-

E www.ot-langogne.com U Q I

T Le Grand A R P

E Lac de D I U G - Naussac

Votre prochaine escale Légendes des cartes

Parc d’activités Camping et de loisirs

Restauration Hébergement Montgolfière

Activités Quad, carting, nautiques sport mécanique

Saut à Kayak l’élastique Prestataires de randonnées en Parc eaux vives accrobranches

Randonnées Centre de pédestres thermalisme

Centre équestre Parc animalier

Prestataires Aérodrome escalade

Terrain de golf Aéroport

Musée

VTT Autoroute Route nationale Pêche Route secondaire Petite route Pistes de ski alpin Chemin de terre Sentier de GR Pistes de ski de fond Ligne SNCF L’Officede TourismedeLangogne Haut Alliermetàvotre dispositioncettebrochure afindevouspermettrede découvrirnotreterritoire d’exception.Nousvousy présentonsl’offrede nosprestataires. Bonséjour!

Langogne is located in the South ‐East •Auroux: in the Chapeauroux valley is • Luc : the village is one of the step of of the Massif Central, at an altitude of located this touristic village. You can visit Robert Louis Stevenson's trip, and near 913 m, between le Gévaudan, le the market hall and Les Pénitents Chapel ; the Notre Dame des Neiges Abbey. Luc Vivarais and le Velay historical regions, was built at the feet of a 12th century and la Lozère, la Haute ‐Loire, l’Ardèche •Chastanier: well‐known for the 11th mediaeval castle ; departments. century Romanesque Church ; Langogne was built in 998, you can •Naussac: it was rebuilt after being discover the history of the city thanks •CheylardL'Évêque: located at an swallowed by the lake in the 1980's ; to guided tours during summer periods. altitude of 1102 m and near the You can also practise outdoor activities Mercoire forest. The statue of the Virgin •Rocles: located between two rivers, thanks to the closeness of the great Mary was built on the ruins of the castle, Clamouse and Donozau, at an altitude mountain lake of Naussac and and projects over the village ; of 1150 m ; exceptional natural areas. •Fontanes: the plateau of Fontanes •Saint‐Flour‐de‐Mercoire: closed The canton of Langogne is composed is the most amazing panoramic to the Mercoire forest, the village is at of 9 communes : viewpoint of the area ; an altitude of 1000 m. Un mot sur… La gastronomie : La qualité de notre gastronomie est légendaire, n’oublions pas que Langogne fut la patrie de Gargantua, ce qui devrait mettre l’eau à la bouche des gourmets et de ceux pour qui la connaissance d’une région passe aussi par la table. La cuisine lozérienne s’appuie sur des produits du terroir, sans sophistication ni recherche excessive, les produits sont principalement issus des fermes, de la a Communauté histoire riche que vous pourrez découvrir cueillette, de la pêche et de la chasse. C’est L de Communes du avec le parcours historique. Le grand lac de une cuisine riche, longuement mijotée au coin d’un feu de bois où les senteurs se Haut Allier, en Lozère, Naussac offre une diversité de com merces, mêlent aux épices pour donner des mets est constituée de neuf de restaurations et d’hébergements. très subtils. Quelques spécialités produites communes : Auroux, C’est un territoire étonnant alliant calme artisanalement : la coupétade, la maoutche, Chastanier, Cheylard et détente, savoir-faire et savoir-vivre, la flècque, le miel, les fromages, le pain de seigle, les manouls, la saucisse d’herbes, l’Évêque, Fontanes, c’est aussi un terrain exceptionnel pour la soupe de raves, les tripes et les tripoux, Langogne, Luc, Naus - les activités de pleine la gelée de fruits pressés à froid, les sac, Rocles et Saint- nature. champignons secs ou préparés. Flour-de-Mercoire. Il est au cœur d’une Langogne, gros bourg commerçant de nature intacte où le 3200 âmes, situé à 91 3m granite de la Margeride d’altitude, est une cité et le basalte du Val millénaire (998). C’est d’Allier vous invitent aussi une station verte à la découverte en de vacances avec une toutes saisons. Nos villages

Our villages / Nuestros pueblos

Auroux Chastanier Cheylard l’Évêque Niché au cœur de la verdoyante vallée du Commune située à l’ouest de Langogne. À 1120 m d’altitude, ce charmant village, Chapeau roux, Auroux est un ravissant Elle est composée de 7 villages totalisant où vivent 62 habitants, est situé à l’orée village très touristique de 410 âmes en 115 habitants permanents et traversée de la magnifique Forêt de Mercoire. hiver, le double en été. C’est depuis long - par 2 rivières poissonneuses : le Cheylard, a sur son terrain, les bâtiments temps un centre climatique réputé. Ses Chapeauroux et la Clamouse. Son église d’une abbaye de femmes, isolée au milieu maisons, accrochées à la colline, romane du X I e siècle, perchée sur le des bois. L’église de Cheylard a d’ailleurs s’exposant telles des lézards, s’appuient rocher au centre de la Paroisse, est un hérité du clocher à 2 baies de l’abbaye. sur d’énormes blocs de granite. Au ancien monastère. La statue de la Vierge surplombant le sommet du village, se détachent sur le village qui trône sur les ruines du Château ciel : le Christ, la Vierge et St Jean. À voir est célébrée le 15 août pour la fête du sa halle, sa chapelle des Pénitents... village. Naussac Rocles Village de 200 habitants. Le barrage a Commune de 200 habitants. Situé à englouti le village qui a été reconstruit sur 110 0 m d’altitude, Rocles est un les hauteurs du lac. Du village enseveli magnifique village de granite rénové, sa sous les eaux, on a remonté pierre par population se multiplie par 4 en été. La pierre la Tour du vieux Château, avec les commune est située sur la côte sauvage linteaux de ses portes et fenêtres et le et elle dispose d’un accès direct au Lac grand écusson qui porte 2 lions affrontés. de Naussac. Son église fut en partie Un lac a déjà occupé ces parages, il y a réédifiée à la fin du siècle dernier. Sainte Saint-Flour-de-Mercoire près d’un million d’années. La légende Thècle en est la patronne, elle est fêtée Le village est situé à proximité de la Forêt donne une explication à sa disparition. le dernier dimanche de septembre. de Mercoire. Sur un plateau granitique de César aurait établi son camp, et l’impérator 1090 ha, à 1000 m d’altitude, vivent romain, pour ouvrir la route à ses troupes, 114 habitants. Quatre villages composent a donné un coup de botte surhumain. la commune : les Choisinets, les Hut tes, l’Herm et Saint-Flour- de-Mercoire. Le bourg est tourné vers la cul - ture avec sa salle de spectacle l’ Aren telle où artistes et stagiaires se produisent tout au long de l’année. Cartes et topo-guides EN VENTE DANS LES LIBRAIRIES LOCALES :

• AUX ÉDITIONS CHAMINA : NOUVEAU GR : - Margeride et Gévaudan GR 470 - Informations sur le net - Vallée et Gorges de l’Allier - GR 70 Le Chemin de Stevenson Possibilité de randonnées à thème - Monts de la Margeride : guide nature avec des guides accompa gnateurs du secteur. Locations de VTT sur place. • AUX ÉDITIONS DE LA FFRP : - GR de Pays Tours en Margeride (Réf. 480) ESPACE SPORT D’ORIENTATION : - GR 70 Le Chemin de Stevenson (Réf. 700) cartes (initiation, perfectionnement et - GR 700 Le Chemin de Régordane (Réf. 7000) randonnée) en vente à l’Office - GR 4 des gorges de l’Ardèche de Tourisme. à la Margeride (Réf. 407) - PR Sur les traces de la Bête du Gévaudan (Réf.P43A) Une pause à savourer...

Invitez vos ami s! Restaurants

AU BOX Ouvert juillet et août - Terrasse - Bar Ouvert du 03/01 au 23/12 46 av. Conturie - 48300 Langogne 04 66 46 02 09 / 06 21 01 42 29 Terrasse - Bar - Hôtel 09 53 90 85 38 / 06 21 01 42 29 LES FOUS DU VENT 04 66 69 10 55 / 06 79 17 07 14 Ouvert toute l’année sauf juillet et août Lac de Naussac - 48300 Langogne LES TERRASSES DU LAC Mail : [email protected] Ouverture du 01/05 au 31/10 Lac de Naussac Site : www.aubox.fr Terrasse - Bar 48300 Langogne L’AVIATION Locations saisonnières - Base nautique Ouvert du : 11/04 au 20/10 6 bd de Gaulle - 48300 Langogne 04 66 46 34 50 / 07 81 39 42 48 Terrasse - Bar - Hôtel HH - Camping HHH Ouvert tous les jours en saison Mail : [email protected] Piscine - Chalets - Mobil-home Site : www.naussac-attitude.com Salle au 1er étage - Terrasse - Bar 04 66 69 29 62 04 66 46 68 02 LE GRAND HOTEL DE LA POSTE Mail : [email protected] LE BOULODROME 13 av. Foch - 48300 Langogne Site : www.naussac.com 7 rue du Boulodrome - 48300 Langogne Ouvert toute l’année Terrasse – Bar - Hôtel HH Fermé du 20/06 au 5/07, 04 66 69 00 02 vacances de Noël - Terrasse - Bar Mail : [email protected] Ô BON MOMENT 04 66 69 06 49 / 06 79 17 07 14 Site : www.hotel-poste.fr 59 av. Foch - 48300 Langogne Mail : [email protected] LE GRILL DU GAILLARD Ouverture annuelle, tous les jours en LE BURON DE LA PÊCHE 16 Quartier du Pont d’Allier saison - Terrasse Lac de Naussac - 48300 Langogne 48300 Langogne 04 66 46 08 36 9 Ô DOMAINE LE RONDIN DES BOIS Route de Mende - 48300 Langogne Lac de Naussac - 48300 Rocles Ouvert du 04/04 au 15/11 Ouvert du 15/04 au 30/10 Terrasse - Bar - Hôtel HHH - Terrasse - Bar - Camping HHH - Parc Spa - Piscine - Golf - Cottages aventure - Bike Park - Base Nautique 04 66 46 08 37 04 66 69 50 46 [email protected] Mail : [email protected] www.domainedebarres.com Site : www.camping-rondin.com HÔTEL DES SOURCES Village - 48250 Chasserades LES SOUS-BOIS DU LAC Ouvert du 20/03 au 10/11 Bessettes - 48300 Chastanier Terrasse - Bar - Hôtel HH - Gîte d’étape Ouvert du 01/05 au 01/10 04 66 46 01 14 Terrasse - Bar Mail : [email protected] Camping HHH - Chalets - Mobil-home - Site : www.hotel-lozere.fr Locations saisonnières HÔTEL DE FRANCE 04 66 69 52 43 / 06 81 28 90 89 Village - 48170 Chaudeyrac Mail : [email protected] Ouvert toute l’année Site : www.camping-lozere.eu Terrasse - Bar - Hôtel - Gîte d’étape 04 66 47 91 00 / 06 89 98 30 79 Mail : [email protected] LE RELAIS DE PALHÈRES Site : www.hoteldefrance-lozere.com Hameau de Palhères- 48300 Rocles LA FERME DE PEYRE Ouvert du 22/03 au 29/11 Village - 48170 St-Sauveur de Ginestoux Terrasse - Relais équestre - Hôtel Ouvert du 01/05 au 15/11 04 66 69 21 41 Ferme auberge - Chambres et table Mail : [email protected] d’hôtes - Gîte d’étape - Locations d’ânes Site : www.relais-palheres.com 04 66 44 08 29 / 09 74 98 32 62 Mail : [email protected] Site : www.lafermedepeyre.jimdo.com 3 Jetez l’ancre et soufflez... Hôtels

Hôtels LE GRILL DU GAILLARD Restaurant - Relais équestre 16 Quartier du pont d’allier 04 66 69 21 41 LE DOMAINE DE BARRES HHH 48300 Langogne Mail : [email protected] Route de Mende - 48300 Langogne 04 66 10 55 Site : www.relais-palheres.com Ouvert du 04/04 au 15/11 - 19 chambres Ouverture toute l’année Restaurant - Cottages - Spa - Golf 17 chambres - Restaurant 04 66 46 08 37 LES TERRASSES DU LAC HH HÔTEL DE FRANCE HH Mail : [email protected] Lac de Naussac - 48300 Langogne Site : www.domainedebarres.com Village - 48170 Chaudeyrac Ouvert du : 11/04 au 20/10 Ouvert toute l’année HHH 17 chambres - Restaurant - Camping Restaurant - Traiteur Piscine - Chalets - Mobil-home 04 66 47 91 00 /06 89 98 30 79 04 66 69 29 62 LE GRAND HÔTEL HH Mail : [email protected] Mail : [email protected] Site : www.hoteldefrance-lozere.com DE LA POSTE Site : www.naussac.com 13 av. Foch - 48300 Langogne HÔTEL DES SOURCES Ouvert toute l’année - Restaurant Village - 48250 Chasserades 04 66 69 00 02 Ouvert du 20/03 au 10/11 Mail : [email protected] LE RELAIS DE PALHÈRES 12 chambres - Restaurant - Gîte d’étape Site : www.hotel-poste.fr Hameau de Palhères- 48300 Rocles 04 66 46 01 14 Ouvert du 04/04 au 28/11 Mail : [email protected] 10 chambres Site : www.hotel-lozere.fr 14 Chamb res et ta bles d’hôtes - Gîtes B & B / Casas de huéspedes LA VILLA LES ROCHES Chambres d’hôtes Le Moulin de Marcé - 48300 Langogne Ouvert de Pâques à Toussaint 3 chambres - Locations saisonnières 04 66 46 69 53 Mail : [email protected] Site : www.villa-les-roches.com LE MODES T’ INN Chambres et table d’hôtes 2 rue de la Honde - 48300 Langogne Ouvert toute l’année - 6 chambres 04 66 46 48 33 / 06 80 58 34 80 Mail : [email protected] Site : www.chambres-dhotes-langogne.com

10 Partagez le silence de la nature...

LES CRÉMADES LA GRANGE DE PRADÉLOU Chambres et table d’hôtes, gîte d’étape Chambres et table d’hôtes Hameau de Brugeyrolles Le Village - 48300 Fontanes 48300 Langogne Ouvert toute l’année - 3 chambres Ouvert toute l’année - 4 chambres 04 66 69 20 89 / 06 11 37 31 89 Mail : [email protected] 04 66 46 39 32 Site : www.lagrangedepradelou.fr Mail : [email protected] Site : www.lescremades.fr LODGE DU DOMAINE DE LA GARDILLE LE RELAIS SALLESIEN Chambres et table d’hôtes Gîte d’étape et de séjour - Ferme équestre Le Grand Bois - 48300 Cheylard l’Evêque Les salles 48300 Auroux Ouvert du 01/03 au 31/12 Ouvert toute l’année - 8 personnes 5 chambres - Location saisonnière 04 66 69 56 57 06 31 94 56 77 / 09 88 18 65 29 Mail : [email protected] Mail : [email protected] Site : www.relais-sallesien.com Site : www.domainedelagardille.fr LES PETITES MAISONS LE REFUGE DU MOURE Chambres et table d’hôtes, gîte d’étape Chambres d’hôtes et de séjours Villeviellette - 48300 Chastanier Le Village - 48300 Cheylard l’Évêque Ouvert du15/04 au 15/11 - 1 chambre Ouvert d’avril à octobre - 5 chambres 06 07 02 34 55 04 66 69 03 21 Mail : [email protected] Mail : [email protected] Site : www.lozerevacances.com Site : www.lozere-gite.com 13 LES GENETS D’OR Chambres d’hôtes Campings Pomeyrols - 48300 Naussac Ouvert de Pâques à Toussaint Campsites / Campamentos 5 chambres 04 66 69 17 47 / 06 73 61 89 10 LES TERRASSES Mail : [email protected] DU LAC HHH Site : www.lesgenetsdor.fr Lac de Naussac - 48300 Langogne HÔTEL DES SOURCES Hôtel HH - Restaurant - Gîte d’étape Piscine - Bar - Wifi Village - 48250 Chasserades Chalets - Mobil-home Ouvert du 20/03 au 10/11 Ouvert du 01/04 au 30/09 Hôtel HH - Restaurant 04 66 69 29 62 04 66 46 01 14 Mail : [email protected] Mail : [email protected] Site : www.naussac.com Site : www.hotel-lozere.fr LA FERME DE PEYRE Chambres et table d’hôtes, gîte d’étape LA CIGALE Locations d’ânes - Ferme auberge DE L ’ALLIER HH Ouvert du 01/05 au 15/11 9 route de St Alban - 48300 Langogne Le Village - 48170 St Sauveur de Ginestoux 04 66 46 85 72 / 06 80 15 56 32 04 66 44 08 29 / 09 74 98 32 62 Mobil-home - Tente aménagée - Roulotte [email protected] Piscine - Snack - Bar - Wifi www.lafermedepeyre.jimdo.com Ouvert du 01/04 au 31/10 Mail : [email protected] Site : www.lacigaledelallier.fr LA GRAVIÈRE HH 48600 Auroux Ouvert du 15/06 à 15/09 04 66 69 52 34 / 04 66 69 55 17 (HS) Mail : [email protected] 12 LE PONT DE BRAYE HHH Chalets - Mobil-home RONDIN DES BOIS HHH Le Pont de Braye - 48300 Chastanier Piscine - Restaurant - Wifi Lac de Naussac - 48300 Rocles 04 66 69 53 04 / 06 70 16 32 49 Locations saisonnières Ouvert du 15/04 au 30/10 Ouvert du 01/05 au 20/09 04 66 69 52 43 / 06 81 28 90 89 Chalets - Mobil-Home - Piscine - Yourtes - Écolodges - Location [email protected] Restaurant - Wifi - Base nautique - Bike saisonnière - Bar - Snack - Épicerie - Wifi www.camping-lozere.eu Parc - Rondin Parc énigmes Mail : [email protected] 04 66 69 50 46 Site : www.camping-lozere-naussac.fr Mail : [email protected] Site : www.camping-rondin.com LA RODE HH LES SOUS-BOIS 48300 Rocles AIRE NATURELLE LES GALETS DU LAC HHH Ouvert du 01/05 au 30/09 Le Village - 48250 Luc Bessettes - 48300 Chastanie r 04 66 69 50 18 Ouvert du 15/05 au 30/09 Ouvert du 01/05 au 01/10 Mail : [email protected] 04 66 69 60 07 L CAMPING-CARS ocations m eublées AIRES DE SERVICE : AIRES DE SERVICE ET D’ACCUEIL : • : Pré de la Foire - Jetons (eau, (gîtes) Langogne • Langogne : camping La Cigale de l’Allier A électricité) en vente à l’Office de Tourisme. • camping du Pont de Braye utres hébe Chastanier : d rgements : camping Les Sous-Bois du Lac emandez AIRES DE STATIONNEMENT : la liste • : Pré de la Foire camping Les Terrasses du Lac O Langogne • Naussac : ther accom Camping-car Park odations : Place de la Gare ask fo Tél. : 01 83 64 69 21 r the list • Brugeyrolles : la Ferme de Brugeyrolles* • : place du village • camping le Rondin des Bois Otros aloj Cheylard l’Évêque Rocles : p amientos : • le hameau • Aire de la Salaison ida la lista Sagnerousse : Pradelles : • Naussac : petit et grand lac Tél. : 04 71 00 85 49 * Adhérents France Passion Découvrez le grand bleu

Sautez le pas ! Activités Activities / Actividades MUSÉE D’ART SACRÉ LE RELAIS DE PALHÈRES ASSOCIATION ALLIANCE Ouvert du 10/07 au 25/08 Balades ou randonnées sur plusieurs AVEC LES LOUPS 48300 Chastanier - 04 66 46 28 15 jours, cours d’équitation proposés toute Sorties naturalistes à la recherche des LEGRAND PLEIN AIR l’année. indices de présence du loup et de ses Accompagner, initier, découvrir : raft, Palhères - 48300 Rocles proies - Ouvert toute l’année hot-dog, hydro speed, kayak, canoe, 04 66 69 55 40 48300 Langogne - 06 20 07 50 96 escalade, rando raquette... Mail : [email protected] Mail : [email protected] Pomeyrols 48300 Naussac Site : www.relais.palheres.com Site : www.allianceaveclesloups.com 04 66 69 14 04 / 06 07 21 46 98 Ouvert du 01/01 au 31/12 Mail : [email protected] LE MONDE DE FILAINE À LA FILATURE DES CALQUIÈRES Site : www.rafting-canyon.com Ouverture du 11/04 au 01/11/2015 Quatre espaces à vivre et à découvrir : LE RELAIS SALLÉSIEN cinéma dynamique, boutique, galerie NAUSSAC ATTITUDE Stage, randonnée accompagnée, d’art, musée - Ouvert toute l’année Base Nautique, locations : catamaran, équitation western, location ânes et Rue des Calquières - 48300 Langogne kayac, VTT, barques de pêche poneys. Cours d’équitation proposés 04 66 69 25 56 / 06 38 81 66 84 Ouvert du 1/05 au 31/10 toute l’année. [email protected] Base Nautique - 48300 Naussac Les salles d’Auroux - 48300 Rocles www.musee-lozere.com 04 66 46 34 50 / 07 81 39 42 48 04 66 69 56 57 Mail : [email protected] Mail : [email protected] Site : www.naussac-attitude.com Site : www.relais-sallesien.com 11 RONDIN PARC ÉNIGME - BIKE PARC ÉNIGME - BASE NAUTIQUE L’aventure d’arbre en arbre, jeux énigmes interactifs, parcours lutins. Palhères - 48300 Rocles Ouvert du 01/04 au 30/10 04 66 69 50 46 Mail : [email protected] Site : www.camping-rondin.com LE VALLON DU VILLARET Jeux, Arts et Nature une aventure unique Allenc - 48190 Bagnols les Bains Ouvert du 12/04 au 11/11 04 66 47 63 76 Mail : [email protected] Site : www.levallon.fr

LOZÈRE PAINTBALL Paint-ball de plein air 48250 Chasseradès-Mirandol Ouvert d’avril à octobre 04 66 46 06 85 / 06 82 87 00 97 Mail : [email protected] Site : www.lozere-paintball.fr AÉRO-CLUB LANGOGNE/LESPÉRON Ecole de pilotage, baptêmes, Vols d’initiation ULM L’Hermet Chabalier - 07660 Lespéron 04 66 69 00 90 / 06 86 98 14 81 8 Des trésors cachés

Vivez curieux !

CHÂTEAU DE LUC VÉLO RAIL DE PRADELLES AVEC UN ÂNE 48250 Luc Balade en vélo rail sur l’ancienne Ouvert d’avril à Toussaint. Masméjean - Ouverture à l’année voie ferrée du transcevenol 07590 St Étienne de Lugdarès CANOE 2000 Ouvert du 11/04/2015 au 01/11 04 66 46 29 64 / 06 89 56 94 70 Location de canoë kayac dans les La Gare - 43420 Pradelles Mail : [email protected] gorges du Tarn 04 71 00 87 46 / 04 71 57 88 00 Site : www.avecunane-randonne.com Ouvert de Pâques à Toussaint Mail : [email protected] Location d’ânes d’1 h à plusieurs jours 48210 La Malène Site : www.velorail43.com au lac de Naussac. Parcours Stevenson 04 66 48 57 71/06 82 57 97 41 MUSÉE DU CHEVAL DE TRAIT et autres parcours, circuits en boucle. Mail : [email protected] et son parcours acrobatique Accueil de personnes handicapées. Site : www.canoe2000.fr EXCALIBUR Possibilité d’accompagnement. GROTTE DE DARGILAN Ouvert de Pâques à Toussaint RÉSERVE DES BISONS D’EUROPE La plus grande grotte des causses et des Rue du Breuil - 43420 Pradelles Approchez en calèche les bisons en Cévennes - Ouvert du 11/04 au 01/11 04 71 00 87 87 semi-liberté - Fermé du 12/11 au 12/12 48150 Meyrueis SITE : www.cheval-land.com 48120 Sainte Eulalie 04 66 45 60 20 CHÂTEAU DE CONDRES 04 66 31 40 40 Mail : [email protected] Visite guidée - Ouvert du 10/07 au Mail : [email protected] Site : www.dargilan.com 16/08 et les 19-20/09 Site : www.bisoneurope.com 48600 St Bonnet de Montauroux 04 66 46 42 08 / 06 23 76 19 68 4 LA TOISON D’OR Ferme de découverte sur le thème de la laine Ouvert du 15/05 au 1/09 Meyrilles - 48170 St Jean La Fouillouse 04 66 69 53 17 / 06 84 93 02 04 Mail : [email protected] Site : www.toisondor.fr THERMES DE SAINT LAURENT LES BAINS Thermalisme et séjours bien-être Ouvert du 12/03 au 12/11 Le village 07590 S aint Laurent les Bains 04 66 69 72 72 [email protected] Site : www.chainethermale.fr LES LOUPS DU GÉVAUDAN Parc animalier sur le thème du loup Ouvert toute l’année 48100 Saint Léger de Peyre 04 66 32 09 22 / 04 66 32 83 65 Mail : [email protected] Site : www.loupsdugevaudan.com LA FERME DE PEYRE Balade avec les ânes Ouvert du 01/05 au 15/11 Le Village - 48170 Saint Sauveur de Ginestoux 04 66 44 08 29 / 06 74 98 32 62 Mail : [email protected] Site : www.lafermedepeyre.jimdo.com 7 Commerçants et artisans CPA - RODRIGUEZ AUTOMOBILE Mail : [email protected] Carrosserie et mécanique auto, Site : www.veranda-lhermet.com Shops / Comercios location de véhicules sans chauffeur LOZÈRE INFORMATIQUE BUFFET DE LA GARE- SANDWICHERIE 75 avenue Joffre - 48300 Langogne Vente de matériel informatique, Place de la Gare - 48300 Langogne 04 66 69 05 01 / 06 88 54 18 67 consommables, téléphonie 04 66 69 29 62 Mail : [email protected] et accessoires. Place des Moines - 48300 Langogne CADRAL MENUISERIE ALUMINIUM DUBOIS CHAUSSURES Z.I. - Bâtiment P - 48300 Langogne 04 66 69 26 27 / 06 44 23 52 03 24 place de la Halle - 48300 Langogne Mail : [email protected] 04 66 69 16 23 Tél. : 04 66 69 05 70 Mail : [email protected] Mail : [email protected] Site : www.cadral.fr EUROFRUIT CARREFOUR CONTACT Vente en gros et détail de fruits et de Quartier du Pont d’allier - 48300 Langogne légumes frais, produits régionaux et vin 04 66 69 16 08 / 06 37 53 58 69 Mail : [email protected] 1 avenue Jean Moulin - 48300 Langogne 04 66 69 01 77 CHOCOLATERIE SECRET DE CACAO Mail : [email protected] 15 place de La Halle - 48300 Langogne 04 66 46 28 81 / 06 10 38 49 77 LHERMET MENUISERIE Mail : [email protected] 21 avenue Jean Moulin - 48300 Langogne Site : www.secretdecacao.com 04 66 69 12 87 2 LIBRAIRIE DU VAL D’ALLIER JOUPI Papeterie - Librairie - Jouets 2 rue Pierre Grasset - 48300 Langogne 04 66 69 01 86 Mail : [email protected] MAISON DE LA PRESSE SNC CHAZE Tabac, presse, librairie, carterie, papeterie, cadeau 4 avenue Foch - 48300 Langogne 04 66 69 23 90 Mail : [email protected] PASSION NATURE Pêche, coutellerie, randonnée, armes et archerie de loisir, articles de chasse 16 avenue Foch - 48300 Langogne 04 66 69 35 41 Mail : [email protected] Site : www.lame-passion.com TAXI GARREL Taxi, transports médicaux, transports de bagages 10 rue du 11 Novembre - 48300 Langogne 04 66 69 12 40/06 88 05 27 99 Mail : [email protected] T’HAIR PLANÈTE COIFFURE Salon de coiffure éco-responsable 14 avenue Foch - 48300 Langogne 04 66 69 07 23/06 52 34 07 57 Mail : [email protected] Site : www.thairplanetecoiffure.com 1 ROUQUET TEISSIER MENUISERIE Fabrication de menuiserie et agencement divers. Accueil et services Le Village - 48300 St Flour de Mercoire Services / Servicios 04 66 69 14 16 [email protected] COMMUNAUTE DE COMMUNES DU HAUT ALLIER 04 66 46 80 75 SALAISON DE PRADELLES Route du Puy-en-Velay - 43420 Pradelles 04 71 00 85 49 Mail : [email protected] Site : www.salaison-de-pradelles.fr LA PÉLERINE Agence de voyage, en activité toute l’année 32 place Limozin - 43170 Saugues 04 71 74 47 40 / 06 45 67 90 99 Mail : contact@la pelerine.com Site : www.lapelerine.com COIFFEURS, FLEURISTES, GARAGISTES, LIBRAIRIES, VETEMENTS POUR ADULTES ET ENFANTS... LANGOGNE MAIRIE 04 66 69 10 33 Le mardi, jeudi 06 79 74 65 10 et vendredi de 8h à 12h et de 14h à 17h lundi et mercredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h le samedi de 9h à 12h (état civil) SALLE POLYVALENTE 04 66 69 23 67 SERVICE TECHNIQUE 04 66 69 00 22 DÉCHÈTERIE 04 66 69 17 97 6 LES FADARELLES 04 66 46 17 35 Site : www.langogneenfete.fr BIBLIOTHÈQUE 04 66 69 27 65 Du mardi au samedi sauf jeudi CINÉMA 3D 04 66 69 14 86 PISCINE ORÉADE 04 66 69 76 70 Solarium, bassin sportif, bassin ludique (piscine couverte)

BANQUES Banque Postale 04 66 69 70 80 Caisse d’Épargne 04 66 69 76 50 CIC 0 820 01 01 02 Crédit Agricole 04 99 53 51 01 LCL 04 66 69 74 01 SNCF GARE 04 66 69 10 80 CHIRURGIEN-DENTISTES Dr Cros Philippe 04 66 69 00 58 Dr Sicard Vivien 04 66 46 08 57

MARCHÉS Le samedi matin : marché forain + marché aux bestiaux (toute l’année). Le mardi matin en juillet et août : marché forain. En saison : marché aux puces les samedis matin. MESSES Le samedi à 18h00 et le dimanche à 11h00 5 FOYER D’HÉBERGEMENT TAXIS POUR ADULTES Langogne Assistance 04 66 69 00 78 HANDICAPÉS 04 66 69 16 55 Garrel 04 66 69 12 40 ST-NICOLAS 04 66 69 77 90 Naussac 04 66 69 37 25 Buffet de la Gare 04 66 69 01 14 CENTRE HOSPITALIER, 04 66 69 78 00 Francis 04 66 46 66 07 MAISON DE RETRAITE Bernard-Ricou 04 66 69 01 25 Genestier 04 66 46 36 43 SOINS À DOMICILE 04 66 69 08 67 Association municipale de santé

OSTÉOPATHE Vasseur Christophe 04 66 69 38 17

LABORATOIRE D’ANALYSE DE BIOLOGIE 04 66 69 23 02 CENTRE DE LOISIRS MÉDICALE SKATE PARC 04 66 69 27 50 MAISON MÉDICALE 04 66 69 03 75 CRÈCHE Médecins, kinésithérapeutes, «LOU CALINADO U» 04 66 69 02 30 orthophoniste, podologue ÉCOLES PRIMAIRES, COLLÈGES ET LYCÉES MÉDECINS (privés et publics) Dr Malet Corinne 04 66 69 01 56 ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR (privé) PERMANENCE MAISON DE L’EMPLOI MÉDICALE 0 810 604 608 RELAIS DES SERVICES PUBLICS 04 66 46 80 75 PHARMACIES RELANCE MARGERIDE 04 66 69 23 13 Burkhalter-Dolfus 04 66 69 00 07 17 Hinsinger 04 66 69 01 61 GENDARMERIE : Plantier 04 66 69 00 09 POMPIERS : 18 et 112 CLINIQUE VÉTÉRINAIRE 04 66 69 10 86 SAMU : 15 BOULANGER ITINÉRANT ÉCOLE PRIMAIRE - MAISON DE RETRAITE NAUSSAC

MAIRIE 04 66 69 16 59 Le mardi de 9h à 12h, le jeudi de 14h à 17h SERVICE POSTAL QUOTIDIEN ROCLES AUROUX CHEYLARD L’ÉVÊQUE MAIRIE 04 66 69 50 44 04 66 69 55 17 04 66 69 03 14 MAIRIE MAIRIE Du lundi au vendredi de 8h à12h Le lundi, mercredi, vendredi Le lundi après-midi et le jeudi après-midi. de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30 BANQUE POSTALE SERVICE POSTAL QUOTIDIEN - 04 66 69 56 45 Du lundi au vendredi de 8h à 12h BANQUE POSTALE BOULANGER ITINÉRANT Lundi, mercredi, vendredi de 9h à 12h ÉCOLE PRIMAIRE - ÉPICERIE - 04 66 69 56 32 FONTANES BOULANGER, BOUCHER et ÉPICIER SYNDICAT D’INITIATIVE ITINÉRANTS MARCHÉ de campagne le mercredi matin. MAIRIE 04 66 69 06 41 MESSE le dimanche à 11h. Le lundi de 14h à 16h ST FLOUR DE MERCOIRE BOULANGERIE, PÂTISSERIE, ÉPICERIE - SERVICE POSTAL QUOTIDIEN MAIRIE 04 66 69 01 71 ÉCOLE PRIMAIRE BOULANGER, BOUCHER et ÉPICIER Le mardi de 9h à 12 h et de 13h30 à 17h, ITINÉRANTS le vendredi de 9h à 12h CHASTANIER LUC L'ARENTELLE 04 66 69 19 63 MAIRIE 04 66 69 50 70 Salle de spectacle, théâtre Le mercredi de MAIRIE 04 66 46 60 07 Site : hermine.de.rien.free.fr 8h45 à 12h00 Le mercredi et le vendredi ÉCOLE PRIMAIRE SERCICE POSTAL QUOTIDIEN - de 13h30 à 16h30 BOULANGER ITINÉRANT, BOULANGER ITINÉRANT BANQUE POSTALE 04 66 46 61 87 PRIMEUR ITINÉRANT L’ÉTÉ L’Office de Tourisme à votre service Tourist Office / Officio de Turismo

QUELQUES FESTIVITÉ S*

Février : ® Festival Contes ACCUEIL : et Rencontres Carnaval EN ÉTÉ : Mars : ® Avril : ® Soirée occitane In summer / En verano Juillet /Août : ® Expositions la semaine ® Granitik Festival the week / la semana ® Fête du pain Festival Interfolk 48 9h- 12 h30 / 14 h- 18h ® ® Fêtes des villages le dimanche : ® Cross triathlon ® Grand Gala dansant On sunday / el domingo d’accordéon Festiv’Allier 10 h- 12h ® ® Fête de Langogne Septembre : ® Les Virades de l’espoir HORS SAISON : ® Naussac Run Nature Out of saison / Octobre : ® Repas dansant de fuera de temporada Décembre : ® Le Noël de Langogne 9h- 12h / 14 h- 17h *Calendrier des festivités, spectacles, expositions disponible auprès de l’Office de Tourisme.

ACCÈS SITUATION ROUTE N88 Distances entre Mende/Pradelles/ Langogne et : Le-Puy-en-Velay Mende 48 km 0h45 D906 5

Alès/Langogne 1 Le Puy- 0 2

©

.

en-Velay 42 km 0h41 l

N102 e u t

Aubenas/ c a r

LIAISONS BUS : Aubenas 65 km 1h00 t Pradelles n : Langogne, o c Ligne 17 n o

Autoroutes Mayres, Aubenas Rodez 161 km 2h14 n

t n

proches : Le-Puy-en-Velay, e Ligne 1 : m Lyon 175 km 2h15 u c

Langogne, Mende o D

A7, A54, A75 -

s Clermont- r u e l u

Ferrand 166 km 2h09 o c i

RAIL h p a Marseille 302 km 3h36 r

Arrivée à Langogne G

n o i

par la ligne : Paris/ s Toulouse 312 km 4h16 s e r

Clermont-Ferrand/ p m I

-

Nîmes t n o p

Arrivée au u D

u

Puy-en-Velay par e i h t t

la ligne : Lyon/ a M

- St-Etienne/Le-Puy-en-Velay d r a r b

OFFICE DE TOURISME LANGOGN E- HAUT ALLIER é H

15 bd des Capucins - 48300 Langogne d i D

AIR , t r a p

Aéroport international u D

.

le plus proche : LYON M

Tél. : 04 66 69 01 38 , n i

CLERMONT-FERRAND/ n é G

e-mail : [email protected] Aulnat . V

, r e

Aérodromes : i l a

Visitez notre site : v LANGOGNE /Lespéron, a C . I

:

LE PUY/Loudes s o

www.ot -langogne.com t o

MENDE h P