WIRTSCHAFTSREGION INNOVATIV FORSCHEND LEBENSWERT

STANDORT- VORTEILE ICE Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe Kongress Palais, Kassel in Calden Kassel- A D W Industriepark Kassel Industriepark M C H B A ICE K V F K B A L K Regiotram imRegiotram Kassel Kulturbahnhof, E H HL A A ECONOMY ISCENTRAL MITTELPUNKT IM DIE WIRTSCHAFT 1 000 000 EINZUGSGEBIET |CATCHMENT AREA Baunatal, VellmarundHofgeismar. Fulda undEder.DiegrößtenStädtesindhier zwischen denvierFlüssenDiemel,Weser, Städten undGemeindenaufetwa1300km² Landkreis Kasselerstrecktsichmitseinen28 zugsgebiet leben.DerdieStadtumgebende als eineMillionMenschen,dieinihremEin liche wiekulturelleOberzentrumfürmehr 440 000 WIRTSCHAFTSREGION KASSEL|REGIONOF EINWOHNER |POPULATION Schiene. die idealeSchnittstellezwischenStraßeund (GVZ) schafftmiteigenemUmschlagbahnhof Kassel-Süd gelegeneGüterverkehrszentrum bindungen. DasdirektamAutobahndreieck erschließt Kasselmitzahlreichen schwindigkeitsnetz derDeutschenBahnAG überregionale Straßennetzan.DasHochge A38 autobahnen spart Zeit,EnergieundKosten.DieBundes tet kurzeWegezuKundenundMärkten Deutschland undEuropa.Zentralitätbedeu Die WirtschaftsregionKasselliegtmittenin VORBILDLICHE INFRASTRUKTUR 200 000 Einwohner nordhessische MetropoleKasselzähltüber standorten Deutschlandsgehört.Die heute zudendynamischstenWirtschafts zusammen dieWirtschaftsregionKassel, Die StadtundderLandkreisKasselbilden DYNAMIK INNORDHESSEN bindenKasselhervorragendandas A7, A44,A49unddieneue undistdaswirtschaft rd.

rd. ICE-Ver------unternehmen grenztdirektandasFlugfeldan. flughafenaffine BetriebeundDienstleistungs- hochqualifizierte UnternehmenderLuftfahrt, gehörige Industrie-undGewerbegebietfür bis zweiFlugstundenerreichbar.Daszu- europäischen Wirtschaftszentrensindinein den Luftverkehrangebunden.Diemeisten Über denKassel-AirportistderStandortan Datenübertragungen bietenweitereVorteile. Gewerbegebiete mitschnellenBreitband- Qualifizierungsangebote sowieerschlossene tierte Verwaltung,zahlreicheBildungs-und gebaut. Eineschlanke,dienstleistungsorien ist auchderNahverkehrleistungsstarkaus Und mitmodernenTramsundRegioTrams umfassende Dienstleistungsangebot. turen sowieCateringservicesergänzendas und Tagungshotels.SpezialisierteEventagen Region verteiltausgewieseneDesign-,Sterne- Passend dazufindensichüberdieganze und TagungszentrumStadthalleBaunatal. Kassel, dieMesseKasseloderdasKongress- tektonisch eindrucksvolleKongressPalais Größenordnungen, beispielsweisedasarchi bieten RaumundAmbientefürEventsaller gresse. DiverseLocationsinundumKassel hochklassige Meetings,TagungenundKon Treffpunkt undbeliebterAusrichtungsortfür Mit ihrerLageistdieRegioneinidealer ZENTRALER TREFFPUNKT - - - - - STADT KASSEL|CITYOF 205 000 LANDKREIS KASSEL|COUNTYOF 235 000 IN NORTHERN STRONG DYNAMICS//MOMENTUM vention CenterortheBaunatalMunicipalHall. impressive CongressPalaisKassel,theKasselCon- for eventsofallsizes,suchasthearchitecturally in andaroundKasselofferfacilitiesambience tings, conferencesandcongresses.Variousvenues place andpopulardestinationforfirst-classmee- Due toitslocation,theregionisanidealmeeting CENTRAL MEETINGPLACE vice companiesborderdirectlyontheairfield. in aviation,airport-relatedcompaniesandser- mercial propertiesforhighlyqualifiedcompanies flying hours.Theassociatedindustrialandcom- business centrescanbereachedinonetotwo to airtrafficviaKasselAirport.MostEuropean rous ICE-connections.Thelocationisconnected Deutsche BahnAGconnectsKasselwithnume- road network.Thehigh-speednetworkofthe perfectly connectKasseltothesupra-regional motorways A7,A44,A49aswellthenewA38 and savestime,energycosts.Thefederal means shortdistancestocustomersandmarkets the middleofGermanyandEurope.Centrality The economicregionofKasselislocatedin EXEMPLARY INFRASTRUCTURE the fourriversDiemel,Weser,FuldaandEder. municipalities, comprisesapp.1300km²between district surroundingthecity,withits29citiesand people livinginitscatchmentarea.TheKassel cultural maincentreformorethanonemillion 200 000 inhabitantsandistheeconomic The NorthHessianmetropolisofKasselhasover dynamic businesslocationsinGermanytoday. nomic regionofKassel,whichisonethemost The cityandthedistrictofKasselformeco- rd. rd. 203 +2444+100 INNOVATIV VERNETZT

Rohloff AG, Fuldatal INNOVATIVE AND CONNECTED

PUNKT SMARTE WIRTSCHAFT

FÜR PUNKT Volkswagen, Daimler, SMA - und mehr: Die In den Bereich Dienstleistungen fallen SMA Solar Technology AG, Niestetal Airbus Helicopters, Calden Wirtschaftsregion Kassel ist reich an inno- u.a. die in Kassel ansässigen Communi- ÜBERZEUGEND vativen und weltweit tätigen Unternehmen. cation-Center der OTTO Group sowie des Neben international aufgestellten und Teleshopping-Marktführers QVC Deutsch- CONVINCING POINT BY POINT exportstarken Unternehmen finden sich land GmbH. Im Groß- und Onlinehandel zahlreiche mittelständische Technologie- sind weitere europa- und weltweit aktive führer, spezialisierte Handwerksbetriebe Unternehmen vertreten, wie zum Beispiel und Existenzgründer. Mobilitätswirtschaft, die Landefeld Druckluft und Hydraulik DYNAMISCHE WIRTSCHAFT Verkehrstechnik, die Zukunftsbranchen Um- GmbH für den industriellen Bedarf oder der DYNAMIC ECONOMY welt- und Energietechnik sowie Tourismus, Internet-Händler Wayfair mit einem Logis- Wellness und Gesundheit sind dabei tikzentrum. INNOVATIVE UNTERNEHMEN besondere Schwerpunkte. Viele Unterneh- INNOVATIVE COMPANIES men engagieren sich in Netzwerken und för- Darüber hinaus sind zahlreiche klein- und dern damit Zusammenarbeit und Innovation. mittelständische Unternehmen und inno- vative Handwerksbetriebe ansässig, die mit INTERNATIONALE MÄRKTE INTERNATIONAL VON RANG UND NAMEN ihren Produkten ebenso auf internationalen INTERNATIONAL MARKETS Märkten agieren. So beispielsweise die Industrie und Produktion sind in der Wirt- Firma Hübner, deren Faltenbälge die Wag- schaftsregion Kassel traditionell stark gons nahezu aller Züge weltweit verbinden GEWACHSENE NETZWERKE verankert. So betreibt die Volkswagen AG in oder die Rohloff AG, deren Getriebenabe für WELL DEVELOPED NETWORKS Baunatal mit mehr als 16 000 Beschäftigten Fahrräder Weltruhm erlangte. Im verarbei- das zweitgrößte Werk des Konzerns sowie ihr tenden Gewerbe liegt die regionale Export- größtes Logistikzentrum. Als zweitgrößtes quote heute bereits bei rund 52 Prozent. Unternehmen folgt mit der SMA Solar Techno- logy AG der Pionier in der Produktion von GUT GEGRÜNDET UND VERNETZT Photovoltaik-Wechselrichtern, gefolgt von der Daimler AG, die im Kasseler Mercedes-Benz Zahlreiche innovative Start-Ups, Ausgrün- Alstom, Kassel Netzwerk Competence Center Aerospace (CCA) Werk Achsen für den Weltmarkt produziert. dungen aus der Universität sowie renom- Größter Arbeitgeber im Bereich Healthcare ist mierte und offene Netzwerke, in denen sich die Gesundheit Nordhessen Holding AG, die Unternehmen und Institutionen austau- das ganze Spektrum der Krankenversorgung schen können, festigen Kassels Rang als und Seniorenbetreuung abdeckt. Technologie- und Innovationsstandort. SMART ECONOMY INTERNATIONALLY RECOGNISED medium-sized companies as well as innovati- ve craft businesses located in Kassel, and are Volkswagen, Daimler, SMA - and more: The Industry and production are traditionally well- also active on international markets with their Volkswagen AG, Baunatal economic region of Kassel is rich in innova- anchored in the economic region of Kassel. In products. In the manufacturing industry, the tive and globally active companies. Besides Baunatal, for example, Volkswagen AG operates regional export quota is already around internationally established and export-focused the second largest plant of the group and its 52 percent today. companies, there are numerous medium-sized largest logistics centre with more than 16 000 technology leaders, specialized craft businesses employees. As second largest company, SMA So- and start-ups. The mobility industry, transport lar Technology AG, the pioneer in the production WELL-FOUNDED AND CONNECTED technology, the future-oriented sectors of en- of photovoltaic inverters, is followed by Daimler vironmental and energy technology as well as AG, which produces axles for the global market Numerous innovative start-ups, spin-offs from tourism, wellness and health are of particular in its Mercedes-Benz plant in Kassel. The largest the university as well as renowned and open importance. employer in the healthcare sector is Gesundheit networks in which companies and institutions Many companies are involved in networks and Nordhessen Holding AG, which covers the entire can exchange views consolidate Kassel‘s position are committed to jointly promoting cooperation spectrum of health care and elder care. In as a centre of technology and innovation. and innovation. addition, there are numerous small and

5 KNOWLEDGE CREATES PROGRESS

Research and development, knowledge produc- tion and technology transfer are very pronoun- ced in the Kassel region. Above all, the co-opera- tion of science and industry has a long tradition FORSCHEND in Kassel. The proximity to the university towns Göttingen, Paderborn, Marburg and Gießen with altogether more than 100 000 students and ANWENDEND numerous research institutions opens up further potential and represents an excellent source of qualified specialists. RESEARCHING AND APPLYING STRONG IN RESEARCH AND DESIGN-ORIENTED

With more than 25 000 students, Kassel is one of the most important university cities in today. With the concept “From Basic Research to Application “, the University of PUNKT WISSEN SCHAFFT FORTSCHRITT Kassel contributes to sustainable development of the region by means of transdisciplinary FÜR PUNKT Forschung und Entwicklung, Wissensproduktion und Technologietransfer sind in der Region research. Therefore, the topic of knowledge Kassel stark ausgeprägt. Vor allem die Kooperation von Wissenschaft und Wirtschaft hat in Universität Kassel, Standort Holländischer Platz transfer is firmly anchored in the profile of the ÜBERZEUGEND Kassel eine lange Tradition. Die räumliche Nähe zu den Universitätsstädten Göttingen, University of Kassel. This is evidenced by the Paderborn, Marburg und Gießen mit ihren mehr als 100 000 Studierenden und zahlreichen numerous university spin-offs and the lively CONVINCING POINT BY POINT Forschungsinstitutionen erschließt weitere Potenziale und bildet eine reiche Quelle für start-up scene. Important elements of the qualifizierte Fachkräfte. transfer strategy of the University of Kassel are “UniKassel Transfer“, an institution dedicated to strategic planning, participation- and coopera- AUSGEPRÄGTE FORSCHUNG FORSCHUNGSSTARK UND GESTALTUNGSORIENTIERT tion management, Science Park Kassel GmbH, UND ENTWICKLUNG which promotes start-ups and innovations as REMARKABLE RESEARCH AND Mit über 25 000 Studierenden ist Kassel heute eine der bedeutendsten Universitätsstädte well as UNIKIMS, an international management in Deutschland. Mit dem Konzept „Von der Grundlagenforschung bis zur Anwendung“ trägt school offering degree courses that have been DEVELOPMENT die Universität Kassel durch transdisziplinäre Forschung zu einer nachhaltigen Entwicklung developed in cooperation with local companies der Region bei. Das Thema Wissenstransfer ist daher im Profil derUniversität Kassel fest and which trains and certifies 500 junior staff MODERNDER THINKTANK verankert. Dafür sprechen nicht zuletzt die vielen universitären Ausgründungen und die and executives per year. lebendige Start-Up-Szene. Wichtige Elemente der Transferstrategie der Universität Kassel UND IMPULSGEBER sind die Einrichtung „UniKassel Transfer“, die für strategische Planung, Beteiligungs- und REGENERATIVE AND SUSTAINABLE MODERN THINKTANK AND Kooperationsmanagement steht, die Science Park Kassel GmbH, die Gründungen und SOURCE OF INSPIRATION Innovationen fördert, sowie die International Management School (UNIKIMS), die ihre Part of the Fraunhofer-Group of Institutes, Studiengänge gemeinsam mit Unternehmen entwickelt und jährlich 500 Nachwuchs- und the Kassel Institute for Energy Economics and Führungskräfte ausbildet. Energy System Technology (IEE) researches the KOOPERATION VON WISSEN- transformation of energy supply systems and SCHAFT UND WIRTSCHAFT develops solutions for technical and economic CLOSE CO-OPERATION REGENERATIV UND NACHHALTIG casim, Kassel challenges. Here as well as at the House of Energy (HoE) and the Institute of Thermal Power BETWEEN SCIENCE AND Angesiedelt in der Fraunhofer-Gesellschaft erforscht das Kasseler Institut für Energiewirt- Engineering (ITE) of the University of Kassel ECONOMY schaft und Energiesystemtechnik (IEE) die Transformation der Energieversorgungssysteme transfer of knowledge is a substantial element. und entwickelt Lösungen für technische und wirtschaftliche Herausforderungen. Auch hier, ebenso wie im House of Energy (HoE) und im Institut für Thermische Energietechnik (ITE) TEACHING AND LEARNING REICHHALTIGE der Universität Kassel, ist der Wissenstransfer ein wesentliches Element. BILDUNGSLANDSCHAFT The range of vocational and non-vocational EXTENSIVE EDUCATION education programmes is diverse. In particular, INFRASTRUCTURE LEHREN UND LERNEN Fraunhofer IEE, Neubau in Kassel the Regional Chamber Organizations, the Kassel Education Centre (BZ) and the Adult Education Das Angebot an beruflichen und außerberuflichen Bildungsprogrammen ist vielfältig. sera, , Dosier- Centre of the Kassel region (VHS) contribute to und Wasserstofftechnik Dazu tragen insbesondere die regionalen Kammerorganisationen, das Bildungszentrum this. In addition, there are numerous courses Kassel (BZ) sowie die Volkshochschule Region Kassel (VHS) bei. Hinzu kommen zahlreiche and seminars offered by private educational Kurse und Seminare privater Bildungsträger speziell für kleine und mittelständische institutions, especially for small and medium- Unternehmen. sized companies. More than 100 schools in the city and in the district of Kassel, including the Die mehr als 100 Schulen in Stadt und Landkreis Kassel, darunter die Swiss International Swiss International School GmbH (SIS), ensure School GmbH (SIS), stellen eine bedarfsgerechte und zukunftsorientierte Schulbildung needs-based and future-oriented education. sicher. Das Schülerforschungszentrum Nordhessen (SFN) mit Sitz in Kassel bietet Schülerin- The Student Research Centre North Hesse (SFN), nen und Schülern darüber hinaus Gelegenheit zu eigenständiger und praxisnaher headquartered in Kassel, also offers students an Forschung in den Naturwissenschaften. Hübner, Kassel opportunity for independent and practice-orien- Übergangssysteme & mehr ted research in natural sciences.

6 7 PUNKT FÜR PUNKT ÜBERZEUGEND CONVINCING POINT BY POINT

Sababurg VIELFÄLTIGE KUNST & KULTUR WIDE RANGE OF ART AND CULTURE

NATUR UND PARKANLAGEN SPACIOUS NATURE AND PARKS

HOHE WOHNQUALITÄT HIGH-QUALITY LIVING

GROSSES FREIZEITANGEBOT METROPOLITAN LEISURE documenta12 OPPORTUNITIES Friedrichsplatz Kassel

IMMERSED IN CULTURE Bergpark Kassel Wilhelmshöhe LEBENSWERT Art and culture are of considerable importance. Kassel is famous for documenta, the world‘s largest exhibition of contemporary art, which attracts more than one million visitors every five years. In addition, Kassel has one of the greatest SEHENSWERT museum densities in Germany. The world- famous “Old Master” collection includes pain- tings by Dürer and Tizian. While Kassel is cent- rally located on the German Fairytale Road, the LIVABLE AND WORTH SEEING entire region is the setting of the Grimms’ fairy tales, such as Sleeping Beauty‘s castle and Ra- punzel’s Trendelburg. The new GRIMMWELT Kas- sel is located in the immediate neighbourhood KULTURELL EINTAUCHEN NATÜRLICH ENTSPANNEN bezaubert dabei vom schmucken Fachwerk- of the Museum of Sepulchral Culture, the only haus über Jahrhundertwendebauten bis zum one of its kind in Germany. The Wilhelmshöhe Fuldaufer Grimmwelt Kunst und Kultur genießen einen bemerkens- Der Bergpark Wilhelmshöhe mit seinem modernen Stil auf Niedrigenergieniveau. hillside park with its castle, historic landscape wert hohen Stellenwert. So ist Kassel berühmt Schloss, dem historischen Landschaftsgar- Verglichen mit anderen bundesdeutschen garden and fountains is not only the largest hill- für die documenta, die weltgrößte Ausstel- ten und seinen Wasserspielen ist nicht nur Wirtschaftszentren sind sowohl die Woh- side park in Europe, but also a UNESCO World lung zeitgenössischer Kunst, die alle fünf Jahre der größte Bergpark Europas, sondern auch nungsmieten als auch die Grundstückspreise Heritage and a real tourist magnet. Overlooking mehr als eine Million Besucher anlockt. Kassel UNESCO-Weltkulturerbe und zu Recht ein für Wohnbauland immer noch günstig. Europe‘s biggest mountain park, you can see the weist zugleich eine der höchsten Museums- Touristenmagnet. Darüber thront der Herku- Hercules, the landmark of the city. dichten Deutschlands auf. Weltbekannt ist die les, das Wahrzeichen der Stadt. Direkt beim Das Freizeitangebot in der Erlebnisregion Antikensammlung „Alte Meister“ von Dürer Stadtzentrum bildet der Staatspark Karlsaue Kassel lässt keine Wünsche offen: Die Gastro- ATTRACTIVE RESIDENTIAL SITUATIONS bis Tizian. mit der Orangerie ein weiteres historisch nomie lädt mit hessischen und internationa- AND LEISOREACTIVITIES gewachsenes Naherholungsgebiet, das sich len Spezialitäten zum Schlemmen ein. Gut Kassel liegt im Zentrum der deutschen bis zum Ufer der Fulda erstreckt. Fast zwei Shoppen lässt es sich in Deutschlands ältester In the entire region offers a great selection of Märchenstraße, auch die ganze Region ist Drittel der Gesamtfläche Kassels sind übrigens Fußgängerzone, der Treppenstraße in Kassel, flats, single- and multi-family homes, former Schauplatz der Grimm‘schen Märchen – etwa öffentliches Grün. Als Meisterwerk deutscher sowie in zahlreichen Einkaufzentren und Fla- farms and attractive building land. In compari- mit Dornröschens Sababurg und Rapunzels Rokokokunst gilt das Schloss Wilhelmsthal in niermeilen in umliegenden Fachwerk-Städten son to other German economic centres, apart- Trendelburg. Die neue GRIMMWELT Kassel Calden. Naturparks, Flüsse, Berge und Wälder wie Hofgeismar und Wolfhagen. Vereins- und ment rents and property prices for residential findet sich in direkter Nachbarschaft zum – bescheren allerorten höchsten Erholungswert. Alternativsport decken nahezu alle Disziplinen land are still relatively low. Recreational opportu- in Deutschland einzigartigen – Museum für von Fußball über Golf und Wassersport bis nities are impressive. Restaurants and pubs offer Sepulkralkultur. ATTRAKTIV WOHNEN UND LEBEN zum Segelfliegen und Fallschirmspringen ab. both regional and international fare. Excellent Und auch das Nachtleben hat mit den Bars shopping opportunities may be found on the Neben den zahlreichen staatlichen und alter- In der ganzen Region finden sich Wohnun- im Vorderen Westen, dem Szeneviertel rund Treppenstraße, Germany‘s very first pedestrian nativen Bühnen findet sich eine lebendige Mu- gen, Ein- und Mehrfamilienhäuser oder um den Kulturbahnhof, dem Uni-Quartier in zone, as well as in numerous shopping centres sik- und Kulturszene mit Open-Airs, Festivals, auch ehemalige Bauernhöfe und attraktives Kassels Nord– und Südstadt sowie mit Clubs and shopping streets in surrounding historical Auebad Kulturzelten und Galerien. Bauland. Die abwechslungsreiche Architektur und Diskotheken einiges zu bieten. towns, such as Hofgeismar and Wolfhagen.

8 9 IHR PARTNER: YOUR PARTNER: „KASSEL IST EIN „HIDDEN „DIE HÜBNER-GRUPPE HAT „DIE UNIVERSITÄT BRINGT „AUCH ALS WELTWEIT CHAMPION“ UNTER DEN MITTLERWEILE WELTWEIT INNOVATION NACH AUFGESTELLTE UNTER- WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG ECONOMIC DEVELOPMENT INNOVATIONS- & TECH- ÜBER 30 STANDORTE. ALS KASSEL. SIE HAT SICH IN NEHMENSGRUPPE BLEIBT NOLOGIESTANDORTEN IN GRÜNDUNGSSTANDORT FORSCHUNG, LEHRE UND UNSER STANDORT IN DER REGION KASSEL GMBH REGION KASSEL GMBH DEUTSCHLAND.“ UND UNTERNEHMENSSITZ IM BETRIEB DER NACHHAL- REGION VON ZENTRALER IST UND BLEIBT KASSEL TIGEN ENTWICKLUNG BEDEUTUNG.“ Die Wirtschaftsförderung Region Kassel Wirtschaftsförderung Region Kassel GmbH Kassel is a „Hidden Champion” JEDOCH DER WICHTIGSTE VERPFLICHTET UND WILL GmbH (WFG) ist eine gemeinsame Gesell- (WFG) is a joint company of the city and district among the Innovation & Technology Even as a globally positioned group STANDORT UNSERER SICH AUF DIESEM FELD schaft von Stadt und Landkreis Kassel, die of Kassel, which holds a majority stake of Locations in Germany. of companies, our location in this re- UNTERNEHMENSGRUPPE.“ NOCH WEITER mit 51 % die Mehrheit der Anteile halten. 51 %. Other shareholders are the Kassel-Mar- gion remains of central importance. PROFILIEREN.“ Weitere Gesellschafter sind die Industrie- burg Chamber of Commerce and Industry, the DEDRONE | KASSEL Meanwhile, the HÜBNER Group has und Handelskammer Kassel-Marburg, die Kassel Chamber of Crafts , the Kasseler Spar- got more than 30 locations world- The university brings innovation to AKG GRUPPE | HOFGEISMAR Handwerkskammer Kassel, die Kasseler kasse and the Volksbank Kassel-Göttingen. The wide. However, as birthplace and Kassel. It is committed to sustainable Sparkasse und die Volksbank Kassel-Göt- company promotes all measures that serve to company headquarter, Kassel is and development in research, teaching tingen. Die Gesellschaft fördert alle Maß- strengthen the economic power of the city and remains the most important location and operations and wants to distin- „KASSEL IST FÜR UNS EIN nahmen, die der Stärkung der Wirtschafts- the district of Kassel, to improve the economic of our group of companies. guish itself even further in this field. SUPER STANDORT: ES „WINTERSHALL DEA - IN kraft der Region Kassel, der Verbesserung infrastructure and to secure and create jobs. HERRSCHT EIN INNOVA- HÜBNER GMBH | KASSEL UNIVERSITÄT | KASSEL DER WELT UNTERWEGS, IN der wirtschaftsnahen Infrastruktur und der TIVES ARBEITSKLIMA UND KASSEL ZU HAUSE. DURCH Sicherung und Schaffung von Arbeitsplätzen The WFG is available to all companies in ES IST EINE LEBENSWERTE DIE ZENTRALE LAGE, DIE dienen. confidential discussions as contact partner for STADT.“ HOHE LEBENSQUALITÄT site-relevant topics and as a guide in the ad- Kassel is a super location: There is an UND DAS GROSSE INNO- Die WFG steht allen Unternehmen in ver- ministrative departments. Another objective is „MADE IN KASSEL. „FÜR DIE VOLKSWAGEN innovative working atmosphere and VATIVE POTENTIAL IN DER traulichen Gesprächen als Ansprechpartner the initiation and organization of projects and MILLIONEN VON FAHRZEU- KONZERN KOMPONENTE it is a liveable city. REGION IST UND BLEIBT für standortrelevante Themen und als Lotse company networks, such as: GEN ROLLEN AUF UNSEREN GEHÖRT DER STANDORT IN KASSEL HEADQUARTER in die Verwaltungen zur Verfügung. Weitere s.a.d GmbH | KASSEL INNOVATIVEN ACHSEN. FÜR DIE WIRTSCHAFTSREGION UNSERES UNTERNEHMENS.“ Aufgabe ist die Initiierung und Organisation Netzwerk Industriepark Kassel: represents ALLE, DIE DIE WELT BEWE- KASSEL, WIE DER HERKU- Wintershall Dea - on a global journey, von Projekten und Firmennetzwerken, more than 500 companies with over 10 000 GEN.“ LES IN DEN BERGPARK.“ at home in Kassel. Thanks to its cen- zum Beispiel: employees in the largest contiguous industrial Made in Kassel. Millions of vehicles For the Volkswagen Group Compo- tral location, the high quality of life area between Hanover and Frankfurt. Netzwerk Industriepark Kassel: repräsentiert www.industriepark-kassel.de „DIE ZENTRALE LAGE roll on our innovative axles. For all, nents, the location belongs to the and the great innovative potential in mehr als 500 Unternehmen mit über 10 000 MACHT KASSEL FÜR UNS who keeps the world moving. economic region of Kassel, like the the region, Kassel is and will remain Beschäftigten im größten zusammenhängen- CCA – Competence Center Aerospace: Industry ZUM WICHTIGSTEN STAND- Hercules to the mountain park. the central office of our company. DAIMLER TRUCK AG | KASSEL den Gewerbeareal zwischen Hannover und network, in which around 50 protagonists of ORT IN DEUTSCHLAND!“ VOLKSWAGEN | KASSEL WINTERSHALL DEA | KASSEL Frankfurt. www.industriepark-kassel.de the aerospace and airport technology Its centrality makes Kassel the most cooperate. www.cca-kassel.de important location in Germany for us. CCA – Competence Center Aerospace: Bran- chennetzwerk, in dem rund 50 Protagonisten Netzwerk Hessen-China: builds a bridge to the NIBLER GRUPPE | KASSEL der Luft- und Raumfahrt sowie Airporttech- Chinese market for our members and contri- nik kooperieren. www.cca-kassel.de butes to the internationalization of our region. www.hessen-china.de Netzwerk Hessen-China: baut unseren Mit- gliedern eine Brücke zum chinesischen Markt und trägt zur Internationalisierung unserer Region bei. www.hessen-china.de

1010 11 : Mit freundlicher Unterstützung der Museumslandschaft Hessen Kassel (MHK)

WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG REGION KASSEL GMBH (WFG) KURFÜRSTENSTRASSE 9 D-34117 KASSEL TEL. +49 (0)561 707330 FAX +49 (0)561 7073359 [email protected]

WWW.WFG-KASSEL.DE | WWW.WIRTSCHAFTSREGION-KASSEL.DE Bildnachweis : Paavo Blåfield, Fraunhofer IEE, Matthias Haas, HHS Planer + Architekten,Andreas iStock Weber, Mario by Getty Zgoll, H&D Images, Zielske. Kassel Titelbild / Rückseite Marketing GmbH, Rohloff AG, SMA Solar Technology AG, Harry Soremski,