Entwicklungsprojekte Im Ländlichen Benin Im Kontext Von Migration Und Ressourcenverknappung

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Entwicklungsprojekte Im Ländlichen Benin Im Kontext Von Migration Und Ressourcenverknappung Entwicklungsprojekte im ländlichen Benin im Kontext von Migration und Ressourcenverknappung Eine sozialgeographische Analyse Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Fakultät für Biologie, Chemie und Geowissenschaften der Universität Bayreuth vorgelegt von Uwe Singer, Diplom-Geograph aus Köln, Bayreuth 2005 Die vorliegende Arbeit wurde in der Zeit von September 2000 bis Oktober 2005 unter der Leitung von Herrn Prof. Dr. Müller-Mahn am Lehrstuhl für Bevölkerungs- und Sozialgeographie der Universität Bayreuth angefertigt. Promotionsgesuch eingereicht am: 14.10.2005 Zulassung durch die Promotionskommission: 26.10.2005 Wissenschaftliches Kolloquium: 09.02.2006 Amtierender Dekan: Prof. Dr. Carl Beierkuhnlein Prüfungsausschuß: Prof. Dr. Detlef Müller-Mahn (Erstgutachter) Prof. Dr. Beate Lohnert (Zweitgutachter) Prof. Dr. Herbert Popp (Vorsitzender) Prof. Dr. Dieter Neubert Prof. Dr. Wolfgang Zech Danksagung Am Entstehungsprozess der vorliegenden Arbeit waren in Benin und in Deutschland viele Personen beteiligt, denen ich im Folgenden meinen herzlichen Dank für ihr Engagement aussprechen möchte. - An erster Stelle danke ich den gastfreundlichen Menschen in den Gemeinden N’Dali und Tchaourou, die mir Einblicke in ihre wirtschaftlichen Verhältnisse und ihr Privatleben, sowie die politischen Verhältnisse des dörflichen Kontextes gestatteten. - Ein ebenbürtiger Dank gilt in Benin allen Mitarbeiter von Entwicklungsprojekten, Nichtregierungsorganisationen, privaten Entwicklungsagenturen und staatlichen Behörden, die durch ihre Auskunftsbereitschaft die vorliegende Arbeit ermöglicht haben. - Meinem Forschungsassistenten Herrn Imorou Zimé danke ich für seine wertvolle Mitarbeit während der Feldforschungen. - Den Kollegen im Projekt IMPETUS danke ich für wertvolle Diskussionen über die jeweiligen Fachdisziplinen hinweg. - Den Verantwortlichen des Projekts IMPETUS danke ich für hervorragende Arbeitsbedingungen. - Ein besonderer Dank geht an Herrn Prof. Dr. Detlef Müller-Mahn für die im Rahmen der Betreuung erfolgten inhaltlichen Diskussionen und wertvollen Arbeitshinweise. - Auch Herrn Thomas Dörfler, Herrn Dr. Ulrich Ermann, Herrn Dr. Olivier Graefe, Herrn Moritz Heldmann, Frau Khadija Merouari und Herrn Dierk Schlütter sei für inhaltliche Diskussionen und das auszugsweise Lesen des Manuskripts gedankt. - Herrn Dr. Martin Doevenspeck, Frau Kerstin Hadjer und meiner Freundin Katja Tholl gilt ein ganz besonderer Dank für die komplette Lektüre und inhaltliche sowie stilistische Kritik am Manuskript der vorliegenden Arbeit. Katja Tholl und unserer Tochter Kristin danke ich darüber hinaus für die schöne Zeit, die wir trotz des teils mühseligen Schreibprozesses miteinander verbringen konnten. Köln, 12.10.2005 Uwe Singer Inhaltsverzeichnis 1 Erkenntnisinteresse und Konzeption ......................................................... 1 1.1 Einführung und Problemstellung ............................................................................... 1 1.2 Entwicklungsinterventionen im ländlichen Benin – Stand der Forschung und Forschungsperspektiven............................................................................................. 5 1.3 Untersuchungsgegenstand und Fragestellungen ...................................................... 10 1.4 Aufbau der Arbeit..................................................................................................... 12 2 Theoretische Grundlagen der Arbeit und empirische Umsetzung........13 2.1 Forschungsansätze.................................................................................................... 13 2.1.1 Politikfeldanalyse ................................................................................................. 13 2.1.2 Akteursorientierte Entwicklungsforschung.......................................................... 20 2.2 Forschungsbedingungen und empirische Vorgehensweise...................................... 26 2.2.1 Forschungskontext................................................................................................ 26 2.2.2 Methodische Selektionsprozesse, Erhebungsinstrumente und Datenauswertung.................................................................................................. 30 3 Ländliche Entwicklung im Borgou in historischer Perspektive ............35 3.1 Gesellschaftlicher Wandel und Agrarentwicklung in vorkolonialer und kolonialer Zeit .......................................................................................................... 35 3.2 Koloniale Kontinuitäten und Veränderungen in der Politik für den ländlichen Raum nach der Unabhängigkeit ............................................................................... 43 3.3 Rahmenbedingungen ländlicher Entwicklung seit der Demokratisierung............... 48 3.4 Zusammenfassung.................................................................................................... 54 4 Zuwanderung und Ressourcenverknappung im ländlichen Borgou ....55 4.1 Regionale Faktoren und Formen der Ressourcenverknappung und Zuwanderung im Untersuchungsgebiet.................................................................... 55 4.2 Soziale Folgen der Ressourcenverknappung und Zuwanderung im Untersuchungsgebiet ................................................................................................ 62 4.3 Zusammenfassung.................................................................................................... 71 5 Entwicklungsprojekte, Zuwanderung und Ressourcenverknappung im ländlichen Borgou .....................................73 5.1 Ausgewählte Querschnittsaufgaben der EZ ............................................................. 73 5.1.1 Marktförderung und Marktentwicklung............................................................... 73 5.1.2 Dezentralisierung.................................................................................................. 74 5.1.3 Entstaatlichte Institutionenförderung................................................................... 76 5.2 Entwicklungsprojekte der Geberorganisationen ...................................................... 81 5.2.1 Interventionsfelder, Projekte und Projektaktivitäten............................................ 82 5.2.2 Definitionen von Zielgruppen und Strategien ihrer Erreichung........................... 93 5.2.3 Projektinterventionsgebiete und Strategien ihrer Auswahl ................................ 102 5.3 NRO und private Entwicklungsagenturen.............................................................. 109 III 5.3.1 Neue Projekttypen und die Auswahl von Durchführungsorganisationen .......... 109 5.3.2 Genese des Sektors............................................................................................. 111 5.3.3 Hauptmerkmale des Sektors und zentrale Akteurstypen.................................... 113 5.3.4 Private Entwicklungsagenturen.......................................................................... 120 5.4 Der Stellenwert von Zuwanderung und Ressourcenverknappung in den Projekten................................................................................................................. 124 5.4.1 Zuwanderung als Gegenstand von Projektdokumenten und der Wahrnehmung durch die Projektmitarbeiter ...................................................... 124 5.4.2 Ressourcenverknappung als Gegenstand von Projektdokumenten und der Wahrnehmung durch die Projektmitarbeiter ...................................................... 129 5.5 Zusammenfassung.................................................................................................. 133 6 Lokale Entwicklungspraxis im Kontext von Zuwanderung und Ressourcenverknappung .........................................................................136 6.1 Lokale Aneignung der Entwicklungspraxis ........................................................... 136 6.1.1 Aneignungsprozesse in Frauengruppen.............................................................. 137 6.1.2 Aneignung von Landwirtschaftsprojekten durch männliche Eliten................... 147 6.1.3 Aneignung von Maßnahmen des ländlichen Finanzwesens............................... 151 6.2 Sozial differenzierter Zugang zu Zielgruppenorganisationen................................ 156 6.2.1 Frauengruppen.................................................................................................... 156 6.2.2 Teilnahme allochthoner Männer an neuen Landwirtschaftsprojekten ............... 162 6.2.3 Ländliches Finanzwesen..................................................................................... 164 6.3 Entwicklungspraxis und lokale Politik................................................................... 166 6.3.1 Sozial differenzierte Beteiligung an Finanzierungspraktiken innerhalb dörflicher Projekte.............................................................................................. 166 6.3.2 Fallbeispiel Alafiarou: Entwicklungspraxis, lokale Politik und dörfliche Konflikte............................................................................................................. 177 6.4 Lokale Entwicklungspraxis und Ressourcennutzung............................................. 185 6.4.1 Auswirkungen der Entwicklungspraxis auf die Ressourcennutzung ................. 185 6.4.2 Fallbeispiel Manigri: Waldschutz und Zuwanderung ........................................ 190 6.5 Zusammenfassung.................................................................................................. 194 7 Zusammenfassende Interpretation der Ergebnisse
Recommended publications
  • Evaluation of Agricultural Land Resources in Benin By
    Evaluation of agricultural land resources in Benin by regionalisation of the marginality index using satellite data Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades (Dr. rer. nat.) der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen Fakultät der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn vorgelegt von Julia Röhrig aus Waiblingen Bonn, April 2008 Angefertigt mit der Genehmigung der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen Fakultät der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. 1. Referent: Prof. Dr. G. Menz 2. Referent: Prof. Dr. M. Janssens Tag der Promotion: 15.07.2008 Diese Dissertation ist auf dem Hochschulschriftenserver der ULB Bonn http://hss.ulb.uni-bonn.de/diss_online elektronisch publiziert. Erscheinungsjahr: 2008 Contents 1 Introduction.................................................................................................1 1.1 Problem ................................................................................................1 1.2 Objective...............................................................................................1 1.3 Project framework of the study: the IMPETUS project...............................5 1.4 Structural composition of this study.........................................................6 2 Framework for agricultural land use in Benin ..................................................8 2.1 Location................................................................................................8 2.2 Biophysical conditions for agricultural land use .........................................8 2.2.1
    [Show full text]
  • Farmers' Perceptions of Climate Change and Farm-Level Adaptation
    African Journal of Agricultural and Resource Economics Volume 14 Number 1 pages 42-55 Farmers’ perceptions of climate change and farm-level adaptation strategies: Evidence from Bassila in Benin Achille A. Diendere Department of Economics and Management, University Ouaga II, Burkina Faso. E-mail: [email protected] Abstract Very few studies of the agricultural sector’s adaptation to climate change have been conducted in Benin. This paper focuses on farmers’ perceptions and adaptation decisions in relation to climate change. A double hurdle model that includes a logit regression and a truncated negative binomial regression was developed using data from a survey of 200 farmers located in northern Benin. The results show that farmers’ perceptions of climate change support the macro-level evidence. The econometric results reveal that the most effective ways to increase the probability of adaptation are to secure land rights and support the creation and strengthening of local farm organisations. The most effective ways to increase the intensity of adaptation are to improve access to agricultural finances and extension. The findings of this study have several public policy implications for creating an enabling environment for adaptation to climate change in Benin. Keys words: decision to adapt; intensity of adaptation; climate change; double hurdle model; Benin. 1. Introduction Climate change has had a significant affect on the pattern of precipitation and has caused frequent extreme weather events, leading to natural disasters such as droughts and floods (IPCC 2007, 2014a; Schlenker & Lobell 2010). Benin’s crop production and food security are beginning to be threatened by climate change (Gnanglé et al.
    [Show full text]
  • Liste Des Entreprises CCIB - 2015
    Liste des Entreprises CCIB - 2015 N°RC Raisons Sociales Adresses Complètes Activités Nom Prénoms ContactIFU n° CatégorieSecteur NationalitéRégion COTONOU- GBENA- C/N° 227 COMMERCE ASSANI EPOUSE ETABLISSE 08-A-5047 DU 30/09/2008 "A.2.S." 06 BP 1294 PK 3 - TEL: 95-40-59- ACHAT ET VENTE PRODUITS COSMETIQUES ET COMMERCE GENERAL BENINOISE Cotonou OSSENI ALMEÎNI MENT 42 ARTICLES DE MAROQUINERIE COTONOU - AIDJEDO 3 - C/N° COMMERCE IMBERT JEANNETTE ETABLISSE ACHAT ET VENTE DE 08-A-3558 DU 25/02/2008 "ASIR" 290 F 3.201.200.247.219 BENINOISE Cotonou ACHAT ET VENTE DE TISSUS- ASSIBA MENT TISSUS 03 BP 0400 - TEL: 97-48-14-80 COTONOU- DEGAKON - C/N° SERVICE ASSURANCES, AGENTS ILOT 754 DEGAKON COMMERCIALISATION DE PRODUITS D'ASSURANCE ET OLAOGOU FAÏZATH ETABLISSE DE PUB ET D'AFFAIRES, 09-A-6557 DU 30/03/2009 "KMN-ASSUR" 3,2009E+12 BENINOISE Cotonou 01 BP 5319 COTONOU - TEL: 97- DIVERSES PRESTATIONS DE SERVICES- SYLVIA MENT AGENTS IMMOBILIERS 77-00-23 INTERMEDIATION ET CONSEIL EN ASSURANCE- ET DE COMMERCE COMMERCE COTONOU- AGLA- C/N° 3098 ETABLISSE COMMERCIALISATION 11-A-11878 DU 17/02/2011 "LA MANNE DOREE" ACHAT ET VENTE DE PRODUITS FORESTIERS- EKE AFIA MONIQUE 3201100364817 BENINOISE Cotonou 08 BP 1168 - TEL: 96-06-07-80 MENT PRODUITS FORESTIERS ALIMENTAIRES-BOISSONS-BOULANGERIE-PATISSERIE COTONOU GBEDAGBA C/N° SERVICE 1327 - J.04 SAMA MICHEL ETABLISSE BUREAUX D'ETUDES - 07-A-2184 DU 05/11/2009 "URBA-TROPIQUES" PRESTATIONS DE SERVICES EN URBANISME ET 2.977.421.186.134 BENINOISE Cotonou 01 BP 4387 - TEL: 21-35-18-21 / RODRIGUE MENT INGENIERIE ARCHITECTURE
    [Show full text]
  • Ghana Togo Benin Burkina Fasoap030
    ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !^ ! ! !^ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !^ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !^ ! ! ! ! ! !^ ! ! ! ! k! ! ! ! ! ! k ! ! !^ ! ! ! !^ ! ! ! ! ! ! ! k ! ! ! ! ! ! ! ^ ! ! ! ! ¼ ! ! ! ! !^ ! ! ! ! ! ! ! ! !^ ! ! ! !^ ! ! ! k ! > ! k ! !^ ! ! ! ! ! ! ! k k ! !^ ! ! !^ !^ ! ! ! ! ! ! ! ! ! A B C D E F G H I J K L M N O ! ! ! ! ! ! ! ! Boulé Nioasna Kouaré !Bouamouandi ! k ! ! Sanguie Ganzourgou Kouritenga k ! ! ! Toéssé k ! Garango hau ! Bazega k Tenkodogo Komondjari Sissili ! ! !^ ! ! k ! 1 mos 1 ! ! Manga Gao ! ! ! !^ Tapoa ! ! hau k ! ! Ziro gux hau ! dje ! ! Ouargaye ! ! ! Boulgou k ! ! Zoundweogo ! dgd k bib mos ! Madjoari ! ! nnw ! !Gomboussougou ! ! ! ! Kompienga ! k ! ! dgd Zonsé Koulpelogo ! Alibori Recorded Priority #1,2, & 3 ! ! ! ! ! 2 beh beh 2 k ! Bittou ! ! Pama ! 0 xsm k ! 3 ! Languag0es of ! P ! A ! Pô Zabré ! ! Nahouri ! ! !^ ! !^ Burkina Faso ! ! p k Léo Tiébélé bib mfq Togo S ! Sissili ! bib ! !^ gur Bawku Koabagou ! > Zambéndé ! ! ! kus ! ! Nadjouni ! ! sld Jijan Wuru ! k SGmallw cityoNalutional/provincial capitals ! ! mos ! Paga !Ponio gux or population > 50,000 rank ! ! ! Lamboya ! !^ Capitals ! Firou k Bongo ! ! ! ^ ! Navrongo Warinyaga !Batia ! 3 ssl Provincial capitals xsm ! 3 !^ Kwunchogaw k Dapaong ! ! kus Garu Natinga Tami Mandouri ! Population > 500,000 ! ! k ! ! ! " ! ! ! ! S Population > 100,000 Nakong-A! tinia ! Bolgatanga > Population > 50,000 Kugri Natinga !Jeffisi Upper East !^ ! Nassoukou ! k ! Roads gur Binaba ! ! ! Boilougou ! ! beh Description ! Yakrigourou xkt !Winkogo mfq gux
    [Show full text]
  • A Synchronic Lexical Study of the Ede Language Continuum of West Africa: the Effects of Different Similarity Judgment Criteria1
    Afrikanistik online (2007), http://www.afrikanistik-online.de/archiv/2007/1328 A synchronic lexical study of the Ede language continuum of West Africa: The effects of different similarity judgment criteria1 Angela Kluge, SIL International Summary In the context of a synchronic lexical study of the Ede varieties of West Africa, this paper investigates whether the use of different criteria sets to judge the similarity of lexical features in different language varieties yields matching conclusions regarding the relative relationships and clustering of the investigated varieties and thus compatible recommendations for further sociolinguistic research. Word lists elicited in 28 Ede varieties were analyzed with the inspection method. To explore the effects of different similarity judgment criteria, two different similarity judgment criteria sets were applied to the elicited data to identify similar lexical items. The quantification of these similarity decisions lead to the computation of two similarity matrices which were subsequently analyzed by means of correlation analysis and multidimensional scaling. The analysis findings suggest compatible conclusions regarding the relative relationships and clustering of the investigated Ede varieties. However, the matching clustering results do not necessarily lead to the same recommendations for more in-depth sociolinguistic research, when interpreted in terms of an absolute lexical similarity threshold. The indicated ambiguities suggest the usefulness of focusing on the relative, rather than absolute in establishing recommendations for further sociolinguistic research. Zusammenfassung Im Rahmen eines synchronen lexikalischen Forschungsprojekts der Varianten des Ede in Westafrika, unter- sucht der Aufsatz, ob die Anwendung unterschiedlicher Sets von Kriterien zu entsprechenden Ergebnissen in Bezug auf die verwandtschaftlichen Beziehungen und Gruppierung der betroffenen Varianten liefert.
    [Show full text]
  • Assessment of Hiv Testing Policy and Practices in Benin
    ASSESSMENT OF HIV TESTING POLICY AND PRACTICES IN BENIN AUGUST 2005 This publication was produced for review by the United States Agency for International Development. It was prepared by Souleymane Martial L. Barry, M.D., on behalf of Social & Scientific Systems, Inc., under The Synergy Project through Contract HRN-C-00-99-00005-00. Bureau for Global Health Office of HIV/AIDS United States Agency for International Development 1300 Pennsylvania Ave., NW Washington, DC 20523 ASSESSMENT OF HIV TESTING POLICY AND PRACTICES IN BENIN The author’s views expressed in this publication do not necessarily reflect the views of the United States Agency for International Development or the United States Government. CONTENTS ABBREVIATIONS AND ACRONYMS ...................................................vii EXECUTIVE SUMMARY....................................................................... ix BACKGROUND......................................................................................1 HIV/AIDS SITUATION .........................................................................1 HIV/AIDS TESTING IN THE WEST AFRICA SUB-REGION...............3 METHODOLOGY ................................................................................4 KEY FINDINGS ......................................................................................4 DEVELOPMENT OF POLICIES, NORMS, STANDARDS, AND PROTOCOLS ...................................................................................4 AVAILABILITY OF PMTCT, VCT, AND ARV SERVICES ...................5 COMMUNITY
    [Show full text]
  • 472-IJBCS-Article-Dr Alexandre Dansi
    Available online at http://ajol.info/index.php/ijbcs Int. J. Biol. Chem. Sci. 3(6): 1357-1374, December 2009 ISSN 1991-8631 Original Paper http://indexmedicus.afro.who.int Selection of sites for the in situ conservation of four traditional leafy vegetables consumed in Benin K. ADÉOTI 1, A. DANSI 2,3* , L. AHOTON 4, B. KPÈKI 4, B. C. AHOHUENDO 4, A. AHANCHÉDÉ 4, R. VODOUHÈ 5, J. D. HOUNHOUIGAN 6 and A. SANNI 1 1Laboratory of Biochemistry and Molecular Biology, Faculty of Sciences and Technology (FAST), University of Abomey-Calavi (UAC), P.O. Box 526 Cotonou, Benin. 2Genetic Resources Unit (GRU), Laboratory of Genetics and Biotechnology, Faculty of Science and Technology (FAST), University of Abomey-Calavi (UAC), P.O. Box 526 Cotonou, Benin. 3Crop, Aromatic and Medicinal Plant Biodiversity Research and Development Institute (IRDCAM),071 P.O. Box 28, Cotonou, Benin. 4Department of Plant Production, Faculty of Agriculture (FSA), University of Abomey-Calavi (UAC), P.O. Box 526 Cotonou, Benin. 5Biodiversity International, Office for West and Central Africa, 08 P.O. Box 0932, Cotonou, Benin. 6Department of Nutrition and Food Sciences, Faculty of Agriculture (FSA), University of Abomey-Calavi (UAC), P.O. Box 526 Cotonou, Benin. * Corresponding author, E-mail: [email protected] ABSTRACT Acmella uliginosa, Ceratotheca sesamoides, Justicia tenella and Sesamum radiatum are four traditional leafy vegetables which are widely consumed in Benin. In order to document their origin, folk nomenclature, geographical distribution and ecology and to select adequate zones for in situ conservation of their genetic resources, 118 villages were randomly selected and surveyed throughout the country using a participatory research approach.
    [Show full text]
  • El-Nb-Recueil-De-Cartes-Bassila.Pdf
    Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit, GTZ, GmbH Bénin Projet Restauration des Ressources Forestières de Bassila Recueil de Cartes Janvier 2004 Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit, GTZ, GmbH Bénin Projet Restauration des Ressources Forestières de Bassila Recueil de Cartes Janvier 2004 Vos partenaires A la GFA Terra Systems sont Tomas Keilbach Dr. Frank Czesnik Bénin Projet Restauration des Ressources Forestières de Bassila Recueil de Cartes Auteurs : Nazaire BOTOKOU Noe AGOSSA Holger DIEDRICH Adresse GFA Terra Systems GmbH Eulenkrugstraâe 82 22359 Hamburg Allemagne Téléphone 0049-40-60 30 6-100 Téléfax 0049-40-60 30 6-119 E-mail [email protected] Table des matières 1 Bénin 2 Commune de Bassila 3 Arrondissements 4 Terroirs 5 Forêts Classées de Bassila et de Pénéssoulou 6 Forêts privées 1 Bénin 0°15 1° 2° 3° 4° 4°30 12°25 12°25 Niger fl. Mékrou REPUBLIQUE DU BENIN N I G E R LIMITES ADMINISTRATIVES Karimama ! 12° 12° Malanville ! B U R K I N A F A S O Alibori Sota Banikoara ! D Pendjari @ KANDI 11° 11° Segbana! Gogounou ! ! Kérou Matéri ! Tanguiéta! Kobli ! ! Toukountouna Kouandé Sinendé NATITINGOU ! ! @ ! Kalalé Péhunco Bembèrèkè ! ! ! Boukoumbé 10° 10° ! Birni ! Nikki Kopargo ! ! N'dali Pèrèrè! @ DJOUGOU Ouaké! PARAKOU @ 9° ! Bassila 9° Tchaourou Alibori T O G O ! N I G E R I A Borgou Atacora Donga Collines ! Bantè Ouessè Zou ! Zou Mono Ouémé Couffo Atlantique Savè Ouèdèmè ! Littoral 8° ! 8° Savalou ! Littoral Ouémé ! Dassa Opkara Plateau Zou Réseau hydrographique Limite d'Etat Ouémé Limite de Département
    [Show full text]
  • Villages Arrondissement D~GARADEBOU: 14 Villages 1
    REPUBLIQUE DU BENIN PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE Loi n° 2013-05 DU 27 MAI2013 portant création, organisation, attributions et fonctionnement des unités administratives locales en République du Bénin. L'Assemblée Nationale a délibéré et adopté en sa séance du 15 février 2013. Suite la Décision de conformité à la Constitution DCC 13-051 du 16 mai 2013, Le Président de la République Promulgue la loi dont la teneur suit : TITRE PREMIER DES DISPOSITIONS GENERALES Article 1er : Conformément aux dispositions de l'article 33 de la loi n° 97-028 du 15 janvier 1999 portant organisation de l'administration territoriale en République du Bénin, la commune est démembrée en unités administratives locales sans personnalité juridique ni autonomie financière. Ces unités administratives locales qui prennent les dénominations d'arrondissement, de village ou de quartier de ville sont dotées d'organes infra communaux fixés par la présente loi. Article 2 : En application des dispositions des articles 40 et 46 de la loi citée à l'article 1er, la présente loi a pour objet : 1- de déterminer les conditions dans lesquelles les unités administratives locales mentionnées à l'article 1er sont créées; 2- de fixer la formation, le fonctionnement, les compétences du conseil d'arrondissement et du conseil de village ou quartier de ville d'une part et le statut et les attributions du chef d'arrondissement, du chef de village ou quartier de ville d'autre part. Article 3: Conformément aux dispositions de l'article 4 de la loi n° 97-029 du 15 janvier 1999 portant organisation des communes en République du Bénin, la commune est divisée en arrondissements.
    [Show full text]
  • Annuaire Des Statistiques Forestieres 2014 – 2015
    REPUBLIQUE DU BENIN MINISTERE DU CADRE DE VIE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE Direction Générale des Forêts et des Ressources Naturelles (DGFRN) ANNUAIRE DES STATISTIQUES FORESTIERES 2014 – 2015 Réalisé avec l’appui de l’OIBT à travers le Projet PD 678/12Rev.1 (M) Mise en place d’un Système National d’Information et de Gestion des Statistiques Forestières Avril 2016 Annuaire des Statistiques Forestières 2014-2015 © DGFRN 2016 DIRECTION GENERALE DES FORETS ET DES RESSOURCES NATURELLES (DGFRN) TEL. : (229) 21-33-06-62 FAX : 21-33-21-92/21-33-04-21 BP. 393 Cotonou (Rép. Bénin) E-mail : [email protected] Site internet: http://dgfrn-bj.org Photos en page de couverture De gauche vers la droite et du haut vers le bas : Groupement féminin de pépiniéristes arrosant de jeunes plants en empotés dans la commune de Covè. Photo : PAGEFCOM Grumes de teck coupées portant des plaquettes à code-barres pour la traçabilité Photo : ONAB Forêt sacrée Igbo Iro Itchede Photo : PIFSAP Hippopotames dans le Parc National de la Pendjari Photo : Wener Dickore i Table des matières Sigles, Abréviations et Symboles .......................................................................................... iv Liste des tableaux ................................................................................................................. vi Avant-propos ................................................................................ Erreur ! Signet non défini. Introduction ..........................................................................................................................
    [Show full text]
  • SA2826714.Pdf
    [Disclaimer: The below text is machine translated. For accurate information kindly refer the above text in original language.] a- Works contracts (T): 1. Construction of a module of three classrooms with office-warehouse equipped with 75 table- benches and 04 offices and a latrine module with four cabins at EPP Itouba. 2. Construction of a block of six shops at the Aoro market. 3. Drainage and other cleaning works for the benefit of the town hall of Bassila. 4. Routine maintenance of the tracks (weeding, weeding, cleaning of side and divergent pits, treatment of degradations, cleaning of structures and gutters and repairs). 5. Maintenance of the heritage of the municipality of Bassila management 2021. 6. Maintenance and repair of grounds, youth centers and school infrastructure 7. Rehabilitation of the main entrance to the Bassila stadium. 8. Construction of a youth center and. & alphabetization of 100 places with office and toilets in Aoro 9. Completion of the construction of a 150-place youth and literacy center with office and toilets in Akarade. 10. Construction of a youth center and alphabetization of 100 places with office and toilets in Dogue. 11. Construction of a simple 1 I-room DRC type insulated maternity unit at the Bayakou health center. 12. Construction of an isolated 11 room DRC type maternity unit at the health center of Adjirnon. 13. Construction of a simple 13-room DRC type maternity hospital at the Penessoulou health center + Controle. 14. Construction of a simple ground floor dispensary of 09 rooms at the Aledjo + Controle health center. 15. Construction of fence of 288.4 ml with a height & set 2.5m of + Gate and gate at the EPP center of Bassila 16.
    [Show full text]
  • Carte Hydrogeologique Du Benin
    1°30'0"E 2°0'0"E 2°30'0"E 3°0'0"E 3°30'0"E 350.000 400.000 450.000 500.000 550.000 600.000 REPUBLIQUE DU BENIN Tableau d'assemblage des cartes hydrogéologiques à 1 : 200.000 213 1°0'0"E 3°0'0"E Kilomètres ! ! Petchinga !203 Ministère de l'Energie, Niger 0 10 20 40 60 80 100 Burkina Faso ! des Recherches Pétrolières et Minières, Projection cylindrique: UTM (Transverse universelle de Mercator) Mossey dendi 216 ! ! Bassin Sédimentaire 284 ! Système géodésique: WGS 84, Fuseau 31 Nord ! 218 de l'Eau et du Développement de la Volta 1 : 200.000 252 257 ! Coordonnées géographiques: longitudes, latitudes en degrés ! ! ! ! ! !199 14 !223 0 Distances en Kilomètres «¬ 0 des Energies Renouvelables 0 0 0 0 . N N 17!2 ! " Bassin Sédimentaire " ! 0 Kompa 0 ( 0 ( 0 285 ' ' 5 ! 8 5 !272 0 0 ! 3 ¬ 3 ° « de Kandi 1 : 200.000 ° . 1 1 N.G. 1 1 1 1 ! ( ( 253 262 ! 266 Direction Générale de l'Eau ! 228 ! ( ( ! ( ( ! ! ( 8 ( ( 301«¬ ( ! 274 ! ! 186 !229 ! ( !294 ( ( 13 ( «¬ Bogo-bogo !313 ! ! 274 !234 Gorouberi ( ( ! 198 8 ( 306( ! ! «¬ 253 242 ! ! ! Karimama i ( Zoom de Socle ( ( 293 ( !! ! Karimama 263 Natitingou 1 : 200.000 ! ! Carte à 1:200.000 du Bassin ( ( Mamassy-gourma ( ! 294 ! ! Sédimentaire de Kandi N 23 8 N ( " ( ( ( «¬ «¬ 3 " N N 0 182 " ' " ! 0 «¬ ' 0 0 ' ' 0 0 0 ° 0 ( ° ° CARTE ° ( 2 ( 9 9 !262 2 1 Birni lafia 1 13b ! «¬ ( 22 165 ! 180 ( ( «¬ ! 23 165 ¢ ! «¬ 253 ( ( ! 2 ( ( !«¬ ! HYDROGEOLOGIQUE Karigui 163 251 23 ! ( ( ( ( ! «¬ Molla centre Zoom de Socle 32 1 ¬ 0 ( ( « ( ( ! Djidja 1 : 200.000 304 Wollo Nigeria ! ! ! Gal!iel Malanville ( ( ( ( 26 Toumboutou Tassi tedji 17 ¬ ! DU BENIN ¬ 225 « 187 Koki « ! Togo ! 247 262 1 Degue-degue 238 ! ! 0 ! ( ( !266 ! ( ( Bodjecali N N " " 2 ( 0 ( 0 ' ' 326 «¬ ! 274 Garou i ! 0 ! ( 0 ( 268 ! ° ° ! 7 7 6 !236 227 0 ! ! ! ! 0 ( ( 225 0 252 ! Kantro Koara-tedji 0 0 14 28 ! Momkassa 0 .
    [Show full text]