Što Je Hrvatsko Zagorje?
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Studia lexicographica, GOD. 10/11 (2016–17) BR. 19/20, STR. 19–34 Mladen Klemenčić: Što je Hrvatsko zagorje? Pregledni rad Primljeno: 30. V. 2017. Prihvaćeno: 4. X. 2017. 913(497.522) 908(497.522)(031) Što je Hrvatsko zagorje? Mladen Klemenčić Leksikografski zavod Miroslav Krleža, Zagreb SAŽETAK: Hrvatsko zagorje (ili kraće Zagorje) jedna je od hrvatskih regija prepoznatljiva naziva i obilježja (brežuljkast kraj, gusta naseljenost, bogato spomeničko naslijeđe). U razdoblju od 2014. do 2017. u Leksikografskome je zavodu izrađena regionalna enciklopedija posvećena Hrvatskome zagor- ju. Jedno od temeljnih pitanja za uredništvo Enciklopedije Hrvatskoga zagorja bilo je odrediti područje koje regija obuhvaća. Polazeći od općega enciklopedijskog načela sveobuhvatnosti, uredništvo Enciklo- pedije odlučilo je prihvatiti širu definiciju područja prema kojoj ono obuhvaća Krapinsko-zagorsku žu- paniju u cjelini te dijelove Varaždinske i Zagrebačke županije. U članku se donosi pregled različitih de- finicija zagorskoga područja u stručnoj literaturi, na temelju kojih je uredništvo Enciklopedije i zauzelo svoje stajalište. Također se donose i temeljne informacije o podrijetlu horonima Hrvatsko zagorje. Ključne riječi: horonim Hrvatsko zagorje; regionalizacija; Enciklopedija Hrvatskoga zagorja Uvod Jedno od temeljnih pitanja pri izradbi Enciklopedije Hrvatskoga zagorja (EHZ) bilo je omeđenje zagorskoga područja: što točno obuhvaća regionalni pojam (horonim) Hr- vatsko zagorje? To se pitanje očekivano javilo na samome početku rada na projektu kada je trebalo odlučiti, i to što je moguće egzaktnije, koje će područje Enciklopedija obuhvatiti. Kao sinteza spoznaja o Hrvatskom zagorju, Enciklopedija je brojnošću natuknica i širinom zahvata u građu dopuštala da se u nju uvrste i natuknice koje se nalaze izvan definiranoga područja obrade, ali su s tim područjem sadržajno pove- zane, no bez obzira na to bilo je nužno zauzeti jasno stajalište kao odgovor na pitanje što je Hrvatsko zagorje. Kada je riječ o nekome kraju, zemljopisnoj, povijesnoj ili povijesno-zemljopis- noj regiji, prirodno je da ga se, među ostalim, nastoji i omeđiti, tj. što preciznije odre- diti pripadajuće mu područje. U slučaju Enciklopedije Hrvatskoga zagorja, dakle iz- danja u cijelosti posvećenoga samo toj hrvatskoj regiji, to je bilo i mnogo više od načelnoga pitanja na koje je uredništvo trebalo odgovoriti. O definiciji Hrvatskoga zagorja izravno je ovisilo koje će se područje knjigom obraditi u nizu preglednih članaka, koje će se osobe uvrstiti s obzirom na mjesto rođenja te koji će se toponimi 19 Studia lexicographica, GOD. 10/11 (2016–17) BR. 19/20, STR. 19–34 Mladen Klemenčić: Što je Hrvatsko zagorje? obraditi da bi njihov zbroj činio svojevrstan zagorski mjestopis. Bilo je to jedno od temeljnih koncepcijskih pitanja s izravnim posljedicama na abecedarij, a potom i na sadržaj pa i na opseg knjige. Partner Leksikografskoga zavoda u realizaciji projekta bila je Krapinsko-za- gorska županija, područna upravna jedinica koja u svojem nazivu ima regionalni atribut, ali ne obuhvaća cjelokupno područje koje se u literaturi uobičajeno ili barem povremeno naziva Hrvatskim zagorjem. Već u prvim kontaktima sa Zavodom pred- stavnici Županije i predlagači projekta izrazili su suglasnost sa stajalištem da bi za- gorska enciklopedija trebala obuhvati područje šire od županijskoga, odnosno cjelo- kupno područje za koje uredništvo na temelju stručnih argumenata smatra da ga treba obuhvatiti. Takav, otvoreni pristup definiciji područja bio je za uredništvo dobrodošao sa stručnoga i znanstvenoga stajališta, ali je svejedno zahtijevao precizan odgovor. Kao i za mnoga druga koncepcijska pitanja povezana sa izradbom regionalne enciklopedije, i za pitanje područja obradbe jedan od nezaobilaznih izvora i uzora poslužila je Istarska enciklopedija, prvo izdanje te vrste, kojom je 2005. otvoren na- kladnički niz nazvan Hrvatske regije i gradovi. U predgovoru Istarske enciklopedije istaknuto je da je Istra »prikazana od Preluka kraj Rijeke do Milja (Muggia) kraj Trsta«. Kada je riječ o postojećim državnim granicama, to znači da je Istarska enci- klopedija obuhvatila područje »čiji se najveći dio nalazi u Republici Hrvatskoj, mali dio u Republici Sloveniji, a najmanji, sjeverozapadni dio u Republici Italiji«. Budući da se Zagorje u cijelosti nalazi unutar hrvatskih državnih granica i nije prekogranič- na regija kao Istra, za usporedbu nas nije zanimao slovenski i talijanski dio Istre, nego samo hrvatski dio poluotoka. A koje je područje bilo obuhvaćeno unutar Hr- vatske, zorno je vidljivo u natuknici Istra (Istarska enciklopedija, 2005: 337−339) te u natuknici Primorsko-goranska županija (Istarska enciklopedija, 2005: 645). Naime, na preglednim zemljovidima priloženima uz obje natuknice vidljivo je da se osim Istarske županije dijelom Istre, a stoga i područjem obuhvaćenim Istarskom enciklo- pedijom, smatraju i »istarske općine Primorsko-goranske županije«. Riječ je o pet upravnih jedinica, gradovima Opatija i Kastav te općinama Mošćenička Draga, Lo- vran i Matulji. Iako u velikoj mjeri podudarna s područjem Istarske županije, Istar- ska se enciklopedija ipak nije u cijelosti držala postojećih županijskih međa, što je bio argument više da se na sličan način koncipira i zagorska enciklopedija. Područje Hrvatskoga zagorja u literaturi Da bismo došli do optimalne definicije Hrvatskoga zagorja logičan je put bio obaviti uvid u postojeću literaturu, ponajprije uzimajući u obzir one radove autori kojih su se izjasnili po tom pitanju. To su s jedne strane sinteze, radovi koji se bave Hrvat- 20 Studia lexicographica, GOD. 10/11 (2016–17) BR. 19/20, STR. 19–34 Mladen Klemenčić: Što je Hrvatsko zagorje? skom u cjelini i napose raščlambom (regionalizacijom) njezina područja na manje sastavnice, a s druge strane regionalni prikazi Hrvatskoga zagorja, među kojima su po logici strukovnoga interesa najbrojniji geografski radovi. Područje Hrvatskoga zagorja u tim je radovima bilo različito omeđeno, a neki od njih tom su pitanju po- svetili i znatniju pozornost. Najpotpuniji pregled različitih prostornih definicija Hr- vatskoga zagorja u stručnoj literaturi donijela su dva rada. Od starijih naslova u tome se ističe rad geografa V. Blaškovića (1957), a od novijih to je rad skupine autora u ča- sopisu Gazophylacium (M. Ilić i sur., 1993). Spomenuti pregledi obuhvatili su temelj- ne zemljopisne sinteze Hrvatske kao i stručne radove sa zagorskom tematikom razli- čitih autora u vremenskome rasponu od stotinjak godina, a u ovome pregledu obuhvatili smo još neke recentne radove. Svima im je zajedničko da su se autori osvrnuli na pitanje koje se područje smatra Hrvatskim zagorjem. Iz pregleda koji slijedi jasno proizlazi da svi autori Hrvatskim zagorjem neupitno smatraju kraj koji je na zapadu omeđen rijekom Sutlom, ujedno i hrvatskom granicom, na sjeveru go- rama Strahinjščicom i Ivanščicom te Medvednicom i rijekom Savom na jugu. Dru- gim riječima, tako shvaćeno Hrvatsko zagorje obuhvaća porječje rijeke Krapine i li- jevu stranu porječja rijeke Sutle. Pojedini autori međutim skloni su Hrvatskim zagorjem smatrati i dio porječja rijeke Bednje, odnosno područje sjeverno od Ivanščice. Užu definiciju, po kojoj Zagorje ne obuhvaća kraj sjeverno od Ivanščice, za- stupali su primjerice od starijih autora V. Klaić (1878), a od novijih M. Marković (2003). Tako Klaić (1878: 76) u svojem pionirskom radu iznosi mišljenje prema koje- mu Zagorje omeđuju gore »i to kostelska sa zapada, Ivančica sa sjevera, a gora zagre- bačka sa iztoka«. Marković (2003: 10−11) je svjestan činjenice da su se geografi »dugo vremena sporili oko pokrajinskih granica Zagorja«, no u svojem je radu je pod poj- mom Zagorja obradio »onaj dio sjeverozapadne Hrvatske koji je prema zapadu ome- đen rijekom Sutlom, prema sjeveru Maceljskom gorom, Strahinčicom i Ivančicom, na zapadu [pogreška u izvornome tekstu, misli se na istok!] orografskim grebenom koji dijeli razvođe Krapine i Lonje te prema jugu cijelim grebenom gore Medvednice«. Većina autora koji su pisali o Zagorju ipak se priklonila definiciji po kojoj se zagorskim područjem ima smatrati i područje sjeverno od Ivanščice. Već početkom XX. stoljeća tu je definiciju obrazložio H. Hranilović (1905): »Po svome ustroju za- gorski je kraj kotlina, kojoj je glavna položina k jugu, dakle k Savi skrenuta. Ovoj se glavnoj kotlini k sjeveru pribija druga manja rječice Bednje«. Za obje spomenute kotline Hranilović navodi i detaljnije međe: »Glavna kotlina, opasana s istoka Zagre- bačkom gorom i Kalnikom, k sjeveru Ivančicom i Strahinčicom, k zapadu Kostelj- skom gorom, čini porječje Krapine… Sporednu sjevernu kotlinu ograđuju k zapadu Maceljska gora i Kolos, k sjeveru niska Toplička gora, a k jugu Kosteljska gora, Stra- hinčica, Ivančica i Kalnik«. Istoj definiciji zagorskoga područja priklonio se i D. Hirc (1905), prema kojemu Zagorje obuhvaća »uzeto kao geografički kraj sve visočje i ni- 21 Studia lexicographica, GOD. 10/11 (2016–17) BR. 19/20, STR. 19–34 Mladen Klemenčić: Što je Hrvatsko zagorje? Slika 1. Skica zagorskoga područja preuzeta iz D. Hirc, Prirodni zemljopis Hrvatske (1905), str. 199. zovje između Sutle, pogranične rijeke prema Štajerskoj, Drave i pritoka joj Plitvice, Koprivnice i Glogovnice pa k jugu do Save i savske nizine«. Uz opis u Hirčevoj mo- nografiji objavljena je i skica koja zorno prikazuje zagorsko područje pa ju kao ilu- straciju prenosimo i u ovome radu (slika 1). U pregledu različitih pogleda na zagorsko područje svakako se valja osvrnuti i na povjesničara umjetnosti Gjuru Szabu. U svojem