GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN.

KLASSIKER-EDITION HERBST 2016 GROSSE WERKE. Jeder Titel Die Edition in der Presse GROSSE STIMMEN. 10 €

» Ein wahrhaft großes Projekt. Eine Bibliothek von Weltliteratur Herbst 2016 vom mittelalterlichen ›Gregorius‹ des Hartmann von Aue bis Martin Walsers ›Verteidigung der Kindheit‹. Eine Schatztruhe, ein klingendes Wunderhorn. « PAKETE Liebschaften 4 Lebensbilder 6 WDR 3 Gefahren 8

LIEBSCHAFTEN Prosper Mérimée Carmen 10 Alessandro Manzoni Die Verlobten 11 » Hier wird fündig, wer an Hörbuchproduktionen Freude hat, die nicht Joseph von Eichendorff Das Marmorbild 12 Gustave Flaubert Madame Bovary 13 schnell hingeschludert sind, sondern mit einer Regie-Idee zum Text Theodor Fontane Cécile 14 vom und für den Rundfunk produziert sind. « Johann Wolfgang von Goethe Die Wahlverwandtschaften 15 NDR KULTUR Iwan Turgenjew Väter und Söhne 16 Iwan Turgenjew Erste Liebe 17 Joseph Roth Die Geschichte der 1002. Nacht 18 Kurt Tucholsky Schloss Gripsholm 19 » Eine echte Schatzkiste. « LEBENSBILDER Jean-Jacques Rousseau Bekenntnisse 20 NDR KULTUR Johann Peter Eckermann Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens 21 Johann Wolfgang von Goethe Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten 22 Karl Philipp Moritz Anton Reiser 23 » Wer sich im Bereich Literatur auffrischen möchte oder mal Franz Grillparzer Der arme Spielmann 24 auf Tuchfühlung gehen will, dem sei diese Edition empfohlen, Charles Dickens Große Erwartungen 25 der ich ganz viel Erfolg wünsche. « Knut Hamsun Hunger 26 Guy de Maupassant Bel Ami 27 UTE ROMEIKE, HÖRBUCHHANDLUNG ROMEIKE Joachim Ringelnatz ...liner Roma... 28 Christa Wolf Kindheitsmuster 29

GEFAHREN Fjodor Dostojewski Die Sanfte 30 Herman Melville Vortoppmann Billy Budd 31 » Diese Edition ist ein Hörbuch-Highlight des Jahres. « Rudyard Kipling Das Dschungelbuch – Teil I 32 BÖRSENBLATT Rudyard Kipling Das Dschungelbuch – Teil II 33 Die Verlobung in St. Domingo 34 Robert Louis Stevenson Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde 35 Joseph Roth Die Legende vom heiligen Trinker und » Was für eine Freude etwa die Stimme des Schauspielers April – Die Geschichte einer Liebe 36 Kurt Böwe wieder zu hören. Hier versammeln sich die Meister Arthur Schnitzler Spiel im Morgengrauen 37 Charles Dickens Ein Weihnachtslied in Prosa 38 des Fachs. Ein literarisches Oberthema gibt es nicht, der rote Faden Oscar Wilde Das Gespenst von Canterville 39 für die Auswahl ist einzig die Qualität der Produktionen und das Zutagefördern von bisher Unveröffentlichtem. Hier bekommt man Gesamtverzeichnis 40 große Literatur zu einem fairen Preis. «

Impressum, Adressen 48 MDR INFO

2 3 Foto Hintergrund: © derGleissberg/photocase.de Foto Hintergrund: Paket PAKET LIEBSCHAFTEN Paket-Rabatt MENGE UND KURZTITEL KNO-NR. Liebschaften 1 Mérimée, Carmen 741869 45 % 1 Manzoni, Die Verlobten 741855 1 Eichendorff, Das Marmorbild 741877 1 Flaubert, Madame Bovary 741862 Jeder Titel Ungekürzt 1 Fontane, Cécile 741852

1 mp3-CD 2 mp3-CDs 2 h 18 min 16 h 53 min Prosper Mérimée 1 Goethe, Die Wahlverwandtschaften 741863 Alessandro Manzoni 1 Turgenjew, Väter und Söhne 741873 10 € Carmen Die Verlobten Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Otto Mellies Ernst-August Schepmann 1 Turgenjew, Erste Liebe 741874 1 Roth, Die Geschichte der 1002. Nacht 741872 Die Verlobten Carmen GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. 1 Tucholsky, Schloss Gripsholm 741879 Prosper Mérimée Prosper Alessandro Manzoni Alessandro Paket: 10 Hörbücher KNO-NR 741887 VORMERKEN ISBN 978-3-86231-887-2 PROSPER MÉRIMÉE ALESSANDRO MANZONI Nettowert: nur 55 € Carmen Die Verlobten ET: 23.09.2016 Ungekürzte Lesung mit Ernst-August Schepmann Lesung mit Otto Mellies 1 mp3-CD | ca. 2 h 18 min | ISBN 978-3-86231-869-8 2 mp3-CDs | ca. 16 h 53 min | ISBN 978-3-86231-855-1

Ungekürzt Ungekürzt Ungekürzt Ungekürzt

1 mp3-CD 2 mp3-CDs 1 mp3-CD 1 mp3-CD 1 h 37 min 15 h Gustave Flaubert 6 h 39 min 10 h 3 min Joseph von Eichendorff Johann Wolfgang von Goethe Theodor Fontane Das Madame Die Wahl- Cécile verwandtschaften Marmorbild Bovary Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Heiner Schmidt Ungekürzte Lesung mit Helmut Griem Maria Becker Charles Wirths Das Marmorbild Madame Bovary Cécile Die Wahlverwandtschaften

GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Goethe Eichendorff Gustave Flaubert Theodor Fontane

JOSEPH VON EICHENDORFF GUSTAVE FLAUBERT THEODOR FONTANE JOHANN WOLFGANG VON GOETHE Das Marmorbild Madame Bovary Cécile Die Wahlverwandtschaften Ungekürzte Lesung mit Maria Becker Ungekürzte Lesung mit Charles Wirths Ungekürzte Lesung mit Heiner Schmidt Ungekürzte Lesung mit Helmut Griem 1 mp3-CD | ca. 1 h 37 min | ISBN 978-3-86231-877-3 2 mp3-CDs | ca. 15 h | ISBN 978-3-86231-862-9 1 mp3-CD | ca. 6 h 39 min | ISBN 978-3-86231-852-0 1 mp3-CD | ca. 10 h 3 min | ISBN 978-3-86231-863-6

Ungekürzt Ungekürzt Ungekürzt

1 mp3-CD 1 mp3-CD 1 mp3-CD 1 mp3-CD 8 h 20 min 3 h 30 min 9 h 5 h Kurt Tucholsky Iwan Turgenjew Joseph Roth Iwan Turgenjew Väter und Die Geschichte der Schloss Erste Liebe 1002. Nacht Gripsholm Söhne Ungekürzte Lesung mit Klausjürgen Wussow Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Rolf Boysen Gustl Weishappel Günter Pfitzmann Schloss Gripsholm Die Geschichte der 1002. Nacht Erste Liebe Väter und Söhne Väter

GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Joseph Roth Kurt Tucholsky Iwan Turgenjew Iwan Turgenjew

IWAN TURGENJEW IWAN TURGENJEW JOSEPH ROTH KURT TUCHOLSKY Väter und Söhne Erste Liebe Die Geschichte der 1002. Nacht Schloss Gripsholm Lesung mit Rolf Boysen Ungekürzte Lesung mit Klausjürgen Wussow Ungekürzte Lesung mit Gustl Weishappel Ungekürzte Lesung mit Günter Pfitzmann 1 mp3-CD | ca. 8 h 20 min | ISBN 978-3-86231-873-5 1 mp3-CD | ca. 3 h 30 min | ISBN 978-3-86231-874-2 1 mp3-CD | ca. 9 h | ISBN 978-3-86231-872-8 1 mp3-CD | ca. 5 h | ISBN 978-3-86231-879-7

4 5 Foto Hintergrund: © time./photocase.de Foto Hintergrund: PAKET LEBENSBILDER Paket Paket-Rabatt MENGE UND KURZTITEL KNO-NR. 1 Rousseau, Bekenntnisse 741871 45 % 1 Eckermann, Gespräche mit Goethe 741851 Lebensbilder 1 Goethe, Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten 741853 1 Moritz, Anton Reiser 741870 1 Grillparzer, Der arme Spielmann 741864 Jeder Titel 1 Dickens, Große Erwartungen 741850 3 mp3-CDs 1 mp3-CD 33 h 30 min 8 h 39 min Johann Peter Eckermann 1 Hamsun, Hunger 741865 Jean-Jacques Rousseau Gespräche 1 Maupassant, Bel Ami 741868 Bekenntnisse mit Goethe Lesung mit Joachim Höppner in den letzten Jahren seines Lebens 10 € 1 Ringelnatz, ...liner Roma... 741857 Lesung mit Frank Arnold Bekenntnisse Gespräche mit Goethe

1 Wolf, Kindheitsmuster 741860 GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Rousseau Eckermann KNO-NR 741888 VORMERKEN Paket: 10 Hörbücher ISBN 978-3-86231-888-9 Nettowert: nur 55 € JEAN-JACQUES ROUSSEAU JOHANN PETER ECKERMANN ET: 23.09.2016 Bekenntnisse Gespräche mit Goethe Lesung mit Joachim Höppner Lesung mit Frank Arnold 3 mp3-CDs | ca. 33 h 30 min | ISBN 978-3-86231-871-1 1 mp3-CD | ca. 8 h 39 min | ISBN 978-3-86231-851-3

Ungekürzt Ungekürzt Ungekürzt

1 mp3-CD 2 mp3-CDs 1 mp3-CD 2 mp3-CDs 3 h 28 min Johann Wolfgang von Goethe 13 h 50 min Karl Philipp Moritz 1 h 55 min Franz Grillparzer 20 h 46 min Charles Dickens Unterhaltungen Anton Der arme Große deutscher Spielmann Ausgewanderten Reiser Erwartungen Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Gert Westphal Peter Lieck Dietmar Schönherr Hans Paetsch Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten Anton Reiser Der arme Spielmann Erwartungen Große

GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Goethe Charles Dickens Franz Grillparzer Karl Philipp Moritz

JOHANN WOLFGANG VON GOETHE KARL PHILIPP MORITZ FRANZ GRILLPARZER CHARLES DICKENS Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten Anton Reiser Der arme Spielmann Große Erwartungen Lesung mit Gert Westphal Ungekürzte Lesung mit Peter Lieck Ungekürzte Lesung mit Dietmar Schönherr Ungekürzte Lesung mit Hans Paetsch 1 mp3-CD | ca. 3 h 28 min | ISBN 978-3-86231-853-7 2 mp3-CDs | ca. 13 h 50 min | ISBN 978-3-86231-870-4 1 mp3-CD | ca. 1 h 55 min | ISBN 978-3-86231-864-3 2 mp3-CDs | ca. 20 h 46 min | ISBN 978-3-86231-850-6

Ungekürzt Ungekürzt

1 mp3-CD 2 mp3-CDs 1 mp3-CD 1 mp3-CD 7 h 20 min 12 h 25 min 1 h 22 min Joachim Ringelnatz 9 h 40 min Knut Hamsun Christa Wolf Guy de Maupassant … liner Kindheits- Hunger Bel Ami Roma … Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Christoph Bantzer muster … Uwe Friedrichsen Ungekürzte Lesung mit Autorinnenlesung Christian Brückner liner Roma … Kindheitsmuster Hunger Bel Ami

GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Christa Wolf Knut Hamsun Joachim Ringelnatz Guy de Maupassant

KULTUR

KNUT HAMSUN GUY DE MAUPASSANT JOACHIM RINGELNATZ CHRISTA WOLF Hunger Bel Ami ...liner Roma... Kindheitsmuster Ungekürzte Lesung mit Uwe Friedrichsen Lesung mit Christoph Bantzer Ungekürzte Lesung mit Christian Brückner Autorinnenlesung 1 mp3-CD | ca. 7 h 20 min | ISBN 978-3-86231-865-0 2 mp3-CDs | ca. 12 h 25 min | ISBN 978-3-86231-868-1 1 mp3-CD | ca. 1 h 22 min | ISBN 978-3-86231-857-5 1 mp3-CD | ca. 9 h 40 min | ISBN 978-3-86231-860-5

6 7 Foto Hintergrund: © HerrSpecht/photocase.de Foto Hintergrund: Paket PAKET GEFAHREN MENGE UND KURZTITEL KNO-NR. Paket-Rabatt 1 Dostojewski, Die Sanfte 741861 Gefahren 1 Melville, Vortoppmann Billy Budd 741856 45 % 1 Kipling, Das Dschungelbuch – Teil I 741866 1 Kipling, Das Dschungelbuch – Teil II 741867 1 Kleist, Die Verlobung in St. Domingo 741854 Jeder Titel Ungekürzt 1 Stevenson, Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde 741859

1 mp3-CD 1 mp3-CD 1 h 50 min 3 h 17 min 1 Roth, Die Legende vom heiligen Trinker und Fjodor Dostojewski Herman Melville 10 € Die Sanfte Vortoppmann April – Die Geschichte einer Liebe 741878 Ungekürzte Lesung mit Billy Budd Ulrich Hoffmann 1 Schnitzler, Spiel im Morgengrauen 741858 Lesung mit Hans Paetsch 1 Dickens, Ein Weihnachtslied in Prosa 741876 Vortoppmann Billy Budd Vortoppmann Die Sanfte GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. 1 Wilde, Das Gespenst von Canterville 741875 Herman Melville Fjodor Dostojewski Paket: 10 Hörbücher KNO-NR 741889 VORMERKEN ISBN 978-3-86231-889-6 FJODOR DOSTOJEWSKI HERMAN MELVILLE Nettowert: nur 55 € Die Sanfte Vortoppmann Billy Budd ET: 23.09.2016 Ungekürzte Lesung mit Ulrich Hoffmann Lesung mit Hans Paetsch 1 mp3-CD | ca. 1 h 50 min | ISBN 978-3-86231-861-2 1 mp3-CD | ca. 3 h 17 min | ISBN 978-3-86231-856-8

Ungekürzt Ungekürzt Ungekürzt Ungekürzt

1 mp3-CD 1 mp3-CD 1 mp3-CD 1 mp3-CD Robert Louis Stevenson 9 h 10 min Rudyard Kipling 6 h 20 min Rudyard Kipling 1 h 42 min 3 h 50 min Heinrich von Kleist Das Das Der seltsame Fall des Die Verlobung Dschungelbuch Dschungelbuch Dr. Jekyll und in St. Domingo Teil I Teil II Mr. Hyde Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Rolf Boysen Ungekürzte Lesung mit Doris Wolters Doris Wolters Klaus Nägelen Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde und Mr. Jekyll des Dr. Der seltsame Fall Die Verlobung in St. Domingo in St. Die Verlobung Das Dschungelbuch – Teil I Das Dschungelbuch – Teil II Das Dschungelbuch – Teil

GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Stevenson Rudyard Kipling Rudyard Kipling Rudyard Heinrich von Kleist

RUDYARD KIPLING RUDYARD KIPLING HEINRICH VON KLEIST ROBERT LOUIS STEVENSON Das Dschungelbuch – Teil I Das Dschungelbuch – Teil II Die Verlobung in St. Domingo Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde Ungekürzte Lesung mit Doris Wolters Ungekürzte Lesung mit Doris Wolters Ungekürzte Lesung mit Rolf Boysen Ungekürzte Lesung mit Klaus Nägelen 1 mp3-CD | ca. 9 h 10 min | ISBN 978-3-86231-866-7 1 mp3-CD | ca. 6 h 20 min | ISBN 978-3-86231-867-4 1 mp3-CD | ca. 1 h 42 min | ISBN 978-3-86231-854-4 1 mp3-CD | ca. 3 h 50 min | ISBN 978-3-86231-859-9

Ungekürzt Ungekürzt

1 mp3-CD Joseph Roth 1 mp3-CD 1 mp3-CD 1 mp3-CD 1 h 51 min 3 h 38 min 3 h 5 min Charles Dickens 1 h 17 min

April Arthur Schnitzler Oscar Wilde

und Die Legende vom heiligen Trinker Spiel im Ein Das Gespenst April – Die Geschichte Morgengrauen Weihnachtslied von Canterville einer Liebe Ungekürzte Lesung mit in Prosa Ungekürzte Lesung mit Wolfgang Reichmann Lesungen mit Ernst Schlott Gert Westphal Lesung mit Stefan Wigger und Volker Spahr Ein Weihnachtslied in Prosa Ein Weihnachtslied Das Gespenst von Canterville Das Gespenst von Spiel im Morgengrauen Die Legende vom heiligen Trinker heiligen Trinker Die Legende vom

GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Oscar Wilde Joseph Roth Charles Dickens Arthur Schnitzler

JOSEPH ROTH ARTHUR SCHNITZLER CHARLES DICKENS OSCAR WILDE Die Legende vom heiligen Trinker und Spiel im Morgengrauen Ein Weihnachtslied in Prosa Das Gespenst von Canterville April – Die Geschichte einer Liebe Ungekürzte Lesung mit Gert Westphal Lesung mit Stefan Wigger Ungekürzte Lesung mit Wolfgang Reichmann Lesungen mit Ernst Schlott und Volker Spahr 1 mp3-CD | ca. 3 h 38 min | ISBN 978-3-86231-858-2 1 mp3-CD | ca. 3 h 5 min | ISBN 978-3-86231-876-6 1 mp3-CD | ca. 1 h 17 min | ISBN 978-3-86231-875-9 1 mp3-CD | ca. 1 h 51 min | ISBN 978-3-86231-878-0 8 9 Foto Hintergrund: © manuelhuss/photocase.de Foto Hintergrund: LIEBSCHAFTEN LIEBSCHAFTEN

Eine Frau – ein Mythos Ein revolutionäres Meisterwerk

»›Carmen‹ ist eine der

prägnantesten Männerphantasien. «

DER SPIEGEL

r e h ttc e o B te et an Je T/ T& Sp es © recher: Otto Melli

» Ich liebe diesen Roman! «

UMBERTO ECO

Carmen – die Femme fatale, die verführerische auf die Zigeunerin Carmen trifft. Ihren Warnungen Als sich Lucia und Renzo in Lecco das Jawort Stadt in einen Aufstand verwickelt und verhaftet. Zigeunerin. Die gleichnamige Oper von Bizet gehört zum Trotz verliebt er sich in die schöne Vagabun- geben wollen, durchkreuzt der machtversessene Erst Jahre später finden sie einander wieder. zu den meistgespielten Stücken der Opernge- din und ist ihr fortan verfallen, bis ihm Carmens Lehnsherr Don Rodrigo ihre Pläne: Er will die Manzoni verband die Geschichte der Liebenden schichte. Grundlage für das weltberühmte Libretto Unentschlossenheit und Freiheitsliebe schließlich schöne Braut für sich und versucht, sie zu ent- mit realen historischen Ereignissen und revolu- war Mérimées 1847 erschienene Novelle. In ihr zum Verhängnis werden. Mérimées einflussreiches führen. Das Liebespaar kann entkommen, muss tionierte mit dieser Mischung von Privatem und erzählt der Autor die Geschichte des Wächters Werk wird ungekürzt gelesen von Ernst-August sich jedoch auf der Flucht trennen. Während Lucia Öffentlichem die italienische Romankunst. Don José, der in einer Tabakmanufaktur in Sevilla Schepmann. in einem Kloster Schutz findet, wird Renzo in der Eindrucksvoll gelesen von Otto Mellies.

PROSPER MÉRIMÉE ERNST-AUGUST SCHEPMANN OTTO MELLIES ALESSANDRO MANZONI Carmen geboren 1931, ist Schauspieler, Hörbuch- und geboren 1931, ist Schauspieler und Synchron- Die Verlobten Ungekürzte Lesung mit Ernst-August Schepmann Hörspielsprecher. Er spielte 50 Jahre lang an sprecher. Über 50 Jahre lang gehörte er dem Lesung mit Otto Mellies 1 mp3-CD | ca. 2 h 18 min diversen Theatern, u. a. in Stuttgart, München, Ensemble des Deutschen Theaters Berlin an. 2 mp3-CDs | ca. 16 h 53 min 10 €* | A 11,30 €* Berlin und Wien. Neben seiner Tätigkeit als Bis heute ist er regelmäßig im Fernsehen zu sehen 10 €* | A 11,30 €* Übersetzung: Helmut Bartuschek Schauspieler wirkte er an vielen Hörspielen mit. und in zahlreichen Rundfunkproduktionen zu Übersetzung: Eduard von Bülow ISBN 978-3-86231-869-8 | Warengruppe 5111 Von 2011 bis 2015 war er drei Mal wöchentlich hören. 2012 wurde er für seine Rolle in »Halt auf ISBN 978-3-86231-855-1 | Warengruppe 5111 in der 1Live-Radio-Comedyserie »Noob und freier Strecke« mit dem Deutschen Filmpreis als Nerd« zu hören. Bester Nebendarsteller ausgezeichnet.

KNO-NR 741869 VORMERKEN KNO-NR 741855 VORMERKEN 10 ET: 23.09.2016 ET: 23.09.2016 11 Foto Hintergrund: © time./photocase.de Foto Hintergrund: © delicate/photocase.de Foto Hintergrund: LIEBSCHAFTEN LIEBSCHAFTEN

Von Schein und Sein Riskante Romanzen

» Es hat keine literarische Gestalt gegeben, mit der ich ein leidenschaftlicheres Verhältnis

gehabt hätte als mit Emma Bovary. «

S p MARIO VARGAS LLOSA re c h er hl in stu : M ck a u ria h R B top eck ris er © a/Ch picture alliance/dp

» Eichendorff war und ist einer der beliebtesten Dichter in der Geschichte der deutschen Literatur. «

MARCEL REICH-RANICKI

S S C E C E H R H R ULLEKTÜ Der Dichter Florio trifft in Lucca auf die schöne Augen schließlich in eine bezaubernde Frau aus Die romantische Emma langweilt sich in ihrer Ehe Roman einen gesellschaftlichen Skandal aus. ULLEKTÜ Bianka, in die er sich augenblicklich verliebt. Noch Fleisch und Blut verwandelt. Der junge Dichter mit dem biederen Landarzt Charles Bovary und Die realistische Darstellung der jungen Ehebre- stärker als die unschuldige, junge Frau zieht ihn gerät in einen gefährlichen Zwiespalt zwischen der sucht Ablenkung in den Armen anderer Männer, cherin wurde als sittenwidrig erachtet, der Autor eine Marmorstatue der Göttin Venus in den Bann, verführerischen Fantasiegestalt und dem Glück, die sie mit teuren Geschenken überhäuft. Aus- musste sich vor Gericht verantworten. Heute gilt die er bei einem Spaziergang in einem verwun- das die Realität für ihn bereithält. Eichendorffs schließlich auf die eigenen Bedürfnisse bedacht, »Madame Bovary« als innovatives Meisterwerk, schenen Garten entdeckt. Immer wieder zieht es schaurig-schöne Novelle wird ungekürzt gelesen stürzt sie ihre Familie in den finanziellen und das in der präzisen Interpretation von Charles Florio zu der steinernen Figur, die sich in seinen von Maria Becker. sozialen Ruin. 1856 erschienen, löste Flauberts Wirths zum unvergesslichen Hörerlebnis wird.

JOSEPH VON EICHENDORFF MARIA BECKER CHARLES WIRTHS GUSTAVE FLAUBERT Das Marmorbild geboren 1920 in Berlin, war eine deutsch- geboren 1926 in Wuppertal, war Schauspieler Madame Bovary Ungekürzte Lesung mit Maria Becker schweizerische Schauspielerin und Regisseurin. und gehört zu den bekanntesten Hörspielstimmen Ungekürzte Lesung mit Charles Wirths 1 mp3-CD | ca. 1 h 37 min Neben Engagements an allen großen deutsch- Deutschlands. Er sprach u. a. in der monumen- 2 mp3-CDs | ca. 15 h 10 €* | A 11,30 €* sprachigen Bühnen, u. a. am in Wien talen Produktion »Der Herr der Ringe« den Bilbo 10 €* | A 11,30 €* ISBN 978-3-86231-877-3 | Warengruppe 5111 und dem Schauspielhaus Zürich, war sie in vielen und den Kommissar Beck in »Endstation für neun« Übersetzung: Walter Widmer Fernsehfilmen zu sehen. 1992 wurde sie mit dem vom Autorenduo Sjöwall/Wahlöö. Charles Wirths ISBN 978-3-86231-862-9 | Warengruppe 5111 Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Maria starb 2012. Becker starb 2012 in Ust in der Schweiz. © Madame Papillon/photocase.de

KNO-NR 741877 VORMERKEN KNO-NR 741862 VORMERKEN 12 ET: 23.09.2016 ET: 23.09.2016 13 Foto Hintergrund: © joelclements/iStock.com Foto Hintergrund: Foto Hintergrund: LIEBSCHAFTEN LIEBSCHAFTEN

Schatten der Vergangenheit Verhängnisvolle Verbindungen

» Der größte deutsche Romancier

der Epoche zwischen Goethe und Thomas Mann. «

MARCEL REICH-RANICKI e v re g o H T/ & T © m rie t G lmu Sprecher: He

» Es ist unser höchster Roman: ein Wunderding an Geglücktheit und Reinheit der Komposition. «

THOMAS MANN

S S C E C E H R H R ULLEKTÜ Die schöne Cécile und ihr deutlich älterer Ehe- Doch als er dem Rätsel auf den Grund geht, bringt Eduard und Charlotte leben einträchtig und zurück- pragmatischen Hauptmann hingezogen, während ULLEKTÜ mann Pierre von St. Arnaud lernen auf einer Harz- er nicht nur sich selbst in große Gefahr. Fontanes gezogen auf ihrem Landgut und genießen ihr der gefühlvolle Eduard dem Charme Ottilies erliegt. reise den Ingenieur Robert von Gordon kennen. tragischer Roman über die Last der Vergangen- spätes Glück in zweiter Ehe. Doch als sie Eduards Was bei beiden als harmlose Schwärmerei beginnt, Dieser ist fasziniert von der geheimnisvollen heit und die Fragilität gesellschaftlicher Normen Freund, den in Not geratenen Hauptmann Otto, führt unweigerlich zur Katastrophe. Mit bestechen- Cécile, die auffallend ungebildet und unglücklich im ausgehenden 19. Jahrhundert wird ungekürzt und Charlottes verwaiste Nichte Ottilie bei sich auf- der Klarheit und großem Einfühlungsvermögen führt wirkt. Von Gordon ahnt, dass der Grund für gelesen von Heiner Schmidt. nehmen, wird ihre Beziehung auf die Probe gestellt. Helmut Griem durch das fragile Beziehungsgeflecht Céciles Traurigkeit tief in ihrer Vergangenheit liegt. Die rational veranlagte Charlotte fühlt sich bald zum zwischen Goethes Figuren.

THEODOR FONTANE HEINER SCHMIDT HELMUT GRIEM JOHANN WOLFGANG VON GOETHE Cécile geboren 1926 in Breslau, war ein deutscher Schau- geboren 1932, war Schauspieler, Sprecher, Autor Die Wahlverwandtschaften Ungekürzte Lesung mit Heiner Schmidt spieler, Regisseur und Sprecher. Unter anderem und Regisseur. Er hatte Engagements an allen Ungekürzte Lesung mit Helmut Griem 1 mp3-CD | ca. 6 h 39 min war er künstlerischer Leiter am Wallgraben-Theater großen deutschsprachigen Bühnen, u. a. am Thalia 1 mp3-CD | ca. 10 h 3 min 10 €* | A 11,30 €* in Freiburg im Breisgau. Bekannt wurde er vor allem Theater in , am Wiener Burgtheater und 10 €* | A 11,30 €* ISBN 978-3-86231-852-0 | Warengruppe 5111 durch sein Mitwirken in sketchartigen Kurzfilmen den Staatlichen Schauspielbühnen Berlin. 1972 ISBN 978-3-86231-863-6 | Warengruppe 5111 von Loriot in den 70er-Jahren. Heiner Schmidt spielte er eine zentrale Rolle im Oscar-prämierten verstarb 1985. Film »Cabaret« an der Seite von . Griem starb 2004 in München.

KNO-NR 741852 VORMERKEN KNO-NR 741863 VORMERKEN 14 ET: 23.09.2016 ET: 23.09.2016 15 Foto Hintergrund: © Herzstillstand/photocase.de Foto Hintergrund: © froodmat/photocase.de Foto Hintergrund: LIEBSCHAFTEN LIEBSCHAFTEN

Zeit des Umbruchs Tiefe Gefühle

S A p P r /K e a c p h d e / r: ce R n o lia lf al Bo S re ys pre ctu en che © pi © ste r: K ow fan moses lausjürgen Wuss

» ›Väter und Söhne‹ ist unverändert als Parabel auf einen immer wiederkehrenden » Turgenjew ist einer der bedeutenden Konflikt zu lesen – amüsant und Vertreter des russischen Realismus. «

dramatisch zugleich. « DEUTSCHLANDRADIO KULTUR

AUGSBURGER ALLGEMEINE

Erfüllt von revolutionären Ideen und der Hoffnung zungen zwischen Jung und Alt. Als Arkadi sich Als er mit seinen Eltern Ferien auf dem Lande schaftlichen Kuss glaubt Wladimir, das Herz der auf eine bessere Zukunft reisen der angehende jedoch in die stille Katja verliebt, erwägt er ihr macht, verfällt der 15-jährige Wladimir der fünf Angebeteten endlich erobert zu haben. Und Arzt Jewgeni Basarow und sein Freund Arkadi aus zuliebe eine Rückkehr zur Tradition. Dies führt Jahre älteren Zinaida Alexandrowna. Nur ist er tatsächlich hat Zinaida sich verliebt – allerdings in der russischen Hauptstadt in ihre ländliche Heimat. zum Bruch zwischen den beiden jungen Männern. nicht der einzige Verehrer der koketten Adeligen, seinen Vater. Bildgewaltig schildert Turgenjew die Als Nihilisten lehnen sie jegliche Autorität und die Ein unvergessener sozialpsychologischer Roman die es in vollen Zügen genießt, mit den Gefühlen Freuden und Qualen einer unerwiderten ersten aristokratische Lebenswelt ihrer Eltern vehement über ein Land im Wandel – meisterhaft gelesen von der Männer zu spielen und masochistische Liebes- Liebe. Eine meisterhafte Novelle – ungekürzt ab und so kommt es zu heftigen Auseinanderset- Rolf Boysen. beweise von ihnen zu fordern. Nach einem leiden- gelesen von Klausjürgen Wussow.

IWAN TURGENJEW ROLF BOYSEN KLAUSJÜRGEN WUSSOW IWAN TURGENJEW Väter und Söhne geboren 1920, war ein bekannter deutscher geboren 1929 in Cammin, war ein deutscher Erste Liebe Lesung mit Rolf Boysen Theater- und Filmschauspieler sowie Sprecher Schauspieler. Nach Stationen an verschiedenen Ungekürzte Lesung mit Klausjürgen Wussow 1 mp3-CD | ca. 8 h 20 min zahlreicher Hörbücher. Für sein Lebenswerk deutschsprachigen Bühnen war er von 1964 bis 1 mp3-CD | ca. 3 h 30 min 10 €* | A 11,30 €* wurde er u. a. mit dem Bayerischen Theaterpreis, 1986 Ensemblemitglied des Wiener Burgtheaters. 10 €* | A 11,30 €* Übersetzung: Fega Frisch dem Kulturellen Ehrenpreis der Landeshauptstadt Einem breiten Publikum wurde er durch seine Übersetzung: Ena von Baer ISBN 978-3-86231-873-5 | Warengruppe 5111 München und 2009 mit dem Bundesverdienst- Rolle als Professor Brinkmann in der Fernsehserie ISBN 978-3-86231-874-2 | Warengruppe 5111 kreuz ausgezeichnet. Boysen starb 2014 im »Die Schwarzwaldklinik« bekannt. Wussow starb Alter von 94 Jahren. 2007 in Rüdersdorf bei Berlin.

KNO-NR 741873 VORMERKEN KNO-NR 741874 VORMERKEN 16 ET: 23.09.2016 ET: 23.09.2016 17 Foto Hintergrund: © steko7/photocase.de Foto Hintergrund: © LMDB/photocase.de Foto Hintergrund: LIEBSCHAFTEN LIEBSCHAFTEN

Ein fataler Rollentausch Ein unbeschwerter Sommer

» Ein grandioses Unsittengemälde,

bitterbös und spitz, wie nur Roth es konnte! «

BÜCHERmagazin

g ru K a sk zi an Fr T/ T& S © prec ann her: Günter Pfitzm

» Eine fröhlich-ausgelassene Romanze. «

LANDLUST

S C E H R Wien um 1880: Der persische Schah besucht die Gräfin stark ähnelt, fürstlich ausstaffieren und prä- Von seinem Verleger Ernst Rowohlt um eine See und es kommt sogar zu einer kleinen, aufre- ULLEKTÜ Hauptstadt. Gelangweilt von seinen Harems- sentiert sie dem persischen Herrscher. Der Schah Liebesgeschichte im Stile von »Rheinsberg« gebe- genden Ménage-à-trois. Ein perfektes Urlaubsidyll damen verlangt er die verheiratete Gräfin W. als ist zufrieden, das Problem scheint gelöst, doch die ten, verfasste Kurt Tucholsky seine beliebte und in – wäre da nicht die Halbwaise Ada, die ganz in Gespielin für eine Nacht. Ein moralisches und 1002. Liebesnacht der Prostituierten bleibt nicht vielen Teilen autobiografische Erzählung »Schloss der Nähe unter den Schikanen ihrer sadistischen diplomatisches Dilemma, für das der anwesende ohne skandalöse Folgen. Gustl Weishappel liest Gripsholm«. Sie erzählt von Lydia und Peter, die Heimleiterin leidet. Günter Pfitzmann begleitet Baron von Taittinger zum Glück eine Lösung kennt: Roths fesselnden Roman, der die Doppelmoral ihren Sommerurlaub in Schweden verbringen. Peter und Lydia in leichtem Ton und voller Länge Er lässt die Prostituierte Mizzi Schinagl, die der seiner Zeit gekonnt unter die Lupe nimmt. Gemeinsam löst man Kreuzworträtsel, badet im durch fünf beinahe unbeschwerte Wochen.

JOSEPH ROTH GUSTL WEISHAPPEL GÜNTER PFITZMANN KURT TUCHOLSKY Die Geschichte der 1002. Nacht geboren 1925, war ein aus Österreich stammen- (1924–2003) war ein deutscher Schauspieler, Schloss Gripsholm Ungekürzte Lesung mit Gustl Weishappel der Schauspieler und Hörfunkmoderator, der in Synchronsprecher und Kabarettist. Er spielte Ungekürzte Lesung mit Günter Pfitzmann 1 mp3-CD | ca. 9 h Deutschland tätig war. Er wirkte an diversen Filmen in zahlreichen Filmen mit, u. a. in »Emil und 1 mp3-CD | ca. 5 h 10 €* | A 11,30 €* und Serien für Kinder und Erwachsene mit, u. a. in die Detektive« und »Der Zinker«. Besondere 10 €* | A 11,30 €* ISBN 978-3-86231-872-8 | Warengruppe 5111 »Derrick« und diversen »Tatort«-Folgen, und arbei- Bekanntheit erlangte er durch die Fernsehserie ISBN 978-3-86231-879-7 | Warengruppe 5111 tete beim Bayerischen Rundfunk in den Bereichen »Drei Damen vom Grill«. Seine Stimme lieh Unterhaltung und Schulfunk. Er starb 2008. Günter Pfitzmann Schauspielern wie Jean Gabin und Kirk Douglas. Er war außerdem Gründungs- mitglied der Berliner Kabarettgruppe »Die Stachelschweine«. KNO-NR 741872 VORMERKEN KNO-NR 741879 VORMERKEN 18 ET: 23.09.2016 ET: 23.09.2016 19 Foto Hintergrund: © Juttaschnecke/photocase.de Foto Hintergrund: © united lenses/photocase.de Foto Hintergrund: LEBENSBILDER LEBENSBILDER

Eine einzigartige Autobiografie Der Mensch Goethe

» Rousseau hat mit seiner Autobiographie eines der großen Lese- und Lehrbücher der europäischen Literatur geschrieben. «

m DIE ZEIT o .c n rli be o S udi pr , a ec uer her: che Fra as S nk Arnold © Matthi

» Goethes Unterhaltungen mit Eckermann, das beste deutsche Buch, das es gibt. «

FRIEDRICH NIETZSCHE

Als Rousseau 1765 der Bitte seines Verlegers zu Gesellschaft und Religion. Sie wurden zur Johann Peter Eckermann war einer der engsten Kunst, Wissenschaft und das Leben ein messer- nachkam, seine Lebensgeschichte zu Papier zu präzisen Auseinandersetzung mit der eigenen Vertrauten Goethes: Zwischen 1823 und 1832 scharfes Bild von Goethe: als »vielschichtigen bringen, konnte er nicht ahnen, dass seine Persönlichkeit. Das intime Psychogramm des führte er zahlreiche Gespräche mit dem alten Diamanten, der nach jeder Richtung eine andere »Bekenntnisse« noch Jahrhunderte später als Pädagogen und Philosophen Rousseau in der Dichterfürsten, die er anschließend in einem Farbe spiegelt«. In der facettenreichen Lesung von Schlüsselwerk gelten würden. Zum ersten Mal Lesung von Joachim Höppner bietet mehr als umfangreichen und vielbeachteten Werk zusam- Frank Arnold verbinden sich die einzelnen Gesprä- boten die niedergeschriebenen Erinnerungen 33 Stunden Hörgenuss. menstellte und kommentierte. Darin zeichnet che zu einem eindrucksvollen literarischen Porträt. eines Schriftstellers mehr als allgemeine Gedanken Eckermann anhand ihrer Unterhaltungen über

JEAN-JACQUES ROUSSEAU JOACHIM HÖPPNER FRANK ARNOLD JOHANN PETER ECKERMANN Bekenntnisse (1946–2006) war Schauspieler und Synchron- in Berlin geborener Schauspieler, Regisseur und Gespräche mit Goethe in den letzten Lesung mit Joachim Höppner sprecher. Bekannt wurde er vor allem durch seine Dramaturg, studierte Schauspiel an der Hoch- Jahren seines Lebens 3 mp3-CDs | ca. 33 h 30 min Synchronisation des Gandalf in »Der Herr der Ringe« schule der Künste in Berlin. Er leiht seit Jahren Lesung mit Frank Arnold 10 €* | A 11,30 €* und als deutsche Stimme von Clint Eastwood. zahlreichen TV-Magazinen (»Aspekte«) und 1 mp3-CD | ca. 8 h 39 min Übersetzung: Alfred Semerau Darüber hinaus war er in vielen Dokumentationen Hörbüchern seine Stimme. 2014 wurde er mit 10 €* | A 11,30 €* ISBN 978-3-86231-871-1 | Warengruppe 5111 sowie der Sendung »Galileo« zu hören. Bis zu dem Deutschen Hörbuchpreis als Bester Interpret ISBN 978-3-86231-851-3 | Warengruppe 5111 seinem Tod war Höppner Sprecher der ZDF-Reihe für die Lesung von Ursula Krechels »Landgericht« »Aktenzeichen XY … ungelöst«. ausgezeichnet.

KNO-NR 741871 VORMERKEN KNO-NR 741851 VORMERKEN 20 ET: 23.09.2016 ET: 23.09.2016 21 Foto Hintergrund: © mickmorley/photocase.de Foto Hintergrund: © owik2/photocase.de Foto Hintergrund: LEBENSBILDER LEBENSBILDER

Gegen die Angst Der Wille zum Erfolg

» Ein komplexes, gefährliches Buch, weil es einen hineinzieht in seine bodenlose Trauer, gegen die man

sich wehren will und sich doch

nicht wehren kann. «

S p re c h DIE ZEIT er : G er n t W an es iem tph ja N al © /Tan picture alliance/dpa

» Schon Zeitgenossen nannten ihn ein Genie. «

UWE WITTSTOCK

S C E H R Deutschland zur Zeit der Französischen Revolution: gegen den Verfall der Kultur und ihrer Welt. Doch Nach seiner trostlosen Kindheit in einem verarm- Zuflucht in Literatur und Theater und schlägt ULLEKTÜ Die Adelsfamilie der Baroness von C. flieht auf weder die wahre Geschichte der Sängerin Antonelli ten, streng pietistischen Elternhaus strebt der schließlich sogar die Möglichkeit eines Studiums ihr rechtsrheinisches Gut, um mit Freunden der noch die anderen sechs Erzählungen vermögen es, hochbegabte Anton Reiser nach Anerkennung aus, um sein Glück als Schauspieler zu versu- französischen Belagerung zu entkommen. Nach die erschütternden Ereignisse, die sie zusammen- und Erfolg. Doch ganz gleich, was er auch ver- chen. Karl Philipp Moritz’ bedeutendster Roman – heftigen Auseinandersetzungen über die politische geführt haben, vergessen zu machen. Goethes sucht – immer wieder scheitert er, kurz bevor er zugleich Autobiografie und psychologische Studie Lage beschließt die Gesellschaft, sich gegenseitig unterhaltsames Meisterwerk wird gelesen von sein Ziel erreicht. Entmutigt, orientierungslos und eines erfolglosen Narzissten – wird vorgetragen Geschichten zu erzählen – zur Aufheiterung und Gert Westphal. von schweren Depressionen geplagt, sucht Anton von Peter Lieck.

JOHANN WOLFGANG VON GOETHE GERT WESTPHAL PETER LIECK KARL PHILIPP MORITZ Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten geboren 1920 in Dresden, arbeitete als geboren 1935 in Berlin, war ein deutscher Anton Reiser Lesung mit Gert Westphal Schauspieler, Sprecher sowie als Theater- und Schauspieler. Nach Theaterengagements u. a. Ungekürzte Lesung mit Peter Lieck 1 mp3-CD | ca. 3 h 28 min Opernregisseur. Für seine Rundfunklesungen der in München und Essen arbeitete er hauptsäch- 2 mp3-CDs | ca. 13 h 50 min 10 €* | A 11,30 €* Werke von Theodor Fontane, Johann Wolfgang lich für den Rundfunk und wirkte an diversen 10 €* | A 11,30 €* ISBN 978-3-86231-853-7 | Warengruppe 5111 von Goethe und Thomas Mann erhielt er den Lesungen und Hörspielen mit, wie an »Der Weg ISBN 978-3-86231-870-4 | Warengruppe 5111 Deutschen Schallplattenpreis und wurde von zum sinnvollen Leben« vom Dalai Lama und »Best der ZEIT zum »König der Vorleser« gekürt. Er of Ernest Hemingway«. Peter Lieck starb 2006. starb im November 2002 in Zürich.

KNO-NR 741853 VORMERKEN KNO-NR 741870 VORMERKEN 22 ET: 23.09.2016 ET: 23.09.2016 23 Foto Hintergrund: © HerrSpecht/photocase.de Foto Hintergrund: © iStock.com/pkline Foto Hintergrund: LEBENSBILDER LEBENSBILDER

Ein Leben für die Musik Vom Waisenjungen zum Gentleman

S et p r b re il c /M h T er & : T D r ie kle © tm in ch a W s r S us aet chö /Kla s P nhe e/zb Han rr © picture allianc Sprecher:

» Grillparzer war Klassiker und » Ein grandioser Roman, eines von den Romantiker in einem. Immer wieder wenigen Büchern, die wirklich zur bewährte er sich ebenso als Sprach- Sprache bringen, was es mit dem künstler wie als sensibler Psychologe. « Leben auf sich hat. «

MARCEL REICH-RANICKI ORHAN PAMUK

S C E H R ULLEKTÜ In der erstmals 1847 veröffentlichten Novelle dessen einzige Lebensinhalte sein Instrument und Das entbehrungsreiche Leben des Waisenjungen und Snobismus, Einfluss und neuer Freundschaf- begegnet der Erzähler auf einem Wiener Volks- die Bäckerstochter Barbara sind – das eine kann Pip nimmt eine überraschende Wendung, als er ten. Bald wendet er sich einer vielversprechenden fest dem alten Jakob, der voller Inbrunst, jedoch er nicht spielen, die andere weist ihn wegen seiner ein beträchtliches Vermögen von einem anonymen Zukunft zu und kehrt seiner Vergangenheit den ohne jegliches Talent auf seiner Geige musiziert. Lebensuntüchtigkeit zurück. Was bleibt, ist Jakobs Wohltäter erhält. Das Geld soll in seine Erziehung Rücken – bis ihn diese in Gestalt seines früheren Neugierig geworden besucht er den Spielmann tief empfundene Leidenschaft für die Musik. zum perfekten Gentleman in London investiert wer- Gönners wieder einholt. Mit großer Empathie in seiner ärmlichen Behausung. Dort hört er die Dietmar Schönherr liest Grillparzers berühmte den. In der Hauptstadt angekommen, eröffnet sich begleitet Hans Paetsch den kleinen Pip auf seinem Lebensgeschichte eines gutherzigen Mannes, Novelle schwungvoll und nuanciert. dem Jungen eine faszinierende Welt voller Prunk turbulenten Weg zum Erwachsenwerden.

FRANZ GRILLPARZER DIETMAR SCHÖNHERR HANS PAETSCH CHARLES DICKENS Der arme Spielmann geboren 1926, war ein österreichischer geboren 1909, war einer der bekanntesten deut- Große Erwartungen Ungekürzte Lesung mit Dietmar Schönherr Schauspieler, Regisseur, Moderator und schen Hörspiel- und Synchronsprecher. In den Ungekürzte Lesung mit Hans Paetsch 1 mp3-CD | ca. 1 h 55 min Hörspielsprecher. Große Popularität erlangte er 1960ern entdeckte er nach erfolgreichen Jahren 2 mp3-CDs | ca. 20 h 46 min 10 €* | A 11,30 €* durch die Hauptrolle in der Sience-Fiction-Serie als Schauspieler und Regisseur am Hamburger 10 €* | A 11,30 €* ISBN 978-3-86231-864-3 | Warengruppe 5111 »Raumpatrouille Orion« und seine Moderation seine Liebe zum Hörspiel. Zahlreiche Übersetzung: Josef Thanner der Fernsehshow »Wünsch Dir was«, für die er Produktionen, besonders von Kindersendungen, ISBN 978-3-86231-850-6 | Warengruppe 5111 1971 die Goldene Kamera erhielt. Er starb machten ihn schnell zum »Märchenonkel der 2014 auf Ibiza. Nation«. Hans Paetsch starb 2002.

KNO-NR 741864 VORMERKEN KNO-NR 741850 VORMERKEN 24 ET: 23.09.2016 ET: 23.09.2016 25 Foto Hintergrund: © sidneybernstein/photocase.com Foto Hintergrund: © kallejipp/photocase.de Foto Hintergrund: LEBENSBILDER LEBENSBILDER

Kampf ums Überleben Der Don Juan von Paris

S p rs re e c d h ü e L r n T/ : U se & w n T e te F rs r © rie Ca e d rg ntz rich /Jö Ba sen /dpa oph © picture alliance Sprecher: Christ

» Flaubert hat ihn entdeckt, Zola gefördert, » Keine literarische Erfahrung Tolstoi bewundert, Turgenjew verehrt hat sich mir tiefer eingeprägt als und Tschechow geliebt. « Knut Hamsuns ›Hunger‹. « MARCEL REICH-RANICKI ÜBER ROGER WILLEMSEN GUY DE MAUPASSANT

S C E H R ULLEKTÜ In Kristiania, dem heutigen Oslo, kämpft ein junger zweifelt und dem Wahnsinn nahe. In seinem bahn- Paris, Ende des 19. Jahrhunderts: Georges Duroy, Beruf und Gesellschaft. Voller Ironie und Schriftsteller Ende des 19. Jahrhunderts um brechenden Roman, der literarische Größen wie mittellos, aber ehrgeizig, gelangt durch seinen Scharfsinn schildert Maupassant Duroys un- Anerkennung für seine Werke. Doch trotz großer Kafka und Proust beeinflusste, verarbeitet Hamsun Freund Forestier an eine Stelle als Reporter bei der aufhaltsamen Aufstieg und zeichnet zugleich Begabung reicht das Geld, das er verdient, kaum seine persönliche Erfahrung mit Armut und Isola- Zeitung »La vie française«. Zwar ist Duroy völlig ein farbenprächtiges Bild des Paris seiner Zeit. zum Leben. Obdachlos und halb verhungert tion. Das schonungslose Porträt eines Künstlers talentfrei, doch durch seinen Charme und seine Art Ein französischer Klassiker voller Liebschaften schleppt er sich durch die Straßen der norwegi- am Rande der Gesellschaft wird einfühlsam und de Vivre verzeichnet er schon bald große Erfolge und Intrigen – gelesen von Christoph Bantzer. schen Hauptstadt, mal voller Hoffnung, mal ver- eindringlich gelesen von Uwe Friedrichsen. bei den Pariser Damen – und in der Folge auch in

KNUT HAMSUN UWE FRIEDRICHSEN CHRISTOPH BANTZER GUY DE MAUPASSANT Hunger geboren 1934, ist Schauspieler, Hörbuch- und geboren 1936 in Marburg, ist vor allem als Thea- Bel Ami Ungekürzte Lesung mit Uwe Friedrichsen Synchronsprecher. Neben unzähligen Theater- terschauspieler bekannt. Nach Engagements Lesung mit Christoph Bantzer 1 mp3-CD | ca. 7 h 20 min engagements und Fernsehproduktionen wirkte er am Berliner Schillertheater, dem Schauspielhaus 2 mp3-CDs | ca. 12 h 25 min 10 €* | A 11,30 €* auch als Synchronsprecher an Hollywoodfilmen Zürich und dem Deutschen Schauspielhaus in 10 €* | A 11,30 €* Übersetzung: Julius Sandmeier wie »Lethal Weapon« und »Columbo« mit. Hamburg gehört Bantzer seit 1985 zum Ensemble Übersetzung: Paul Wiegler ISBN 978-3-86231-865-0 | Warengruppe 5111 Anlässlich seines 60-jährigen Bühnenjubiläums des Hamburger Thalia Theaters. Zudem ist er Lei- ISBN 978-3-86231-868-1 | Warengruppe 5111 wurde er zum Ehrenmitglied der Hamburger ter der Sektion Darstellende Kunst an der Freien Volksbühne ernannt. Akademie der Künste Hamburg.

KNO-NR 741865 VORMERKEN KNO-NR 741868 VORMERKEN 26 ET: 23.09.2016 ET: 23.09.2016 27 Foto Hintergrund: © time./photocase.de Foto Hintergrund: © iStock.com/risamay Foto Hintergrund: LEBENSBILDER LEBENSBILDER

Ein Großstadtroman Die Macht der Erinnerung

S p m re u c a h b e hl r O : C h n de ri tio ol sti ec Is an el A © B tos ut olf rüc ho ori W kne hor/p n un ista r © Matthias Bot d Sprecherin: Chr

» Wer hat so viel Achtung und Liebe » Christa Wolf war eine der wichtigsten vor fremdem Leben, vor der fremden deutschen Schriftstellerinnen der Fülle, der Wichtigkeit der andern, den Gegenwart. Lange vor dem Mauerfall Mikrokosmen der andern? Wer? war sie die einzige wirklich gesamt- Unser Joachim Ringelnatz! « deutsche Autorin. «

KURT TUCHOLSKY DEUTSCHE WELLE

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts entwickelt sich bei Ringelnatz’ einzigem Roman Programm: Ohne Die Schriftstellerin Nelly Jordan reist im Sommer Jugend prägte. Auf drei Zeitebenen beschreibt Berlin zur hektischen Metropole. Neue, schnellere jede Linearität montiert der Autor Bruchstücke aus 1971 mit ihrer Familie aus der DDR in ihre mittler- Christa Wolf schonungslos und berührend zu- Verkehrsmittel, grelle Leuchtreklamen und der dem Berliner Großstadtleben kunstvoll zu einer weile polnische Heimatstadt. Für Nelly wird die gleich die Zerrissenheit eines Menschen, der mit- dichte Qualm der Industrialisierung prägen zuneh- beeindruckenden Collage, die keinen Protagonisten Reise zur Auseinandersetzung mit der eigenen erlebt, wie alles, woran er glaubt, zugrunde geht. mend das Stadtbild. Alles ist unübersichtlich, das mehr kennt – abgesehen von der Hauptstadt selbst. Vergangenheit, insbesondere mit ihrer Verehrung Niemand könnte diese autobiografisch inspirierte große Ganze lässt sich nicht mehr fassen. Das Ausnahmesprecher Christian Brückner leiht diesem Hitlers und ihrer Begeisterung für die national- Geschichte besser vortragen als Christa Wolf, Fragmentarische des Titels »...liner Roma...« ist außergewöhnlichen Werk seine Stimme. sozialistische Ideologie, die ihre Kindheit und 33 Jahre nach dem Erscheinen des Buches.

JOACHIM RINGELNATZ CHRISTIAN BRÜCKNER CHRISTA WOLF CHRISTA WOLF ...liner Roma... geboren 1943 in Schlesien und in Köln aufge- (1929–2011) gehört zu den bedeutendsten Kindheitsmuster Ungekürzte Lesung mit Christian Brückner wachsen, ist einer der beliebtesten Synchron- und deutschen Schriftstellerinnen der Gegenwart. Ihr Autorinnenlesung 1 mp3-CD | ca. 1 h 22 min Hörbuchsprecher. Seine Stimme leiht er beispiels- umfangreiches erzählerisches und essayistisches 1 mp3-CD | ca. 9 h 40 min 10 €* | A 11,30 €* weise Robert de Niro, Marlon Brando und Harvey Werk wurde in viele Sprachen übersetzt und 10 €* | A 11,30 €* ISBN 978-3-86231-857-5 | Warengruppe 5111 Keitel. Er wurde vielfach ausgezeichnet, u. a. mit mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter Buchausgabe: Suhrkamp Verlag dem Grimme-Preis und dem Deutschen Hörbuch- dem Georg-Büchner-Preis und dem Deutschen ISBN 978-3-86231-860-5 | Warengruppe 5112 preis für sein Lebenswerk. Bücherpreis für ihr Gesamtwerk.

KULTUR

KNO-NR 741857 VORMERKEN KNO-NR 741860 VORMERKEN 28 ET: 23.09.2016 ET: 23.09.2016 29 Foto Hintergrund: © zettberlin/photocase.de Foto Hintergrund: © sör alex/photocase.de Foto Hintergrund: GEFAHREN GEFAHREN

Eine zerstörerische Ehe Intrigen auf hoher See

» Nur leidenschaftlich kann dieser

Gewaltige den Phänomenen des Lebens entgegentreten. «

STEFAN ZWEIG ret ilb /M T & T © h sc aet s P Han Sprecher:

» Oh, hätte ich das geschrieben! ›Billy Budd‹ ist wirklich eine der schönsten Geschichten der Welt! «

THOMAS MANN

Ein Pfandleiher steht neben der aufgebahrten sie einengt und bevormundet, desto mehr entzieht 1797: Vortoppmann Billy Budd ist eine außer- Ansehen und beschuldigt den jungen Matrosen der Leiche seiner Frau, die sich gerade das Leben sie sich ihm. Die Gefühlskälte ihres Mannes zerstört gewöhnliche Erscheinung. Seine kindliche Schön- Meuterei. Überzeugt von Billys Unschuld ruft Kapi- genommen hat. In einem ergreifenden inneren nach und nach ihren Lebenswillen und treibt sie heit, sein athletischer Körper, seine strahlend tän Vere die beiden Männer zu einem klärenden Monolog lässt er seine Ehe mit der »Sanften« schließlich in den Freitod. Erst als es zu spät ist, blauen Augen, aber auch sein freundliches und Gespräch – doch die Begegnung endet tödlich. Revue passieren, die ihn einst heiratete, um einer merkt ihr Mann, wie sehr er seine Frau geliebt hat. unschuldiges Wesen machen ihn zum Liebling an Stimmgewaltig lotst Hans Paetsch den Hörer durch Notsituation zu entgehen. Zunächst begegnet ihm Ulrich Hoffmann liest Dostojewskis herzzerreißende Bord des britischen Kriegsschiffes Bellipotent. Nur die Wogen von Melvilles Meisterwerk, das erst die junge Frau mit Dankbarkeit. Doch je stärker er Geschichte in voller Länge. der Bootsmann John Claggart missgönnt Billy sein 33 Jahre nach seinem Tod wiederentdeckt wurde.

FJODOR DOSTOJEWSKI FJODOR DOSTOJEWSKI HANS PAETSCH HERMAN MELVILLE Die Sanfte geboren 1821 in Moskau, hinterließ Jahrhundert- geboren 1909, war einer der bekanntesten deut- Vortoppmann Billy Budd Ungekürzte Lesung mit Ulrich Hoffmann romane wie »Schuld und Sühne«, »Der Idiot« und schen Hörspiel- und Synchronsprecher. In den Lesung mit Hans Paetsch 1 mp3-CD | ca. 1 h 50 min »Die Dämonen«. Nach seinem Studium an der 1960ern entdeckte er nach erfolgreichen Jahren 1 mp3-CD | ca. 3 h 17 min 10 €* | A 11,30 €* Technischen Universität Sankt Petersburg und als Schauspieler und Regisseur am Hamburger 10 €* | A 11,30 €* Übersetzung: Wolfgang Kasack seiner Arbeit als Militärzeichner widmete er sich Thalia Theater seine Liebe zum Hörspiel. Zahlreiche Übersetzung: Richard Mummendey ISBN 978-3-86231-861-2 | Warengruppe 5111 ab 1844 ganz dem Schreiben. Bereits zu Leb- Produktionen, besonders von Kindersendungen, ISBN 978-3-86231-856-8 | Warengruppe 5111 zeiten fand Dostojewski für seine zahlreichen machten ihn schnell zum »Märchenonkel der Werke große Anerkennung. 1881 starb er in Sankt Nation«. Noch 1998 war er als Erzähler bei »Lola Petersburg. rennt« zu hören. Hans Paetsch starb 2002.

KNO-NR 741861 VORMERKEN KNO-NR 741856 VORMERKEN 30 ET: 23.09.2016 ET: 23.09.2016 31 Foto Hintergrund: © cdk/photocase.de Foto Hintergrund: © giftgruen/photocase.de Foto Hintergrund: GEFAHREN GEFAHREN

Das Dschungelbuch in der grandiosen Neuübersetzung

Ursendung

auf SWR2 ab

26.09.2016

» Die Neuübersetzung folgt einer von Rudyard Kipling autorisierten Edition. Moglis Abenteuer sind nun voller Tod

und Gewalt – aber auch voller Liebe

und Wunder. «

th a H DIE WELT e lic a A ic ss Je © rs S olte precherin: Doris W

» Die unvergleichlichen Dschungelbücher werden nie ihresgleichen finden. «

MARK TWAIN

Ausgesetzt im indischen Dschungel wird der kehrt, ahnt er, dass ihm das größte Abenteuer Der zweite, weniger bekannte Band des Dschungel- retten. Vom kleinen Mungo Rikki-Tikki-Tavi, der Menschenjunge Mogli von Wölfen großgezogen. seines Lebens noch bevorsteht. Im ersten Teil der buchs vereint all diejenigen Dschungelbuch-Texte seine Familie mehrmals vor giftigen Schlangen Mit seinen Freunden, dem Panther Baghira und Neuübersetzung von Andreas Nohl werden erst- Kiplings, die nicht von Mogli, sondern von anderen, beschützt. Und von dem jungen Toomai, der als dem Bären Balu, erlebt er fantastische Abenteuer: mals alle Geschichten um das Findelkind Mogli in ebenso faszinierenden Helden erzählen: von der erster Mensch Zeuge des Tanzes der Elefanten im Er wird von Affen entführt, begegnet der Schlange einem Band versammelt. So entsteht ein fesseln- weißen Robbe Kotick, die aufgrund ihrer Fellfarbe Regenwald wird. In der Neuproduktion des SWR Kaa und stellt sich dem Tiger Schir Khan. Doch als der Entwicklungsroman, der gelesen von Doris von brutalen Robbenfängern verschont wird und entführt Doris Wolters erneut in eine exotische Welt Mogli schließlich in die Welt der Menschen zurück- Wolters zum Hörgenuss für Jung und Alt wird. von da an dafür kämpft, auch ihre Artgenossen zu voller zauberhafter Abenteuer.

RUDYARD KIPLING DORIS WOLTERS RUDYARD KIPLING Das Dschungelbuch – Teil I geboren in Fürth, hatte als Schauspielerin Engage- Das Dschungelbuch – Teil II Ungekürzte Lesung mit Doris Wolters ments in Erlangen, Nürnberg, Pforzheim, Freiburg Ungekürzte Lesung mit Doris Wolters 1 mp3-CD | ca. 9 h 10 min und Basel. Zudem arbeitet sie als Sprecherin für 1 mp3-CD | ca. 6 h 20 min 10 €* | A 11,30 €* Hörspiele sowie Hörfunk- und Fernsehfeatures 10 €* | A 11,30 €* Übersetzung: Andreas Nohl von SWR, DRS und ARTE. 2012 erhielt sie den Übersetzung: Andreas Nohl Buchausgabe: Steidl Verlag Deutschen Hörbuchpreis in der Kategorie Beste Buchausgabe: Steidl Verlag ISBN 978-3-86231-866-7 | Warengruppe 5111 Interpretin für die Lesung von Zsuzsa Bánks ISBN 978-3-86231-867-4 | Warengruppe 5111 »Die hellen Tage«.

KNO-NR 741866 VORMERKEN KNO-NR 741867 VORMERKEN 32 ET: 23.09.2016 ET: 23.09.2016 33 Foto Hintergrund: © derGleissberg/photocase.de Foto Hintergrund: © iStock.com/OSTILL Foto Hintergrund: GEFAHREN GEFAHREN

Von Liebe und Hass Das Böse in uns!

» Robert Louis Stevenson ist ein Erzähler von Weltformat. «

F. A. Z.

S p re » Klassische Gruselliteratur. « c h er : R o lf DIE ZEIT Bo ys en © ste fan moses

» Kleist hat mit seinem poetischen Werk die Welt reicher, klüger und schöner gemacht. «

MARCEL REICH-RANICKI

S C E H R ULLEKTÜ St. Domingo im 19. Jahrhundert: Nach einem Stieftochter. Sie erwidert seine Zuneigung und Bei einem spektakulären Experiment spaltet der sadistischen Hyde, der zur Gefahr für seinen Ruf erfolgreichen Aufstand der Sklaven leben die nach nur kurzer Zeit feiern die beiden ihre Ver- angesehene Londoner Arzt Henry Jekyll seine und schließlich für sein Leben wird. ehemaligen Herren der Insel in Angst vor blutiger lobung. Doch Hoangos Gastfreundschaft war Seele in Gut und Böse. Mithilfe eines Tranks kann Robert Louis Stevenson schrieb mit seiner Rache. Als der Schweizer Gustav van der Ried nur vorgetäuscht. Zu tief sitzt sein Hass auf die er sich von nun an jederzeit in sein gewissenloses Novelle »Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Zuflucht im Haus des schwarzen Congo Hoango Weißen – Gustavs Leben gerät in Gefahr. Alter Ego Mr. Hyde verwandeln. Zunächst emp- Hyde« eine der berühmtesten Schauergeschichten sucht, wird er zunächst freundlich aufgenommen. Die tragische Geschichte einer Liebe, die allen findet Jekyll die Spaltung als befreiend, doch der Literaturgeschichte – ungekürzt gelesen von Auf der Stelle verliebt er sich in Toni, Hoangos Vorurteilen trotzt, wird gelesen von Rolf Boysen. zusehends verliert er die Kontrolle über den Klaus Nägelen.

HEINRICH VON KLEIST ROLF BOYSEN KLAUS NÄGELEN ROBERT LOUIS STEVENSON Die Verlobung in St. Domingo geboren 1920, war ein bekannter deutscher geboren 1927, ist vor allem durch seine Rolle des Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde Ungekürzte Lesung mit Rolf Boysen Theater- und Filmschauspieler sowie Sprecher Professors Futura in der Jan-Tenner-Hörspielserie Ungekürzte Lesung mit Klaus Nägelen 1 mp3-CD | ca. 1 h 42 min zahlreicher Hörbücher. Für sein Lebenswerk bekannt. Nägelen arbeitet als freier Sprecher für 1 mp3-CD | ca. 3 h 50 min 10 €* | A 11,30 €* wurde er u. a. mit dem Bayerischen Theaterpreis, Radio-, Hörspiel- und Hörbuchproduktionen und 10 €* | A 11,30 €* ISBN 978-3-86231-854-4 | Warengruppe 5111 dem Kulturellen Ehrenpreis der Landeshauptstadt ist Autor kulturhistorischer Features. Übersetzung: Richard Mummendey München und 2009 mit dem Bundesverdienst- ISBN 978-3-86231-859-9 | Warengruppe 5111 kreuz ausgezeichnet. Boysen starb 2014 im Alter von 94 Jahren.

KNO-NR 741854 VORMERKEN KNO-NR 741859 VORMERKEN 34 ET: 23.09.2016 ET: 23.09.2016 35 Foto Hintergrund: © Babymelone/photocase.de Foto Hintergrund: © Ezio Gutzemberg/photocase.de Foto Hintergrund: GEFAHREN GEFAHREN

Zwei meisterhafte Erzählungen Eine Frage der Ehre

» Roths Erzählungen versammeln wunderschöne, kunstvolle, scharf beobachtete und stilistisch

meisterliche Prosastücke. «

KULTURRADIO n n a m ie N a S nj pr Ta ec a/ he /dp r: G nce ert allia Westphal © picture

» Arthur Schnitzler war ein empfindsamer Zeichner der menschlichen Seele und ein genauer Maler seiner Zeit. «

HEINZ LUDWIG ARNOLD

S S C E C E H R H R ULLEKTÜ Als ein Fremder dem Pariser Stadtstreicher Trinker«, hier gelesen von Ernst Schlott, zählt zu Um einem Kameraden zu helfen, der in finanzielle Ende mit 11.000 Gulden Ehrenschulden verlässt. ULLEKTÜ Andreas 200 Francs schenken möchte, lehnt Roths bekanntesten Werken. Weniger populär, Not geraten ist, begibt sich Leutnant Wilhelm In seiner Verzweiflung wendet er sich an seine dieser aus Ehrgefühl ab. Erst die Möglichkeit, das aber ebenso fesselnd ist seine Erzählung »April«, Kasda zum Kartenspiel ins Wiener Café Schopf. wohlhabende frühere Geliebte Leopoldine, nicht Geld zurückzahlen zu dürfen, stimmt ihn um. Voller in der ein Reisender sich in ein Mädchen an einem Mit großem Erfolg: Schon bald hat er genug Geld ahnend, dass auch sie noch eine Rechnung mit guter Vorsätze macht Andreas sich daran, sein Fenster verliebt. Volker Spahr erzählt, wie der junge gewonnen, um den Freund aus seiner misslichen ihm offen hat. Schnitzlers packende Novelle über Leben zu ändern. Wenn nur die Verlockung des Mann die Schöne aus der Ferne anhimmelt, bis ihr Lage zu befreien. Doch im Glücksrausch spielt die zerstörerische Kraft des Glücksspiels wird Alkohols nicht wäre! »Die Legende vom heiligen schreckliches Geheimnis ihn schließlich vertreibt. Wilhelm weiter und weiter – bis er den Tisch am ungekürzt gelesen von Gert Westphal.

JOSEPH ROTH ERNST SCHLOTT GERT WESTPHAL ARTHUR SCHNITZLER Die Legende vom heiligen Trinker und war als Schauspieler an verschiedenen deutsch- geboren 1920 in Dresden, arbeitete als Spiel im Morgengrauen April – Die Geschichte einer Liebe sprachigen Bühnen engagiert und spielte auch in Schauspieler, Sprecher sowie als Theater- und Ungekürzte Lesung mit Gert Westphal Lesungen mit Ernst Schlott und Volker Spahr Kinofilmen mit, beispielsweise in Josef von Bákys Opernregisseur. Für seine Rundfunklesungen der 1 mp3-CD | ca. 3 h 38 min 1 mp3-CD | ca. 1 h 51 min »Intermezzo« (1936) und »Wir Wunderkinder« Werke von Theodor Fontane, Johann Wolfgang 10 €* | A 11,30 €* 10 €* | A 11,30 €* (1958) von Kurt Hoffmann. Nach 1945 erhielt von Goethe und Thomas Mann erhielt er den ISBN 978-3-86231-858-2 | Warengruppe 5111 ISBN 978-3-86231-878-0 | Warengruppe 5111 Schlott eine feste Anstellung als Sprecher beim Deutschen Schallplattenpreis und wurde von Bayerischen Rundfunk und wirkte an zahlreichen der ZEIT zum »König der Vorleser« gekürt. Er Hörfunkproduktionen des Senders mit. starb im November 2002 in Zürich.

KNO-NR 741878 VORMERKEN KNO-NR 741858 VORMERKEN 36 ET: 23.09.2016 ET: 23.09.2016 37 Foto Hintergrund: © .marqs/photocase.de Foto Hintergrund: © ToxicP/photocase.de Foto Hintergrund: GEFAHREN GEFAHREN

Die Geister der Weihnacht Eine satirische Geistergeschichte

» Einer der großen Klassiker

der Vorweihnachtszeit. «

SÜDWEST PRESSE

e c n llia a e ur t ic p n © an m Spr eich echer: Wolfgang R

» So einer wie Oscar Wilde fehlt uns. Von heute aus gesehen, ist das Bestechende an Oscar Wilde sein Witz und seine unglaubliche Schlagfertigkeit. «

DIE ZEIT

S C E H R Dem geizigen Geschäftsmann Ebenezer Scrooge ist einsam gestorben, niemand trauert um ihn. Als der amerikanische Botschafter Hiram B. Otis nicht vor der übersinnlichen Erscheinung. Im ULLEKTÜ erscheinen am Heiligabend drei Geister. Der erste Als Scrooge am Weihnachtsmorgen erwacht, ist er mit seiner Familie das britische Schloss Canterville Gegenteil: Die Kinder machen sich einen Spaß entführt ihn in seine Vergangenheit. Der zweite ein völlig neuer Mensch: Freigiebig und gut gelaunt bezieht, warnen ihn die abergläubischen Anwohner: daraus, Sir Simon das Fürchten zu lehren. Bald erschüttert ihn in der Gegenwart durch einen verbringt er die schönsten Feiertage seines Lebens. In den alten Gemäuern spukt der Geist des Mörders verfällt das verspottete Gespenst in eine tiefe Besuch bei seinem verarmten Angestellten Cratchit Dickens’ wundervolle Weihnachtsgeschichte erfreut Sir Simon. Tatsächlich macht Familie Otis schnell Depression – bis Hilfe von unerwarteter Seite naht. und dessen schwerkranken Sohn. Der dritte Geist sich seit 150 Jahren ungebrochener Beliebtheit. Bekanntschaft mit dem Gespenst. Doch die durch Wildes satirisch-parodistische Gruselgeschichte schließlich präsentiert Scrooge seine Zukunft – er und durch pragmatischen Amerikaner fürchten sich wird ungekürzt gelesen von Wolfgang Reichmann.

CHARLES DICKENS STEFAN WIGGER WOLFGANG REICHMANN OSCAR WILDE Ein Weihnachtslied in Prosa (1932–2013) war ein deutscher Schauspieler und geboren 1932, war ein deutscher Schauspieler. Das Gespenst von Canterville Lesung mit Stefan Wigger Synchronsprecher. Er war u. a. im Durbridge-Krimi Als vielseitiger Charakterdarsteller spielte er Ungekürzte Lesung mit Wolfgang Reichmann 1 mp3-CD | ca. 3 h 5 min »Dies Bildnis ist zum Morden schön« und in der neben den Hauptrollen in diversen Klassikern am 1 mp3-CD | ca. 1 h 17 min 10 €* | A 11,30 €* Familienserie »Tierarzt Dr. Engel« zu sehen. Theater auch Rollen in Musicals wie »Cabaret« 10 €* | A 11,30 €* Übersetzung: Carl Kolb Seine Stimme lieh er Schauspielern wie Richard und »Anatevka«. Darüber hinaus wirkte er in vielen Übersetzung: Gertrud Baruch ISBN 978-3-86231-876-6 | Warengruppe 5111 Harris, Michael Lonsdale, und Fernsehproduktionen wie »Dantons Tod«, »Tatort« ISBN 978-3-86231-875-9 | Warengruppe 5111 Jean Rochefort. 1965 wurde Wigger mit dem oder »Ein Fall für zwei« mit. Wolfgang Reichmann Deutschen Kritikerpreis ausgezeichnet. starb 1991.

KNO-NR 741876 VORMERKEN KNO-NR 741875 VORMERKEN 38 ET: 23.09.2016 ET: 23.09.2016 39 Foto Hintergrund: © wernerimweb/photocase.de Foto Hintergrund: © manuelhuss/photocase.de Foto Hintergrund: GESAMTVERZEICHNIS GESAMTVERZEICHNIS

Ungekürzt NEU Ungekürzt 1 mp3-CD 1 mp3-CD 4 h 52 min 1 h 50 min Fjodor Dostojewski Fjodor Dostojewski 1 mp3-CD Günter de Bruyn 3 mp3-CDs 7 h 39 min Der Die Sanfte 24 h 29 min Fjodor Dostojewski Doppelgänger Ungekürzte Lesung mit Ulrich Hoffmann Lesung mit Walter Hilsbecher

Zwischen- Die Sanfte Schuld GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. bilanz und Sühne Eine Jugend in Berlin Fjodor Dostojewski Ungekürzte Lesung mit Gerd Wameling Autorenlesung BETTINA VON ARNIM HONORÉ DE BALZAC FJODOR DOSTOJEWSKI FJODOR DOSTOJEWSKI Goethes Briefwechsel mit Die Frau von dreißig Jahren Der Doppelgänger Die Sanfte einem Kinde Lesung mit Lesung mit Walter Hilsbecher Ungekürzte Lesung mit GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Lesung mit Jürgen Hentsch u. a. 8 h 20 min | KNO-NR 741635 4 h 52 min | KNO-NR 741715 Ulrich Hoffmann GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. 4 h 18 min | KNO-NR 741550 ca. 1 h 50 min | KNO-NR 741861

10 €* 10 €* 10 €* 10 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €*

NEU 1 mp3-CD 8 h 39 min Johann Peter Eckermann Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens

Lesung mit Frank Arnold Gespräche mit Goethe GÜNTER DE BRUYN GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. FJODOR DOSTOJEWSKI

Zwischenbilanz. Eine Jugend in Berlin Eckermann Schuld und Sühne Autorenlesung Ungekürzte Lesung mit Gerd Wameling 7 h 39 min | KNO-NR 741714 24 h 29 min | KNO-NR 741728 JUREK BECKER JOHANNES BOBROWSKI ANNETTE VON DROSTE- JOHANN PETER Amanda herzlos Levins Mühle. 34 Sätze über HÜLSHOFF ECKERMANN Lesung mit U. Noethen, D. Mann meinen Großvater Die Judenbuche Gespräche mit Goethe

10 €* und T. Sarbacher Ungekürzte Lesung mit T. Buhre Ungekürzte Lesung mit T. Seibt Lesung mit Frank Arnold 10 €* A 11,30 €* 7 h 25 min | KNO-NR 741551 6 h 42 min | KNO-NR 741565 2 h 4 min | KNO-NR 741556 ca. 8 h 39 min | KNO-NR 741851 A 11,30 €*

10 €* 10 €* 10 €* 10 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €*

Ungekürzt Ungekürzt Ungekürzt NEU NEU NEU 1 mp3-CD 2 mp3-CDs 1 mp3-CD 1 h 37 min 15 h Gustave Flaubert 6 h 39 min Joseph von Eichendorff Theodor Fontane Das Madame Cécile Marmorbild Bovary Ungekürzte Lesung mit Heiner Schmidt Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Maria Becker Charles Wirths Das Marmorbild Madame Bovary Cécile

GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Eichendorff Gustave Flaubert Theodor Fontane

WERNER BRÄUNIG JOSEPH CONRAD GÜNTER DE BRUYN GÜNTER DE BRUYN JOSEPH V. EICHENDORFF JOSEPH V. EICHENDORFF GUSTAVE FLAUBERT THEODOR FONTANE Rummelplatz Der Geheimagent Neue Herrlichkeit Vierzig Jahre Aus dem Leben eines Das Marmorbild Madame Bovary Cécile Lesung mit Jörg Gudzuhn Lesung mit Jürgen Holtz Ungekürzte Lesung mit Ein Lebensbericht Taugenichts Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit 7 h 55 min | KNO-NR 741552 7 h 11 min | KNO-NR 741629 Jürgen Hentsch Ungekürzte Lesung mit S. Groth Ungekürzte Lesung mit M. Fuchs Maria Becker Charles Wirths Heiner Schmidt 5 h 57 min | KNO-NR 741554 8 h 24 min | KNO-NR 741553 3 h 2 min | KNO-NR 741638 ca. 1 h 37 min | KNO-NR 741877 ca. 15 h | KNO-NR 741862 ca. 6 h 39 min | KNO-NR 741852

10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €*

Ungekürzt NEU NEU 2 mp3-CDs 1 mp3-CD 1 mp3-CD 20 h 46 min 3 h 5 min Charles Dickens 4 h 48 min Charles Dickens Theodor Fontane Große Ein Meine Weihnachtslied Erwartungen in Prosa Kinderjahre Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Kurt Böwe Hans Paetsch Lesung mit Stefan Wigger Große Erwartungen Große in Prosa Ein Weihnachtslied

GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Charles Dickens Charles Dickens

DANIEL DEFOE CHARLES DICKENS CHARLES DICKENS DENIS DIDEROT THEODOR FONTANE THEODOR FONTANE THEODOR FONTANE THEODOR FONTANE Robinson Crusoe Große Erwartungen Ein Weihnachtslied in Prosa Rameaus Neffe Grete Minde Mathilde Möhring Meine Kinderjahre Die Poggenpuhls Lesung mit Charles Wirths Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Stefan Wigger Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Kurt Böwe Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Kurt Böwe Ungekürzte Lesung mit 6 h 59 min | KNO-NR 741555 Hans Paetsch ca. 3 h 5 min | KNO-NR 741876 Christian Brückner 4 h 9 min | KNO-NR 741558 Gert Westphal 4 h 48 min | KNO-NR 741726 Gert Westphal ca. 20 h 46 min | KNO-NR 741850 3 h 33 min | KNO-NR 741615 3 h 43 min | KNO-NR 741559 3 h 44 min | KNO-NR 741630

10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €*

40 41 GESAMTVERZEICHNIS GESAMTVERZEICHNIS

Ungekürzt Ungekürzt Ungekürzt NEU Ungekürzt 2 mp3-CDs 1 mp3-CD 1 mp3-CD 11 h 7 min Johann Wolfgang von Goethe 7 h 20 min 2 h 17 min Knut Hamsun Hartmann von Aue 2 mp3-CDs 1 mp3-CD 14 h 12 min Dichtung 1 h 4 min und Wahrheit Hunger Gregorius Franz Kafka Teil I und II Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Theodor Fontane Uwe Friedrichsen Rolf Boysen Lesung mit Gert Westphal Hunger In der Der Stechlin GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Strafkolonie Ungekürzte Lesung mit Knut Hamsun Hans Paetsch Ungekürzte Lesung mit Bruno Ganz

THEODOR FONTANE JOHANN WOLFGANG KNUT HAMSUN HARTMANN VON AUE Unterm Birnbaum VON GOETHE Hunger Gregorius Ungekürzte Lesung mit Dichtung u. Wahrheit – Teil I u. II Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Rolf Boysen GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Joachim Höppner Lesung mit Gert Westphal Uwe Friedrichsen 2 h 17 min | KNO-NR 741712 GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. 4 h 14 min | KNO-NR 741616 11 h 7 min | KNO-NR 741717 ca. 7 h 20 min | KNO-NR 741865

10 €* 10 €* 10 €* 10 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €*

Ungekürzt

1 mp3-CD 1 mp3-CD Jaroslav Hašek 1 mp3-CD Christoph Hein 6 h 30 min Johann Wolfgang von Goethe 4 h 44 min 5 h 15 min Die Abenteuer des braven Dichtung Der fremde und Wahrheit Soldaten Freund oder Teil III und IV Schwejk Drachenblut Lesung mit Gert Westphal Lesung mit Helmut Qualtinger Ungekürzte Autorenlesung

THEODOR FONTANE GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. FRANZ KAFKA Der Stechlin In der Strafkolonie Ungekürzte Lesung mit Hans Paetsch Ungekürzte Lesung mit Bruno Ganz 14 h 12 min | KNO-NR 741727 1 h 4 min | KNO-NR 741719 JOHANN WOLFGANG JOHANN WOLFGANG JAROSLAV HAŠEK CHRISTOPH HEIN VON GOETHE VON GOETHE Die Abenteuer des braven Der fremde Freund / Drachenblut Dichtung u. Wahrheit – Teil III u. IV Hermann und Dorothea Soldaten Schwejk Ungekürzte Autorenlesung

10 €* Lesung mit Gert Westphal Ungekürzte Lesung mit G. Westphal Lesung mit Helmut Qualtinger 5 h 15 min | KNO-NR 741713 10 €* A 11,30 €* 6 h 30 min | KNO-NR 741718 2 h 22 min | KNO-NR 741631 4 h 44 min | KNO-NR 741733 A 11,30 €*

10 €* 10 €* 10 €* 10 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €*

Ungekürzt NEU 1 mp3-CD 1 mp3-CD 2 h 23 min 3 h 28 min Johann Wolfgang von Goethe Johann Wolfgang von Goethe Der Mann von Unterhaltungen fünfzig Jahren deutscher Ausgewanderten Ungekürzte Lesung mit Traugott Buhre Lesung mit Gert Westphal Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten

GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Goethe

JOHANN WOLFGANG JOHANN WOLFGANG JOHANN WOLFGANG JOHANN WOLFGANG CHRISTOPH HEIN CHRISTOPH HEIN E. T. A. HOFFMANN E. T. A. HOFFMANN VON GOETHE VON GOETHE VON GOETHE VON GOETHE Von allem Anfang an Weiskerns Nachlass Die Elixiere des Teufels Das Fräulein von Scuderi Die Leiden des jungen Werther Der Mann von fünfzig Jahren Reineke Fuchs Unterhaltungen dt. Ausgewanderten Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Götz Schubert Ungekürzte Lesung mit Peter Mati ´c Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Günther Dockerill Ungekürzte Lesung mit T. Buhre Ungekürzte Lesung mit P. Mati´c Lesung mit Gert Westphal Ulrich Mühe 6 h 46 min | KNO-NR 741562 13 h 19 min | KNO-NR 741620 Christian Brückner 4 h 10 min | KNO-NR 741560 2 h 23 min | KNO-NR 741716 4 h 47 min | KNO-NR 741561 ca. 3 h 28 min | KNO-NR 741853 5 h 48 min | KNO-NR 741563 2 h 54 min | KNO-NR 741568

10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €*

Ungekürzt Ungekürzt Ungekürzt NEU NEU NEU 1 mp3-CD 1 mp3-CD 1 mp3-CD 10 h 3 min 9 h 10 min Rudyard Kipling 1 h 55 min Johann Wolfgang von Goethe Franz Grillparzer Das Die Wahl- Der arme Dschungelbuch verwandtschaften Spielmann Teil I Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Helmut Griem Ungekürzte Lesung mit Dietmar Schönherr Doris Wolters Das Dschungelbuch – Teil I Das Dschungelbuch – Teil Die Wahlverwandtschaften Der arme Spielmann

GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Goethe Rudyard Kipling Rudyard Franz Grillparzer

JOHANN WOLFGANG NIKOLAI W. GOGOL JEREMIAS GOTTHELF FRANZ GRILLPARZER E. T. A. HOFFMANN FRANZ KAFKA GOTTFRIED KELLER RUDYARD KIPLING VON GOETHE Die toten Seelen Die schwarze Spinne Der arme Spielmann Der Sandmann Die Verwandlung Romeo und Julia auf dem Dorfe Das Dschungelbuch – Teil I Die Wahlverwandtschaften Lesung mit Peter Mati ´c Lesung mit Annette Wunsch und Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Günter Strack Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit H. Griem 12 h 1 min | KNO-NR 741617 Martin Umbach Dietmar Schönherr Gerd Wameling Peter Simonischek 1 h 33 min | KNO-NR 741621 Doris Wolters ca. 10 h 3 min | KNO-NR 741863 2 h 44 min | KNO-NR 741618 ca. 1 h 55 min | KNO-NR 741864 1 h 31 min | KNO-NR 741557 2 h 1 min | KNO-NR 741564 ca. 9 h 10 min | KNO-NR 741866

10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €*

42 43 GESAMTVERZEICHNIS GESAMTVERZEICHNIS

Ungekürzt NEU Ungekürzt 1 mp3-CD 6 h 20 min Rudyard Kipling Das 1 mp3-CD 1 mp3-CD Robert Musil 7 h 5 min Dschungelbuch 6 h 14 min Teil II Die Verwirrungen des Michel de Montaigne Ungekürzte Lesung mit Doris Wolters Das Dschungelbuch – Teil II Das Dschungelbuch – Teil Essais GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Zöglings Rudyard Kipling Rudyard Lesung mit Bodo Primus Törleß Ungekürzte Lesung mit Gerd Wameling RUDYARD KIPLING HEINRICH VON KLEIST JOHANN KARL AUGUST JOHANN KARL AUGUST Das Dschungelbuch – Teil II Die Marquise von O... MUSÄUS MUSÄUS Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Legenden von Rübezahl Die Nymphe des Brunnens GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Doris Wolters Edith Clever Ungekürzte Lesung mit O. Mellies Ungekürzte Lesung mit O. Mellies GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. ca. 6 h 20 min | KNO-NR 741867 1 h 56 min | KNO-NR 741566 3 h 25 min | KNO-NR 741569 1 h 38 min | KNO-NR 741570

10 €* 10 €* 10 €* 10 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €*

Ungekürzt NEU 1 mp3-CD 1 h 42 min Heinrich von Kleist Die Verlobung in St. Domingo Ungekürzte Lesung mit Rolf Boysen Die Verlobung in St. Domingo in St. Die Verlobung MICHEL DE MONTAIGNE GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. ROBERT MUSIL Essais Die Verwirrungen des Zöglings Törleß Heinrich von Kleist Lesung mit Bodo Primus Ungekürzte Lesung mit Gerd Wameling 7 h 5 min | KNO-NR 741729 6 h 14 min | KNO-NR 741720 HEINRICH VON KLEIST HEINRICH VON KLEIST FERNANDO PESSOA EDGAR ALLAN POE Michael Kohlhaas Die Verlobung in St. Domingo Das Buch der Unruhe des Hilfs- Das Geheimnis der Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit buchhalters Bernardo Soares Marie Rogêt

10 €* Rolf Boysen Rolf Boysen Lesung mit Udo Samel Ungekürzte Lesung mit C. Brückner 10 €* A 11,30 €* 4 h 15 min | KNO-NR 741622 ca. 1 h 42 min | KNO-NR 741854 5 h 13 min | KNO-NR 741624 2 h 27 min | KNO-NR 741571 A 11,30 €*

10 €* 10 €* 10 €* 10 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €*

Ungekürzt Ungekürzt Ungekürzt Ungekürzt NEU NEU NEU 2 mp3-CDs 2 mp3-CDs 1 mp3-CD 1 mp3-CD 1 mp3-CD 1 mp3-CD Joseph Roth 16 h 53 min 12 h 25 min 4 h 22 min 7 h 10 min Rainer Maria Rilke 1 h 22 min Joachim Ringelnatz 5 h 38 min Alexander Puschkin Guy de Maupassant Die Aufzeichnungen des Alessandro Manzoni Eugen … liner Beichte eines Die Verlobten Bel Ami Malte Laurids Mörders, Lesung mit Otto Mellies Brigge Roma … erzählt in einer Nacht Lesung mit Christoph Bantzer Onegin … Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Christian Brückner Volker Risch Klaus Nägelen Peter Mati´c liner Roma Die Verlobten Bel Ami …

GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Joachim Ringelnatz Guy de Maupassant Alessandro Manzoni Alessandro

REINER KUNZE ALESSANDRO MANZONI GUY DE MAUPASSANT HERMAN MELVILLE ALEXANDER PUSCHKIN RAINER MARIA RILKE JOACHIM RINGELNATZ JOSEPH ROTH Die wunderbaren Jahre Die Verlobten Bel Ami Moby Dick Eugen Onegin Die Aufzeichnungen des ...liner Roma... Beichte eines Mörders, Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Otto Mellies Lesung mit Christoph Bantzer Lesung mit Ernst Schnabel Ungekürzte Lesung mit Volker Risch Malte Laurids Brigge Ungekürzte Lesung mit erzählt in einer Nacht Winfried Glatzeder ca. 16 h 53 min | KNO-NR 741855 ca. 12 h 25 min | KNO-NR 741868 7 h 13 min | KNO-NR 741623 4 h 22 min | KNO-NR 741721 Ungekürzte Lesung mit K. Nägelen Christian Brückner Ungekürzte Lesung mit P. Mati´c 1 h 52 min | KNO-NR 741567 7 h 10 min | KNO-NR 741730 ca. 1 h 22 min | KNO-NR 741857 5 h 38 min | KNO-NR 741722

10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €*

Ungekürzt Ungekürzt Ungekürzt NEU NEU NEU NEU NEU 1 mp3-CD 1 mp3-CD 2 mp3-CDs 1 mp3-CD 1 mp3-CD Joseph Roth 3 h 17 min 2 h 18 min 13 h 50 min Karl Philipp Moritz 9 h 1 h 51 min

Joseph Roth April

Herman Melville Prosper Mérimée und Die Legende vom Die Geschichte der heiligen Trinker Vortoppmann Anton Carmen 1002. Nacht April – Die Geschichte Ungekürzte Lesung mit Reiser Billy Budd Ungekürzte Lesung mit einer Liebe Ernst-August Schepmann Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Hans Paetsch Gustl Weishappel Lesungen mit Ernst Schlott Peter Lieck und Volker Spahr Die Geschichte der 1002. Nacht heiligen Trinker Die Legende vom Vortoppmann Billy Budd Vortoppmann Anton Reiser Carmen

GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Joseph Roth Joseph Roth Herman Melville Prosper Mérimée Prosper Karl Philipp Moritz

HERMAN MELVILLE HERMAN MELVILLE PROSPER MÉRIMÉE KARL PHILIPP MORITZ JOSEPH ROTH JOSEPH ROTH JOSEPH ROTH JOSEPH ROTH Der Schreiber Bartleby Vortoppmann Billy Budd Carmen Anton Reiser Die Geschichte der 1002. Nacht Hiob Die Legende vom heiligen Radetzkymarsch Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Hans Paetsch Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Peter Lieck Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Trinker und April Ungekürzte Lesung mit Walter Hilsbecher ca. 3 h 17 min | KNO-NR 741856 Ernst-August Schepmann ca. 13 h 50 min | KNO-NR 741870 Gustl Weishappel Hans Paetsch Lesungen mit E. Schlott und V. Spahr Werner Kreindl 1 h 45 min | KNO-NR 741619 ca. 2 h 18 min | KNO-NR 741869 ca. 9 h | KNO-NR 741872 6 h 26 min | KNO-NR 741636 ca. 1 h 51 min | KNO-NR 741878 16 h 1 min | KNO-NR 741640

10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €*

44 45 GESAMTVERZEICHNIS GESAMTVERZEICHNIS

Ungekürzt NEU NEU NEU 3 mp3-CDs 1 mp3-CD 1 mp3-CD 33 h 30 min 3 h 38 min Arthur Schnitzler 8 h 20 min Iwan Turgenjew Jean-Jacques Rousseau 1 mp3-CD Spiel im 1 h 32 min Väter und Bekenntnisse Morgengrauen Lesung mit Joachim Höppner Söhne Sindbad, Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Rolf Boysen Gert Westphal Bekenntnisse und Söhne Väter der Seefahrer Spiel im Morgengrauen GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Eine Erzählung aus Rousseau Iwan Turgenjew 1001 Nacht Arthur Schnitzler

Lesung mit Rolf Boysen JEAN-JACQUES ARTHUR SCHNITZLER IWAN TURGENJEW MARK TWAIN MARK TWAIN JULES VERNE ROUSSEAU Spiel im Morgengrauen Väter und Söhne Die Abenteuer des Die Abenteuer des Tom Sawyer Von der Erde zum Mond Bekenntnisse Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Rolf Boysen Huckleberry Finn Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Lesung mit Joachim Höppner Gert Westphal ca. 8 h 20 min | KNO-NR 741873 Lesung mit Hugo R. Bartels Achim Gertz Rufus Beck ca. 33 h 30 min | KNO-NR 741871 ca. 3 h 38 min | KNO-NR 741858 7 h 14 min | KNO-NR 741574 7 h 44 min | KNO-NR 741575 6 h 38 min | KNO-NR 741576

10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €*

Ungekürzt NEU 2 mp3-CDs 1 mp3-CD 11 h 39 min 1 h 17 min Oscar Wilde Martin Walser Die Verteidigung der Das Gespenst Kindheit von Canterville Ungekürzte Lesung mit Autorenlesung Wolfgang Reichmann Das Gespenst von Canterville Das Gespenst von Sindbad, der Seefahrer GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN.

Eine Erzählung aus 1001 Nacht Oscar Wilde Lesung mit Rolf Boysen 1 h 32 min | KNO-NR 741724 JOHANN G. SEUME STENDHAL CHRISTIAN A. VULPIUS MARTIN WALSER OSCAR WILDE OSCAR WILDE Spaziergang nach Syrakus im Rot und Schwarz Rinaldo Rinaldini, der Die Verteidigung der Kindheit Das Bildnis des Dorian Gray Das Gespenst von Canterville Jahre 1802 Ungekürzte Lesung mit Räuberhauptmann Autorenlesung Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit 10 €* Ungekürzte Lesung mit T. Thieme Frank Arnold Lesung mit Felix von Manteuffel 11 h 39 min | KNO-NR 741735 Wolfgang Reichmann Wolfgang Reichmann A 11,30 €* 7 h 9 min | KNO-NR 741572 21 h 47 min | KNO-NR 741573 9 h 25 min | KNO-NR 741577 8 h 36 min | KNO-NR 741632 ca. 1 h 17 min | KNO-NR 741875

10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €*

Ungekürzt Ungekürzt NEU NEU 1 mp3-CD 1 mp3-CD 2 mp3-CDs 1 mp3-CD 1 mp3-CD Christa Wolf 1 mp3-CD 3 h 50 min Robert Louis Stevenson 1 h 23 min 11 h 17 min 9 h 40 min 6 h 5 min 2 h 11 min Jonathan Swift Christa Wolf Der seltsame Fall des Christa Wolf Adalbert Stifter Ein Tag Dr. Jekyll und Bergkristall Gullivers Kindheits- Was bleibt im Jahr Ungekürzte Lesung mit Mr. Hyde Lesung mit Hugo R. Bartels muster Reisen 1960–2000 Eva Garg Ungekürzte Lesung mit Autorinnenlesung Klaus Nägelen Lesung mit Hans-Helmut Dickow Autorinnenlesung Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde und Mr. Jekyll des Dr. Der seltsame Fall Kindheitsmuster

GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Stevenson Christa Wolf

KULTUR

ROBERT LOUIS STEVENSON ADALBERT STIFTER THEODOR STORM JONATHAN SWIFT CHRISTA WOLF CHRISTA WOLF CHRISTA WOLF CHRISTA WOLF Der seltsame Fall des Dr. Jekyll Bergkristall Immensee und Gullivers Reisen Kein Ort. Nirgends Kindheitsmuster Ein Tag im Jahr. 1960–2000 Was bleibt und Mr. Hyde Lesung mit Hugo R. Bartels Pole Poppenspäler Lesung mit Hans-Helmut Dickow Ungekürzte Lesung mit Autorinnenlesung Autorinnenlesung Ungekürzte Lesung mit Eva Garg Ungekürzte Lesung mit K. Nägelen 1 h 23 min | KNO-NR 741723 Ungekürzte Lesungen mit F. Ptok 11 h 17 min | KNO-NR 741734 Bibiana Beglau ca. 9 h 40 min | KNO-NR 741860 6 h 5 min | KNO-NR 741731 2 h 11 min | KNO-NR 741732 ca. 3 h 50 min | KNO-NR 741859 3 h 15 min | KNO-NR 741625 3 h 5 min | KNO-NR 741579

10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €*

Ungekürzt Ungekürzt NEU NEU 1 mp3-CD 1 mp3-CD 1 mp3-CD 5 h Kurt Tucholsky 3 h 30 min 9 h 18 min Iwan Turgenjew Émile Zola Schloss Gripsholm Erste Liebe Germinal Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Klausjürgen Wussow Hans-Helmut Dickow Günter Pfitzmann Erste Liebe Schloss Gripsholm

GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. GROSSE WERKE. GROSSE STIMMEN. Kurt Tucholsky Iwan Turgenjew

LUDWIG TIECK KURT TUCHOLSKY KURT TUCHOLSKY IWAN TURGENJEW ÉMILE ZOLA ARNOLD ZWEIG STEFAN ZWEIG STEFAN ZWEIG Der blonde Eckbert und Rheinsberg Schloss Gripsholm Erste Liebe Germinal Der Streit um den Casanova – Mesmer – Amerigo Joseph Fouché Der Runenberg Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Ungekürzte Lesung mit Lesung mit Hans-Helmut Dickow Sergeanten Grischa Lesungen mit Dieter Mann, Ungekürzte Lesung mit Lesungen mit W. Bäumer u. H. Paetsch Jürgen Thormann Günter Pfitzmann Klausjürgen Wussow 9 h 18 min | KNO-NR 741725 Lesung mit Wolfram Berger Wolfram Berger und Peter Mati ´c Hans Lietzau 1 h 22 min | KNO-NR 741637 1 h 26 min | KNO-NR 741627 ca. 5 h | KNO-NR 741879 ca. 3 h 30 min | KNO-NR 741874 9 h 27 min | KNO-NR 741634 9 h 20 min | KNO-NR 741633 9 h 49 min | KNO-NR 741628

10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* 10 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €* A 11,30 €*

46 47 Vertrieb in Kooperation mit dtv Bitte bestellen Sie per DFÜ oder über das dtv-Händlerportal: www.dtv.de/handel

VERTRIEB VERLAGSVERTRETER ÖSTERREICH SORTIMENT HORST BAYER [email protected] dtv Verlagsgesellschaft JOSEF KAGER [email protected] mbH & Co. KG DEUTSCHLAND Postfach 75 02 19, 81332 München c/o Verlagsagentur Kager & Treml GmbH Tumblinger Straße 21 Nord 80337 München Kundenservice: CLAUS KELLER Telefon [089] 3 81 67 - 0 BÄRBEL SCHMIDT TERESA GILLER Telefax [089] 34 64 28 Ringstraße 184 a, 22145 Hamburg GABRIELE JINDRA-SCHWARZ www.dtv.de/handel Telefon [040] 80 79 06 92 Guglgasse 6, Gasometer A 1/5/5 Telefax [04101] 2 52 54 1110 Wien, Österreich Kundenservice [email protected] Telefon [+43(0)1] 5 03 64 03 - 11 MARIETTA FRICK [email protected] Telefax [+43(0)1] 5 03 64 03 - 17 Telefon [089] 3 81 67 - 166 [email protected] Telefax [089] 3 81 67 - 366 Berlin, Brandenburg, [email protected] Mecklenburg-Vorpommern SCHWEIZ PETRA HEUCKEROTH HEINZ-ANDREA SPYCHIGER Verkaufsleitung/ Fehlerstraße 13, 12161 Berlin Nideren 20/Postfach Key Account Management Telefon [030] 82 70 23 - 80 9043 Trogen, Schweiz JOCHEN GROSSE ENTRUP Telefax [030] 82 70 23 - 81 Telefon [+41(0)71] 8 77 14 90 Telefon [089] 3 81 67 - 171 [email protected] Telefax [+41(0)71] 8 77 14 90 Telefax [089] 3 81 67 - 371 [email protected] Mobil [0171] 5 35 05 91 Mitte HEINZ MARTI [email protected] FERNANDO ACO Postfach 7, Oberdorfstraße 37 GABRIELE MERTL Hettsteeg 41, 47559 Kranenburg 4934 Madiswil, Schweiz Telefon [089] 3 81 67 - 160 Telefon [02826] 99 20 84 Telefon [+41(0)62] 9 65 26 29 Telefax [089] 3 81 67 - 360 Telefax [02826] 99 21 26 Telefax [+41(0)62] 9 65 32 10 Mobil [0174] 3 02 88 68 [email protected] [email protected] [email protected] MAJA MANN Sachsen, Sachsen-Anhalt, VERLAGS- Telefon [089] 3 81 67 - 163 Thüringen, Hessen (teilw.), AUSLIEFERUNGEN Telefax [089] 3 81 67 - 363 Niedersachsen (teilw.) Mobil [0172] 8 65 28 63 JÜRGEN FIEDLER DEUTSCHLAND [email protected] Kurzer Weg 5, 01109 Dresden Koch, Neff & Oetinger Telefon [0351] 8 03 50 89 Verlagsauslieferung GmbH Verkaufsassistenz Telefax [0351] 8 01 57 56 70551 Stuttgart Mobil [0170] 2 32 79 96 ANJA LECHNER NICOLE BLUM [email protected] Telefon [089] 3 81 67 - 162 HELMUT SELLGE Telefax [089] 3 81 67 - 362 Telefon [0711] 78 99 10 - 30 Südwest und Luxemburg [email protected] Telefax [0711] 78 99 10 - 10 MICHAELA KRAUSS MATHIAS GROSS [email protected] Telefon [089] 3 81 67 - 165 Ringstraße 184 a, 22145 Hamburg www.kno-va.de Telefax [089] 3 81 67 - 365 Telefon [040] 80 79 06 92 [email protected] Telefax [072 51] 96 06 92 ÖSTERREICH [email protected] Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH Telefonverkauf Sulzengasse 2, 1230 Wien, Bayern bmd Buch- und Mediendienst Österreich Georgenstraße 4 MICHAEL MESSER Telefon [+43(0)1] 6 80 14 0 80799 München Ringstraße 184 a, 22145 Hamburg Telefax [+43(0)1] 6 88 71 30 Telefon [089] 2 06 09 65 - 0 Telefon [040] 80 79 06 92 [email protected] Telefax [089] 2 06 09 65 - 400 Telefax [089] 62 06 97 45 kundenbetreuung@ [email protected] SCHWEIZ

buch-mediendienst.de Buchzentrum AG

Industriestraße Ost 10

4614 Hägendorf, Schweiz

Telefon [+41(0)62] 2 09 26 26

Telefax [+41(0)62] 2 09 26 27

[email protected]

Der Audio Verlag GmbH Ihr direkter Draht: Hardenbergstraße 9 a 10623 Berlin Telefon [0711] 78 99 10 - 30 Telefon [030] 31 99 828 - 0 Telefax [030] 31 99 828 - 59 Kundenservice dtv — KNO [email protected] www.der-audio-verlag.de Kundenbetreuung Buchhandel Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Veranstaltungen Telefax [0711] 78 99 10 - 10 MAUREEN WURM Telefon [030] 31 99 828 - 60 [email protected]

[*] unverbindliche Preisempfehlung, vorbehalten. und Programmänderungen Termin- Preis-, Stand: April 2016 Foto Cover und S. 40–47: © derGleissberg/photocase.de [email protected]