Povodí Vltavy státní podnik Hole čkova 8 150 24 Praha 5

Informa ční zpráva č. 14 Vydána: 06.06.2013 v 05:00 hod Vydal: Vodohospodá řský dispe čink Povodí Vltavy Tel/fax: 257 329 425, 257 326 310, 724 067 719, email: [email protected] , web: http://www.pvl.cz , mobil wap: http://wap.pvl.cz

Hydrologická situace Žádný ze sledovaných tok ů na území povodí Vltavy v tuto chvíli není na vzestupu. V ětšina tok ů vykazuje setrvalý stav nebo pokles. Celkový p řítok do nádrže VD Orlík je v tuto chvíli na úrovni okolo 800 m 3/s a je na poklesu. Odtok z VD je 1600 m 3/s. Pr ůtok Vltavy v Praze a na dolní Vltav ě bude velmi zvolna klesat v závislosti na poklesu Berounky, Sázavy a p řítoku do VD Orlík. Zárove ň se bude podle možností (a ve snaze nezhoršovat situaci na toku pod vodními díly) prázdnit reten ční prostor. Na následujících 48 hodin jsou dle ČHMÚ p ředpovídány lokální p řehá ňky a bou řky, které by nem ěly výrazn ě ovlivnit celkovou odtokovou situaci. Lokáln ě však m ůže dojít k op ětovným vzestup ům hladin menších tok ů.

Dosa žené stupn ě povod ňové aktivity k 06.06.2013 03:00 hod. Stanice Tok Spa Stanice Tok Spa Spolí Vltava 3 Štěnovice Úhlava 2 Mláka Nová řeka 3 Plze ň Bílá Hora 2 Hamr Ne žárka 3 Liblín Berounka 2 Klenovice Lu žnice 3 Beroun B Berounka 2 Bechyn ě Lu žnice 3 Bavorov Blanice 3 Po řešín Mal še 1 He řma ň Blanice 3 Římov Mal še 1 VD Orlík Vltava 3 Pa šínovice Stropnice 1 VD Slapy Vltava 3 Klikov Dra čice 1 VD Vrané Vltava 3 Lásenice Ne žárka 1 Zbe čno Berounka 3 Dolní Ostrovec Lomnice 1 Praha Malá Chuchle Vltava 3 Radí č Mastník 1 Vra ňany Vltava 3 Červená Řečice Trnava 1 Po říčí Želivka 1 Vy šš í Brod Vltava 2 Kácov Sázava 1 Záto ň Vltava 2 Slov ěnice Chotý šanka 1 Březí Vltava 2 Radonice Blanice 1 Borovany Stropnice 2 St říbro U Úhlavka 1 Roudné Mal še 2 St říbro M 1 Pila ř L Lu žnice 2 Hracholusky M Mže 1 Husinec Blanice 2 Klatovy Tajanov Úhlava 1 Písek 2 Jíno Úhlava 1 Soutice Želivka 2 Ždírec Úslava 1 Lou ňovice Blanice 2 Plze ň Koterov Úslava 1 Nespeky Sázava 2 Nová Hu ť Klabava 1 Lhota 2 Žlutice St řela 1 České Údolí Radbuza 2 Plasy St řela 1

Aktuální informace o vodních stavech a pr ůtocích v hlavních sledovaných profilech - 06.06.2013 - 03:00 hod.

Vodní Vodní Pr ůtok Dosa žen Limity dosa žení SPA (cm) Stanice Tendence tok stav (cm) (m 3.s -1) SPA 1 2 3 České Bud ějovice Vltava 292 242.8 - 300 370 430 setrvalý stav Bechyn ě Lu žnice 379 253 3 240 290 330 setrvalý stav Písek Otava 322 222 2 250 320 380 zvolna klesá Plze ň Bílá Hora Berounka 401 190 2 250 350 450 setrvalý stav Beroun B Berounka 365.7 392.1 2 260 320 400 zvolna klesá Nespeky Sázava 314.2 166.2 2 230 300 380 zvolna klesá VD Vrané Vltava - 1960 3 400* 800* 1200* setrvalý stav Praha Malá Chuchle Vltava 414 2230 3 130 231 308 zvolna klesá Vra ňany Vltava 724.3 2363 3 370 510 610 setrvalý stav * V profilu Vrané byly stupn ě povod ňové aktivity stanoveny v m 3.s -1

Aktuální stav na vybraných hlavních nádržích 06.06.2013 - 03:00 hod.

Kóta Volný Napln ění Volný Napln ění hladiny zásobní zásobního reten ční reten čního Vodní tok Nádr ž objem prostoru objem prostoru [m n.m.] [mil. m 3] [%] [mil. m 3] [%] Vltava Lipno I. 725.27 - 100.0 15.978 51.8 Vltava Orlík 351.69 - 100.0 49.899 19.6 Želivka Švihov 377.58 - 100.0 33.998 19.8 M že Hracholusky 355.45 - 100.0 11.584 32.4

Informace o manipulacích na vodních dílech

VD Lipno II 100 m 3.s -1 5.6. 10:05 +10 110 m 3.s -1 VD Hn ěvkovice 420 m 3.s -1 5.6. 15:30 -40 340 m 3.s -1 6.6. 2:00 -30 310 m 3.s -1 VD Orlík 1500 m 3.s -1 5.6. 9:45 +100 1600 m 3.s -1

VD Vrané 1900 m 3.s -1 5.6. 12:40 +20 1920 m 3.s -1 13:15 +20 1940 m 3.s -1 14:05 +20 1960 m 3.s -1

Zvýšení odtoku z Vltavské kaskády b ěhem odpoledne bylo provedeno za ú čelem zrychlení prázdn ění reten čního prostoru VD Orlík. Zvýšení odtoku z VD Vrané pouze krátkodob ě zpomalilo pokles pr ůtoku na dolní Vltav ě.

Nádr že na ZHV: Z VD Lipno II byl zvýšen odtok na 110 m 3.s -1, s cílem zahájit prázdn ění reten čního prostoru nádrže VD Lipno I. Manipulace byla projednána s p říslušnými vodoprávními ú řady. V jednání je zvýšení odtoku o dalších 10 m 3/s kv ůli zrychlení prázdn ění reten čního prostoru. VD Římov: hladina v zásobní prostoru, odtok 45 m 3/s. VD Husinec: hladina v reten čním prostoru pod pevným p řlivem, odtok (dle mimo řádn ě manipulace) 30 m 3/s. Novo řecké splavy: od cca 18h dochází k odtoku z rybníka Rožmberk p řes bezpe čnostní p řeliv. P řítok do rybníka cca 20 m 3/s.

Plavba na Vltavské vodní cest ě

Plavba v celém úseku Vltavské vodní cesty je zastavena. Jsou uzav řena protipovod ňová vrata na Čertovce, VD Smíchov a v laterálním kanálu Vra ňany - Ho řín.

Ostatní informace

Vodohospodá řský dispe čink Povodí Vltavy trvale situaci monitoruje. Provozní pracovníci Povodí Vltavy situaci na vodních tocích neustále sledují v terénu. Všechna vodní díla ve správ ě Povodí Vltavy jsou v bezpe čném a provozuschopném stavu.

Pozn.: Tato zpráva byla sestavena ve spolupráci s ČHMÚ.

Ing. Jaroslav Sedlá ček dispe čer ve službě

Měř ené stavy na limnigrafických stanicích hlásné povodňové služby kategorie A a B v oblasti povodí Horní Vltavy - strana 1

datum: 06.06.2013 čas: 03:00

Profil Tok h (cm) Q (m3/s) SPA trend Lenora Teplá Vltava 88 11.3 - setrvalý stav Chlum Teplá Vltava 170.3 24.3 - zvolna klesá Černý K říž Studená Vltava 74.4 5.9 - setrvalý stav Vy šš í Brod Vltava 249 119 2 setrvalý stav Záto ň Vltava 194.8 145.8 2 setrvalý stav Spolí Vltava 251.2 202.1 3 setrvalý stav Novosedly Pole čnice 94.5 6.7 - setrvalý stav Chval šiny Chval šinský potok 58.4 3 - setrvalý stav Český Krumlov Pole čnice 95 14.8 - setrvalý stav Brloh Křem žský potok 51.9 3.2 - setrvalý stav Březí Vltava 208 183 2 setrvalý stav Kaplice Mal še 102 20.8 - setrvalý stav Lí čov Černá 86 11.4 - setrvalý stav Po řešín Mal še 132 32.7 1 setrvalý stav Římov Malše 132 43.4 1 setrvalý stav Humenice Stropnice 70.9 3.7 - setrvalý stav Borovany Stropnice 245.3 16.9 2 zvolna klesá Pa šínovice Stropnice 177 26.1 1 zvolna klesá Roudné Malše 240 78.5 2 zvolna klesá České Bud ějovice Vltava 292 242.8 - setrvalý stav Netolice Bezdrevský potok 136.3 4.3 - setrvalý stav Nová Ves Lu žnice 134 43.8 - zvolna klesá Klikov Dra čice 214.3 14.6 1 setrvalý stav Pila ř L Lu žnice 387 74.1 2 setrvalý stav Frahelž Lužnice 121 19 - klesá Rodvínov Ne žárka 77 14.6 - setrvalý stav Lásenice Ne žárka 178 41.1 1 setrvalý stav Mláka Nová řeka 318 72 3 setrvalý stav Hamr Ne žárka 409 132 3 setrvalý stav Tu čapy Černovický potok 123.9 5.3 - setrvalý stav Klenovice Lu žnice 326 215 3 setrvalý stav Božetice Smutná 170.6 4.8 - setrvalý stav Milevsko Milevský potok 84.1 2 - zvolna klesá Rataje Smutná 147.4 8.7 - setrvalý stav Bechyn ě Lužnice 379 253 3 setrvalý stav

Oblastní VH dispe čink Povodí Vltavy, státní podnik, závod Horní Vltava 387 203 609 387 683 124 387 683 123

Měř ené stavy na limnigrafických stanicích hlásné povodňové služby kategorie A a B v oblasti povodí Horní Vltavy - strana 2

datum: 06.06.2013 čas: 03:00

Profil Tok h (cm) Q (m3/s) SPA trend Modrava Vydra 67 5 - setrvalý stav Stod ůlky Křemelná 55 7.7 - setrvalý stav Rejštejn Otava 93 18 - setrvalý stav Su šice Otava 87 36.2 - setrvalý stav Kolínec Ostružná 64 7.2 - setrvalý stav Katovice Otava 121 71.1 - setrvalý stav Bohumilice Sp ůlka 127 6 - setrvalý stav Nem ětice Voly ňka 146 22.9 - setrvalý stav Strakonice Otava 134.7 95.9 - setrvalý stav Blanický mlýn Blanice 99 5.5 - setrvalý stav Podedvory Blanice 110 16.9 - setrvalý stav Husinec Blanice 130 29.9 2 setrvalý stav Hracholusky Z Zlatý potok 60 5 - setrvalý stav Bavorov Blanice 195.3 57.9 3 setrvalý stav He řma ň Blanice 208 99.6 3 zvolna klesá Písek Otava 322 222 2 zvolna klesá Blatná Lomnice 99.9 10.2 - zvolna klesá Dolní Ostrovec Lomnice 153 14.7 1 setrvalý stav Zadní Po říčí Skalice 88.4 3.4 - setrvalý stav Varva žov Skalice 144 13.8 - zvolna klesá

Oblastní VH dispe čink Povodí Vltavy, státní podnik, závod Horní Vltava 387 203 609 387 683 124 387 683 123

Měř ené stavy na limnigrafických stanicích hlásné povodňové služby kategorie A a B, odtoky z VD a další významné profily v oblasti povodí Berounky

datum: 06.06.2013 čas: 03:00

Profil Tok h (cm) Q (m3/s) SPA trend Obora M Mže 23.9 1.6 - setrvalý stav Lu čina Mže 50.9 1.4 - setrvalý stav Planá Hamerský potok 56 2.7 - setrvalý stav Třebel Kosový potok 59 8.6 - setrvalý stav St říbro U Úhlavka 104 14.8 1 setrvalý stav St říbro M Mže 158.6 45.1 1 setrvalý stav Trpisty Úterský potok 92.3 10.5 - setrvalý stav Hracholusky M Mže 218.5 54.8 1 setrvalý stav Tasnovice Radbuza 84 5.8 - setrvalý stav Doma žlice Zub řina 58.5 1.1 - setrvalý stav Sta ňkov Radbuza 152 24.7 - zvolna klesá Lhota Radbuza 279 56.9 2 zvolna klesá České Údolí Radbuza 232.6 63.8 2 setrvalý stav Hamry U Úhlava 32.3 2.6 - setrvalý stav Stará Lhota Úhlava 69.4 8.9 - setrvalý stav Klatovy Tajanov Úhlava 263 24.6 1 zvolna klesá Jíno Úhlava 227.9 46.5 1 zvolna klesá Štěnovice Úhlava 222.4 60.6 2 zvolna klesá Plze ň Bílá Hora Berounka 401 190 2 setrvalý stav Ždírec Úslava 155 17.3 1 setrvalý stav Žákava Bradava 72 3.1 - setrvalý stav Plze ň Koterov Úslava 121 32.3 1 zvolna klesá Hrádek Klabava 79 8.7 - setrvalý stav Klabava Klabava 77.4 16.2 - setrvalý stav Nová Hu ť Klabava 150 22.4 1 zvolna klesá Sovolusky St řela 79.4 4.8 - setrvalý stav Žlutice St řela 137.4 9.4 1 setrvalý stav Čicho řice St řela 109 13.9 - zvolna klesá Plasy St řela 138 24.9 1 zvolna klesá Liblín Berounka 281 307 2 zvolna klesá Zbe čno Berounka 400.4 382.8 3 zvolna klesá Láz 17.2 1 - setrvalý stav Čenkov Litavka 35.3 6.1 - setrvalý stav Ho řovice Červený potok 33.7 2.5 - setrvalý stav Hředle Stroupinský potok 58.5 2.6 - setrvalý stav Beroun L Litavka 112.7 34.6 - setrvalý stav Beroun B Berounka 365.7 392.1 2 zvolna klesá

Oblastní VH dispe čink Povodí Vltavy, státní podnik, závod Berounka 377 307 356 377 307 357 fax: 377 237 047

Měř ené stavy na limnigrafických stanicích hlásné povodňové služby kategorie A a B v oblasti povodí Dolní Vltavy

datum: 06.06.2013 čas: 03:00

Profil Tok h (cm) Q (m3/s) SPA trend VD Orlík Vltava - 1600 3 setrvalý stav Radí č Mastník 129.8 15.4 1 setrvalý stav VD Slapy Vltava - 1650 3 stoupá Štěchovice Kocába 126.3 19.9 - setrvalý stav Žďár nad Sázavou Sázava 51.2 2.3 - setrvalý stav Pohled ští Dvo řáci Sázava 83.4 7.6 - setrvalý stav Mírovka Šlapanka 135.8 6 - setrvalý stav Chlístov Sázava 57 18.9 - setrvalý stav Josefodol Sázavka 53.3 3.5 - setrvalý stav Sv ětlá nad Sázavou Sázava 103.1 23.5 - setrvalý stav Zru č nad Sázavou Sázava 165.8 34.9 - setrvalý stav Čakovice Hejlovka 80.8 5.7 - setrvalý stav Rad ětín Bělá 113.6 3.6 - setrvalý stav Milotice Jankovský potok 86.9 2.5 - setrvalý stav Želiv Z Želivka 128.9 14.8 - setrvalý stav Červená Řečice Trnava 129.4 12.9 1 setrvalý stav Želiv T Trnava 77.9 14.7 - setrvalý stav Po říčí Želivka 161.8 30.8 1 zvolna klesá Soutice Želivka 168.2 86.6 2 setrvalý stav Kácov Sázava 284.1 90.3 1 setrvalý stav Lou ňovice Blanice 283.4 12.6 2 zvolna klesá Slov ěnice Chotý šanka 124.6 11 1 zvolna klesá Radonice Blanice 285.2 38.7 1 zvolna klesá Nespeky Sázava 314.2 166.2 2 zvolna klesá VD Vrané Vltava - 1960 3 setrvalý stav Praha Malá Chuchle Vltava 414 2230 3 zvolna klesá Praha Na Františku Vltava 478.5 - - zvolna klesá Velvary Bakovský potok 68.4 2.9 - setrvalý stav Vra ňany Vltava 724.3 2363 3 setrvalý stav

Centrální VH dispe čink Povodí Vltavy, státní podnik, oblast závodu Dolní Vltava 257 329 425 257 326 310 724 067 719