Commune De La Chapelle Saint Mesmin Mise En Place Des Perimetres De Protection Des Captages

Département du Loiret

COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN

MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT

PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT

SIEGE IMPLANTATION REGIONALE

6, Rue Grolée 810, Rue Léonard de Vinci 69289 LYON Cédex 02 45 400 SEMOY

Téléphone : 04-72-32-56-00 Téléphone : 02-38-86-54-57 Télécopie : 04-78-38-37-85 Télécopie : 02-38-61-07-42

E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]

ZI Bois des Lots Allée du Rossignol 26 130 SAINT PAUL TROIS CHATEAUX

Téléphone : 04-75-04-78-24 Télécopie : 04-75-04-78-29

GROUPE MERLIN/Réf doc : 101098-0164-AUT-ME-1-007

Ind Etabli par Approuvé par Date Objet de la révision

A C.RIPAMONTI L. MARTIN 09/10/13 Etablissement B C.RIPAMONTI L. MARTIN 23/01/14 Modifications suite à la réunion du 23/01/14

COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

SOMMAIRE

AVANT PROPOS ...... 4

1 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR ...... 7

2 EMPLACEMENT DES OUVRAGES ...... 9 2.1 FORAGE DE GOUFFAULT ...... 9 2.2 FORAGE DES AUVERNAIS ...... 9 3 DESCRIPTION DES OUVRAGES ...... 11 3.1 DESCRIPTION DES INSTALLATIONS ...... 12 3.1.1 LE FORAGE DES AUVERNAIS ...... 12 3.1.2 LE FORAGE DE GOUFFAULT ...... 14 4 ETUDE D’IMPACT ...... 19 4.1 CADRAGE DE L’ETUDE D’IMPACT ...... 19 4.2 DESCRIPTION DU PROJET DU PROJET ...... 19 4.2.1 CONTEXTE REGLEMENTAIRE ...... 19 4.2.2 REGIMES D’EXPLOITATION DEMANDES ...... 20 4.2.3 LISTE DES RUBRIQUES CONCERNEES PAR LE PROJET ...... 21 4.3 ANALYSE DE L’ETAT INITIAL ...... 22 4.3.1 LOCALISATION ...... 22 4.3.2 TOPOGRAPHIE ...... 23 4.3.3 GEOLOGIE ...... 23 4.3.4 HYDROGEOLOGIE ...... 27 4.3.5 DONNEES CLIMATIQUES ...... 30 4.3.6 OCCUPATION DES SOLS ...... 31 4.3.7 LES RISQUES NATURELS ...... 36 4.4 TRAVAUX ENVISAGES POUR LA PROTECTION DES FORAGES ...... 39 4.4.1 PERIMETRES DE PROTECTION IMMEDIATE - FORAGE DES AUVERNAIS ...... 39 4.4.2 PERIMETRES DE PROTECTION IMMEDIATE - FORAGE DE GOUFFAULT ...... 40 4.4.3 PERIMETRES DE PROTECTION RAPPROCHEE ...... 41 4.4.4 PERIMETRES DE PROTECTION ELOIGNEE ...... 43 4.4.5 PROBLEME DU SELENIUM ...... 44 4.5 ANALYSE DES EFFETS SUR L’ENVIRONNEMENT ...... 45 4.5.1 IMPACTS DES PRELEVEMENTS SUR LA RESSOURCE ET SUR LES ECOULEMENTS SOUTERRAINS ...... 45 4.5.2 IMPACTS DES PRELEVEMENTS SUR LES ECOULEMENTS SUPERFICIELS ...... 49 4.5.3 IMPACTS SUR LA FAUNE ET LA FLORE ...... 50 4.5.4 IMPACTS SUR LES ZONES NATURA 2000 ...... 50 4.5.5 IMPACTS SUR LA QUALITE DE L’AIR ET L’ENVIRONNEMENT ACOUSTIQUE ...... 53 4.5.6 IMPACT SANITAIRE ...... 53 4.5.7 IMPACTS SUR LE PATRIMOINE CULTUREL ...... 53 4.5.8 IMPACTS SUR LES ACTIVITES HUMAINES ...... 53 4.6 COMPATIBILITE DU PROJET AVEC LES DOCUMENTS DE REFERENCES ...... 54 4.6.1 DIRECTIVE CADRE SUR L’EAU ...... 54 4.6.2 SDAGE LOIRE BRETAGNE ...... 55 4.6.3 DOCUMENTS D’URBANISME : PLAN LOCAL D’URBANISME ...... 59 4.7 ESQUISSE DES PRINCIPALES SOLUTIONS DE SUBSTITUTION ET RAISONS DU CHOIX DU PROJET ...... 60 4.8 MESURES CORRECTIVES OU COMPENSATOIRES ...... 61 4.9 METHODOLOGIE ...... 62 4.10 DESCRIPTION DES DIFFICULTES RENCONTREES ...... 62 5 MOYENS DE SURVEILLANCE ...... 64 5.1 SUIVI DE LA QUALITE DE L’EAU ...... 64 5.1.1 GENERALITES ...... 64 5.1.2 PROGRAMME DE PRELEVEMENTS ET D’ANALYSES ...... 64 5.2 MODALITES DE SURVEILLANCE ...... 66 5.3 ANTI-INTRUSION ...... 66 ANNEXES ...... 67

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 2/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Table des Figures

FIGURE 1 : LOCALISATION DES OUVRAGES AEP ...... 11 FIGURE 2 : FORAGE DES AUVERNAIS ...... 12 FIGURE 3 : LOCALISATION CAPTAGE DES AUVERNAIS ...... 13 FIGURE 4 : FORAGE DE GOUFFAULT ...... 14 FIGURE 5 : LOCALISATION CAPTAGE DE GOUFFAULT ...... 15 FIGURE 6 : LOCALISATION DE LA CHAPELLE-SAINT-MESMIN ...... 22 FIGURE 7 : LOCALISATION DES OUVRAGES AEP ...... 22 FIGURE 8 : LOG LITHOSTRATIGRAPHIQUE REGIONAL SYNTHETIQUE ...... 23 FIGURE 9 : TERRAINS GEOLOGIQUES A L'AFFLEUREMENT...... 24 FIGURE 10 : COUPE LITHOSTRATIGRAPHIQUE DU FORAGE DES AUVERNAIS ...... 26 FIGURE 11 : COUPE LITHOSTRATIGRAPHIQUE DU FORAGE DE GOUFFAULT ...... 27 FIGURE 12 : HYDROGRAPHIE ...... 28 FIGURE 13 : ESQUISSE PIEZOMETRIQUE ETABLIE EN AVRIL 2010 ...... 29 FIGURE 14 : ZNIEFF...... 32 FIGURE 15 : ZONE NATURA 2000...... 33 FIGURE 16 : ARRETE PREFECTORAL, RESERVES NATURELLES, PARC NATUREL ET ZONE HUMIDE RAMSAR ...... 35 FIGURE 17 : LOCALISATION DES CARRIERES AUTOUR DES FORAGES ...... 36 FIGURE 18 : ZONAGE SISMIQUE ...... 37 FIGURE 19 : RETRAIT ET GONFLEMENT D'ARGILES ...... 38 FIGURE 20 : RISQUES D'INONDATIONS ...... 38 FIGURE 21 : EVOLUTION DU NIVEAU DE LA LOIRE ...... 49 FIGURE 22 : ZONE NATURA 2000...... 50 FIGURE 23 : METHODOLOGIE POUR L'EVALUATION DES INCIDENCES AU TITRE DES NATURA 2000 ...... 51 FIGURE 24 : NOTION DE BON ETAT POUR LES EAUX SOUTERRAINES ...... 54 FIGURE 25 : PERIMETRE SAGE NAPPE DE BEAUCE ...... 58

Table des Tableaux

TABLEAU 1 : CARACTERISTIQUES FORAGE DES AUVERNAIS ...... 12 TABLEAU 2 : CARACTERISTIQUES FORAGE DE GOUFFAULT ...... 15 TABLEAU 3 : RECAPITULATIF DES VOLUMES ET DEBITS DEMANDES ...... 20 TABLEAU 4 : RUBRIQUES ET REGIME DE LA NOMENCLATURE DE L’ARTICLE R.214-1 DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT CONCERNES PAR LE PROJET...... 21 TABLEAU 5 : RELEVE METEOROLOGIQUE D'ORLEANS (TEMPERATURE) ...... 30 TABLEAU 6 : RELEVE METEOROLOGIQUE D'ORLEANS (PRECIPITATIONS) ...... 30 TABLEAU 7 : POMPAGE D'ESSAI PAR PALIERS DE DEBIT - FORAGE DES AUVERNAIS ...... 45 TABLEAU 8 : SYNTHESE DES INTERPRETATIONS DES COURBES DE POMPAGE – FORAGE DES AUVERNAIS ...... 46 TABLEAU 9 : POMPAGE D'ESSAI PAR PALIERS DE DEBIT - FORAGE DE GOUFFAULT ...... 47 TABLEAU 10 : COMPARAISON ENTRE LES DONNEES HYDRAULIQUES 1986 ET 2010 - CAPTAGE DE GOUFFAULT ...... 47 TABLEAU 11 : SYNTHESE DES INTERPRETATIONS DES COURBES DE POMPAGE – FORAGE DE GOUFFAULT ..... 48 TABLEAU 12 : ZONE NATURA 2000 ...... 50 TABLEAU 13 : TABLEAU I DE L’ANNEXE II DE L’ARRETE DU 21 JANVIER 2010 ...... 65 TABLEAU 14 : TABLEAU II DE L'ANNEXE II DE L'ARRETE DU 21 JANVIER 2010 ...... 65

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 3/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

AVANT PROPOS

La commune de La Chapelle Saint Mesmin est située dans le département du Loiret à 5 km à l’ouest du centre d’Orléans.

La commune dispose de deux captages d’eau potable, référencés à la banque des données du Sous- Sol sous le n°0365-5X-0009, désigné par « captage des Auvernais » (réalisé en 1962) et le n°0365- 5X-0273, désigné par « captage de Gouffault » (réalisé en 1985). Le captage référencé sous le n°0365-5X-0005, désigné par « captage de Beauvois » (réalisé en 1937) est hors service depuis 2001. Ces captages mobilisent la nappe des calcaires de Beauce.

Aucun de ces ouvrages ne bénéficie d’une Déclaration d’Utilité Publique pour instauration des périmètres de protection. Afin de protéger ces deux ressources, la commune a lancé une procédure visant à instaurer les périmètres de protection autour de ces deux captages d’eau potable.

Le présent dossier de demande d’autorisation au titre du Code de l’Environnement, vise à régulariser le prélèvement à partir des captages et de l’utilisation de l’eau à des fins de consommation humaine.

‰‰‰ Nomenclature des opérations soumises à autorisation Conformément à l’article R. 214-1 du code de l’environnement et en application des articles L. 214-1 à L.214-3 du code de l’environnement, cette opération est soumise à autorisation au titre des rubriques suivantes :

Opérations soumises à autorisation au titre de l’article R. 214-1 Titre II du code de l’environnement Prélèvements faisant l'objet d'une convention avec l'attributaire du débit affecté prévu par l'article L. 214-9, ouvrages, installations, travaux, permettant un prélèvement total d’eau dans une zone où des mesures Rubrique 1.3.1.0. - 1°) permanentes de répartition quantitative instituées, notamment au titre de l’article L.211-2, ont prévu l’abaissement des seuils d’une capacité supérieure ou égale à 8 m 3/h.

‰‰‰ Contenu du dossier de demande d’autorisation Le présent dossier d’autorisation, établi conformément à l’article R.122-4 du Code de l’Environnement, comporte : 1. Le nom et l'adresse du demandeur, ainsi que son numéro SIRET 2. L'emplacement sur lequel l'installation, l'ouvrage, les travaux ou l'activité doivent être réalisés 3. La nature, la consistance, le volume et l'objet de l'ouvrage, de l'installation, des travaux ou de l'activité envisagés, ainsi que la ou les rubriques de la nomenclature dans lesquelles ils doivent être rangés 4. Une étude d’impact 5. Les moyens de surveillance prévus et, si l'opération présente un danger, les moyens d'intervention en cas d'incident ou d'accident

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 4/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

6. Les éléments graphiques, plans ou cartes utiles à la compréhension des pièces du dossier, notamment de celles mentionnées aux 3° et 4° Ce dossier présentera particulièrement l’étude d’impact demandée au titre de l’article R122-2 du Code de l’Environnement

Conformément à l’article R122-4 du Code l’Environnement, l’étude d’impact comprend : 1. Une description du projet 2. Une analyse de l’état initial de la zone et des milieux susceptibles d’être affecté par le projet 3. Une analyse des effets négatifs et positifs, directs et indirects, temporaires et permanents, à court, moyen et long terme du projet sur l’environnement 4. Une analyse des effets cumulés du projet avec d’autres projets connus 5. Une exquise des principales solutions de substitution et raison du choix du projet 6. Les éléments permettant d’apprécier la compatibilité du projet avec l’affectation des sols définis par le document d’urbanisme opposable 7. Les mesures prévues pour : - Eviter les effets négatifs du projet - Compenser si cela est possible les effets négatifs 8. Présentation des méthodes utilisées pour établir l’état initial et évaluer les effets du projet sur l’environnement 9. Une description des difficultés éventuelles rencontrées pour la réalisation de cette étude 10. Les noms et qualités précises et complètes du ou des auteurs de l’étude d’impact et des études qui ont contribué à sa réalisation.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 5/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

1 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR

COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

1 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR

DEMANDEUR Commune de La Chapelle Saint Mesmin

2, Rue du Château ADRESSE 45380 LA CHAPELLE SAINT MESMIN

N°SIRET 214 500 753 00162

COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

2 EMPLACEMENT DES OUVRAGES

2 EMPLACEMENT DES OUVRAGES ...... 9 2.1 FORAGE DE GOUFFAULT ...... 9 2.2 FORAGE DES AUVERNAIS ...... 9

COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

2 EMPLACEMENT DES OUVRAGES

2.1 FORAGE DE GOUFFAULT

‹ Commune : La Chapelle-Saint-Mesmin (45), ‹ Lieu : lieu-dit Gouffault, ‹ Situation cadastrale : Section BD parcelle n°3 et 4, ‹ Coordonnées Lambert II étendu : • X = 560 850 m, • Y = 2 320 910 m, • Z = 108 m NGF (Terrain Naturel). ‹ Codes de référence : • Numéro Banque de Données du Sous-Sol (B.S.S.) : N° 03635X0273/FAEP3, • Code de la masse d’eau souterraine concernée : ° FRG092 «Calcaires tertiaire libres de Beauce» ° FRHG218 «Albien-néocomien captif»

2.2 FORAGE DES AUVERNAIS

‹ Commune : La Chapelle-Saint-Mesmin (45), ‹ Lieu : Rue des Auvernais, ‹ Situation cadastrale : Section BB parcelle n°339, ‹ Coordonnées Lambert II étendu : • X = 561 760 m, • Y = 2 320 924 m, • Z = 103 m NGF (Terrain Naturel). ‹ Codes de référence : • Numéro Banque de Données du Sous-Sol (B.S.S.) : N° 03635X0009/FAEP2, • Code de la masse d’eau souterraine concernée : ° FRG092 «Calcaires tertiaire libres de Beauce» ° FRHG218 «Albien-néocomien captif»

COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

3 DESCRIPTION DES OUVRAGES

3 DESCRIPTION DES OUVRAGES ...... 11 3.1 DESCRIPTION DES INSTALLATIONS ...... 12 3.1.1 LE FORAGE DES AUVERNAIS ...... 12 3.1.2 LE FORAGE DE GOUFFAULT ...... 14

COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

3 DESCRIPTION DES OUVRAGES

Le réseau communal de la Chapelle-Saint-Mesmin est exploité en régie directe. Ce réseau date de 1936, année où fut creusé le forage de Beauvois (forage arrêté en 1999 pour cause d’excès de Sélénium). Les autres équipements tels que le château d’eau et le reste du réseau furent exécuté en 1939. Le réseau fut l’objet de renforcement progressif en fonction de l’extension de l’habitat. La station de traitement de Gouffault date de 1988.

La structure de distribution d'eau de la collectivité comprend essentiellement : - 2 forages : le forage des Auvernais et de Gouffault - 1 réservoir d’une capacité de 1 500 m 3, - 1 bâche de stockage d’une capacité de 150 m 3, - 1 station de traitement du fer et manganèse.

Forage de Gouffault Bâche de stockage Station de traitement

Forage des Auvernais Château d’eau

Figure 1 : localisation des ouvrages AEP

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 11/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

3.1 DESCRIPTION DES INSTALLATIONS

3.1.1 LE FORAGE DES AUVERNAIS

Figure 2 : forage des Auvernais

Le forage des Auvernais possède les caractéristiques suivantes

Commune La Chapelle Saint Mesmin Lieu-dit Rue des Auvernais – AEP 2 Parcelle cadastrale BB 339 Coordonnées LAMBERT II étendue X : 561760 m Y : 2320924 m Référence BBS N° 03635X0009/FAEP2 Altitude 103 m Tableau 1 : caractéristiques forage des Auvernais

Principales caractéristiques Le forage des Auvernais a été réalisé en 1962. Il consiste en un forage vertical d’une profondeur de 75 m et de diamètre intérieur de 60cm. La partie captante est située de 41 à 75 m par rapport à la cote sol qui est de 103 mNGF.

Il est équipé de deux pompes de 150 m³/h qui refoulent vers un réservoir sur tour situé à proximité. Ce réservoir a une hauteur de 40 mètres environ et une capacité de stockage de 1500 m 3. La cote trop plein du réservoir est de 136.64 m.

La distribution au réseau est gravitaire.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 12/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Localisation Le forage se situe dans un bâtiment d’exploitation des services techniques de la ville, servant plus particulièrement au stockage d’équipements. Il se situe dans une zone très urbanisée de la ville et est cerné essentiellement par des pavillons de particuliers.

Figure 3 : localisation captage des Auvernais

Coupe technique Le forage présente la coupe technique synthétique suivante : - de 0 à 19,50 m : tube plein en acier de 800mm, - de 19,50 à 35,0 m : tube plein en acier 750mm, - de 0 à 35,0 m : tube plein 630mm cimenté à l’extrados, - de 34 à 75,0 m : tube crépiné 500mm avec des orifices de 20mm.

Equipements Le forage des Auvernais est équipé de deux groupes éléctro-pompes immergés monobloc pour eau claire ayant les caractéristiques suivantes : • Marque FLYGT • Type 103 TV-2 • Débit 150 m3/h • Hauteur manométrique totale 70 m • Rendement hydraulique 76 % • Puissance 55 kW • Vitesse de rotation 2 900 tr/mn • Tension couplage 400 V Tri • Date installation 12/07/2005

Etat du captage D’après la visite terrain réalisée dans le cadre de l’étude hydrogéologique d’ARCHAMBAULT Conseil, les points suivants ont pu être mis en évidence : - Le cuvelage du captage se situe au niveau du sol du bâtiment. - Margelle de 0,20 m au-dessus du fond de la chambre de comptage. Cette margelle est suffisante car le forage se situe dans un local.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 13/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

L’inspection vidéo du forage permet de définir les points suivants : - 2,0 à 8,4 m : tubage plein de tête en acier piqué avec traces de rouille, - 8,7 m : desquamation du tube plein en acier, - 10,4 m : trou de manutention de tube plein, a priori comblé, recouvert de dépôt blanchâtre, - 10,4 m : 2 nd trou de manutention a priori ouvert, pas de trace de suintement d’eau, - 13,2 m : niveau statique et desquamation du tube plein en acier, - 14,1 m : a priori trace de tubercules enlevé de la paroi du tube plein en acier, puis sous le niveau d’eau présence de nombreux tubercules, - 19,4 m : plaque de précipitation tombée sur la bride de la colonne de refoulement de pompe immergée, - 19,5 m : jonction entre deux éléments de tube plein bombée et disjointe, - 21,0 à 23,4 m : nombreux tubercules sur la paroi du tube en acier, - 30,4 m : crépine d’aspiration de la 1 ère pompe immergée, - 30,5 m : aspect bombé et disjoint entre de deux éléments de tube plein, - 32,3 m : crépine d’aspiration de la 2 nde pompe immergée, - 33,4 m : télescopage avec présence de plaques de desquamation, de boulons et de colson, posés sur l’espace annulaire, - 33,6 m : trous de manutention, - 34,5 m : sommet de la crépine, pas de massif de gravier dans l’espace annulaire ; présence de tubercules et de dépôt mais ouverture de crépine encore nettement visible, - 38,7 à 40,6 m : disparition des ouvertures de la crépine, - 41,1 m : forage pas droit (caméra proche de la paroi alors qu’elle est plus éloignée au sommet) ; ouvertures de crépine de nouveau plus nettes, - 50,4 m : deux plaques en acier (desquamation ?) posées en travers de la crépine empêchant le passage de la caméra et donc l’observation du fond de l’ouvrage.

3.1.2 LE FORAGE DE GOUFFAULT

Figure 4 : forage de Gouffault

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 14/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Le forage de Gouffault possède les caractéristiques suivantes

Commune La Chapelle Saint Mesmin Lieu-dit GOUFFAULT - AEP N.3 Parcelle cadastrale BD 3 et 4 Coordonnées LAMBERT II étendue X : 560850 m Y : 2320910 m Référence BBS N° 03635X0273/FAEP3 Altitude 108 m Tableau 2 : caractéristiques forage de Gouffault

Principales caractéristiques Ce forage a été réalisé en 1985 à une profondeur de 80 m. Il possède un diamètre intérieur de 60 cm. La partie captante est située de 40 à 80 m par rapport à la cote sol qui est de 108 mNGF.

Il est recouvert par un tampon en acier verrouillé abritant les pompes d’exhaure. Il est équipé de deux pompes de 80 m³/h qui refoulent vers une unité de traitement de déferrisation et de démanganisation (filtre biologique), située dans un local technique. A la sortie de cette unité de traitement, les eaux sont acheminées vers une bâche de stockage d’une capacité de 150 m 3 où du chlore est injecté directement dans l’eau. Le refoulement de l’eau de la bâche de stockage vers le réseau de distribution est assuré par quatre groupes électropompes à vitesse variable de 100 m³/h pour une HMT de 80 m environ. Les pompes fonctionnent simultanément par deux et de façon alternées.

Localisation Le forage se situe dans un environnement réservé à l’exploitation agricole. On y trouve néanmoins quelques habitations individuelles longeant la rue de Gouffault à l’est du captage et rue de la Butte.

Figure 5 : localisation captage de Gouffault

Coupe technique Le forage présente la coupe technique synthétique suivante : - de 0 à 1,50 m : un avant-puits de 2000 mm, - de 1,30 à 40,50 m : tube plein en acier 740 mm cimenté à l’extrados foré en 1000 mm jusqu’à 20 m puis en 900 mm jusqu’à 40 m, - de 40,40 à 80,50 m : tube crépiné 600 mm d’ouverture 6x50 mm rempli de massif de gravier de Loire de granulométrie 15-25 mm à l’extrados creusé en 730 mm. DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 15/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Equipements Le forage de Gouffault est équipé de deux groupes éléctro-pompes immergés monobloc pour eau claire ayant les caractéristiques suivantes : • Marque FLOWSERVE PLEUGER • Type PN 83-2 + M6-340-2 • Débit 79,4 m3/h • Hauteur manométrique totale 39 m • Rendement hydraulique 76 % • Puissance 14,5 kW • Vitesse de rotation 2 900 tr/mn • Tension couplage 400 V Tri • Date installation 12/07/2005

Les équipements hydrauliques sont en bon état et les groupes électro-pompes ont été remplacés récemment.

Etat du captage D’après la visite terrain réalisée dans le cadre de l’étude hydrogéologique d’ARCHAMBAULT Conseil, les points suivants ont pu être mis en évidence : - Le cuvelage réalisé en tête de forage n’est pas étanche, la plaque de béton qui ferme l’ouvrage n’est pas scellée au cuvelage enterré dans le sol. Les eaux de ruissèlement peuvent alors pénétrer dans le cuvelage. - Margelle de 0,20 m à l’intérieur du cuvelage. Cette margelle n’est pas suffisante puisque d’après la réglementation, elle devrait être d’au moins 0,50 m hors local. - La petite margelle en béton qui entoure l’ouverture du captage se désagrège. - Absence d’échelle fixe pour descendre dans le cuvelage.

L’inspection vidéo du forage permet de définir les points suivants : - 1,8 à 20,4 m : tubage plein de tête en acier piqué uniformément puis niveau statique à 20,54 m, - 21,5 à 40,4 m : présence d’un dépôt noirâtre sur le tube plein en acier ainsi que sur la colonne de refoulement des pompes d’exhaure, - 38,0 m : crépine d’aspiration de la 1 ère pompe immergée, colmatée en partie, - 39,0 m : crépine d’aspiration de la 2 nde pompe immergée, colmatée en partie, - 0,8 m : télescopage avec deux trous de manutention diamétralement opposés sur la colonne captante, - Vers 43,0 m : 1 ère ouverture de crépine, présence d’un dépôt noirâtre, - 46,0 m : ouverture de type oblong visible, - 52,7 m : tubercules et dépôt sur soudure entre deux éléments crépinés ; ouverture plus distinctes mais toujours dépôt noirâtre, - 54,4 m : dépôt de type floc bactérien sur la majeure partie de la paroi de la crépine de couleur rougeâtre, - 81,1 m : fond de l’ouvrage couvert de dépôt mou.

Le massif de gravier à l’intrados de la colonne captante n’a pu être appréhendé du fait d’important dépôt sur la colonne captante empêchant l’observation.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 16/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4 ETUDE D’IMPACT

4 ETUDE D’IMPACT ...... 19 4.1 CADRAGE DE L’ETUDE D’IMPACT ...... 19 4.2 DESCRIPTION DU PROJET DU PROJET ...... 19 4.2.1 CONTEXTE REGLEMENTAIRE ...... 19 4.2.2 REGIMES D’EXPLOITATION DEMANDES ...... 20 4.2.3 LISTE DES RUBRIQUES CONCERNEES PAR LE PROJET ...... 21 4.3 ANALYSE DE L’ETAT INITIAL ...... 22 4.3.1 LOCALISATION ...... 22 4.3.2 TOPOGRAPHIE ...... 23 4.3.3 GEOLOGIE ...... 23 4.3.3.1 GEOLOGIE GENERALE ...... 23 4.3.3.2 GEOLOGIE LOCALE ...... 24 4.3.3.3 COUPES GEOLOGIQUES AU DROIT DES FORAGES ...... 26 4.3.4 HYDROGEOLOGIE ...... 27 4.3.4.1 HYDROGRAPHIE ...... 27 4.3.4.2 PIEZOMETRIE ...... 28 4.3.5 DONNEES CLIMATIQUES ...... 30 4.3.5.1 TEMPERATURE ...... 30 4.3.5.2 PRECIPITATION ...... 30 4.3.5.3 VENT ...... 30 4.3.6 OCCUPATION DES SOLS ...... 31 4.3.6.1 SITES REMARQUABLES ET ESPACES NATURELS ...... 31 4.3.6.2 LES INVENTAIRES ...... 31 4.3.6.3 LES ESPACES PROTEGES AU TITRE DE LA PROTECTION DE LA NATURE ...... 31 4.3.6.4 LES ESPACES LABELISES...... 34 4.3.6.5 LES ESPACES PROTEGES AU TITRE DES SITES ET PAYSAGES ...... 36 4.3.7 LES RISQUES NATURELS ...... 36 4.3.7.1 SISMICITE ET MOUVEMENTS DE TERRAINS ...... 36 4.3.7.2 RISQUES D’INONDATION ET RETRAIT GONFLEMENT D’ARGILES ...... 37 4.4 TRAVAUX ENVISAGES POUR LA PROTECTION DES FORAGES ...... 39 4.4.1 PERIMETRES DE PROTECTION IMMEDIATE - FORAGE DES AUVERNAIS ...... 39 4.4.1.1 ETENDUE ...... 39 4.4.1.2 PRESCRIPTIONS ...... 39 4.4.2 PERIMETRES DE PROTECTION IMMEDIATE - FORAGE DE GOUFFAULT ...... 40 4.4.2.1 ETENDUE ...... 40 4.4.2.2 PRESCRIPTIONS ...... 40 4.4.3 PERIMETRES DE PROTECTION RAPPROCHEE ...... 41 4.4.3.1 ETENDUE ...... 41 4.4.3.2 PRESCRIPTIONS ...... 41 4.4.4 PERIMETRES DE PROTECTION ELOIGNEE ...... 43 4.4.4.1 ETENDUE ...... 43 4.4.4.2 PRESCRIPTIONS ...... 43 4.4.5 PROBLEME DU SELENIUM ...... 44 4.5 ANALYSE DES EFFETS SUR L’ENVIRONNEMENT ...... 45 4.5.1 IMPACTS DES PRELEVEMENTS SUR LA RESSOURCE ET SUR LES ECOULEMENTS SOUTERRAINS 45 4.5.1.1 FORAGE DES AUVERNAIS...... 45 4.5.1.2 FORAGE DE GOUFFAULT ...... 47 4.5.2 IMPACTS DES PRELEVEMENTS SUR LES ECOULEMENTS SUPERFICIELS ...... 49 4.5.3 IMPACTS SUR LA FAUNE ET LA FLORE ...... 50 4.5.4 IMPACTS SUR LES ZONES NATURA 2000 ...... 50 4.5.4.1 METHODOLOGIE APPLIQUEE...... 50 4.5.4.2 EVALUATION PRELIMINAIRE DES INCIDENCES ...... 52 4.5.5 IMPACTS SUR LA QUALITE DE L’AIR ET L’ENVIRONNEMENT ACOUSTIQUE ...... 53 4.5.6 IMPACT SANITAIRE ...... 53 4.5.7 IMPACTS SUR LE PATRIMOINE CULTUREL ...... 53

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 17/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.5.8 IMPACTS SUR LES ACTIVITES HUMAINES ...... 53 4.6 COMPATIBILITE DU PROJET AVEC LES DOCUMENTS DE REFERENCES ...... 54 4.6.1 DIRECTIVE CADRE SUR L’EAU ...... 54 4.6.2 SDAGE LOIRE BRETAGNE ...... 55 LE PREMIER SDAGE ...... 55 4.6.2.1 SAGE ...... 57 4.6.3 DOCUMENTS D’URBANISME : PLAN LOCAL D’URBANISME ...... 59 4.7 ESQUISSE DES PRINCIPALES SOLUTIONS DE SUBSTITUTION ET RAISONS DU CHOIX DU PROJET .... 60 4.8 MESURES CORRECTIVES OU COMPENSATOIRES ...... 61 4.9 METHODOLOGIE ...... 62 4.10 DESCRIPTION DES DIFFICULTES RENCONTREES ...... 62

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 18/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4 ETUDE D’IMPACT

4.1 CADRAGE DE L’ETUDE D’IMPACT

La présente étude d’impact concerne les forages de Gouffault et des Auvernais, implantés sur le territoire de la commune de la Chapelle-Saint-Mesmin, qui font l’objet du projet suivant : - Mise en conformité des périmètres de protection des forages, - Autorisation de prélever de l'eau dans la nappe de Beauce, - Autorisation d'utiliser l'eau en vue de la consommation humaine, - Autorisation de distribuer l'eau, - Institution de servitudes et mesures de police sur les terrains compris dans les périmètres de protection.

Les deux forages de la commune sont des ouvrages exploités depuis 1985 pour le forage de Gouffault et 1962 pour les Auvernais, pour l’alimentation en eau potable de la Chapelle-Saint-Mesmin. Ils constituent les seules ressources en eau potable de la commune.

Il s’agit donc d’un projet de régularisation administrative d’ouvrages en service depuis de nombreuses années , dont il n’est pas prévu de modifier les caractéristiques.

Etant donné que les ouvrages, intégrés à leur milieu , n’auront pas d’incidence supplémentaire sur l’environnement paysager, l’environnement sonore, l’environnement olfactif, ainsi que la faune et la flore , le principe de proportionnalité a conduit, dans la rédaction de la présente étude d’impact, à ne pas développer ces aspects.

De même, aucuns travaux significatifs n’étant prévus, les incidences temporaires liées à une phase de chantier sont sans objet.

4.2 DESCRIPTION DU PROJET DU PROJET

4.2.1 CONTEXTE REGLEMENTAIRE

Les collectivités territoriales sont responsables de la qualité des eaux destinées à la consommation humaine. A cet égard, les travaux de dérivation des eaux, l'instauration de périmètres de protection, le prélèvement (au-delà de certains seuils de débit), la distribution et le traitement de l'eau en vue de la consommation humaine, sont soumis à déclaration ou à autorisation. La procédure de définition des périmètres de protection des captages d'eau destinés à la consommation humaine résulte notamment de l'application des textes législatifs et réglementaires suivants : ‹ les articles L.1311 à L.1321 du Code de la Santé publique, ‹ l’article R.11-3-1 du Code de l'Expropriation, ‹ les articles L.123-8, L.126, R.123-36 du Code de l’Urbanisme, ‹ la loi du 02 février 1995 relative au renforcement de la protection de l'environnement modifiée, ‹ le décret n° 95-635 du 06 mai 1995 relatif aux rapports annuels sur le prix et la qualité des services publics de l'eau potable et de l'assainissement, DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 19/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

‹ le décret n°2007-49 du 11 janvier 2007 relatif à la sécurité sanitaire des eaux destinées à la consommation humaine, ‹ l’arrêté du 11 janvier 2007 relatif au programme de prélèvements et d’analyses du contrôle sanitaire pour les eaux fournies par un réseau de distribution, pris en application des articles R.1231-10, R.1321-15 et R.1321-16 du Code de la Santé Publique, ‹ l’arrêté du 11 janvier 2007 relatif aux limites et références de qualité des eaux brutes et des eaux destinées à la consommation humaine mentionnées aux articles R.13212, R.1321-3, R.1321-7 et R.1321-38 du Code de la Santé Publique, ‹ l’arrêté du 20 juin 2007 relatif à la constitution du dossier de la demande d’autorisation d’utilisation d’eau destinée à la consommation humaine mentionnée aux articles R.1321-6 à R.1321-12 et R.1321-42 du Code de la Santé Publique, ‹ la circulaire du 26 juin 2007 concernant l’application de l’arrêté du 20 juin 2007 relatif à la constitution du dossier de la demande d’autorisation d’utilisation d’eau destinée à la consommation humaine mentionnée aux articles R.1321-6 à R.1321-12 et R.1321-42 du Code de la Santé Publique.

Les procédures de Déclaration ou de demandes d'Autorisation de prélèvements résultent de l'application des textes législatifs et réglementaires suivants : ‹ la Directive CEE 98/83/CE du 3 novembre 1998 relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine, ‹ les articles L.214-1 à L.214-6 du Code de l’Environnement, ‹ l’article R.214-1 du Code de l’Environnement, ‹ les articles R.214-6 et R.214-32 du Code de l’Environnement relatifs aux procédures d’autorisation et de déclaration prévues par les articles L.214-1 à L.214-3 du Code de l’Environnement pour la protection de l’eau et des milieux aquatiques, ‹ les articles R.1321.1 et suivants, titre III, du Code de la Santé Publique.

4.2.2 REGIMES D’EXPLOITATION DEMANDES

A la vue de l’ensemble des éléments, la commune de la Chapelle-Saint-Mesmin possède les ressources suffisantes pour subvenir aux besoins en eau de la commune à l’horizon 2020. Dans le cadre de ce dossier de régularisation au titre du Code de la Santé Publique pour le forage des Auvernais et de Gouffault et d’après le rapport de l’hydrogéologue agrée et l’étude hydrogéologique, il est demandé une autorisation annuelle de prélèvement à hauteur de 780 000 m 3.

Auvernais Gouffault Horaires 150 m 3 150 m 3 Quotidien 3 000 m 3 3 000 m 3 Annuel 780 000 m 3 Tableau 3 : récapitulatif des volumes et débits demandés

Remarque : le débit horaire de prélèvement demandé pour le forage de Gouffault est supérieur à la capacité actuelle des équipements (80 m 3/h) mais il est prévu d’équiper ce forage par des pompes de 150 m 3/h.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 20/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.2.3 LISTE DES RUBRIQUES CONCERNEES PAR LE PROJET

Les prélèvements envisagés sur les forages de Gouffault et des Auvernais entrent dans le cadre de la rubrique 1.1.2.0 de la nomenclature de l’article R.214-1 du Code de l’Environnement.

Les prélèvements effectués sur le forage de Gouffault et des Auvernais sont donc soumis à autorisation au titre du Code de l’Environnement.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 21/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.3 ANALYSE DE L’ETAT INITIAL

4.3.1 LOCALISATION

La commune de la Chapelle-Saint-Mesmin est située dans département du Loiret à environ 7 km à l’ouest d’Orléans. Elle est située sur la rive nord de La Loire. La commune est bordée par les communes de Chaingy à l’ouest, Ingré au nord, Saint-Jean-de-la-Ruelle à l’est et Saint-Pryvé-Saint- Mesmin au sud.

Figure 6 : localisation de la Chapelle-Saint-Mesmin

Figure 7 : localisation des ouvrages AEP

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 22/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.3.2 TOPOGRAPHIE

La commune de la Chapelle-Saint-Mesmin se situe dans un environnement relativement plat. Les points hauts de la commune se situent dans la partie nord-est pour une hauteur maximale de 110 m. Les points bas se situent en bordure de Loire à une altitude de minimale de 90 m.

4.3.3 GEOLOGIE

4.3.3.1 Géologie générale D’un point de vue géologique, le Loiret est organisé en deux unités. La première unité est la plus ancienne et correspond aux craies d’âge Crétacé supérieur datant du Cénomanien-Turonien-Sénonien. On les retrouve principalement à l’est du département et s’enfoncent progressivement vers l’ouest, sous le bassin lacustre d’âge Tertiaire. La seconde unité correspond aux calcaires lacustres tertiaires dits calcaires de Beauce. Ils recouvrent la Craie sur la majeure partie du département et en particulier au centre et à l’ouest. Ces calcaires regroupent les marnes et les calcaires de l’Orléanais du Burdigalien, les calcaires de Pithiviers de l’Aquitanien et les calcaires d’Etampes de l’Oligocène. Le substratum du département est donc essentiellement carbonaté et recouvert par des formations sableuses et argilo-sableuses. Ces formations sont d’épaisseur variable et date de l’âge Tertiaire ou Quaternaire.

Figure 8 : log lithostratigraphique régional synthétique

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 23/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.3.3.2 Géologie locale

Figure 9 : terrains géologiques à l'affleurement

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 24/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

La zone d’étude est située sur le bassin lacustre tertiaire, dans le domaine des calcaires de Beauce. D’après l’extrait de la carte géologique au 1/50000ème , le sous-sol de la zone d’étude est constituée de couches géologiques du Burdigalien (sur la partie nord du secteur d’étude), de l’Aquitanien et de l’Oligocène : - Burdigalien : Marnes et calcaires de l’Orléanais (marne, argile et calcaire), - Aquitanien : Molasse du Gâtinais, Calcaire de Pithiviers et Marnes de Blamont, - Oligocène : Calcaire d’Etampes.

Les calcaires d’Etampes (Tertiaire : Stampien supérieur – Rupélien) Sur la Chapelle-Saint-Mesmin, les calcaires d’Etampes (ou calcaires du Gâtinais) se situent vers 20 m de profondeur et leur épaisseur varie de 30 à 40 m. Les parties moyennes et supérieures de la formation sont composées de calcaires durs et tendres, grumeleux, bréchiques, pisolithiques, siliceux à intercalations de meulières, de marnes et parfois d’argiles. La teneur moyenne en carbonate est voisine de 80%. La phase argileuse montre une association de smectites, d’illite et de kaolinite. Les Calcaires d’Etampes peuvent être localement affectés par des phénomènes de dissolution karstique au même titre que les horizons carbonatés des Calcaires de Beauce.

Les Calcaires de Pithiviers et les Marnes de Blamont (Tertiaire : Aquitanien) Les Calcaires de Pithiviers constituent le premier horizon très largement calcaire affleurant d’Orléans à Pithiviers. Leur épaisseur est voisine 20 m en Orléanais. Cette masse calcaire est très diversifiée. Les dépôts de type lacustre, palustre et pédogénétique, ont engendrés des calcaires fins homogènes à des calcaires traverniteux vacuolaires. Des brèches sédimentaires sont attribuables à des phénomènes de dessiccations et de bioturbations. Le calcaires est irrégulièrement cristallisé, généralement fin, partiellement crayeux (friable) et souvent en partie silicifié (meulière). Des passées marneuses ou crayeuses s’observent de façon aléatoire. Ce niveau a été fortement exploité dans l’Orléanais pour les matériaux de construction, au travers d’exploitations généralement souterraines. Par ailleurs, cet horizon est le siège de phénomènes karstiques plus ou moins importants. Les Marnes de Blamont sont situées au toit du calcaire de Pithiviers. Elles n’affleurent plus dans l’Orléanais et la Sologne, du fait de l’érosion. Mais elles sont présentes sous les marnes et calcaires de l’Orléanais (Burdigalien). Ces marnes correspondent à des marnes blanches, vertes et grises, parfois à nodules calcaires et des calcaires tendres. Les teneurs en calcite restent assez élevées (50 à 80%). Les minéraux argileux sont un mélange variable de kaolinite, illite et smectites.

Les Marnes et Calcaires de l’Orléanais (Tertiaire : Burdigalien) Un ensemble de marnes dominantes (Marnes de l’Orléanais) à concentrations très hétérogènes de calcaire en nodules ou en masses (Calcaires de l’Orléanais) d’extension hectométrique à kilométrique est présent généralement au-dessus des Marnes de Blamont et du calcaire de Pithiviers (Aquitanien). Les calcaires de l’Orléanais faisaient autrefois l’objet d’intenses exploitations, tant en carrières souterraines qu’à ciel ouvert, il fournissait des moellons de bonne qualité. Il servait également à alimenter quelques fours à chaux. Ils ne sont aujourd’hui, plus guère utilisés que pour l’empierrement. Des phénomènes de karstification affectent cette formation, pouvant générer des désordres de surface (dolines, fontis).

Les Marnes et Sables de l’Orléanais (Tertiaire Burdigalien) Cette formation affleure majoritairement dans l’ouest de la Sologne, en Orléanais et sur la bordure nord de la forêt d’Orléans. Les matériaux sont des sables quartzo-feldspathiques, des argiles et des marnes. Les carbonates sont souvent des nodules calcaires développés dans les argiles et des ciments imprégnant les sables. Ces niveaux ne font pas l’objet d’exploitation souterraine.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 25/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Les Alluvions holocènes de la plaine alluviale de la Loire (Quaternaire récent) La plaine alluviale correspond au premier replat morphologique au-dessus du lit de la Loire. Les alluvions du Val de Loire sont constituées de l’imbrication de cordons sableux et graveleux, de chenaux argilo-tourbeux et généralement d’un recouvrement limoneux. Ce sont des sables s’enrichissant souvent en éléments graveleux en profondeur. Entre Orléans et Beaugency, l’épaisseur du matériau sablo-graveleux varie de 5 à 9 mètres. Ces alluvions sont exploitables en carrières à ciel ouvert, partiellement ennoyées par la nappe alluviale.

4.3.3.3 Coupes géologiques au droit des forages Forage des Auvernais

Figure 10 : coupe lithostratigraphique du forage des Auvernais

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 26/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Forage de Gouffault

Figure 11 : coupe lithostratigraphique du forage de Gouffault

4.3.4 HYDROGEOLOGIE

4.3.4.1 Hydrographie Le réseau hydrographique de la commune de la Chapelle-Saint-Mesmin est constitué de « La Loire », qui délimite la partie aval de la commune, et de l’ancien talweg de Chilesse.

La Chilesse L’ancien thalweg de la Chilesse draine les eaux pluviales de Saint-Jean-de-la-Ruelle. Ce thalweg n’est plus le siège d’aucun écoulement permanent, et son tracé est exclusivement sur la commune de Saint-Jean de la Ruelle, à l’est de la zone d’étude.

Il longe du Nord vers le Sud jusqu’aux bords de Loire, la rue des Chaises, la rue du Onze Octobre, la rue Gambetta, la partie Est de la rue des Champs Frais, l’ouest de la rue du Clos Neuf, l’avenue de la Petite Espère. Cet ouvrage présente sur la partie amont les caractéristiques suivantes : 2,5m sur 1,4m, puis en aval, 2,0m sur 2,25m. En bordure de Loire, les eaux de cet ouvrage sont orientées vers la STEP de la Chapelle-Saint-Mesmin, avec un déversoir et une surverse vers un bassin d’orage de 6000 m 3. DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 27/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

La Loire La Loire est le plus long fleuve de France. Elle prend sa source au pied du mont Gerbier en Ardèche et se jette dans l’Océan Atlantique par un estuaire situé à Saint Nazaire en Loire Atlantique après avoir parcouru 1020 km. Le fleuve coule tout d’abord vers l’ouest, puis rapidement vers le nord en traversant le Massif Central à travers plusieurs gorges. Sa confluence avec l’Allier en amont de Nevers gonfle sa taille (son débit double). Elle s’oriente ensuite vers le nord-ouest pour bifurquer finalement vers le sud-ouest après Orléans. Elle se jette dans l’Océan Atlantique par un estuaire situé au niveau de Saint-Nazaire en Loire-Atlantique.

La Chapelle-Saint-Mesmin

La Loire

Figure 12 : hydrographie

4.3.4.2 Piézométrie A partir des coupes lithostratigraphiques, le complexe de la nappe de Beauce dans le secteur d’étude s’établit ainsi : - La nappe des calcaires de Pithiviers (Aquitanien supérieur), - La nappe des calcaires d’Etampes (Stampien supérieur). Entre ces deux unités, la molasse du Gâtinais présente un rôle mal connu sur le plan hydraulique mais qui du fait de sa constitution peut jouer un rôle de filtre vis-à-vis des eaux souterraines.

La campagne piézométrique effectuée en avril 2010 a permis d’établir l’esquisse piézométrique suivante permettant d’appréhender les directions des écoulements souterrains, et notamment ceux en amont des captages.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 28/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Figure 13 : esquisse piézométrique établie en avril 2010

L’étude des différentes cartes piézométriques réalisées (voir annexe 2), a permis de définir les points suivants : - Ecoulement global souterrain du nord vers le sud (direction la Loire), - La Loire constitue le niveau de base, - Un ou plusieurs axes de drainage souterrain apparaîtraient d’ouest en est, avec une orientation plutôt nord-est vers sud-ouest, - Un gradient hydraulique souterrain très faible témoignant de la facilité d’écoulement des eaux souterraines (écoulement de type karstique).

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 29/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.3.5 DONNEES CLIMATIQUES

Le climat du département du Loiret est de type océanique avec une influence continentale se caractérisant par des hivers doux et pluvieux et des étés frais et relativement humides. L’ensemble des données météorologiques présentées ci-dessous sont celles enregistrées au niveau de la station météorologique de Météo France d’Orléans-Bricy.

4.3.5.1 Température De manière générale, l’amplitude des températures relevées pour Orléans est de 15°C. Le mois le plus chaud est le mois d’août avec une moyenne de 20,4°C et le mois le plus froid est celui de janvier avec une moyenne de 4,9°C. Les températures moyennes reflètent les caractéristiques du climat tempéré avec des influences continentales de la région.

Le tableau suivant présente les moyennes de températures relevées par la station météorologique d’Orléans Bricy de 1971 à 2000.

Relevé météorologique d’Orléans (moyenne sur 30 ans) Jan. Fev. Mar. Avr. Mai. Jui. Jui. Aoû. Sep. Oct. Nov. Déc. année T°C moy 4,9 5,9 8,6 10,7 14,7 17,8 20,4 20,4 17,2 12,9 8,1 5,8 12,3 Tableau 5 : relevé météorologique d'Orléans (température)

4.3.5.2 Précipitation Les précipitations moyennes relevées par la station météorologique d’Orléans de 1961 à 1990 sont présentées dans le tableau ci-dessous.

Relevé météorologique d’Orléans (moyenne sur 30 ans) Jan. Fev. Mar. Avr. Mai. Jui. Jui. Aoû. Sep. Oct. Nov. Déc. année P (mm) moy 52,1 49,6 46,7 48,9 67,4 45,4 54,7 39,8 56,1 61,9 55,9 57,7 53 Tableau 6 : relevé météorologique d'Orléans (précipitations)

Les précipitations sont réparties uniformément tout au long de l’année avec une hauteur d’eau moyenne de 53 mm.

4.3.5.3 Vent La rose des vents de la station météorologique d’Orléans de 1978 à 2004 indique la prédominance des vents du sud-ouest parfois accompagnés de forte chaleur en été et du Nord-Est avec des vents secs et froids en hiver. Les vents dits faibles (inférieurs à 2 m/s) sont observés 31 j/an en moyenne soit 8,4 % du temps. Les 91,6 % du temps restant correspondent à des vents supérieurs à 2 m/s.

Ces derniers s’orientent de la façon suivante : - Ouest / sud-ouest : 134 jours / an - Nord-Est : 101 jours / an - Nord- Ouest : 50 jours / an - Sud-Est : 49 jours / an

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 30/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.3.6 OCCUPATION DES SOLS

4.3.6.1 Sites remarquables et espaces naturels Les espaces naturels présentant un intérêt écologique ou les sites présentant un caractère intéressant du point de vue des sites et paysages font l'objet au niveau national d'un inventaire et un certain nombre d'entre eux sont protégés et classés par différents textes réglementaires.

4.3.6.2 Les inventaires Les ZNIEFF (carte figure 14) L’inventaire des Zones Naturelles d’Intérêt Ecologique Faunistique et Floristique est un programme initié par le Ministère chargé de l’environnement en 1982 qui vise à la connaissance des espaces naturels, terrestres et marins possédant un intérêt qui repose sur l’équilibre et la richesse de l’écosystème ou la présence d’espèces, plantes ou animaux rares et menacés.

On distingue 2 types de ZNIEFF : - Type 1 : de superficie limitée, elle est caractérisée par un intérêt biologique remarquable, - Type 2 : de grands ensembles naturels riches et peu modifiés ou avec potentialités biologiques importantes.

La connaissance de ces ZNIEFF permet de prendre en compte au maximum les espaces naturels d’un site lors de nouveau projet et de limiter son impact sur ces milieux protégés.

Les deux forages de la commune de La Chapelle-Saint-Mesmin ne se situent pas sur une ZNIEFF.

Les ZICO : Zones d'Importance pour la Conservation des Oiseaux La directive Européenne du 21 mai 1992 concernant la conservation des habitats naturels ainsi que la faune et la flore sauvage prévoit un inventaire des sites d'intérêt communautaire en vue de constituer le futur réseau NATURA 2000.

4.3.6.3 Les espaces protégés au titre de la protection de la nature Zone Natura 2000 (carte figure 15) L’objectif des Zones Natura 2000 est de mettre en œuvre une gestion écologique des milieux remarquables en tenant compte des nécessités économiques, sociales et culturelles ainsi que des particularités régionales et locales. Grâce à des aides financières nationales et européennes, les modes d’exploitation traditionnels et extensifs ou les nouvelles pratiques permettent d’entretenir et de préserver ces milieux. Le réseau Natura 2000 est formé à partir de deux directives européennes. La première : Zones de Protection Spéciale (ZPS) date de 1979. Elle a pour objectif est protéger les milieux nécessaires à la reproduction et à la survie d’espèces d’oiseaux rares. La seconde : Zones Spéciales de Conservation (ZSC) date de 1992, a pour but de protéger les milieux et espèces rares hors oiseaux.

Les deux forages de la commune ne se situent pas sur une zone Natura 2000.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 31/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

La Chapelle- Saint-Mesmin

Figure 14 : ZNIEFF

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 32/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

La Chapelle- Saint-Mesmin

Figure 15 : zone Natura 2000

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 33/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Les Réserves Naturelles Nationale (carte figure 16) Une Réserve Naturelle Nationale est un espace protégé par décret pour la conservation de son milieu, des parties de territoire d’une ou plusieurs communes présentant une faune, flore, un sol, des eaux, gisements de minéraux ou fossiles d’importance particulière. Elles sont placées sous l’autorité du Président du Conseil Régional. Les deux forages de la commune ne se situent pas sur une Réserve Naturelle Nationale.

Les Réserves Naturelles volontaires C'est une procédure déconcentrée qui relève de la compétence du préfet de département et qui est à l'initiative du propriétaire, personne physique ou morale. Son champ d'application concerne des propriétés privées dont la faune et la flore sauvages présentent un intérêt particulier sur le plan spécifique et écologique. Les deux forages de la commune ne se situent pas sur une Réserve Naturelle Volontaire.

Les arrêtés de protection de biotope (carte figure 16) La décision est prise au niveau départemental par le préfet. Cet arrêté fixe les mesures qui doivent permettre la conservation des biotopes nécessaires à la suivie d'espèces protégées. La réglementation vise le milieu lui-même et non les espèces qui y vivent. Les deux forages de la commune ne sont pas concernés par un arrêté de protection de biotope.

4.3.6.4 Les espaces labélisés Les Zone humide RAMSAR (carte figure 16) Les zones humides RAMSAR sont des étendues de marais, fagnes, tourbières, d’eaux naturelles ou artificielles, permanentes ou temporaires, stagnante ou courante, douce, saumâtre ou salée dont la profondeur à marée basse n’excède pas six mètres possédant une importance internationale au point de vue écologique, botanique, zoologique, limnologique ou hydrologique. La convention de Ramsar relative aux zones humides d’importance internationale, signée le 2 février 1971 a été ratifiée par la France le 1er octobre 1986. Les objectifs de cette convention sont : - enrayer la tendance à la disparition des zones humides - favoriser la conservation de zones humides, de leur faune et de leur flore - favoriser l’utilisation rationnelle des zones humides Chaque État doit désigner au moins une zone humide d’importance internationale au moment où il ratifie la convention. Ce site est inscrit sur la "liste Ramsar". Les deux forages de la commune ne se situent pas sur une Zone humide RAMSAR.

Les Parcs Naturels Régionaux (carte figure 16) Les Parcs Naturels Régionaux (PNR) ont été créés par le décret du 1 er mars 1967 pour donner des outils spécifiques d'aménagement et de développement à des territoires à l'équilibre fragile et au patrimoine naturel et culturel riche et menacé. Il fait l'objet d'un projet de développement fondé sur la préservation et la valorisation du patrimoine. Chaque parc est régi par une charte élaborée avec l'ensemble des partenaires territoriaux. Les deux forages de la commune ne se situent pas dans un Parc Naturel Régional.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 34/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

La Chapelle- Saint-Mesmin

Figure 16 : arrête préfectoral, réserves naturelles, parc naturel et zone humide ramsar

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 35/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.3.6.5 Les Espaces protégés au titre des sites et paysages La législation des sites date de la loi du 2 mai 1930. Il existe deux types de protection : - Les sites classés : le classement est une protection forte destinée à préserver les sites les plus prestigieux, - Les sites inscrits : l'inscription concerne les sites dont la qualité paysagère justifie que l'Etat en surveille l'évolution.

Les deux forages de la commune ne se situent pas sur un espace protégé.

4.3.7 LES RISQUES NATURELS

4.3.7.1 Sismicité et mouvements de terrains Sur la Chapelle-Saint-Mesmin, environ 120 carrières ont été exploitées entre 1880 et 1914 (annexe 3). D’après le BRGM, ces cavités comportent un unique niveau et se situent en moyenne à une profondeur d’environ 7m avec une hauteur de galerie d’environ 2m. Les puits ou soupiraux, permettant initialement une aération, sont fréquemment obstrués. Aucune infiltration d’eau ponctuelle ou concentrée n’a été observée.

Figure 17 : localisation des carrières autour des forages

Dans un rayon de 200 m autour des forages, aucune cavité n’est présente. La première cavité observée en amont hydraulique des forages se situe à environ 350 m du forage des Auvernais.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 36/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Figure 18 : zonage sismique

De plus, la commune ne se situe pas dans une zone à risque sismique important.

4.3.7.2 Risques d’inondation et retrait gonflement d’argiles

Retrait et gonflement d’argiles Les cartes ci-dessous présentent les risques liés aux retraits et gonflements d’argiles ainsi qu’aux remontées de nappe.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 37/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Forages de Gouffault et des Auvernais

Figure 19 : retrait et gonflement d'argiles Les deux forages ne se situent pas dans une zone à risque important.

Inondation La carte ci-dessous présente les risques liés aux inondations sur la commune.

Forages de Gouffault et des Auvernais

Figure 20 : risques d'inondations Les deux forages ne se situent pas dans une zone à risque vis à vis des inondations.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 38/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.4 TRAVAUX ENVISAGES POUR LA PROTECTION DES FORAGES

L’instauration des périmètres de protection autour des captages en vue de la consommation humaine pour assurer une protection de la qualité des eaux est obligatoire conformément à l’article L.1321-2 du Code de la Santé Publique.

L’objectif des périmètres de protection vise à protéger l’outil de protection en disposant d’un délai de réaction et à maintenir la qualité de l’eau à l’approche du point de prélèvement à un niveau compatible avec la filière de traitement mise en œuvre. Pour y parvenir, des installations, travaux, activités ou dépôts… seront interdits ou réglementés.

F. LELONG, hydrogéologue agréé en matière d’hygiène publique pour le département du Loiret, a défini dans son rapport de janvier 2011, les périmètres de protection pour les forages des Auvernais et de Gouffault. Les éléments de ce rapport ont été repris par l’ARS afin de réaliser le projet de prescriptions.

4.4.1 PERIMETRES DE PROTECTION IMMEDIATE - FORAGE DES AUVERNAIS

4.4.1.1 Etendue Le périmètre de protection immédiate des Auvernais couvre la parcelle délimitée selon les limites définies par l’hydrogéologue agréé dans son rapport (figure 5). Le transformateur électrique ne sera pas inclus dans cette parcelle. La parcelle devra appartenir à La-Chapelle-Saint-Mesmin.

4.4.1.2 Prescriptions A l'intérieur de ce périmètre, les prescriptions suivantes devront être respectées :

Réaménagement de l’espace autour du forage - Séparation murée entre le local abritant le forage et le hangar municipal (délai : 6mois), - Destruction des sanitaires (délai : 6mois), - Comblement des conduites d’évacuations (délai : 6mois).

Réaménagement de la tête de forage Afin de se mettre en conformité avec l’arrêté du 11 septembre 2003, la tête du forage sera réaménagée de la manière suivante : - Rehaussement de la tête de forage (délai : 6mois), - Installation d’une pompe vide cave (délai : 6mois), - Pose d’un capot englobant le haut du tubage (délai : 6mois), - Construction d’une margelle entourant l’ouverture du caveau (délai : 6mois), - Mise en place d’une alarme anti-intrusion au niveau du capot (délai : 6mois).

Réaménagement du terrain Afin de limiter l’accès aux personnes non autorisées, les aménagements suivants seront réalisés : - Pose d’une clôture de 2 m de haut (délai : 6mois), - Pose d’un portail fermé à clés (délai : 6mois),

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 39/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

- Mise en place d’une alarme anti-intrusion au niveau du portail (délai : 6mois).

La commune veillera à laisser un espace suffisant pour l’accès aux installations destinées à l’alimentation en eau potable.

Entretien du terrain - Enherbement du terrain (à l’exception d’un accès bétonné ou gravillonné), - Fauche régulière avec enlèvement des coupes.

Interdictions Seront interdit dans ce périmètre : - Les plantations à l’exception d’une éventuelle haie arbustive en bordure du périmètre, - L’épandage d’engrais ou produits phytosanitaires et antiparasitaires, chimiques ou naturels, hydrocarbures ou toute autre matière, - Le stockage de toute matière non liée au traitement de l'eau (même à l'intérieur des installations), Les produits d’une éventuelle chaîne de traitement devront être stockés dans des cuves étanches de capacité égale à 100% du plus grand réservoir ou 50% de la capacité globale des réservoirs. Les eaux résiduaires de traitement seront évacuées hors du périmètre immédiat, - Les installations, constructions, activités ou dépôts de matériels et produits autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien de la station, - Le pacage des animaux, - Les groupes électrogènes, Les groupes électrogènes pourront être amenés en cas de nécessité liée à une interruption de l'alimentation électrique. Ces groupes de secours doivent être dotés d'une cuve de rétention. Une plateforme d’accueil d’un groupe électrogène peut être aménagée.

4.4.2 PERIMETRES DE PROTECTION IMMEDIATE - FORAGE DE GOUFFAULT

4.4.2.1 Etendue Le périmètre de protection immédiate de Gouffault correspondra à la parcelle existante appartenant à la Chapelle-Saint-Mesmin. La référence cadastrale de la parcelle est : BD3.

4.4.2.2 Prescriptions A l'intérieur de ce périmètre, les prescriptions suivantes devront être respectées :

Réaménagement de la tête de forage Afin de se mettre en conformité avec l’arrêté du 11 septembre 2003, la tête du forage sera réaménagée de la manière suivante : - Installation d’une pompe vide cave (délai : 6mois), - Pose d’un capot englobant le haut du tubage (délai : 6mois), - Reprise de la maçonnerie du caveau abritant le forage (délai : 6mois),

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 40/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

La commune veillera à laisser un espace suffisant pour l’accès aux installations destinées à l’alimentation en eau potable.

Entretien du terrain - Enherbement du terrain (à l’exception d’un accès bétonné ou gravillonné), - Fauche régulière avec enlèvement des coupes.

4.4.3 PERIMETRES DE PROTECTION RAPPROCHEE

4.4.3.1 Etendue Deux périmètres de protection rapprochée seront mis en place : - PPR(A) : zone autour de Gouffault pour l’extension possible d’une ZAC, - PPR(B) : périmètre rapproché commun aux deux forages.

4.4.3.2 Prescriptions Interdictions A l'intérieur de ce périmètre, seront interdits : - les puits et forages quels que soient leur profondeur et leur usage, à l’exception des ouvrages destinés à l’alimentation en eau potable de collectivités publiques ;

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 41/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

- les carrières et excavations durables ; - les rejets directs à plus de 1,5 mètre dans le sous-sol d’eaux pluviales, d’eaux usées et de drainage agricole ; - la création d’activités ou installations stockant ou utilisant des produits polluants susceptibles de polluer les eaux souterraines, quel qu’en soit le volume et l’usage (à l’exception des besoins domestiques) ; - les canalisations de transport d’hydrocarbures liquides ; - les cimetières ; - les dépôts ou stockages d’ordures ménagères, de déchets agricoles, fumiers, purins, déchets fermentescibles ; - l’extension d’une ZAC ne pourra se faire sur les parcelles incluses dans le PPR(A) ;

Prescriptions concernant l’existant Dans un délai de 3 ans : - Les têtes de puits et forages recensés devront être convenablement protégées par un rehaussement de margelle maçonnée et un capot verrouillé afin d’éviter toute intrusion de produits étrangers. - Les ouvrages inutilisés seront rebouchés ; - Les cuves de fioul devront être mises aux normes à la réglementation actuelle si nécessaire ;

Les déversements accidentels de produits liquides ou solubles seront signalés sans délai à l'exploitant du captage pour que soient prises les mesures nécessaires.

Actions à mettre en œuvre par la collectivité Comme demandé par l’Hydrogéologue agréé dans son rapport, différentes actions sont à organiser par la collectivité afin d’assurer une protection maximale de la ressource. Ces actions sont les suivantes : - Contrôles des puits et forages existants, mise en conformité selon les règles définies par la MISE et informations des utilisateurs de leurs responsabilités vis-à-vis de la nappe, - Contrôles et mise aux normes des cuves à fioul, - Contrôle de l’étanchéité des collecteurs d’assainissement (tous les 2 ans pour les ouvrages principaux et tous les 5 ans pour les ouvrages secondaires) et travaux de remise en état, - Contrôle des installations et activités potentiellement polluantes.

De plus, la commune veillera à : - Raccorder au réseau d’assainissement public les zone Ua et Ub du PLU. Pour les eaux pluviales, à défaut de raccordement au réseau public, elles pourront être évacuées par noue ou bassin d’infiltration peu profond (inférieur à 1,5m) après passage dans un débourbeur-déshuileur. - L’extension de la zone d’activité autour du captage respectera un espace non aedificandi de 150 m à l’amont du captage de Gouffault et 50 m à l’aval. - Toutes les prescriptions seront communiquées aux opérateurs de travaux des travaux de voirie et d’urbanisme. Tout incident ou accident pouvant générer une pollution du sol et sous-sol sera alors signalé immédiatement à la commune. - L’interdiction d’utiliser des pesticides ou herbicides pour l’entretien des voiries et espaces communes. La SNCF devra elle aussi suspendre l’épandage de tels produits le long du tronçon traversant ce périmètre.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 42/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

- Tout incident ou accident sur les voiries ou voies ferrées pouvant générer une pollution sera signalé immédiatement à la commune

4.4.4 PERIMETRES DE PROTECTION ELOIGNEE

4.4.4.1 Etendue Le périmètre de protection éloignée couvre les parcelles délimitées selon les limites définies par l’hydrogéologue agréé dans son rapport (figure 5).

4.4.4.2 Prescriptions Les déversements accidentels de produits liquides ou solubles seront signalés sans délai à l'exploitant du captage pour que soient prises les mesures nécessaires. Une procédure d’alerte sera établie entre la commune et l’exploitant de l’autoroute A10 dans un délai de 1 an.

Actions à mettre en œuvre par la collectivité Comme demandé par l’Hydrogéologue agréé dans son rapport, différentes actions sont à organiser par la collectivité afin d’assurer une protection maximale de la ressource. Ces actions sont les suivantes : - Vérification de la mise en application du programme d’action de la Directives Nitrates - Identification et contrôle des exploitants qui épandent des boues et eaux industrielles (plafonnement et fractionnement des apports intrants et généralisation de cultures hivernales pièges d’azotes) - Vérification du fonctionnement des bassins de rétention de l’A10 et des collecteurs afin de prévoir si besoin des travaux de réhabilitation

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 43/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.4.5 PROBLEME DU SELENIUM

Au vue de la qualité des eaux du forage des Auvernais, la mise en place d’un traitement du Sélénium par dilution a été étudiée. Cet aménagement permettra également la sécurisation de la ressource de la commune. La limite règlementaire relative aux eaux souterraines destinées à l’AEP est de 10 µg/L.

Principe de l’interconnexion L’interconnexion consiste à la mise en place d’une canalisation de liaison dédiée, sans distribution en route, entre le site de Gouffault et le site des Auvernais afin de réaliser une dilution entre les deux ressources.

Cette méthode nécessite donc : - La création d’une canalisation entre le forage de Gouffault et le château d’eau des Auvernais d’une longueur de 1 250 ml en diamètre 200 mm, - Le renforcement de l’exhaure du forage de Gouffault à 150 m 3/h, - L’augmentation de la capacité de traitement de la station de déferrisation et démanganisation, - Le renforcement du refoulement de Gouffault à 150 m3/h.

En plus de résoudre le problème du Sélénium, cet aménagement permettra de sécuriser la ressource dans le but d’assurer la garantie d’alimentation en eau de la commune (pollution accidentelle, dysfonctionnement des pompes, des forages …) .

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 44/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.5 ANALYSE DES EFFETS SUR L’ENVIRONNEMENT

4.5.1 IMPACTS DES PRELEVEMENTS SUR LA RESSOURCE ET SUR LES ECOULEMENTS SOUTERRAINS

Le pompage dans un forage ou dans un puits a pour effet une baisse de niveau de la nappe autour de celui-ci qui diminue au fur et à mesure qu’on s’éloigne de l’ouvrage, jusqu’à annulation à une distance appelée rayon d’action du forage. Les résultats des pompages d’essai réalisés en 2010 sont présentés ci-dessous.

4.5.1.1 Forage des Auvernais Pompage d’essai par paliers de débit

Niveau Niveau Débit spécifique Rabattement Débit Rabattem statique dynamique (m 3/h/m de résiduel après 1h de (m 3/h) ent (m) (m/repère) (m/repère) rabattement) remontée 82 12.870 13.20 0.33 248 NS revenu après 5 mn 116 12.870 13.640 0.77 151 NS revenu après 4 mn 166 12.870 14.280 1.41 118 NS revenu après 4 mn Tableau 7 : pompage d'essai par paliers de débit - forage des Auvernais

Lors de ces essais, le débit critique n’a pas été atteint à 166 m 3/h. Le débit spécifique était de 248 et 118 m 3/h/m de rabattement pour un débit respectif de de 82 et 166 m 3/h. La transmitivité de l’aquifère au droit du captage est de l’ordre de 6.8 X 10 -2 m²/s. Cette valeur est caractéristique d’un aquifère très productif en eau.

Des essais de pompage sur le forage des Auvernais avaient aussi été réalisés en 1962. Les débits pompés étaient supérieurs à ceux pompés en 2010 (225 à 300 m 3/h). A cette époque, pour un débit de 260 m 3/h, le débit spécifique était de 51 m 3/h/m de rabattement après 1h (pour un niveau statique de 13.23 m et un niveau dynamique de 18.34 m). Ces données hydrauliques mettent en évidence un développement de l’ouvrage.

Pompage d’essai longue durée Le pompage d’essai longue durée (du 16 au 19 avril 2010) a été réalisé au débit de 157 m 3/h. Les ouvrages suivants étaient suivis par une sonde enregistreuse de niveau d’eau et température : - Captage des Auvernais, - Captage de Gouffault, - Puits de M. BOURDON localisé à 230 m au SSE du captage des Auvernais.

A la suite de ces essais, les hydrogrammes suivants ont pu être réalisés : - Hydrogramme du pompage d’essai sur le captage (niveau d’eau et température),

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 45/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

- Hydrogramme du pompage d’essai sur le forage de M. BOURDON (niveau d’eau et température), - Hydrogrammes de tous les ouvrages suivis pendant les pompages d’essai sur les captages de la Chapelle-Saint-Mesmin du 11 au 19/04/2010.

De l’observation de ces hydrogrammes en est ressorti les points suivants : - Captage des Auvernais et puits de M. BOURDON : o Niveau statique stable entre le 9 et le 12 avril, o Niveau statique décroissant juste avant le pompage longue durée, o Niveau dynamique vite stabilisé, o Niveau dynamique décrochant dans la nuit du 18 avril et jusqu’à la fin du pompage, o Température réchauffée pendant le pompage longue durée - Captage de Gouffault o Niveau statique décroissant le 18 avril, - Courbe d’évolution de niveau d’eau à partir du 18 avril : équivalente pour les 3 ouvrages (0,37, 0,38) - Courbe d’évolution de niveau d’eau avant le 18 avril o Gouffault et les Auvernais : quasi nulle o puits de M. BOURDON : 3 fois plus faible pour le - Température : stable pour le puits de M. BOURDON - Influence du pompage o Gouffault : pas d’influence, o M. BOURDON : faiblement influencé - Décrue de la Loire le 18 avril ce qui semble influencer les ouvrages jusqu'à la fin du pompage d’essai, - Paramètres hydrodynamiques :

Courbe de descente Courbe de remontée T (m²/s) S (%) T (m²/s) 40.10 -2 su portion 1 - 61.10 -2 Captage des Auvernais 40.10 -2 su portion 2 - - 68.10 -2 su portion 1 5.9 - Piézométrie de M. BOURDON 34.10 -2 su portion 2 1.6 -

Portion 1 : avant l’augmentation des courbes de descente probablemen t causée par la décrue de la Loire Portion 2 : après -

Tableau 8 : synthèse des interprétations des courbes de pompage – forage des Auvernais

- Transmissivité o Auvernais = 40.10 -2 m2/s très élevée ‰ potentiel de ressource en eau très élevé o puits de M. BOURDON = 68.10 -2 et 34.10 -2 m2/s (interprétation : remplissage de matériau argilo-sableux ou décrue de la Loire) - Coefficient d’emmagasinement faible et représentatif d’une nappe d’eau libre (2 à 6%)

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 46/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.5.1.2 Forage de Gouffault Pompag e d’essai par paliers de débit

Niveau Niveau Rabatte Débit spécifique Débit Rabattement résiduel statique dynamique ment (m 3/h/m de (m 3/h) après 1h de remontée (m/repère) (m/repère) (m) rabattement) 104 20,51 21,58 1,07 97 NS revenu après 45 mn 203 20,51 23,70 3,19 64 NS revenu après 30 mn*

* : le niveau statique a dépassé la valeur du niveau statique initial (après 60 mn d’arrêt de pompage, le niveau d’eau était de 20,50 m/repère) Tableau 9 : pompage d'essai par paliers de débit - forage de Gouffault

Après l’arrêt de pompage du second palier de débit à 203 m 3/h, le niveau statique a atteint un niveau supérieur à celui initial. Il a été émis les hypothèses suivantes pouvant expliquer ce phénomène : - l’arrêt de l’exploitation d’un forage proche conduisant à l’arrêt du rabattement additionnel, - la remontée de la pression barométrique qui est passée de 1003 à 1005 hPa pendant le pompage.

Lors de ces essais, le débit critique n’a pas été atteint à 203 m 3/h. Le débit spécifique était de 97 et 64 m 3/h/m de rabattement pour un débit respectif de de 104 et 203 m3/h. La transmitivité de l’aquifère au droit du captage est de l’ordre de 2.7 X 10 -2 m²/s. En 1986, la valeur de la Transmissivité évoluait entre 1,2 et 2,5.10 -2 m²/s.

Des essais de pompage sur le forage de Gouffault avaient aussi été réalisés en 1985 à un débit de 202 m3/h. A cette époque, pour un débit de 202 m 3/h, le rabattement stabilisé était de 4,92 m. Ce forage s’est donc développé.

Niveau Niveau Rabatte Débit spécifique % Pompage Débit statique dynamique ment (m 3/h/m de d’améliorat d’essai (m 3/h) (m/repère) (m/repère) (m) rabattement) ion du Q/s 10/12/1985 202 20.45 25.37 4.92 41 - 31/03/2010 203 20.51 23.70 3.19 64 +56% Tableau 10 : comparaison entre les données hydrauliques 1986 et 2010 - captage de Gouffault

Pompage d’essai longue durée Le pompage d’essai longue durée (du 12 au 15 mars 2010) a été réalisé au débit de 203 m 3/h. Les ouvrages suivants étaient suivis par une sonde enregistreuse de niveau d’eau et température : - Captage de Gouffault, - Puits de M. MEUNIER.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 47/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

A la suite de ces essais, les hydrogrammes suivants ont pu être réalisés : - Hydrogramme du pompage d’essai sur le captage (niveau d’eau et température), - Hydrogramme du pompage d’essai sur le forage de M. MEUNIER (niveau d’eau et température),

De l’observation de ces hydrogrammes en est ressorti les points suivants : - Températures : o Captage de Gouffault et puits de M. MEUNIER : même phénomènes que ceux observés pour le captage des Auvernais mais avec des divergences dans les valeurs de température. - Captage de Gouffault o Niveau dynamique : décroissance continuelle – absence de cône d’alimentation - Influence du pompage o M. MEUNIER : influencé - Paramètres hydrodynamiques :

Courbe de descente Courbe de remontée T (m²/s) S (%) T (m²/s) Captage de Gouffault 12.10 -2 - 21.10 -2 (*) Piézométrie de M. MEUNIER 12.10 -2 2,5 -

* : cette valeur d’interprétation n’est obtenue que sur 3,5 h de remontée ; elle paraît peu représentative pour un pompage de 72h

Tableau 11 : synthèse des interprétations des courbes de pompage – forage de Gouffault - Transmissivité o Gouffault = 12.10 -2 m2/s très élevée ‰ potentiel de ressource en eau très élevé o Différence par rapport à la Transmissivité obtenue par approximation de la formule de DUPUIT (5 fois plus forte) et par rapport à la moyenne obtenue à la création du captage (6,7 fois plus forte). Cette différence peut provenir des pertes de charge quadratique déjà significatives au premier palier de débit et/ou à d’autres phénomènes. - Coefficient d’emmagasinement faible et représentatif d’une nappe d’eau libre (2,5%)

Ainsi d’après ces résultats, les pompages d’eau au droit des forages n’ont que très peu d’impacts sur la nappe captée. En effet, le pompage par paliers de débit a montré le potentiel élevé de l’aquifère sollicité : o 118 m 3/h/m de rabattement à 166 m 3/h pour le forage de Gouffault, o 64 m 3/h/m de rabattement à 203 m 3/h pour le forage des Auvernais. Les résultats des calculs des paramètres hydrodynamiques réalisés à partir des données des pompage d’essai longue durée, mettent en évidence le potentiel élevée de la ressource en eau souterraine : o Transmissivité de 12.10 -2 m2/s pour le forage de Gouffault et 40.10 -2 m2/s pour le forage des Auvernais, o Coefficient d’emmagasinement de 2,5% pour le forage de Gouffault et 5,9 % pour le forage des Auvernais.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 48/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.5.2 IMPACTS DES PRELEVEMENTS SUR LES ECOULEMENTS SUPERFICIELS

La figure suivante présente l’évolution du niveau de La Loire à Orléans lors des essais de pompage.

Figure 21 : évolution du niveau de la Loire

Notons que dans la nuit du 18 au 19 avril, la Loire subit un fort abaissement de son niveau qui a conduit à accentuer les courbes de descente pendant le pompage sur le captage des Auvernais.

Impacts du prélèvement sur le débit de la Loire Pour évaluer les impacts du prélèvement sur le débit de la Loire, nous avons pris en considération les hypothèses suivantes : - Débit de pompage dans les forages : 300 m3/h, 3 3 - Débit de la Loire : Débit d’étiage (Q MNA5 ) : 49 m /s soit 176 400 m /h (station de mesure de – Données Banque Hydro –), - Influence du pompage : 0,002 % du débit de la Loire.

Ainsi d’après ces résultats, les pompages d’eau au droit des forages n’ont que très peu d’impacts sur le débit de la Loire.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 49/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.5.3 IMPACTS SUR LA FAUNE ET LA FLORE

Sans objet (cf. Partie 4.1 – Cadrage de l’étude d’impact).

4.5.4 IMPACTS SUR LES ZONES NATURA 2000

D’après le paragraphe 4.2.6.3. Zone Natura 2000 , les deux forages ne se situent pas sur une zone Natura 2000. Les sites Natura 2000 les plus proches sont :

Zone Natura 2000 Identifiant Objectifs du classement Vallée de la Loire du Loiret FR2410017 Directive Oiseaux Vallée de la Loire de Tavers à Belleville-sur-Loire FR2400528 Directive Habitats Tableau 12 : zone Natura 2000

Forages de Gouffault et des Auvernais

Zone Natura 2000 Directive Habitats et Directive Oiseaux

Figure 22 : zone Natura 2000

4.5.4.1 Méthodologie appliquée L’évaluation des impacts du projet sur les zones Natura 2000 du secteur est réalisée en application du Décret n°2010-365 du 9 avril 2010 relatif à l’évaluation des incidences Natura 2000 et de la Circulaire du 15 avril 2010 relative à l’évaluation des incidences Natura 2000. La figure suivante présente la méthodologie appliquée pour l’évaluation des incidences du projet sur la zone Natura 2000 d’après logigramme figurant en annexe VII de la Circulaire du 15 avril 2010.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 50/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Figure 23 : méthodologie pour l'évaluation des incidences au titre des Natura 2000

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 51/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.5.4.2 Evaluation préliminaire des incidences A l’appui du logigramme ci-dessus, l’évaluation des incidences du projet sur la zone Natura 2000 à proximité a été réalisée en suivant les étapes suivantes :

Etape 1 : Le projet est-il réalisé dans le cadre d’un contrat ou d’une charte Natura 2000 ? La mise en place des périmètres de protection des forages de Gouffault et des Auvernais ne sont pas prévus par un contrat Natura 2000 et ne sont pas pratiqués dans les conditions définies par une charte Natura 2000.

Etape 2 : Le projet est-il inclus dans la liste nationale ou sur l’une des deux listes locales ? Conformément à l’article R. 214-1 du Code de l’Environnement, le projet est soumise à autorisation. Par conséquent, il fait partie de la liste nationale de l’article 1 er du Décret du 9 avril 2010 mentionnant les projets qui doivent faire l’objet d’une évaluation des incidences sur un ou plusieurs sites Natura 2000.

Etape 3 : Evaluation préliminaire des incidences L’évaluation préliminaire des incidences est élaborée conformément aux prescriptions de l’article B-1 de la Circulaire du 15 avril 2010.

3.1 Présentation simplifiée du projet Le projet consiste en la mise en place des périmètres de protection autour des forages de Gouffault et des Auvernais situés sur la commune de la Chapelle-Saint-Mesmin avec l’instauration de servitudes et la réalisation de travaux nécessaires pour leur protection. 3.2 Positionnement du projet vis-à-vis du périmètre de la zone Natura 2000 FR2410017 et FR2400528 Les sites Natura 2000 FR2410017 Vallée de la Loire du Loiret et FR2400528 Vallée de la Loire de Tavers à Belleville-sur-Loire sont situés à environ 1,5 km du forage de Gouffault et 1 km du forage des Auvernais. 3.3 Exposé sommaire des incidences que le projet est ou non susceptible de causer au site Natura 2000 FR2410017 et FR2400528 o Détérioration, destruction ou dégradation d’habitats Le projet étant situé à plus d’un kilomètre au nord des zones Natura 2000, le lien entre les aménagements et les habitats ou espèces de la zone protégée est donc nul. o Non atteinte aux fonctionnalités des sites et aux facteurs clés de conservation D’après les essais de pompage réalisés, l’impact des prélèvements sur la nappe souterraine est négligeable. Le fonctionnement hydrogéologique de ces zones Natura 2000 ne sera donc pas perturbé par les prélèvements. Le fonctionnement hydraulique de la Loire ne sera pas non plus perturbé compte tenu des faibles débits prélevés comparé au débit de la Loire. L’impact du projet sur le milieu hydraulique est donc négligeable. o Destruction, dérangement ou perturbation d’espèces Compte tenu de la distance à laquelle les forages sont implantés par rapport aux zones Natura 2000 les plus proches, le projet n’induira aucune incidence sur les habitats d’intérêt communautaire et les espèces d’intérêt communautaire recensés.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 52/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Etape 4 : Conclusions de l’évaluation préliminaire des incidences

L’évaluation préliminaire des incidences a permis de conclure en l’absence d’effet notable sur les zones Natura 2000 FR2410017 et FR2400528. Il n’est donc pas nécessaire de procéder à une évaluation des incidences selon le décret n° 2010-365 du 09/04/2010 relatif à l’évaluation des incidences Natura 2000.

4.5.5 IMPACTS SUR LA QUALITE DE L’AIR ET L’ENVIRONNEMENT ACOUSTIQUE

Impacts sur la qualité de l’air Sans objet (cf. Partie 4.1 – Cadrage de l’étude d’impact).

Impacts sur l’environnement acoustique Sans objet (cf. Partie 4.1 – Cadrage de l’étude d’impact).

4.5.6 IMPACT SANITAIRE

Les ouvrages actuels ne génèrent ni nuisances sonores, ni vibrations, ni nuisances olfactives, ni déchets. Seuls les équipements de chloration présents sur le site nécessitent des précautions particulières de stockage et de manipulation, dans le strict respect de la réglementation du travail en vigueur. Les modifications projetées porteront sur la capacité de pompage des ouvrages, l’aménagement des sites et la mise en place d’une éventuelle interconnexion pour le traitement du Sélénium par dilution. Les travaux correspondants n’entraineront pas plus d’incidence sanitaire qu’en situation actuelle.

4.5.7 IMPACTS SUR LE PATRIMOINE CULTUREL

Sans objet.

4.5.8 IMPACTS SUR LES ACTIVITES HUMAINES

Les prélèvements effectués sur les forages n’ont pas d’impacts sur les activités humaines des secteurs concernés. En revanche, la mise en place des périmètres de protection, indissociable des prélèvements destinés à l’alimentation en eau potable, génère des servitudes, en l’occurrence au sein des périmètres de protection rapprochée. Celles-ci seront notamment effectives dans l’ensemble des périmètres.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 53/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.6 COMPATIBILITE DU PROJET AVEC LES DOCUMENTS DE REFERENCES

4.6.1 DIRECTIVE CADRE SUR L’EAU

La directive du 23 octobre 2000 adoptée par le Conseil et par le Parlement européen définit un cadre pour la gestion et la protection des eaux par grand bassin hydrographique au plan européen. Cette directive est appelée à jouer un rôle stratégique et fondateur en matière de politique de l’eau. Elle fixe en effet des objectifs ambitieux pour la préservation et la restauration de l’état des eaux superficielles (eaux douces et eaux côtières) et pour les eaux souterraines.

Sur l’ensemble des milieux aquatiques, des objectifs environnementaux sont choisis en application de la Directive Cadre Européenne sur l’Eau. Il s’agit : - D’atteindre le bon état (écologique et chimique) en 2015, - D’assurer la continuité écologique sur les cours d’eau qui est en lien direct avec le bon état écologique et bon potentiel écologique, - De ne pas détériorer l’existant (qui s’entend comme le non-changement de classe d’état), - D’atteindre toutes les normes et objectifs en zones protégées au plus tard en 2015, - De supprimer les rejets de substances dangereuses prioritaires et réduire ceux des substances prioritaires. En matière de définition et d’évaluation de l’état des eaux, la DCE considère deux notions pour les eaux souterraines : - l’Etat chimique : l’aspect qualitatif concerne prioritairement 6 substances, à savoir les nitrates, les pesticides, les solvants chlorés, les hydrocarbures, les pollutions historiques d’origine industrielle, les pollutions urbaines. - l’Etat quantitatif : l’objectif est d’éviter le déséquilibre quantitatif.

Figure 24 : Notion de bon état pour les eaux souterraines

Ainsi, un objectif de bon état est proposé pour plus de 80 % des masses d'eau souterraines, en Europe avec un échéancier précis : - Masse d’eau en bon état en 2015 145 (81%) - Masse d’eau en bon état en 2021 28 (16%) - Masse d’eau en bon état en 2027 4 (2%) - Masse d’eau dont l’échéance pour le bon état reste à préciser 1 (0,5%) - Masse d’eau avec un objectif moins strict 1 (0,5%)

Toutes les masses d’eau devraient atteindre le bon état quantitatif en 2015 avec la mise en place des mesures identifiées dans le programme de mesures. En revanches, des problèmes ne pourront pas être résolus d’ici 2015 pour atteindre le bon état qualitatif pour 34 masses d’eau souterraines.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 54/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

En vue d’atteindre cet objectif, il est demandé aux Etats membres de : - Mettre en œuvre les mesures nécessaires pour prévenir ou limiter le rejet de polluants dans les eaux souterraines et pour prévenir la détérioration de l’état de toutes les masses d’eau souterraines (objectif de non dégradation), - Protéger, améliorer et restaurer toutes les masses d’eau souterraines, assurer un équilibre entre les captages et le renouvellement des eaux souterraines afin d’obtenir un bon état des masses d’eau souterraines (principe de préservation ou de restauration suivant le degré d’atteinte des milieux : objectif de bon état), - Mettre en œuvre les mesures nécessaires pour inverser toute tendance à la hausse, significative et durable, de la concentration de tout polluant résultant de l’impact de l’activité humaine afin de réduire progressivement la pollution des eaux souterraines (objectif de réduction des émissions de substances chimiques toxiques appelées substances prioritaires ou substances prioritaires dangereuses).

Compatibilité du projet avec la Directive cadre sur l’eau La mise en place des périmètres de protection sur les forages de Gouffault et des Auvernais ainsi que les servitudes associées définies par l’hydrogéologue Agrée permettront d’assurer la protection et le maintien d’une bonne qualité des eaux souterraines. Le projet de mise en place des périmètres de protection des forages de la commune suit la ligne directrice et les objectifs fixés par la Directive Cadre sur l’Eau (Objectifs de non dégradation, de préservation et de réduction des émissions de substances chimiques toxiques).

4.6.2 SDAGE LOIRE BRETAGNE

Institué par la loi sur l’eau de 1992, le Schéma Directeur d’Aménagement et de Gestion des Eaux (SDAGE) fixe les orientations qui permettront une gestion équilibrée de la ressource en eau dans l’intérêt général et dans le respect des principes de la directive cadre sur l’eau et de la loi sur l’eau. L’un des principaux objectifs du SDAGE est d’atteindre le « bon état » des eaux en 2015.

Le premier SDAGE Le premier Schéma Directeur d’Aménagement et de Gestion des Eaux du bassin Loire-Bretagne (SDAGE) a été adopté par le Comité de bassin le 4 juillet 1996.

Le premier SDAGE comprend : - un état de la connaissance et des lieux, - un diagnostic formulé à partir de cet état des lieux, - 7 objectifs vitaux que s’assigne le bassin pour rétablir la situation, - des préconisations générales intéressant tous les domaines de la gestion de l’eau et des préconisations locales pour atteindre les objectifs vitaux.

Les 7 objectifs de ce SDAGE de 1996 sont les suivants : 1. Gagner la bataille de l’alimentation en eau potable, 2. Poursuivre l’amélioration de la qualité des eaux de surface, 3. Retrouver des rivières vivantes et mieux les gérer, 4. Sauvegarder et mettre en valeur les zones humides, 5. Préserver et restaurer les écosystèmes littoraux,

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 55 /73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

6. Réussir la concertation, notamment avec l’agriculture, 7. Savoir mieux vivre avec les crues.

Pour le deuxième objectif vital du SDAGE, la poursuite de l’amélioration de la qualité des rivières, les lignes d’actions sont les suivantes : ♦ Réactualiser les objectifs de qualité : - remonter de 1 à 2 crans l'objectif de qualité des tronçons de cours d'eau, qui a été fixé à la classe 3, ou hors classe (grille de qualité générale), - après la mise au point des nouvelles méthodes d'évaluation de la qualité des eaux, fixer des objectifs qui garantissent les fonctions naturelles du cours d'eau et les usages que l'on souhaite pérenniser ♦ Réduire aussi bien par temps de pluie que par temps sec la pollution par les rejets urbains, industriels et agricoles : - par une prise en compte globale et une fiabilisation des systèmes d’assainissement urbains, conformément aux textes en vigueur, - par l’extension du traitement des matières azotées et phosphorées des effluents urbains et industriels (sans oublier la réduction de la pollution d’origine agricole), - par la mise en œuvre d’actions renforcées et coordonnées dans les secteurs critiques.

En 1996, le SDAGE a donc défini de nouveaux objectifs de qualité en sortie des grands bassins versants (points nodaux). Ces objectifs visent à limiter les teneurs en nutriments, en pesticides et en métaux dans les eaux et limiter les phénomènes d'eutrophisation.

Révision du SDAGE Le SDAGE du bassin Loire Bretagne 2010-2015 (révision du premier SDAGE de 1996) a été adopté le 18 novembre 2009. Les orientations fondamentales et dispositions de se SDAGE sont les suivantes : - Repenser les aménagements des cours d’eau, - Réduire la pollution par les nitrates, - Réduire la pollution organique, - Maitriser la pollution par les pesticides, - Maitriser la pollution due aux substances dangereuses, - Protéger la santé en protégeant l’environnement, - Maitriser les prélèvements d’eau, - Préserver les zones humides et la biodiversité, - Rouvrir les rivières aux poissons migrateurs, - Préserver le littoral, - Préserver les têtes de bassin versant, - Réduire les risques d’inondations par les cours d’eau, - Renforcer la cohérence des territoires et des politiques publiques, - Mettre en place des outils réglementaires et financiers, - Informer, sensibiliser, favoriser les échanges,

Deux mesures sont mises en place pour évaluer l’impact de la mise en œuvre du SDAGE sur l’environnement. Le programme de surveillance permet de suivre l’état des eaux du bassin permettant de fournir une évaluation global de l’état des eaux et d’apprécier son évolution dans le temps et de vérifier les actions définies dans le programme de mesures pour atteindre l’objectif du bon état. La

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 56/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

deuxième mesure consiste en la réalisation d’un tableau de bord destiné à suivre les effets des orientations et dispositions du SDAGE et vérifier que les objectifs défini sont bien atteint.

Le SDAGE Loire Bretagne définie plusieurs objectifs quant à la nappe de la Beauce : - Teneur maximale en nitrate de 40 mg/l dans plusieurs exutoires de la nappe, - Débits à maintenir dans les exutoires principaux : Essonne, Juine, Conie, Mauves, Loir, - Seuils d’alerte pour le niveau de la nappe servant au déclanchement des mesures de limitation temporaires de prélèvements et seuils critiques à ne pas dépasser,

Compatibilité du projet avec le SDAGE Loire Bretagne La mise en place des périmètres de protection pour les forages de Gouffault et des Auvernais s’inscrit dans le sens des orientations fondamentales du SDAGE : ‹ Maitriser la pollution par les pesticides ou autres substances ‹ Protéger la santé en protégeant l’environnement ‹ Maitriser les prélèvements d’eau ‹ Mettre en place des outils réglementaires et financiers ‹ Informer, sensibiliser, favoriser les échanges

La mise en place des périmètres de protection des captages implique plusieurs servitudes qui permettront de limiter les sources de pollution accidentelles ou diffuses telles que l’interdiction d’épandre des produits phytosanitaires au niveau des périmètres de protection immédiates, la mise en place d’une procédure d’alerte en cas d’accident sur l’A10… De plus, chaque propriétaires concernés par les périmètres de protection immédiate ou rapprochés seront informés de ces servitudes afin qu’ils prennent conscience de leurs responsabilités vis-à-vis de la protection de la ressource.

4.6.2.1 SAGE Le SDAGE abouti en SAGE (Schéma d’Aménagement et de Gestion des Eaux) outil de planification aux périmètres plus restreints. La commune de la Chapelle-Saint-Mesmin fait partie du SAGE nappe de Beauce.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 57/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Figure 25 : périmètre SAGE Nappe de Beauce

Le SAGE nappe de Beauce à débuter en 1997. Les 4 enjeux majeurs du SAGE sont les suivants : - Gérer quantitativement la ressource, - Assurer durablement la qualité de la ressource, - Préserver les milieux naturels, - Gérer et prévenir les risques d’inondation et de ruissellement.

L’utilisation des forages de Gouffault et des Auvernais pour l’alimentation en eau potable de la commune est concernée par les orientations fondamentales suivantes : ‹ Gérer quantitativement la ressource La nappe de Beauce est un immense réservoir d’eaux souterraines permettant de garantir les besoins en eau pour l’alimentation en eau potable des communes. La nappe assure également l’approvisionnement en eau de nombreux cours d’eau exutoires. Fortement exploitée, la nappe est classée en Zone de Répartition des Eaux (ZRE), ce qui signifie qu’il existe un déséquilibre entre les besoins en eau pour les différents usages et la ressource disponible. L’alimentation en eau de la commune de la Chapelle-Saint-Mesmin est réalisée par les forages de Gouffault et des Auvernais. Les prélèvements effectués sur ces ressources sont limités au strict besoin de la collectivité. D’après le bilan besoins/ressources, les ressources en eau sont suffisantes pour subvenir aux besoins futurs de la commune. De plus, lors des essais de pompage, l’impact des prélèvements sur la ressource en eau était faible. ‹ Assurer durablement la qualité de la ressource La mise en place des périmètres de protection implique un certain nombre de servitudes (réglementation ou interdiction). L’ensemble de ces prescriptions permettront de diminuer l’impact des activités humaines sur la qualité de l’eau en limitant les pollutions accidentelles ou diffuses au niveau des captages et de la ressource en eau. DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 58/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

La mise en conformité des périmètres de protection des captages, avec un suivi qualitatif et quantitatif des eaux des ressources exploitées, répond exactement à la politique de protection de l'Eau développée dans le SAGE de Beauce.

4.6.3 DOCUMENTS D’URBANISME : PLAN LOCAL D’URBANISME

La commune de la Chapelle-Saint-Mesmin possède un Plan Local d’Urbanisme approuvé le 20 décembre 2012.

Périmètres de protection immédiate Les forages de Gouffault et des Auvernais sont situés : - Forage des Auvernais : parcelle BD339 - Forage de Gouffault : parcelle BD3

Les périmètres de protection de ces forages se situent : - Zone Ub du PLU pour le forage de Gouffault, - Zone Ua du PLU pour le forage des Auvernais.

Périmètre de protection rapprochée Deux périmètres de protection rapprochée seront mis en place : - PPR(A) : zone autour de Gouffault pour l’extension possible de la ZAC, - PPR(B) : périmètre rapproché commun aux deux forages.

Ces périmètres recoupent plusieurs zones du Plan Local d’Urbanisme : - Ua : Zone urbaine d’habitat, - Ub : Zone urbaine d’habitat, - Ue : Zone urbaine d’activité économique, - Uh : Zone urbaine de service publics ou d’intérêt collectif, - A : Zone agricole, - AUe : Zone d’Urbanisation future à vocation économique.

Les caractéristiques de ces zonages sont compatibles avec les prescriptions de l’hydrogéologue agréé. On veillera simplement à ce que ces prescriptions soient reprises explicitement dans les documents d’urbanisme, et intégrées aux servitudes d’utilité publique.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 59/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.7 ESQUISSE DES PRINCIPALES SOLUTIONS DE SUBSTITUTION ET RAISONS DU CHOIX DU PROJET

La commune de la Chapelle-Saint-Mesmin dispose des forages de Gouffault et des Auvernais pour garantir l’alimentation en eau potable de la commune.

Plusieurs raisons justifient le recours à ces ressources : - Le potentiel de production est important, - La qualité bactériologique est bonne et les problèmes de qualité physico-chimiques sont réglés avec une station de traitement du fer et manganèse,

La commune dispose d’une interconnexion avec la commune de Saint Jean de la Ruelle. Cette conduite est en diamètre 100 mm. Elle constitue donc seulement une alimentation de secours. C’est pourquoi, il est indispensable de conserver les deux forages comme ressource.

Afin de préserver la bonne qualité de l’eau provenant de ces deux captages, il devient désormais indispensable de mettre en place des outils réglementaires et techniques permettant de protéger et pérenniser la ressource en eau potable de la commune de la Chapelle-Saint-Mesmin.

Enfin, il y a lieu de tenir compte du fait que cette opération correspond à une régularisation administrative. Les ouvrages de captage existent depuis plusieurs années et sont intégrés au milieu.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 60/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.8 MESURES CORRECTIVES OU COMPENSATOIRES

Les prélèvements effectués sur les forages de Gouffault et des Auvernais sont limités aux besoins stricts pour l’alimentation en eau potable de la collectivité. Il n’est pas prévu de mesures particulières pour éviter ou compenser les impacts recensés précédemment, autres que les dispositifs existants de contrôle et de surveillance de l’exploitation des forages et les mesures définies par l’ARS.

Les impacts recensés sont globalement faibles, et pour ceux qui tiennent aux exigences de protection de la ressource (activités interdites ou réglementées dans les périmètres de protection), on notera les points suivants : - Les conséquences de ces mesures, économiques et financières (pratiques interdites ou limitées ; travaux de mise en conformité de certaines installations), ne sont pas négligeables, mais elles ne peuvent toutefois pas être considérées comme excessivement lourdes ou contraignantes. - Ces mesures ne favorisent pas seulement la protection de la ressource en eau, mais également la protection générale du milieu au sein des périmètres de protection.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 61/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

4.9 METHODOLOGIE

La méthodologie employée pour l’étude d’impact de la mise en place des périmètres de protection des forages de Gouffault et des Auvernais de la Chapelle-Saint-Mesmin est la suivante : - En premier lieu, la collecte des données existantes a été réalisée auprès des services et administrations concernées, - L’étude s’est ensuite appuyée sur : o L’étude hydrogéologique réalisée par Archambault Conseil en octobre 2010, o L’étude Environnementale réalisée par Archambault Conseil en septembre 2011, o L’étude diagnostique réalisée par le Cabinet Merlin en juillet 2008, o L’avis de l’hydrogéologue agrée de janvier 2011, o Le projet de prescription de l’ARS, o Le PLU de la commune de la Chapelle-Saint-Mesmin. - L’étude de l’impact des prélèvements sur l’environnement est réalisée autour des axes suivants : o Ressources et écoulements souterrains avec l’étude des résultats des pompages d’essais réalisés dans le cadre de l’étude hydrogéologique d’Archambault Conseil en 2010, o Ecoulements superficiels avec l’étude de l’évolution du niveau de la Loire lors des essais de pompage et l’évaluation de la part des prélèvements comparée au débit de la Loire (données issu de la Banque Hydro), o Faune et flore, o Zone Natura 2000 (application du décret n°2010-365 du 9 avril 2010 et de la Circulaire du 15 avril 2010), o Air et environnement acoustique, o Sanitaire, o Patrimoine culturel, o Activités humaines. - Les documents pris en compte pour l’évaluation de la compatibilité du projet avec les documents de références sont : o La Directive Cadre sur l’Eau, o Le Schéma Directeur d’Aménagement et de Gestion des Eaux (Loire Bretagne), o Le Schéma d’Aménagement et de Gestion des Eaux de Beauce, o Le Plan Local d’Urbanisme.

4.10 DESCRIPTION DES DIFFICULTES RENCONTREES

Sans objets

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 62/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

5 MOYENS DE SURVEILLANCE

5 MOYENS DE SURVEILLANCE ...... 64 5.1 SUIVI DE LA QUALITE DE L’EAU ...... 64 5.1.1 GENERALITES ...... 64 5.1.2 PROGRAMME DE PRELEVEMENTS ET D’ANALYSES ...... 64 5.2 MODALITES DE SURVEILLANCE ...... 66 5.3 ANTI-INTRUSION ...... 66

COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

5 MOYENS DE SURVEILLANCE

Les principaux risques qualitatifs et quantitatifs pour les ressources de la commune seront nettement minimisés avec la mise en place des périmètres de protection immédiate et rapprochée et le suivi des prescriptions de l'hydrogéologue agréé.

Toute personne à l'origine ou témoin d'un incident dans les périmètres de protection susceptible de porter atteinte à la qualité de la ressource exploitée devra en informer sans délai, l’exploitant du réseau afin que des mesures soit prises.

5.1 SUIVI DE LA QUALITE DE L’EAU

5.1.1 GENERALITES

La commune de la Chapelle-Saint-Mesmin a en charge le suivi et la gestion de l’ensemble des équipements AEP ainsi que le contrôle de la qualité de l’eau brute et distribuée. Aujourd’hui, c’est par son délégataire qu’elle effectue ces missions.

En toutes circonstances, les eaux utilisées pour la consommation humaine doivent répondre aux conditions exigées par le Code de la Santé Publique. Le respect des mesures de protection de la ressource devra être assuré par la collectivité et la préfecture du Loiret.

En cas de pollution de la ressource, la collectivité et son délégataire préviendront sans délais les services de la préfecture et l’ARS. Lorsqu’il sera constaté que les eaux ne sont pas saines ou qu’elles sont mal protégées, leur usage sera immédiatement suspendu par la collectivité. L’utilisation pour la consommation humaine du captage affecté ne pourra être autorisé que lorsque la contamination aura cessé, que son origine aura été déterminée et ses causes supprimées. Un contrôle de la qualité des eaux brutes sera dès lors réalisé.

La surveillance de la qualité de l’eau est aussi assurée par les services de l’Etat et notamment l’Agence Régionale de Santé – Délégation territoriale du Loiret par l’intermédiaire des contrôles périodiques de qualité qu’elle réalise sur les installations de production et de distribution, dans le cadre de ses programmes annuels.

5.1.2 PROGRAMME DE PRELEVEMENTS ET D’ANALYSES

L’annexe I et II de l’arrêté du 21 janvier 2010 modifiant l’arrêté du 11 janvier 2007 relatif au programme de prélèvements et d’analyses du contrôle sanitaire pour les eaux fournies par un réseau de distribution, définissent la fréquence et le contenu des analyses à effectuer chaque année sur l’eau prélevée à la ressource et sur l’eau distribuée aux consommateurs.

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 64/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Le tableau suivant présente la fréquence des prélèvements sur la ressource.

Débit (m 3/j) Fréquence annuelle RP RS Inférieur à 10 0,2* 0,5* De 10 à 99 0,2* 1 De 100 à 1 999 0,5* 2 De 2 000 à 5 999 1 3 De 6 000 à 19 999 2 6 Supérieur ou égal à 20 000 4 12

* 0,2 ou 0,5 correspond à 1 ana lyse tous les 5 ans ou tous les 2 ans RP : correspond au programme d’analyses effectué à la ressource, pour les eaux d’origine souterraine RS : correspond au programme d’analyses effectué à la ressource, pour les eaux d’origine souterraine Tableau 13 : tableau I de l’annexe II de l’arrêté du 21 janvier 2010

Pour la Chapelle-Saint-Mesmin, l’eau prélevée des deux forages étant d’origine profonde et les débits journaliers maximaux étant de 3 000 m 3/j, le programme d’analyse des eaux prélevées au niveau de chaque forage sera de 1RP tous les ans.

Le tableau suivant présente la fréquence des prélèvements au point de mise en distribution.

Fréquence annuelle Population desservie Débit (m 3/j) P1 P2 D1 D2

De 0 à 49 habitants De 0 à 9 1 Entre 0,1 et 0,2 Entre 2 et 4 Entre 0,1 et 0,2

De 50 à 499 habitants De 10 à 99 2 Entre 0,2 et 0,5 Entre 3 et 4 Entre 0,2 et 0,5

De 500 à 1 999 habitants De 100 à 399 2 1 6 1

De 2 000 à 4 999 habitants De 400 à 999 3 1 9 1

De 5 000 à 14 999 habita nts De 1 000 à 2 999 5 2 12 2

De 15 000 à 29 999 habitants De 3 000 à 5 999 6 3 25 3

De 30 000 à 99 999 habitants De 6 000 à 19 999 12 4 61 4

De 100 000 à 149 999 habitants De 20 000 à 29 999 24 5 150 5

De 150 000 à 199 999 habitants De 30 000 à 39 999 36 6 210 6

De 200 000 à 299 999 habitants De 40 000 à 59 999 48 8 270 8

De 300 000 à 499 999 habitants De 60 000 à 99 999 72 12 390 12

De 500 000 à 624 999 habitants De 100 000 à 124 999 100 12 630 12

Supérieur ou égal à 625 000 Supérieur ou égal à 125 000 144 12 800 12 habitants

- P1 correspond au programme d’analyses de routine effectué au point de mise en distribution - P2 correspond au programme d’analyses complémentaires de P1 permettant d’obtenir le programme d’analyses complet (P1 + P2) effectué au point de mise en distribution - D1 correspond au programme d’analyses de routine effectué aux robinets normalement utilisés pour la consommation humaine - D2 correspond au programme d’analyses complémentaires à D1 permettant d’obtenir le programme d’analyses complet (D1 + D2) effectué aux robinets normalement utilisés pour la consommation humaine. Tableau 14 : tableau II de l'annexe II de l'arrêté du 21 janvier 2010

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 65/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Pour la Chapelle-Saint-Mesmin, le programme d’analyses à effectuer sur les points de mise en distribution et de distribution est le suivant : 5 P1, 2 P2, 12 D1 et 2 D2.

Le contenu des paramètres à analyser pour les programmes P1, P2, D1 et D2 est défini dans l’annexe II de l’arrêté du 21 janvier 2010 modifiant l’arrêté du 11 janvier 2007, relatif au programme de prélèvements et d’analyses du contrôle sanitaire pour les eaux fournies par un réseau de distribution, pris en application des articles R. 1321-10, R. 1321-15 et R. 1321-16 du Code de la Santé Publique.

5.2 MODALITES DE SURVEILLANCE

La station des Auvernais et la station de Gouffault sont suivies et exploitées par la Lyonnaise des Eaux. La commune de la Chapelle Saint Mesmin a un contrat d’assistance technique du service de production d’eau potable avec la Lyonnaise pour ces deux forages.

Afin de surveiller la qualité de l’eau, la Lyonnaise réalise des tests de concentrations en chlore sur les deux stations mais également en fer et manganèse pour la station de Gouffault équipée d’une station d’une unité complète de déferrisation – démanganisation une fois par semaine. Elle réalise également un suivi des lavages du filtre de la station de traitement de Gouffault. Ces prestations sont réalisées de manière hebdomadaire afin de vérifier la qualité de l’eau de manière régulière et réagir au plus vite lors d’un problème. Lors de ces visites hebdomadaires la Lyonnaise relève également l’ensemble des compteurs, réalise un contrôle visuel et auditif des différents équipements et analyse le fonctionnement des stations.

Des visites semestrielles sont également effectuées afin de vérifier les équipements électromécaniques : mesures d’intensités et de puissances absorbées, mesures d’isolement des moteurs électriques et le contrôle des boites de raccordement.

L’ensemble des équipements de la station de Gouffault et des Auvernais sont reliés au SOFREL. Le technicien peut donc suivre en temps réel le fonctionnement de la station et être alerté lorsqu’un problème survient.

Les deux sites sont également équipés d’alarmes anti-intrusion permettant de limiter l’accès uniquement au personnel et de prévenir en cas d’intrusion.

5.3 ANTI-INTRUSION

Conformément aux prérogatives de l’hydrogéologue agréé, les périmètres de protection immédiate seront clos de manière à interdire tout accès autre que celui nécessaire à l’entretien des lieux. Les périmètres disposeront d’une clôture et portail d’une hauteur de 2m fermé à clé avec alarmes anti- intrusion.

COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

ANNEXES

Annexe 1 : Piézométrie

COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

ANNEXE 1 : PIEZOMETRIE

COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Esquisse piézométrique établie en avril 2010

ARCHAMBAULT CONSEIL : «Procédure de mise en place des périmètres de protection et mesures de protection des captages pour l’alimentation en eau potable – Etude hydrogéologique», octobre 2010

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 69/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Carte piézométrique (ante 1977)

N. DESPREZ : « Ville de la Chapelle-Saint-Mesmin – Périmètres de protection des captages publics », 03/01/1977

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 70/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Carte piézométrique de basses eaux de 1994

BRGM : « Piézométrie du système aquifère de Beauce – Basses eaux 1994», rapport R 38572, de juin 1995

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 71/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Carte piézométrique de hautes eaux de 2002

DIREN : Nappe de Beauce – Piézométrie hautes eaux 2002, ISBN n°2-11-094172-3 d’octobre 2003

DOSSIER DE REGULARISATION DES FORAGES AUX TITRES DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L’ENVIRONNEMENT PIECE 4 : DOSSIER DE REGULARISATION AU TITRE DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT GROUPE MERLIN/REF DOC : 101098-0164-AUT-ME-1-007 - IND B . LE 23/01/14 PAGE 72/73 COMMUNE DE LA CHAPELLE SAINT MESMIN MISE EN PLACE DES PERIMETRES DE PROTECTION DES CAPTAGES

Carte piézométrique de hautes eaux de mars 2004

Calligée : «Agence de l’Eau Loire-Bretagne - Réalisation de la carte piézométrique de la nappe des calcaires de Beauce du val de Loire et de Sologne en période de hautes eaux – mars 2004 », n°04-45180