitev bo v četrtek, 20. januarja, ob 18. uri, v zgornji stotim odvečnim tako obreme­ lovne invalide (ti imajo po cev in izplača odškodnine v dvorani Kosove graščine. izteku pravic na zavodu za čakanje izteklo. Izguba dela nilo preživelo podjetje, da bi ne višini odpravnin." jim ne bo prinesla olajšanja, zmoglo rednih izplačil tistim, ki zaposlovanje možnost, da jim izplačuje nadomestilo ZPIZ). V Tovarniška sindikalista sta toda njihovo stisko bo omilila ostanejo na delu. Odvečnim vsaj odškodnina. delavcem smo ponudili tri mož­ podjetju pa je še skupina delav­ prepričana, da takšna "rešitev" Fotografska razstava v Galeriji Fara za podjetje prihaja leto dni • D.Z.ŽIebir

ISKANJE OSEBNOSTI Ob omejitvi programov aktivne politike zaposlovanja Škofja Loka, 14. januarja - V Galeriji Fara je bila v petek MALAANKETA otvoritev razstave fotografij Janeza Pelka. Črnobeli portreti punkerjev in portreti avtorjevega dekleta so podoba, ki Nezadovoljni zaokroža celovitost prikaza neke osebnosti. Kupujemo na razprodajah brezposelni in delodajalci Sredi januarja so se začele razprodaje. Trgovci vabijo k Kranj, 17. januarja - Pisali smo že o tem, da je republiški zavod nakupu po nižjih cenah za desetino do polovico, kupci pa se za zaposlovanje do konca februarja podaljšal omejitve pri odločajo za poceni nakup, če jim to dopušča denarnica. Za nekaterih programih aktivne politike zaposlovanja, tako mnoge so celo razprodajne cene veliko previsoke. * Kaj denimo pri sofinanciranju pripravništva, o pomoči pri hočemo, kupna moč dela prebivalstva je popolnoma na tleh. samozaposlitvi, izplačevanju denarnih nadomestil v enkrat­ nem znesku, priprave brezposelnih na zaposlitev... Kako bodo Marija Zadražnik: "Ne kupujem te omejitve učinkovale na brezposelne, ki bi ob sofinanciranju več na razprodajah, ker celo. za države sicer dobili delo in na delodajalce, ki bi ob istem pogoju nakupe po znižanih cenah manjka sprejemati pripravnike ali prekvalificirati presežne delavce? denarja. Kljub znižanjem se mi zdi blago na razprodajah še zelo drago. Včasih sem kupila kakšno reč na Republiški zavod za zaposlo­ razprodaji, odkar sem v pokoju, pa vanje je še vedno v denarnih Po zadnjih podatkih je bilo moram dobro pretehtati vsak tolar. škripcih, ker mesečna višina na Gorenjskem ob koncu Res je tudi, da kot upokojenka sredstev, ki jih republiški pro­ lanskega decembra 11.888 manj potrebujem, vsaj kar zadeva račun zagotavlja v višini lansko­ registriranih iskalcev zapo­ obleko in obutev." letnih dvanajstin, ne omogoča slitve, kar ie le 76 ljudi več sprejemanje novih obveznosti. kot pred letom dni. Obseg Denarja je dovolj le za izplače­ brezposelnosti se je na Gor­ enjskem relativno povečal Danica Tepina: "Zelo redko kaj vanje zakonsko zajamčenih pra­ kupim na razprodaji. Upoštevam "Portreti punkerjev, izraznost, poudarjena z naknadnimi vic, torej nadomestil in de­ samo za 0,6 odstotka, kar je v primerjavi z drugimi namreč tisti angleški pregovor, da posegi v samo fotografijo, izražajo agresivnost avtorjeve narnih pomoči brezposelnim nisem tako bogata, da bi kupovala notranjosti, del, ki ga le redki imajo ali zmorejo pokazati ter štipendij, ostane ga še za regijami v državi poseben pokrivanje že sprejetih obvez­ dosežek ceneno blago. Stvari z razprodaj so navzven na tak način. Po drugi strani pa umirjenost ozadij priča navadno dvomljive kakovosti. Kdaj o umirjeni osebi, o kontroliranju samega sebe. Kljub temu da nosti iz programov aktivne politike zaposlovanja. pa kdaj me sicer premamijo nižje umirjenost ozadij le še bolj poudari agresivnost, pa je vendarle leta, zaradi finančne suše še cene, vendar mi je potem vedno prav to povezava s portreti njegovega dekleta," ocenjuje Omejitve, podaljšane za na­ vedno niso prejele niti pogodb. žal." razstavo Boštjan Gunčar. daljnja dva meseca, že krepko Takšnih strank je z Gorenjskega Kot pravi avtor sam, je celoten projekt v bistvu odsev osegajo v naše delovanje in to več kot 50 in na zavodu lahko Ana Peternelj: "Na razprodajah njegove osebnosti. "Nekatere fotografije so mračne in Eljub izjemno ugodnim rezulta­ njihovo stisko le razumemo, imajo običajno manj kvalitetno tesnobne. Izražajo temo, ki je tudi v meni. Jaz jo na ta način tom v obsegu brezposelnosti na pomagati ne moremo. Kakor blago, zato se redko odločam za spravljam ven iz sebe. Potem se bolje počutim. Prijateljica Gorenjskem," pripominja mag. ne moremo (trenutno) pomaga­ take nakupe. Resda včasih odloča Mateja mi je pri tem zelo pomagala. Kot model je bila Franc BelčiČ s kranjske enote ti novim željam po subvencio­ tudi čas: če si med prvimi, lahko neizmerno potrpežljiva, ves čas je spremljala moje delo in Republiškega zavoda za zapo­ niranju pripravništva, kapi­ najdeš tudi kaj dobrega, kasneje dovolila, da sem razstavil tudi slike, na katerih še zdaleč ni slovanje. "Ukinitve programov talizaciji denarnih nadomestil, takšna, kakršna je v resnici. To so temačne fotogratije, s dobiš že zelo prebrano. Letos aktivne politike zaposlovanja pripravi na zaposlitev (izobra­ razmišljam, da bi na razprodaji katerimi sem skozi njo pokazal nase. Tisti prijetni, svetli prizadevajo iskalce zaposlitve ževanju, usposabljanju) in po­ portreti dekleta, ki se smeji, tisto pa je ona. " kupila škornje. Doslej znižanja in delodajalce. Nestrpne dobno. Upamo, da se bo vsaj z obutve še nisem zasledila, začelo Janez Pelko pravi, da bo sodbo o umetniški vrednosti svojega stranke, ki so kandidirale za marcem finančna slika toliko se je pri konfekciji." dela prepustil drugim. Fotografijo uporablja za izražanje subvencijo ob samozaposlitvi popravila, da bomo lahko zače­ samega sebe. Pri' tem pa poudarja, da brez natančnega že pred novembrom lanskega li s sklepanjem novih pogodb Branko Krošlin: "Letos si še poznavanja tehnologije nikakor ne gre. Obvladovanje tehnike oziroma aranžmajev. Videti pa je predpogoj vsakršne izraznosti. "Reporterska fotografija pa je je, da bo v prihodnje spričo nisem ogledal razprodaj, le po v primerjavi z izrazno zame seveda nekaj povsem drugega. naraščajočih potreb izbira bolj velikih napisih v izložbah vidim, Republiški zavod za zapo­ da so se že začele. S tovrstnimi Stvari se tam dogajajo hitro, prikazati moraš dogodek, ne slovanje ima tako malo selektivna, nadzor nad uporabo likovnih komponent. Vendar pa znajo vrhunski fotoreporterji denarja, da ni pokril niti sredstev in storitev pa okrepl­ nakupi imam kar dobre izkušnje. tudi v reporterski fotografiji najti dobro kompozicijo in ji dajo vseh decembrskih obveznos­jen." • D.Z.ŽIebir Za nižjo ceno lahko dobiš veliko dodatno dimenzijo." Janez Pelko je občasno sodeloval na ti. Iz istega razloga še vedno oblačil, obutve in drugega potroš- mnogih skupinskih razstavah doma in v tujini. Samostojno je čaka tudi 500 vlog za sa- nega blaga, tudi o kakovosti ni nič razstavljal na Jesenicah, v kavarni Loškega gradu in v galeriji mozaposlitev, ki so na za­ reči, skratka do takih nakupov Pungert v Kranju. Na mednarodnem tekmovanju za najboljšo vod prispele pred omeji­ imam kar precej zaupanja." študentsko fotografijo je februarja lani v Barceloni prejel drugo tvijo. Desetina teh vlog je z nagrado. Občasno dela tudi kot fotoreporter Gorenjskega Gorenjskega. • D.Z.ŽIebir, foto: G. Šinik glasa. • M. A. S KRAJEVNI 1ELEI0MIMEM DRI/LOVKA • OREHEK S1 AGROAVTO D.O.O. LJUBLJANSKA CESTA 30 332111 DOLŠAK MAJA KUTINOVA UUCA 13 332004 ALIČ INDIR KRIŠKA UUCA 5 332284 DRAGIC FILIP DROLČEVO NASEUE 18 332630 ALJANČIČ NADA KRIŠKA ULICA 7 332679 DRAGOMIROMČ VLASTO ZASAVSKA UUCA 40 332358 ANDERLE ANGELA ZEVNTKOVA ULICA 8A 332147 DRAKSLER AMALIJA DRULOVKA 36 332386 ANTOLOVIČ MARJAN STORŽIŠKA ULICA 10 332084 DRAKSLER ANDREJ ZASAVSKA UUCA 70 332226 ARH FRANCI, dipLing. KALIŠKA ULICA 22 332300 DRAKSLER ANDREJA DRULOVKA 25 332437 ARTAČ VOJKO ŠPIKOVA ULICA 17 332159 DRAKSLER ANICA ZASAVSKA UUCA 59A 332140 AŽMAN ANICA ZASAVSKA UUCA 51 332609 DRAKSLER ANTON ZASAVSKA UUCA 36A 332533 AŽMAN BOGDAN ZASAVSKA UUCA 61 332030 DRAKSLER EMIL MOJCA DRULOVKA 25 A 332436 AŽMAN ŠTEFI, RAFAELA ZASAVSKA UUCA 54 332404 DRAKSLER FRANCI ZASAVSKA UUCA 55 332141 BABNIK SILVO ZASAVSKA UUCA 31A 332551 DRAKSLER IZIDOR, BAJT MARJAN ZASAVSKA ULICA 39A 332039 AVTOLIČAR ZASAVSKA UUCA 36B 332303 BAJŽELJ ANTONIJA LJUBLJANSKA CESTA 37 332442 DRAKSLER JANEZ DRULOVKA 16A 332574 BAJŽELJ BOJAN KRIŠKA UUCA 1 332292 DRAKSLER JANEZ DRULOVKA 17C 332211 BAJŽELJ MATIJA DRULOVKA 3 332325 DRAKSLER MARIJA KALIŠKA UUCA 16 332049 BAJŽELJ VINKO DRULOVKA 19 332320 DRAKSLER MARTINA DRULOVKA 42C 332434 BALANČ FRANC DROLČEVO NASELJE 1 332612 DRAKSLER MIRO DRULOVKA 17 332324 BALANČ PAVEL DROLČEVO NASEUE 36 332605 DRAKSLER VINKO 332357 B A UMAN ROBERT ZARIŠKA UUCA 20 332172 DRAKSLER VINKO, mL ZASAVSKA UUCA 68 332224 BEDENK IVAN SORSKA UUCA 23 332263 DREČNIK ANTONIJA SORSKA UUCA 2 332251 BENCINA FRANC UUBUANSKA CESTA 35 332443 DRINOVEC JANEZ DRULOVKA 15 332576 BENEDIČIČ BOJAN ZARIŠKA UUCA 27 332176 ELISA D.O.O. • BENIĆ VESELJKO SORSKA UUCA 4 332663 DRAKSLAR VINKO DRULOVKA 14 332338 BERLIČ MIKA KRIŠKA UUCA 16 332296 ERŽEN VIKTOR UUBUANSKA CESTA 29 332018 BERTONCELJ JULIJ ZASAVSKA UUCA 27 C 332530 FABIJAN MATEVŽ GRINTOVŠKA UUCA 17 332065 BERTONCELJ JURIJ ZASAVSKA ULICA 27C 332400 FAJFAR JOŽE DRULOVKA 41 332435 BIDOVEC MARKO SORSKA UUCA 5 332237 FAJFAR MARJAN DRULOVKA 42A 332431 BITENC ADA DROLČEVO NASEUE 6 332617 FAJFAR VINKO ZASAVSKA UUCA 44A 332557 BITENC MARIJA POT ZA KRAJEM 2A 332391 FEHER FERI DROLČEVO NASEUE 14 332624 BITENC TOMAŽ POT ZA KRAJEM 2 332528 FENDE TATJANA SORSKA UUCA 5 332235 BIZJAN TOMISLAV ZASAVSKA UUCA 54A 332608 FERENC TONE STORŽIŠKA ULICA 20 332094 BOGATAJ BARBARA SORSKA ULICA 24 332252 FISTER JANKO POT ZA KRAJEM 28 332031 BOGATAJ FRANC ZASAVSKA ULICA 29 332594 FITNES STUDIO IRENA UUBUANSKA 29 332018 BOGATAJ VINKO ZEVNIKOVA UUCA 12 332553 FLEGAR MARJAN DRULOVKA 58 332354 BOHTE RUDOLF ZASAVSKA UUCA 15 332351 FLORJANČIČ MIRKO, BONCELJ MILAN ZASAVSKA ULICA 4 332498 PARKETARSTVO ZASAVSKA ULICA 24 332290 BONEŠ BORUT SORSKA UUCA 24 332254 FRELIH JANEZ DOLENČEVA ULICA 1 332492 BOŠNJAK ROMAN STORŽIŠKA ULICA 9 332086 FRELIH JURIJ KALIŠKA ULICA 22 332656 BOVHA MARJAN KRIŠKA UUCA 1 332686 FRLIC DARE ZEVNIKOVA ULICA 5A 332100 BOŽIČ RAJKO ZASAVSKA UUCA 3 332636 FRLICŽIČNE MREŽE BRAVIŠA BRANKO TRIGLAVSKA ULICA 8 332177 KRANJ,d.o.o. ZEVNIKOVA UUCA 5A 332100 BRBOROVIČ ANĐELKO ŠPIKOVA UUCA 14 332170 FRLIC-ŽIČNE MREŽE BREMŠAK MIHAEL KUTINOVA ULICA 19 332448 KRANJ,d.o.o. • FAX ZEVNIKOVA UUCA 5A 332180 BRENKUŠ FRANC, GABUD IVAN SORSKA ULICA 24 332257 KOVINOSTRUGAR ZASAVSKA ULICA 31B 332550 G ALIČ RAMADAN DROLČEVO NASEUE 22 332392 BREZA VŠČEK SIMON SORSKA ULICA 24 332256 GAŠPERLIN IZIDOR TRIGLAVSKA UUCA 1 332413 BUDKOVIČ TOMAŽ DRULOVKA 17A 332304 GAZVODA VID DROLČEVO NASEUE 19 332631 BURJEK MARIJA POT ZA KRAJEM 12 332106 GEČ STANISLAVA DOLENČEVA UUCA 3 332493 BURJEK PAVEL POT ZA KRAJEM 12 332107 GERDEJ JASMINA SORSKA ULICA 1 332249 CAKIČ SONJA GRINTOVŠKA UUCA 10 332062 GERINGER EMIL CIRILOV A UUCA 8 332491 CAKIČ ZORAN GRINTOVŠKA UUCA 10 332417 GOLE IRENA KALIŠKA UUCA 17 332661 CEGNAR ANDREJ ZASAVSKA UUCA 65 332564 GOLOB ANTON POT ZA KRAJEM 1 332543 CELJER MARJAN ZASAVSKA ULICA 49A 332219 GORJA NC JANEZ UUBUANSKA CESTA 36 332441 CIBAŠEK-LEDINEK GOTZ RUDOLF POT ZA KRAJEM 6 332109 ANTONIJA KALIŠKA ULICA 14 332044 GOVC MARKO STORŽIŠKA UUCA 6 332081 CILENŠEK FRANC DROLČEVO NASELJE 29 332603 GOVEKAR VINKO ZASAVSKA UUCA 28A 332545 CURANOVIČ PAŠKO ZASAVSKA UUCA 40 332117 GRABANICA G JE V AL IN KRIŠKA ULICA 24 332310 CVIRN TADEJ GRINTOVŠKA ULICA 27 332071 GRAH MATIJA ZEVNIKOVA ULICA 2 332463 ČARMAN IVAN DROLČEVO NASEUE 41 332610 GRAHEK ROK KALIŠKA UUCA 9 332196 ČESEN ANA GRINTOVŠKA ULICA 32 332076 GRAJZAR KRISTINA ZASAVSKA UUCA 26 332105 ČESEN MIRJANA KRIŠKA ULICA 1 332682 GRAMC FRANC ZASAVSKA ULICA 28 332523 ČRV ZVONKA POT ZA KRAJEM 13 332504 GRČAR ALOJZ ZASAVSKA UUCA 56A 332634 ČULIBRK MILAN TRIGLAVSKA UUCA 3 332414 GREGORAČ MILAN GRINTOVŠKA UUCA 15 332067 ĆELIĆ NENAD KRIŠKA ULICA 3 332289 GROCOM D.O.O. STORŽIŠKA UUCA 24 332098 DAGARIN MARJAN ZASAVSKA UUCA 25 332515 GROHAR FRANC DROLČEVO NASEUE 24 332627 DAGARIN TEREZIJA DRULOVKA 45A 332288 GROHAR MARJAN DROLČEVO NASEUE 17 332393

DEBELJAK ZDENKA v TRIGLAVSKA UUCA 11 332319 GROS LEON KALIŠKA UUCA 19 332298 DEBENEC FRANCKA DRULOVKA 44A 332384 GROZDEK DARKO SORSKA UUCA 23 332258 DEŽMAN SLAVKO TRIGLAVSKA UUCA 2 332234 GRUDEN MARIJA STORŽIŠKA UUCA 8 332080 DIMITROV IGNO KRIŠKA UUCA 22 332314 HABJAN EMIL GRINTOVŠKA UUCA 33 332069 DIMTTROVIČ DRAGO ZASAVSKA UUCA 42B 332556 HAFNER BRANE ZASAVSKA UUCA 2 332637 D JU KIČ VOJISLAV KRIŠKA UUCA 1 332683 HAFNER MARIJA ZEVNIKOVA UUCA 4 332461 DOBRA VC JANEZ DRULOVKA 16 332575 HAFNER SLAVKA DROLČEVO NASEUE 8 332619 DOLAR KATARINA SORSKA UUCA 2 332244 HERVATIN BRANE KUTINOVA UUCA 6 332011 DOLENC DANICA ZEVNIKOVA UUCA 5 332595 HERVATIN MARIJA KUTINOVA UUCA 6 332454 DOLINAR ZVONE ZASAVSKA UUCA 37 332115 HLADNIK ROLC JOŽICA KALIŠKA UUCA 22 332191 DOLINŠEK ANTON POT ZA KRAJEM 11 332505 HOBIČ JOŽE DOLENČEVA ULICA 2 332494 DOLINŠEK DE M IT RIJ SORSKA UUCA 10 332271 HOMAR BRANKO ZEVNIKOVA UUCA 7B 332484 HOMER PAVEL ZEVNIKOVA UUCA 7A 332485 KOBE JOŽE ZASAVSKA UUCA 63 332561 HRESTAK MIRKO CIRILOV A UUCA 2 332026 KOCIPER MARIJA GRINTOVŠKA UUCA 19 332063 HRIBAR DARKO ZASAVSKA UUCA 42C 332432 KOCJAN MARTIN KAUŠKA UUCA 16 332047 HRIBAR JOŽE DRULOVKA 37 332270 KODRIČ ANA DRULOVKA 34 332267 HRIBAR JOŽE ZASAVSKA UUCA 42A 332215 KODRIČ DRAGO KUTINOVA UUCA 4A 332339 HRIBAR TINE DOLENČEVA UUCA 5 332518 KOK BOJAN ZASAVSKA UUCA 56B 332635 HRIBERNIK JOŽE KRIŠKA UUCA 15 332281 KOK MARJAN UUBUANSKA CESTA 29 332477 HRNČIČ JASMINA KRIŠKA UUCA 3 332287 KOMPARE JANEZ ZASAVSKA UUCA 14 332516 HUDOBIVNIK ALOJZIJA ZASAVSKA UUCA 52D 332598 KONDIĆ MILORAD KRIŠKA UUCA 3 332681 HUDOLIN VERA KUTINOVA UUCA 14 332446 KONJAR ANTON DRULOVKA6 332695 HI MER LOVRO MLAKARJEVA UUCA 65 332228 KONJAR VINKO DRULOVKA 18A 332570 IGLIC TOMAŽ DROLČEVO NASEUE 37 332407 KONJAR ZVONKA KRIŠKA UUCA 1 332687 INTIHAR ALOJZ DRULOVKA 13A 332380 KONKOLIČ IGOR TRIGLAVSKA UUCA 12 332178 ISKRA COMMERCE - KOPAČ IVAN DRULOVKA 13 332573 ZUPAN NIKO SORSKA UUCA 2 332390 KOPINA ALOJZ DROLČEVO NASEUE 34 332402 rVANČIČ NADA KALIŠKA UUCA 14 332045 KORDIŠ FRANC DRULOVKA 52 332579 IVANČIČ SILVO KAUŠKA UUCA 21 332186 KORI. A T FEHRET KRIŠKA UUCA 5 332674 JAGODIC BRIGITA KRIŠKA UUCA 26 332032 KOS BOŽIDAR DROLČEVO NASEUE 16 332625 JAGODIC MILAN ZASAVSKA UUCA 7 332499 KOS EKA SORSKA ULICA 19 332000 JAKLIČ ANDREJ ZASAVSKA UUCA N.H. 332227 KOS MARTA KUTINOVA UUCA 17 332201 JAKLIČ BOJAN GRINTOVŠKA UUCA 16 332068 KOSEC DOMINIK ZASAVSKA UUCA 12 332036 JAN MIRAN STORŽIŠKA UUCA 31 332090 KOSEC MIRO ZASAVSKA UUCA 58B 332216 JANIČUEVIĆ BRANISLAV SORSKA UUCA 1 332247 KOSMAČ JOŽE KUTINOVA UUCA 2A 332405 JANŠA VINKO DROLČEVO NASEUE 5 332616 KOŠIR REZKA DRULOVKA 45E 332585 JELAR SONJA DRULOVKA 26 332438 KOZAMERNIK PETER DRULOVKA 22 332590 JELENČIČ KRISTINA DRULOVKA 51 332581 KOŽIC ŠTEFAN DOLENČEVA UUCA 6 332519 JELOVČAN FRANC DRULOVKA 45C 332584 KOŽAR RAJKO KRIŠKA UUCA 26 332315 JELOVČAN JOŽE CIRILOVA UUCA 15A 332146 KRALJ-POŽAR PAVLA KAUŠKA UUCA 15 332042 JELOVČAN PETER CIRILOV A UUCA 17 332372 KRIŠELJ JANA ZARIŠKA ULICA 3 332149 JENKO ALOJZ ZASAVSKA UUCA 33 332532 KRIŽAJ MILENA KAUŠKA UUCA 18 332643 JENKO ALOJZ ZASAVSKA UUCA 5 332221 KRIŽMANČIČ FRANC GRINTOVŠKA UUCA 12 332066 JENKO MARIJA SORSKA UUCA 22 332200 KRMELJ BOGDAN CIRILOVA UUCA 3B 332024 JENKO PETER DROLČEVO NASEUE 27 332607 KRMELJ JOŽE CIRILOVA UUCA 3A 332479 JENKOLE MARIJA ZASAVSKA UUCA 8 332346 KRMELJ VILJEM CIRILOVA ULICA 3B 332022 JENKOLE MIROSLAV ZASAVSKA UUCA 8 332037 KRMENJAC SAVA KRIŠKA UUCA 24 332308 JERAJ JOŽE DROLČEVO NASEUE 42 332611 KRSTIĆ BERTA KAUŠKA UUCA 23 332190 JEŠE-DRA KSLER DARJA DRULOVKA 17 332323 KRSTIĆ BISERKA KRIŠKA UUCA 7 332286 JEŠE FRANC DRULOVKA 44 332385 KRUMPESTAR MARKO STORŽIŠKA UUCA 30 332097 JEŠE MILAN DRULOVKA 34 332052 KRZOVSKI STOJAN KAUŠKA UUCA 19 332182 JEŠE VINKO DRULOVKA 44 332250 KRŽIŠNIK MARJAN DRULOVKA 37A 332085 JOKIČ STOJAN KRIŠKA UUCA 22 332691 KRŽIŠNIK SLAVKO DRULOVKA 43B 332427 JOLIČ STDTO ZARIŠKA UUCA 23 332173 KS OREHE K ZASAVSKA UUCA 53C 332367 JOSIPOVIČ TOMO DRULOVKA 23A 332439 KUMER MARIJA DRULOVKA 38 332265 JOVANOVIČ IGOR ŠPIKOVA UUCA 1 332163 KUNA VER JOŽE, JUVAN MARTA KRIŠKA UUCA 1 332684 AVTOMEHANIK ZASAVSKA UUCA 23 332348 KALAN ALOJZ KUTINOVA UUCA 2B 332468 KUNA VER LIDIJA ZASAVSKA UUCA 23 332038 KALAN ANTON UUBUANSKA CESTA 33 332466 KURI KONRAD ZEVNIKOVA UUCA 1B 332220 KALAN BOGDAN DROLČEVO NASEUE 30A 332394 KURI SREČKO CIRDLOVA UUCA 6 332472 KALAN FRANC DROLČEVO NASEUE 31 332601 KUSIČ BRANE STORŽIŠKA UUCA 32 332096 KALAN IVANKA UUBUANSKA CESTA 34A 332340 KUSSEL MARKO ZASAVSKA UUCA 7A 332034 KALAN JOŽA DOLENČEVA UUCA 7 332520 KUŠTER MIRA GRINTOVŠKA UUCA 31 332070 KALAN MARICA ZASAVSKA UUCA 9 332503 KUŽELJ MIRO POT ZA KRAJEM 24 332508 KALAN NIKO KUTINOVA UUCA 2C 332469 KVAS IVAN ZASAVSKA UUCA 22 332512 KALAN RAJKO UUBUANSKA CESTA 34 332341 LAH VLADIMIR DROLČEVO NASELJE 26 332412 KALAN ZDENKA DOLENČEVA UUCA 7 332352 LAKETIČ ZDRAVKO KAUŠKA UUCA 23 332189 KAMBIČ JOŽE STORŽIŠKA UUCA 33 332089 LAMOVŠEK DUŠAN DRULOVKA 48 332425 KAMIN VINKO ŠPIKOVA UUCA 8 332168 LANZ RUDI GRINTOVŠKA UUCA 23 332072 KAMPIČ MATJAŽ DRULOVKA 19A 332302 LEBAN SONJA KAUŠKA UUCA 18 332644 KAPE V S KI DUŠAN KAUŠKA UUCA 4 332194 LESIČNIK DRAGA DRULOVKA 16B 332572 KAPIC D JULA GA SORSKA UUCA 11 332268 LEVAČIČ-AVGUST KASTELIC NENO ŠPIKOVA UUCA 23 332157 ZLATKA KRIŠKA UUCA 20 332307 KASTI GAR JOŽE ZASAVSKA UUCA 52A 332409 LIKAR IVAN SORSKA UUCA 22 332670 KASTIGAR SLAVKO DROLČEVO NASEUE 30 332602 LIPOVEC MOMKA CIRILOVA UUCA 14 332371 KA VAR TONE SORSKA UUCA 5 332053 LOGAR ANTON KUTINOVA UUCA 16A 332145 KAVČIČ IZTOK CIRILOVA UUCA 4 332482 LOGAR BORIS SORSKA UUCA 4 332239 KAVČIČ LJUBO ŠPIKOVA UUCA 13 332160 LOGAR PETER ZEVNIKOVA UUCA 11 332497 KEBER ADOLF KUTINOVA UUCA 15 332447 LONČARIČ MARJAN KRIŠKA ULICA 2 332422 KEKIČ MILANKO SORSKA UUCA 5 332236 LUKANC MARIJA CIRILOVA UUCA 7 332495 KENDA SREČKO CIRILOVA UUCA 10 332027 LUKIĆ STOJANKO KRIŠKA UUCA 26 332692 K KRN ALEKSANDER CIRILOVA UUCA 14A 332546 MAJCEN ROMAN KRIŠKA UUCA 3 332680 KERN CVETKA KUTINOVA UUCA 7 332453 MAJDIČ JURIJ 4 ZARIŠKA UUCA 2 332151 KERN MARJAN KAUŠKA ULICA 12 332311 MAKOS KRANJjd.o.0, UUBUANSKA CESTA 30 332202 KEZELE BRANKO STORŽIŠKA UUCA 35 332114 MAKOS KRANJ,d.aa UUBUANSKA CESTA 30 332203 KINKOPF JOŽE TRIGLAVSKA UUCA 6 332423 MALIC SLA VICA SORSKA ULICA 1 332245 KIRCHER-KALAN MIO DRULOVKA 45G 332586 MARIN 1Č NEVENKA SORSKA UUCA 22 332671 KLEMENČIČ ALENKA SORSKA UUCA 22 332001 MARJANOVIČ VLADO KRIŠKA UUCA 3 332291 KLEMENČIČ MARKO ZARIŠKA UUCA 26 332175 MARJANOVIĆ IVO KAUŠKA UUCA 18 332642 KNE MOJCA SORSKA UUCA 22 332424 MARKOVIČ MILAN POT ZA KRAJEM 1 332542 KNEŽEVIĆ DRAŽEN SORSKA UUCA 18 332274 MARKOVIČ MILAN KUTINOVA UUCA 3 332015 KNIFIC KARMEN GRINTOVŠKA UUCA 18 332064 MARKOVIČ MILAN, KNIFIC STANE GRINTOVŠKA UUCA 5 332058 PEKARNA KUTINOVA UUCA 3 332009 MARKUN SILVA KRIŠKA ULICA 22 332690 PODBEVŠEK- MARN SILVA KALIŠKA ULICA 17 332033 KALAN LINDA KUTINOVA UUCA 8 332452 MARTIN JAK JOŽE ZASAVSKA ULICA 62 332374 PODGORŠEK MIHA ZASAVSKA UUCA 19 332103 MARUŠIČ JANKO KALIŠKA ULICA 19 332184 PODVRŠČEK VOJKO KAUŠKA UUCA 10 332197 MEGLIC MIHA CIRILOVA ULICA 12 332040 POGAČNIK CVETO ZASAVSKA UUCA 27B 332368 MEJAČ MARJETA LJUBLJANSKA CESTA N.H 332411 POGAČNIK PETER ZASAVSKA UUCA 54C 332640 MERCATOR- POHLEVEN GABRLELA ZEVNIKOVA UUCA 8 332212 MESOIZDELKI ZASAVSKA ULICA 10 332343 POLAJNAR IZIDOR, MERHAR BRANKO STORŽIŠKA ULICA 18 332093 ELEKTROMEHANIK ZASAVSKA UUCA 64 332378 MESEC DRAGO SORSKA UUCA 2 332667 POLAKJANEZ ZASAVSKA ULICA 17 332349 MESIĆ AMET SORSKA UUCA 13 332269 POLANC MARKO KAUŠKA UUCA 20 332649 MEZEG ANTON CIRRX)VA UUCA 16 332214 POPOVI Ć VLADO KRIŠKA UUCA 22 332689 MEZEG IVAN cmnx>vA uuca 18 332373 POREDOŠ ŠTEFAN POT ZA KRAJEM 10 332529 MEZEG POLDE CIRILOVA UUCA 16A 332547 PORŠ MILAN POT ZA KRAJEM 14 332370 MIKLAVČIČ ZORA SORSKA UUCA 22 332313 POTOČNIK JOŽE KUTINOVA UUCA 13A 332451 MIKLUŠ MARJAN ZASAVSKA UUCA 53C 332364 POTOČNIK- MIKULČIČ ZDRAVKO TRIGLAVSKA UUCA 26 332210 LAUKO SIMON KRIŠKA UUCA 6 332306 MILIVOJEVIČ MILE DROLČEVO NASEUE 3 332614 POTREBUJEŠ JOŽE KUTINOVA UUCA 5 332014 MIŠIC PETER GRINTOVŠKA UUCA 35 332073 POVH TINE POT ZA KRAJEM 16 332511 MIŠMAŠ JOŽE DRULOVKA 47A 332582 POZNIČ ZORA KAUŠKA UUCA 21 332356 MITEV ZORAN KAUŠKA UUCA 17 332051 POŽEK JURJJ DROLČEVO NASEUE 4 332615 MLINAR JOŽE ZASAVSKA UUCA 50 332410 PRAŠČEVIČ DRAGOLJUB SORSKA UUCA 1 332246 MOHAR JURU ŠPIKOVA UUCA 2 332165 PRAŠNIKAR IGOR KAUŠKA UUCA 21 332647 MOHORIČ NIKA SORSKA UUCA 3 332664 PRAVST JANEZ ZASAVSKA UUCA 6 332347 MOKIČ BABI KAUŠKA UUCA 21 332646 PRAVST MARIJA SORSKA UUCA 3 332665 MOŠTROKOL GOJKO ZEVNIKOVA UUCA 3A 332488 PREDOVNIK MARIJA GRINTOVŠKA UUCA 34 332075 MRAVLJE MILE UUBUANSKA CESTA 27 332483 PRERADO VIČ ŽIVOJ IN KAUŠKA UUCA 23 332653 MUBI DRAGICA KRIŠKA UUCA 18 332299 PREZELJ DUŠAN ZARIŠKA UUCA 12 332155 MULEJ BOJAN KRIŠKA UUCA 17 332280 PROSEN NIKO POT ZA KRAJEM 18 33251« MUROVEC A. MATIJA SORSKA UUCA 22 332278 PRTENJAK RADO KAUŠKA UUCA 2 332193 MUROVEC MIRAN KAUŠKA UUCA 20 332648 PRUSNIK LUDVIK KAUŠKA UUCA 18 332185 MUSTAFOVSKI ORHAN KRIŠKA UUCA 22 332688 PUHAR IDA KAUŠKA UUCA 22 332657- NAGODE JANEZ ZASAVSKA UUCA 21 332104 RADI HA TATJANA KRIŠKA UUCA 7 332676 NANUT SLAVKA ZEVNIKOVA UUCA 9 332213 RAJGELJ FRANC, NEŽMAH VOJKO STORŽIŠKA UUCA 12 332010 CEMENTNLNARSTVO ZASAVSKA UUCA 39 332531 NIKOLIĆ MOMIR KALIŠKA UUCA 14 332046 RAJGELJ JOŽE ZASAVSKA UUCA 43F 332362 NUNAR MONIKA KAUŠKA UUCA 23/7 332655 RAJGELJ LOJZE POT ZA KRAJEM 7 332514 OBLAK FRANC DRULOVKA 11B 332387 RAJGELJ VINKO KUTINOVA UUCA 12 33245« OBLAK FRANC ZASAVSKA UUCA 53 332363 RAJGELJ VINKO KUTINOVA UUCA 12A 332003 OBLAK JOŽE ZASAVSKA UUCA 43A 332321 RAKOVEC FRANCI DROLČEVO NASELJE 38 332596 OBLAK STANE DRULOVKA 45F 332383 RAMŠAK FRANCKA ZASAVSKA UUCA 45B 332144 OBLAK UROŠ ZASAVSKA UUCA 60A 332377 RANČIGAJ MARIJA POT ZA KRAJEM 24 33235« OGRIN KAREL POT ZA KRAJEM 5 332513 RANT ROBIN SORSKA UUCA 5 332055 OGRIS JANEZ KUTINOVA UUCA 9 332459 REBERŠEK PETER ZEVNIKOVA UUCA 4A 332486 OMAN MILICA DRULOVKA 18B 332567 REKAR JANEZ, OMEJC ALOJZ ŠPIKOVA UUCA 15 332156 TAVERNA REKAR ZASAVSKA UUCA 13 332344 OMIĆ ASLMA SORSKA UUCA 14 332273 REMIC ALEKSANDER KUTINOVA UUCA 1 332012 OPARA FRANC ZASAVSKA UUCA 27 A 332540 REMIC BRANKO ZASAVSKA UUCA 11 332502 OPARA JOŽE ZASAVSKA UUCA 27 332369 RENER IGOR SORSKA UUCA 3 332241 ORAŽEM JANEZ KRIŠKA UUCA 13 332282 RESMAN JANEZ ZASAVSKA UUCA 18 332521 OREHA R TOMAŽ ŠPIKOVA UUCA 18 332171 RETELJ BOGOMIR KAUŠKA UUCA 22 332297 OSOLIN BOJAN KRIŠKA UUCA 5 332285 RIBNIKAR FRANC ZASAVSKA ULICA 49B 332562 OŠ OREHEK ZASAVSKA UUCA 53C 332365 RIHTARŠIČ MARIJA STORŽIŠKA UUCA 26 332345 PADERŠIČ ANTON DROLČEVO NASEUE 28 332606 RISTIČ MILUTIN ZASAVSKA UUCA 53B 332366 PADJERA KAREL DROLČEVO NASEUE 11 332622 RITLOP MOJMIR STORŽIŠKA UUCA 21 332092 PAJNTAR MIRAN ZASAVSKA UUCA 66 332379 ROBEŽNIK MARIJA KUTINOVA UUCA 2 332013 PANGERC JOŽICA ZASAVSKA UUCA 31 332548 ROBNIK ANA SORSKA UUCA 22 332672 PAPLER DANICA ZASAVSKA UUCA 49C 332218 RODE MARJAN, PAVEC MARIJA KAUŠKA UUCA 15 332043 KLJUČAVNIČAR ZASAVSKA UUCA 59B 332375 PAVKOVIČ RAJKO ZASAVSKA UUCA 10 332035 RODE MARJAN ZASAVSKA UUCA 20 332506 PAVLOVIČ ANA ZARIŠKA UUCA 1 332148 ROGELJ IVAN UUBUANSKA CESTA 32 332467 PAVLOVIČ EDVARD ZARIŠKA UUCA 13 332154 ROGELJ JOŽE ŠPIKOVA UUCA 19 332158 PEČAN FRANC DRULOVKA 43A 332382 ROGELJ MARIJA KAUŠKA UUCA 21 332188 PEČAN VINCENC DRULOVKA 43 332429 ROGELJ PAVLA DROLČEVO NASEUE 21 332633 PEJAŠINOVIČ JELA SORSKA UUCA 1 332248 ROPRET DUŠAN ŠPIKOVA UUCA 6 332167 PERANOVIČ MITJA STORŽIŠKA UUCA 7 332079 ROPRET MATIJA UUBUANSKA CESTA 36B 332007 PERČIČ SLAVKO DRULOVKA 24 332260 ROPRET ZDENKA SORSKA UUCA 2 332666 PETREVČIČ ŠTEFAN ZASAVSKA UUCA 30 332549 ROZMAN FRANC DROLČEVO NASEUE 10 332621 PETRIČ BORUT ZARIŠKA UUCA 7 332259 ROŽAJ BRUNO DROLČEVO NASEUE 20 332408 PETROL.PLINSKA RUPNIK TATJANA DRULOVKA 48A 332426 POSTAJA OREHEK 332388 SAJOVIC VLADIMIR KRIŠKA UUCA 12 332293 PETROVIČ BORIS ZASAVSKA UUCA 1 332395 SAKAČ VALENT STORŽIŠKA UUCA 1 332078 PETROVIČ MARIJA ZASAVSKA UUCA 57A 332563 SAMARDŽIC MUHO DRULOVKA 42 33243« PFAJFAR JANEZ ZASAVSKA UUCA 45 332143 SAMSA BOGUMIL TRIGLAVSKA UUCA 19 332019 PILJA MILE GRINTOVŠKA UUCA 30 332077 SANDALJ JANI POT ZA KRAJEM 3 332541 PIPERČEVIČ PERO KRIŠKA UUCA 5 332675 SAVIČ BOJANA KALIŠKA UUCA 23 332654 PIRIH BRUNO DROLČEVO NASEUE 33 332396 SAVIČ MILOJE ZEVNIKOVA UUCA 3 332462 PIRNAR BERNARDA KAUŠKA UUCA 20 332650 SAVIČ NADA KAUŠKA UUCA 23 332652 PIRŠ TOMAŽ ZASAVSKA UUCA 60 332560 SEDLAREVIČ RADMILO ZASAVSKA UUCA 54B 332397 PIVEC ZLATKO ZASAVSKA UUCA 32 332116 SEJDAJ ILJAZ KALIŠKA ULICA 19 332183 PLIŠIČ RUDOLF KAUŠKA UUCA 19 332181 SEKNE STOJAN DRULOVKA 39 332264 SELAN SILVA TRIGLAVSKA UUCA 28 332421 TRII.AR BARBARA LJUBLJANSKA CESTA 31A332479 SELJAK STANE DROLČEVO NASEUE 40 332597 TRLLAR JOŽE DRULOVKA 8 332381 SILA TONE TRIGLAVSKA UUCA 24 332419 TRILAR MARIJA UUBUANSKA CESTA 31B 332471 SINN JELKA ZASAVSKA ULICA 54D 332142 TRLLAR MARJAN DRULOVKA 12 332329 SITAR ZORAN SORSKA UUCA 20 332275 TRILAR SLAVKO ZASAVSKA UUCA 44 332005 SMERDEL ZLATKO ZEVNIKOVA UUCA 7 332266 TRLLAR STANE DRULOVKA 27A 332588 SORŠEK FRANC UUBUANSKA CESTA 25 332474 TRILAR TOMAŽ DRULOVKA 20 332568 SOTLAR AVGUST DRULOVKA 11A 332328 TRLLAR VIKTOR UUBUANSKA CESTA 31 332478 SPASOV JOCO ZARIŠKA UUCA 16 332153 TRŠAN JANKO ZASAVSKA UUCA 35 332539 SRDOČ MARTINA KRIŠKA ULICA 21 332276 TRŠAN VINKO ZEVNIKOVA UUCA 13 332552 SREČNIK BOJAN KRIŠKA UUCA 26 332317 TRŠINAR NEVA KRIŠKA ULICA 26 332316 SREDOJEVIĆ BRANKO KAUŠKA UUCA 18 332645 TUĐINA MLLAN DRULOVKA 37 332243 STABEJ MAJDA KRIŠKA UUCA 24 332309 L ČAKA.K ALBIN ZEVNIKOVA UUCA 3B 332489 STANOJEVIĆ VLASTLMIR KAUŠKA UUCA 8 332041 UDIR IVO DRULOVKA 2A 332326 STANONIK MATEVŽ ZASAVSKA UUCA 54E 332638 UDIR JANEZ DRULOVKA 2A 332694 STARE JANEZ TRIGLAVSKA UUCA 23 332023 UDIR MIRJAN DRULOVKA 5 332327 STARE TOMAŽ ŠPIKOVA UUCA 3 332164 UDOVČ SLAVKO UUBUANSKA CESTA 28 332016 STARE ZALKA KAUŠKA UUCA 16 332050 U RANKA k STANE ZEVNIKOVA ULICA 1C 332465 STTPETIČ MARIJA POT ZA KRAJEM 8 332108 URH MARJAN STORŽIŠKA ULICA 26 332091 STOJKO ANTON DROLČEVO NASEUE 32 332600 URH MATEJA KRIŠKA UUCA 7 332678 STRAKOŠ MILAN KRIŠKA ULICA 22 332312 URH MIRKO ZASAVSKA UUCA 28B 332544 STREŽNIK DUŠKA SORSKA UUCA 24 332261 VANČINA TANJA DRULOVKA 4 332571 SUHADOLNIK FRANC DRULOVKA 55 332578 VARDIĆ ILLJA KRIŠKA UUCA 5 332283 SUŠNIK FRANC DROLČEVO NASELJE 2 332613 VIDIC SAŠA STORŽIŠKA ULICA 34 332002 ŠAKIĆ FERDO KALIŠKA UUCA 11 332195 VTOIC VALENTIN ZASAVSKA UUCA 72 332225 ŠENK TOMAŽ SORSKA UUCA 3 332242 VIDMAR FRANC DROLČEVO NASELJE 7 332618 ŠEST IVAN ZASAVSKA ULICA 36 332359 VILFAN IVO ZASAVSKA UUCA 43B 332537 ŠD7TAR VILFAN SIMON ZASAVSKA ULICA 16 332223 TEREZUA-CVETKA KRIŠKA UUCA 4 332294 VILFAN STANE - AQUAHTT ZASAVSKA UUCA 16 332517 ŠILAR JANEZ DROLČEVO NASELJE 25 332628 VIOLA D.O.O. DRULOVKA 6A 332233 ŠILAR STANE KUTINOVA UUCA 3 332455 VIRANT RADA DRULOVKA 50 332580 ŠIMNOVEC JAKOB ZASAVSKA UUCA 48 332403 VIRČIČ PAVLA DRULOVKA 49 332583 ŠIMNOVEC VINKO ZASAVSKA UUCA 52C 332398 VODNIK FRANC ZEVNIKOVA UUCA 1 332464 ŠKERJANEC JOŽICA SORSKA ULICA 24 332253 VOLČIČ TONE TRIGLAVSKA ULICA 21 332021 ŠKOFIC IVAN DROLČEVO NASEUE 9 332620 VONČINA MARIJA KAUŠKA ULICA 20 332651 ŠKOLČ MARIJA SORSKA ULICA 2 332668 VOZLIČ FANIKA ZASAVSKA ULICA 10 332029 ŠPAROVEC JANEZ KALIŠKA ULKA 17 332660 VRHOVNIK MILAN ZASAVSKA ULICA 43E 332361 ŠTANCAR MARJAN KRIŠKA ULICA 5 332456 VRHOVNIK MILENA DRULOVKA 2 332559 ŠTEBE GORAZD STORŽIŠKA UUCA 23 332088 VRHOVNIK SLAVKO DRULOVKA 10 332255 ŠTEFE ALBIN SORSKA UUCA 3 332240 VRHOVNIK STANKO DRULOVKA 19B 332301 ŠTEFE MIROSLAV CIRnX>VA ULICA 11 332496 VRHUNC FRANC ZASAVSKA ULICA 41 332538 ŠTEMBERGAR- VRHUNC STANE POT ZA KRAJEM 4 332355 ZUPAN BARBARA TRIGLAVSKA UUCA 18 332418 VUJIŠIČ KATARINA SORSKA ULICA 2 332669 ŠTIBELJ RUDI ZEVNIKOVA UUCA 4A 332487 VUK DRAGO KRIŠKA ULICA 10 332416 ŠTTMAC VLADO STORŽIŠKA UUCA 17 332087 VUNŠEK JOŽE POT ZA KRAJEM 20 332509 ŠTIRN ANTON DROLČEVO NASEUE 35 332604 ZAKRAJŠEK DUŠAN GRINTOVŠKA ULICA 36 332074 ŠTREMFELI FRANC CIRBX)VA UUCA 5 332480 ZALAZNIK MARICA DROLČEVO NASEUE 12 332623 STREM FELJ MARKO CIRILOVA UUCA 4A 332025 ZALETEL MARJAN DRULOVKA 44B 332587 ŠTROMAJER DRAGA KRIŠKA UUCA 26 332693 ZAPLOTNIK STANE DRULOVKA 19C 332229 ŠUBIC BRANE SORSKA UUCA 16 332376 ZAVRŠNIK POLDKA SORSKA ULICA 23 332673 ŠUBIC HERON ZARIŠKA UUCA 8 332150 ZAVŠEK BOŽO KALIŠKA UUCA 6 332198 ŠUBIC MARIJA DROLČEVO NASEUE 15 332389 ZELNIK IRENA KRIŠKA UUCA 1 332685 SUKALO BORIS KAUŠKA UUCA 21 332187 ZEVNIK ALBIN ZEVNIKOVA UUCA 2A 332490 ŠUŠTERŠIČ ANDREJ KUTINOVA UUCA 10 332460 ZEVNIK CIRIL STORŽIŠKA UUCA 4 332082 ŠUTIČ MILETA TRIGLAVSKA UUCA 5 332415 ZEVNIK MIRO UUBUANSKA CESTA 40 332440 šunć MOMO ŠPIKOVA ULICA 9 332161 ZEVNIK VIKTOR UUBUANSKA CESTA 36A 332336 ŠVABIČ ŠTEFKA SORSKA ULICA 4 332238 ZIHERL MIRAN ŠPIKOVA UUCA 4 332166 ŠVEGELJ BRANE DRULOVKA 19D 332232 ZIHERL NIKOLAJ DRULOVKA 42A 332428 ŠVEGELJ MARIJA DRULOVKA 11 332353 ZLATE BORUT SORSKA ULICA 8 332101 ŠVEGELJ MILENA KUTINOVA UUCA 20 332449 ZOR BORIS ZARIŠKA UUCA 25 332174 ŠVEGELJ ZORAN SORSKA UUCA 4 332662 ZORE MARJAN TRIGLAVSKA UUCA 14 332179 TALJAN VERA, PIZZERJJA ZRIM ZVONE UUBUANSKA CESTA 34B 332008 KARANTANIJA DRULOVKA 40 332110 ZRIMŠEK LADI KAUŠKA UUCA 16 332048 TAVČAR JOLANDA TRIGLAVSKA UUCA 16 332102 ZUPAN-DOLES NIKOLAJA KAUŠKA UUCA 22 332295 TAVČAR JOŽE DRULOVKA 1A 332558 ZUPAN STANE ZASAVSKA UUCA 52 332592 TAVČAR MATJAŽ DRULOVKA 20A 332231 ZUPANC JOŽE ŠPIKOVA UUCA 7 332162 TAVČAR MILAN DRULOVKA 1 332217 ZUPANEC MIRAN DRULOVKA 43D 332192 TAVČAR SREČO SORSKA ULICA 23 332262 ZUROVAC NEBOJŠA TRIGLAVSKA UUCA 17 332017 TEPINA JURE KRIŠKA ULICA 19 332279 ZVVOLF IVAN ZEVNIKOVA UUCA 1A 332458 TIŠLER VIKTOR DROLČEVO NASEUE 39 332401 ZANKO TONČKA CIRILOVA UUCA 3 332481 TODIĆ DORĐE KRIŠKA UUCA 7 332677 ŽLBERT LIDIJA, TOLAR FRANC KAUŠKA ULICA 12 A 332222 KOV.GALANTERUA KUTINOVA UUCA 18 332337 TOMAZIN JOŽEF KRIŠKA ULICA 8 332322 ŽLBERT MARKO SORSKA UUCA 12 332272 TOMŠE JANI * DROLČEVO NASEUE 23 332626 ŽD3ERT PETER KUTINOVA UUCA 18 332006 TOMŠIČ VOJKO SORSKA UUCA 5 332054 ŽIVILA - TONEPROMET - PRODAJALNA DRULOVKA 332305 BREGAR ANTON STORŽIŠKA UUCA 22 332095 ŽIVILA - TRGOVINA ZASAVSKA UUCA 40 332360 TOPIČ RANKO ŠPIKOVA UUCA 12 332169 ŽNIDAR ALOJZ ZASAVSKA UUCA 54 332406 TRATNIK RAFAEL UUBUANSKA CESTA 26 332475 ŽONTAR BORIS ZASAVSKA UUCA 43C 332534 TRGOVINA CMOK • ŽONTAR JOŽE ZASAVSKA UUCA 43D 332535 DABIČ NE NAD ZASAVSKA UUCA 1A 332028 ŽUPEC ZDENKO ZARIŠKA UUCA 17 332152 GOSPODARSTVO UREJA MARU A VOLČJAK Decembrske ugotovitve Bajtovega inštituta Promocija makedonskega Utrjevanje znakov oživljanja gospodarstva Kranj, 17. januarja • V Ljubljani bodo v roku dveh mesecev pripravili predstavitev makedonskega gospodarstva, promo­ Primanjkljaj v trgovinski bilanci s tujino izravnava presežek v neblagovni menjavi. cija ne bo namenjena samo makedonskim izdelkom, temveč bodo potekale poslovne konference, zasedala pa bo mešana Kranj, 14. januarja - Novembra je industrijska produkcija 1992. Vsekakor sta to znaka, da slo ve nsko-makedo tiska komisija za gospodarsko sodelo­ pospešila rast, izboljšave pa kaže celotna neindustrija. Zaloge so se kriza poglabljanja brezposel- Proizvajalčeve cene vanje in njene podkomisije. se zmanjševale, trgovina je bila v razmahu. Število zaposlenih se nosi morda vendarle končuje. Prostih delovnih mest je bilo dohitevajo cene na drobno Tako so sklenili na sestanku, ki ga je 12. januarja sklical je zmanjševalo počasneje, prostih delovnih mest je več. državni sekretar v ministrstvu za ekonomske odnose in Primanjkljaj v trgovinski bilanci je izravnal presežek v neblagov­ oktobra 10.457, njihovo število Cene na drobno so novembra ni menjavi, devizne rezerve in zunanji dolg stagnirata. Celotna je naraslo za 2,42 odstotka porasle za 1,6 odstotka, kot razvoj Davor Valentinčič. V izvedbo promocije makedons­ Poraba se je povečala, k čemur je bilo bolj nagnjeno prebivalstvo mesečno, kar je na letni ravni Kažejo začasni podatki pa de­ kega gospodarstva bodo namreč vključena tudi slovenska kot država, med prihodki javnega sektorja so prednjačili prometni 33 odstotkov, bilo pa je 7 cembra za desetinko manj. vlada, Gospodarska zbornica Slovenije in zainteresirana davek in pokojninski prispevki. odstotkov večje kot oktobra Novembra so se najbolj podra­ podjetja. 1992. žili kmetijski proizvodi in sicer Trgovinska menjava med Slovenijo in Makedonijo je na Novembra lani je industrijska mi in s tem realne rasti mase za 6,7 odstotka, najmanj pa sorazmerno visoki ravni, saj je Slovenija v enajstih mesecih proizvodnja naraščala 1,84-od- plač. Oktobra je število zapo­ Uravnotežena tekoča industrijski in sicer 0,6 odstotka. lanskega leta v Makedonijo izvozila za 180 milijonov stotno, kar na letni ravni pre­ slenih upadlo za 0,56 odstotka, Proizvajalčeve cene so no­ dolarjev blaga, in Makedonije pa uvozila za 82 milijonov dstavlja 24-odstotno rast, ki je kar ie na letni ravni 7 odstotkov plačilna bilanca vembra porasle za 1,4 odstot­ dolarjev blaga. To pomeni, da je izvoz v Makedonijo na bila torej še hitrejša kot okto­ in bilo za 4 odstotke pod Novembrski podatki kažejo, ka-, decembra kar za 2,4 približni enaki ravni kot v ZDA. bra. Od lanskega julija do primerljivo rastjo leta poprej. da se je blagovni primanjkljaj v odstotka, na kar je verjetno Velik slovenski presežek pri trgovanju z Makedonijo je novembra se je na letni ravni Kriza brezposelnosti se je okto­ menjavi s tujino povečal, ven­ vplivala predvsem podražitev značilen že za vsa leta,po osamosvojitvi in predstavlja resen povečala za skoraj 11 odstotkov bra nadaljevala izključno v dar je bil v desetih mesecih elektrike. Po dolgem času je problem za makedonsko stran, ki se ubada z večjimi nt tako nadomestila upadanje v gospodarstvu družbenega sek­ saldo tekoče plačilne bilance bil decembrski porast proizva­ plačilno-bilančnimi težavami. Gre za sodelovanje na osnovi Prvi polovici leta. Tako je bilo torja, kjer je bila storjena celo pozitiven. Kljub spremen­ jalčevih cen večji kot cen na instituta eone proste trgovine, ki daje nekoliko večje koristi Po enajstih mesecih naraščanje napaka s previsoko postavljeno v jeni metodologiji, ki odstranjuje drobno, kar je običajno znak za močnejšemu gospodarstvu. Makedonija v zadnjem času povprečju 0,11 odstotkov osnovo za izračun plač po dvakratno vštevanje zneskov za naraščanje inflacijskih pričako­ pritiska na izravnavo menjave, pri čemer poudarjajo zlasti mesečno, kar na letni ravni kolektivnih pogodbah. transport in zavarovanje, napo­ Predstavlja dober odstotek. vanj, novembra pa je bila rast ovire, ki jih Slovenija postavlja makedonskemu izvozu in Oktobra se je krepila zapo­ vedujejo, da bo plačilna bilanca proizvajalčevih cen le neznatno najavljajo protiukrepe, ki naj bi bili uperjeni predvsem proti slenost v negospodarstvu in za lansko leto pozitivna. manjša od cen na drobno. ključnim slovenskim izvoznim izdelkom: zdravilom in Nadaljevanje konjunkture sicer za 0,29 odstotka, kar je Novembra je po začasnih kozmetiki, papirju, beli tehniki, tobačnim izdelkom itd. Qa začetku zime na letni ravni 3,5 odstotka in podatkih znašal skupni blagov­ Seveda bi to lahko pomenilo direktno ogrožanje sporazuma Upadanje zalog neprodanega bila tako za 8 odstotkov večja ni primanjkljaj 46 milijonov Vodita prometni davek o gospodarskem sodelovanju, ki je pomenil vzpostavitev blaga v industriji, sorazmerno kot pred letom. Zaposlenost se dolarjev, brez upoštevanja in pokojninski prispevek prvega območja proste trgovine v slovenski zunanji trgovini. visoka novembrska raven pro­ je povečala tudi v zasebnem držav bivše Jugoslavje pa 66 Slovenska vlada si želi, da bi se menjava izboljšala, zato bo sektorju, oktobra se je zaposli­ milijonov dolarjev. Tako se je Prihodki javnega sektorja so daje v trgovini na drobno in lo skoraj 39 tisoč ljudi, rast pa je sodelovala pri promociji makedonskega gospodarstva v Postopno izboljšanje naročil primanjkljaj v enajstih mesecih oktobra porasli za 3 odstotke, Sloveniji. • M.V. Kažejo, da se konjunktura na­ bila 0,84odstotna, kar je na letni povečal na 304 milijone dolar­ ponovno najbolj prometni da­ daljuje tudi na začetku letošnje ravni 11 odstotna rast. jev (leto prej pa je presežek vek, kar za 8 odstotkov, nadal­ zime. Novembra je bila trgovina Oktobra je število brezposel­ znašal 590 milijonov dolarjev), jevalo pa se je krčenje carin in na drobno stvarno kar za dese­ nih naraslo za 1,4 odstotka, kar brez upoštevanja držav bivše sicer za 11,8 odstotka, k čemur tino večja kot leto poprej, v je nekoliko manj kot septem­ Jugoslavije pa 545 milijonov je verjetno največ prispevalo Prvih enajstih mesecih lanskega bra, brezposelnih pa je bilo 22 dolarjev (v enajstih mesecih umirjanje uvoza po juliju. leta pa je bila stvarno za 6 odstotkov več kot pred letom. leta 1992 je presežek znašal Oktobra je delo v Sloveniji 314 milijonov dolarjev). Pok­ Podatki prvih deset mesecev odstotkov večja kot v enakem lanskega leta kažejo kar 16,6- obdobju leta poprej. iskalo 137.257 ljudi in stopnja ritje uvoza z izvozom je bilo v brezposelnosti je dosegla 15,3 enajstih mesecih 95-odstotno, odstotni porast prihodkov jav­ odstotka. leto prej pa 111-odstotno. nega sektorja, neposredni davki počasnejše zmanjševanje Oktobra so se devizne re­ in prispevki so porasli za 13 zerve zmanjšale za 9 milijonov odstotkov, prometni davek pa števila zaposlenih Vse več prostih kar za 26 odstotkov. Za primer­ Oktobra se je število zaposle­ dolarjev in to predvsem pri delovnih mest centralni banki, dolg pa je bil javo velja povedati, da so bile nih spet zmanjševalo hitreje kot izplačane plače v desetih mese­ mesec prej, pospeševanje Oktobra se je na zavodu za manjši za 14 milijonov dolarjev. Tako se je skupni finančni cih za 17,7 odstotka stvarno krčenja zaposlenosti pa je zna­ zaposlovanje prijavilo 10.175 večjo kot v enakem obdobju ljudi, delo pa so dobili 6.004 primanjkljaj (čisti dolg minus čilno za ceiotno obdobje od 1992. V javnem sektorju je julija lani naprej, torej od ljudje. Kar 14 odstotkov manj je devizne rezerve) zmanšal za 5 milijonov dolarjev in je konec najbolj poraslo pokojninsko ponovnega začetka uravnavan- bilo na novo prijavljenih, skoraj zavarovanje in sicer za 19,8 a lanskega oktobra znašal 133 J plač s kolektivnimi pogodba­ 8 odstotkov več pa jih je bilo odstotka. • M. Volčjak vključenih v delo kot oktobra milijonov dolarjev. Tri zasebne črpalke na Gorenjskem - Pri Petrolu so se odločili, da nekatere manjše črpalke oddajo v najem zasebni­ Spremembe zakona o dohodnini kom. Tako so na Gorenjskem v najemu že tri nekdanje manjše Petrolove črpalke: v Medvodah, v Cerkljah in v Kranjski Gori. V Kranjski Gori so oddali v najem bencinsko črpalko nasproti smučišč, najemnik pa je samostojni podjetnik Janez Hrovat iz Kranjske Gore. Janez Hrovat pravi, da gredo v Nova dohodnina je že "udarila" Petrolu v to smer kot v zahodni Evropi in nasploh po svetu - vse črpalke so v zasebnem najemu. Poudarja pa tudi, da zasebne Nov zakon o dohodnini določa nov način obračunavanja davka na plače, kar smo ob prvih črpalke pač ne morejo ponuditi kaj bistveno novega, kajti Petrolove črpalke po vsej Sloveniji imajo izjemno kvalitetno izplačilih v januarju že občutili. onudbo in zelo kvalificirane zaposlene. - D.S. - Foto: Janez elko V zadnjem Uradnem listu Republike Slovenije iz preteklega leta e je bil objavljen nov zakon o dohodnini, ki v nekaterih določbah Delež davka od plače velja že od prvega januarja. Za vse, Id so dobili v tem mesecu Vplačane decembrske plače (ali pa celo plače kakšnega meseca 35 Domače turiste privlačijo hoteli Pfej)> je že začel veljati nov način obračuna akontacije dohodnine, 30 Kranj, 17. januarja - Odkar na dopust ne odhajamo več tako ali davka na plače, kot temu običajno pravimo. Napravili smo # 25 množično na morje, tako rekoč opustili pa smo kampiranje ob obračun, kaj to pomeni. > 20 morju na Hrvaškem, se Slovenci pri letovanju v Sloveniji Ker je oddaja davčnih napo­ najpogosteje odločijo za hotel, manj za kampe in še manj za preden se lotimo izračuna dav­ zasebne turistične sobe. vedi za preteklo leto še nekoli­ ka. Kot je verjetno znano, naj bi ko oddaljena - tudi najbolj v prihodnje ne zbirali računov CLtt Zadnje podatke imamo za leto 1992, ko so se Slovenci, ki so vestni tega, ker še ni ustreznih in raznih potrdil za dokazovanje se odločili za letovanje doma, kar 52-odstotno odločili za obrazcev, ne morejo napraviti - 14 vrst izdatkov, kot je bilo to Višina plače prenočitev v hotelih, če k temu dodamo še ostale komercialne se tokrat omejujemo na učinek po starem (velja še za napoved zmogljivosti, je bilo domačih prenočitev v osnovnih turističnih novega zakona o dohodnini pri dohodnine za leto 1993, ki jo 1 suh davek H novi davek zmogljivostih kar 60 odstotkov. Na kampe, ki imajo 23,4 sprotnih izplačilih plač. O spre­ bomo napovedovali v prihodn­ odstotka prenočitvenih zmogljivosti, je odpadlo le 17,4 membah, ki jih zakon prinaša jih dveh mesecih), pač pa za Primerjava v deležu davka od plače zaradi spremenjene davčne odstotka domačih prenočitev in na zasebne turistične sobe, ki glede napovedovanja letnih do­ leto 1994 velja enotna olajšava zakonodaje. Upoštevana olajšava za enega otroka. imajo 9,7 odstotka turističnih postelj v Sloveniji, pa je odpadlo hodkov, ter obračuna dohod­ vsem davčnim zavezancem v le 2,6 odstotka domačih prenočitev. Skupaj je torej na kampe in minimalno plačo nižji za dobre 4 nine, bomo namreč pripravili višini 11 odstotkov poprečne odstotkov za tretjega otroka...., zasebne turistične sobe odpadlo 20 odstotkov domačih Posebno prilogo. slovenske plače, kar se mora vse zopet izračunano od pov­ odstotke, pri šestkratni povpreč­ prenočitev. Že prvi pogled na lestvice, ki upoštevati tudi pri sprotnem prečne plače v Sloveniji v pre­ ni plači pa za 4,5 odstotka višji. V Sloveniji je bilo leta 1990 na voljo 91.215 turističnih postelj, določajo način obračuna davka obračunu davka na plače. Kot dpreteklem mesecu. Olajšave so Večje razlike so v primeru, ko naslednji dve leti so bile nekatere zmogljivosti zaprte, zato je na plače pokaže, da je prišlo do vsi ostali izračuni, tudi ta sloni torej kar občutno večje. upoštevamo olajšave za otroka, bilo 1992 na voljo 71.761 in lani 7.735 turističnih postelj, kar je Precejšnjih sprememb, in tiste­ na višini bruto plače v predpre­ In kaj vse to pomeni za višino saj se pri minimalni plači davek torej še vedno približno 16 tisoč manj kot leta 1990. Na osnovne mu, ki se ne poglobi še v ostale teklem mesecu in 11 odstotkov davka, ki nam ga bo delodajalec zniža za 8,5 odstotka, nižji za nastanitvene objekte, v katerih promet ni tako upadel, je določbe, bi tak pogled, zaradi tega nam znižuje tudi to osno­ odtegnil že ob izplačilu plače? poldrugi odstotek je tudi pri odpadla slaba polovica vseh zmogljivosti, v tem okviru pa občutno višjih odstotkov, lahko vo. Če bo kdo sam računal, naj Napravili smo dva izračuna: povprečni, medtem ko se pri približno 80 odstotkov na hotele. kar precej zagrenil življenje. povemo, da je znašala ta plača v prvega brez olajšave za otroke šestkratni plači davek poveča Med zasebne turistične sobe so vštete tudi zmogljivosti na Takoj je treba povedati, da je oktobru 79.076 tolarjev, v no­ m drugega z olajšavo za enega za slabih 7 odstotkov. V tolarjih turističnih kmetijah. Teh je bilo lani v Sloveniji 151, imele so tako primerjanje nesmiselno, so te razlike neprimerno večje: 1.479 ležišč, poleg tega pa je 184 izletniških kmetij imelo več kot Sa vembru pa 82.876 tolarjev. otroka, kar je vsekakor najpo­ J se je spremenila tudi davč­ Tretja sprememba je pri upoš­ gostejši primer. Pri izračunu smo pri minimalni plači je davka le 8.350 sedežev. V najboljših letih so bile turistične zmogljivosti na osnova: po starem smo tevanju olajšav za vzdrževane za višino plače najprej vzeli 670 tolarjev, pri šestkratni pa na kmetijah zasedene do 45 dni v letu, na kmetijah v bližini Plačevali davek od celotnih družinske člane (otroke), ki minimalno plačo (ta je bila v kar več kot 140.000 tolarjev. turističnih središč je bilo približno 80 odstotkov tujih gostov, na bruto plač, poslej pa se v seveda ne velja za vse, pač pa decembru povečana na 26.500 Tudi pri skupni obremenitevi kmetijah v notranjosti pa je bilo razmerje obrnjeno in je bilo le davčni osnovi odštejejo tako za tiste, ki to uveljavljajo in je tolarjev bruto), nato povprečno plače (torej skupaj s socialnimi 20 odstotkov tujih gostov. Na osnovi že izdelanih in odobrenih imenovani socialni prispevki odvisna tudi od dogovora "o plačo iz oktobra in njene mno­ rispevki, ki so za vse v odstot­ načrtov naj bi se do leta 2000 za turizem odločilo novih 123 (za zdravstveno, pokojninsko delitvi" otrok med zakoncema - gokratnike od dva do šest (do ku enaki) se pokaže, da bo šlo kmetij, ki naj bi imele približno 1.800 postelj, dobili pa naj bi še m invalidsko zavarovanje ter to prav v teh dneh moramo tod sežejo naši vrli poslanci). V "za cesarja" pri minimalni plači 180 izletniških kmetij s približno 10 tisoč sedeži. Do konca zaposlovanje - kar vse nanese urediti s posebnimi pisnimi izja­ obeh primerih se pokaže, da se v 25 odstotkov bruto plače, naši stoletja naj bi se v turizem postopoma vključilo po 20 22,45 odstotka!). Davčna osno­ vami. Olajšave so se namreč določeni meri uresničuje na­ poslanci pa so sklenili, da pris­ stacionarnih in 25 izletniških kmetij letno. va je torej za slabo četrtino povečale od starih 8 odstotkov poved o tem, da bodo nižje pevajo s svojimi šestkratnimi V domeni domači gostov so planinske postojanke, leta 1992 nižja, zato so seveda odstotki za prvega, 10 odstotkov za plače davka razbremenjene, plačami državi nekaj več kot 50 je bilo v planinskih domovih in kočah 5,2 odstotka posteljnih davka višji. drugega, 12 odstotkov za tretje­ višje plače pa dodatno obdav­ odstotkov bruto plače. Ostanek zmogljivosti. Kar 92-odstotno so prevladovali domači gostje, . Ni pa to edina sprememba, ki ga .... na 10 odstotkov za prvega, čene. Tako je v primeru brez - neto plača, seveda še zdaleč ni zaradi sezonskega značaja pa so bile te postelje zaseden le 20 •1° je potrebno upoštevati, še 15 odstotkov za drugega, 20 olajšav za otroka davek na enak... • S. Žargi dni v letu. • M.V. POSLI IN FINANCE UREJA: MARIJA VOLČJAK

NA ŠTIRIH KOLESIH MEŠETAR

Test: Citroen Xantia 1.8i SX Obrestovanje deviznih vlog Kmet Lojze iz Naklega (vsaj tako se je podpisal) nam piše Najmlajša hči takole: "V Mešetarju objavljate odkupne cene bikov, krav, Citroen xantia 1.8i SX je najšibkejša in najbolj skromno prašičev in lesa, cene gnojil, krmil, škropiv, strojev in orodja, pozabljate pa, da kmetje tudi varčujemo in da bi radi prihranke opremljena izvedba tega sicer dostojnega naslednika citroena Čimbolje obračali. Napišite tudi kaj o tem, kje bolje obrestujejo BX, vendar privlačnost grške plavolaske z edinstveno francos­ tolarje in marke, ki jim vsaj jaz še vedno bolj zaupam kot našemu ko šarmantnostjo ostaja. Hčerke so namreč dostikrat lepše od denarju. Verjetno primerjave ne bodo zanimale samo nas, kmetov, svojih mater. ampak tudi druge." Pri xantii to prav gotovo drži, No, Lojzetovo pismo smo vzeli zelo resno! Ker je zapisal, da saj je po zunanji podobi to Notranjost' xantie je po eni marki še vedno bolj verjame kot tolarju, smo se odločili, da za bistveno lepši avto, kot ie bil strani zelo umirjena, vendar so Citroen xantia 1.8 SX: osnovna verzija začetek predstavimo, kako nekatere (gorenjske) banke obrestu­ njen predhodnik. Zaobljenih oblikovalci presenetili s smi­ jejo devizne vpogledne in kratkoročno vezane vloge. Unij je na njem ravno toliko, slom za drobne dodatke. Arma­ da sodi med oblikovalsko do- turna plošča je brez pretiranih povzroča značilno citroenovo Vsekakor pa je xantia tudi s Vpogledne devizne vloge (v %): dobne avtomobile, nos je podo­ okroglin, skoraj preveč tradicio­ mehkobo pri vožnji in tudi tem motorjem in to opremo ben največjemu bratu citroenu nalistična, vendar pregledna in precej nepotrebnega vzdolžne­ izredno soliden avto, ki mu bo ga nihanja pri speljevanju in zmerno zahteven lastnik zlahka Slov. zadr. in Gorenjska A banka SKB banka XM, v bokih je vitka in elegant­ uporabna, ter z merilnikom valuta kmet banka banka na in rahlo privzdignjena zadn­ vrtljajev športno nameščenim zaviranju. Motor je 1,8-litrski z odpustil drobne pomanjkljivos­ jica je povsem samosvoja in na levi strani. Volanski obroč običajno dvoventilsko tehniko, ti. ATS 3,00 2,00 3,50 3,50 redvsem zelo citroenovska. je, odkar so se pri Citroenu vendar mu ni mogoče očitati, da ima premajhno zalogo moči. DEM 3,10 2,00 3,50 3,50 Rfekaj namreč še vedno drži: odločili za dva kraka zelo ITL 4,80 4,00 5,10 5,00 Francozi so bili v avtomobilski dober, z dodanim servoojače- Pospeševanje je solidno, seve­ da ne dirkasko, ampak takšnega TEHNIČNI PODATKI: limu­ CHF 2,80 2,00 3,00 3,00 industriji vedno nekaj posebne- valnikom pa tudi lahkotno zina s petimi vrati. Motor USD 1,80 1,00 1,50 1,50 a in (vsaj pri Citroenu) ne vrtljiv. Na desni strani pred si voznik pri tej eleganci niti ne bencinski, 1761 ccm, 74 aže, da bi se njihova tovrstna sovoznikom so namestili pov­ želi. Če vam je pospeševanje do KVV/103 KM pri 6000 vrtlja­ f 100 kilometrov na uro v enaj­ (V A banki smo navedli obrestne mere za vloge na hranilnih usmerjenost kaj dosti spremeni­ sem takšno držalo kot ga najde­ jih, petstopenjski menjal­ knjižici, medtem ko so za vloge na računih nekoliko nižje.) la. mo v ternskih avtomobilih, ker stih sekundah dovolj in če se nik, pogon spredaj Mere: lahko sprijaznite z najvišjo pa je xantia daleč od tega, je 4440 x 1755 x 1380 mm. Kratkoročno vezane devizne vloge (v %) slednje bolj uporabno za držalo hitrostjo 187 kilometrov na Pospešek od 0 do 100 km/ uro, potem je ta motor dobra za srednje velike drobnarije. h: 11,0 s. Najvišja hitrost: valuta min. znesek na en mesec na tri mesece na šest mesecev HVALIMO: sodobna in ele­ izbira. Podvozje sicer prenese 187 km/h. Poraba goriva gantna oblika - podvozje - precej več, zavornemu sistemu po ECE: 6,1/ 7,6/ 10,9 I * Gorenjska banka: notranje udobje CENA do registracije: pa bi zaradi teže avtomobila neosvinčenega goriva na ATS 7.000 5,20 5,40 5,60 GRAJAMO: površna konč­ 2.453.760 SIT (Cimos Ci­ pristajal ABS, ki si ga je seveda 100 km. Poraba na testu: na obdelava - vzdolžno troen, Merkur Kranj) mogoče omisliti iz doplačilnega 9,9 I. DEM 1.000 5,20 5,40 5,60 nihanje - nima ABS seznama, kjer je tudi precej CHF 900 3,70 3,75 3,80 ostale opreme. Tudi notranje udobje kaže, M. Gregorič * Slovenska zadružna in kmetijska banka: da je xantia prava Francozinja. ATS 7.000 5,25 5,50 5,50 Sprednja sedeža se znata dobro DEM 1.000 5,25 5,50 5,60 prilagoditi vsem telesnim mer­ CHF 1.000 3,60 3,80 3,90 am, volan je nastavljiv po višini, zadaj pa se brez pretiranega Cene v zdraviliščih in kampih * A banka: stiskanja lahko peljejo trije odrasli. In ker je xantia name­ Kranj, 17. januarja - Združenje gostinstva in turizma Slovenije pri ATS 3.500 4,70 5,00 5,20 njena tudi daljšim potovanjem GZS je izdalo cenik v slovenskih kampih v letošnjem letu, 17.500 4,80 5,10 5,30 je razkošen tudi prtljažni pros­ Skupnost slovenskih naravnih zdravilišč iz Celja pa cenik storitev DEM 500 4,70 5,00 5,20 tor, ki ga zapirajo težka zadnja v slovenskih zdraviliščih v letošnjem letu. 2.500 4,80 5,10 5,30 vrata, ob siceršnji velikosti pa je Cene v slovenskih kampih so izražene v markah, cenik pa CHF 400 3,30 3,40 3,50 za nekaj večje tovore tudi obsega 40 kampov po vsej Sloveniji. Cene so zelo različne, saj sta 2.000 3,40 3,50 3,60 malenkostno preplitek. Čeprav tudi kakovost in ponudba v naših kampih zelo različni. Tako bo v je oprema označena z SX ima ta kampu Šobec, ki sodi med najboljše pri nas, znašala v glavni * SKB banka: xantia poleg servoojačanega sezoni (od 20. junija do 20. avgusta) nočnina na osebo 13 mark, v ATS 3.500 5,20 5,50 5,60 volana še elektrificirana stekla pred- in posezoni pa 11,5 marke.priključek za elektriko bo veljal 4 DEM 500 5,20 5,50 5,60 v prednjih vratih, z uporabno marke na dan, hradilna omara 0,2 marke, topla voda 1,5 marke, za CHF 450 3,75 3,80 3,90 ročico ročno nastavljivi bočni sa pa bo potrebno doplačati 4 marke. V kampu Zlatorog v ogledali in daljinsko vodeno glohinju bo v glavni sezoni nočnina na osebo znašala 10 mark, v Umirjena notranjost z zanimi­ osrednje zaklepanje. pred- in posezoni 7 mark, ustrezno so tudi druge storitve nekoliko vimi dodatki Podvozje je hidravlično kar cenejše. Najcenejši pa bo na Gorenjskem kamp Dragočajna, kjer bo nočnina na osebo znašala 6 mark, priključek za elektriko 2 marki in topla voda 1 marko. Gradiš g.p., Jesenice p.o., Prešernova cesta 5, Cenik v slovenskih zdraviliščih pa je pripravljen v markah, lirah Jesenice na osnovi sklepa delavskega Nova nagradna igra in šilingih. Podrobno so objavljene cene po posameznih hotelih sveta z dne 10. 1. 1994 slovenskih zdravilišč ter seveda glede na sezono in izbrano obliko AVTOMOBILSKI ZNAK penziona. Zelo dobrodošel je tudi cenik najrazličnejših storitev, ki jih ponujajo v naših zdraviliščih, od obiska pri zdravniku in Danes začenjamo v Gorenjskem glasu z novo nagradno igro, v najrazličnejših terapij do savne, solarija itd. Seznam obsega več RAZPISUJE kateri boste spoznavali znake avtomobilskih tovarn. Naloga je kot petdeset storitev v petnajstih slovenskih zdraviliščih, pri preprosta: med štirimi znaki izberite dva, ki pripadata ceniku storitev so izpuščene le Medijske toplice. • M.V. avtomobilskim tovarnam, ju izrežite, nalepite na dopisnico in prodajo nepremičnin in pravice uporabe skupaj z vašimi podatki do petka, 21. januarja, pošljite na zemljišč na območju obrtne cone U - D u naslov: GORENJSKI GLAS, Zoisova 1, 64000 Kranj. Sponzor nagradne igre je podjetje METRONIC KOMET iz Trbovelj, ki bo Dvorska vas skupaj & svojim pooblaščenim prodajalcem za Gorenjsko, podjetjem HRIBAR in OTROCI KRANJ, pripravilo tri lepe Hvundai tudi na Jesenicah Prodaja se izvede na osnovi javnega zbiranja ponudb, z objavo nagrade, o katerih pa več prihodnji torek, ko bo na sporedu na oglasnih deskah SO Radovljica, KS Begunje in Gradiš, g.p., drugo kolo nagradne igre. Jesenice. "M ETKONIC- KOMETd.o.o. Predmet prodaje so nepremičnine in pravica uporabe zemljjšč bivše opekarne Dvorska vas vpisane na zemlj. knjižnem vložku C. Tončke Čeč 81, 61240 Trbovlje št. 168 k.o. Otok, razen pare. št. 82/1 in 82/2 v skupni izmeri Tel./Fax.: 0601/26-622 35-295 m2. Prodaja: Zemljišča so namenjena izgradnji obrtne cone. Zemljišča je - MAKETE Italeri, Revell, Heller, Airfix, Matchbox, Monogram potrebno komunalno opremiti z vodovodom, meteorno in - BATERIJSKI VLOŽKI, NAPAJALNIKI, POLNILCI, SLUŠALKE tekalno kanalizacijo s CN, sistemom drenaž in odvodom izvirne vode, elektroomrežjem s povečano TP ter ptt omrežjem. Izklicna cena za prodajo navedenih nepremičnin oz. pravice uporabe zemljišč je 388.245 DEM v protivrednosti SIT ob upoštevanju nakupnega podjetniškega tečaja Gorenjske banke Kranj. Pogoj je prodaja celote. Vsak izmed ponudnikov je dolžan do izteka roka za zbiranje Izjemna priložnost za ponudb na žiro račun prodajalca Gradiš g. p., Jesenice p.o., Prešernova c. 5, Jesenice, št. žiro računa 51530-601-12984 nakazati 1/3 ponujene cene kot varščino, ki bo v primeru Podjetje DIA-G je v soboto na Jesenicah odprlo prodajni sklenitve pogodb vključena v pogodbeno ceno, v nasprotnem salon za avtomobile Hvundai in se tako priključilo prodajni primeru pa vrnjena v 8 dneh od izbora najugodnejšega RENT A mreži generalnega zastopnika Hvundai Avto Tradea. V ponudnika. novem prodajnem salonu je na voljo celoten program vozil Ponudbe za nakup navedenih zemljišč posredujte do vključno v vozilih GOLF Diesel! Hvundai, najcenejši model priljubljenega ponvja pa je 21. januarja 1994 na naslov R. c. R. d.o.o., Kranjska c. 13, mogoče dobiti že za 16.990 nemških mark. Za vsa vozila Radovljica, kjer dobite tudi podrobnejše podatke (tel. 714-177). Pokličite (064) 631 729 od 9h do 12h, nudijo možnost nakupa na kredit ali leasing pod ugodnimi Ponudbe posredujte v zaprtih ovojnicah z oznako "ponudbo ne ob sredah tudi od 16h do 18h. pogoji, v kratkem pa bodo ob salonu uredili tudi pooblaščeni odpiraj". servis. • Besedilo in slika: M. G. ZŠAM Avtošola Škofja Loka, Kidričeva 51 a

|KAM A i CILJ, ČAS POTOVANJA, 1 DATUM JCENA PREVOZ GOSTINSKE Iopis r H)F nW- Trgovsko podjetje d.o.o.

PR,JAVE STORITVE potovanja LvpllKl^ lBled.CraJskac.il i |ODHODA f mobitel PRODAJA TRDIH IN TEKOČIH GORIV f BENETKE Grajska c. 11,64260 Bled Poslovalnica Tržič, Loka 117 Pe KRANJ i KOMPAS KRANJ Tel.:211-022 | 12.2. 33 DEM bus | OGLED KARNEVALA 1 SKORJA LOKA Tti.:620-960 Tel.: (064)77-081 in76-124 tel.+fax:(064) 53-429 Đ 064/222-616 KRATEK VREME Bojan Adamič, skladatelj in večni mladenič Proč s predsodki o manjvrednosti

Danes naj bi po besedah vremenoslovcev slovenskega jezika občasno deževalo ali celo snežilo. Bojan Adamič je napisal mnogo glasbe za vse vrste orkestrov, za fihn, musicle, za šansone in glasbo za otroke. Eden njegovih Jutri pa bodo padavine ponehale, novejših velikih projektov je bil tudi musical Sneguljcica, za bo pa mrzlo. katerega pravi, da se bo uveljavil tudi zunaj Slovenije, pa čeprav besedilo ni v katerem od velikih svetovnih jezikov. LUNINE Poznamo vas kot vsestranske­ ga glasbenika. Vaša glasbeno - ustvarjalna pot je dolga, mnogo večnih melodij ste napisali. S C SPREMEMBE čim se največ ukvarjate sedaj? Predsednik skupščine občine Jesenice dr. Božidar Brudar v Še vedno so šansoni moja pogovoru z ministrico Jožico Puhan Jutri bo ob 21.27 nastopil prvi krajec. glavna preokupacija. Predvsem »Nič ne bo s tvojo zamenjavo, Jožica! Jaz svoje izvršnice Rine Po Herschlovem vremenskem ključu na besedila Frana Milčinskega že ne dam!« - Foto: Gorazd Šinik Ježka pišem za godbo na pihala naj bi zato deževalo ali snežilo. in seveda za Meri Avsenak, s katero že dolgo dobro sodeluje­ Plakati kot kamen kost va. Pripravljam tudi Rekviem, v precej drugačni obliki kot doslej, v zahtevni koncepciji, ki se ZBIRAMO STARE RAZGLEDNICE povsem razlikuje od klasične. Pri meni se namreč vse dogaja v cirkusu. Sicer pa pišem še šan­ sone na besedila znanih slovens­ kih pesnikov, Šalamuna in Kosovela. To sicer niso komer­ povsem novega. Nekateri pravijo, cialne stvari, so pa zelo kvalitetne da se takšna stvar komercialno ne in zanimive. splača. Zaradi jezika, menda. Jaz Eden vaših zadnjih projektov,s e s tem ne strinjam. Večina ljudi namenjenih tako odraslim kot posluša angleško popularno glas­ tudi, če ne predvsem otrokom, kibo , pa komaj kaj razumejo. jim nasploh namenjate veliko Avseniki, na primer, so ponesli pozornosti, je tudi musical Sne­slovensko glasbo v svet - celo sam guljcica. Glasba je pisana za sem slišal avstrijski ansambel, ki pihalni orkester slovenske poli­je pel v slovenščini, pa čeprav cije, kar je glede na zvrst delakomajd a razumljivi. Polni smo Le kje je že tisti čas, ko smo se po vsej Sloveniji šli predvolilne malce nenavadno. predsodkov tam, kjer je to naj­ manj potrebno. Spomnim se igre? Ostanki plakat omanije so - brez skrbi - vidni še dandanes, Ko sem začel pisati glasbo za koncerta z Meri Avsenak v posebno v vaseh pod Stolom, kjer plakati SNS nikakor nočejo v Sneguljčico, sem imel pred seboj pozabo. Še en dokaz več, da so jih SNS-jevci res liinaii s Seveda, prejšnji konec tedna je bil ves v znamenju smučanje, besedilo, dolgo okoli osemdeset Rogaški Slatini, kjer so bili saj smo mnogi ljubitelji športa pričakovali Juretovo zmago na gostje v glavnem Italijani in posebnim lepilom, saj so sami izjavljali, da izginevajo in da jih strani. Toda to bi bilo nekaj za morajo prikovati na panoje, da bodo držali kot kamen kost. domačem terenu v Kranjski Gori oziroma na pokorenskem VVagnerja, ne zame. Tako je Jože Nemci. Pri vsaki pesmi sem sicer smučarskem poligonu. Vendar oba velika tekmeca, Jure in povedal nekaj v njihovem jeziku, Samo mimogrede pa: saj je SNS čisto spodobna stranka, Humer besedilo Pavla Golje ampak od tedaj, ko so vehementno zahtevali »Slovenijo Alberto, nista imela sreče in sta v slalomu odstopila. Slovensko skrajšal na dvajset strani. Zgod­ toda Avsenakova je ves čas pela v čast je reševal imenitni Gregor Grilc, česar pa smo lahko tudi ba je ena najbolj znanih na svetu slovenščini. Po koncertu so nav­ Slovencem« se je že dogodilo, da imamo danes v že cirka 270 veseli. Tudi stara razglednica prejšnji torek je bila v znamenju in ker tako vse vemo, za kaj gre, dušeni prišli k nama. "Pesem mešanih podjetjih avstrijski kapital... Da o kakšnih drugih Kranjske Gore, saj je prikazovala njeno vaško središče, kar pa ni nujno, da je besedilo povsem nam je razodela vašo dušo," so podatkih niti ne govorimo.- Foto: Janez Pelko ste mnogi reševalci naše uganke tudi ugotovili. Nekateri ste razumljivo. In še ena prednost: rekli. Kljub temu da niso razu­ odgovor kar spesnili, drugi pa ste nam podrobno opisali, katere Sneguljčico bomo zaradi splošne­ meli našega jezika. Propaganda hiše so na Borovški cesti, in da je eden od možakov na njej osvaja svet, mipa je ne znamo Na zdravje! ga poznavanja lahko izvajali tako izkoristiti. pokojni mizar Hrovat. Prav lepa hvala za podrobne odgovore. Iz doma kot tudi v tujini. Tisti, ki so v jeseniški občini vneti statistiki, so v svoji vnemi kar zajetnega kupa dopisnic s pravilnimi odgovori je pet takih, ki zabeležili tudi tale pomembni podatek: z žrebom prinašajo tudi nagrade, te pa so: 1. Irena Urbar, Zg. Drugi razlog, zaradi katerega Kakšne so vaše izkušnje z Rute 110, Gozd Martuljek; 2. Mohor Drol, Češnjica 41, sem se z veseljem odločil za gorenjskimi glasbeniki? Jih je Od Slovenskega Javomika do Hrušice je natanko 65 lokalov - Železniki; 3. Branka Kofler, Blaževa ul. 3, Škofja Loka; 4. Borut Sneguljčico, pa je v tem, da do manj kot od drugod po Sloveni­ če ne malo več - kjer lahko piješ alkohol. Vmes ni niti enega Pesjak, Zg. Upnica 13, Kamna Gorica; 5. Miro Posušen, sedaj še nihče ni napisal opere za ji, morda več? So tudi v glasbi lokala, kjer bi točili izključno mlečne napitke.« godbo na pihala. Ne zato, ker bi trmasti? Razdalja od Javomika do Hrušice je kakšne tri do štiri Tavčarjeva 8, Jesenice. Čestitamo. jo bilo težko napisati. Sama Kar jaz poznam Gorenjce, in Današnja stara razglednica pa sicer ni tako stara, je iz leta kilometre. Toliko lokalov pa na taki relaciji na Jesenicah izvedba je zapletena. Poiskati je zadosti sem delal z njimi, imam zanesljivo še nikoli ni bilo. "I967, na njej pa je mejni prehod, čez katerega pa verjetno ne bilo treba povsem novo smer. mnogo več pozitivnih kot nega­ bomo odšli recimo smučat ali po nakupih v tujino. Če torej začneš tankati na Javorniku »štamperlčke« v količini Klasičnih musiclov je v Ameriki tivnih izkušenj. Tudi v primerjavi samo 0,3 ruma, konjaka ali vinjaka, potem bo Še tak vzdržljivi Ugotovite, za kateri mejni prehod gre in zakaj taka naša in Veliki Britaniji dovolj. Tako z Dolenjci, čeprav sam prihajam trditev. Odgovore pošljite do petka, 21 januarja, na naslov korenjak prišel skozi vse te lokale kvečjemu do železniške dobro napisanih, da jaz v tem od tam. Veliko dobrih glasbeni­ postaje. Tam ga bo vrglo - od železniške postaje do konca te Gorenjski glas, Zoisova 1, 64000 Kranj, pet pa jih bo dobilo stilu ne morem narediti nič kov prihaja od vas, ki v svetu nagrade v vrednosti po 1.000 tolarjev. novega. Tako smo vložili veliko glasbe nekaj pomenijo. • M.A., pivske transverzale pa je še nadaljnjih 25 lokalov! dela v to, da je nastalo nekaj loto: Janez Pelko Na zdravje!

M mi znano, da bi me kdaj in tja. Vido Žabot ženske, največ pa zato, ker Glasov januarski izlet osebno mučile kakšne posebne Od zadnjič, ko smo pa v Če seveda ne bi bila redov­same ženske, strokovnjakinje emancipiranske teinje; ni me Sloveniji dobili Slovenko leta,nica in tako inteligentna kot je,vseh vrst po svoji volji ostajajo ZA DVA DNI V LENDAVO pač nikoli kaj posebno motilo, se je mi je pa nekaj zasukalo. bi jo bilo prekrasno videti vzadaj. Ni čudno! Katera bo pa da temu svetu vsevprek vladajoSlovenka leta je namreč postalanaši politiki. Njena milina, posedala na maratonskih ses­ moški in da ženske z nekaj Vida Žabot, slovenska redov­preudarnost, zbranost, pravatankih, kjer po pet ur žagajo IN ŠE KAM! redkimi in svetlimi izjemami nica, ki živi v Italiji in ki je beseda na pravem mestu - sajvodo? Naj ji bo doma še tako niso ne v politiki in ne. v znana po tem, da je v Razk- ne bi bilo res! Vse se danes v dolgčas, ker ima moža gospo- gospodarstvu. Celo nasprotno:rižju poučevala verouk v slo­ politiki samo nekam primitiv­dinjca od glave do peta - enakrat zadnjič mi je šlo prav venščini. no suva in preriva in tožari in sposobna ženska današnjega pošteno na smeh, ko so v Pod prvič: zelo mi je bUo se gre levosredinske in desnos-časa ne goflja tja v tri pir- nekem občinskem gradivu ob­všeč, da je prvič zmagala redinske in ne vem kakšne še ovske. V naravi ji je, da je hitra javili, da bodo izrecno podpir­ in racionalna. Da ne blebeta ali žensko podjetništvo. Kaj je traparij in neumnosti, ampak to - žensko podjetništvo? Pod­ da čimprej in kar najbolje jetništvo je podjetništvo in ni opravi, kar je treba. Kaj pa bi važno, kdo ga fura - glavno je, bilo, če bi doma najprej dve uri da gre. Ob tem poudarku filozofirala, ali naj pomete tla Ženskega podjetništva si v Slovenka leta ali ne? kakšni hudobni zamisli lahko Tole našo demokracijo bi Po krajšem premoru Vas ponovno vabimo, da se nam predstavljaš še kaj drugega kot nekaj slovenskih Vid zaneslji­ pridružite na prijetnem in zanimivem Glasovem izletu. Ker sta šiviljstvo in modo in butike. vo veliko hitreje spravilo na od zadnjega izleta minila dobra dva meseca, smo januarski Recimo kakšno pomanjkljivo Tole našo demokracijo bi nekaj slovenskih Vid Glasov izlet pripravili kot dvodnevni (da nadoknadimo noge kot vsi Slovenci leta "izletniške dneve"): start v petek, 28. januarja 1994, ob 10. oblečeno ženščino, ki se gre zanesljivo hitreje spravilo na noge kot vsi skupaj. Poglejte samo nekaj kakšno neobdavčeno panogo naših uspelih managerk ali uri iz Kranja (izpred Kina Center), vožnja do Lendave in daleč od oči in ušes... Slovenci leta. Naša moška politika misli, da je nastanitev v Termah Lendava, kopanje v termalni vodi podjetnic! No ja, saj jih ne (lendavski izvir ima 36 stopinj Celzija). Drugi dan izleta Skratka: skozi eno uho no­ demokracija to, da moraš o pravih stvareh morete gledati in poznati, ker (sobota, 29. januarja) nakupovalni izlet čez mejo na ter, skozi drugo pa ven so mi vedno narobe misliti... jih nikjer ne predstavijo! Važno Madžarsko, povratek v Kranj okrog 19. ure. Program Šle kakšne eksponirane gospe je pač samo to, kateri vodilni vključuje polni penzion v Termah Lendava ter seveda vse, in gospodične, ki so poudar­ politik, Slovenec leta, je v kar sodi na Glasov izlet jale, da imamo v politiki in vodilni stranki včeraj tako gospodarstvu vse premalo inteligenca nad zvezdništvom. kolobocije, tam nekje zadaj pakihnil, da se je prehladilo pol Ker je izlet dvodneven, vključuje hotelsko nastanitev in kar žensk in je v tem smislu moški Saj so lepe in fletne in simpa­- Vida. Kadar bi ona kaj rekla, nasprotnega tabora. precej vožnje na skrajni vzhodni del države (in tudi čez šovinizem jako prisoten. Malo tične naše najbolj znane TV bi jo z odprtimi očmi in ušesi Kihajo pa kar naprej in tako državno mejo), je cena Glasovega izleta tokrat nekoliko višja: tudi zato, ker še pomnim voditeljice, ampak to sodi v poslušala vsa Slovenija -če bi intenzivno, da je že en velik 6.200 tolarjev za udeleženca. Vendar - cena za naročnike nekdanje svete za družbeno žanr estrade; saj so vedno boljkakopak v tem surovem pre- dolgčas. Če ne bo drugače, se Gorenjskega glasa in njihove družinske člane je le S. 100 aktivnost žensk, nekakšne afe- krasne naše smučarke, ki nar­ riranju in suvanju sploh hotelabo res treba preorientirati v tolarjev. Dodatno ugodnost imajo vsi, ki so (ali še bodo do tejevske združbe, ki so bile ede za promocijo Slovenije več vzdržatLTdko pa to nikoli ne feministično gibanje in forsir­ 25. januarja) sporočili, da za leto 1994 plačajo celoletno ustanovljene zaradi lepšega. kot tisoč obiskov naših politi­ bo res, kajti obsojeni smo na ati slovenske Vide, da nas v tej naročnino Gorenjskega glasa /plačilna roka za celoletno Vedno, kadar so na sestankihkov, ampak to sodi v šport. Saj Slovence leta in ne na Slovenkedržavi vsaj ne bo kar naprej naročnino v dveh ob rokih sta 28. februar in 15. marec/: poudarjali, da je premalo res nekateri naši politiki gosto-leta. sram. Demokracija res dopuš­ zanje je cena izleta 4.700 tolarjev. Strošek Glasovega Žensk v kakšnih komisijah in lijo po ekranih in po radijskih In to ti vzbuja eno veliko ča, da o nekaterih stvareh januarskega izleta v Lendavo bo možno plačati v dveh na vodilnih delovnih mestih, valovih kot eni zanosni ptički, žalost. Slovenk kot Vida Žabot drugače misliš, je pa absurd, obrokih. vedno se je vedelo, da bodoampak to so vseeno samo zanesljivo še nekaj hodi po tejda slovenska moška politika Prijave: po telefonu v tajništvo Gorenjskega glasa, 064/ potem kandidirale ene in istepolitiki. državi, pa bodo vedno v misli, da je demokracija to, da 223-111. število udeležencev je največ dva avtobusa, zato anonimnosti. Malo zato, ker prijave sprejemamo do zasedbe sedežev v avtobusih. Vabljeni tovarišice. In so potem taiste Tako si enkrat čisto zares moraš o pravih stvareh vedno tovarišice s svojimi moškimi volilke te države bogvedi za­ narobe misliti.... • D. Sedej na Glasov januarski dvodnevni izlet - lepo bo (in toplo v vesel, da se nam je posrečilo za kaj raje volijo moške kot lendavski termalni vodi, čeprav je zima). kolegi tudi dolgo rotirale semSlovenko leta oklicati sijajno DOTBKtl ZDMVR3KP0§KUSJm0 ŠE STE TK HJESEC Rff VRTS Por Zeljnati rogljiči Poskrbimo za trajnice Por, soroden česnu, drobnja- Recept za zdravilo proti Za 12 rogljičev potrebujemo: 25 dag moke (gladke), ščepec soli, 25 dag masla ali margarine, 25 dag skute. Če v prosincu ni snega, ga mali traven da! Ako je na ku in čebuli, je od vseh teh kašlju: Vinka (22. januarja) vroče, pripravi kašče, nabijaj najbolj mil, ne peče na jeziku in na drobno narezan por zavri, Nadev: 1 sesekljana čebula, 1 ilica masla ali margarine, 20 ne draži k solzenju. V zgodovi­ ohladi, dodaj medu, nato vse dag svetega sesekljanega zelja, sol, poper, kumina, 1 trdo kuhanoobroče! no je prišel z zloglasnim cesar­ raztolci, premešaj in pij po jajce, 2 žlici sesekljanega peteršilja, 1 rumenjak za premaz, Januarja večkrat pregledamo Naštete rastline pozimi zmer­ jem Neronom; da bi dobil lep žlicah. maščoba za pekač. gomolje dalij, gladiol in gomolj- aj zgubijo nekaj listov. Odstra­ glas, ga je užival po večkrat na Skutino testo pripravimo tako, da vse sestavine zmešamo skupaj nih begonij. Gomolji dalij ne niti jih moramo, še preden dan. Proti boleznim žolča in jeter in dobro Dregnetemo. Pokrito naj najmanj uro počiva na hladnem. smejo biti na preveč vlažnem začno gniti. Poganjkov v tem Danes je znano, da je najvaž­ En dan v tednu jemo samo Nadev: Čebulo rahlo zarumenimo na maščobi, dodamo zelje in ga prostoru, ker se rad poškoduje času ne obrezujemo. Obrežemo nejša vsebnost pora žvepleno kuhan por. dobro prepečemo, osolimo, popopramo in potresemo s kumino. koreninski vrat, na katerem samo tiste, ki začenjajo gniti. eterično olje, ki nalahno draži Posodo z zeljem odstranimo z vročine, dodamo sesekljano jajce in spomladi poženejo novi poganj­ Kadar zunaj ne zmrzuje, pros­ in povzroča izločanje želodčnih Proti revmatizmu, debelosti, peteršilj, premešamo in ohladimo. Testo zvaljamo 5 mm na debelo ki. Ce se na ostankih stebel tor z rastlinami dobro prezrači­ in črevesnih žlez, jeter in žolč- zgagi, kroničnemu obolenju in napravimo približno 12 enakih trikotnikov. Na vsakega denemo pojavi plesen, je zadnji čas, da mo. S tem bistveno zmanjšamo nica ter preprečuje gnitje in krvnih žil žlico nadeva. Oblikujemo rogljiče. Rumenjak razredčimo z žlico prostor dobro prezračimo. Ple­ nevarnost gnitja. vode in penasto umešamo ter s tem premažemo rogljiče. Pekač vrenje v prebavilih. S tem pa V prehrani čim več in čim sen se namreč zelo hitro naseli se izboljšata splošno človekovo malce namastimo in nanj položimo rogljiče, ga damo v segreto tudi na koreninskem vratu. ogosteje uporabljamo por, pečico in pečemo ok. 20 minut pri 200 stopinjah C. Pa še to: Ce Posodovke, kot so oleander, zdravje in tek. Prav tako njegov Eodisi v solati ali pa pripravljen Gomolje, ki so nakopičeni, evonimus in podobno, mora­ rastlinski sluz čisti dihala, hkrati nimate časa za pripravo testa, vzemite kar zamrznjeno listnato vzamemo narazen. Gomolji kako drugače. testo. mo tudi pozimi včasih zaliti. pa še žene na vodo. Zaradi gladiol, ki jih hranimo na pre­ Omenjene vednozelene rast­ vitamina A, B in C je izdatna Za uravnovešenost živčnega več vlažnem in hladnem, radi line neprenehoma oddajajo zimska zelenjava. Ker je odpo­ sistema gnijejo. Gniloba se hitro pre­ skozi liste vode, tudi v hlad­ ren proti mrazu, ga mirno lahko Jemo solato iz svežega pora, nese tudi na zdrave. Gomolje, pustimo čez zimo na vrtu in čim ki se zde oboleli, takoj odber- nih prostorih. Vodo moramo začinjeno z rastlinskim oljem, nadomestiti, če ne želimo, da odjenja, ga lahko uporabljamo na drobno narezanim peteršil- emo in uničimo, zdrave pa v kuhinji. Odličen je v solati (v jem in jabolčnim kisom. Proti prenesemo na topel in res suh se rastline izsuše. Z zalivan­ krompirjevi namesto čebule!). raku na jetrih 200 g porovega prostor. Enako naredimo tudi z jem pa počakamo zmeraj tako Preganja nam pomladansko soka in 300 g čebulnega soka gomoljnimi begonijami, če na dolgo, da se zemlja v čebrih utrujenost, ko nam Še posebej (nastrgane, potem pa odcejene njih opazimo gnilobo. skoraj posuši. Seveda moramo manjka vitamina C. Francoski čebule) zmešamo s 600 ml Pelargonije, slapeče nageljne prostor, v katerem prezimuje- zeliščarski zdravnik je pri vnet­ belega vina. Pustimo stati 5 in fuksije, ki jih nameravamo mo, redno in dobro prezrače- ju in drugih boleznih ledvic dni, potem pa dodamo 200 g prezimovati v kleti, temeljito vati. Kadar januarja ni snega, priporočal prav por, mleko in medu in pustimo stati še 3 dni, očistimo. Poleg tega moramo moramo spominčice in ma­ krompir. Naj pa bo jed kar občasno premešamo, jemljemo stalno skrbeti za svež zrak. čehe zavarovati s smrečjem. najmanj soljena, ko gre za 1 žličko pol ure pred jedjo, in ledvice. sicer trikrat na dan. Porovajuhazrižem Napravimo si same 400 g pora, 60 g rila, 5 žlic olja, sol, poper. Por operemo, na drobno narežemo ter dušimo na maščobi. Predpasnik stare mame Popopramo, prilijemo približno pol litra slane vode, in ko zavre vsuiemo riž. Namesto nža damo lahko na kocke narezan krompir. Moderne gospodinje so v kuhinji navadno v trenirkah in še Kuhamo do mehkega. na misel jim ne pride, da bi si nadele predpasnik. Če ga nisi vajen od malega, ga ne nosiš. Pa vendar ni napak, če si ga nadenemo. Vsaj ob posebnih priložnostih, ko kaj pečemo in Krompirjeva solata s porom bomo zagotovo vse bele od moke. In da bo vse skupaj 8 srednje velikih krompirjev, 300 g belega porovega stebla, sol, prijaznejše, si omislimo predpasnik s čipko. Moderen je lahko poper, kis, bučno olje. iz krpic različnih vzorčkov, povezanih s čipko, da je kot krompir v oblicah skuhamo, še vročega olupimo in zrežemo v nekakšen čipkasti patch work. Se lepši pa je prav tak, kot so jih skledo na kolobarje (pol cm debele) zrezan por. Solimo, dodamo nosile naše babice, ves bel in obrobljen s čipkastimi volanci. olje, kis, popopramo m dobro premešamo. K takšni porovi solati Poskusite, vse drugačno vzdušje bo v hiši. Sešijmo ga tudi za ponudimo kuhano suho meso, pečenko, pečenico, pa tudi našo deklico, morda jo bomo tako bolj pritegnili h kuhinjske­ govedino. mu ustvarjanju.

Intervju s Tanjo Dimitrievsko

Prijatelj Navdušila v vlogi Ane V Prešernovem gledališču smo gledali predstavo Ana in kralj, Ali veste, kdo je to? ki je padel iz pravljljicei . Ana je bila Tanja DDimitrievskai , kralja pa Po cesti hodi je odigraodig l Ludvik Bagari. njima smo za eno uro stopili v in po mestnih ulicah blodi. pravljični svet. Tanjo pa smo kasneje prosili še za kratek Sam je ali z gospodarjem, pogovor. lahko je v dvoje, VRTILJAKOVA LESTVICA celo v troje. Ker se pišeš Dimitrievska, nas zanima, če si Makedonka? A ko domov se vrne, Z ROMANO KRAJNČAN IN RADIOM KRANJ vse skodelice prevrne. "Napol. Oče je Makedonec, mami pa Slovenka. V Makedonijo Hoče jesti pri sosedi Meti, sem hodila samo na počitnice. Knjižne makedonščine se zato Romano, voditeljico radijske Vrtiljakove lestvice, so nisem naučila. Znala pa sem se vsaj pogovarjati. Strici in tete so novoletni prazniki tako zelo utrudili, da si je vzela dopust. saj veste, on ni nikoli na dieti. Ko naje se mastnega kosila, trdili, da govorim nekaj svoj slovanski iezik. Žal sem še tega Nekaj časa si ie zdravje popravljala z vitaminČki in aspirinčki, skoraj pozabila, ker že sedem let nisem bila v Makedoniji." potem pa ni šlo več. Vodstvo dveh oddaj je prepustila kolegu nikoli ne uporablja mila, Slobodanu Joviču, potem pa jo boste spet slišali. Zaželimo ji, ko umiva si obraz, da se z zdravljenja vrne vsa prerojena. le s slino se očisti, Kdaj in zakaj si se odločila, da si boš kruh služila kot igralka? Prvi teden ste za novih pet skladbic na januarski Vrtiljakovi bolhe spravi na obhod - "To je bilo že v šestem razredu osnovne šole. Igra me je zelo lestvici takole glasovali: in si reče: Super, navduševala, za to sem večkrat nastopila s sošolci. Ljubitelji zopet sem pripravljen za sprehod! igranja smo šli celo v Prešernovo gledališče vprašat, če bi nas 5. IL COCCODRILLO COME FA? lahko vključili v kakšno predstavo. Dobili smo vlogo žabic v igri 4. LOPOVI • Tina Lipovec, 8. b r. OŠ Gorje Vilinček z Lune. Tudi v gimnaziji smo pripravili dve predstavi. In 3. MAMI PAPI ob koncu srednje šole sem se odločila, da bom postala igralka. 2. MOJ DINO Starša sta temu najprej zelo nasprotovala, kasneje pa sta se 1. OBLEČEM SI OBLEKICO sprijaznila z mojo odločitvijo."

KUPON Imaš kakšne posebne spomine na profesorje? GLASUJEM ZA PESEM: "Najbolj mi je ostala v spominu profesorica Avščeva z MOJ NASLOV: gimnazije, ker je vodila našo gledališko skupino in sva veliko Pošljite na Radio Kranj, 64000 Kranj, Slovenski trg 1. delali skupaj. Na akademiji pa nas je bilo samo deset, tako da smo se spoznali bolje, kot se sicer spoznata profesor in študent." Prvo žrebanje kupončkov bo v nocojšnji oddaji, v kateri boste predlagane skladbice ponovno slišali in za "naj" pesem Ali imaš vzornika med igralci? po vašem okusu seveda spet glasovali. "Ne. Marsikateri igralec pa me navduši v dobri vlogi. Od starejših mi je bila najbolj všeč Duša Počkaj."

Se med igralci razvijejo posebni odnosi? "Seveda. Ker smo veliko skupaj, se morajo razviti. Pride do zelo intimnih odnosov in zato je lažje, če se igralci tudi sicer med seboj razumejo." Kako pa doživljaš vlogo Ane, s katero si nas tako navdušila? Sledi v snegu "Ana in kralj, ki je padel iz pravljice je moja najljubša predstava. Veliko truda smo vložili vanjo. Režiser je bil moj Bila je zima. Vsa pokrajina je bila pokrita s snegom. sošolec na akademiji. Vaje smo imeli dva do tri mesece vsak dan Nekega jutra pa pride zajec na jaso, za njim pa še lisica. po štiri ure. Naporno je bilo, ker nastopava samo dva igralca. Po Zajec povabi lisico, da bi se lovila v krogu. Igra ju je navadi jih je več in ko drugi vadijo, se spočiješ. Igra je zelo utrudila. Lisica je postala lačna. Mislila si je, da bi bil zajec poetična in lepa. Otroci jo radi gledajo in se smejijo. Pozorni so njena odlična malica. Medtem ko je lisica premišljevala, je od začetka do konca predstave.' Smešna zgodba zajec že glodal drevesne veje. Ko Je videl, da se mu lisica približuje, jo je hitro ucvrl proč. Tekel je, kar so ga nesle Odrasla si. Kako ti je uspelo postati spet majhna deklica? Prijateljica gre v trgovino. Kupiti mora kocko za juho. Ko "To je stvar igre. Potrebuješ dovolj časa, vaj, trdo moraš delati. pride iz trgovine, jo mama vpraša: "Ali si kupila kocko?" noge. Lisica ga nikoli več ni videla. V snegu so ostale njune zmedene sledi. Premislila sem, kako bi razmišljala v Anini koži. Vesela sem, da Ugotovili sta, da nima kocke za juho, ima pa čokoladno mi je uspelo vlogo odigrati tako, da sem bila za vas res deklica kocko. • Mateja Ščirkovič, 2. e r. OS Petra Kavčiča, Škofja • Andreja Urh, 3. e r. OŠ Cvetka Golarja, Škofja Loka Ana, ki v starem gradu sreča kralja in mu pomaga, da se vrne v Loka pravljico. • Biljana Petrova, 8. b r. OŠ Predoslje Dražje oskrbnine v vrtcih Od novega leta so os­ krbnine v kranjskih vrtcih in jaslih spet dražje, in sicer za poldrugi odstotek, za kolikor so se decembra povečale drobnoprodajne cene. Tako znašajo oskrb­ nine po novem za vrtec KRANJČAN 9.811 tolarjev, za jasli Priloga. Gorenjskega, glasa o kranjski občini (2) 13.486 tolarjev, medtem ko je najnižji prispevek staršev za vrtec in Jasli Črnograditeljska zgodba Lojzeta Polajnarja s Kokrice 3.134 tolarjev. Uskladitev cen oskrbnin v Vzgojno- varstvenem zavodu Kranj je v sredo potrdil občinski Rušenja prizidka vendarle ni bilo izvršni svet Denar za obnovo Lojze Polajnar se za podporo zahvaljuje tudi kranjskemu županu Vitomirju Grosu, ki pravi: "Dokle visoškega vrtca? bom župan, ne bom dovolil rušenja nobene črne gradnje. Na decembrski seji Kron/, 18. januarja - Zakaj Lojze Polajnar v zakonitemju je moral obvestiti..." kranjske občinske skupš­ roku ni prijavil svoje črne gradnje, niti sam ne ve prav Lojze Polajnar ima sedem čine je delegat krajevne pojasniti V graditeljski zmedi, ki je bila prisotna zadnjilet v kleti obrt ključavničarst­ skupnosti Visoko zahteval, dve desetletji povsod v državi, je bil bržčas prepričan, dav a in izdelovanja predmetov da se v letošnjem občinskem ne počne nič slabega. Ob hiši, vzdolž katere Je zdaj proračunu naj-de denar za iz plastičnih mas. O božiču je obnovo vrtca na Visokem. V zidani prizidek, je bila prej lesena drvarnica, zanjo jeminil o leto, kar je umrla žena, občinskem sekretariatu za imel dovoljenje. Drvarnica pa je z leti začela popuščati,osta l je sam s tremi otroki. družbene dejavnosti trenut­ *°reJ je buo namesto nje treba zgraditi nekaj boljšega,20-letn i sin se je izučil orod- no pripravljajo celovit pre- trajnejšega, lepšega. jarstva in dela v domači led stanja vrtcev, sol, delavnici, hčerki sta stari 15 fulturnih domov in drugih in 17 let; ena hodi v škofje­ družbenih objektov v obči­ loško gimnazijo, druga v šolo ni, nakar bodo skupaj z "Doma sem s Sp. Brnika, za poslovnega tajnika v Kran­ ravnatelji oblikovali pre­ ju. "Sam sem bil doma v dnostni vrstni red obnov žena je bila iz Cerkelj. Po­ objektov, Ali se bo v pro­ tem ko sva se poročila, sva na revni družini, svojim otro­ računu našel denar tudi za Kokrici kupila parcelo in kom želim zagotoviti boljšo visoški vrtec, je torej Še začela graditi dom. Vselili in lepšo prihodnost. Po 14,16 vprašanje. O pnoriteran bo smo se 1975. leta. Devet let ur na dan preživim v delavni­ Občinski izvrsni svet raz­ kasneje sem zaprosil za post­ ci, nimam časa za pohajko­ pravljal predvidoma feb­ avitev lesenega prizidka in vanja po gostilnah. Prejšnji ruarja, zatem pa naj bi zanj dobil vsa uradna dovol­ avto se mi je dobesedno dobile mesto tudi v letošn­ jenja. Po devetih letih je razsul. Zame prizidek ni črna jem proračunu. lesena zgradba začela gniti, gradnja, je plod nagajanja in odločil sem se, da bom name­ ncvoscljivosti." Kdo bo novi sto nje postavil zidani prizi­ dek. Res, da nekaj večji od 7. decembra Sporni prizidek direktor Radia Kranj Prejšnje drvarnice, vendar naj bi rušili trden, lep na pogled," vidno Po odločbi urbanistične da rušenje bo, ker črne da zapremo cesto, svoje im­ Z vodilnimi ljudmi im­ prizadet začenja svojo pri­ Lojze Polajnar inšpekcije bi moral Lojze gradnje pač ni prijavil in ni etje sem bil pripravljen bra­ ajo na kranjskem radiu poved Lojze Polajnar. Polajnar do 2. decembra sam plačal depozita. Bil je tudi pri niti z življenjem, tudi moji težave Že vsa leta, kar radio obstaja. Trenutno je Prizidek, namenjen za gar- bilo vse v redu. Ko pa sem k odstraniti podkleteni prizidek kranjskem županu Vitomirju otroci. To resno mislim." ažo- je dolg slabih trinajst Grosu, ga prosil, naj mu zaključen razpis za direk­ hiši pripeljal dva nova avto­ k stanovanjski hiši. Ce tega Lojze Polajnar je do 7. torja Radia Kranj, prijavila metrov in širok dobre štiri, mobila - toyoto imam na ne bi storil, bi mu ga 7. omaga. "Obljubil mi je, da decembra dosegel odlog sta se dva kandidata, poz­ "ostavljen je ob severni steni lizing, AX sem dobil iz kom­ decembra porušili. Lojze Po­ Eo prišel, če bodo res name­ izvršbe. Zaprosil je za legali­ navalci pa že ugibajo, ka­ stanovanjske hiše, podkleten, penzacije - pa je očitno začela lajnar je seveda ubiral ra­ ravali rušiti. Dejal je, da zacijo črne gradnje in hkrati teremu bo občinska "poli­ zidan z belo silikatno opeko. delati nevoscljivost. Teden po zlične poti, da bi to vpričo njega gotovo ne za adaptacijo hiše. Počakal bo tika" bolj naklonjena. Se­ yd sosedove ograje in sa­ tistem, ko se je iztekel rok za preprečil, bil je celo na bodo. Na srečo mu ni bilo na dovoljenja, plačal, kar bo danjemu "honorarnemu" dovnjaka ga loči pol metra. prijave črnih gradenj, sta me državnem ministrstvu za treba priti. Do nasilnega treba, šele potem nadaljeval. direktorju Petru Čolnarju Ko sem začel betonirati, ni obiskala inšpektorja. Sama okolje in prostor, kjer so ga rušenja prizidka ni prišlo, Bila je grenka šola. ali njegovemu protikandi­ njhče nič rekel, da ne smem. gradnje nista opazila, nekdo na kratko odpravili z obljubo, čeprav sem se pripravil nanj. datu, oba menda izpolni u- lanskega novembra je Z ljudmi sem bil dogovorjen, H. Jelovčan, foto: G. šinik eta razpisne pogoje. t)anes zjutraj naj bi o tem razpravljala občinska ka­ drovska komisija, jutri pa naj bi predvidoma rekla V občini 266 prijav črnih gradenj svoje tudi občinska vlada. Seveda pa je pot do do­ i ed njimi je največ (101) vikendov, 83 stanovanjskih hiš, drugo so končnega imenovanja še - dolga... Su anjši prizidki, garaže, drvarnice.' Kranj, 18. januarja - V kranjski nared februarja, maja ali junija naj bi ga Tržnica ne občini so v zakonitem roku prejeli sprejela občinska skupščina. skupaj 266 prijav črnih gradenj, čeprav nihče ne ve povedati, kakšna živinski sejem? pravi sekretar sekretariata za ur­ usoda bo doletela črne gradnje - ali bo banizem, gradbene in komunalne katera med niirai tudi "padla"? - Miha Kranjski odbor liberalne Perčič zagotavlja, da bodo vse, če se bo le stranke daje skupščini ob­ zadeve Miha Perčič. dalo, vključili v sanacijski PUP in legalizir­ čine Kranj pobudo za pre­ ali. Konkretnega odgovora tudi še nt, kako selitev mestne tržnice s Vse prijave so v roku in na način, kot ju bo s črnimi gradnjami, ki jih ljudje niso sedanjega prostora na nek­ danji živinski sejem poleg ki i rtL Z?k°n ° črnih «radnJih. tudi prijavili. Prav v zvezi s tem so Kranjčani kegljišča. Tržnica zdaj po obdelali. Zdaj pripravljajo sanacijske pros­ zaprosili ministrstvo za okolje in prostor za mnenju liberalcev zdaj pre­ torske ureditvene pogoje (PUP). Osnutek bo razlago, te še niso dobili. komerno obremenjuje staro mestno jedro, razen tega do nje ni pravega dostopa z vozili. Predlagana lokacija Poslovno-stanovanjska stavba na Kidričevi cesti omogoča oživitev le ne (nekdanji dijaški dom) počasi dobiva urejeno podo­ zamrle sejemske tradicije, T SKUPINA VOLKSUTAGEN bo. V njej Je kranjska občina odkupila tudi 26 okolje ježe primerno ureje­ socialnih stanovanj, bodoči stanovalci bodo prejeli no in dobro dostopno. Ka­ D.O.O. POOBLAŠČENA PRODAJA: -A ALPO LEASING, KREDIT ključe predvidoma v začetku marca. - Foto: G. Šinik zen tega bi opuščeno Oprešnikova 86, Kranj, tel.: 064/212-155,212-679 tovarniško balo Save lahko NEKAJ RAZLOGOV uporabili za pokrito tržnico. salon vozil: 218-690 ZA DOBER NAKUP: Kranj Odkup hiše v Drulovki UGODNA CENA, KREDITI Veleblagovnica Globus - NEMŠKA TEHNIKA Z odkupom stare stano­ vanjske hiše Jožeta Trilarja - PRIVLAČNI MODELI nr iT v Drulovki se bo prižgala - BOGATA OPREMA zelena luč za širitev in obnovo ozkega dela ceste - HOMOLOGACIJA velika izbira bombonov iz celega sveta skozi Druiovko mimo cerkve. Predstavniki kran­ - GARANCIJA jske občinske so se namreč Globus - SPORT - v kleti z lastnikom uspelisporazu- DELOVNI ČAS: meti za ceno, občina do hišo od 8.-16. ure kombinezoni HANIL odkupila za 13,9 milijona SOBOTA: ZAPRTO že od 18.000 SIT dalje tolarjev. Obnova ceste bo terjala rušenje stare Irilar- moške in ženske puhovke HANIL jeve hiše. Letos na tem MODEU: NOVA IBIZA •TOLEDO POSREDUJEMO PRODAJO odseku ceste se ne bodo DOSTAVNI AVTO TERA RABLJENIH VOZIL že od 7.200 SIT dalje gradili. MED KOKRO IN Milena Močivnik, lastnica pasjega zavetišča na Visokem SAVO Kmetom pet milijonom tolarjev regresa "Enega oddam, pride jih pet" Kmetje, ki so imeli zaradi lanske suše manjši pridelek, so Milena Močivnik je brez dvoma sporna osebnost. Prvi hvalijo njeno razdajanje za zavržene živali iz občinske obvezne rezerve že dobili pet milijonov tolar- postavili so jo na drugo mesto v Janini akciji Slovenka leta - drugim je napoti. jevpomočt. Tako so sklenili delegati na Visoko, 18. Januarja - Nismo je obiskali, da bi jo obvarovati brej osti, seveda stane decembrski seji občinske spraševali o nerazumevanju krajanov ali o inšpektor­ tudi precej denarja. Koliko? skupščine, ko so hkrati opre­ Milena Močivnik o tem nerada delili tudi način delitve denar­ jih, ki so Ji za ureditev nelegalnega zavetišča določili rok govori, češ če povem, koliko ja. Lestvico so povzeli po 30. aprila. Razprtije smo pustili vnemar, zanimalo nas odštejem zanje, se bodo brž našli republiškem predlogu. je, kakšen človek je Milena Močivnik, od kod Ji toliko nevošljivci in spraševali, od kod Kmetje, ki so utrpeli do 30 ljubezni, moči, volje in ne nazadnje denarja, da zmore mi denar. Potem le pove, da za odstotkov Škode, regresa za preskrbeti vse pse in mačke, kijih ljudje prinesejo v hrano in veterino odšteje na nakup krmilnih žit ne dobijo, njeno zavetišče ali jih sama reši zanesljive pogube. mesec najmanj tri tisoč mark. S tisti, pri katerih znaša škoda hčerko imata v Ljubljani lokal, med 30 in 40 odstotkov, so dobiček gre v celoti za živali. prejeli pet tolarjev na kilo­ "Poglejte me, kakšna sem, sama gram, tisti s 40- do 50-odstot- Prvi vtis, ki smo ga dobili, ko se nisem branila. Prihajale so živim izredno skromno/' razlaga, smo na njenem dvorišču stopili iz druga za drugo. Tu sem poskuša­ ob tem pa pokaže nase in na no Škodo sedem tolarjev in avta, je bil - čuden. Sredi kakšne- la ustvariti azd za nezaželene pse. kmetje z več kot polovično klavrno bajto. a ducata psov, zvečine volčja kov, Res je, da denarja za ureditev ni Dobrodelnih prispevkov za škodo deset tolarjev na kilo­ i so nas kot v špalirju pozdravili bilo, nikogar tudi ni bilo, da bi gram žita. Živinorejcem je t njene živali ni, tudi društva se za dobrodošlico, je ob priložnost­ azil skupaj uredili..." doslej s kakšno pomočjo niso tako regresiran nakup SO kilo­ nih obiskovalcih stala gospa Psov na njenem visoškem po­ gramov krmilnih žit na gove­ izkazala. Pred kratkim je s prija­ Milena. V naročju je stiskala sestvu je bilo tako iz leta v leto telji in somišljeniki ustanovila do. Vlog za pomoč je bilo majhno ljubko črno španjelko, več. Ko jo vprašamo, koliko jih novo društvo za zaščito živali. 1051, upravičencev po tej svojo ljubljenko, ki jo je, ranje­ ima trenutno, govori o šestdese­ Borijo se za primerne prostore lestvici pa 940. • H. I. no, prinesla k sebi pred tednom tih. To število uporablja, odkar so pri Ljubljani, kjer bi uredili dni. Z njo je že bila v Radovljici jo obiskali inšpektorji. Hkrati pa slovenski azil za pse, tudi stare. Komunalne takse pri dr. Zlati Čop, za katero pravi, priznava, da ima zase samo še en "Ne prenesem, da bi stare ali da ima zlato srce in čudežno prostorček v stari hiši, vse druge nezaželene živali kar preprosto roko; vse živali, ki jih pripelje k je že odstopila živalim. okončali," pravi in dodaja ne- V občinski proračun je od njej, ji je doslej uspelo ozdraviti, Eoliko zagrenjeno pa tudi jezno. komunalnih taks lani kanilo pa če je zgledalo še tako brezup­ Sadistično "Na Visokem sem Kranjčanom 2,3 milijona tolarjev. Takse no. nameravala zastonj urediti zave­ morajo po odloku plačevati Milena Močivnik torej stoji izživljanje nad psi tišče, vidim, da nisem zaželena. za uporabo glasbenih avtoma­ sredi svojih psov, v zguljenih Živalskih usod je ravno toliko, Tudi prav. Slejkoprej ga bodo tov in igralnih sredtev, za kavboj kan, na pol odvezanih kot je živali v njenem nelegal­ morali Imeti, pa naj ga tedaj uporabo javnih površin in čevljih - tudi če jih zaveže, jih ji nem zavetišču, vsem pa je skupna stradal tako, da je je bila sama jesti, preživel je z infuzijami... plačajo..." pločnikov pred poslovnimi psi odvežejo - v bundi, na kateri ena; bile so nezaželene. Milena kost in koža. Njen mladič je Psi ne grizejo prostori, za gostinsko, turistič­ se vidi, da so se je pritiskale Močivnik se zgraža nad sadistič­ zaradi podhranjenosti poginil. In Selitev v Ljubljano? no ali drugo začasno dejav­ živali, skratka, Milena Močivnik nim izživljanjem ljudi nad psi. kuža, ki je ležal povožen štirinajst O psih, ki jih je v svoj dom je videti vse kako drugače kot Pripoveduje o psički, Hi je zagr­ dni, preden ga je našla in vzela k Toliko živali, ki jih je treba sprejela Milena Močivnik, kroži­ nost, za razstave in zabavne vsak dan nahraniti, jih zdraviti, prireditve ter za reklamne "fina" meščanka. Njene roke so abila gospodarja, ker jo je neneh­ sebi. Mesec in pol ni mogel sam jo različne govorice, tisti, ki stvari napise na panojih, ki so name­ hrapave od dela, svetli lasje no pretepal. Za kazen jo je obesil ne poznajo, celo pravijo, da so ščeni na javnih mestih. razmršeni, njene lepe modre oči na drevo, otroci pa so potem njeni psi nevarni, da grizejo. "To pa prav nič radovedne. Čaka, da vanjo streljali z zračno puško. ni res," je odločna Milena. "Če bi Komunalni redarji bdijo sami povemo, kdo smo, po kaj Dolgo je trajalo, preden ji je samo en pes nekoga ugriznil, bi nad pločniki pred poslovnimi smo prišli. uspela pobrati vse šibre izpod prišli in začeli streljati vsevprek, prostori in nad reklamnimi Nekoliko nas preseneti, ko kože in psički vrniti zaupanje v o tem sem prepričana. " panoji. Lani so imeli štiri pove, da je Kranjčanka. Imetje ljudi. p.o KRANJ Živali ravno hotelskih speciali- obsežnejše akcije nadzora na Visokem je kupila pred trinaj­ Nadaljuje o psu, ki mu je tet seveda ne uživajo, so pa nad spoštovanjem odloka o stimi leti. Takrat je imela pet lastnik okrog vratu dvakrat ovil Servisno prodajni center Kranj-Labore, tel. 064/223-276 zdravo in dovolj izdatno hran­ komunalnih taksah. Ugotovili mačkov in štiri kužke, predvsem debelo vrv in verigo, kakršno jene, to se jim vidi. "Pri mesarjih so, da od 206 zavezancev taks zanje je iskala primeren prostor, uporabljajo za privez govedi, zanje jemljem drobovino, kupu- nt plačalo 24. Zalotili so tudi dovolj velik za gibanje in dovolj zanko pa tako zategnil, da mu je 'em mleko, tudi mleko v prahu, 32 ljudi, ki so na stojnicah, stran od naselja, da ne bi motili kožo dobesedno požrla. Ko so ga HI ZAMUDITE - HI ZAMUDITE{ uhani polento..." postavljenih na javnih površi­ sosedov. odrešili, so črvi dobesedno padali Semintja katerega od svojih nah, prodajali razne izdelke, "Odkar vem zase, sem imela z njega. Naslednjega kužka, star­ varovancev tudi odda novim za kar pa niso imeli niti rada živali. Kot otroku so se mi ega nekaj mesecev, so našli v JI lastnikom.Ravno med našim dovoljenja niti plačane komu­ smilile ptice s polomljenimi krili, smetnjaku, bil je povsem pri obiskom so ji Ljubljančani pri­ peljali pokazat volčjaka, ki so ga nalne takse. zdravila sem jih in se veselila z kraju moči in poln črvov. Pa o R5 FIVE (60 KM, KAT.) 13.900 DEM Zadnjič so bile komunalne 'imi, ko so lahko spet odletele, psički, ki jo je lastnik pripeljal k dobili pri njej. S psom so izjemno takse, ovrednotene s točkami, avala bogu, da je hčerka ljube­ Mileni s super avtom, žival pa je CLI0 od 16.650 DEM zadovoljni, zadovoljen je bil vi­ zen podedovala. Ko sem se deti tudi pes. "Na žalost je usklajene z gibanjem drobno- približno tako; enega oddam, prodajnih cen v začetku av­ preselila na Visoko, sem lahko R19 23.260 DEM pomagala zavrženim živalim, ki pride pa pet drugih," pravi Mile­ gusta lani, ko je bila vrednost sem jih našla bodisi sama, ali pa na Močivnik. Vsakomur, ki pravi, točke 3,15 tolarja. Od l, so ml jih prinesli znanci Nobene KREDITI BREZ POLOGA - STARO ZA NOVO da bi rad psa, ga ne da, rada se februarja naprej bo točka prepriča, da bo pes res prišel v vredna 3,48 tolarja, kar pome­ prave roke, k ljudem, ki ga bodo ni povišanje za dobrih 110 imeli radi, ne pa, da bi se ga že po odstotkov. I.esna industrija in trgovina tednu ali dveh naveličali. Tudi to se ie namreč že zgodilo, da je psa OPTIKA VER VE G A dobila nazaj. Ali pa to, da novi Bitnje na loško GORJANC d.o.o. Tavčarjeva 1, Kranj lastniki obdržijo mladiče, mamice čistilno napravo? Cesta na Rupo 45, 64000 KRANJ pa vračajo. Tel. In fax: 064 222 890 Vsakega psa v bistvu težko Pred Štirinajstimi leti so VERVEGANEVENKA oddam. Živali se navadim, jo takratni samoupravni komu­ NUDIMO: vzljubim, vzamem si čas, da se nalni interesni skupnosti Vam nudi hitro In od nje poslovim." kranjske in Škofjeloške ob­ • Rezani les vseh vrst po naročilu in iz zalog kvalitetno izdelavo Milena Močivnik res nima čine ter njuni komunalni # Razrez hlodovine vseh vrst očal z domačije, urejene po vzorcu navadnimi In večine Gorenjcev. Ob toliko podjetji skleniti samoupravni # Brušenje tračnih, listnih in krožnih žag specialnimi lečami. sporazum o priključitvi Hitenj živalih niti ne more izgledati kot Izdelujemo na recept iz škatlice. Tudi sama Je drugačna na škofjeloško Čistilno napra­ Vašim željam bomo ustregli z nadpovprečno In brez njega. vo. Kranjska SKIS ie že Računalniški od večine ljudi. Zdi se, da kvaliteto po ugodnih cenah! pregled vida nekatere moti prav ta njena plačala stroške za priključi­ drugačnost... • H. Jelovčan, tev prve faze, to je 3000 enot foto: J. Pelko od načrtovanih končnih 6800 enot čiščenja. ODKUPUJEMO: Kasneje je bila stanovanjs­ • Hlodovino ali stoječi les - smreke KRANJ, Mladinsko 2, p.p. 93 ka gradnja v kranjski občini iz Tel.: 064/21 1 336. 21 1 324, 215 563 Bitenj preusmerjena drugam, Informacije tel. 064/214-670, 324-488 Fax: 064/215 570 {ato tudi sporazum z Ločani Enota TRŽIČ, Predilniška 6 ni bil uresničen. Leta 1991 so Tel.: 064/51 193 Fax: 064/50 190 v krajevni skupnosti Bitnje Enota JESENICE, Maršala Tita 20 sami začeli reševati vprašanje Tel 064 /81 141, int 218 kanalizacije, naročili so pro­ Žiro račun 51500-601 -53690 jektno dokumentacijo, Natan* ko pred dvema letoma so se 4^ 'CWJJL Kranjčani in Ločeni dogovor­ ^rVA GRADBENO PODJETJE p.o. KRANJ ili, da loško Komunalno pod­ Uprava, Kranj, Mirka Vadnova 1 (Primskovo) Tel.fax: 064/241-751 ETAŽNI LASTNIKI! jetje pripravi pogoje, pod DE kamnoseštvo, gramoznica (Struževo) Tel: 064/211-962 Stanovanjska zadruga Gorenjske z.o.o. Kranj, Mladinska 2, Je po katerimi se Bitnje lahko prikl­ Trgovina z gradbenim materialom (Struževo) Tel: 064/217-287 doseženih uspehih na področju gradnje stanovanjskih hiš razširila jučijo na njegovo čistilno na­ svojo dejavnost tudi na področje upravljanja ln vzdrževanja večstano- pravo. Slabo leto kasneje so vanjsklh hiš. Dosedanji rezultati so pokazali, da smo dobri gospodarji. bili pogoji »sred,z zahtevo po NUDIMO: Lastnike stanovanj ln stanovanjskih hiš, ki upravljanja in vzdrževanja kritju stroškov, kot jih je stanovanj in stanovanjskih hiš še nimate rešenega ali nimate ustrezno vseboval samoupravni spora­ zum. Kranj na pogoje ni / VIS0K0GRADNJ0 - novogradnje in adaptacije rešenega, poizkusite ta vprašanja rešiti skupaj z nami. pristal, februarja lani je priz­ Vse podrobnejše Informacije dobite po tel. 211-336, 211-324, 215- nal k tiste stroške, ki jih je kompletno z obrtniškimi in instalacijskimi deli 563. Komunalno podjetje Škofja / NIZKOGRADNJE - komunalna urejanja naselj, Loka dejansko vložilo v kana­ lizacijo in čistilno napravo za novogradnja in rekonstrukcija regionalnih cest potrebe Kranja. Na to so loški komunalci dejali, naj se o / Razne gradbene storitve: denarju pobotajo predstavni­ ki vlad obeh občin. Pogovori izkopi, prevozi, prodaja gradbenih parcel... Še trajajo. MED KOKRO IN Ogrožen slovenski jezik SAVO Pobuda za selitev av­ "Ej, bejba, a bi šla ti malulaif z mano..." tobusne postaje

go o vd V kranjskem odboru liber­ anketi alne stranke so izjemno plodo- viti s svojimi pobudami za večjo menijo o tujih besedah. (komunalno) urejenost mesta. Tako je Vitomir Gros, tudi kranjski župan, decembra po­ nalogo dobro opravili. Res je ulicah. Mladi naju niso jemali veliko boljša kot tuja! Kranj, 18. Januarja - Zamisel za raziskovalno nalogo - BOUTIOUE IVA slal na skupščino zajeten šop saj Ji menda lahko tako rečemo -Je Tanji Pompe in Irisnist a razočarali. Gradivo, ki sta resno, šli so kar naprej ali se predlogov, med drugim tudi ga zbrali, sta strnili na velik norčevali. No, nekaj odgovor­ Prva beseda se prebere butik. Milenkovič iz osmega razreda osnovne šole Jakoba Francoska beseda boutique po­ predlog za preselitev avto­ plakat, ga predstavili v razredu, ov sva kljub temu zapisali. busne postaje z Bleiweisove Aljaža na Planini dala njuna učiteljica slovenskega Mladim so tujke praviloma meni v slovenskem prevodu Jezika Tina Primožič. Dekleti sta opravili zahtevno insošolc i so njuni razlagi z zani­ ceste ob železniško postajo ali manjem prisluhnili. Pred kon­ všeč, vzeli so jih za svoje." trgovina. V butiku prodajajo obsežno delo ter izsledke predstavili sošolkam in unikate iz lastne proizvodnje. nad njo. cem ure so vsi skupaj napravili Začasnost avtobusne postaje sošolcem. Bila bi škoda, da bi ostalo zgolj pri tem še petminutno nevihto možga­ Iva pa je ime sicer prijazne Od kod imena gospe lastnice. na Bleiweisovi je Že kar pre­ nov. Za trgovino TAl TAl so CVETLIČARNA MAK rasla v trajnost, pravijo liberal­ oskušali najti slovensko ime. Prijazna trgovka nama je ci. Postaja je neurejena, "Kot učiteljico slovenskega mov v slovenski jezik. Vsak po Efekaj predlogov: Poševnooka, odgovorila, da je lastnica poi­ Anketa: slovenska ali tuja neugledna, prometno neustrez­ jezika me vedno bolj moti, da svoje namreč oblikuje jezik, ga Paličica, Čajnik, Kitajček, menovala cveličarno po cvetu imena? na in nevarna, zaradi bližine st* nad trgovinami in drugimi bogati ali siromasi. Tujk se dr/i Bambus... maku. Sicer pa meni, da so Manca, 16 let: "Slovenska stanovanj in bolnišnice tudi na lokali kolatijo tuja imena," pečat imenitnosti. Ne moti me slovenska imena zelo lepa. "Če imena mi sploh niso všeč. Tuja ekološko neprimernem mestu. Pravi Tina Primožič. "Včasih toliko sleng; mladi pač hočejo O tem, kako sta raziskovali, smo že v Sloveniji, naj bodo mi hitreje pridejo v uho in še Skoraj vsa evropska mesta im­ si ne morem kaj, da na to ne bi biti drugačni, zanimivi rudi v a je pripovedovala Tanja imena slovenska!" je še dodala. lepše zvenijo." ajo glavno železniško in avto­ opozorila tudi trgovcev, jih svoji govorici. Zelo pa me? ompe. "Z Iris sva šli poI n strinjali sva se z njo. Dare, 14 let: "Ja, meni je busno postajo v bližini. Zakaj vprašala, zakaj tuje ime, ko moti, ker tujke prihajajo v kranjskih trgovinah. Ko sva URARSTVO TIMING čisto vseeno, kakšno je ime ne bi vzorca spoštovali tudi v a imamo dovolj lepih slovens- knjižni jezik, se v njem počasi prodajalce spraševali, od kod Timing se prebere "tajming". trgovine, pomembno je, da je Kranju? Eih. Čudno me gledajo, potem uveljavljajo, ko se udomačijo, imena trgovin, sva dobili obi­ Lastnik je poimenoval urarstvo dobro založena. Če bi izbiral S prestavitvijo avtobusne Pa rečejo: Bo že šef povedal. In jih nihče več ne more nado- čajni odgovor bo šef povedal, tako zato, ker je tirne mednar- med slovenskim in tujim im­ postaje k železniški bi se mesto enom, bi izbral... hm... tujega!" tudi funkcionalno bolj poveza­ lo, postalo celota, Stražišče kot Aleš, 16 let: "Čisto tako bom del mesta bi pridobilo pomen. povedal: slovenski jezik mi je Zlasti s postavitvijo prek želez­ všeč in vem, da teh tujk ne bi niške proge bi v sklopu post­ bilo treba. Mladina danes pre­ ajnega poslopja lahko zgradili več fraj ari. Vplivajo razni filmi za Kranj primerno poslovno- in drugo. Jaz nisem tak." trgovsko središče, ki bi bilo Simona, 15 let: "Mladina se dostopno z vseh strani. zabava s tujimi izrazi. Zakaj pa ne? Edini način." Mitja, 18 let: "Ko sem zadnjič punco povabil ven, sem ji rekel: Ej, bejba, a bi šla ti mal u laif z mano? Sej bo ful kul, boš vidla! In je vžgalo." V kranjski občini, zlasti na Jani, 25 let: "Velikokrat sem podeželju, ljudje pogosto ugo­ se že vprašal, zakaj toliko tujih varjajo plačilu nadomestila za imen, besed, ko pa imamo tako "mestno" zemljišče, češ saj mi lep, uporaben jezik. Nikoli nismo v mestu, če denar por­ nisem našel odgovora, tudi abljajo v mestu, naj ga tam še zdaj ga ne bom." zberejo in podobno. Kako je s Stane, 56 let: "Strogo sem plačevanjem nadomestila, je proti uvajanju tujih imen, saj so zanimalo tudi delegata kra­ slovenska imena prav lepa. jevne skupnosti Cerklje. Nisem staromoden, kot mladi Nadomestilo za uporabo mislijo. V mojih letih bodo tudi stavbnega zemljišča morajo pla­ oni podobno razmišljali kot čevati zavezanci v vseh krajev­ jaz." nih skupnostih kranjske občine. Igor, 16 let: "Všeč so miLeta 1992 je bilo v 70 naseljih kratka imena, ne glede na to, 8240 zavezancev, lani je bila ali so slovenska au tuja. Sicer številka podobna. Iz krajevne smo pa Slovenci že tako ali skupnosti Cerklje je nadomes­ tako zasvojeni z angleškimi tilo plačalo 269 zavezancev. izrazi." Denar se zbira v skladu stavb­ Tina, 17 let: "Tuja imena so nih zemljišč za urejanje štabnih veliko boljša od slovenskih. zemljišč. Vsakoletni program Nasploh je zame slovenščina dela sklada dobe tudi delegati Osmoiolka Iris Milenkovič (levo) in učiteljica Tina Primožič. Tanja Pompe je ob našem obisku v šoli suhoparen jezik. "Anica, 44 let: v zborih občinske skupščine. Manjkala; gripa jo je položila v posteljo. "V naši Sloveniji bi morala biti le slovenska imena. Zato, ker mestiti z lepimi slovenskimi mi nič ne vemo. Potem pa sva odna oznaka za čas. In zakaj so lepa imena in lep jezik Občina zlicitirala P>i tem ostane." besedami. Poglejmo besedo čakali šefa ali se napovedali za otem ni urarstvo ČAS? "Zato, imamo." • H. Jelovčan stanovanja "V osmem razredu obravna­ drugič. Starejši ljudje, s kater­ Eer sem se tako odločil," nama vamo v poglavju besedoslovje surf, denimo; le kdo še reče deska?" imi sva govorili, so se zavze­ je povedal Rudi Hlebec, lastnik 'udi tujke in sposojenke. Rav­ mali za ohranjanje slovenskega urarstva. Kranjska občina oziroma njen no takrat sem bila v Ljubljani Učiteljico je zanimalo, koli­ jezika, tudi za slovenska imena PAPIRNICA ČRKA stanovanjski sklad se je 22. na Kopitarjevih dnevih, kjer je ko je tega dejansko v Kranju. Črka je slovensko ime in je decembra prvič udeležila javne trgovin. Zato sva želeli slišati dražbe, na kateri ie Tekstilindus imel profesor Gradišnik zani­ Izbrala je učenki, Tanjo in Iris, še mlade. Ustavljali sva jih na povezano s šolo. Lastnica pra­ miv referat o vdiranju angliciz- za kateri je vedela, da bosta vi, da so ji slovenska imena v stečaju prodajal prazna stano­ vanja. Občina je uspela kupiti tri stanovanja, in sicer po ceni 1039, 1237 in 1025 mark za foio bobnar AVTO MOTO DRUŠTVO KRANJ kvadratni meter. Za primerja­ Koroška 83 d vo: cena stanovanj v prenovlje­ TRGOVIMA nem objektu na Kidričevi cesti Kranj oddaja v najem " POSLOVNI PROSTOR" se suče okrog 2000 mark za jgifek radio triglav primeren za pisarno, izobraževanje, meter. Tavčarjeva ul. razmnoževanje in drugo podobno dejavnost. ZIDK tel.: 221 740 W96MHz informacijo po tel.: 211-127 Prometa v sicer delno zaprtem starem delu Kranja ne obvlada­ jo niti komunalni redarji, niti policisti. Vzrokov za to je več, med najpomembnejšimi pa rav gotovo (ne)kultura vozni- Eov. V prvih desetih mesecih STRUŽEVO 3 b, 64000 KRANJ, TEL / FAX: 211-962 minulega leta sta komunalna redarja od Maistrovega trga do Podjetje KamnoseŠtvo Kranj je družba z omejeno Poštne ulice zaradi nepravilne­ odgovornostjo v mešani lasti. Ukvarjajo se s proizvodnjo, ga parkiranja denarno kaznova­ Poplavo in montažo naravnega kamna, poleg tega pa la 1644 voznikov, opozorila pa nudijo vse vrste notranjih in zunanjih okenskih polic in sta jih 436. Policisti s svojimi ukrepi ne zaostajajo, kljub temu stopnic iz več vrst marmorja. se število parkiranih vozil v V svoji ponudbi ima podjetje Kamnoseštvo Kranj tudi mestu ne redči. V občinskih , anite vseh barv iz uvoza, ki so primerni za tlakovanje upravnih organih že pripravlja­ jo predloge novih ukrepov fokalov m drugih objektov. (pajek, lisice). V primeru, da bodo staro mesto zaprli z Za vse informacije so na voljo na sedežu podjetja in zapornicami, pa bo treba spre­ na telefonski številki 211-962. Delovni čas je vsak meniti občinski odlok. dan, razen sobote, od 7. do 15. ure. Kako dograditi plavalni center v Kranju Kranjske kajle Stranka od jeze zelenih Sramota za Kranj in državo Z obvestilcem, objavlje­ nim v prvi številki Kranjča­ Predsednik upravnega odbora občinskega sklada stavbnih zemljišč Tadej Markič je v torek na seji izvršnega sveta terjal na, da ustanavljamo novo politično stranko • Stranko konkreten odgovor, ali bo do 1. maja novi plavalni bazen v Kranju dokončan in zanj pridobljeno uporabno dovoljenje. od jeze zelenih (SOJZ) - smo očitno zadeli v polno. Kranj, 18. januarja - S tem "sitnim" vprašanjem ie Tadej Vest o novi stranki v Kranju Markič zbudil kar nekaj slabe volje, sai mu konkretnega je povzel celo resni repub­ liški tisk, v uredništvu pa odgovora nihče ni mogel dati. Niti predseclnik kranjske vlade smo doiiveli pravcati naval Peter Orehar, ki je povedal, da vse obljube o denarju še vise v zelenih, od jeze, kajpak, občanov, ki so zatrditi, da zraku, čeprav v Kranju gotovo ni človeka, ki bi prav zaradi imajo sedanjih strank in strankarskih veljakov ie pre­ bazena pritisnil na toliko kljuk, kot je sam. več, da so nad njimi razočar­ ani, bri so bili pripravljeni vstopiti v novo "zeleno" In zakaj je Tadej Markič podarstvo naj bi zbralo 10 klub v tem športu prvič segel v stranko in starim dati vetra. zahteval konkreten odgovor v milijonov tolarjev, medtem ko jugoslovansko "Špico". Vendar enem tednu? naj bi republiški proračun pris­ pa so načrte dolga leta le A ne bo nič, spoštovane peval okrog 93 milijonov tolar- volivke in volivci. Kale, da "Če bo denar za dokončanje prestavljali iz enega srednjeroč­ vas jeza res ie tako globoko bazena zagotovljen tudi iz dru­ jev za dokončanje nega plana v drugega. razjeda, da niti poštenega gih načrtovanih virov (repub­ tekmovalnega dela centra. "Pravi začetki gradnje pokri­ heca ne razumete več. Gor­ liški in občinski proračun, Občinski proračun za letos še tega zimskega plavalnega baze­ enjski glas je neodvisen, prispevki kranjskega gospo­ ni sprejet, tudi kranjsko gospo­ na v Kranju so v letu 1986, ko samostojen časopis, brez po­ darstva), potem bo svoj del darstvo še ni v celoti zbralo so takratni občinski sisi na litičnih ambicij. Morda pa bo obveznosti izpolnil tudi sklad svojega deleža denarja, še manj podlagi preverjanja programa v preostalih nekaj mesecih,stavbni h zemljišč, sicer ne. V dorečen je priliv iz državne v podjetjih sprejeli odločitev, kar je še časa do lokalnih letošnjem planu sklada naj bi za blagajne. Ustna zagotovila, da da se oblikuje enoten program volitev, zamisel o novi stran­zunanjo ureditev plavalnega je denar rezerviran, sicer so, in za bazen združi denar vseh ki porabil kdo drug? Članst­ sisov," pravi predsednik odbora va mu očitno ne bi manjkalo, za izgradnjo Slavko Brinovec. tudi volilni uspeh brikone ne Istega leta so določili tudi rok bi izostal, avtorskih pravic za dokončanje bazena. To naj bi pa v uredništvu tudi ne bomo bilo zdaj že daljno leto 1991. terjali. Zato le korajino! Zdaj trdnih rokov nihče več ne postavlja, saj so jih morali že tolikokrat odmikati, da sploh ni več res. Če ne bi bilo toliko Županove kajle denarnih "čejev", bi vsaj kopal­ no fazo bazena lahko sklenili Kranjski lupan Vitomir sredi letošnje pomladi, zagoto­ Gros je v svojem značil­ vo pa do jeseni. To bi bilo ocenjeni na 100 do 120 tisoč nem kratkem in neposred­ realno, meni Slavko Brinovec. zdaj bistveno drugače. Vse več mark na leto), to je občina, tudi nem slogu odgovoril V dveh mesecih, ko bi bil denar Kranjčanov se zaveda pomena po izgradnji pokrivati stroške skupščinskemu delegatu Ja­ zbran, bi kopalni del naložbe rekreacije za svoje zdravje, energije, vode in kanalščine, nezu Pivku takole: lahko spravili pod streho. Ko­ število kopalcev se iz leta v zaposleni v zavodu pa bi s "Prvič: pri SDK sem palni bazenje praktično končan, leto povečuje. Ne nazadnje bi svojimi marketinškimi pristopi vlolil zahtevek za revizijo nekaj dela je še s toplovodno bil bazen lahko tudi zelo po­ financirali sebe in razvoj dejav­ v vseh drulbenih podjetjih inštalacijo, s čistilnimi naprava­ memben turistični objekt Ner­ nosti. Dokler zavod ni ustanovl­ v občini Kranj. centra zagotovili 23 milijonov kako se bodo poslanci državne­ mi in z zunanjo ureditvijo. azumljivo je, da v vsej državi ne jen, pa ni mogoče objaviti Drugič: ne sam ne liber­ tolarjev, znesek mora seveda ga zbora dejansko obnašali ob Tekmovalni del je finančno in moremo zbrati preostanka de­ razpisa in podeliti koncesije, alna stranka nimata nobene potrditi tudi skupščina sklada," sprejemu proračuna v parla­ tehnično zahtevnejši, zanj bi narja, potrebnega za odprtje zato tudi vse miruje. banke. je razložil Tadej Markič. mentu, pa je še precejšnja potrebovali še okrog 1,5 milijo­ bazena." Usoda dokončanja bazena je Tretjič: upokojen sem na Za dokončanje kopalnega uganka. na mark. Denar bi morala Odbor za izgradnjo bo na torej še vedno negotova. Na osnovi zakona o poslancih, dela novega plavalnega centra Zamisel o izgradnji 50-metrs- prispevati država, saj gre za svoji prvi naslednji seji zahte­ objektu se že dela škoda. Ob' ki dopušča možnost upo­ naj bi poleg sklada 19 milijonov kega olimpijskega plavalnega slovenski plavalni center. Drža­ val od izvršnega sveta, da noviti bo treba vse opleske kojitve poslanca, ki ima več tolarjev zagotovili še v občins­ bazena v Kranju segajo kar tri va bi ga morala tudi vzdrževati pripravi osnutek o ustanovitvi jeklene konstrukcije. Objekt je kot 25 Ut delovne dobe. Za kem proračunu, kranjsko gos- desetletja nazaj, ko je kranjski ali vsaj sofinancirati vzdrže­ javnega zavoda za športne ob­ sicer zaprt in varovan, vendar je ukinitev privilegijev se zav­ vanje," pravi Slavko Brinovec. jekte. Zavod bi moral dobiti vanj mogoče priti. Le šipo je zemam še sedaj in sem v ta Nedorečenost usode plaval­ koncesijo za vse športne ob­ treba razbiti... namen predlagal ukinitev ISKRA ERO, d.o.o. nega centra (manjka še približ­ jekte v občini. Kar zadeva • H. Jelovčan vseh pokojninskih privile­ Kranj, Savska loka 2 no petnajst odstotkov celotne bazen, bi moral ustanovitelj gijev, tudi meni, a noben naložbe) že dolgo zbuja različne (stroški vzdrževanja bazena so medij mojega članka ni V proizvodnji sestavnih delov takoj zaposlimo komentarje. Od tega, da je V-A-G hotel objaviti. Tudi pri sramotno za Kranj m državo, sprejemanju zakona Q po­ ker objekt stoji nedokončan, da slancih sem bil edini posla­ VEČ KVALIFICIRANIH se zaradi tega že dela škoda, pa Servis H NT AR nec, ki je opozoril na ta KOVINARJEV do ocen, da je naložba zgrešena. privilegij in sem glasoval Kaj na to pravi Slavko Brino­ Koroška cesta 53a, 64000 KRANJ proti zakonu. z nekaj leti ustreznih delovnih izkušenj vec? "Nikakor ne gre za zgre­ četrtič: izračun moje po­ Z izbranimi kandidati bomo sklenili pogodbo o delu oz. delovno šeno naložbo. Drugje v svetu bi KUPUJEMO IN kojnine je bil narejen kot za mobitel m razmerje na določen čas. bili na tak objekt ponosni, nas PRODAJAMO vse druge upokojence na Prosimo, da svoje vloge, z ustreznimi dokazili, naslovite v 8 je sram, čeprav je edini tak v osnovi mojega najbolj dneh po tej objavi na Iskra ERO, Savska loka 2, 64000 Kranj, novi državi, tudi edini med VSE VRSTE ugodnega 10-ietnega ob­ Splošno-kadrovsko in organizacijsko področje. Dunajem in Budimpešto. In če Pe KRANJ dobja, kije bilo v sedemde­ Za dodatne informacije smo vam na voljo na tel. štev. 064/221- je bil sprva res namenjen pre­ VWAUDI VOZIL! setih letih. Tako izračunana 321, int. 23-29. dvsem tekmovalnemu športu, je «064/222-616 pokojnina znaša 56.565 Informacije 064/212-191 tolarjev (november 1993) in ta znesek nimam za ponilujočega za lupana. stavbe in notranjo ureditvijo, Moja pokojnina se torej ni ki je zdaj takšna, da je pre- računala iz obdobja zadn­ Zavarovalnica Triglav, d.d., Ljubljana dvsemfunkcionalna tudi za jih 10 let, torej se tudi ni Območna enota Kranj upoštevalo moje poslansko stranke, pa so hkrati strankam obdobje, ko sem funkcijo oziroma zavarovancem prila­ tako poslanca kot lupana godili tudi delovni čas. opravljal brezplačno. Poleg zastopnikov na tere­ nu, ki so neprekinjeno in v Petič: nikdar nisem nik­ Varnost je najlepše počutje vsakem trenutku na terenu jer izjavil, da "na tem dostopni za svetovanje in skle­ mestu lahko tudi laleš" in Opažamo, da se lastniki stanovanj v večstanovanjskih objektih v Kranju panje vseh vrst zavarovanj, sem vedno nastopal proti nekako "težko" odločajo za zavarovanje recimo stanovanja. med tednom od 7. do 19. ure neresnici, za kar sem seve­ (ob sobotah pa od 7. do 13. da imel tudi nemalo telav. Za Zavarovalnico Triglav, čite po telefonu na številko zbrali denar za odkup stano­ ure) na sedežu na Bleiweisovi Zato je taka izjava g. d.d., Ljubljana Območno en­ 212-853 tudi na dom. vanja v bloku ali stolpnici, to 20 v Kranju sklenete avtomo­ Pivka navadna lat oto Kranj velja, da je v kranjs­ Na območju kranjske občine "premoženje" zdaj zavarujejo. povsod po Gorenjski oziroma bilska zavarovanja. Prijava in Šestič: vedno je vsa moja ki občini zelo reden in pogost ima Zavarovalnica Triglav Če ne drugega, je to najboljše v sedanjih gorenjskih občlinah, ocenitev avtomobilskih škod drulina z menoj vred Uve­ ter stalen "varnostni partner" Območna enota Kranj kar zagotovilo, če hočete, za mirno tudi v kranjski pri različnih pa je vsak dan od 7. do 16. la na pošen način in ni v domačijah in gospodarstvu. 25 zastopnikov. Po večini ugo­ spanje, škoda, do katere lahko preventivnih akcijah. Pomaga ure, ob sredah pa od 7. do 17. nobenih nasprotnih doka­ Zato, da so zavarovalne stor­ in podpira s tem v zvezi ure. zov. Trditev g. Pivka, da' tavljajo, da so prebivalci in pride zaradi požara, izliva itve prebivalcem in gospo­ gospodarstvo v sedanji kranjs­ vode, eksplozije plina in po­ športne, kulturne in druge Razmislite in odločite se: "lupan livi na nepošten dejavnosti. Skratka, njena us­ način", je žaljiva, lažniva darstvu čimbližje, je v Kranju ki občini dobro zavarovani. dobno je običajno tolikšna, da Zavarovanje pri Triglavu vam na Bleiweisovi 20 enota ozir­ Opažajo pa, da se na primer v v trenutku, brez ustreznega meritev je, da je življenje v zagotavlja varnost in dobro in je zato molen tudi Kranju in občini čimbolj varno odškodninski zahtevek..." oma hkrati sedež Območne večstanovanjskih objektih, po­ zavarovalnega kritja in povr­ počutje. enote za celotno Gorenjsko. sebno v stanovanjskih naseljih nitve le-te, nastanejo dobesed­ in s tem v zvezi tudi bogato in Vitomir Gros je v podk­ Tu je moč skleniti vse vrste na območju mesta, nekako no nevzdržne razmere za pestro. repitev dodal še izpis ob­ premoženjskih in osebnih za­ težko odločajo za zavarovanje lastnika, družino... Zaradi funkcionalnosti in [ činskega sekretariata za varovanj in hkrati prijaviti vse stanovanj; pa naj bo to požar­ Podobno priporočilo in nas­ nenazadnje tudi zaradi zunan­ finance, ki pravi, da bi vrste škod, v njej pa se lahko no zavarovanje ali tako ime- vet za tovrstno poslovno ozir­ jega izgleda so se v pred tremi novembra 1993 lupanova dogovorite tudi za obisk njiho­ leti odločili, da tudi osrednjo plača znašala neto 124.652 novano stanovanjsko oma zavarovalno sodelovanje vega zastopnika na domu. In zavarovanje. Vemo, da nesre­ že nekaj časa v Triglavu name­ hišo, kjer je tudi sedež Ob­ Zavarovalnica Triglav, tolarjev, če bi bil redno močne enote na Bleiweisovi v zaposlen. Za županstvo pa da vam m zgolj zaradi tega ča ne počiva in zares vredno njajo tudi obrtnikom oziroma d.d., Ljubljana treba v Kranj ah v zavaroval­ razmisleka in odločitve je podjetnikom. Sicer pa Zavar­ Kranju, obnovijo. Dela na Območna enota Kranj je v skladu z zakonodajo tovrstni obnovi m ureditvi so dobil 36.315,40 tolarja. nico Triglav na Bleiweisovi, >riporočilo, da recimo novi ovalnica Triglav Območna en­ KER ŽIVLJENJE POTRE­ lahko obisk zastopnika naro­ {astniki,' ki so recimo težko ota v Kranju sodeluje, tako kot tako rekoč končana. Z obnovo BUJE VARNOSTI SREDA. 18. januarja 1994 ČETRTEK, 18. januarja 1994 PETEK, 18. januarja 1994

9.00 MacNeil in Lehrer 9.00 Čas v sliki 9.05 Cosbv 9.00 MacNeil in Lehrer ko­ 9.10 Kroki, veliki krokodil, komentirata 10.00 CMT 11.00 9.55 Silas, nemška nadalje­ 9.30 Tisoč in ena Amerika, vanka show 9.30 Zabavna oddaja ameriška risana serija 10.00 mentirata 10.00 CMT 10.50 A posnetek gledališke predstave Luč svetlobe, ameriška nadal­ 9.40 Naša pesem 93, APZ jevanka 11.50 A Shop 12.00 10.20 Krištof Kolumb, amer­ 10.15 Zaplet v Oxfordu, pono­ Videošpon snop 11.00 Luč svetlobe, vitev filma 12.00 Narava pod ameriška nadaljevanka 11.45 Tone Tomšič Verdi, italijanska nadaljevanka iški film 11.00 Iz življenja za življenje 12.20 Že veste povečevalnim steklom 12.15 11.30 Žametna šapa, an­ A Shop 12.00 Verdi, italijanska 10.05 Šola podjetništva, izo­ 17.50 A shop 17.00 Ustava, braževalna serija ameriška dokumentarna serija 12.50 Poslovna borza Notranjepolitično poročilo gleška poljudnoznanstvena nadaljevanka 16.10 A shop 13.00 Čas v sliki 13.10 Mi 16.20 Ljudje proti, ponovitev 10.40 R & R, znanstvena 18.00 Luč svetlobe, ameriška 13.05 Umetniški večer, po­ serija novitev 13.35 Vse ostane v družini, 12.00 Clive James: Slava v italijanskega filma 18.00 Luč oddaja nadaljevanka 18.45 Ročk star­ svetlobe, ameriška nanizanka 11.10 Po domače ine 19.15 A Shop 19.30 CMT 15.50 Kam vodijo naše ste- zabavna nanizanka 14.00 Lad- 20. stoletju, angleška doku­ zice, oddaja TV Koper - Capo- ja ljubezni, nanizanka 14.50 mentarna serija 18.45 Male živali 19.00 Risanke 13.00 Poročila 20.00 Risanke 20.10 Poročila 19.25 CMT 20.30 Dance ses- 13.05 Studio City, ponovitev 20.30 Megla, ameriški barvni distria Mojstri jutrišnjega dne 15.00 12.50 Poslovna borza film 22.00 Ročk starine 22.35 17.00 TV Dnevnik Am, dam, des 15.15 Tim in 14.50 Svet na zaslonu sion 21.00 Verdi, italijanska 15.00 Svet poroča, ponovi­ tev Poročila 23.00 Verdi, italijanska 17.10 Tok, tok, kontaktna Struppi, risanka 15.40 Umazan 15.50 Hans Falada: Železni nadaljevanka 21.40 40 let DW, dokumentarna oddaja 22.10 15.35 Osmi dan nadaljevanka 23.55 A shop oddaja za mladostnike zrak 15.50 Black, črni blisk Gustav, nemška nadaljevanka 18.00 Regionalni studio Ko- 16.15 Vroča sled 16.35 Križem Poročila 22.30 A shop 23.00 16.20 Porabski utrinki, odda­ 0.05 CMT 17.10 Klub klobuk, kontakt­ ja madžarske TV per kražem skozi galaksijo in po­ na oddaja za otroke CTM 17.00 TV dnevnik 18.45 Lingo, TV igrica tem na levo, avstralska otroška 18.00 Regionalni program JRlJAl 19.10 Risanka nanizanka 17.00 Mini ZIB 17.10 Ljubljana 17.10 Otroški program: Živ žav 8.30 Vremenska panorama 19.30 TV Dnevnik, Vreme VVurlitzer 18.00 čas v sliki 18.45 Lingo, TV igrica 18.00 Regionalni studio Mar­ 13.50 1000 mojstrovin 14.00 19.56 Šport 18.05 Mi 18.35 Monaco 19.30 TV dnevnik 2, Vreme 9.00 Čas v sliki 9.05 Pri ibor EP v umetnostnem drsanju 20.05 Forum France, zabavna nanizanka 19.55 Šport 19.22 Aktualna znanost 19.30 Huxtablovih 9.30 Naravni raj 18.45 Lingo, TV igrica 15.00 Lipova ulica, Upanje, 20.25 Joshuovo srce, amer­ 20.05 Žarišče Highrove 10.15 Podložnik, ljubezen... 15.30 V orlovi deže­ iški film Čas v sliki 20.00 Šport 20.15 20.30 Film tedna: Dobri bog 19.10 Risanka nemški film 12.00 Živali naše­ 19.30 TV dnevnik 2, Vreme li, 2. del 16.15 Zveneča Avstrija 21.50 Glasbeni utrinek: Ko- Stari, kriminalna nanizanka na Čereh, angleški film ga sveta 12.15 Reportaže iz 17.15 Ras Muhammed - gre­ morni ansambel Slovenicum 21.15 Pogledi stran 21.30 Dir- 21.55 Orgle na Slovenskem, 19.55 Šport tujine 13.00 čas v sliki 13.10 20.10 Žarišče ben v Rdečem morju 18.00 Pri 22.20 TV dnevnik ka Cannonball II, ameriška '«oddaja Mi, ponovitev 13.35 Družinske Huxtablovih 18.30 Made in 22.45 Sova: komedija 23.15 Umor iz druge 22.20 TV dnevnik 3, Vreme 20.30 Četrtkove posebnosti: vezi 14.00 Ladja zaljubljencev Mr. Bean in Le Freres Taqunis Austria 19.00 Regionalna por­ Ko se srca vnamejo, amerip- roke, ameriška kriminalka 0.55 22.37 Šport 14.45 Sadeži zemlje 15.00 očila 19.30 čas v sliki/Vreme ka nanizanka; Miami Vice, kriminalna nani- 22.45 Sova; 21.25 Tednik Otroški program 17.00 Mini 22.15 TV dnevnik 3, Vreme 20.00 Kultura 20.15 Domače Tekmeci Sherlocka Holmesa, zanka 1.45 1000 mojstrovin Burleske Charlieja Chaplina, čas v sliki 17.10 VVurlitzer reportaže 22.10 Kuharski moj­ angleška nanizanka; 8- epizoda ameriške nanizanke; 22.22 Šport 18.00 Čas v sliki 18.05 Mi 22.40 Sova: stri 21.05 Kabaret, najboljše iz Skrivnostni narod, kanadski Tekmeci Sherlocka Holmesa, 18.30 Baywatch 19.22 Zna­ kabaretnih programov 21.30 film ar»gleška nanizanka Hiša naprodaj, ameriška hu­ nost 19.30 Čas v sliki/Vreme moristična nanizanka; Novosti iz sveta filma 22.00 13.50 Tisoč mojstrovin 14.00 20.00 Šport 20.15 Drom- Tekmeci Sherlocka Holmesa, čas v sliki - večerni studio Šport 14.55 Tarzan, ameriški buschevi 22.20 Kulinarika angleška nanizanka 22.35 EP v umetnostnem film 16.30 Operacija Xarifa, 22.25 Pogledi od strani 22.35 drsanju, moški, prosti program TV SLOVENIJA 2 dokumentarni film 18.00 Cos­ Nora policijska postaja, 2/6 del 23.35 Nočni studio 0.35 Por­ bv show, zabavna nanizanka 23.00 Čas v sliki 23.05 Upor 14.40 Televizijska konferen­ očila/1000 mojstrovin 10.20 Maribor: Svetovni po 18.30 Milijonsko kolo 19.00 starcev, ameriški film 0.35 TV SLOVENIJA 2 kal valpskem'smučanju sta- ^ . ' ca 15.55 Videomoda: Slavne Grevstoke, legenda o Tarzanu, Av riJa danes 19 30 Cas v Soseda, bolgarski film 1.55 15.40 Kinoteka - James ameriški film 14.40 Monopius lom (Z), 1. teK, prenos 20.00 Kulturni rinnvnik manekenke 17.00 Sova, pono­ Poročila/1000 mojstrovin Cagney: Plesna parada, amer­ sliki 20.00 Kulturni dnevnik vitev 17.50 Šola podjetništva, 15.30 Angleški jezik 16.00 Maribor: Svetovni pokal v 20.15 Mpingo - glasbeno dre­ iški film (čb) 17.20 Sova, pono­ Poročila 16.05 Mali veliki svet alpskem smučanju, slalom (ž), izobraževalna serija 18.25 vitev 18.40 Že veste 19.10 vo, dokumentarni film 21.00 17.00 Hrvaška danes 18.05 2. tek, prenos 15.30 Pričevanja Traj|er 21>2Q ^ ^ Cas Športna sreda: Celje: PEP v Poslovna borza 19.15 Majhne Kolo sreče 18.35 Santa Bar o zvestobi, Slovenci v Argenti- s|jkj ^ 35 Večemj § n Q2Q rokometu (m), Pivovarna Laško skrivnosti velikih kuharskih Celje - Teka, prenos 20.00 R TRIGLAV JESENICE bara, ameriška nadaljevanka ni: Beg 16.35 Četrtkove poseb- 1000 mojstrovjn mojstrov 19.30 TV dnevnik 19.18 Risanka 19.30 Dnevnik nosti: Mr. Bean in Le Freres ' Ljubljana; Evropski pokal v 8.00 Dober dan 8.30 Telegraf 19.56 Šport 20.05 Habsburža- ark 20.10 Radojka Šverko, zabav- Taqunis 17.30 Sova, ponovitev T.r L ("?):_Smelt OlimpijaL- 9.00 Horoskop 9.30_ Novice ni, avstrijsko-nemška doku­ Tofas SAS SK, prenos 21.30 10.00 Aktualno 10.50 Glasbeni noglasbena oddaja 21.00 Lati­ 18.50 Znanje za znanje, učite mentarna nadaljevanka 20.55 nica 22.00Poročila 22.05 Lepa se z nami 19.30 TV dnevnik, R TRIGLAV JESENICE Koebenhavn: EP v umetnost­ jerbas 11.30 Novice 12.00 Umetniški večer; Velika obdob­ nem drsanju, pari prosto pro­ Novosti v narodnozabavni naša: Novosti iz Krapine 22.50 Vreme 19.56 Šport 20.05 Moš- 8.00 Dober dan 8.30 Telegraf ja evropske umetnosti: Roman­ S sliko na sliko 23.55 Poročila v ki, ženske 21.05 Obiski 22.05 900 Horoskop 9.30 Novice dam, vključitev v prenos 22.30 glasbi 13.00 Danes do 13-t i h tika, nemška nadaljevanka Svet poroča (prenos R Slovenija) 13.30 nemščini 23.55 Vikend, fran Andrej Suster Drabosnjak: Ko-10.OO Razgled s Triglava 22.00 Ves svet je oder, zadnji medija od zgubleniga sina, TV o 1001 nasvet 11.30 No- Popevka tedna 14.15 Obvesti­ coski film 1.35 Sen brez meja 11<0 del angleške dokumentarne priredba gledališke predstave Danes do 13-tih la 14.30 Popoldanski telegraf vjce 13.00 serije 22.55 EP v umetnost­ 23.15 EP v umetnostnem ( os R Slovenija) 13.30 t« HRVAŠKA I 15.30 Dogodki in odmevi (pre­ nem drsanju, moški - prosti pren MV JESENICE drsanju, posnetek iz Koeben- popevka tedna 14.00 Sre- nos R Slovenija) 16.15 Obves­ program, posnetek iz Koeben- 8.00 Dober dan 8.30 Telegraf havna čanje s kulturno dediščino 10.00 Poročila 10.05 TV šola tila 16.30 Novice 17.00 havna '0.30 Charlote, Fleo in Benja­ Aktualno 18.00 Voščila 18.30 9.00 Horoskop 9.30 Novice 14.15 Obvestila 14.30 Popol­ min, risanka 11.30 Narnijska BBC novice 18.50 Pogled v 10.00 Aktualno 11.00 Podjet danski telegraf 15.00 Borzni Kronika, angleška nanizanka jutrišnji dan, odpoved progra­ niška borza 11.30 Novice komentar (vsakih 14 dni) 12.00 Poročila 12.05 TV kole­ ma 12.00 Zimzelene melodije 15.30 Dogodki in odmevi (pre­ dar 12.15 Divja vrtnica, mehiš­ 7.55 Poročila 8.00 Dobro 13.00 Danes do 13-tih (prenos nos R Slovenija) 16.15 Obves­ ka nadaljevanka 12.45 King jutro 10.00 Poročila 10.05 TV R Slovenije) 13.30 Popevka 10.00 Poročila 10.05 Arktič­ na odiseja 10.55 Svet književ­ tila 16.30 Novice 17.00 K°ng, ameriški barvni film Šola 11.30 Narnijska kronika, tedna 14.00 Novinar na obis Lestvica 3 TRI III & AS 18.00 •4-55 Monoton 15.30 Učimo B TRŽIČ angleška nanizanka 12.00 Por­ ku 14.15 Obvestila 14.30 Po­ nosti: srednji vek 11.05 Francoščina 11.30 Narnijske Voščila 18.30 BBC novice ^e o Hrvaški 16.00 Poročila Oddajamo vsak dan od 16. očila 12.05 TV koledar 12.15 poldanski telegraf 15.30 18.50 Pogled v jutrišnji dan, 16.05 Marjana in njena vesela Divja vrtnica, mehiška nadalje­ Dogodki in odmevi (prenos R kronike 12.00 Poročila 12.15 do 19. ure, ob nedeljah od 10. Divja roža, serijski film 12.45 odpoved programa unjščina, angleška nadaljevan­ do 15.30 ure, na UKV stereo vanka 12.45 King Kong živi, Slovenija) 16.15 Obvestila ja 16.30 Besede, besede, 88,9 in 95 MHz ter srednjem ameriški barvni film 14.30 Bag­ 16.30 Novice 17.00 Spoznaj­ besede 17.00 Hrvaška danes valu 1584 KHz. dad Cafe, humoristična nani­ mo se 18.00 Voščila 18.30 18.00 Poročila 18.05 Kolo zanka 14.55 Monofon 15.30 BBC novice 18.50 Pogled v ![eče 18.30 Loto 18.35 Santa Učimo se o Hrvaški 16.00 jutrišnji dan in odpoved pro­ TVHRVAŠKA 2 5.40 Dobro jutro 7.40 Pre- Barbara, ameriška nadaljevan­ Poročila 16.05 Domače živali grama 9.00 Gor- ka 19.30 Dnevnik 20.05 Loto 16.30 Družinski magazin 17.00 15.35 Narnijske kronike ^^£21R^Sf 9.20 Tema 16.10 Skrivnosti, serijski film TJ!^ SZ^^l Hrvaška danes 18.00 Poročila Skanja 20-15 Potepam se in snemam, 5.40 Dobro jutro 7.40 Pre- 16.30 Julija za vedno, serijski Sf^jS?** " ! 3?*S 18.05 Kolo sreče 18.35 Santa Za S v nje 1300 dokumentarna oddaja 21.00 V gled dnevnega tiska 9.00 Gor- film 17.25 Koepenhagen: EP v SSSfS ^ £ l Barbara, ameriška nanizanka 5.40 Dobro jutro 7.40 Pre­ 4 0 Go Jska 'skanju 21.45 Poročila 21.50 enjska včeraj, danes 9.20 Tema umetnostnem drsanju 18.15 Efn^i« onV '. ? T 19.18 Risanka 19.30 TV dnev­ gled dnevnega tiska 9.00 Gor­ dan s 20 tkran brez okvirja 22.50 Slika dneva 10.40 Informacije zapo­ Moški spol - ženski spol 19.30 A J?- Zaplešimo skupaj na sliko 23.45 Poročila v an­ nik 20.15lz strankarskega živl­ enjska včeraj, danes 9.20 Tema Goren ska slovanje 13.00 Pesem tedna TV dnevnik 20.15 Mladi Indiana . i danes, jutri gleščini 23.55 Sanje brez meja jenja 20.55 Me je kdo iskal? dneva: Vloga TV dopisnikov 1M0 Vecerni 14.00 Gorenjska danes 16.20 Jones 21.00 Peta prestava Program Dosje afere 18.00 Gorenjska 21.25 Poročila 21.30 Poslovni 10.40 Informacije zaposlo­ klub 22.15 Glasbeni večer vanje 13.00 Pesem tedna 21.30 Koepenhagen: Drsanje danes, jutri 18.50 Radio jutri, 22.45 Naključni partnerji 23.30 koristne informacije 23.15 Slika na sliko 0.15 Por­ 14.00 Gorenjska danes 14.30 očila v angleščini 0.20 Sanje Planinsko športni kotiček 16.20 Hit Depo R ŽIRI brez meja Uspehi in problemi carine 14.20 TV koledar 15.30 Nar­ raflo triglav 18.00 Gorenjska danes, jutri 12.00 Napoved programa nijska kronika, nanizanka 16.00 18.20 Music machine 18.50 13.00 Morda še niste slišali Rokometni pokal evropskih Radio jutri, koristne informa­ 14.00 Naš zgodovinski spo­ 2 min 14.40 Zrcalce, zrcalce... Prvakov: USAM - Badel 1862 cije 19.20 Študentski program fagreb 17.05 Skrivnosti, amer- 96 MHz 15.20 TV koledar 15.30 Nar­ 9.00 MacNeil in Lehrer ko­ 15.00 Dogodki danes - jutri 0 Radia Kranj mentirata 10.00CTM 10.45 A •ška nadaljevanka 17.30 Tiha nijska kronika 16.00 Skrivnosti, 15.30 Prenos dnevno-informa- shop 11.00 Luč svetlobe, po- oddaje RA Slovenija zarota, nadaljevanka 18.20 ameriška nadaljevanka 16.25 tivne ^absburžani, dokumentarna Tiha zarota, ponovitev 17.15 novitev 11.45 A shop 12.00 16.OO Napoved programa serija 19.30 TV dnevnik 20.15 EP v umetnostnem drsanju, Verdi, italijanska nadaljevanka 17.30 Prenova starih mestnih 12.00 Napoved programa 16.20 A shop 16.30 Megla, f olna hiša, ameriška humoris­ 12.00 Napoved programa posnetek 18.15 Odbojkarski vaških jeder 19.00 Odpoved 13.00 Morda še niste slišali ponovitev filma 18.00 Luč ta nanizanka 20.45 Tiha 13.00 Morda še niste slišali pokal evropskih prvakov: Mla­ programa 14.00 Naš zgodovinski spo­ svetlobe 18.45 Tibet in gore, zarota, nadaljevanka 21.40 Lo­ 14.00 Naš zgodovinski spo­ dost - Efes Pilsen 19.30 Dnev­ min 14.40 Vse o cvetju 15.00 dokumentarec 20.00 Risanke čitev po izbiri, nemški film min 14.40 Za srečen danes in nik 20.15 Show Jackvja Dogodki danes - jutri 15.30 20.10 Poročila 20.30 Teden na 23-30 Proti toku zdrav jutri 15.00 Dogodki Thomasa, ameriška nanizanka Prenos dnevno-informativne borzi 20.40 Kdo tam poje, radio triglav danes - jutri 15.30 Prenos 20.45 Največji zločini in procesi oddaje RA Slovenija 16.00 jugoslovanska komedija 22.10 dnevno-informativne oddaje 20. stoletja, dokumentarna ser­ Napoved programa 17.00 No- Poročila 22.30 Verdi, italijanska RA Slovenija 16.00 Napoved ija 21.20 Tiha zarota, zadnji del 96,0 MHz vice-obvestila 17.30 Iz zgodo­ nadaljevanka 23.20 A shop programa 17.00 Glasbeno po­ nadaljevanke 22.10 Plimouths- radio triglav vine naših krajev 19.00 23.30 Maratonci tečejo častni 01,5MHz poldne: zabavno-glasbena ka pustolovščina, ameriški Odpoved programa krog, jugoslovanska komedija lestvica 5+5 in klepet ob glas­ barvni film KRANJSKA GORA 1.00 Erotični film 96 MHz bi 19.00 Odpoved programa 101,1 MHz ČETRTEK BOHINJ 64270 Jesenice, Čufarjev trg 4 iMimilLK Tel.: 064-861-433; 861-012 C SREDA CENTER amer. akcij. kom. DAVE ob 16. in 18. uri amer. psih. Fax: 064-861-302 thrill. SOSTANOVALKA ob 20. uri STORZIC amer. trda erot. NAJBOLJŠA UČITELJICA ob 18. in 20. uri ŽELEZAR amer. amer )b 16., 18. in 20. uri ?SJII1 - akcij. kom. DAVE akcij, thrill. VZHAJAJOČE SONCE ob 17.45 in 20. uri BLED PETEK ^ORZIC-amer amer.. trda erot. NANAJBOLJŠJ BOL. A UČrTELJICA.ob»18. oh SiUri ŽELEZAR amer. akc. thrill. VZHAJAJOČE SONCE akcij, film BEGUNEC ob 20. uri ŠKOFJA LOKA amer. krim. KALIFORNIA ob 20. uri ŽELEZNIKI amer. kom. DAVE ob 19. S £-45 in 20. uri ŠKOFJA LOKA amer. krim. KAUFORNIA ŠKOFJA LOKA amer. kom. DAVE ob 18. in 20. uri OD 18- m 20. uri uri no določa ravno jezikovna in Ker v teku osamosvajanja ki bi jo strnil v pojem nravstve­vo. Nekdanjim (eminencam) jt. PREJELI SMO kulturna pripadnost. Narod ni tudi sam nisem več priznaval nega spričevala. Če pa kdo od očitno dovoljeno tudi to. Za­ fetiš, nad individualno usodo pristojnosti javnemu tožilstvi vprizadetih meni, da je moja nesljivo se bo s tem mora\ dvignjeni ideal, ampak samo Beogradu, sem upal, da bo pokritika neupravičena, soglašam, strinjati tudi naš internacionalni Razgovor se je začel in kon­najbolj naravna, zato najboljšaosamosvojitvi v samostojni slo­da se oglasi z javnim alizaseb-ideolog Slavoj Žižek. Če gremo So v KS Trata res čal s predpostavko, da pre­ osnova za razvoj človekove venski državi obsojenčevo pra­ nim pismom. nazaj k bistvu stvari, se zdi, dl dsedstvo ne bo razsodnik. ustvarjalnosti. Zato mora nacio­vico in dolinost zveznega Bolj želim kot pričakujem, da so bili bivši oblastniki nacional' praljudje? Vmes so bila mnenja "pro etnalna država skrbeti za čim- organa prevzel slovenski držav-bo ustavno sodišče kdaj začelo z no čuteči samo toliko, da jim jt contra" in tudi sam sem pošteno boljše možnosti za razvoj ni organ. Potem ko sem izčrpalobravnavo ustavnih pritožb, to pomagalo ustvariti svoj lasten Nivo, ki ste ga z gornjim pritrdil objektivnosti "nasprot­nacionalne skupnosti in kulturevse možnosti pri Javne tožilstvu tudi to Osmana Agiča, čeprav slovenski fevd, da ne rečemo vprašanjem (komu?) ponudili, nikov". Le dve mnenji sta biliin ta razvoj varovati. Ker smo si RS, pri Ministrstvu za pravo­ posmrtno. pašaluk. prepuščam Vam, g. Štefan Žar- po moje tako rahitični in brezo­nacionalno državo ustvarili šele sodje RS, pri predsedstvu pre­ 5. "Levičarji naj bi imeli git blični, da ju pomilujem. In ne zdaj, si moramo za njeno in sdsedstva RS, ki so vsi po vrsti Stanislav Klep dobrohotnejši odnos do tujcev.' Priznam pa, da razmišljam, vprašajte me prosim, čigavi? tem svojo (osebno) resnično odklanjali pristojnost za reše­ Ta Žakljeva trditev je pa višek kakšen je miselni svet človeka, Rad bi Vas še vprašal, od kod avtonomnost posebej prizadeva­vanje obsojenčevega predloga cinizma. Tu gre za ničkolikokrcA ki se to sprašuje. Še bolj me trditev, da sta predlog in poblas-ti, zlasti če pomislimo na svoj za zaščito zakonitosti, sem 27.Levo in desno primitivno ponovljeno izenače­ vprašanje vznemirja, če je v istitilo za obiske v KS, zamisel pložaj med Balkanom in razvito marca 1993 pri ustavnem sodiš­ vanje Balkancev z vsemi tujci osebi soobčan in novinar. In nepredsednika izvršnega sveta? in vsestransko se povezujočo ču RS vložil ustavno pritožbo v politiki Zelo dobro se ve, da je nacio­ nazadnje, če je vprašanje izziv Ste ga o tem vprašali? Evropo. Najti svoj avtonomni na temelju čl. 160 Ustave RS, nalno gibanje v Sloveniji nastalo meni, ki me v članku omenjate? položaj v svojem naravnem ker so obsojenemu Osmanu Socialistični prvak Viktor Ža- zaradi necivilizacijskih ekscesov Rad pojasnim, da poznam Še bi se kaj našlo, ob čemer okolju Srednje Evrope - to je Agiču bile na sodišču kršene kelj je v vašem časopsiu dne 28. sem mogel med branjem Vašega decembra 1993 napisal komen­Balkancev. Tako desnica, kot vsi nekaj generacij krajanov KS bistvo naše nacionalne usmerje­temeljne človekove pravice in normalni Slovenci si naravnost Trata in med njimi imam naj­članka debelo pogoltniti; vendarnosti. svoboščine. Ustavno sodišče se tar z naslovom "Levo in desno v raje z veseljem dodam, da ste politiki". Predvsem je skušal želimo ponovne vključtve v lepše spomine na starodvorske Ustvarjalnost pa je cilj stranksicer ni izreklo za nepristojno, v zahodnoevropsko civilizacijo. kmečke gospodinje, ki so mi navedli tudi resnična dejstva, ki obvestilu Upl6/93 z dne 13. ugotoviti, kaj nam pomeni levo dokazujejo, da lahko pišete v Slovenski desnici, v nasprotju in kaj desno (manj sredinsko) Žakljevov sprenevedanje glede dajale mleko, ko smo se doma s kolektivističnimi ideali egali- aprila 1993 pa mi je sporočilo vsakodnevno in "za sproti" objektivno. Tako omenjate po­ o načelnem stališču, da ne more politiki. Pri poskusu ugotavljan­tega je prav nesramno. Zakelj zitiven odnos nekaterih KS dotarističnega razdeljevanja do­ ja, kaj je levo in kaj desno, pana koncu ugotavlja, da sta oskrbovali z njim po kmetijah. brin. Naš cilj je torej svobodna,reševati ustavnih pritožb, dokler Prav tako na krajane moje mojih obiskov, strah pred stroš­ ne bodo z zakonom, kot je pade sam s seboj v strahotno "levičar in desničar" najpogos­ ki plina nekaterih krajanov obustvarjalna in odgovorna oseb­ nasprotje. Teoretično sicer doteje etiketi za diskvalifikacijo generacije, s katerimi sem se nost, ki ji noben ideološki ali predvideno v Ustavi, urejena družil, ko smo hodili v loško plinifikaciji in problem sotočja temeljna vprašanja uvedbe post­neke mere še, popolnoma pa političnih nasprotnikov. Omen­ obeh Sor, ki je stalno "na institucionalni model, noben ga zmede praktično delovanje jen je v Žakljevem negativnern šolo in se ob nedeljah šli "med totalitarni družbeni sistem ne opka in odločanja ustavni pri­ dvema" v Starem Dvoru. Malotopolem" pri predsedniku IS. tožbi. Spričo tega in da bi na političnih strank. Celo pravilnomodrovanju celo "Lenin", kije Prizadetim večkrat poročam o more odvzeti integralne odgo­ ugotavlja, da levičarstvo pri naspisal o otroški bolezni levičarst­ manj poznam mlajše generacije, vornosti zase in za svet, v najmanj boleč način za mlado vendar imam z vsemi normalennjegovih prizadevanjih, vendar slovensko državo dosegel vsajta čas nima polne moralne vo v Komunizmu. Očitno je se včasih zdi, da odgovori v katerem živi, saj bi s tem legimitete in napačno nadaljuje,"Lenin" za Žaklja še vedno človeški stik in se o njih ne osebnost razčlovečil in zatrl delno popravo krivice, ki je bila vprašujem na Vaš način? Ljubljani ravnajo po načelu: če da to velja tudi za desničarstvo.nesporna avtoriteta. Ko Žakej] je telefonski klic iz Škofje Loke, izvir njene ustvarjalnosti. Zatomojemu varovancu storjena, Obstaja podatek, da je v KS sem se s prošnjo za pomilosti­ Zdi se, da je za nekdanjegaomenja Kreka, Kocbeka in me ni! odklanjamo vse "znanstvene" Popitovega tajnika že pravi Vidmarja in s tem dilemo, kam Trata kar 20 odstotkov stano­ avtomatizme, modele za napre­tev obrnil še na predsednika valcev s subvencionirano stanar­Hvala za pošteno predstavitev republike, spoštovanega Milana čudež, da je prutal na večstran­ bi jih uvrstil v politiki, ponovno dek in odrešitev sveta, ki krnijo karski sistem, da pa bi priznalpokaže izjemno slabo pozna­ ino. S sodelovanjem v stano­Petrolove problematike. Sam pomen osebnosti, totalitarističneKučana, ki sem mu razložil vanjski komisiji, sem spoznal sem se razveselil Vaše navedbe, dejanski in pravni položaj, v desničarstvu moralno legimiteto,vanje slovenske in tudi ev­ konstrukte, kakršna sta družbe­ pa verjetno nikoli ne bo zmogel. del teh ljudi in ne predstavljajteda Petrol ni uspel z nakupom na lastnina in socializem. Ker pakaterega ga je pahnila neobčutl­ ropske zgodovine. si, kako skromno iivijo za zemljišč ob suškem mostu. S poudarjamo človekovo absolut­jivost, da ne rečem malovest- Prav zato zaide njegov ko­ Krek in Kocbek sta vendar zidovi visokih stolpnic. Mnogotem ste končno zanikali pris­ no odgovornost, poudarjamo šenost, sodnega stroja. Čeprav mentar v izrazito provokacijo.hotela pri nas ustvarjati normal­ se lahko naučiva oba od njih. transko trditev iz "Gorenjca" zposebej njegovo odgovornost semza prošnjo za pomilostitev Saj pravi: no evropsko levico, Vidmar pO Vredni so spoštovanja! dne 9. 11. 1993, da v IS sedi socialne posledice upravljanja vložilz Že 27. julija 1993, odgo­ 1. Levičarji naj bi bili vsi, ki je po letu 1945 postal popolni Telko jih boste prepričali, danekdo, ki pri reševanj bencins­zasebno lastnino. Smo bolj zavora nanjo še do danes ni bilo.so bili partizani ali izhajajo iz boljševik. Na koncu komentarja ni osebe, ki bi se smela nepos­kega servisa zastopa predvsempravičnost in socialno državo in Menim, da pomilostitev ovira partizanskih "družin". Desnica si iz konfuzne situacije na redno prepričati, kam odtekajosvoje interese. smo večji plebejci kot naši bojazen pred očitkom nezau­ ni tega nikoli izjavila, saj priz­ slovenski politični sceni Žakelj njihovi prispevki, ki prav tako Ob začetku sodelovanja v IS, današnji levičarji, ki gradijo panja predsednika republike donava slovensko odporniško gi­pomaga celo s svetopisemskirnj pritekajo med sredstva KS Tra­sem podipsal "Slovesno izjavo", svojo moč na nagrabljenem sodne oblasti. Več kot očitno je,banje. Obsoja samo tisti del besedami "- po njih delih j* ta! v kateri med drugim stoji, "dakapitalu in jih ne brigajo so­ da bi moral biti kazenski post­partizanov, ki je zavestno šel bostev spoznali -". Prav čudno pO In Vi, ki ste dolini bralcem bom vestno in odgovorno cialne stiske. opek proti sedaj pokojnemu revolucijo. je, da v tem smislu ne nadaljuje pošteno poročati, si dovolite opravljal svojo dolinost". To Osmanu Agiču po pravilih za­ 2. "Levičarji naj bi bili vsi, ki z analizo praktičnega delovanja neresničen opis dogodka, pri razumem kot služenje ljudem In nazadnje, bolj kot naši kona in po načelih človečnosti so bili nekoč člani KP oz. ZK." slovenskih političnih strank. En­ katerem sploh niste bili navzo­in ga ielim v skladu s (po­ levičarji se zavzemamo za radi­razveljavljen. V tem nezakoni­Iz konteksa Žaklja in njemuostavno svetuje, naj se delitvi na či! Mislim na trditev, da mi v KS manjkljivimi) predpisi in kul­ kalne spremembe današnjih ne­tem in nepoštenem (s polno podobnih kvazi levičarskih po­ levo in denso odpovemo. Trata niso dovolili vpogleda vturo tudi sam sooblikovati, normalnih razmer, ker se odgovornostjo ga tako ocenju­litikov sledi, da je treba obsoditi Očitno je namen tega komen­ dokumentacijo in me postaviliresnici in poštenju pa bom pri zavedamo pogubnih posledic jem) je sodišče Osmana Agiča vse ljudi, ki so kdajkoli zapustilitarja še bolj zamegliti politične pred vrata kot praljudje, kar tem sledil premočrtno! večdesetletnega totalitarnega re­obsodilo na 13 let zapora in ga vrste avantgarde. Med ljudstvorazmere pri nas. Le na takse/1 Vam je verjetno osnova za tako Vas pa spomnim na Novinars­žima, ki jih je treba odločno in spoznalo za krivega naklepnegaso razširili teorijo o barvanju.način si verjetno Žakctj splošno vprašanje v naslovu. ki zakonik, ki ima devet členov temeljito odpravljati, seveda obumora svoje hčerke, ki je umrlaZanimivo pri vsem tem pa je, danjegovi predstavljajo, da bo in v prvem je zapisano: "Spoš­doslednem spoštovanju parla­ pri nesrečnem naključju pri je bilo to namenjeno predvsemlažje izpeljati projekt transfor­ Potem ko sem se najprej v mentarne demokracije, nikakorprerivanju za pištolo in ne po svoji KS prepričal o upraviče­ tovanje resnice in pravice ljudi članom strank združenih v DE- miranja bivše ZK v normalrt do resnice je prva dolinost ne z revolucijami. Pravi konser­volji njenega očeta. MOS-u. Za člane krazi levičars­ evropsko levico. Največja njiho­ nosti upogleda v dospele račune, vativci so pravzaprav naši levi­ sem vstopil v KS Trata z novinarja". Naj Vas ta misel, kih strank v tej podli propa­ va težava pa je v tem, daj kakor zvezda vodnica, vodi k čarji, ki skušajo ohraniti svoje gandi pa barvanja očitno splohpraktičnem pogledu ne mislijo besedami: "Prosim, če me poz­ materialne prednosti, privilegije Smrti svoje hčerke ni hotel in nate, Če v svojstvu člana IS poštenemu poročanju tudi o ni imel nobenega razloga, da bini bilo. Kaj pa o tem pravi iskreno. Sedanja združena listo in položaje. 1 zadolienega za delo KS, lahkomojem delu! usmrtil ljubljenega otroka. Svo­zgodovina? Za Žaklja se recimo prisega na sodoben le* vidim letošnje dospele račune". V tem duhu Vas drugič lepo To je prava vsebina našega jega otroka bi mogla ustreliti inpogled nazaj ne konča najbolj politični program, v praksi p1 Prijazna usiuibenka mi je od­ pozdravljam! desničarstva. S pojmi "desno" inumoriti le bolna duša in le duša, ugodno. On in njemu podobninjeni člani uporabljajo popolno­ govorila, da me pozna, ve za Franc Rupar, dipl. ing. "levo" je pri nas, v postsocializ-ki sočloveku ne priznava civili­ namreč še nikoli niso zapisali ali ma desne metode. Do sedaj ji? moje delo in da mi bo pokazala, poslanec KS Kamnitnik mu pač tako kot z magnento ziranega načela "presumptiae izjavili, da sta se recimo barvalaje to tudi uspevalo, saj imajo kar ielim. "Vendar ne delajte m član IS Škofja Loka iglo v magnetnem neurju - polaboni viri", lahko brezskrbno tudi apostola Peter in Pavel, ko"rdeči direktorji in managerji & sami kakšnih zaključkov, am­ se marsikdaj rada zamenjata. sklene, da je oče hotel brez sta iz judovske vere prestopila vvedno največ moči v gospe pak vprašajte mene, kar ne bo Zato stereotipno pojmovanje razloga umoriti svojo hčerko. krščanstvo. darstvu", bančništvu itd. jasno!" je še dodala. In ob dveh desnice in levice za naš čas in Razlog umora je tista kategorija, 3. "Levičarstvo naj bi bilo Projekcija: Po končanetO računih mi je pojasnila, da je z Kdo je slovenski prostor ni uporabno. ki sodbi manjka za dokaz drugo ime za Jugoslavijo." Zaprocesu lastninjenja bodo p^ njimi seznanjen tudi Svet KS. V Za Narodno stranko naklepnega umora. Obžalujem, del sedanje kvazi levice to pravnas največji industrijalci, bank' hipu je bil na mizi zapisnik desničar? Slovenije ker moram v tem primeru izrečigotovo velja. irji, managerji in lastniki igral­ Sveta, ki je kazal resničnost Pred nedavnim sta programs­ in Slovensko desnico kritiko na račun pravosodja, 4. "Levičarji naj bi bili nena­ nic prav sedanji člani Združen* izjave, nadalje dobro udeleiboki svet Slovenske nacionalne Janez Stanek katerega člen sem kot odvetnikcionalni (internacionalisti) v liste in od njih odvisen del LDS članvo Sveta in ne samo sklepč­desnice in Slovenska desnica tudi sam. Od petnajstih sodni­slabšem pomenu besede". Na­V svetu podobna struktura pre­ nost. In to je tisto, kar ielimskušala na kratko opredeliti kov, sodelujočih v navedenemdaljeval je: "Tudi to ne bo dstavlja resnično pravo Desnico, neposredno spoznati! Dodal slovenskega desničarja: spoštuje kazenskem postopku, pa želimdržalo, ker smo Slovenci z ki se je oni sedaj s svojo sem, da bi se rade volje udeležil tradicionalno krščansko vero, Žalostni primer izreči priznanje sodnici porotni­redkimi izjemami nacionalisti" dvolično igro tako zelo branijo- njihovega Sveta, posebno še, vzorče mu je urejena družina, ci M.L. za njen državljanski (to pot naj se razume kot Šele, ko bodo Slovenke »" bi obravnavali problem, ki smovaruje in zna upravljati z zaseb­v življenju in pogum, ki ga je izrazila z pozitivno čustvo). Kot vidite, je Slovenci spregledali to podlo ga imeli ie na IS. Telefonskono lastnino ter ceni narodno navedenim protestom na raz­bilo prvič s strani nekdanje levedvojno igro, bomo zreli z" priporočeno nezaupanje o mo­tradicijo in ljubi svoj narod. slovenskem pravi, kar je še večja redkost,proininence zapisano, da je pravo demokracijo. jem obisku je usluibenki hipo­Ker je v zvezi s tem pojmom pravosodju kot je neobjektivnost v sojenju.nacionalizem lahko tudi pozi­Za programski Svet Slovensk* ma splahnelo in najboljše pri nas veliko resničnega, a tudi Ker se je o človeku, ki so ga tivno čustvo. Zares presenetlji­Nacionalne Desnice mnenje sem imel o delu KS hotenega nerazumevanja in pre­ 3. januarja so pokopali Os- danes pokopali, mislilo in go­ gl. tajnik SND Gabrijel Ravnil1 Trata do tistega trenutka! dsodkov, kot je pokazal odmevmana Agiča. Trinajstega decem­vorilo, sem si vzel za dolžnost, na omenjeno opredelitev v med­bra mu je Ministrstvo za da spregovorim o krivici, ki mu Dodatek pa je tisto, da se ijih, naj sledi še nekaj pojasnil: pravosodje RS pretrgalo presta­jo je storilo slovensko pravo­ SKUPŠČINA OBČINE ŠKOFJA LOKA vprašujem: "Kam bi deu?", ... Bolj kot tradicionalnost janje 13-letne zaporne kazni, sodje.na Za kaznivo dejanje, ki ga IZVRŠNI SVET vendar stopim preko in grem(konservativnost) teh vrednotkatero je bil obsojen pri Temelj­je v resnici storil, bi mu nepris­ Komisija o oddajanju v najem 1 naprej! Več v Slovencu dne 7.poudarjamo vrednoto, ki je nem sodišču v Ljubljani, enota vtransko in strogo sodišče moglo in prodaji poslovnih prostorov 12. 1993, str.12. njihov skupni imenovalec in zaLjubljani, štev. K 3/89 z dne 10. prisoditi največ 3 leta zapora Drugi dan sem z enako nas bistveni element: posamez­marca 1989 in jo je potrdilo (poskus uboja žene v bistveno RAZPISUJE prošnjo na sedeiu KS Podlub- nik, svobodna, razvita ustvarjal­Višje sodišče v Ljubljani in tudi zmanjšani prištevnosti in zaradi zbiranje pisnih ponudb za najem pisarne v poslovni hiši nik. Sledila je enaka pripravlje­na osebnost v neokrnjenosti Vrhovno sodišče Socialistične ljubosumnosti), v nezakonitem nost in zopet sem spoznal svojih pravic in dolžnosti. Du­ republike Slovenije. Proti sodbipostopku pa so mu izrekli 13 let, Titov trg 3 A, Škofja Loka urejeno delo, ki se odvija po hovna dediščina krščanstva je sem vložil pri Zveznem javnem In ko je na smrt bolan z Pisarna s souporabo sanitarij je v mezaninu poslovne hiše Titov sklepih zapisnika Sveta. Tajnicanamreč uveljavila osebno vest tožilstvu 28. decembra 1989 v neozdravljivo boleznijo prebil trg 3 A, Škofja Loka, v površini 16,58 m2 (skupaj s souporabo gospa Omejčeva je pojasnjevala kot poglavitni kriterij posamez­Beogradu predlog za zaščito v zaporu že več kot 5 let, mu je sanitarij). specifičnosti gosto naseljeneganikovega ravnanja; ta vest je zakonitosti na temelju točke 6.Ministrstvo za pravosodje RS najzanesljivejši branik pred ne­ Čl. 39. takrat veljavnega zakonakazen samo pretrgalo (prekini­Ponudbe za najem naj vsebujejo: urbanega naselja. Gospod Lo- - navedbo dejavnosti, trič pa ji je v pomoč, saj se varnostjo totalitarizmov, ker jeo kazenskem postopku. Zveznolo), čeprav je izpolnjeval pogoje javno tožilstvo je predlog štelo - višino mesečne najemnine za m2 poslovnega prostora, ki jo je dnevno mudi na KS precej večjamstvo za svobodo osebnosti. za pogojni odpust po čl. 34, ponudnik pripravljen plačevati. kot traja njegov dogovorjeni Svobodna, ustvarjalna in od­kot utemeljen in je zato od točka 3 veljavnega kazenskega delavnik. Tudi poslovili smo segovorna osebnost se lahko ne­slovenskih pravosodnih orga­ zakona. Informacije o razpisu posredujeta g. Miha Bizjak, Občina Škofja človeško in kulturno z dodat­ moteno razvije samo v urejeninov zahtevalo predložitev celot­ Loka, tel. št.: 621-969 in g. Vili Hof, Obrtnik Škofja Loka, tel. št.: nega kazenskega spisa. V Moj prispevek je namenjen 620-381. kom, da sem za enako delo še družini - o tem so si edini vsi predvsem členom slovenskega Poslovni prostori se oddajo v najem za nedoločen čas. dobrodošel! Hvala obema in še strokovnjaki za zdravljenje predlogu sem sodbam očital pristranskost, ki je bila na prvipravosodja in se nanaša na Interesenti naj oddajo ponudbo v 15 dneh po objavi v časopisu veliko uspešnega dela v zado­ anomalij današnjega časa, ne etiko, ki mora zlasti pri sodni­ "Gorenjski glas" v zaprtih kuvertah z vidno oznako NE voljstvo krajanov! glede na idejno usmerjenost. stopnji tako očitna, da je celo sodnica porotnica izjavila, da kih biti pomembnejša kot pri ODPIRAJ - PONUDBA ZA POSLOVNI PROSTOR za naslov: Razsodbo o razgovoru na Naravno občestvo svobodnih pri sojenju ne bo več sodelova­drugih državljanih, brez dvoma OBČINA ŠKOFJA LOKA, Sekretariat za okolje in prostor, 64220 predsedstvu, si Vi, gospod Šte­posameznikov je narod (nacio­la, ker predsednica senata v je ogromna večina sodnikov, ŠKOFJA LOKA, Mestni trg 15. fan Žargi, brez pravice jemljetenalna država), saj ni nič drugega poleg obvezne "moralno poli­ kot način, kako posameznik v zapisnik ni hotela protokolirati Ponudniki bodo o izbiri pismeno obveščeni v 30 dneh od v zakup, posebno še, ker pri izpovedbe priče, ki je bila tične primernosti in vdanosti odpiranja ponudb. razgovoru sploh niste bili nav­polni meri uresničuje svojo moteča za pripravljeno sodbo. samoupravnemu socializmu" zoči! individualnost, ki jo pomemb­ bila in je na visoko etični ravni, POSLI IN FINANCE UREJA MARIJA VOLČJAK

KOLIKO JE VREDEN TOLAR Dr. Drnovšek v klubu Dvor Bencinske črpalke prihodnosti KAEUMIMOIMIM j NAKUPNIMOOAJ M KAPJWVWOriAIHI MENJALNICA 1 DEM 1 ATS 100 ITI. Kranj, januarja - Gost kluba gorenjskih direktorjev Dvor bo Kranj, januarja - Salzburški sejem bo od 20. do 23. januarja tokrat predsednik slovenske vlade dr. Janez Drnovšek, pripravil strokovni sejem "avtomobil-delavnica-bencinska črpalka", ki je zaradi specializiranosti zanimiv tudi za obiskovalce A BANKA fMK, Jesenice) 77.fi 7745 18,87 1140 748 743 pogovor bo vodil Emil Milan Pintar, potekal bo v četrtek, 20. ADUT Tržič (Deteljica) 77.21 77.50 10,83 11,02 7.75 749 januarja, v hotelu Ribno pri Bledu. iz Slovenije. Na sejmu bo 196 razstavljalcev predstavilo izdelke 370 firm iz 20 AVAL Bled, Kranjska goni 77,25 77,45 1045 1140 740 748 Podjetje "samostojna Slovenija" je poslovno leto 1993 držav, v sedmih dvoranah, na 8.500 površinskih metrih prostora. COPtA Kranj 77,20 77,50 10,90 11,00 740 7.98 zaključilo sorazmerno uspešno, predvsem pa nad pričakovan­ To bo že 21. tovrstni sejem, ki ima tudi bogat spremljajoči CREDITANSTALT NLbanka Lj. 774« 7740 1848 1145 7.75 745 jem mnogih pesimistov. Inflacijja je ostala v okviru napove­ program. Osrednja tema letošnjega sejma so bencinske črpalke EROS(Stari Mayr), Kranj 77,48 77,00 10,05 1143 7.70 745 dane, umirilo se je padanje obsega industrijske proizvodnje itd. prihodnosti, o tem so pripravili seminar. V dopoldanskem delu bo F-AIR Trttč (Deteljica) 77^5 7745 1844 10,98 74* 748 Odločilno vlogo pn tem je imel nedvomno "direktor podjetja", namenjen trženju na bencinskih črpalkah z vidika industrije GEOSS Medvode 7740 7740 10,04 10,99 740 7,88 predsednik vlade dr. Drnovšek, zato imajo njegove napovedi za mineralnih derivatov, v popoldanskem delu pa trgovski ponudbi HRAMLMCA LON, d J.Kranj 7745 7745 1840 1049 7.70 748 letošnje leto posebno težo. Predstavitev gospodarskega na bencinskih črpalkah, ki postajajo vse pomembnejše tudi za HIDA-tržnlca Ljubljana 7740 7740 10,83 10,99 74« 7,84 dogajanja in ekonomske politike vlade v letošnjem letu bo prodajo prehrambenih in neprehrambenih izdelkov. HIPOTEKARNA BANKA, Jesenice 7745 7745 1840 1145 740 7,88 seveda pomemben informacijski okvir za številne odločitve, ki INVEST Škofja Loka 7740 7745 1048 1142 7.70 7,88 jih morajo direktorji podjetij sprejemati vsak dan. U8-GORENJSKA BANKA Kranj 7745 7740 1140 1144 74* 747 LEMA, Kranj 7745 77,05 10,04 1144 7.78 7.98 MERKUfVPartnef Kranj 7041 7845 1848 10.83 740 747 STATISTIČNE INFORMACIJE MERKUR-Žei. postaja Kranj 7145 70,85 10,90 10,93. 740 747 Zavod Republike Slovenije za statistiko Ljubljana Vožarski pot 12, fax.: 061/216-932 HIKRStražisce 7741 7748 1843 1148 740 748 OTOK Bled itkav mEmmmmmmmmnoMiiiictH, ttmm slovenm, DECEMBER MS Plače direktorjev POŠTNA BANKA, d.d. (na poštah) 7040 7745 1045 1040 747 742 XII 93 Kranj, 17. januarja - V razpravi sta dva predloga zakona o XII 93 0 1993 SHP-Sksv. hran. In pos. Kranj 7745 77,45 18,84 10,99 740 7,80 lačah direktorjev, najprej je svojega pripravil sindikat XI 93 XII 92 0 1992 SKB Kranj (Radovljica, Šk. Loka) 7145 7845 1040 1043 740 747 SNeodvisnost, nato tudi vlada. Vsebinsko sta si zelo podobna, SLOGA Kranj 7740 7745 10,88 11,00 7.75 7,85 102,4 118,6 121,6 SLOVENUATUfttST Boh. Bistrica 7140 . . 1040 741 • oba pa vsebujeta določba, da so plače direktorjev javne. INDUSTRIJA IN RUDARSTVO SLOVENIJATUFaST Jesenice 77,17 77,45 18,88 10,07 7.78 747 Vlada v bistvu predlaga uzakonitev meril, ki sta jih za plače ŠUM Kranj 7740 7748 1044 1049 740 748 direktorjev že sprejela Gospodarska zbornica Slovenije in SREDSTVAZADELO 100,9 120,4 119,3 TALONŽsl. postaja Trata, Šk. Loka 7740 77,50 18,84 1140 7.75 74J društva Manager, zelo podobno formulo ponuja tudi sindikat REPRODUKCIJSKI MATERIAL 104,0 118,2 119,0 TJAŠA Kranj U gad •tkat Neodvisnost. Pri obeh naj bi bila osnova za izračun plače BLAGO ZA ŠIROKO PORABO 101,3 118,5 124,5 UKBŠk.Loka 7840 77,45 1045 11,03 7,68 7,88 direktorja povprečna plača zaposlenih v podjetju, kar je seveda MLFAN Kranj 7748 7745 1845 1049 740 748 drugačen izračun, saj za vse ostale v podjetju kot osnova velja WILFAN Radovljica, Grajski dvor 7748 77.58 10,83 10,99 7.78 7,88 izhodiščna plača iz kolektivne pogodbe. Dve plačilni lestvici POVPREČNI TEČAJ JIM 77,44 mm 10,99 7.77 7.88 bosta verjetno tudi v prihodnje - tako kot doslej - povzročali ^ , . Smmamama! w OlssifSMtiii Pri Šparovcu v Avstriji je ATS ob nakupu blaga po 10,80 tolarjev. napetosti in spore v kolektivih, saj ta dvojnost najbolj zbada lJanOS| 7 IdVnOSlITil V OlOVCnlH PH nakupu in prodaji SKB ta MERKUR aur»6m»vmtat 1% provizij*. | Pn strokovnih delavcih najvišje ravni. Med njimi in pošlo- ww«wwa I*" i vodstvom bi namreč morala vladati kontinuiteta, saj sicer lahko Kranj, 17. januarja - Revija za odnose z javnostmi Pristop je zbledi motivacijski faktor plač. izdala posebno številko z raziskovalnim poročilom o stanju stroke P.E. KRANJ, ..Oba zakonska predloga vsebujeta določilo, da so plače odnosov z javnostmi v Sloveniji. Avtorji poročila so Brane MENJALNICA WILFANDelavski dom direktorjev javne, kar je seveda pomembna razlika s sedanjimi Gruban, Dejan Verčič in Franci Zavri, izšlo pa je v slovenskem tel.: 064/211-387 razmerami. To bi omogočilo primerjave plač direktorjev v in angleškem jeziku. . . .* Vaš najboljši partnerP.E. RADOVLJICA, Posameznih dejavnostih in območjih. Odnosi z javnostmi so ena najmlajših komunikoloških disciplin, Hotel Grajski dvor Javnost seveda še ne pomeni, da morajo biti plače izobešene saj do nedavna zanjo v našem političnem in gospodarskem pri menjavi deviztel.: 064/714-013 °a oglasni deski, kakor so to pri nas marsikje primitivno počeli prostoru ni bilo prostora zanjo, ugotavlja v predgovoru zaslužni /časih temveč da morajo biti podatki dostopni in da to ne sme profesor ljubljanske univerze in starosta slovenske komunikolo- ltl škodljivo. V razvitem svetu je plača direktorja in vseh gije dr. France Vreg. Zato je toliko bolj dobrodošel mednarodno primerljiv pregled, kje se danes na področju odnosov z javnostmi v MESARIJA zaposlenih odraz delovne in poslovne uspešnosti podjetja. Sloveniji nahajamo. Poročilo je namreč nastalo ob pomoči Vladni predlog pa pristavlja tudi davčni piskrček, ki bi bolj ameriških raziskovalcev, empirični del raziskave pa je opravil GREGORC FRANC, Kokrica socJil v davčne zakone. Podjetje, kjer so plače višje od 600 tisoč ljubljanski PR inštitut. Osnovna ugotovitev poročila je, da se tolarjev, bo moralo dvakratni presežek vplačati na poseben stroka odnosov z javnostmi v Sloveniji razvija hitreje kot v drugih Golniška 6,64000 Kranj r ačun, posameznik, ki prejme več kot 350 tisoč tolarjev bivših socialističnih državah, osnovi problem, s katerim se Tel.:213-441 mesečno, pa polovico presežka tega zneska. Če bo to seveda srečujejo njeni praktiki v Sloveniji pa je pomanjkanje profesio­ sprejeto. • M.V. nalnih znanj za opravljanje upravljalskih funkcij. • M.V. Podjetniški izbor revije Naša žena REPUBLIKA SLOVENIJA OBČINA KRANJ ZA LEPOTO IN ZDRAVJE VAŠIH LAS Izbrana Manja Sekretariat za gospodarstvo in Mehurček Kranj, januarja - Revija Naša Programski svet regijske skupnosti na področju turizma žena bo v sredo, 19. januarja, ob ALPSKI SVET KARAVANK IN KAMNIŠKO SAVINJSKIH ALP 13. uri na Ljubljanskem gradu objavlja podelila nagradi podjetniški deb- BIO KOLEKCIJA ASSAY ltantki in podjetniški družini lanskega leta. JAVNI RAZPIS Naša žena kot najstarejša slo­ venska ženska in družinska revija za oblikovanje imena, znaka in celostne podobe Regijske Tonik ASSAY: Šampon ASSAT: se vključuje v pospeševanje pod­ skupnosti na območju občin Tržiča, Kranja, Kamnika, Domžal in • pospešuje dotok krvi v Vrača lasišču normalen rahlo jetništva in tako vsako leto podeli Mozirja. lasišče in s tem energije in kisel pH in spodbuja rast las. tudi nagradi za najboljšo podjet­ brane v lasno čebulico. Upor­ Zaradi svojega blagega delo­ niško debitantko in podjetniško Najboljši znak bomo nagradili. abljamo ga proti izpadanju vanja je priporočljiv za vse, ki družino. Najboljši debitantki na­ las in plešavosti, za okrepi­ si pogosto umivajo lase, ki grado podeli ministrstvo za gos­ Prijave pošljite do 10. 2.1994 na naslov: Občina Kamnik, Glavni tev las in proti seboreji. imajo občutljivo lasišče, suhe podarske dejavnosti, najboljši trg 24, 61240 Kamnik v zaprti kuverti s pripisom: "Za javni podjetniški drušini za Zavod za razpis - ne odpiraj". Nanašamo ga direktno na ali mastne lase, prhljaj in še zaposlovanje, vrednost nagrade lasišče in nato dobro zmasir- posebej pri čezmernem izpa­ znaša 5 tisoč mark v tolarski amo s konicami prstov. Tonik danju las. protivrednosti. vmasiramo redno vsak dan in Cena: 1.390 SIT Podjetniška debitantka za lans­ ga po masaži ne izpiramo. ko leto je Alenka Mozetič, dir­ Lase si umivamo samo en­ ektorica podjetja Manja iz krat na teden. Metlike, kjer pečejo izvrstno pe­ " z lasmi in lasiščem nisem civo z zaščitno znamko "Donats". Cena: 2.980 SIT Imela posebnih problemov. Izbralo jo je ministrstvo za gospo­ Lažji problem mi je pre­ darske dejavnosti, kjer ugotavlja­ dstavljalo edino nekoliko jo, da je bil odziv na akcijo zelo "Kdor še nikoli ni imel sebor- mastno lasišče, kar je pogo­ velik in odločitev težka. H končni 0/6. ne ve, kako ta težava jevalo prepogosto umivanje odločitvi je poleg mladosti me­ zagreni človeku življenje. las, s tem pa prepogosto tliške podjetnice pomembno pris­ Zaradi nenehnega srbenja sušenje, s katerim sem si pevalo dejstvo, da je slovenskemu lasišča sem bila ie kar oblikovala pričesko. Ker trgu predstavila in ponudila slaš­ živčna. Da o nenormalnem Olje ASSAY: sem se bala, da si bom tako čico, ki je v anglosaških deželah Izpadanju las ln mastnem poškodovala lase, sem ho­ zelo priljubljena in pogosta, pri SAVA KRANJ • proti prhljaju in seboreji tela zamenjati Šampon. Bolj lasišču sploh ne govorim. nas pa novost. Alenka Mozetič je ob\a\r\)a prosio delovno mesto Zaradi vseh teh težav sem • za okrepitev lasnega kor­ iz radovednosti sem posegla izdelek opazila v Kanadi in začela ena pri tankih, redkih ali po šamponu Iz kolekcije si morala dvakrat na teden ASSAY. Rezultati so bili tako rekoč iz nič, a trdno prepri­ umivati lase, vedela pa sem,poškodovani h laseh ter za vidni že po prvem umivanju. čana vase in v pravilnost svoje SAMOSTOJNI da bom s prepogostim umi­ nego suhih las. Lasje so postali bleščeči in odločitve ter ustvarila proizvodno KOMERCIALIST ZT vanje las stenje Še poslabša­ • pri prekomernem izpadanju bujnefšf, lažje pa sem si podjetje, v katerem dela vsa la. Zato sem se odločila za las, pri krožni in prezgodnji oblikovala tudi pričesko. Po družina. zdravljenje z vsemi tremiplešavost i treh tednih sem bila še bolj Zavod za zaposlovanje pa je ogoli: Pripravki kolekcije A$$AY.N a lasišče ga nanašamo presenečena, saj mi je upor­ kot podjetniško družino lanskega končana visoka šola ekonomske Ze po treh tednih je postalo enkrat na teden in dobro aba šampona spodbudila leta izbral družino Pance iz Ljubl- ali tehniške smeri moje lasišče kot prerojeno. zmasiramo. Pri suhih in poš­ rast novih las. vesela je bila ne, Id ima podjetje Mehurček, aktivno znar\]e angleškega \ezlka Ni me več srbelo in ni se več tudi moja frizerka. Odločena ^ kvariajo se s Čiščenjem, pran­ teto mastilo. Lasje so mi kodovanih laseh namastimo - primerne psihofizične lastnosti tudi lase s pomočjo glavnika. sem, da bom šampon AS- jem, likanjem, šivanjem in manjši­ nehali izpadati. Zdaj si umi­ SAY uporabljala tudi v pri­ mi popravili oblačil, delovno je - zaieiene so delovne izkušnje vam lase enkrat na teden s Oblogo pustimo učinkovati hodnje. Priporočam ga angažirana cela družina, to so na področju komerciale šamponom ASSAY, tonik pa pol ure, nato pa si lase vsem, ki imajo kakršnekoli starši in trije otroci, slednji v Delovno razmer\e sklepamo za nedoločen čas uporabljam samo občasno, umijemo s šamponom AS- težave z lasmi.'' podjetju sicer še nimajo delovnih s polnim delovnim časom. bo/;' za preventivo." SAY. mest, vendar to načrtujejo. Uspeš­ Ines tz Kopra Pisne pri\ave z dokazili o izpolnjevanju Simona Iz Celja Cena: 2.380 SIT no sodelujejo z Zavodom za usposabljanje Janez Leveč, saj pogojev sprejema Kadrovski sektor, Škofje­ omogočajo gojencem redno de­ loška c. 6,64000 Kran\, petnajst dni po ob\avi. lovno prakso. Začeli so praktično er a O izbiri bomo kandidate obvestili trideset dni Proizvaja dipl. biologinja Enka ^ ;P Jk n p . . iz nič, s trdim delom pa so se Prodaja in sprejem naročil: BIOTI^ do^p.p. 21, 66320 Portorož rezultati kmalu pokazali in imajo po preteku roka pri\ave. Telefon: 066/79-908 in 066/75-155 že krog stalnih strank, v prihodnje a želijo odpreti lastno kemično Eistilnico. • M.V. KMETIJSTVO UREJA:CVETO ZAPLOTNIK

Financiranje gozdarstva Država bo pomagala Čukovim vrnili del premoženja lastnikom Po 48 letih spet na svojem Odvisno od finančnih možnosti in nujnosti del bo sofinancirala obnovo, nego in varstvo gozdov Ko so Čukovi v petek na podlagi decembra pravnomočne denacionalizacijske odločbe ter vzdrževanje gozdnih cest. prevzeli od dosedanjih gospodarjev del premoženja, ki jim je bilo podržavljeno po drugi svetovni vojni, je bilo med njimi čutiti olajšanje: po 48 letih (in po dveh letih zapletenega V programu trajnostnega razvoja gozdov, o katerem bo v denacionalizacijskega postopka) spet na svojem. kratkem razpravljal in sklepal tudi državni zbor, je za gozdne Bobovek, 14. januarja - Ivan Zabret je ob koncu prejšnjega in Češnjevek del Kranjskih podjetje Kranj oddalo v na­ lastnike še posebej zanimivo poglavje o financiranjugozdarst ­ stoletja, natančneje 1895. leta, prišel iz Britofa na Cukovo opekarn, ki so prešle pod jem Chemu Ljubljana za skla­ va. Financiranje izhaja iz predpostavke, da so vlaganja v kmetijo v Bobovek, kjer je ob delu na kmetiji ustvaril precej upravo sedanjega Obrtnega dišče in trgovino, v deki pa si gozdove v interesu lastnikov gozdov, hkrati pa zaradi premoženja. Predvsem starejši se zlasti dobro spomnijo Čuko ve podjetja Kranj. Ko jim je v je Športna zveza Kranj uredila splošnokoristnih vlog tudi v nacionalnem interesu. opekarne in žage, številni tudi zato, ker jim je dajala zaposlitev sedemdesetih letih že začelo hlev za konje. Enajst hektarjev Kot piše v programu, so lastniki gozdov materialno -in kruh. primanjkovati kakovostne sur- obsežno zemljišče z nekdanji­ odgovorni za izvedbo vseh del v gozdovih. Država naj bi iz mi glin kopi je občina z odlo­ proračuna zagotavljala denar za delo iavne gozdarske službe ter Opekarna, žaga, kom razglasila za posebno za vsa dela v državnih gozdovih. Lastnikom gozdov s zaščiteno naravovarstveno ob­ elektrarna... močje. poudarjenimi splošnokoristnimi vlogami naj bi prispevala k Ivan Zabret je bil očitno stroškom gospodarjenja in zagotavljala povračila za zmanjšanje nadvse podjeten. Ko je prišel donosov, pomagala pa naj bi jim tudi tako, da bi nekatera dela v na Čukovo kmetijo, je iz Čeprav snaha in nečaki njihovih gozdovih plačala v celoti (npr. dela v varovalnih majhne opekarne, v kateri so pokojnega Ivana Zabreta niso ;ozdovih m na hudourniških območjih), za druga pa prispevala opeko delali še ročno, zgradil nikdar upali, da bodo podr­ {e določen delež (gojitvena in varstvena dela, gradnja in do 1930. leta velik opekarski žavljeno premoženje še kdaj vzdrževanje gozdnih cest itd.). obrat, ki je bil v tedanjem času dobili nazaj, pa jim je iskra Če bo državni zbor sprejel tak program razvoja gozdov, kot med najsodobnejšimi na upanja zaplamenela ob prvih ga predlaga vlada oz. njeno ministrstvo za kmetijstvo in Kranjskem. Kupil je tudi de­ večstrankarskih volitvah in ob gozdarstvo, bodo lastniki za umetno obnovo gozdov dobili set nektarjev zemljišča, na sprejetju zakona o denaciona­ sadike zastonj. V gozdovih, kjer je poudarjena katerakoli od katerem so kopah ilovico za lizaciji. Kranjska Občina jim je ekoloških in socialnih vlog, bo država plačala tudi desetino opeko, kot dopolnilno dejav­ že lani v soglasju z minis­ vrednosti del, v gozdovih z močno poudarjenimi tovrstnimi nost opekarni postavil žago, trstvom za kulturo vrnila en­ vlogami pa petino. Pri negi gozdov bo, odvisno od poudarje- kjer so razrezali od dva do tri ajst hektarjev zemljišča, ki je z nosti splošnokoristnih vlog gozdov, za obžetev pokrila 20 do 40 tisoč kubičnih metrov lesa na občinskim odlokom zaščiteno odstotkov stroškov, za nego mladja in gošče 30 do 50 odstotkov leto, in še lastno elektrarno, ki in na katerem so tudi bajerji in in za nego letvenjaka 40 do 60 odstotkov. Na hribovskem in je dajala dovolj energije za Največji zavezanec je odškodninski sklad stavbe Turističnega društva gorskem območju bodo navedeni deleži sofinanciranja del pri potrebe celotnega obrata. Ves Kokrica. Ob koncu letošnjega obnovi in negi gozdov večji za 30 odstotkov. Država bo obnovo obrat je obsegal 23 stavb in Zakoniti dediči pokojnega Ivana Zabreta so doslej leta je postala pravnomočna in nego gozdov sofinancirala le lastnikom z manj kot sto skupno 14,5 hektarja zemljišča dobili nazaj le det podržavljenega premoženja, za ostali tudi odločba, na podlagi ka­ hektarji gozdov (varovalni gozdovi in gozdovi s posebnim v. enem kosu. V poletnem del postopki še potekajo. Za hlev in jahališče je tere jim je Obrtno podjetje namenom v to niso všteti), za lastnike z večjo gozdno posestjo času, ko je potekalo delo zavezanec Športna zveza Kranj, za drugo polovico Kranj vrnilo približno 2,5 pa predvideva le 10- oz. 20-odstotno sofinanciranje. Prednost predvsem v opekarni, je za­ stanovanjske stavbe podjetje Gradnje Kranj, za podrte hektarja zemljišča in dve gos­ pri pridobivanju proračunskega denarja bodo imeli lastniki, ki posloval okrog sedemdeset stavbe, opremo ter za ostalo nepremično in premično podarski stavbi, (nekdanje) sta jim kmetijstvo in gozdarstvo glavni vir preživljanja. Kar ljudi, pozimi, ko je obratovala premoženje pa Slovenski odškodninski sklad trgovsko podjetje Mercator - zadeva varstvo gozdov pred rastlinojedo divjadjo, bo država le žaga in so v opekarni Izbira Kranj pa polovico sta­ lastnikom v celoti povrnila stroške za porabljeni material, delo opravljali vzdrževalna dela, novanjske stavbe s petimi pa jim bo plačala 90-odstotno. Za vzdrževanje gozdnih cest bo od štirideset do petdeset. zasebne gospodarske objekte ovine, so obrat ustavili. Stavbe stanovanji. Skrbnik premožen­ odvisno od tega, koliko so te ceste tudi javnega pomena, podržavih. Polnojarmenik in so podrli, material zvozili na ja Janez Zabret je v petek od prispevala od 25 do 45 odstotkov sredstev, na podlagi načrtov in drugo žagarsko opremo so Brdo za gradnjo jezov in predstavnikov obeh podjetij javnih natečajev pa bo denarno pomagala tudi pri melioracijah, Od 23 stavb sta se ohra­ prestavili v obrat Podnart, drugega, stroje in opremo pa tudi uradno prevzel vrnjeno gradnji gozdnih prometnic in še pri nekaterih drugih delih. nili samo dve opekarna je delovala še do prodah za staro železo. Od 23 remoženje, s predstavniki Program je zelo obetaven, a bistvo je v zadnjem odstavku Obrat je deloval še med sredine sedemdesetih let. Naj­ nekdanjih stavb sta se do E,ubljanskega Chema pa se je poglavja o financiranju, kjer piše, da bo država program drugo svetovno vojno, 1946. prej je bila samostojno pod­ danes ohranili samo še dve. dogovoril, da bo najemna uresničevala postopno in da bo pri tem upoštevala nujnost leta pa so ga tako kot ostale jetje Opekarna Bobovek, nato Del stavbe, v kateri je bila pogodba ostala nespremenje­ posameznih del in materialne možnosti. * C. Zaplotnik skupaj z opekarnami Stražišče nekdaj strojnica, je Obrtno na do konca veljavnosti. • C. Zaplotnik

kih mačk članov Felinološkega nedeljo, ko so na slovesnosti Državna razstava malih pasemskih živali društva Kamnik in okrasnih podelili tudi priznanja. Gojitelji Sekretariat za gospodarstvo Občine Kranj, Slovenski trg 1, Kranj, ptic ter s strokovnimi predavan­ iz kranjskega društva Marjan objavlja na podlagi Sklepa Komisije za pospeševanje kmetijstva pri ji o reji malih živali. Ušeničnik, Franc Mede, Stane Izvršnem svetu Občine Kranj z dne 30. 11. 1993 Razstavo ie v petek odprl Korošec, Marjan Šenk, Ljubo JAVNI RAZPIS Lepi in koristni prvaki minister za kmetijstvo in goz­ Predalič, Marjan Oblak in To­ za nakup in uporabo sejalnic za neposredno vsejavanje trav darstvo dr. Jože Osterc, ki je v maž Benedik so pri golobih, in detelj v travno rušo Ljubljana - Zveza gojiteljev malih pasemskih živali Slovenije je katalog razstave med - drugim perutnini in kuncih osvojili 1. Naročnik: Občina Kranj, Sekretariat za gospodarstvo, Slovenski trg 1, minuli konec tedna pripravila na Gospodarskem razstavišču v zapisal, da ima reja malih živali skupno trinajst naslovov držav­ 64000 Kranj Ljubljani tretjo državno razstavo malih pasemskih živali, na kateri tudi pomembno vlogo v živinor­ nih prvakov (Benedik štiri, 2. Predmet razpisa: so se izkazali tudi gojitelji kranjskega in kamniškega društva, ki so eji, saj prireja kunčjega in Korošec, Predalič in Oblak po 2.1. Nabava 3 sejalnic. Delovna širina sejalnic naj bo od 180 do 250 cm. osvojili skupno 28 naslovov državnih prvakov. Se posebej je perutninskega mesa precej pris­ dva, ostali po enega), člani Varianta 1: kamniškega društva Milo Ag- - Sejalnica za vsejavanje trav in detelj v travno ruso s prosto gibljivimi izstopal Tomaž Benedik s štirimi naslovi. peva k samooskrbi rejcev. Reja sejalnimi telesi brez obdelave setvenega pasu malih živali je pravzaprav malo nič, Miha Ferjuc, Vili Sinko, kmetijsko gospodarstvo, ki Urban Slapar, Miro Žurbi (pri Varianta 2: melina do belgijskega orjaka, ki - Sejalnica za vsejavanje trav in detelj v travno rušo s prosto gibljivimi Na razstavi je okrog tristo poleg ljubiteljstva, prireje mesa golobih), Brane Novak, Stane razstavljalcev iz vseh 28 slo­ tehta sedem kilogramov in več), m reje plemenskih Živali pome­ Slapar, Franc Spruk (pri perut­ sejalnimi telesi z obdelavo setvenega pasu dvesto južnoameriških činčil, 2.2. Zbiranje interesentov za sofinanciranje in uporabo sejalnic za venskih društev ter iz Avstrije, ni tudi sožitje narave s člove­ nini), Franc Burnik, Tine Tes­ vsejavanje trav in detelj v travno rušo. z Madžarske in Hrvaške pre­ 350 glav perutnine tridesetih kom, vzpostavlja osnovno ten, Jožica Žulič in Zdenko 3. Orientacijska vrednost 3 sejalnic je 4.000.000 SIT. dstavilo okrog dva tisoč pa­ različnih pasem, več kot šesto povezavo z živalmi in mnogim Novak (pri kuncih) pa skupno 4. Ponudba za odkup sejalnic naj vsebuje: semskih živali različnih vrst: okrasnih golobov 25 pasem, pomeni izpolnitev prostega etnajst naslovov prvakov. • C. - ime in naziv ponudnika petsto kuncev štirideset različ­ okoli sto tekmovalnih golobov časa, konjiček, veselje ali tolaž­ Siaplotnik - podatke o registraciji podjetja in njegovi dejavnosti - poštarjev... Razstavo so popes­ bo v osamljenosti. nih pasem (od pritlikavega, trili še s predstavitvijo pasems­ - referenčno listo o prodani opremi približno kilogram težkega her- Razstava se je končala v - pogodbo o odkupu opreme - bonitete podjetja od službe družbenega knjigovodstva - podatke o garanciji Pomoč po suši prihaja - ugodnosti po lastni presoji - dobavni rok gramov) lahko dobili od jutri - končna cena v SIT z vključenim morebitnim popustom do sobote v trgovini kmetijs­ - ime proizvajalca opreme ko gozdarske zadruge v 5. Merila za izbiro najugodnejšega ponudnika pod točko 2.1. so. Razdelili bodo prvo pošiljko ječmena - kompletnost ponudbe Križah. Trgovina je odprta - izbrana arianta strojev V tržiški občini je do pomoči upravičenih 184 kmetij. vsak dan od 7. do 18. ure, ob - ponudbena vrednost v SIT sobotah pa od 7. do 12. ure. Tržič - Vsi kmetje, ki jim je lanska suša "pobrala" več kot 30 suša, je za kmete najbolj V petek, ko smo pisali tele - plačilni pogoji odstotkov pridelkov in so po republiških merilih upravičeni do - dobavni rok razveseljivo, da pomoč ven­ vrstice, cena ječmena še ni - reference pomoči, so iz občinskega oddelka za gospodarstvo in družbene darle prihaja. Kmetje, ki so bila natančno določena, pre­ dejavnosti že prejeli obvestilo, da jim bodo prvo pošiljko krmnih upravičeni do državne po­ - garancija žit (ječmena) v skladu s sklepi republiške vlade razdelili od 19. do dvidoma pa bo okrog 15 6. Na razis za uporabo sejalnic (tč. 2.2.) se lahko prijavijo kmetijske moči, bodo prvo pošiljko tolarjev za kilogram. Kme­ zadruge in aktivne strojne skupnosti z najmanj 20 člani. Občina Kranj bo 22. Januarja v trgovini tržiske kmetijsko gozdarske zadruge v krmnih žit (ječmena, pakir­ regresirala nakup sejalnic v višini 1/3 nabavne vrednosti, 2/3 vrednosti Krizah. tije, ki so ob suši utrpele več pa prispevajo interesenti sami. Pri izbiri interesentov bomo upoštevali anega v vreče po 50 kilo- kot polovični izpad pridelka, prostorsko razporeditev v občini (pokrivanje terena). bodo pri nakupu lahko uvel­ 7. Rok oddaje ponudbe je 15. dan od objave v Gorenjskem glasu do 12. Kot poudarja Matija Fer- javljale deset tolarjev regre­ ure na naslov: Občina Kranj, Sekretariat za gospodarstvo, Slovenski trg čej iz tržiškega oddelka za Regres za nakup sena sa za kilogram, kmetije s 30- 1, 64000. Kranj. Ponudbe morajo biti zapečatene v ovojnici z napisom gospodarstvo in družbene "Ne odpiraj - ponudba sejalnice". Na ovojnici mora biti naveden točen Država bo kmetijam, ki so utrpele več kot polovični izpad do 50-odstotnim izpadom naslov ponudnika. dejavnosti, je v občini po kmetijske pridelave, regresirala nakup sena in druge volumi-pridelkov pa pet tolarjev. 8. Odpiranje ponudb bo v sobi Št. 122 Občine Kranj, Slovenski trg 1, republiških merilih upravi­ nozne krme s tremi tolarji za kilogram, kmetijam s 30- do 50-Če upravičeni do pomoči ne 64000 Kranj v 8 dneh po preteku roka, določenega v 7. točki. O dnevu in čeno do državne pomoči odstotno škodo pa s poldrugim tolarjev. Regresirala bo največ bodo v predvidenih dneh uri odpiranja ponudb bodo ponudniki pismeno obveščeni. Upoštevane tristo kilogramov krme na glavo velike živine. Upravičeni do 184 kmetij, med katerimi prišli po ječmen, ga bodo bodo le popolne ponudbe z vsemi zahtevanimi podatki in izjavami. jih je 115 utrpelo 30- do 50- regresa bodo dobili denar na podlagi računov, ki jih morajo Ponudbe, ki ne bodo prispele pravočasno, ali ne bodo pravilno dostaviti kmetijskemu referentu na občino do 31. januarja. prodali kmetom, ki bi ga opremljene, bodo vrnjene. Ponudbe, ki ne bodo vsebovale vseh odstotni vrednostni izpad radi kupili in so tudi prijavi­ elementov tega razpisa, bodo Izločene iz nadaljnje obravnave. kmetijske pridelave in 69 lo škodo po suši. Predstavniki ponudnikov, ki bodo prisotni ob odpiranju ponudb, morajo kmetij več kot 50-odstotni imeti s seboj pooblastilo za zastopanje. izpad. Manj prizadete kme­ Ječmen je cenjeno krmilo 9. Naročnik si pridržuje pravico delnega odkupa oziroma, da ne izbere tije bodo upravičene do Zakaj so se na ministrstvu za kmetijstvo in gozdarstvo Ječmen je le prva pošiljka nobenega ponudnika. odločili, da letos ponudijo prizadetim (živinorejskim) kmeti­ 10. Ponudniki bood obveščeni o izidu javnega razpisa najkasneje v 10 polovico manjše pomoči kot državne pomoči, saj bo oskr­ dneh po dnevu odpiranja ponudb. tiste, ki jim je suša "pobrala" jam tudi ječmen? Ječmen namreč vsebuje več surovih ba z interventno uvoženimi 11. Dodatne informacije: Kmetijski zavod Ljubljana, Oddelek Kranj, Iva več kot polovico pridelkov. beljakovin in več nekaterih aminokislin kot koruza. Za žiti potekala še vse tja do Slavca 1, Kranj (mag.Miran Naglic), telefon (064) 212-781. prežvekovalce je zelo okusen, ne povzroča prebavnih motenj junija. Naslednjo pošiljko Občina Kranj in je zelo primeren za pitanje mlade goveje živine pa tudi zakrmni h žit (koruzo) pričaku­ Sekretariat za gospodarstvo Čeprav so nekateri že konje, prašiče in perutnino. pozabili,'da je bila lani jejo februarja. • C. Zaplot­ nik Prijetno branje BAUMAX Podjetje za trgovino in storitve Retece 119, Škofja Loka S Y S T E M S d.o.o. tel: (064) 633 102, fax: (064) 631 989 podjetje za razvoj in proizvodnjo Vse za centralno ogrevanje: peči, jadralnih padal, svetovanje In trgovino bojlerji, gorilci, sanitarna keramika, Hafnerjevo naselje 121, Škofja Loka ploščice... vedno po ugodnih cenahl tel./fax: (064) 631 025, 46 211 Prodajno skladišče na Kidričevi 55A, Škofja Loka UREJA: Vilma Stanovnik

HOKEJISTI DANES ZAKLJUČUJEJO DRUGI DEL DRŽAVNEGA PRVENSTVA KOMUNI TENIS1 FINALNO EKIPNO DRŽAVNO PRVENSTVO ZA PIONIRKE ZMAGA ILIRIJI MEDITRADE BLED Z 0LIMPIJ0, ACRONIS CELJEM Kranj, 16. januarja - V dvorani TVD Partizan Stražišče je 15. in 16. januarja potekalo zaključno ekipno državno prvenstvo v Kolo pred koncem drugega dela letošnjega državnega hokejskega prvenstva je že jasno, da sta namiznem tenisu za pionirke v organizaciji domačega kluba Polfinalna para Bled in Olimpija Hertz ter Celje in Acroni Jesenice - Jeseničanom po sobotni NTK Merkur. Nastopile so ekipe naslednjih osmih klubov: Katastrofi Ilirija - Meditrade Ljubljana, Križe, Olimpija Ljubljana, Partner v Podmežaklji ni uspelo iztržiti tekme več na domačem igrišču. Radlje, Petovia Ptuj, Rakek, Semedela Koper in domači Merkur. Jesenice, Bled, Kranj, 18. januarja - Malokdo je po četrtkovi Zmagala je ekipa NTK Ilirija-Mcditrade v postavi: Janežič, «nagi državnih prvakov v Ljubljani z Olimpijo dvomil, da si DRAGO MLINAREC, BRANILEC ACRONI JESENIC Drnovšek, Gladek in Petra Dermastija kot najboljša igralka "odo Jeseničani pred nadaljevanjem prvenstva pustili odvzeti rvenstva brez izgubljene igre. Ekipi gorenjskih klubov NTK 0'ugo mesto in prednost domačega igrišča. Prehitra misel na ODLOČALE BODO TEKME V G0STEH gLriže v postavi Kremanovič, Muzik, Rozman in NTK Merkur v zmago pa je Acronijem to preprečila. Pred polfinalom državnega Drago Mlinarec je po poškodbi predal kapetanski trak postavi Petrič, Štrukelj, Pangrič in Vidic sta se uvrstili na 8. E^nstva bo danes na Jesenicah še gorenjski derbi med ekipama Murajici Pajiču, pred tednom pa se je ponovno vrnil v oziroma 7. mesto, kar je pričakovan rezultat, posebno zaradi Bleda in Acroni Jesenice, v Kranju se bosta pomerili ekipi ekipo državnih prvakov. Po sobotni tekmi smo ga poprosili za oslabljene domače ekipe (poškodovana Žerovnikova). Sicer je ^fjak Maribora in Slavije Jate, v Celju pa Inntal Celje in kratek pogovor. pa že uvrstitev dveh gorenjskih klubov v finale, med 8 najboljših Olimpija Hertz. J v Sloveniji, velik uspeh. Končni vrstni red: 1. Ilirija-Meditrade, Na zadnjih dveh tekmah si ponovno zaigral v udarni peterki. 2. Partner, 3. Semedela, 4. Olimpija, 5. Petovia, 6. Rakek, 7. Se je poškodba zacelila? Po četrtkovi zmagi v Tivoliju, Merkur, 8. Križe. dvakrat najboljši igralec srečan­ "Mislim, da bom počasi, ravno za Organizacija dvodnevnega tekmovanja je bila uspešna zaradi ko so Acroni s 3:5 (2:2, 0:1,1:2) odločilne tekme, spet prišel v formo, premagali vodilno po drugem ja, Sergej Povečerovski. velikega osebnega zalaganja članov vodstva domačega kluba in čeprav moram priznati, da to ne bo denarne pomoči glavnega sponzorja podjetja MERKUR iz delu, Olimpijo Hertz, se je Po dveh tretjinah so tako lahko delo. Po taki poškodbi, imel Jeseničnom ponudila možnost prvaki zaostajali že za skorajda sem pretrgane notranje kolenske vezi, Kranja ter ostalih donatorskih podjetij in ustanov iz Kranja in za drugo mesto na lestvici. S neulovljivih pet golov, namesto človek kar nekaj časa rabi, da se v Gorenjske. • F. Ošlaj slabo igro na sobotni tekmi s da bi se razlika zmanjševala, pa ekipo vključi že zaradi fizične pri­ Celjani, predvsem z mnogimi se je povečala za dva gola, ki sta pravljenosti, kje pa je potem šele zgubljenimi možnostmi (ali jih ponovno dosegla Rojšek in taktična in tehnična plat, ko se moraš odličnimi obrambami vratarja Povečerovski. Tako sta v zadn­ vključiti v peterko, ki je že nekaj časa Simšiča), ter na drugi strani z jih minutah Marko Smolej in igrala brez tebe. Mislim pa, da bo čez ttkoriščenimi priložnostmi gos­ Dejan Vari katastrofo Jeseniča­ teden ali dva vse, kot je treba in da tov, pa so Celjani obdržali nov le omilila, končni rezultat bom lahko pripomogel k dobri igri Prednost in bodo nadaljevanje pa je bil 4:9. ekipe, k temu, da se bomo uvrstili v Prvenstva pričakali na drugem Danes bo v Podmežaklji še finale." rnestu. zadnje srečanje drugega dela Tekmi z Olimpijo Hertz v četrtek in Celjem tokrat doma, sta Jeseničani so v soboto dobro sezone, na katerem se bosta bil dve povsem različni predstavi Acroni Jesenic. Kako ju začeli, bili v prvi tretjini večino pomerili ekipi Bleda in Acroni ocenjuješ? časa pred Celjskim golom, edi- Jesenic. Že pred srečanjem, ki "Res sta bili to čisto različni tekmi, vsaj kot sem jih videl jaz in ni se bo začelo ob 18. uri, pa bo gotovo tudi gledalci. V Ljubljani je cela ekipa igrala tako, kot » ki je izkoristil priložnost, pa smo se dogovorili, izkoristili smo priložnosti, ki smo jih imeli. To je bil dvakrat Igor Beljavski. slavnostni podpis pogodbe med proizvajalcem piva Goesser in pa je v hokeju ena izmed najpomembnejših stvari. Tokrat s Celjani, ki so se v začetku le Celjem pa smo se kar nekako zanašali na uspeh iz Ljubljane in branili, pa so tako rekoč izkor­ jeseniškim hokejskim klubom. Od pol petih popoldne bodo smo mislili, da bo šlo kar samo po sebi. Iz izkušenj pa lahko istili vse napade in v prvi tretji povem, da na tekmi, ki se je ne vzame stoodstotno resno, na Povedli z 2:3. Ko je na začetku obiskovalni na posebnih stojni­ cah lahko poskušali priznano kateri ne izkoristiš priložnosti, ni moč pričakovati uspeha. Zato druge tretjine ponovno kazalo mislim, da je bil tokratni poraz s Celjem bolj "psihične narave", Mladi Tržičanki sta velik uspeh dosegli že z uvrstitvijo v finale na izenačenje, pa so bili Jeseni­ pivo Goesser. saj smo v zadnjem času res dobro trenirah in močno upam, da se državnega prvenstva. Foto: G.Šinik čani nespretni, napako pa je Polfinale hokejskega prvenst­ takšne igre sedaj ne bodo več ponovile. " va se bo nadaljevalo v petek, 21. kaznoval Rok Rojšek in povi­ Ker ste z današnjim porazom pristali na tretjem mestu HNJE šal na 2:4. Takrat so se Celjani januarja, s pari Olimpija Hertz - boste srečanje več odigrali na tujem igrišču. Kaj to za vas razigrali. Štiri minute kasneje je Bled in Celje - Acroni Jesenice. pomeni? DVESTO PLAVALCEV NA MITINGU V RAVNAH b" natančen Vnuk, nato pa še • V. Stanovnik "Glede tekmovanja in igranja je to za nas čisto vseeno, velik minus pa je, ker v svoji dvorani ne bomo imeli gledalcev in bo to ODLIČNI KEJŽARJEVA IN PR0SEN0VA za klub manjši zaslužek. Sicer pa so letos ekipe dosti izenačene, tako da lahko vsaka zmaga in doma in na tujem. Odločale pa Ravne, 16. januarja - Konec tedna se je na mednarodnem DVA PORAZA HOKEJISTOV BLEDA bodo tekme v gostih in ne doma. Zato računam na prizadevno mitingu Ravne '94 zbralo okoli 200 tekmovalcev iz Slovenije, Hokejisti Bleda so se v četrtek na domačem ledu pomerili z igro vseh igralcev in tudi na večjo odgovornost, kot smo jo Madžarske in Avstrije. S kar štirimi odličji sta se izkazali moštvom Inntal Celja in izgubili s 3:1. , . , • , prikazali tokrat s Celjem." Radoveljčanka Alenka Kejžar in Kranj čanka Polona Prosen, Gostje so povedli že v 4. minuti, ko je branilec Kulev izkoristi Kako misliš, da se bo za vas nadaljevalo in končalo tri zmage pa je priplavala tudi Kranj čanka Petra Omejec Številčno premoč svojega moštva, do konca prve tretjine pa je bil z prvenstvo? Plavalni klub Fužinar, ki je imel težave z elektronskim dvema zadetkoma uspešen še najboljši strelec Celja Povečerovski. V "Vse bo odvisno od pripravljenosti cele ekipe, od tega, kako merjenjem časa in je zato meritve izpeljal ročno, je priredil drugi tretjini so domači hokejisti prikazali precej boljšo igro in z bomo igrali na posameznih tekmah. Mislim, da se takšna tekmovanje za dekleta letnik 1979 do 1983 in za fante 1977 do golom Stolbuna v 34. minuti zmanjšali rezultat na 3 : 1. Do konca, "katastrofa", kot smo jo doživeli tokrat, ne more več ponoviti. 1981. srečanja so si domači hokejisti pripravili še nekaj lepih priložnosti za Je pa bolje, da smo to doživeli sedaj, kot kasneje, ko ne bo šlo Med gorenjskimi tekmovalci je poleg zmag Kejžarjeve, zadetek, vendar se je v vratih Celjanov izkazal vratar Simšič. Na več za točke, ampak bo pomembna samo zmaga. Če ne bi Prosenove in Omejčeve treba omeniti tudi drugo mesto Alenke koncu so povsem zasluženo slavili Celjani predvsem po zaslugi dobre računali, da bomo "preskočili" Celje in kasneje "obvladali" tudi Sušnik (Triglav) na 100 m kravi ter četrto mesto Jana Jenka in •gre v prvi tretjini. Olimpijo, mislim, da vse skupaj ne bi imelo smisla... ne mislim, Tomaža Justina (oba Radovljica) na 100 m kravi. Na 50 metrov V soboto pa so hokejisti Bleda v predzadnjem krogu 2. dela v prvi da ne bi več igrali ali kaj takega, vendar vsak upa na najboljše. Z prsno za ženske je bila četrta Eva Berra, prvemu mestu Polone slovenski hokejski ligi gostovali v Ljubljani pri vodečem moštvu zavzeto igro in resnim pristopomse da premagati Celje. Že zato, Prosen na 50 m prsno pa se je pridružila še Neža Kovač (obe Olimpiji Hertz. V slabem srečanju, z obilico nešportnega obnašanja, ker imamo obilico dobrih igralcev, imamo dobre tujce in dobre Triglav), ki je bila peta. Na 100 m delfin je bila med dekleti Maja so Ljubljančani zmagali s 6 : 2. Domačini so srečanje začeli silovito, domače igralce. Slabega finančnega stanja v klubu v tem Cilenšek četrta, Jana Bregar (obe Triglav) pa je bila v svoji saj so se preložnosti pred vrati Bleda vrstile ena za drugo v prvi trenutku ne moremo spremeniti in edino, kar je, se moramo kategoriji druga. Na 100 metrov delfin je treba omeniti še nastope tretjini pa je vratarja Bolto uspel dvakrat premagati Jobe, en gol pa je zavedati, da samo gledalci, zadovoljni gledalci, prinašajo denar.... Andreje Žagar, ki je bila druga in Alenke Sušnik, ki je bila četrta. Prispeval Gorenc. V drugi tretjini so hokejisti Bleda sicer uspeli Mislim pa, da je za konkretne napovedi o poteku prvenstva do Jan Jenko in Tilen Praprotnik sta bila tretji in četrti na 100 metrov rezultat zmanjšati na 4 : 2. Uspešna za Bled sta bila Anfiorov m konca še prezgodaj, saj smo videli, da je vsako leto boj potekal delfin, Aleš Aberšek pa je v svoji kategoriji na 100 m delfin Stolbun, za Ljubljančane pa je bil strelec ponovno Gorenc. Vse upe do zadnje sekunde. Na koncu odločajo malenkosti." zmagal. Med ženskimi štafetami na 4x50 m kravi je bila štafeta hokejistov Bleda na ugoden rezultat sta v zadnji tretjini pokopala z Takoj po domačem prvenstvu vas reprezentante čaka tudi Triglava 1. tretja (Omejc, Prosen, Sušnik, Potočnik). Na 100 m zadetki Kontrec in Vnuk. Prav škoda je, da sta obe moštvi več svetovno prvenstvo C skupine. So se stvari med igralci in hrbtno je Eva Berra (Triglav) zmagala, v svojih kategorijah pa sta pozornosti posvečali pretepaškim vložkom in grobosti kot pa dobn vodstvom reprezentance uredile? slavili tudi Polona Prosen in Alenka Kejžar. Jan Jenko je bil »gri. V tem so pri Ljubljančanih izstopali tuji igralci, pri Bledu pa "Znano je, da nam je vodstvo reprezentance dolžno denar še najboljši na 100 m hrbtno, drugi v svoji kategoriji pa je bil Tilen vratar Bolta, Stevič in Paramonov. • Iztok Jakopin Praptotnik. Dobro so se odrezala tudi dekleta na 50 metrov delfin: iz "starojugoslovanskfh časov". Fantje so nezadovoljni, saj se Eva Berra, Jana Bregar, Andreja Žagar, Lea Zupan in Petra obljube, da se bo to uredilo, vlečejo iz sezone v sezono, iz leta v Omejc, med fanti na 50 metrov delfin pa je treba omeniti uvrstitve leto. Mi smo vseskozi igrali na zaupanje, čakamo mesec, dva, tri, Bojana Travna in Aleša Aberška. Na 100 metrov prsno za ženske celo leto, nato se to sprevrže v dve, tri sezone.... Vem pa, da je pri je bila Neža Kovač tretja, Petra Omejc in Alenka Kejžar pa sta ITALIJANSKI PRIREDITELJI GIRA V KRANJU tem zvezni selektor Rudi Hiti najmanj kriv, pa tudi nova zmagah.. V svoji kategoriji je zmagal tudi Aleš Aberšek, Tilen Kranj, 18. januarja - Kranjski etapni odbor 77. kolesarske garnitura vodstva reprezentance je delo "zagrabila" z novo Pogačar pa je bil drugi. Tudi na 4x50 metrov mešano za ženske je dirke Giro dTtalia jutri, 19. januarja, pričakuje zastopstvo svežino. Tako računam, da bodo vsa nesoglasja urejena pred svetovnim prvenstvom. Čeprav, roko na srce, nihče danes več ne bila štafeta Triglava tretja. • V.S. organizacijske uprave te velike kolesarske prireditve. Gostje igra zaradi veselja, ampak je dejstvo, da če si "profesionalec" te Italije si bodo ogledali traso obeh etap, ki bosta vodili po dvanajst mesecev na leto, tudi od reprezentančnih tekem, ki so Sloveniji, v Kranju pa bo tudi sestanek z našim etapnim nekako krona cele sezone, moraš imeti nekaj. Tako je v vseh IRSKI TEKI odborom. ^ športih." • V.Stanovnik iN) Nekaj članov etapnega odbora bo italijanske goste sprejelo že v Novi Gorici, kjer bo karavna Gira dTtalia 2. junija prešla v GLOBOČNIKU NASLOV PRVAKA Slovenijo, Nato se bodo skupaj odpeljali po trasi 12. etape dirke Na državnem prvenstvu v smučarskih tekih, ki je bilo konec v Kranj, v mesto cilja te etape. V Kranju bo jutri tudi sestanek, tedna na Rogli, sta zmagala Tomaž Globočnik iz Tržiča in Nataša na katerem bodo italijanski organizatorji uskladili naloge z Lačen iz Črne. našim etapnim odborom. Po sestanku bo tiskovna konferenca, PLANINSKI FORUM NA BRDU Člani so se pomerili na 30 km dolgi progi, le za slabi dve nato pa si bo italijansko zastopstvo ogledalo še traso 13. etape, ta Kranj, 17. januarja - Ta četrtek, 20. januarja, z začetkom ob 15. uri, desetinki sekunde pa je za Tomažem Globočnikom (Kranj), zaostal se bo 3. junija začela v Kranju, zapustila Slovenijo v Ratečah m bo v klubu hotela Kokra na Brdu pri Kranju drugi planinski forum. Matej Soklič. Tretji je bil Robi Kerštajn, četrti pa Joško Kavalar se končala s cijem v Lienzu v Avstriji. Udeleženci se bodo pogovarjali o "Alpski regijski skupnosti za (vsi Planica). Med st. mladinci je zmagal Petkovšek, med ml. Kot pravijo pri našem etapnem odboru, bodo visoke savinjsko, kamniško in karavanško območje", o viziji preventivne mladinci pa Godina. italijanske kolesarske funkcionarje jutri pričakali z izdelanim službe (GRS) V slovenskem gorskem svetu, o oblikovanju statuta Pri članicah je bila na 15-kilometrski progi najhitrejša Lačnova, načrtom za izvedbo organizacije obeh etap, prihoda v cilj v Zveze planinskih društev Slovenije s poudarki na lastnini, glasovno ki je zmagala pred Dolenčevo in Erlichovo. Med starejšimi Kranj in startom naslednji dan, ter z načrtom nastanitve volilnem sistemu in integralnih povezavah uporabnikov planinskega mladinkami je bila najhitrejša Zelenčeva, med mlajšimi pa »tevilne karavane in drugimi podrobnostmi. • . sveta, o planinskem gospodarstvu ter o varstvu planinskega sveta in Dolinarjeva (Kranj). Generalni sekretar etapnega odbora Franc Hvasti in financiranju. Na planinskem forumu bo podana tudi informacija o V teku štafet je med člani in juniorji zmagala štafeta Planice P'ojektant Marjan Bajt sta že prevozila celotno traso m zgodovini planinstva, razpravljalo pa se bo tudi o tem, ali je za (Kerštajn, Kavalar, Soklič), med st. mladinci je bila najboljša vdelala ustrezne predloge za zapore cest in križišč. Zato sta planinstvo še možno, da ostane v družbi drugih športov. Ob koncu štafeta Valkatron iz Logatca, med ml. mladinci pa štafeta Planice Predvidela 253 redarjev in 49 policistov. • V.S. bodo udeleženci pregledali sklepe in odmeve na prvi planinski forum (Novak, Trstenjak, Šmehil). Med članicami in ml. mladinkamije ter določili termin za tretjega. • V-S. najhitereje tekla štafeta Valkatron iz Logatca. • VS. SMUČANJE IMAJO NAJVEČ MLADIH NOGOMETAŠEV V SLOVENIJI! V NADALJEVANJE TEKMOVANJ ZA POKAL ZAHODNE REGIJE TRIGLAV- CREESA: KRANJSKI. SLOVENSKI KLUB! I Smučarski klub Domel iz Železnikov je v sredo, 12. januarja, na smučišču na Soriški planini izvedel tudi drugo tekmovanje Kranj, 15. januarja - Najstarejši nogometni kolektiv na zahodne regije v sezoni 1993/94, katerega pokrovitelj je Gorenjskem in eden najstarejših v Sloveniji ter razmeroma Zavarovalnica Triglav. Tekmovanja v veleslalomu za dečke m mlad, a uveljavljen nogometni klub sta si v soboto v stavbi deklice se je udeležilo 66 deklic in 105 dečkov. občinske skupščine ob prisotnosti predsednika nogometne Organizatorji imajo pri izvedbi tekmovanj zaradi slabih organizacije za Gorenjsko Janeza Torkarja in direktorja vremenskih razmer velike težave, saj še niso uspeli izvesti Športne zveze Boruta Farčnika - podala roki. tekme po predvidenem razporedu. V soboto in nedeljo se bodo tekmovanja v zahodni regiji Odločitev o združitvi je za nadaljevala na Zelenici, kjer bodo s tekmovanji začeli tudi dosedanjo zgodovino večjih ali je dobilo "svoj" klub z dobro cicibani. manjših nesoglasij v kranjskem infrastrukturo in solidnimi po­ MLAJŠE DEKLICE: l.Daša Zupan, Tržič, 2. Lea Dabič, nogometu tektonski premik na goji. Največji problem je pok­ Bohinj, 3. Tanja Žerjav, Kranjska Gora, 4. Nataša Gravnar, bolje. Gre za dejansko združi­ roviteljstvo nad člansko ekipo, Gorica, 5. Neža Osovnikar, Alpetour, 6. Nina Mulej, Radovljica. tev klubov in ne za prenehanje ki ji grozi tretja liga. A za STAREJŠE DEKLICE: 1. Andreja Gašperin Blejska dejavnosti katerega od obeh. nikogar to ne bo športna trage­ Dobrava, 2. Urška Čadež, Tržič, 3. Andreja Šinkovec, Klub ima naenkrat pet pionirs­ dija, saj želijo začeti iz temeljev. Alpetour, 4. Lea Hren, Alpetour, 5. Seni Pegan, Gorica, 6. kih moštev - največ v Sloveniji. Z mladimi, doma vzgojenimi Jana Dagarin, Triglav. V Triglavu - Creini (novo ime) igralci. Na čelu kluba ie pre­ MLAJŠI DEČKI: 1. Jure Pogačar, Triglav, 2. Luka Reberšak, je osem slovenskih reprezentan- dsednik Miran Šubic, direktor Radovljica, 3. Leon Pisk, Rudar Idrija, 4. Tomaž Potočnik, tov, štirje trenerji se šolajo na je Marjan Poznič, v klub pa želijo privabiti vse bivše nogo­ Podpis Marjana Pozniča (z leve), Staneta Knifica, Borisa Radovljica, 5. Aleš Pisk, Rudar Idrija, 6. Nejc Polajnar, Tržič. višješolskem študiju. To je te­ Zdešarja in Mirana Šubica rojeva konkretne sadove. STAREJŠI DEČKI: 1. Peter Draksler, Triglav, 2. Luka Šorli, melj za nove prijeme, ki so metne delavce. Pionirski center Triglav, 3. Marko Zupan, Kranjska Gora, 4. Boštjan Križaj, usmerjeni k tradiciji kluba: v Kokrškem logu nai bi bil vzor Tržič, 5. Črt Slivnik, Kranjska Gora, 6. Gašper Tarman, Bled. • kranjski, slovenski nogometni za vso nogometno Slovenijo, na prosti so Brkič, Blagojevič, Verbičem na čelu ter za delo in Janez Šolar klub! Čeprav so bili pogovori začetku pa je pač najhujše Kondič in še nekateri), novo trening pripravljeni člani pre­ dolgotrajni in je bilo osnovno pomanjkanje sredstev. Klub so moštvo pa bodo tvorili tudi jšnjih dveh ekip. Mladinci so že vodilo moralna prenova, je že zapustili nekateri igralci obetavni mladinci s kapetanom začeli s treningi, jutri začenjajo TEKMOVANJE CICIBANOV rezultat na dlani: mesto Kranj (Senad Tiganj v Optimizem, državne reprezentance Borisom člani, ravno tako kadeti. OBČINE RADOVLJICA Smučarski klub Bled je prejšnjo soboto na Zatrniku izvedel prvo občinsko tekmovanje cicibanov. Nastopilo je več kot 90 srasffftSKi SKOKI aSUSJflMJE tekmovalcev. Mlajše cicibanke: (rojene 1985 in mlajše) 1. Andreja Završnik, Bled, 2. Ana Šmit, Bled, 3. Katja Hafner, Bled, 4. MLADI SKAKALCI VANE OMAN NAJBOLJŠI Urša Torkar, Bled, 5. Anja Troha, Bled, 6. Tjaša Kobal, Bled. TRIGLAV TELINGA PRVAKI Na gorenjskem prvenstvu posameznikov v kegljanju, ki se je s Cicibanke: (rojene 1983 - 1984) 1. Tea Dabič, Bohinj, 2. Eva finalom najboljših 28 končalo ta konec tedna, so medalje osvojili Jenstrle, Bled, 3. Nina Žvegelj, Bled, 4. Nina Štefe, Bled, 5. Planica, 15. januarja - Organizator SSK Ilirija Center je v Vane Oman, Drago Geršak in Vinko Šimnovec Planici na 50-metrski skakalnici z udeležbo 18 ekip organiziralo Petra Ambrožič, Bled, 6. Nika Furar. Mlajši cicibani: 1. Erik V soboto so tekmovalci nastopili v Tržiču in vodeči po Harc, Bled, 2. Tine Zalokar, Gorje, 3. Aleks Jeglič, Radovljica, moštveno državno prvenstvo za dečke do 15 let. Najbolje so se odrezali mladi Kranjčani, ki niso imeli težav, da bi jih konkurenti predtekmovanju Potočnik, Oman in Hafner so obdržali vodstvo, 4. Nace Mihelčič, Radovljica, 5. Blaž Jemc, Bled, 6. Miha s tem da je Potočnik padel na 3. mesto. Odločitev o končnem Trojar, Bled.Cicibani: 1. Juš Gmajnar, Bled, 2. David Zorman, premagali, saj so jih premagali z 72,2 točke. Zmaga je tako pripadla prvi ekipi Triglav Telinga v postavi Uroš in Primož vrstnem redu paje padla na Jesenicah, ko so v predzadnjem krogu Bohinj, 3. Mitja Potočnik, Bled, 4. Andraž Ješe, Radovljica, 5. odlično igrali Geršak, Šimnovec in Beber, v zadnejm pa sta Domen Mihelič, Bled, 6. Marko Pibernik, Bled. • Janez Šolar Peterka, Robert Janežic in Miha Eržen, zbrali so 915,8 točke, 2. Ilirija Center 843,6 točke, 3. Tržič v postavi Grega Lang, Žiga Fic, Potočnik in Hafner popustila, Oman pa je z rutinirano igro Andraž Črnivec in Boštjan Brzin, zbrali pa so 813,8 točk, 4. Triglav obdržal prvo mesto in zmagal z veliko prednostjo. Teling II. (Luka Mohorič, Marko Šimic, Andrej Cuznar in Primož Rezultati: 1. Oman Vane (Triglav) skupaj 3570 (v Tržiču 878, na NA ZELENICI ZA POKAL Delavec), 7. Alpina Žiri (Bors Oblak, Davorin Stanonik, Simon Jesenicah 925), 2. Geršak Drago (Jesenice) 3506 (834, 933), 3. Šturm in Jernej Kumer), 10. Triglav Teling III. (Robi Kranjec, Šimnovec Vinko (Triglav) 3504 (882, 890), 4. Mihelič Boštjan ZAVAROVALNICE TRIGLAV Klemen Jakopin, Aljoša Zelnik in Miha Kešpert). (Triglav) 3463 (831,873), 5. Beber Milan (Triglav) 3462 (849,890), Zelenica, 15. januarja - Smučarski klub Tržič je v soboto in 6. Hafner Peter (Lubnik) 3451 (867, 819), 7. Potočnik Jernej nedeljo na smučišču Triangel na Zelenici izvedel tekmovanje (Ljubelj) 3425 (848, 807), 8. Hafner Bojan (Log Steinel) 3415 (885, dečkov in deklic ter cici bank in cicibanov zahodne regije. GAŠPER ČAVLOVIČ TRETJI 829). Oman Vane se je uvrstil na državno prvenstvo, ki bo v Pokrovitelj tekmovanja je Zavarovalnica Triglav. Planica, 15. januarja - Dečki do 11 let so imeli v Planici na 20- soboto in nedeljo v Ljubljani in v Trbovljah. • Jože Pogačnik V soboto in nedeljo so zmagali: Jelene Špela - Bled, Pogačar metrski skakalnici svoje prvo tekmovanje za pokal Cockta. 71 Jure - Triglav, Gašperin Andreja - Blejska Dobrava, Rakovič skakalcev iz vseh slovenskih klubov je prikazalo solidne skoke. Rok - Kranjska Gora, Kobal Ana - Jesenice in Gmajnar Juš - Največ uspeha so imeli Ljubljančani, vendar so imeli Gorenjci Bled. OBČINSKO PRVENSTVO V KEGLJANJU med petnajsterico devet svojih predstavnikov. Jesenice, 15. januarja - Po nekajletnem premoru sta Športna MLAJŠE DEKLICE: 1. Jelene Špela (Bled), 2. Žerjav Tanja Rezultati: 1. Uroš Vrhovec 221,0 T 20,5 in 23,5 M, 2. Simon (Kranjska Gora), 3. Konstantin Jana (Alpetour), 4. Gravnar zveza občine Jesenice in KK Jesenice v soboto ponovno pripravila Podrebršek (oba Ilirija Center) 216,7 T 20,5 in 22,5 M, 3. Gašper Občinsko prvenstvo v kegljanju. Nataša (Gorica), 5. Štravs Katarina (Kranjska Gora), 6. Kuhar Čavlovič 210,6 T 19,5 in 21,5 m, 6. Anže Brankovič (oba Triglav Jana (Alpetour). STAREJŠE DEKLICE: 1. Gašperin Andreja Da je ta športna panoga še zelo priljubljena tudi na Jesenicah, Teling), 7. Andi Legat (Stol Žirovnica), 9. Sašo Kne, 10. Primož pove podatek, da se je prvenstva udeležilo 9 ekip in 35 (Blejska Dobrava), 2. Hren Lea (Alpetour), 3. Dagarin Jana Zupan Urh (oba Triglav Teling), 11. Domen Dvoršak, (Stol (Triglav), 4. Pegan Seni (Gorica), 5. Kolman Maja (Kranjska posameznikov. Žirovnica) in Blaž Jordan (Tržič), 13. Robi Klemenčič (Alpina Rezultati: • ekipno: 1. Železniška postaja Jesenice 848, 2. Gora), 6. Gortnar Saša (Železniki). MLAJŠI DEČKI: 1. Žiri), 14. Luka Harinski (Stol Žirovnica). Pogačar Jure (Triglav), 2. Pisk Leon (Rudar Idrija), 3. Društvo upokojencev II. 798, 3. Gradiš Jesenice 768 kegljev. Potočnik Tomaž (Radovljica), 4. Ribnikar Jernej (Tržič), 5. Rezultati - posamezno rekreativci: 1. Kavalar Janko (DU-IL) Ramuš Matic (Kranjska Gora), 6. Kogoj Andrej (Tržič). PRIMOŽU PETERKI NOVA ZMAGA 213; 2. Mali Bogo (DU-I.) 199, 3. Zorman Miha (DU-I.) 196, 4. STAREJŠI DEČKI: 1. Rakovič Rok (Kranjska Gora), 2. Sedžar Marjan (Merkur) 195 kegljev. Hren Luka (Alpetour), 3. Križaj Boštjan (Tržič), 4. Viser Planica, 16. januarja - SSK Stol Žirovnica je v Planici na 70- Rezultati: registriranih tekmovalcev: 1. Juko Dušan (Železniška Andi (Gorica), 5. Šorli Luka (Triglav), 6. Zupan Marko metrski skakalnici z udeležbo 51 skakalcev iz 11 klubov postaja Jesenice) 238, 2. Simeonov Slavko (Gradiš Jesenice) 232, (Kranjska Gora). CICIBANKE: 1. Kobal Ana (Jesenice), 2. organiziral tekmovanje v skokih za mladince do 16 let za pokal 3. Geršak Drago (Železniška postaja Jesenice) 219 kegljev. • B- Kravcar Tjaša (Tržič), 3. Rovšček Špela (Matajur), 4. Ferk Cockte. Zmago si je priboril že v prvem skoku, ki ga je opravil Jeršin Mojca (Jesenice), 5. Razinger Polona (Jesenice), 6. Dabič Tea zares dobro član Triglav Telinga 15-letni Primož Peterka. Primož (Bohinj). CICIBANI: 1. Gmajnar Juš (Bled), 2. Puc Žiga Peterka trenutno na domačih tekmovanjih v kategoriji dečkov do (Jesenice), 3. Lenarčič Jure (Matajur), 4. Pukl Klemen (Blejska 15 let ne pozna porazov. Odličen pa je ravno tako tudi v kategoriji OMET mm Dobrava). 5. Jazbec Janez (Tržič), 6. Kuhar Martin (Alpetour). mladincev do 16 let z eno zmago in četrtim mestom. S temi • Janez Šolar rezultati mu je pot v mladinsko reprezentanco na široko odprta. REZULTATI: 1. Primož Peterka (Triglav Teling) 225,7 T 70,5 SOLIDEN NASTOP LOČANOV in 68 M, 2. Matija Stegnar (Tržič) 217,9 T 67,5 in 69,5 m, 3. Miha Začel se je spomladanski del prvenstva v prvi moški rokometni Eržen (Triglav Teling) 213,2 T 67 in 66,5 M, 4. Matej Hribar ligi. Rokometaši Šeširja so gostili vodilne Celjane in izgubili sam° SLALOM ZA POKAL GORENJKE (Tržič) 212,0 T 65 in 67 M, 5. Peter Žonta (Dolomiti) 208,7 T 66,5 s sedmimi goli razlike. Prvi slalom za mlajše kategorije v letošnji sezoni je in 67 M, 6. Robert Janežič (Triglav Teling) 207,6 T 65 in 65,5 M, 8. Rezultat napoveduje boljše igre edinega gorenjskega prvoligaša v organiziral smučarski klub Unior Celje na Rogli. Zmagovalca Boštjan Brzin (Tržič), 9. Jaka Eniko (Alpina), 10. Miha Rakar, 13. spomladanskem delu prvenstva, ko Ločane čaka težak boj za sta bila Nina Makuc in Igor Kozlar. Nastopilo je 48 deklic in 75 Gašper Mlačnik (oba Stol Žirovnica) 14. Igor Cuznar (Triglav obstanek. Že prvo kolo pa je prineslo prvo presenečenje. Ribničafli dečkov. Teling). so osvojili točko v Ljubljani in Šeširju še bolj otežili boj za obstanek- Starejše deklice: 1. Makuc Nina (Dolomiti), 2. Svet Petra Po 11 tekmovanjih za pokal Cockta premočno vodi Triglav Na ostalih tekmah ni bilo presenečenj, Jadranovci so se oddolžili Dolomiti), 3. Kuhar Barbara (Novinar), 4. Dagarin Jana Teling z 2820 točkami pred Ilirijo Centrom 1736 točk, 3. Tržič 1181 Frutkom za jesenski poraz. V moštvo Jadrana se je po polletni Triglav), 5. Debeljak Klara (Radovljica), 6. Kipson Lidija točk, 4. Velenje 801 točk, 5. Stol Žirovnica 502 točke, 6. Alpina odsotnosti spet pojavil Mitja Valenčič. Tako je odslužil kazen, ki jo je Zagreb). Starejši dečki: 1. Kozlar Igor (Branik), 2. Andrič Žiri 482 točk. • Janez Bešter dobil lani na drugi finalni tekmi v Celju. Kolo pa ni bilo popolno, kef iMatevž (Novinar), 3. Dragšič Mitja (Branik), 4. Vajdič Bernard Prevent nastopa, v Evropskem pokalu in bo z Litijani igral šele v (Unior Celje), 5. Rakovič Rok (Kranjska Gora), 6. Arnolj četrtek. Boštjan (Domžale). Najboljše rokometašice so drugi del sezone začele s pokalnimi ©PBOjKfl ekmami. Na sporedu je bilo četrtfinale pokala. Od gorenjskih ekip so v konkurenci še igralke Kranja, ki pa pn žrebu niso imele sreče. Igrati SLALOM ZA POKAL RADENSKE POMEMBNA ZMAGA ŽIR0VNIČAN0V so morale z Belinko Olimpijo. Vseeno pa so se dobro upirale Slalom za mlajše deklice in dečke je na Soriški planini Ljubljančankam. Tako lahko tudi v prvenstvu pripravijo kakšno organiziral smučarski klub Vrhnika. Tekmovalo je 67 deklic in V 11. krogu I. DOL so odbojkarji Žirovnice zabeležili presenečenje, za kaj več pa še niso pripravljene. pomembno zmago na "vročem" terenu na Ravnah. Kot kaže Rezultati: L liga moški 12. kolo: Sešir : Celje Pivovarna Laško 85 dečkov. 13:20, Gor; Velenje : V. Nedelja 24:15, Andro Jadran : Fructal 29:20, Mlajše deklice: 1. Kostelič Janica (Zagreb), 2. Bregant Petra trenutni položaj na lestvici, se bo prav med Žirovnico in Minolto Bled bil boj za osvojitev 6. mesta, ki je obema ekipama tudi cilj. Omnikom Rudar : Drava 26:19, Kolinska Slovan : Ribnica 20:20, (Snežinka), 3. Hribar Senta (Unior Celje), 4. Jelene Špela Prevent: Presad 20.1.1994. Vodijo Celjani pred K. Slovanom. Šešir je (Bled), 5. Jazbinšek Jana (Rog), 6. Štravs Katarina (Kranjska Odbojkarje Minolte Bled je v tem krogu poleg poškodb zdelala še enajsti. Gora). Mlajši dečki: 1. Reberšek Luka (Radovljica), 2. Trobec bolezen, tako da so z osvojitvijo niza v Novem mestu naredili celo Četrtfinale pokala Slovenije • ženske: Kranj : Belinka Olimpija Miha (Valentin Vodnik), 3. Tomažič Rok (Velenje), 4. Žnidaršič več, kot je bilo od njih realno pričakovati. Rezultati: Fužinar : 17:21, Kočevje : Krim Elekta 23:29, Velenje : Mhnotest 18:34, Marcus Marko (Alpetour), 5. Brajovič Grega (Branik), 6.- Buh Anže Žirovnica 1:3, Pionir : Minolta Bled 3:1, Olimpija : Granit Burja : Branik 22:24. Druge tekme bodo na sporedu 22. januarja. • (Novinar). • Janez Šolar Preskrba 3:0, Ljutomer : Topolšica 3:0, TAD Europe Kamnik : Martin Dolanc Vigros Pomurje 1:3. Vrstni red: Olimpija 22, Vigros Pomurje 20, TAD Europe Kamnik 14, Ljutomer in Pionir 12, Bled 10, Žirovnica 8, Granit Preskrba 6, Fužinar in Topolšica 2 točki. DOBER ODPOR GOSTITELJIC AKROBATSKO SMUČANJE Potem ko so v jeseniškem delu, na Bledu, deklasirali igralke KRANJ : OLIMPIJA 17:21 (10:11) Krima, pa so se odbojkarice Avtohit Bleda komaj izvlekle na Kranj, 15. januarja - Športna dvorana na Planini, gledalcev 300, LEP USPEH KRANJSKIH TEKMOVALCEV tekmi v Ljubljani. Po vodstvu Krima že z 2:1 so Blejke najtesneje sodnika Lužar (Petrovce) in Kaučič (Celje). dobile 4. in 5. niz in tako obdržale drugo mesto na prvenstveni Kranj, 17. januarja - Minulo nedeljo sta bili v Piancavallu Domače igralke so nudile izreden odpor favoriziranim Ljubljan; razpredelnici. Rezultati: Krim : Avtohit Bled 2:3 (16,11, 7, -13, - čankam, ki jih vodi nekdanji trener Kranja Andrej Kavčič. Ves prvi dve tekmi za evropski pokal za smučarje akrobate. Na prvi 13), ŠD Tabor : Gornji Grad Drokat 0:3, LIK Tilia : HP Hobby je odlično peto mesto dosegel Aleš Markun, deseti pa je bil del je bila igra enakovredna. Tudi v nadaljevanju srečanja Kranjčanke Branik 3:0, HTT Casino: Mislinja STELL 3:0, Cimos: Novo mesto niso popustile, vendar so proti koncu naredile nekaj drobnih napak ifl Blaž Noe (oba Kranj). Blaž in Aleš sta dobro nastopila tudi 3:0. Vrstni red: Cimos 22, Avtohit Bled 18, Gornji Grad Brokat in drugi dan, ko je bil Aleš šesti, Blaž pa dvanajsti. • V.S. bile kaznovane tako, da so jim Ljubljančanke ušle za štiri zadetke in LIK Tilia 16, HIT Casino 14, Novo mesto in Krim 8, HP Hobby zmagale. Ljubitelji dobrega rokometa v Kranju so lahko uživali v Branik 6, Mislinja STELL 2 in ŠD Tabor 0 točk. • Branko Maček kvalitetnem srečanju. • Jože Marinček IIHHIIH vaterpolo v Sloveniji dobiva nov zagon >|1H MLADINSKA PRVENSTVA SLOVENIJE DO 18 IN DO 20 LET PREDSTAVNIKI KLUBOV SO ZA MOČNO Prvenstva za fante in dekleta bodo od 20. do 30. januarja 1994 v hotelu Creina v Kranju v izvedbi ŠS Tomo Župan Kranj. Pravico nastopa imajo registrirani mladinci in mladinke z najmanj II. kategorijo (mladinci) in najmanj III. kategorijo REPREZENTANCO (mladinke) rojeni leta 1976/77 (do 18 let) in 1974/75 (do 20 let). Nastopijo lahko tudi mlajši, vendar s tem izgubijo pravico nastopa v svoji starostni kategoriji. J^ranJ. januarja - Prejšnjo soboto so se na zimskem bazenu v Igra se največ 11 kol (9 kol dekleta) po švicarskem sistemu ali pranju sestali predstavniki vseh slovenskih klubov, da se po Bergerjevem sistemu v primeru manjšega števila igralcev. 'govorijo o sistemu tekmovanja v letu 1994. Ker pa je prišlo Igralni čas je 2 uri za 40 potez in 1 ura za 20 potez v ™ dan pred napovedanim sestankom pismo iz Pisarne LEN nadaljevanju. opska federacija) s koledarjem tekmovanj, so se klubi Informacije in prijave: Aleš Drinovec, tel. 064/47-375 (doma), ogovorili, da bodo vso pozornost posvetili reprezentanci, ki jo 064/221-321 int. 2196 (služba). • Aleš Drinovec akajo kvalifikacije za "B" prvenstvo Evrope in nastop na "•ednarodnem turnirju v Švici. NAJMLAJŠI UGNAL NAJSTAREJŠEGA Tako so se klubi dogovorili, (play off). O sistemu play offa da se mora pokal Slovenije se bodo klubi dogovorili na V Lescah, v družbenem centru se je začelo člansko šahovsko °digrati pred začetkom prvenst­ sestanku v Kopru. Govorili so prvenstvo Gorenjske. Igra 18 igralcev in igralk iz Kranja, va prvenstvo pa se mora kon­ tudi o prestopih in registracijah. Jesenic in Radovljice. Pomerili se bodo v devetih kolih čati pred nastopom finala "B" Tako je prestopni rok za igralce švicarskega sistema ob sredah od 17. do 21.30 uri. skupine Evrope. Ekipe, ki mis­ od 10. do 20. februarja,, regis­ Vaterpolisti Triglava so zadovoljni z minulo sezono, zlasti z Prvo kolo je že postreglo s prvimi presenečenji. Nada ijo sodelovati na pokalu in tracijski pa od 10. do 25. nastopom v Evropi. Od leve proti desni stojijo: trener Rado Marušič je z belimi figurami premagala Slavka Malija, Prvenstvu, se morajo pismeno februarja. Mini prestopni rok Čermelj, Igor Štirn, Tadej Peranovič, Matjaž Homovec, Žiga najmlajši, 12-letni Uroš Kavčič pa najstarejšega, 61-letnega Prijaviti v pisarno Vaterpolske pa je pred finalnim delom od Balderman, Boris Margeta, Branko Hajdinjak, Grega Košir, Roni mojstrskega kandidata Aljoša Eržena. ^eze Slovenije do 1. februarja, 20. do 30. maja. Ker se bo Pikec, predsednik Marko Troppan, Primož Troppan, Jure Gantar, Ostali rezultati: Rudi Osterman - Blaž Kosmač 1:0, Matej tako da se bo žreb za pokal, ki prvenstvo za sezono 1994/95 Boban Antonijevič, Branko Klančar, Erik Bukovac, Klemen Sušnik - Janez Kozamernik 1:0, Klemen Klavčič - Aleš ^ bo odigral od 4. do 6. marca začelo novembra, so se pre­ Štromajer, Uroš Čimžar, Matej Nastran, Anže Vidic; manjkajo: Drinovec remi, Silvo Uršič - Janez Kokalj 1:0. • Aleš Drinovec "Pravil 5. februarja na pionirs­ dstavniki klubov dogovorili, da Bojan Grabeč, Elvir Bečič, Teo Galič. kem prvenstvu v Kopru. Po naj bo prestopni rok za to ^igranem tekmovanju za po­ sezono od 15. do 31. oktobra. Švedske, Turčije in Slovenije so NA POHORSKE SMUČINE kal Slovenije se bo začelo Na predlog predsednika VK napovedano za 29. januarja od 1. do 5. iunija, finale pa od Triglava Marka Troppana je 1994 na pionirskem prvenstvu 13. do 20. juhja v Sofiji. Tako bo Kranj, 17. januarja -Gorska reševalna služba Maribor je te dni tekmovanje za prvenstvo Slove­ v Ljubljani. razpisala 11. Pohod po "Pohorski smučini" Kope - Rogla - nje, ki se bo igralo v zimskih bilo sprejeto naj finalni del imel selektor reprezentance Areh, v dolžini 50 km. Pohod, oziroma tek, bo v soboto, 12. bazenih Maribora, Celja, in sodijo tuji sodniki, da ne bi Kvalifikacije za "B" prvenst­ Tomo Balderman dovolj časa, vo Evrope, na katerem sodelu­ februarja, s startom na Pungartu pod Veliko kopo. Start bo H ubijane (drugod ni primernih prišlo ponovno do zapletov kot da se reprezentanca dobro skupinski, ob 8. uri. bazenov) do konca maja po v preteklem prvenstvu. Kdo pa jejo reprezentance Belorusije, pripravi, saj bodo prav pred Belgije, Bolgarije, Češke, finalom imeli še turnir v Švici Štartnina znaša 1.000 tolarjev in vključuje štartno Številko, tornirskem sistemu po 6. juniju bodo ti sodniki, bo rešila sod­ spominsko medaljo, okrepčilo in golaž na cilju prireditve, ter Pa še finalni del, v katerem niška organizacija skupaj s pre­ Danske, Francije, Izraela, od 8. do 10. julija. • J. Malte, Moldavije, Portugalske, Marinček avtobusni prevoz iz Maribora (prijave za organiziran avtobusni nastopajo štiri najboljše ekipe dsedstvom VZS. Predsedstvo je prevoz iz Maribora sprejema Kompas Maribor). Teka se lahko udeležijo samo polnoletne tekačice in tekači, za pohod pa organizatorji svetujejo tekaške smuči, tekaške smuči z robniki ali kompletno turno smučarsko opremo. Pohoda naj se udeležijo le dobro pripravljeni, saj je proga dolga in težavna, organizatorji pa prosijo, da udeleženci tečejo le po označeni progi in upoštevajo navodila članov GRS. Pohorska smučina kljub zadnjemu mestu PIONIRJI TRIGLAVA PETI šteje v akcijo RTV Slovenije "Brazde vzdržljivosti", za lovoriko NA MEDNARODNEM TURNIRJU "Koroška grča" in lovoriko "Pohorc", Generalni pokrovitelj dober nastop prireditve je "Unior" iz Zreč. • V.S. Kranj, 16. januarja - Na zimskem bazenu v Savskem logu se je v Kranj, januarja - Pionirji Triglava so v začetku januarja igrah na fedeljo s tretjim kolom končalo prvenstvo za POKAL PIZZER- močnem mednarodnem turnirju "TERNEO BELL A BEFANA" 'A. POLANA, na katerem so nastopili dečki rojeni leta 1981 in v Italiji in med 19 ekipami iz Italije, Španije in Slovenije osvojili {^ajši. Na povabilo organizatorja VK Triglav in sponzorja odlično peto mesto. Z malo več športne sreče in nepristranskim TEKAŠKIM PRIREDITVAM NA ROB! PJ sojenjem pa bi lahko celo zaigrali v finalu. Rezultati petih srečanj 2ZERIA POLANA so na turnirju nastopili Mladost Avtohr- Končno smo po šestih slabih in sušnih zimah, le dom^Medveščak Monting, Primorje Croatia line in pa seveda pa so: Triglav : Riccone 90:27, Triglav : Azzura 65:56, Triglav : TAM Bus 64:68, Triglav : Atlekie 120 : 74 in Triglav : Polio Monini dočakali letošnjo, ki vsaj na začetku obeta nekaj snega i m Triglav. Največ so pokazali mladi sosedje Hrvaške, ki tudi po nižinah, s tem pa nam bo omogočena izvedba vsaj a 53:39. Na turnirju, ki ie mladim Triglavanom dal nove mednar­ Jo odlične pogoje za delo, saj v Kranju še ni dograjen zimski odne izkušnje, so posebno izstopali Matej Švarc, Siniša Drobnjak nekaj od precejšnjega števila programiranih množičnih t .'/"P^ski bazen, mladi Triglava pa imajo na razpolago star bazen tekaških prireditev. fa tec ens co a in Matej Beranic. Tako so mladi košarkarji dokazali, da se v tak - ' ' ' ki 8 delijo s starejšimi in Kamničani. Čeprav s Do sedaj smo spravili pod streho dve in sicer spominsko mi s Kranju z njimi izredno dobro dela in ni bojazni, da ne bi tre P°8°Ji ° Kranjčani prikazali dobro igro in so po oceni vseh na Pokljuki in "Novoletni tek" v Logatcu prejšnjo nedeljo ev meu v svo vrsl lU( zapolnjevali vrzeli v prvem moštvu. snriT^ * Ji i *i najboljšega vratarja. Tekme so in prav zaradi dogajanja na tej logaški tekmi se oglašam s jP^b kranjski sodniki Matjaž Rakovec, Jože Marinček, Tomo Triglav je v Italiji pod vodstvom vodje poti Tomom Kegljevičem svojim prispevkom. Predčasen start - pobeg je inscenirala °aiaerman in Marjan Pičulin ml. in trenerjem Andrejem Zevnikom nastopil v postavi: Miha Erlah, Simon Žnidar, Siniša Drobnjak, Miloš Curovič, Mitja Šamperel, skupina približno pemajsterice nastopajočih članov, ki REZULTATI: niso upoštevali opozorila štarterja, da je do starta še more c Cr Matej Švarc, Matej Beranič, Borut Kovačev ič, Miha Bečan, Trii J °a*»* Kne '• Triglav 16:4 (5:1, 4:2, 3:1, 4:0) gole za minuta in so se predčasno podali na progo. Ker so ostali ir Tomaž Gantar, Veco DamjanoviČ in Sergej Curanovič. pravilno počakali na štarterjev znak, organizatorjem ni Jg'av so dosegli: Mertelj 1, Nastran 1, Smrkolj 1 in Malavašič 1. Pot na turnir pa so omogočili Meggitours, Pizzeria Romano, Mladost Avtohrvatska : Medveščak Monting 12:4 (4:2, 2:1, 0:0, preostalo drugega, kot da so pobegle izločili iz rezultatne 6 Smart d.o., Frizerski salon LENA. Posebej pa se mladi liste. Ravnanje prirediteljev, oziroma sodnikov, je bilo Primorje Croatina line: Medveščak Monting 14:10 (5:1,2:3,2:4, zahvaljujejo OŠ France Prešeren, ki jim je omogočila normalni povsem pravilno, čeprav ob namestitvi štarme zapore, kar 5:2); J trening pred odhodom. * Jože Marinček je pri skupinskih startih v navadi, do pobegr najbrž ne bi ^Triglav• t: i Mladost Avtohrvatska 2:24 (2:8, 0:7, 0:4, 0:5); strelca za prišlo. Torej že na začetku sezone množičnih prireditev, lr,glav sta bila Nastran in Malavašič. nedisciplina in nekorekmo obnašanje. To mora oiti seveda MladosM t Avtohrvatska : Primorje Croatia line 9:9 (3:3, 3:3, 1:1, VESELA KOŠARKA V RADOVLJICI opozorilo vsem drugim prirediteljem množičnih tekaških 2:2); tekmovanj, da uredijo štartni prostor tako, da jim Košarkarski delavci v Radovljici so se na svoj način lotili piglav : Medveščak Monting 3:13 (1:1, 0:5, 1:3, 1:4); strelci za nastopajoči ne bodo bežali, če pa jim bodo, morajo Ir praznine, ki je nastala za klubskim delovanjem in tako rudi ukrepati, kot so to naredili v Logatcu! »glav Mertelj 2 in Vreček 1. delovno proslavili mali jubilej - 20-letnico košarke v Radovljici. KONČNI VRSTNI RED: 1. Mladost Avtohrvatska 5, 2. Drug problem se skriva v načinu teka na določeni primorje Croatia line 5, 3. Medveščak Monting 2, 4. Triglav 0. Pod okriljem Športne zveze Radovljica in Športnega društva prireditvi. "Proste" tehnike teka namreč ni, sta le prvotna £o končanem tekmovanju sta Bojan Mertelj (PIZZERIA Radovljica je v začetku oktobra začela delovati šola košarke, ki "klasična" in nova "drsalna", medtem ko prireditlej sicer ^ULANA) in Marko Troppan (predsednik VK TRIGLAV) nosi naziv Vesela košarka. Šola nima namena posnemati podobnih lahko razpiše "prosti način" teka, vendar to pomeni, da najboljšim podelila diplome in pokale ter praktične nagrade pristopov dragih šol z znamenitimi imeni, pač pa s pomočjo mora za nastopajoče pripraviti najmanj eno smučino in najboljšim igralcem, ki so jih izbrali trenerji vseh nastopajočih sponzorja (Elan), občinskih športnih institucij (prostor v telovad­ poleg nje še vsaj 2 m široko utrjeno traso za drsalne ekip. Tako je lovorika za najboljšega vratarja pripadla domačemu nicah) in pa za delo pripravljenih košarkarjev vzgojiti nove rodove korake. Seveda je najbrž odveč poudarjati, da ta dva Mateju Puharju za najboljšega napadalca je bil razglašen Kristjan športnikov, iz katerih naj bi zraslo čim več bodočih košarkarjev. načina teka ne sodita skupaj, saj je tekač, ki uporablja ' "ufw 12 Mlad°sti Avtohrvatske, najboljši obrambeni igralec pa V Veselo košarko so vključene osnovne šole v Radovljici, drsalno tehniko za 2 do 3 minute hitrejši na 10 km od je bil Marko Dragčevič iz Medveščak Montiga. Lescah, Zgornjih Gorjah, Bledu, Begunjah in v Zabreznici. Vadbo onega, ki teče klasično, zato je potrebno na množičnih tJomači igralci so nastopili v postavi: Puhar, Mihelčič, Mertelj, obiskuje že več kot 200 otrok, večina z nižjih razredov osnovnih prireditvah določiti različne razdalje, za eno ali drugo Jjolob, Nastran, Košir, Antonijevič, Podlipnik, Kuralt, Oman, šol, ki tedensko vadijo po dvakrat. Za celotno delo in za tehniko ali pa celo tekmovanje izvesti v klasični ali drsalni ralevič, Leskovar, Malavašič, Vreček in Švegelj. strokovnost trenerjev in vaditeljev skrbi Miran Cilenšek. Otroci tehniki. Tudi tu je prihajalo v preteklosti do velikih kršitev ., Trener domačih Igor štirn pa je po tekmovanju dejal: bodo odigrali veliko medsebojnih tekem, njihov napredek pa bo določil razpisa, saj so številni udeleženci namesto v zadovoljen sem z nastopom naših najmlajših, saj so s tem, da spremljan na sodoben način. Šolnina bo simbolična in jo bodo klasični tehniki, določene odseke proge pretekli v hitrejši so dobro igrali, prvič okusili mednarodni nastop. Čeprav nimamo starši poravnali v spomladanskem času, za tiste, ki tega ne bodo drsalni tehniki in so pri tem pridno uničevali tekaško 'ako dobrih pogojev kot ostale ekipe, smo igrali dobro. Nimamo zmogli, pa to ne bo ovira za šolanje. Šola bo pomagala vsem smučino in seveda nepošteno pridobili na doseženem času. l2razitih posameznikov kot ostali in upam, da se bomo poleti že nadarjenim in jih usmerjala v klubsko igranje. Diskvalifikacij takih kršiteljev ne pomnimo, medtem ko bi Pnbližaji V svoji vrsti bi rad pohvalil Mateja Puharja, ki je bil Vodstvo šole je organiziralo sestanke s starši, ki so se tako v tujini vsi leteli iz rezultame liste. Da je temu res tako, naj najboljši vratar turnirja, Sandija Mertlja, Jureta Nastrana in Črta neposredno seznanili z vaditelji in trenerji, ki skrbijo za vadbo v navedem podatek, ki mi ga je posredoval eden o Malavašiča." • Jože Marinček posameznih krajih. Odziv staršev je bil pozitiven, saj so si udeležencev triatlona nekje v Avstriji, kjer je nastopilo podobnih akcij želeli, zato jih podpirajo in upajo, da bodo trajale več kot 450 triatloncev iz domala vseh evropskih držav in Čim dalj časa. prireditelji - sodniki, so jih 14 diskvalificirali, zaradi Poleg tega ima akcija tudi namen širši javnosti pokazati potrebo različnih nepravilnosti in prekrškov. Od teh 14. jih je bilo po športni dvorani v radovljiškem koncu, saj sta na Gorenjskem le kar 7 (torej polovica) naših iz Slovenije! REKREATIVNI PREŠERNOV TEK dve dvorani, ki sta ustrezni za tekmovanja v odbojki, košarki in Ob koncu še nasvet prirediteljem množičnih tekaških rokometu (Škofja Loka, Kranj). Športnih dvoran rokometne prireditev. Vsem privržencem zimske rekreacije, moramo Kranj, 17. januarja - Že od lani potekajo priprave na velikosti je v Sloveniji že 43 in športniki iz območja Radovljice si dati možnost, da se udeležujejo množičnih tekaških Spominski Bobekov tek slovenske državnosti, ki je načrto­ želimo, da bi ob gradnji Gostinske šole v Radovljici zmogli toliko prireditev, od otrok, pa do že zelo priletnih, vendar nam van za 8. februar, slovenski kulturni praznik. Datum teka je skupnih moči, da bi s pomočjo Ministrstva za šolstvo in z drugimi s mora biti jasno, da kakor je za mlade mnogo bolj >cer malce nenavaden, saj je težko napovedovati vreme, sredstvi zgradili takšen športni objekt, ki bo športu v radovljiški atraktiven in privlačen tek v drsalni tehniki, tako je za vendar pa je glede na vremenske razmere v zadnjih letih občini omogočal enakovredne pogoje z ostalimi kraji v Sloveniji. tiste srednjih let in še nekoliko starejše, predvsem pa Primeren za lahkoten tek v naravi. • Janez Šolar ženske mnogo bolj prikladen in sprejemljiv dobri stari Tako naj bi bil start teka ob 9.30 uri na Slovenskem trgu v klasični način hoje in teka! Torej moramo stremeti za tem, Kranju, proga pa naj bi potekala po Koroški cesti do da bomo obojim ponudili možnost nastopanja, saj bomo semaforiziranega križišča in dalje po Kidričevi in poljski MESARIJA sicer zelo osiromašili naše množične prireditve. Celo Poti do Police in nazaj na Zlato Polje. Manjša skupina Švedi, so dve leti poskušali svoj VVasa tek izpeljati v Posmeznikov pa se bo najbrž odločila tudi za daljši tek, GREGORC FRANC, Kokrica drsalni tehniki, vendar so se morali zaradi skoraj 50- morda celo do Vrbe. odstotnega zmanjšanja nastopajočih, ponovno vrniti k r Golniška 6,64000 Kranj staremu klasičnemu načinu, ki je predvsemSkandinavcem P ganizator štartnine ne bo pobiral, možno pa bo zelo pri srcu. • Janez Pavčič Prispevati za kritje stroškov. • S.B. Tel.:213-441 CREATIM, d.o.o. razpisuje prosti delovni mesti KUPIM RAČUNOVODSTVO POZNANSTVA 1. ARHITEKTA - OBLIKOVALCA ODKUPUJEMO IN PRODAJAMO Podjetniki - zasebniki I Ste osamljeni, razočarani? Samo za delo na področju načrtovanja in nadzora izvedbe sejemskih starinsko pohištvo, umetnine, nakit, Vodenje poslovnih knllg tam, kjer je velika ponudba je predstavitev porcela, kovance, razglednice ... In ostale računovodske uspeh! Amor - največja vseslovens­ 2. EKONOMISTA ANTIKA KIRKA, Tavčarjeva 7, Kranj. storitve po konkurenčnih ka agencija za ženitev, prijateljevanje. za delo na področju vodenja projektov v marketingu 0 221-037 ali 48-545 se cenah 0061/1591-760 NON-STOP, 065/ Ce vas takšno delo zanima, pošljite pisno prijavo s kratkim 23-440, 23-632 (od 8. do 18. ure) življenjepisom na naslov Creatim Kranj, Sučeva 23, 64000 Kranj. Kupim smrekovo hlodovino. TE­ 1175 SARSTVO Emil Jerkovič, 0215-649 Škofja Lokajel-064/620-263 ^331-339 821 RAZNO PRODAM DOSTAVA PIZZ ODKUPUJEMO HLODOVINO OD 9. DO 23. URE smreke, bukve in celulozni les. OSTALO Prodam vprežne sani, krompir, drva, VSAK DAN OSMRTNICA 066-678 937 mlin za sadje. 0633-215 1080 DRVA meterska, razžagana, opaž, Sporočamo žalostno vest, da je umrla naša dolgoletna Odkupujemo hlodovino smreke, Prodam PUHALNIK, mlin za sadje, Sprejemam naročila za razne pre­ jelke in bukve. Plačilo takoj! 048- leseni izdelki, trske, z dostavo. 0 drva in krompir. 0633-215 1082 dmete iz armiranega polvestra- sodelavka laboratorijske službe 609 1030 325-488 «5 Prodam kostanjev MED 350 SIT, 0325-576 io» Kupim klavirsko 120 basno HAR­ GOBELIN, Jezus dobri pastir, CIRKULAR, TELEVIZOR. 067-037 110x50, prodam. 0 802-189 1135 Postavitev kmečkih peči, kaminov, BREDA DRUŠKOVIČ MONIKO, znamke Zupan. 041-669 1094 leažlnih kaminov, zidanih štedilnikov. 1087 Zelo ugodno prodam širokolistni Prodam suha bukova DRVA. 065- 065-773 1083 laboratorijski tehnik SMUČI, dolge 160 cm, brez okovja, ROGOZ za ikebane. 045-532 1177 277 ma kupim. 0 682-572 1139 IZDELUJEM ZAŠČITNE KOVINSKE Pridno in vestno sodelavko bomo ohranili v trajnem Domačo volno predeno - prodam. Prodam pralni stroj Gorenje, gener­MREŽE za kletna okna, vrata, razne Posest, njivo ali travnik v okolici 0061/735-154 1192 alno obnovljen, hladilnik Gorenje, ograje 082-104 10» spominu! škofje Loke kupim. 0218-833 po smuči otroške dol. 1.20 m z vso 15. uri 1152 Prodam meso - goveje. 0682-219 dodatno opremo ter drsalke št. 38 za Iščem zidarsko skupino za notranji Vsi zaposleni Zdravstvenega doma Kranj hokej in št. 41-42 za umetnostno omet hiše. 0632-676, 633-433 icPj Kupim BIKCA simentalca, starega 1197 drsanje. 0217-367 n83 do 14 dni. 0061/613-025 nes Vsak teden nakupovalni izlet v Kvalitetno polaganje keramičnih Munchen, cena 69 DEM. Prijave 82- ploščic. 046-408, od 19. do 21. ure Odkupujemo hlodovino smreke, 104 1203 1126 bukve, jesena, javora, kostanja, or­ Sprejemamo naročila za izdelavo ŠTEDILNIK za vgradit 2+2 gorenje, eha, češnje, kruške, bora, topola in PRIDELKI vseh vrst BETONSKIH TLAKOV. « nov prodam 25 odstotkov ceneje. jelše. 058-094 nas 47-813, popoldan. rus MALI O GASI 0715-145 1157 Kupim kravo simentalko s teletom. SENO in DETELJO, prodam. 0 622- KOMBI PREVOZI tovora do 1500 kg 0710-529 1196 652 1061 Prodam VW lahko prevozni KOM­ D.O.O. POUŠICA PRI PODNARTU 6 in majnše selitve. 0 215-211 114» @ 223-444 PRESOR, zmogljivosti 1.2 m3/min za Prodam neškropljena JABOLKA in TEL: 064/70-225 4000 DEM. Ajdovec Florijan, Sr.vas LOKALI domače ŽGANJE. 077-621 1095 P R E V O Z I in selitve do nosilnosti © 223-111 9A, Šenčur ms 2 ton, s pokritim kamionom, kamor­ Prodam krompir krmilni in za sajenje Odkupujemo hlodovino koli po Sloveniji in tujini. Podjetniki, Prodam GRUNDING BTV, ekran 63, Veliko starinsko KLET (okoli 800 m2) smreke, jelke, bukve, jesena, večkrat na mesec vozimo prazni iz cena 15000 SIT. škrjanc, Zg.Duplje 3 v centru Kranja oddam v najem. Klet dizere, eria. 049-002 1193 Gorenjske v Ljubljano, če prevoz p? je treba adaptirati in urediti. Idealna javorja in gozdne češnje. zares ugodnih cenah na tej relaciji APARATI STROJI 1163 za discoteko in pivnico. Velik parkirni potrebujete, se oglasite. TINE » TERMO PEČ 2,5 KW nova, prodam. prostor. Informacije na 0061/213- POSESTI Se priporočamo I CO.d.o.o, 0061/803-780 NON- Prodam novejšo mizarsko KOMBI- 0421-722 1167 654 911 STOP, tudi ob nedeljah! iieo NIRKO SCM 2041. 0691-724 578 Prodam ZAZIDLJIVO PARCELO. 043-306 835 Kovinske zaščitne mreže za kletna PANASONIC brezžični telefoni, taj­ okna, vrata, vam izdelam po naročilu. nice, telefaxi in telefonske centrale, Na Drulovki pri Kranju, prodam STAN. OPREMA 082-104 lis« zelo ugodno. O 632-595 599 nedokončano vrstno-atrijsko HIŠO. 0 061/823-132 844 SPALNICO - les, ohranjeno, prodam. TOPLO IN PRIJETNO - fasade in Elek. omarice zunanje in notranje 0 215-755 1060 ometi Stvrian Lenart z materiali kompletno opremljene, ugodno pro- V Kranju, prodam dvg stanovanjsko Baumit. Informacije in naročila: 062/ dam. P 061/751-432 798 HIŠO z večjim vrtom. Škofjeloška 38. Prodam dobro ohranjeno sedežno 724-123, 724-652 1201 0 061/267-572 1053 garnituro, raztegljiv trosed, kotni, KOMPRESORJE, vseh velikosti po TRGOVINA Z TV*VID€0-flVDIO*HI - FI-T€L€FONI dvosed in dva fotelja. 0725-607 po Centralno kurjavo in strojne instala­ tovarniških cenah. B 633-506, po­ Blizu Avstrije oddam 500 m proiz­ 14. uri 1090 cije izvajamo z vašim ali našim poldan. 1064 MfiRRNTZ, SONV, T6CHNICS, d*'°-' <£ft& ]%™ vodnega poslovnega objekta. 0061/ materialom. Janez Dolinar, Hafnerje- 266-574, 064/725-058 10B8 Prodam pohištvo Alples, dva fotelja vo 88, Šk.Loka, 0632-520 120S Ugodno prodam dvoredni PLETILNI in en kavč. 0622-223, popoldan STROJ brother na kartice. O 332- PANASONIC, PHILIPS, JBl, JAMO ^^m^^it GOZD - Pokljuka - Mežaklja različnih 358 1066 Conkorjevo 5 - 64000 Kranj (v bližini gledališča)HT 1)04/tfct'1)0) površin, prodam. 0061/266-574, 1105 STANOVANJA 064/725-058 1088 Prodam trosed in dva tabureja. 059-109, popoldan me Prodam prenosni TV za 10.000 SIT, Oddam starejšo hišo v najem. 046- V najem vzamemo stanovanje ali stolp Joko za 150 DEM, zamrzovalno Čelni nakladač za gnoj prodam ali V najem vzamem prostor, primeren Prodam sedežno garnituro z dodat­ hišo v Radovljici, na Bledu ali v bližnji omaro 200 I za 250 DEM, rabljeno 014 1179 nim ležiščem. fOt45-662 neo okolici za primerno ceno. Komat eno sezono. Žaberl, Alpska 54, zamenjam za goved. 0061/823-451 za AVTOKLEPARSKO DEJAVNOST v Gradnikova 71, Radovljica iov» Lesce 1078 1188 okolici Kranja. 0326-535 1070 SATELITSKI Ugodno prodam kultivator Z JEŽEM V najem oddam SKLADIŠČE v ŠPORT Mlada štiričlanska družina najame Poceni prodam zamrzovalno skrinjo Gorenc, širina 200 cm in plug Batuje Naklem. 050-852 1171 sistemi" Amstrad" hišo ali stanovanje v Kranju al' 380 litrsko. »41-857 1064 - dvobrazdni. V uporabi eno sezono. 1*>*> K^VIVI^VI J* > V Kupim SMUČI 140 cm, okovje, okolici. 0241-352 110» Prodam rabljen ŠTEDILNIK gorenje 0622-481 1191 Oddamo: pisarne v izmeri od 16 m2 TV IN RADIJSKI PROGRAMI smučarske čevlje št. 37. 058-091 V Kranju v Stražišču prodamo 3- 4 plin, 2 elektrika. »57-250 1103 do 90 m2 z ogrevanjem po 16 DEM/ NASTAVLJENI KANAIJ ZA ASTRO ID sobno stanovanje 63 m2, Prodam varilni aparat Gorenje 180 A. m2. Različne trgovske lokale v Kranju GARANCIJA, OBROKI mm f\ f\ cen.kurjava. 0310-149 1122 Prodam več termoakumulacijskih 066-704 11»4 okolici in Škofji Loki. 5-sobno repre­ UtM zentančno stanovanje nad gostins­ Z MONTAŽO SAMO Ooy STORITVE V najem vzamem 2 ali 3-sobno PEČI, 80 litrski bojler, infra peč. OVERLOCK PFAFF in SINGER nova »47-239 1108 kim lokalom. Novo poslovno hišo 65 * SISTEMI ZA VEĆ STRANK* STANOVANJE. 0736-495, od 11- nerabljena, ugodno prodam. 0 215- m2 stanovanjske ali pisarniške povr­ »VRTLJIVI SISTEMI* ROLETE, ŽALUZIJE, lamelne zavese do 14. ure n47 650 29403 šine 65 m2 LOKAL in 65 m2 skladiš­ in harmonika vrata, izdelujemo, mon­ Prodam ĐUBOKS avtomat za pre­ ča lokacija Šenčur. Skladiščni SAT-VRHOVNIK tiramo In popravljamo. 0 213-21892 V najem vzamem 2 ali 3-sobno STANOVANJE. 0736-495, od 1| delati na tolarje in nov SEKULAR prostori na različnih lokacijah. Gos­ SK.I < >K \. (.1 lili Sl( 125 7 motor 2.90 KW z vsemi priključki. GLASBILA tinski lokal najamemol FRAST NE­ Lamelne, plise, rolo ZAVESE, žalu- do 14.ure 1H »215-642 1113 PREMIČNINE, dl.čas od 9. do 12. in TEL: 064 633-425 zije, rolete in markize izdelujemo in Prodam klavirsko HARMONIKO 80 montiramo. RONO-NOGRAŠEK. od 16. do 18. ure, 0242-651 1208 Prodajamo atraktivne parcele v Cenjene stranke obveščamo, da od TRAKTOR FERGUSON 35 K.M., bas, staro eno leto. 045-238 1125 izmeri od 600 m2 do 1130 m2 prodam. Strahinj 76, Naklo 1117 Oddamo neopremljen lokal za 1.1.94 dalje poslujemo na tel. številki K3KERN KRANJ trgovino (70m2) v mestu Kranja in lokacija Duplje pri Kranju in v Hote- 061/651-247 rte Prodam nov ŠTEDILNIK gorenje 2 GR. MATERIAL dve pisarne pri avtobusni postaji. mažah 500 m2, ter Šenčurju 354 m2. TEL.: 064/8213S3 plin, 2 elektrika. 0723-442 1119 0214-674 1220 Vikend parcelo v neposredni bližini PRALNI STROJI, BOJLERJI - po­ Ugodno prodam SNEGOLOVCE smučišča Stari vrh 201 m2. FRAST pravilo in generalna obnovitev. Hitro Prodam termoakumulacijsko peč 3 primerne za gospodarska poslopja. Pri naklem oddamo prostor za NEPREMIČNINE, 0242-651, od 9. in z garancijo. 0 325-81 b 225 KW, cena 10.000 SIT. »620-278n24 0 242-766 928 ureditev trgovine ali pisarne do 12. in od 16. do 18. ure 1206 EfliKillillEME (2x90m2), v centru Radovljice pros­ POPRAVILO - MONTAŽA - pralni Ugodno prodam kombiniran BOJ­ tor za obrt (2x150m2); v poslovni Prilika! Naprodaj nova hiša pri stroji, štedilniki, bojlerji, vodovodne in OCENJUJEMO, PRODAJAMO STROJ z delom ali brez, prodam. OLE R nov in betonski mešalec. 0872- zgradbi v kRANJU VEČ PISARN (PO Cerkljah na parceli 1175 m2 za elektroinstalacije. 0 325-815 226 725-103, zvečer. 1131 15 DEM/m2); pri Brniku prostor za 180.000 DEM. Hiša stara 15 let, IN K0P0JEM0 604 1073 obrt ALI SKLADIŠČE. APRON NE­ lokacija Britof pri Kranju za 150.000 LEDO SERVIS - servisiramo skrinje, C02, 450 amperski VARILNI APAR­ PREMIČNINE, 0214-674, 218-693 DEM. Starejša hiša na parceli 1000 hladilnike, pralne stroje, štedilnike. Prodam 1-sobno na Jesenicah ^ AT, prodam. O 51-458 1133 IZOBRAŽEVANJE rr.2, lokacija Suha pn Kranju za 0 214-780 ali 216-529 396 izmeri 42 m2 za 28000 DEM brez C«, 70.000 DEM. Gostinci pozor! proda­ 1-sobno 44,7 m2 za 50.000 DEM " TARUP stroj za uničevanje krompir­ mo starejšo hišo na parceli 1000 m2 Izdelujemo zelo močne CINKANE Kranju, mansardno stanovanje v jeve cime in transportirni trak, pro­ UČITEU uspešno INSTRUIRA ma­ KOLESA ob magistralni cesti Ljubljana - Celje SMETNJAKE in ŽEBLJE različnih Kranju - Huje 90 m2+20m2 za ceno dam. KOZINA D.O.O. O 328-238 tematiko in fiziko. 0 311-471 155 za 40.000 DEM. FRAST NEPRE­ dolžin. Jenkole Drago, Prebačevo 75.000 DEM, 2-sobno na Planini II ^ 1141 31.1.1994 se prične 30-urni začetni APN 6, letnik 1993, dve čeladi, cena MIČNINE, 0242-651, od 9. do 12. 32/a. 0 326-426 490 izmeri 59,8 m2, za ceno 59000 DEM; in od 16. do 18. ure 1207 ŽAGO za razrez hlodovine, prodam. tečaj ŠIVANJA. Cena 10.500 SIT. 1000 DEM, prodam. 0 84-623 1136 Montaža in popravilo TV anten. Garsonjero na Planini v izmeri 29,5 0 061/749-161 1142 Prijave na 0622-256 7S2 m2, delno opremljeno za 40.000 PRODAMO zazidljive parcele pri Dograditev M MTV in A kanala. DEM. Za gotovino kupimo več sta­ ŠTEDILNIK za vgradit 2+2 gorenje, OBVESTILA Kranju (smer Preddvor in Besnica) 0215-146, 57-420 738 Instruiram angleščino za OŠ in SŠ. ter pri Šk.Loki (smer Bukovica). novanj v Kranju In okolici. Za znane nov, prodam 25 % ceneje. 0715- 082-210 1096 Imate težave s trdo kožo na najemnike več garsonier na območju 145 1155 Enodnevni NAKUPOVALNI IZLET na APRON NEPREMIČNINE, 0214- Kranja nudimo predplačilo. V Med­ Uspešno instruiram matematiko in 674, 218-693 1223 podplatih, vraščenimi nohti, kurjimi Prodam VW lahko prevozni KOM­ Madžarsko dne 22.1.94. Prijave na očesi....Pomaga vam PEDIKERKA, vodah oddamo 3-sobno stanovanje fiziko. 0241-278 nos 0 49-442 178 tudi na vašem domu. 046-369 751komfortn o opremljeno za 750 DEW PRESOR, zmogljivosti 1.2 m3/min za PRIREDITVE mesečno po možnosti 6 mesečno 4000 DEM. Ajodvec Florijan, Sr.vas Instruiram matematiko za osnovne Kvalitetna montaža raznih oblog, predplačilo. FRAST NEPREMIČ­ 9A, Šenčur 1156 šole. 0212-317 1114 OBLAČILA napuščev, balkonskih ograj, sveto- NINE, Jezerska c. 54 b, Kranj, PLESNA ŠOLA KRANJ otroci in vanja. 0 061/823-127 BM del.čas od 9. do 12. ure in od m Ženske barete dvojne in otroške odrasli, sami ali v dvoje, začetniki ali do 18.ure, 0242-651 120J kape dobite. 0715-050 719 dobri plesalci, vabimo v Delavski VODOVODAR vam naredi vsa NIKJER CENEJŠI NAKUP POHIŠTVA dom Kranj;, v šolo Franceta Prešerna vodoinstalacijska dela! 0218-427 ODDAMO opremljeno 1 in 2-ss N Prodam dolgo, roza, poročno ob­ in v šolo Staneta Žagarja na Planini. olovico hiše v KRANJU. NAJAME' leko. 066-931 1189 0 41-581 278 K10 stanovanja v Šk. Loki, Kranju. SATELITSKE ANTENE 439 DEM, Radovljici. V Kranju prodamo 1 -ss * PLESNA ŠOLA KRANJ - s progra­ montaža klasičnih anten, dograditev atrijem in 2 in 3 ssTUDI ZAMENJA­ OTR. OPREMA mom URŠKE iz Delavskega doma A, M MTV kanala. 0310-223 966 MO ZA MANJŠA. KUPIMO garson­ MAŽA vpisuje. 0 41-581 ali 223-233 284 izoliram cevi centralnih kurjav z jere, 1-ss in manjša 2-ss v Kranju. Kombiniran dobro ohranjen otroški Šk.Loki in Radovljici. NAJNIŽJ/ Škofja Loka, Titov trg 7 (na avtobusni postaji} Narodno zabavni trio vas zabava na aluminijasto pločevino in stekleno VOZIČEK, cena 11.000 SIT, prodam. porokah in prireditvah! 058-3531092 volno. Cena ugodna. 0217-300 968PROVIZIJA . APRON NEPREMlC' tel.: 064/623 276 0 332-603 436 NINE, 0218-693, 214-674 t« Plesna šola Kranj - šola za vse VLEČNE KLJUKE - snemljive izde­ NUDIMO VAM POHIŠTVO VEČINE OTROŠKI AVTOSED, ugodno pro­ generacije, vpisuje otroke, mladino, lam, predeiam, montiram. 0 633- dam. 0 218-630 1056 odrasle. 041-581 1173 506, popoldan. 1063 VOZILA DELI SLOVENSKIH PROIZVAJALCEV Prodam novo otroško SPLANICO Plesna šola Kranj - s programom Izdelujem pomivalna korita za Prodam vlečno kljuko za R 4, novo jurček, cena 500 DEM. 085-006 plesna šole "Urška" vpisuje nove kmečke mlekarnice, tuš banjice. 0733-437 10" CENE NIŽJE OO TOVARNIŠKIH 1077 člane. 041-581 1174 0325-576 1067 40% AKCIJSKI POPUST OTROŠKI VOZIČEK, stajico in jogi za^posteljico, prodam. 0 83-543 VOZILA 3m kuhinjo 86.601 SIT dnevno soba 77.0IS SIT Prodam AVTOSEDEŽ CHICCO brez ODKUP in PRODAJA rabljenih voz"' naslona za 4900,00 SIT. 0725-131, AVTO SOLA AVTO - SAN, Kranj. O 217-528 J{ otroška soba 74.113 SIT dopoldne HB7 škofja toka, Frankovo nas. 157 Enodnevni NAKUPOVALNI IZLET * aH celo ceneje.*.. Prodam otroško posteljico in kom­ avtobusom na Madžarsko, dn» biniran voziček. 0802-040 1211 ^633 «114,620-211,310-222 22.1.94, prijave na 0 49-442 1* JT73 ŽMLAKnnj IŠČEMO KOMERCIALISTE ALI ORGANIZIRANE ZAHVALA RMttvncJjaPARKKinl SKUPINE PRODAJALCEV NA PODROČJU Ob smrti naše dobre mame, stare mame, tašče in tete GORENJSKE. MOŽNOST REDNE ZAPOSLITVE. POKLIČITE NA MOBITEL 0609 817-852 omtgoŠn^pOtitMk ALI TEL.: 061/14 09 457 ANICE KOLAR roj. 1911 SobotIfkslotMgiBsbi FORD FIESTA 1.3 SX, letnik 1991, Zaposlimo komunikativne sodelavce se zahvaljujemo sorodnikom, sosedom s Planine in Velikega hriba, znancem in prijateljem za prvi lastnik, prodam. Oblak, Smled­ s smislom za zastopniško delo. 0 nika 43/a, Kranj. » 323-407 ali 323- 0609/617-132 iosb podarjeno cvetje in sveče in spremstvo na njeni zadnji poti. Hvala pevcem iz Naklega in g. 995 1143 župniku Godcu za opravljen pogrebni obred. Vsem, ki ste nam ob bolečem slovesu stali ob Iščem mlajšega upokojenca za strani, iskrena hvala. flfesrtitetollpksMšok Prodam R 4, letnik 1989. »332-158 pomoč na kmetiji. 0633-215 1081 1154 Iščemo zavarovalne zastopnike po VSI NJENI Prodam R 4, letnik 1989. »332-158 sn:t-> vsej Sloveniji. 0061/372-934 1107 1156 Kranj, 10. januarja 1994 lELffl-m Prodam GOLF, letnik 1988 1.3, ŠOFER z večletno prakso kategorij popolna GTI oprema. Žnidaršič, ,C,E išče službo. Šifra: VESTEN OFER 1120 «56-016, popoldan iisa E OPEL ASCONO 1.6, letnik 1988, Sodelujte pri prodaji uspešnega prodam za 9800 DEM. »738-887 Prodam R 4 GTL, letnik 1986, cena knjižnega programa založbe Mla­ 3200 DEM. »312-255 iiS9 dinske Knjige. Poleg osnovne provi­ ZAHVALA FORD FIESTO 1.3 I DISCO, letnik 3/ zije najboljši dodatno nagrajeni. S3 Prodam FIAT UNO 60 S, letnik 1986, prodam, možen prevzem leasin- cena 6500 DEM. »312-255 1160 0632-330 in 56-105 1151 Prenaglo in tako tiho £»• »218-323, 66-676 744 te smrt je zapeljala na večne poljane Odkup in prodaja osebnih avtomo­ Sodelujte pri prodaji uspešnega bilov. AVTOPRIS, d.o.o., «312-255 knjižnega programa založbe Mla­ kot kaplja ali solza, Prodam IMV KASONAR s cerado, ki z očesa kane. gg"a 2800 DEM. »310-061 are 1161 dinske knjige. Poleg osnovne provi­ Prodam AX 11 TRE, letnik 1989, zije najboljši dodatno nagrajeni. Ob tragični izgubi našega sina Odkup, prodaja, prepisi in kreditir• cena 9500 DEM. «312-255 1162 0632-330 in 56-105 1151 anje vozil. »331-503, 323-171 int. 12, vsak dan od 9. do 12. ure in od Za terensko delo nudimo najboljšo 4 Prodam Z 850, letnik 1982, reg. 10/ ' - do 17. ure 8io 94, možna zamenjava za Z f01 z provizijo. Podrobnejše Infor. 076- ALEŠA doplačilom. «51-731 m? 622 1170 . Ugodno prodam FIAT 132 2000, čistilko in natakarico za lokal v se iskreno zahvaljujemo sorodnikom, sosedom, prijateljem in sodelavcem za izraze sožalja, »tmk 1979. hribar, Gradnikova 119, VW POLO karamboliran zadaj, vozen, z rezervnimi deli, letnik 1985. Radovljici, iščem. 0217-846, od cvetje in denarno pomoč. Posebna hvala kolektivu Števci iz Kranja in Tobačni iz Ljubljane. Zelo Radovljica, »710-089 1007 17. do 19. ure 1202 »332-178 ii69 smo hvaležni "Navčku" z Visokega pri Kranju, ki je poskrbel za lep pogreb, gospodu župniku in yilGO 55, letnik 1986, prodam. » Iščem delo v okolici Kranja, imam ivcem, ki so nam, vsak po svoje olajšali te najtežje trenutke. Posebna zahvala pa gre družini fjHeO 1057 R 18, letnik 1983, elek. stekla, 4200 izpit B kategorije, lahko razni prevozi g DEM. »58-047, Matjaž me izaj iz Zg.Brnika, ki nam je nesebično prišla na pomoč, tako da jim tega ne bomo mogli nikoli OPEL VECTRO 1.8 i GLS, letnik 6/ in dostava z našim avtom, delo je povrniti. I', prodam. Sajovčevo nas. 9, Prodam ZASTAVA 126 P, letnik 1987. lahko dopoldansko ali popoldano ali Šenčur. 1059 »312-255 1181 12 ur na dan. Star sem 44 let in resen. 0323-803 1214 Žalujoča družina Mausser Kranj, 13. januarja 1994 ŽIVALI Gcmnras^Ho posojilo ODOJKE za zakol in PRAŠIČE za V ENEM DNEVU, GARANCIJA: ČEKI, AVTO, ZLATO, SUKE. nadaljno rejo, prodam. Krivic, Zgoša 22, Begunje, 0733-232 32 TRGOVCI Prodam PAPIGO rozelo, pisano. ZAHVALA ODKUPUJEMO ČEKE VAŠIH STRANK Z ZAMIKOM PLAČILA »212-464 era Prodam KANARČKE, odlične pevce, tudi samice. Kranj, Župančičeva 30, Ob smrti dragega moža, očeta, deda in pradeda «325-791 882 MESTNA 1A8TAVU AUIIGA Prodam dva NEMŠKA OVČARJA brez rodovnika, mati rodovniška. CANKARJEVA 4/1 «65-128 1065 ALOJZA KUNSTLJA LJUBLJANA (PASAŽA NEBOTIČNIKA) OD 10. D016. URE. Sprejemamo naročila za enodnevno se iskreno zahvaljujemo sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečena sožalja, perutnino, jarkice, dvomesečne pur- ane. DOMAČIJ A«738-037 1071 darovano cvetje, nakazila v korist Klinike za žilne bolezni in spremstvo na njegovi zadnji poti. **AS100 Iskrena hvala dr. Rusu in dr. Videčniku za dolgoletno zdravljenje. Zahvala gre g. župniku, Prodam ŽREBIČKA haflinger, stara 6 gorjanskim godbenikom, gasilcem GD Gorje in sosednjih društev, nosilcem praporov, ZB in rastava 101, letnik 1978, prodam. AUDI 80 1,6 bencin, letnik 1991, in 18 mesecev. «45-212 1072 ®i^118 1062 prodam za 22000 DEM in FIAT govornikoma gasilskega in turističnega društva Gorje. TURBO DIESEL, letnik 1989 za Prodam SIMENTALKO po drugem Prodam Z 101 special, letnik 1979, 13200 DEM. »632-465 1182 teletu. «720-102 1075 m d0 10/94- »52-205 popoldan GOLF JGL, registriran, zelo ohran- Prodam mlado SIMENTALKO z jen-poceni prodam. 045-170 use ŽALUJOČI VSI NJEGOVI d m mlekom. Praprotna polica 29 1086 l«te !1991 HYUINDAI PONY GLS, SHL - «421-276, dopoldan, Prodam GOLF JXD, letnik 1987/88, 5 PRAŠIČA cca 130 kg. domača krma, -^ff Popoldan Igor 1079 bele barve. »733-245 1200 prodam. «681-245 1091 reo^n"1 °sebni avto^ ,etnik 1972- Karambolirano LADO 1300 S po Podarim devet tednov starega VtSLi. konca aprila, zelo ugodno. delih, letnik 1982, motor v odličnem psička. «46-036 1093 4c, »43-528 ali 43-551 1099 stanju. »83-585 1204 Menjam jalovo KRAVO za brejo aH 8MW 316, letnik 1988, 73000 km, Prodam LADO 1200, letnik 1985, prodam. «66-059 1102 ZAHVALA X* metal barve, prodam. «871- u registrirana do 25. 1.1995. «620- >f 1104 021 ' 1210 Prodam PRAŠIČA za zakol. Sp. Brnik 25, Cerklje 1110 190 TL',etnik 1986> P1**13"1- 0718" Prodam avto ŠKODA FAVORIT 136, Ob smrti našega dragega moža, očeta, brata, Jl 1111 letnik december 1991, reg. do 12/94, Prodam mladiče DOLGODLAKE strica, tasta in starega očeta lepo ohranjen in garažiran. Ima JAZBEČARJE z rodovnikom. Prodam karambolirano Z 101. 23000 km. «802-057 1213 «328-326 1112 g£!7-606 1121 Prodam KOMBI FURGON 1600, Prodam enoletne KOKOŠI in KRAVO ANDREJA SITARJA do^f^ ^O 4X4- tetnik 1988, reg. letnik 1972. ŠKODO S 100, letnik s teletom. Visoko 5, Visoko 1115 -95, cena to? P° dogovoru. «51- 1970, R 4, letnik 1981. «332-097 se iskreno zahvaljujemo za izrečena sožalja, darovane sveče, cvetje in * 1123 1215 Oddam mlade KUŽKE. « 43-452 1134 spremstvo na njegovi zadnji poti. Hvala vsem sosedom za pomoč, g. Prodam R 4 GTL. letnik 1992. župniku za lepo opravljen pogrebni obred. Zahvala gre tudi gasilcem, «241-184 1216 Okrasne KOKOŠI in valilnik, prodam. « 621-468 1144 upokojencem, pevcem, bivšim sodelavcem Planike in LK Kranj. Vsem še Prodam VW SHIROCO GT. letnik enkrat iskrena hvala. 1979, cena po dogovoru. «061/ PRAŠIČE težke od 80 do 130 kg, 612-411 1219 prodam, cena 300 SIT/kg. »061/ 749-176 1148 W 0043-4M.?U« Prodam R 19 GTD, letnik 1991. PRAŠIČE težke od 80 do 130 kg, ŽALUJOČI VSI NJEGOVI «49-007 1224 prodam. Cena 300 SIT/kg. »061/ 749-176 ms Šenčur, Dvorje, Predoslje 1994 ©r68ia-429UGO m°t0r j8 V 0kVari- ZAPOSLITVE Prodam PUJSKE, stare 7 tednov. 55, ,etnik 1986- re9- do 10/94. Tomažin, Bukovščica 20, Selca 1153 ugodno prodam. « 51-221 1129 Gostilna Sejem redno ali honorarno zaposli dekle za delo v STREŽBI, Prodam PUJSKE, stare 7 tednov. VISO 11 R|, letnik 1987, reg. do 10/ informacije osebno v gostilni Sejem. Tomažin, Bukovščica 20, Selca 1154 ^Prodam. » 217-149 1132 Oddam prijaznega PSIČKA, starega ZAHVALA /•JOTA, letnik 1981, reg. do 10/94, Zaposlitev dobi FRIZER-FRIZERKA, 8 tednov. »312-103 1155 prodam. Šučur, Groharjevo nas. 5, lahko pripravnik. «332-252, po 20. Zakaj si nas morala ravno sedaj zapustiti, ^Loka. 1137 uri 801 Prodam zajce in zajkle, cena 400 SIT/kom. »45-532 1176 ko s teboj smo hoteli lepo živeti. ZASTAVO 750, letnik 1984, ugodno KV NATAKARICO oz. dekle z Delo, trud in trpljenje, to je bilo tvoje življenje. Prodam. Kos, Groharjevo nas. 7, Sk. delovnimi izkušnjami zaposlimo. Prodam polovico PRAŠIČA domača Bila si preudarna in pogumna, za nikogar nikdar utrujena. gjg- 1138 «52-055 1031 krma. »682-576 1195 Ko zdravje te je zapustilo, si zmeraj upala, da se ti bo vrnilo. Uq 45 A KUHARJA PIZZOPEKA na krušni Prodam prašiča za zakol. Jama 28, Utihnilo je tvoje srce, ostali so sledovi tvojih pridnih rok pri nas. 84 O - letnik 3/90, prodam. » peči, zaposlimo. «52-055 1032 »401-087 1199 V 62. letu starosti nas je za vedno in tiho zapustila draga žena, mama, tašča in babica ZAHVALA MARIJA MLADENOVIČ Ob izgubi dragega moža, očeta, sina in brata rojena Negro Iskreno se zahvaljujemo sorodnikom, sosedom za pomoč, prijateljem, znancem in vsem, ki ste MARJANA KOSIRNIKA nam izrekli sožalje, ji podarili cvetje in sveče, ter jo pospremili v velikem številu na njeni zadnji * iz Šenčurja poti na pokopališču v Ljubnem. Posebna zahvala Francetu Cvenklu za poslovilne besede, zastavonošam, g. župniku za lepo opravljen pogrebni obred in pevcem bratov Zupan. se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste nam kakorkoli pomagali, sočustvovali z nami in ga pospremili na njegovi zadnji poti. NJEGOVI Žalujoči: mož Mito, sinovi Mitja, Niko, Stojan in hčerka Nataša z družinami. Šenčur, 10. januar ja 1994 Ljubno, 9. januarja 1994 Grd rop v Tržiču v NAJAVLJAMO Ženski surovo pretepel in okradel Zanimanje za koncert Občni zbori ZŠAM ui Policisti so pol ure kasneje prijeli 21-Ietnega Simona Š. Bes niča, 17. januarja - Za Kranj, 17. januarja - Konec^ suknjič, mu ga strgal ter ga koncert ansambla Mira Klinca, minulega leta so se na gorenjs­ porinil ob steno. Kriminalist je ki ga Turistično društva Besnica kem posvetu na Pristavi pri drugih kaznivih dejanj. tla in obrcal, nato pa ji izpulil Tržič - V soboto okrog surovega mladeniča kajpak prireja to soboto kot prvo Tržiču predstavniki odborov Simon Š. je priletni ženski torbico in odšel. desetih zvečer sta ili prija­ obvladal. Preiskovalni sodnik, prireditev v okviru praznovan­ Združenj šoferjev in avtomeha' dohitel in v podhodu pod V eni torbici je dobil 3.300 teljici, stari 64 in 66 let, h kateremu so pospremili ja, je precejšnje zanimanje nikov Gorenjske dogovorili, d« magistralno cesto v Bistrici tolarjev, v drugi le 30 tolarjev doma iz Bistrice pri Tržiču Simona Š. za zaslišanje, je (vstopnice so že v prodaji v bodo občni zbori posameznih najprej planil na Miro G. ter drobnarije, ki jih ženske peš po poti Kalinček proti odredil pripor. trgovinah Kekec in Živila ter gorenjskih združenj v začetku Udarjal jo je po obrazu, jo običajno nosijo s seboj. Tržiški Pizzeriji Pod Rovnikom v Bes- tega leta. Tako bo že prvo domu. zbil po tleh, brcal, ji iztrgal policisti so roparja prijeli že Ropar je eno od napadenih nici). Koncert bo v soboto v srečanje v soboto, 22. januarja, Za njima je šel 21-letni torbico, nato pa se na enak pol ure kasneje doma, pri njem žensk, Miro G., huje ranil. Ima Domu v Spodnji Besnici ob ko se bodo v prostorih Iskr« Simon S. iz Tržiča, ki ga surov način spravil še na so našli tudi ukradene stvari. odprt zlom nosne kosti in izpah desne rame ter številne 19.30, kaže pa, da bodo priredi­ Telekom na Laborah ob 19. uri policisti dobro poznajo, saj so Marijo R, ki je osupla in Simon Š. je na policijski odrgnine in potpludbe. Zdra­ telji zaradi precejšnjega zani­ srečali člani Združenja šoferjev] ga pred kratkim obravnavali nemočna opazovala, kaj se postaji v Tržiču "skočil" tudi vijo jo v jeseniški bolnišnici. manja prvi koncert ansambla in avtomehanikov Kranj zaradi nasilniških obnašanj, dogaja. Tudi njo je vrgel na v kriminalista, ga zgrabil za Helena Jelovčan pripravili že ob 17. uri. O tem Namesto običajnega občnega pred tem pa že tudi zaradi se bodo odločili v četrtek. zbora so se v kranjskem od­ Štiri vstopnice za koncert pabor u odločili za družabno sre* čakajo v Gorenjskem glasu tistečanje , na katerem bo igral Brezposelni mladeniči so se spravili nad ženske srečneže (če bodo izžrebani), ki ansambel Klopotec. Lani 640 pobegov Dvakrat prodano bodo danes, 18. januarja, do 12. Prihodnjo soboto, 29. januar­ Kranj, 18. januarja - Kar Prijeti tatovi torbic ure v uredništvo pisno ali po ja, bo občni zbor Združenja 640 povzročiteljev je lani telefonu (223-111) sporočili pra­šoferjev in avtomehanikov pobegnilo s krajev promet­ stanovanje Kranj, 18. januarja - Kriminalisti iz lokalne kriminalistične enote vilen odgovor na vprašanje: Tržič, občni zbor Združenja nih nezgod. Škofja Loka - Kriminalisti s policijske postaje v Kranju so pred kratkim prijeli 21-letnega Kakšen jubilej letos praznuje šoferjev in avtomehanikov Je­ Ena od teh nezgod se je škofjeloške policijske post­ Samirja M., 19-letnega Igorja J. in 20-letnega Domna T. iz Kranja, Turistično društvo Besnica. • senice pa bo 26. februarja. 5. končala celo s smrtnim izi­ aje so obravnavali 35-letno ki so napadali ženske in jim iz rok trgali torbice in vreče, nato pa s (až) marca bodo imeli občni zbof dom, osem s telesnimi poš­ Ločanko Mojco S. plenom pobegnili. člani Zdručernja šoferjev ifl kodbami udeležencev, 631 Mojca S. je decembra v Fantje so delovali v različnih postavah, največkrat po dva avtomehanikov Bled, 19. mar­ pa z materialno škodo. Ve­ svojem stanovanju sprejela skupaj. Preiskovalni sodnik je odredil pripor za Samirja M., druga ca pa člani Združenja šoferjev čino hujših nezgod, razen Ivanko V, ki se je zanimala dva bosta počakala na sojenje na prostosti. in avtomehanikov Žiri. ZŠAM za nakup njenega stanovanja. Osumljenci so na različnih koncih Kranja pričakali osamljene Plesna prireditev dveh, so prometni policisti Plesna šola STEP by STEP bo Žiri bo letos ob 15-letnici uspeli raziskati, od lažjih Ivanka V. si je stanovanje ženske, jim na hitro iztrgali torbice in izginili v noč. Tako so 3. združenja v Žireh tudi priredi­ ogledala, dogovorili sta se novembra lani ukradli torbico z 12.000 tolarji in različnimi po štirih mesecih dela s pre­ nezgod pa so povzročitelje dšolskimi in osnovnošolskimi telj gorenjske proslave šoferjev našli le v 187 primerih. za ceno, napisali kupno po­ dokumenti Darji B. v butiku v Jenkovi ulici. 5. decembra je in avtomehanikov. Organizator godbo, Ivanka V. je Mojci S. dvojica na Skalici oropala Emilijo K.; eden jo je udaril po roki, da otroki iz Kranja v prenovljeni Kot pravi prometni in­ dvorani KS Stražišče organizir­ letošnjih gorenjskih zimskih špektor UNZ Kranj Ivan dala tudi 2,130.000 tolarjev. je torbica padla po tleh, v njej je bilo 5000 tolarjev. Zadeva se je športnih iger šoferjev in avto­ Kasnejša preiskava je ponovila 12. decembra zvečer v ulici Tuga Vidmarja. Marijo S. sta ala plesno prireditev, na kateri Demšar, se število nezgod s bodo otroci pokazali, kaj so se mehanikov pa bo Združenje pobegi na Gorenjskem iz razkrila, da je Mojca S. dva zasledovala že iz mesta, nato pa ji iztrgala torbico in zbežala. šoferjev in avtomehanikov stanovanje že pred tem pro­ V torbici je bilo 11.000 tolarjev in osebni dokumenti. 13. decembra naučili. Prireditev bo v petek, leta v leto povečuje. Tako 21. januarja, ob 17. uri. Poleg Bled. je bilo 1990. leta 491 pobe­ dala Zoranu R, novembra pa sta dva napadla Bernardo J. in ji iz košare vzela hranilno knjižico Na sestanku konec leta so se ga je skušala Še drugič pro­ ter 12.000 tolarjev. Naslednjega večera je bila žrtev Marija R, ki so otrok bodo kot gostje nastopili gov, naslednje leto 582 in tudi Andrej Šifrer, državni prva­ tudi potrdili dogovor in sklepi, 1992. leta 617. Ivan Demšar dati. Tedaj ji ni uspelo, skoraj ji storilci iztrgali nakupovalno vrečko z 2.500 tolarji, čeki in da znaša letošnja članarina za vozovnicami mestnega prometa. 17. decembra zvečer so vzeli kinji v step in show danceu Tina ripisuje zasluge za razis- pa bi ji decembra. • H. J. članstvo v združenju dva tisoč torbico Antoniji J. v Vrečkovi ulici, v njej je bilo 1.700 tolarjev, in Mojca iz Ljubljane, izžrebali ane primere pobegov v tolarjev. • A. Ž. E nekaj ur kasneje pa še Sonji T. na Gaštejskem klancu, ki so ji pa bodo tudi nagrade za otroke, precejšnji meri tudi medi­ pobrali 1.300 tolarjev, čekovno kartico in čeke. Podobnih drznih vpisane v Step by step. jem, saj se po objavah tatvin je bilo še šest. V dvorani KS Stražišče pa bo povzročitelji nezgod pogos­ Step by step v torek, 25. januar­ to sami oglasijo na policiji Plen, ki so ga na nočnih pohodih po Kranju iztržili trije mladi foto bobnar storilci, sicer ni bil posebno obilen, čeprav so nekaj ukradenih ja, začela s plesno šolo za ali pa podatke o povzroči­ predšolske in Šolske otroke, za teljih sporoče drugi. • H. J. čekov že tudi vnovčili. Eden od trojice si je z ukradenim denarjem občasno privoščil mamila. • H. J. odrasle, prebivalce Stražišča, Bitenj, Žabnice in Orehka, pa MIKE'S bo plesna šola ob petkih, začela Gorenjci vozijo prehitro pa se bo 28. januarja. SPORT FASHION Kranj, 18. januarja - Pretekli teden je bilo na gorenjskih ptt podjetje Slovenije, p. cestah devet hujših prometnih Nedaleč od Ibija nezgod, v katerih je bilo ranje­ nih dvanajst ljudi, med njimi PTT PE PTT KRANJ Velika gmota zgrmela v kanjon Kokre dva otroka. Kranj, 17. januarja - "V soboto nekaj po četrti uri zjutraj me je U Nezgode so bile v vseh obči­ spanca prebudilo bobnenje in šumenje. Zdelo se mi, kot da je bil nah, in sicer v kranjski pet, v Podjetja, podjetniki, telefonski naročniki!potres, " je v ponedeljek pripovedoval Samo Zupančič s drugih po ena. Med najpogos­ Partizanske 24 v Kranju in poudaril, da so šele potlej "odkrili"* tejše vzroke sodijo prehitra V maju 1994 bo izšel nov telefonski imenik Republike Slovenije. da se je z nasprotnega, levega brega Kokre utrgala velika gmota vožnja, izsiljevanje prednosti, materiala in zgrmela v kanjon Kokre. nepravilna hoja pešcev, pri treh • Ali so vaši podatki v obstoječem imeniku pravilni in popolni? pa so izmerili tudi preveč alkohola v krvi. • Ali so se vaši podatki spremenili oziroma planirate njihovo spremembo? • Želite objavo vaših podatkov ali reklamnega oglasa v poslovnem delu imenika? • Želite objavo zaščitnega znaka Vašega podjetja poleg podatkov? TRGOVINA > perilom in kopalkami Gregorčičeva g, 64000 Kranj Sporočite nam morebitne popravke, spremembe ali želje! Veliko 40% Potrebne informacije dobite po TP 241-444! znižanje bluz 0bb Točni podatki v imeniku so v Vaše in naše dobro! FOKY

Nadaljevanje s prve str.

Ko smo se v ponedeljek z Zupančičevega dvorišča spustili v Imena borcev morajo zbrisati kanjon Kokre, je bilo kaj videti. Na dnu struge ležita dve veliki gmoti materiala, poleg njiju pa še več manjših. Plaz, ki se je utrgal Škofja Loka, 17. januarja - imena 12 borcev. zane izrazito spravno in imena, in da nikogar ni mogoče na dolžini približno petdeset metrov, je odnesel v kanjon tudi del Na Godešiču so pred časom Sodnica je ugotovila, da je moralno dejanje. Za postavitev prisiliti, da bi bilo ime svojca tovarniške ograje podjetja IBI in del kanalizacije. Koliko imenovali poseben pripravljalni odbor za postavitev spominske skupne plošče so se odločili napisano na plošči. materiala je obležalo v strugi, je težko oceniti; ljudje, ki niso odbor za postavitev spominske plošče dal zapisati imena padlih vaščani, ki jim je odveč delitev krajevna skupnost Godešič strokovnjaki, pravijo, da več sto kubičnih metrov. Sledovi kažejo, plošče vsem žrtvam prve in partizanskih norcev in internir- padlih še po petdesetih letih. se na sklep lahko v roku da je ob zdrsu materiala v kanjon voda pljusknila po obrežju šest druge svetovne vojne. Kljub ancev skupaj z žrtvami, ki so Zahtevek za izbris imen s etnajstih dni pritoži, o pritož- do sedem metrov visoko. • C.Z., slika: G. Šinik nasprotovanju krajevnega in padle na nasprotni strani. V spominske plošče je označil Ei pa bo odločalo višje sodišče v občinskega odbora ZZB NOV, sklepu piše, da je odbor to kot nemoralen. Zagovornik Ljubljani. • GG svojcev padlih in nekaterih stonl kljub predhodnemu izrec­ borcev, odvetnik Andrej Sta­ drugih krajanov, so ploščo vzi­ nemu nasprotovanju najbližnjih novnik, je za postavitev plošče dali v zid cerkve sv. Miklavža na svojcev padlih borcev in inter- vsem žrtvam dejal, da je to prej Godešiču in jo 27. junija lani nirancev ter krajevne, občinske netenje zdrah kot pa prizade­ slovesno odkrili. in državne borčevske organiza­ vanje za narodno spravo. Borci in svojci, ki se s post­ cije. Borci so se v sodnem Sodnica je v sklepu zapisala, avitvijo plošče niso strinjali, so postopku sklicevali na določila da je odbor že pred postavitvijo zato pripravljalni odbor, ki sta zakona o varstvu osebnih po­ plošče dobil od tožiteljev pisne ga imenovala svet krajevne datkov. Na obravnavi je zago­ izjave o nestrinjanju oziroma DB*6l ,AU V6f KDO ?t $ICV£NK* skupnosti Godešič in župnijski vornik krajevne skupnosti nasprotovanju zapisa imen nji­ urad Reteče, tožila, ker je ta na Godešič Stanislav Klep sicer hovih svojcev na ploščo. Ugo­ plošči proti volji svojcev napisal dejal, da napisi na spominski tovila je tudi, da so bile vse tudi 12 imen padlih borcev plošči (imena z letnicami rojst­ stranke pred postavitvijo plošče NOV. va in smrti) niso podatki, ki bi seznanjene s stališčem Nadško­ Prejšnji teden sta toženi uživali splošno zaščito. Gre za fijskega ordinariata v Ljubljani stranki dobili sklep sodišča v splošne podatke, ki določajo z dne 18. novembra 1992, v Škofji Loki, podpisala ga je določeno osebo. Klep je tudi katerem je poudarjeno navede­ sodnica Nevenka Krelj, da mor­ poudaril, da pomeni postavitev no, da ordinariat soglaša s ata v petnajstih dneh s plošče, ki skupne spominske plošče za postavitvijo pošče za žrtve je vzidana v zid cerkve sv. padle domobrance, mobilizir- zadnje vojne na cerkvi samo, Miklavža v Godešiču, zbrisati ance v nemško vojsko in parti­ če so na njej napisana vsa