Hébergements, Infos Pratiques Accommodations
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
2017 HÉBERGEMENTS, ACCOMMODATIONS, INFOS PRATIQUES USEFUL INFORMATIONS Carte Map Mâcon Paris Moulins Montluçon Paris Roanne Guéret Lyon Limoges Montmarault Saint-Pourçain-sur-Sioule Communes du Bassin de Gannat BEGUES • C3 BIOZAT • C3 BROÛT-VERNET • B3 CHARMES • C3 ESCUROLLES • B3 GANNAT • C3 JENZAT • B3 LE MAYET-D’ECOLE • B3 MAZERIER • C3 Vichy MONTEIGNET-SUR-L’ANDELOT • C3 G R 4 POEZAT • C3 63 SAINT-BONNET-DE-ROCHEFORT • B3 Charroux SAINT-GERMAIN-DE-SALLES • B3 SAINT-PONT • B4 SAINT-PRIEST-D’ANDELOT • C3 SAULZET • C3 0 0 3 GR Vichy Ebreuil Roanne Lyon LE G OU OR ES SI LES G DE LA GR463 Clermont-Ferrand Clermont-Ferrand Bordeaux Légende Legend INFORMATIONS PRATIQUES Useful Informations TOURISME & HANDICAP Animaux interdits No pets Spa / sauna / bien être spa / sauna Badminton Badminton ` Spécial bébé Special baby cottage Tennis Tennis Borne Camping-car Camper Terminal LABELS Labels Camping Terrasse Terrace Bienvenue à la ferme Chèques vacances Holiday voucher Wifi Équipements bébé Baby equipment Non fumeur No smoking Camping Qualité Équitation Horse back riding Office de Tourisme Tourist Office Charmance Jeux enfants Playground LANGUES PARLÉES Spoken languages Gîte de France Non accessible aux pers. à mobilité réduit ALL Ger No disabled access Chambres d’hôtes référence ANG Gb Parking ESP Spa Station Verte Piscine Swimming pool Les Plus Beaux Villages Prêt / location de vélos Lend or bike rental POL Pol de France Restauration sur place On-site catering POR Por Crédits Photos © : Office de Tourisme Pays de Gannat - Ville de Gannat / Mélanie CASILE - Gîte de France Allier - Ville de Gannat - Luc OLIVIER / CDT03. Istockphotos : couverture (L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération). Merci à nos prestataires de nous avoir fourni leurs photos. Conception graphique : c-toucom.com (Moulins) 03/2017 Labels BIENVENUE À LA FERME : TOURISME ET HANDICAP : Dans un cadre naturel, authentique et reposant, Grâce au label Tourisme et Handicap, la clientèle ces établissements vous réserveront un accueil à besoins spécifiques bénéficie d’une information personnalisé et de qualité et vous feront découvrir fiable et développée sur l’accessibilité des lieux de leur passion pour la nature, la gastronomie et le vacances, quelle que soit la déficience. Ce label patrimoine local. national est attribué (pour au moins deux types de handicaps) après Surrounded by nature, these authentic, relaxing accommodations will évolution de l’accessibilité des sites et validation par les commissions give you a quality welcome and will share with you their passion of départementales et nationales. nature, food & heritage. It provides to customers reliabled informations and disabled access in www.bienvenue-a-la-ferme-com accomodations whatever their needs. www.tourisme-handicap.org CAMPING QUALITÉ : La charte nationale Camping Qualité soumet les LES PLUS BEAUX VILLAGES DE FRANCE : campings adhérents à des contrôles réguliers Les Plus Beaux Villages de France partagent la basés sur plus de 600 critères. Tous s’engagent à même passion et la même ambition : faire connaître vous réserver un accueil chaleureux, une propreté et reconnaître la qualité exceptionnelle de leur pat- irréprochable, un emplacement privatif soigné, un rimoine et vous inviter à une rencontre avec leur environnement valorisé et respecté. histoire, leur terroir, leur culture, leurs habitants. Art The «Camping Qualité» national charter regularly tests campsites on de vivre, charme et authenticité à partager dans 153 more than 600 criteria. They are all committed to giving you a warm lieux d’émotions. welcome, facilities whose cleanliness is beyond reproach, private pitches, Shares the same passion and ambition to make you discover the quality of and a respectful environment. their heritage, History, culture & way of life. 153 emotional destinations. www.campingqualite.com www.les-plus-beaux-villages-de-france.org CHARMANCE : Le classement en nombre d’épis du label Charmance Classification des chambres d’hotes indique le degré de confort et les prestations offertes. Quel que soit le classement CHAMBRE D’HÔTES RÉFÉRENCE : de la chambre d’hôte choisie, les maîtres de mai- Son objectif est d’apporter la possibilité aux cham- son auront à coeur de vous faire passer un agréable bres d’hôtes non labellisées de garantir à leurs clients séjour. Ce label récompense les chambres d’hôtes jusqu’à 4 épis. la qualité de leur prestation tout en contribuant à Spikes indicates the degree of comfort and the services offered during l’amélioration de la qualification de l’offre d’héberge- the stay. ment touristique de la destination. www.gite-de-france-allier.com Its aim is to provide and guarantee to their customers a quality of services. www.offices-de-tourisme-de-france.org/chambre-dhotes-reference GÎTE DE FRANCE : Ce réseau vous garantit des normes de confort précises OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE GANNAT - CATEGORIE III selon un classement de 1 à 5 épis afin de vous offrir Classé en catégorie III par arrêté préfectoral en 2013 pour 5 les meilleures conditions d’accueil et de confort tout ans. Nous respectons et garantissons de nombreux critères en privilégiant l’authenticité, la convivialité et le calme. de qualité et de services mis en place par le Ministère du This network guarantees comfort, quality welcoming, Tourisme. authenticity and tranquility. Classified in category III by prefectoral order in 2013 for 5 www.gite-de-france-allier.com years. We respect and guarantee a wide range of quality services set up by the Ministry of Tourism. STATION VERTE : Une Station Verte est une destination touristique de loisirs et de vacances, reconnue au niveau national comme une station organisée, offrant les services et les plaisirs attendus dans l’univers Nature. Nationally recognized leisure destination www.stationverte.com Sommaire / Summary Partie 1 Partie 2 Hébergements Informations pratiques Accommodations Useful informations Hébergements de plein air La Poste Post Office ...................................................................... p.19 Outdoor Accommodations ............................................p.3 Camping-cars Numéros d’urgences Emergencies................................................................... p.19 Motorhomes ........................................................................p.4 Chambres d’hôtes Transports Transport network ...................................................... p.22 Bed & Breakfast ..................................................................p.5 Gîtes et Locations saisonnières Cottages & Rentals ............................................................p.7 Hébergements de groupes Group Accommodations ..............................................p.13 Hôtels Hotels ....................................................................................p.15 Meublés de Tourisme Furnished flats ..................................................................p.17 Taxe de Séjour Tourist Tax Le prix de votre séjour s’accompagne d’une améliorer la qualité de votre accueil et rendre A Tourist Tax is added to the price of your taxe perçue par votre hébergeur pour le votre séjour plus agréable. stay based on the type and comfort of your compte de la Communauté de Communes accomodation to improve touristic promotion Saint-Pourçain, Sioule, Limagne.. Le montant de la taxe de séjour varie selon le and quality of facilities and make your stay type d’hébergement et son niveau de confort. pleasant. Elle est intégralement consacrée aux actions Nous vous souhaitons un agréable séjour ! destinées à promouvoir le développement touristique de notre territoire et ainsi CATÉGORIES D’HÉBERGEMENTS / CLASSEMENT / RANKING TAXE DE SÉJOUR / TYPE OF ACCOMODATION TOURIST TAX Terrains de camping / Campsite Sans classement, 0.20 € Terrains de caravaning / Caravaning site 1, 2, 3, 4 et 5 étoiles Hébergements de plein air / Outdoor accommodations Without ranking, 1,2,3, 4 and 5 stars Chambres d’Hôtes / Bed and Breakfast 0.40 € Hôtels de Tourisme / Hotels 4 étoiles et plus / 4 stars and more 0.65 € Résidences de Tourisme / Hotel Rental 3 étoiles / 3 stars 0.50 € Meublés de Tourisme / Furnished flats 2 étoiles / 3 stars 0.30 € Sans classement, 1 étoile / without ranking, 0.20 € 1 star Les tarifs indiqués dans ce guide sont non contractuels. Ils ont été fournis par nos prestataires en janvier 2017 à titre indicatif pouvant être modifiés à tout moment et indépendamment de notre volonté. Les tarifs des hébergements touristiques ne comprennent pas la taxe de séjour en vigueur depuis 2009. The rates of Accommodations were provided by our suppliers in January 2017, indicatively that can be altered at any time and independently of our will. The accommodation rates do not include tax placed since 2009. air Hébergements de plein Outdoor Accommodations BROÛT-VERNET (03110) • B3 CAMPING À LA FERME (en cours de création) Ecurie du Soleil Lieu-dit Les Arcis Tél : +33 (0)6 86 59 60 32 / +33 (0)6 88 90 49 21 Facebook® «Écurie du Soleil» 5 emplacements Ferme pédagogique miniature, équitation sur place. Miniature pedagogical farm, horseback riding on site. GANNAT (03800) • C3 CAMPING MUNICIPAL LE MONT LIBRE *** 60 emplacements Ouvert du 1er avril au 31 octobre Le camping est situé sur les hauteurs de Gannat et offre un séjour de détente, confort et loisirs ! 2 pers : 12€ - Branchement : 3€ Gratuit pour les moins de 5 ans Open from April 1st to October 31st. This «Quality» campsite is located on the heights of Gannat, offering a relaxing and comfortable stay with many activities