Official Journal C 347 Volume 23 of Die European Communities 31 December 1980
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ISSN 0378-6986 Official Journal C 347 Volume 23 of die European Communities 31 December 1980 Information and Notices European Parliament Written Questions without answer No 1203/80 by Mr Seefeld to the Council Subject: Working methods of the Council 1 No 1217/80 by Mrs Lizin to the Council Subject: Draft Regulation on a Community procedure on die siting of nuclear installations at frontiers 1 No 1226/80 by Mr Glinne to the Council Subject: Reduced rail fares 2 No 1395/80 by Mr Albers to the Commission Subject: Rhine-Main-Danube canal 2 No 1396/80 by Mr Megahy to the Commission Subject: Pyewipe 2 No 1397/80 by Mr Megahy to the Commission Subject: Export of textile machinery 2 No 1400/80 by Mr Cabom to the Commission Subject: Tuition fees for Greek students in UK institutions of post-school education 2 No 1403/80 by Mr Glinne to the Commission Subject: Involvement of employees' representatives in preparatory work and discussion* on directives, recommendations, etc 3 No 1405/80 by Mr Muntingh to the Commission Subject: Ecology and development in Turkey 3 No 1407/80 by Mr Bonde to the Commission Subject: Subsidizing of textile industries 3 2 (Continued overleaf) ^ 4 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Nol4^B80byMr^ado^to^^o^^^on ^ ^ ^ ^ ^ ^ Commft (continued) Court of Justice Judgment of the Court of 10 December 1980 in Case 140/78: Commission of the European Communities v. Italian Republic 26 Judgment of die Court (First Chamber) of 10 December 1980 in Case 23/80: Guiseppe Grasselliv. Commission of the European Communities 26 Judgment of the Court (Second Chamber) of 11 December 1980 in Case 827/79 (reference for a preliminary ruling made by the Corte Suprema di Cassazione): Am- ministrazione delie Finanze v. Ciro Acampora 27 Judgment of the Court of 11 December 1980 in Case 31/80 (reference for a preliminary ruling made by die Rechtbank van Koophandel, Antwerp): 1. L'Oreal NV, Brussels; 2. L'Oreal SA, Paris, v. De Nieuwe AMCK, PVBA, Hoboken 28 Case 271/80: Reference for a preliminary ruling by die Arrondissementsrechtbank, Rotterdam by judgment of that court of 1 December 1980 in the case of Pharmon BV v. Hoechst AG 28 Case 274/80: Reference for a preliminary ruling by the Arbeitsgeridit Reudingen by order of that court of 4 November 1980 in the case of Dr Antonietta Pansini-Ziegler, Rechtsreferendarin, v. Land Baden-Wiirttemberg, represented by the Minister of Justice 29 Case 277/80: Reference for a preliminary ruling by the Tribunale, Milan, First Civil Division, by order of that court in the case of SIC Societa Italiana Cauzioni v. Ammi- nistrazione delle Finanze dello Stato 29 Case 278/80: Reference for a preliminary ruling by the Bundesfinanzhof by order of that court of 11 November 1980 in the case of Chem-Tech BH Naujoks v. Hauptzollamt Koblenz 30 II Preparatory Acts HI Notices Council Noticc of the cancellation of the notification of open competition Council/C/197 31 Extension of die term of validity of the lists of suitable candidates drawn up after open competitions Council/LA/170, Council/B/168, Council/C/171, Council/C/177 and Council/C/179 32 Commission Notice of a complementary tender concerning the delivery of skimmed-milk powder as food aid, in accordance with Regulation (EEC) No 3392/80 33 31. 12. 80 Official Journal of the European Communities No C 347/1 I (Information) EUROPEAN PARLIAMENT WRITTEN QUESTIONS TO WHICH NO ANSWER HAS BEEN GIVEN (*) These questions are published in accordance with Rule 45 (3) of the Rules of Procedure of the European Parliament: 'Questions to which no answer has been given within one month by the Commission, or within two months by the Council, . .. shall also be published in the "Official Journal of the European Communities'". WRITTEN QUESTION No 1203/80 WRITTEN QUESTION No 1217/80 by Mr Seefeld by Mrs Lizin to the Council of the European Communities to the Council of the European Communities (6 October 1980) (6 October 1980) Subject: Working methods of the Council Subject: Draft Regulation on a Community procedure on the siting of nuclear installations at frontiers 1. Does the Council share the view that: Has the Council of Ministers considered expediting this (a) it is the weakest link in the European Community; dossier? and that Does the Council not think that it should be given (b) its Secretary-General does not have the necessary priority in view of the number of problems arising at powers? present in this respect at internal frontiers? 2. Is the Council prepared to rationalize its Will this matter be included on the agenda of the Council procedures and, if so, how? of Ministers of the Environment for their meeting this September? (*) The answers will be published as soon as they are received from the institution concerned. No C 347/2 Official Journal of the European Communities 31. 12. 80 WRITTEN QUESTION No 1226/80 which despoils environment of a large part of the Euro by Mr Glinne constituency of Yorkshire South West from Yorkshire coalfields to the Humber estuary, where it will be used to the Council of die European Communities to reclaim a thousand acres of land for industrial (6 October 1980) development. Particular attention will be paid in this imaginative proposal to solving the problem of transporting the waste, including through the application Subject: Reduced rail fares of new technology. Under the relevant Article 351 of the 1981 budget on 'Community Aid relating to the In common with other Community countries, Belgium environment' the Commission has made only a token or grants reductions in rail fares to war victims and old-age nil entry: could it say when it expects finance to be pensioners. available as a result of adoption of a Council Regulation? What other actual sources of finance are currently Does the Council not consider that it would be desirable available from the EEC to contribute to the preliminary- to standardize this measure and make it generally feasibility study and the full implementation of this applicable so that EEC nationals who are war victims or important project. old-age pensioners can benefit from reduced fares over the whole rail network in the nine Member States? WRITTEN QUESTION No 1397/80 WRITTEN QUESTION No 1395/80 by Mr Megahy by Mr Albers to the Commission of the European Communities to the Commission of the European Communities (6 November 1980) (6 November 1980) Subject: Export of textile machinery Subject: Rhine-Main-Danube canal The closing of many textile mills in the UK over the past few years has led to the export of textile machinery from 1. Has the Commission taken note of the Agreement these mills to other EEC countries. Can the Commission which has been concluded between the Federal Republic give figures as to the extent of such exports to other EEC of Germany and Austria allowing shipping bound for countries over the past five years? In particular can it the North Sea to use the Rhine-Main-Danube canal state whether any figures are available as to the extent of currently under construction? such exports of textile machinery from West Yorkshire to the Prato region of Italy? 2. Does the Commission not agree that it would be in the interests of a common transport policy to negotiate an Agreement between the European Community and Austria on freedom of passage through the Rhine-Main-Danube canal? WRITTEN QUESTION No 1400/80 by Mr Caborn to the Commission of the European Communities WRITTEN QUESTION No 1396/80 (6 November 1980) by Mr Megahy to the Commission of the European Communities Subject: Tuition fees for Greek students in UK (6 November 1980) institutions of post-school education Subject: Pyewipe Would the Commission note that students from EEC countries are charged the UK rate of tuition fees (£216 The four County Councils of Yorkshire and Humberside to £ 1 105 per annum) on post-school education. Will have launched a scheme to transport colliery waste the Commission therefore consider action to ensure 31. 12. 80 Official Journal of the European Communities No C 347/3 that Greek nationals studying in UK institutions of WRITTEN QUESTION No 1405/80 post-school education are subject to the appropriate rate by Mr Muntingh of tuition fee in respect of the period of the academic year following the accession of Greece to the EEC? to the Commission of the European Communities (6 November 1980) Will the Commission also encourage the UK Government to apply the 'EEC rate' of tuition fee to Subject: Ecology and development in Turkey Greek students for the first part of the academic year, prior to Greek entry to the EEC? In July 1980 the European Investment Rank granted a loan of 60 million EUA to the Turkish Government for the building of a hydroelectric power station at Karakaya In the absence of action by the UK Government, will the on the Euphrates in south-eastern Turkey. Commission draw on Community funds to subsidize the fees of Greek students in the UK to the level applicable to 1. Can the Commission state what effects the building students from EEC Member States? of the hydroelectric dam will have on the natural environment locally and downstream in the area through which the Euphrates flows? 2. What changes will occur in river conditions and what consequences can such changes be expected to have on the fertility of the soil and on agriculture along the lower reaches of the river? WRITTEN QUESTION No 1403/80 by Mr Glinne to the Commission of the European Communities (6 November 1980) WRITTEN QUESTION No 1407/80 by Mr Bonde to the Commission of the European Communities Subject: Involvement of employees' representatives in preparatory work and discussions on directives, (6 November 1980) recommendations, etc.