1537 Book.Indd 4 25.01.2019 13:33:23 Krzysztof PENDERECKI (*1933)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

1537 Book.Indd 4 25.01.2019 13:33:23 Krzysztof PENDERECKI (*1933) Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Muzyczny ślad” realizowanego przez Instytut Muzyki i Tańca. Co-financed with the funds of the Minister of Culture and National Heritage from the Fund for the Promotion of Culture under the programme “Musical Trace” implemented by the Institute of Music and Dance. © DUX, DUX 1537, 2018 Nagranie zrealizowano w Studiu Koncertowym Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego w Warszawie 21-22 oraz 28 grudnia 2018 r. Recorded at the Witold Lutosławski Polish Radio Concert Studio in Warsaw, 21st-22nd & 28th December, 2018. Schott Music GmbH @ Co. KG Wydawca nut | Music publisher MAŁGORZATA POLAŃSKA, MICHAŁ SZOSTAKOWSKI, MARCIN GUZ Reżyseria nagrania | Recording supervision & Sound engineering MICHAŁ SZOSTAKOWSKI Montaż | Editing MICHAŁ SZOSTAKOWSKI 1, 9, PIOTR PRZEDBORA 2-8 Mastering ANNA NOWAK Konsultacja muzyczna | Music consultation MICHAŁ SZOSTAKOWSKI Montaż, mastering | Editing, mastering ŻANETA PNIEWSKA Tłumaczenia | Translations ANDRZEJ GOSIK Grafika na okładce | Cover art AGNIESZKA ZAKRZEWSKA Projekt graficzny | Graphic design RAFAŁ DYMERSKI Skład | Page layout MARCIN TARGOŃSKI Redakcja | Editor DUX Recording Producers Morskie Oko 2, 02-511 Warsaw, Poland | www.dux.pl, e-mail: [email protected] 1537 book.indd 4 25.01.2019 13:33:23 Krzysztof PENDERECKI (*1933) Concerto doppio per violino, viola ed orchestra (2012) Concerto per viola (chitarra) ed orchestra (1983) (wersja na gitarę w opracowaniu Piotra Przedbory | version for guitar arranged by Piotr Przedbora: 2018) Concerto grosso no. 2 per 5 clarinetti ed orchestra (2004) Bartłomiej Nizioł skrzypce | violin Katarzyna Budnik altówka | viola Piotr Przedbora gitara | guitar Arkadiusz Adamski klarnet | clarinet Bartłomiej Dobrowolski klarnet | clarinet Agata Piątek klarnet | clarinet Tomasz Żymła klarnet basowy, rożek basetowy | bass clarinet, basset horn Andrzej Ciepliński rożek basetowy | basset horn Polska Orkiestra Sinfonia Iuventus im. Jerzego Semkowa Jerzy Semkow Polish Sinfonia Iuventus Orchestra Krzysztof Penderecki dyrygent | conductor Maciej Tworek dyrygent | conductor 1537 book.indd 5 25.01.2019 13:33:23 Fot. | Photo by: Agata Cholewińska Krzysztof PENDERECKI. Urodził się 23 listopada 1933 laureatem wielu nagród artystycznych krajowych roku w Dębicy. Studiował kompozycję u Franciszka i zagranicznych, w tym m.in.: I, II i III nagrody Skołyszewskiego, a następnie w Państwowej w II Konkursie Młodych Kompozytorów ZKP (1959), Wyższej Szkole Muzycznej w Krakowie u Artura Nagrody Państwowej I st. (1968, 1983), Nagrody Malawskiego i Stanisława Wiechowicza. Jest Związku Kompozytorów Polskich (1970), Nagrody 4 1537 book.indd 6 25.01.2019 13:33:24 im. Herdera (1977), im. Honeggera (1978), im. roku jest doradcą Beijing Music Festival w Peki- Sibeliusa (1983), Premio Lorenzo Magnifico nie, a od 2000 – gościnnym dyrygentem China (1985), fundacji im. Karla Wolfa (1987), Grammy Philharmonic Orchestra. Prowadzi koncerty z czo- Award (1998, 1999, 2001), Grawemeyer Music łowymi orkiestrami symfonicznymi w Stanach Award (1992), Międzynarodowej Rady Muzycznej Zjednoczonych i Europie. Oprócz własnych utwo- UNESCO (1993), nagrody Best Living World rów dyryguje dziełami symfonicznymi twórców Composer (2000), Nagrody Księcia Asturii (2001). z różnych epok. Krzysztof Penderecki jest doktorem hono- Pierwszy występ kompozytora na arenie mię- ris causa kilkudziesięciu uniwersytetów, m.in. dzynarodowej miał miejsce w 1959 roku na festi- w Rochester, Bordeaux, Leuven, Waszyngtonie, walu „Warszawska Jesień”, podczas którego Belgradzie, Madrycie, Poznaniu, Warszawie, wykonał Strofy, jeden z trzech utworów, za które Buenos Aires, Glasgow, Münster, Seulu, Krakowie otrzymał pierwsze nagrody w II Ogólnopolskim i członkiem honorowym Royal Academy of Music Konkursie dla Młodych Kompozytorów. Pozo- w Londynie, Accademia Nazionale di Santa Ceci- stałymi były Psalmy Dawida i Emanacje. W tym lia w Rzymie, Kungliga Musikaliska Akademien samym roku powstał Tren – Ofiarom Hiroszimy w Sztokholmie, Akademie der Künste w Berlinie, uhonorowany nagrodą UNESCO. Utwór ten zapo- Academia National de Bellas Artes w Buenos czątkował pasmo sukcesów takich dzieł, jak: Ana- Aires, Académie Internationale de Philosophie klasis, Polymorphia, Fonogramy, Psalm czy Pasja et de l’Art w Bernie, Académie Nationale des wg św. Łukasza. Następnie powstały kolejno: Dies Sciences, Belles-Lettres et Arts w Bordeaux, irae, opera Diabły z Loudun, Jutrznia. W 1972 roku Royal Irish Academy of Music w Dublinie, Ameri- rozpoczął karierę jako dyrygent – od tej pory pro- can Academy of Arts and Letters. Posiada wysokie wadził największe orkiestry świata. odznaczenia państwowe i zagraniczne. Prapremiera I Koncertu skrzypcowego odbyła się W latach 1973–1978 wykładał w Yale Univer- w Bazylei (1977). Drugim dziełem operowym był sity w New Haven, w latach 1972–1987 był rek- Raj utracony wykonany po raz pierwszy w Lyric torem Akademii Muzycznej w Krakowie, w latach Opera of Chicago (1978). Te Deum zadyrygował 1987–1990 dyrektorem artystycznym Filharmonii kompozytor podczas prapremiery w Asyżu (1980), Krakowskiej. Jest pierwszym gościnnym dyry- Polskie Requiem powstało na zamówienie Radia gentem Norddeutscher Rundfunk Orchester i Państwowego Teatru Wirtembergii dla uczcze- w Hamburgu i Mitteldeutscher Rundfunk Sinfonie nia 40. rocznicy zakończenia II wojny światowej Orchester w Lipsku. Od 1992 roku pełni funkcję (1984), a Czarną maską dyrygował na Festiwalu dyrektora artystycznego Festiwalu Casalsa w San w Salzburgu (1986). W 1988 roku otrzymał Juan (Portoryko). W 1997 roku został dyrektorem nagrodę Grammy za II Koncert wiolonczelowy artystycznym orkiestry Sinfonia Varsovia. Od 1998 nagrany wspólnie z Mścisławem Rostropowiczem. 5 1537 book.indd 7 25.01.2019 13:33:24 Prapremiera czwartej opery, Króla Ubu, miała miej- zadumy i nostalgii na sopran, mezzosopran, bary- sce w Operze Monachijskiej (1991). Kolejne jego ton, chór i orkiestrę, miał swoją premierę w War- nowe dzieła to m.in.: Sinfonietta, Benedicamus szawie, 14 stycznia 2011 roku. Domino, V Symfonia, Koncert fletowy, Siedem Koncert podwójny na skrzypce i altówkę został bram Jerozolimy (na 3000-lecie Jerozolimy), skomponowany w 2012 roku z okazji 200. rocz- Hymn. do św Daniiła (na 850-lecie Moskwy), Hymn nicy powstania Wiener Musikverein. Concerto do św. Wojciecha (na 1000-lecie Gdańska), Credo, doppio jest utworem o wyraźnie zarysowanej, Sonata na skrzypce i fortepian, Concerto Grosso neoromantycznej architektonice. Choć kompozy- (2001), Koncert fortepianowy „Zmartwychwstanie” tor równie często posługuje się półtonami jako (2002, światowa prapremiera w Carnegie Hall). środkami formotwórczymi, Koncert nasycony jest W roku 2005 miały miejsce 3 kolejne premiery: także wieloma łagodzącymi liczne napięcia kon- Largo na wiolonczelę i orkiestrę, VIII Symfonia „Lie- sonansowymi rozwiązaniami. Punkt wyjścia dla der der Vergänglichkeit” i Chaconne – część Pol- rozwoju narracji utworu determinuje początkowa, skiego Requiem, zadedykowana Janowi Pawłowi II. romantyczna wokaliza instrumentów solowych. Krzysztof Penderecki został uhonorowany naj- W dalszej części Koncertu stopniowo zaczynają wyższym polskim odznaczeniem – Orderem Orła splatać się ze sobą dwa architektoniczne plany Białego. W roku 2007 otrzymał tytuł Honorowego (romantyczny i ludyczny/scherzoidalny), których Profesora Konserwatorium Petersburskiego im. swobodny dialog trwa aż do końca dzieła. W tym M. Rimskiego-Korsakowa. Jego imię znalazło się miejscu warto zwrócić uwagę na pomysłowe, wśród tak wybitnych osobistości świata muzycz- solistyczne kadencje wprowadzone przez kompo- nego, jak: Juri Temirkanov, Rodion Szczedrin, zytora w celu zróżnicowania nastroju poszczegól- Galina Wiszniewska. nych segmentów utworu. W 2009 roku Krzysztof Penderecki otrzymał Za jeden z głównych wyznaczników odno- Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxemburg szących się do koncertowej twórczości Pende- oraz Order Honorowy od Prezydenta Republiki reckiego uznać można uniwersalny charakter Armenii. W 2009 roku kompozytor napisał Kadisz, solowych partii. Nic więc dziwnego, że Koncert z okazji 65. rocznicy likwidacji łódzkiego getta. na altówkę i orkiestrę doczekał się bardzo wielu Krzysztof Penderecki został zaproszony tego rodzaju transkrypcji (m.in. wersje na: wio- do Komitetu Honorowego Komisji Obchodów lonczelę, klarnet, saksofon oraz gitarę klasyczną Roku Chopinowskiego 2010 przy Ambasadzie RP przedstawiony na niniejszej płycie). W oryginalnej w Lizbonie, Tokio i Rzymie. Jego utwór, napisany wersji dzieło powstało w 1983 roku w następ- na zamówienie Narodowego Instytutu Fryderyka stwie zamówienia kompozytorskiego wysto- Chopina, z okazji zakończenia Roku Chopinow- sowanego przez rząd Wenezueli w kontekście skiego – Powiało na mnie morze snów… Pieśni uczczenia dwusetnej rocznicy urodzin bohatera 6 1537 book.indd 8 25.01.2019 13:33:24 walk o niepodległość Ameryki Południowej – mikroformę o odmiennym ładunku emocjonalnym Simóna Bolívara. (począwszy od potężnej dramaturgii, skończywszy Utwór stanowi typowy dla języka muzycznego na typowych dla kompozytora motywach sche- kompozytora pomost między symfonią koncertu- rzoidalnych). Penderecki, w celu urozmaicenia jącą a koncertem instrumentalnym, gdzie długie architektoniki formy, wprowadza szereg wielo- wstawki solisty płynnie nakładają się na odcinki, płaszczyznowych dialogów zachodzących linearnie w których partia solowa wtapia się w tutti orkie- pomiędzy solistami a orkiestrą, a także wyłącznie stry,
Recommended publications
  • Les Diables De Loudun De Krzysztof Penderecki 1969 : Histoire, Fiction, Ruptures Et Renouveau De L’Opéra
    Les Diables de Loudun de Krzysztof Penderecki 1969 : histoire, fiction, ruptures et renouveau de l’opéra Martin Laliberté, Université Paris-Est, LISAA (EA 4120), UPEMLV, F-77454, Marne-la-Vallée, France A paraître dans Z. Przychodniak et G. Séginger (ed), Fiction et Histoire. Presses Universitaires de Strasbourg, coll. « Formes et Savoirs » Introduction Le compositeur contemporain Krzysztof Penderecki, compositeur emblématique de toute une génération en rupture avec la tradition musicale occidentale, a abordé le "grand genre" opératique en 1969 sous l'impulsion de Rolf Liebermann à l'Opéra de Hambourg. Les Diables de Loudun, d'après les fameux événements historiques de prétendues possessions diaboliques, de prêtre corrompu et autres orgies supposées, tels que revus par le « scandaleux » Aldous Huxley, a constitué un événement particulier pour l'opéra contemporain pour ses contre-pieds, ses ruptures stylistiques et techniques, dans un genre notoirement résistant aux innovations. L'oeuvre fit scandale par ses audaces scéniques et musicales et son instrumentation électrique. Le sous-texte politique offrait aussi une matière à débats importante. Le temps a passé depuis la création. Les idéologies musicales, artistiques et politiques ont muté et le mur de Berlin s’est effondré. Une version de cet opéra tournée pour la télévision est désormais disponible en DVD1 et rend possible un nouveau regard sur cette oeuvre2. Il est aujourd'hui possible de mettre en valeur ses différents aspects, en reliant notamment les questions d'histoire, de fiction et de ruptures. Cet article procède en trois parties. Un rappel de la biographie de Krzysztof Penderecki et du contexte musical global de cette époque, une présentation des faits historiques de Loudun et des nombreuses et intéressantes réécritures auxquelles ils ont donné lieu rendent possible une 1 Krzysztof Penderecki Die Teufel von Loudun (1969), dirigé pour la télé par Joachim Hess, DVD réédité par ArtHaus Musik, /Studio Hamburg, 2007.
    [Show full text]
  • Grobelny, Dąmbska, Erbel 03/2014 2 Sami Budujmy Demokrację
    MIASTA, SAMORZĄDNOŚĆ, PARTYCYPACJA: Grobelny, Dąmbska, Erbel 03/2014 2 Sami budujmy demokrację W jubileuszowym dla polskiej wolności roku od historycznych skojarzeń nie uciekniemy. Jako motto niniejszego numeru maga- zynu „Teraz Polska” przychodzi mi na myśl słynne zdanie, wypo- wiedziane przez Lecha Wałęsę w 1990 r., kiedy obejmował urząd pierwszego prezydenta Trzeciej Rzeczypospolitej: „Bierzcie spra- wy w swoje ręce”. Niby oczywiste, wręcz banalne, a jakże aktual- ne i potrzebne również teraz, ćwierć wieku od narodzin polskiej demokracji. I, co ciekawe, coraz więcej osób – świadomie czy też nie – z tej zachęty naszego noblisty skwapliwie korzysta. Demokracji nie da się zadekretować, tak samo jak nie da się prawnie zarządzić uczciwego państwa. Ustawodawca stwarza To prawda, że Polacy lubią narzekać, lubią także za wszystko jedynie mniej lub bardziej doskonałe ramy do działania. I to naj- winić polityków, ale jednak cieszy nasza rosnąca sympatia do lepsze rozwiązanie, bowiem tylko w totalitaryzmach sumiennie bezpośredniego wpływu na to, co się będzie działo wokół nas. Od regulowano obywatelską aktywność, dokładnie ją kierunkując. Te kwestii o wymiarze ogólnopolskim począwszy, a na sprawach lo- ramy treścią musimy zapełnić my sami. Na poziomie gmin to roz- kalnych skończywszy. Coraz więcej projektów obywatelskich tra- wiązanie sprawdza się dość dobrze. Samorządowcy wiedzą, że fia do Sejmu, choć może się wydawać, że zebranie kilkuset tysię- muszą się liczyć z aktywnymi grupami mieszkańców, niezależnie cy podpisów jest kwestią niełatwą. Coraz częściej niezadowoleni od politycznych kalkulacji. Czują oddech wyborców na plecach. z zarządzania gminami doprowadzają do zwołania referendów I to działa, także w największych metropoliach… Konia z rzędem (inną kwestią jest dyskusyjny kształt obecnych przepisów regu- temu, kto wymyśli sposób, by naciskiem obywateli zmienić me- lujących takie inicjatywy).
    [Show full text]
  • Grans Concerts Vic 2016 1 Dimecres 12 D’Octubre TON KOOPMAN AMB a Les 20.30 H L’AMSTERDAM BAROQUE Sala 1 Ramon Montanyà ORCHESTRA Els Concerts De Brandemburg De J
    n s c o r a n c g e r t • s v i 6 c 1 Grans 0 2 2 0 1 c 6 i v • s t r Concerts g e r c a n n o s c Vic 2016 Sisena temporada MEMÒRIA. Grans Concerts Vic 2016 1 Dimecres 12 d’octubre TON KOOPMAN AMB A les 20.30 h L’AMSTERDAM BAROQUE Sala 1 Ramon Montanyà ORCHESTRA Els concerts de Brandemburg de J. S. Bach Amsterdam Baroque Orchestra Els Concerts de Brandemburg són la revelació més pura de l’estil Catherine Manson, violí 1 polifònic de Bach i una de les seves obres més divulgades al llarg del Joseph Tan, violí 1 temps. Bach els va compondre entre els anys 1717 i 1723, en l’època John Wilson Meyer, violí 1 de la seva activitat com a director d’orquestra a la cort del jove Anna Eunjung Ryu, violí 1 príncep Leopold von Anhalt-Cothen, un dels períodes més fructífers Rie Kimura, violí 1 del compositor quant a obres instrumentals, i estaven dedicats a David Rabinovich, violí 2 Christian Ludwig Margrave de Brandemburg. Marc Cooper, violí 2 Liesbeth Nijs, violí 2 i viola El Concert núm. 1 en Fa major surt del marc habitual d’aquella època. Chiara Zanisi, violí 2 Utilitza dues trompes de caça, tres oboès, un fagot, un violí piccolo John Ma, viola concertant i un repartiment de cordes normal amb baix continu. És John Crockatt, viola també molt original per la seva forma musical. Robert Smith, violoncel i viola de gamba Sara Ruiz Martinez, viola de gamba El Concert núm.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Summer, 2005
    Tanglewood sum, ; JAMES LEVINE MUSIC DIRECTOR m ^ ^* ml/ «o*<-^- -*»5i^^ i>iim T-. ORIGINS GflUCIW formerly TRIBAL ARTS GALLERY, NYC Ceremonial and modern sculpture for new and advanced collectors Open 7 Days 36 Main St. POB 905 41 3-298-0002 Stockbridge, MA 01262 urnmg lree Estates is pleased to offer an inviting opportunity in the Berkshires: [ Comforts ofHome] our exclusive community of fifteen [ Quality of Life ] tastefully unique homes. Classic New [ Sense England designs, abundant with of Community ] luxury amenities, are built with the discerning homeowner in mind. Each is majestically sited on private wooded acres along tranquil streets. Please schedule an appointment to explore our distinctive designs and the remaining lots available at Burning Tree Estates. For more information please call or visit Burning Tree Road, Great Barrington, MA BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA One Hundred and Twenty-Fourth Season, 2004-05 TANGLEWOOD 2005 g^± Trustees of the Boston Symphony Orchestra, Inc. Peter A. Brooke, Chairman John F. Cogan, Jr., Vice-Chairman Robert P. O'Block, Vice-Chairman Nina L. Doggett, Vice-Chairman Roger T. Servison, Vice-Chairman Edward Linde, Vice-Chairman Vincent M. O'Reilly, Treasurer Harlan E. Anderson Eric D. Collins Edmund Kelly Edward I. Rudman George D. Behrakis Diddy Cullinane, George Krupp Hannah H. Schneider Gabriella Beranek ex-officio R. Willis Leith, Jr. Thomas G. Sternberg Mark G. Borden William R. Elfers Nathan R. Miller Stephen R. Weber Jan Brett Nancy J. Fitzpatrick Richard P. Morse Stephen R. Weiner Samuel B. Bruskin Charles K. Gifford Ann M. Philbin, Robert C. Winters Paul Buttenwieser Thelma E. Goldberg ex-officio James F.
    [Show full text]
  • „Forelle“ Im Schloss Beuggen ~
    ~ „Forelle“ im Schloss Beuggen ~ Sonntag, 24. November 17:00 Uhr, Rittersaal SPYROS ENSEMBLE Tatiana Korsunskaya (Klavier) Bartek Niziol (Violine) Sebastian Eyb (Viola) Denis Severin (Violoncello) Ruslan Lutsyk (Kontrabass) Franz Schubert (1797-1828) Klaviertrio-Satz D 897 Es-Dur (1828) „Notturno“ Ensemble. 2013 gewann er den Ersten und Sonderpreis beim Klavierquintett D 667 A-Dur (1819) „Forellenquintett“ internationalen Wettbewerb Svirèl. Er studierte bei Eugenia Polatscheck am Wiener Konservatorium und am Hauer Konservatorium in Wr. Neustadt bei Prof. Klaus Peisteiner wo er 2010 seinen Abschluss im Konzertfach Viola mit Auszeichnung Bartek Niziol ist 1.Konzertmeister des Orchesters der absolvierte. Es folgte das Studium am Conservatoire de Oper Zürich und Professor für Violine an der Hochschule Lausanne bei Gilad Karni. Als Solist trat er mit dem der Künste Bern. Erstpreisträger bei Adelaide International Orchester des Wiener Konservatoriums, der mitteldeutschen Competition, Wieniawski International Competition Poznan, Kammerphilharmonie, dem Gstaad Festival Orchester und mit Pretoria International Competition, Eurovision Competition dem Orchestre de Chambre de Lausanne auf. 2007 wurde Brüssel und M. Long-J.Thibaud Competition Paris. Für seine er als erster Solobratschist im West Australian Symphony CD-Produktionen wurde er u.a. mit dem Fryderyk Preis Orchestra und bei Hong Kong Philharmonic engagiert. S. Eyb der polnischen Musikkritik und dem renommierten ECHO spielt eine Viola von Giovanni Paolo Maggini. KLASSIK Preis 2015 ausgezeichnet. B. Niziol ist Juror beim Ruslan Lutsyk ist seit 2004 stellvertretender Solo-Kontrabassist Wieniawski International Competition Poznan und beim Migros- des Orchesters der Oper Zürich und seit 2008 Professor für Kulturprozent Zürich. Er ist Gründer und künstlerischer Leiter Kontrabass an der Hochschule der Künste Bern.
    [Show full text]
  • ATLANTIC COAST INTERNATIONAL YOUTH ORCHESTRA RULES For
    ATLANTIC COAST INTERNATIONAL YOUTH ORCHESTRA ESPOSENDE, PORTUGAL, August 3 - 8, 2015 A ATLANTIC COAST ORCHESTRA announces the formation of the Atlantic Coast International Youth Orchestra, as part of the ATLANTIC COAST ORCHESTRA International Music Festival that will be held in Esposende between 3 and 8 August 2015, and aims to provide young musicians of all nationalities an important opportunity on their careers and professional development as orchestral musicians. More information about ATLANTIC COAST ORCHESTRA on our official website www.atlanticoastorchestra.com RULES for the SYMPHONY ORCHESTRA & MASTERCLASSES 1. The ATLANTIC COAST INTERNATIONAL YOUTH ORCHESTRA and the STRINGS & CHAMBER MUSIC MASTERCLASSES will be in Esposende, in the Atlantic Coast Orchestra International Music Festival, organized by the Atlantic Coast Orchestra - Association of music and culture. 2. ADMISSION REQUIREMENTS 2.1 Play wind, strings or percussion instrument, with no restriction of nationality or ethnicity; 2.2 The minimum age for admission is 16 years; 2.3 The inscription in the Orchestra includes automatically the Masterclasses 2.4 It is not only permitted the inscription in the orchestra; 2.5 It is not only permitted the inscription in the masterclasses. 3. PROCEDURES FOR REGISTRATION 3.1 Complete and submit the registration form, available HERE until June 15, 2015; 3.2 Send to the email [email protected]: a) copy of passport; b) curriculum vitae; c) proof of payment of the registration fee. The inscription will be considered valid only after reception of the duly completed form and the documents requested. The deadline for receiving all documentation is June 15, 2015. ATLANTIC COAST ORCHESTRA – International Music Festival, Esposende, PORTUGAL ATLANTIC COAST INTERNATIONAL YOUTH ORCHESTRA & MASTERCLASS www.atlanticoastorchestra.com | [email protected] | [email protected] | +351.968041693 1 4.
    [Show full text]
  • Contents: 1000 South Denver Avenue Suite 2104  Biography Tulsa, OK 74119  Critical Acclaim
    Conductor Jack Price Managing Director 1 (310) 254-7149 Skype: pricerubin [email protected] Rebecca Petersen Executive Administrator 1 (916) 539-0266 Skype: rebeccajoylove [email protected] Olivia Stanford Marketing Operations Manager [email protected] Karrah O’Daniel-Cambry Opera and Marketing Manager [email protected] Mailing Address: Contents: 1000 South Denver Avenue Suite 2104 Biography Tulsa, OK 74119 Critical Acclaim Website: DIscography http://www.pricerubin.com Testimonials Indiana University Review Video LInks Complete artist information including video, audio and interviews are available at www.pricerubin.com Grzegorz Nowak – Biography Grzegorz Nowak is the Principal Associate Conductor of the Royal Philharmonic Orchestra in London. He has led the Orchestra on tours to Switzerland, Turkey and Armenia, as well as giving numerous concerts throughout the UK. His RPO recordings include Mendelssohn’s ‘Scottish’ and ‘Italian’ Symphonies, Shostakovich’s Symphony No.5, Dvořák’s Symphonies Nos. 6–9, all the symphonies of Schumann and complete symphonies and major orchestral works of Brahms and Tchaikovsky. He is also the Music Director & Conductor of the Orquesta Clásica Santa Cecilia and Orquesta Sinfonica de España in Madrid. Recordings of Grzegorz Nowak have been highly acclaimed by the press and public alike, winning many awards. Diapason in Paris praised his KOS live recording with Martha Argerich and Sinfonia Varsovia as ”indispensable…un must”, and its second edition won the Fryderyk Award. His recording of The Polish Symphonic Music of the XIX Century with Sinfonia Varsovia won the CD of the Year Award, the Bronze Bell Award in Singapore and Fryderyk Award nomination; the American Record Guide praised it as “uncommonly rewarding… 67 minutes of pure gold” and hailed his Gallo disc of Frank Martin with Biel Symphony as “by far the best”.
    [Show full text]
  • Krzysztof Penderecki. Wandlungen Und Knotenpunkte Des Sch¨Opferischen Weges
    Mieczys law Tomaszewski (Krak´ow) Krzysztof Penderecki. Wandlungen und Knotenpunkte des sch¨opferischen Weges Gleich am Anfang m¨ochte ich meine Hauptthese vorstellen. In sei- ner ganzen sch¨opferischen T¨atigkeit v e r ¨a n d e r t e s i c h Pendere- cki von Phase zu Phase und b l i e b doch d e r s e l b e. Auf der einen Seite Heinrich Schenker, auf der anderen Noam Chomsky haben uns darauf aufmerksam gemacht, dass jede mensch- liche Wirklichkeit aus mindestens z w e i S c h i c h t e n besteht: aus der O b e r f l ¨a c h e n s c h i c h t, die offen zu Tage tritt, und der t i e f e n { verborgenen, unsichtbaren {, jedoch generativen Schicht. Wenn wir uns diese Idee aneignen { hier naturlic¨ h nur als eine Me- tapher {, k¨onnen wir feststellen: Penderecki ver¨anderte sich an der Oberfl¨ache. In der Tiefenschicht blieb er unver¨andert. Oder: wenn er sich auch dort ver¨anderte, dann war es adagio\ und nicht allegro\. " " 1 Die T i e f e n s c h i c h t der Pers¨onlichkeit Krzysztof Pendereckis wurde in seinen jungen Jahren geformt, und sogar noch fruher:¨ zu einem bestimmten Zeitpunkt und an einem bestimmten Ort. Es war keine gute Zeit. Und es war auch kein besonders guter Ort.1 Zu oft marschierten hier Soldatentruppen von Westen nach Osten und von Osten nach Westen. Lediglich ein paar Kinderjahre in dem kleinen St¨adtchen irgendwo in Sudp¨ olen waren ruhig und idyllisch.
    [Show full text]
  • Das Musikalische Zitat Bei Krzysztof Penderecki – Verwendung Und Wirkung
    Bettina Dissinger (Leipzig) Das musikalische Zitat bei Krzysztof Penderecki { Verwendung und Wirkung Die Verwendung musikalischer Zitate ist sicherlich keine Erscheinung, die sich ausschließlich auf die zeitgen¨ossische Musik beschr¨ankt; viel- mehr haben Komponisten auch in den vergangenen Jahrhunderten Zitate aus eigenen und aus fremden Werken in ihre Kompositionen integriert. So verwendet Mozart in der Tafelszene seines Don Gio- vanni drei Zitate aus damals h¨aufig gespielten Opern, zuletzt ein Zitat aus Le Nozze di Figaro, das von Leporello auf der Buhne¨ mit den Worten kommentiert wird: Die Musik kommt mir ¨außerst be- 1 " kannt vor!\ Dies ist mehr als ein kleiner musikalischer Scherz; erstens hat das Zitat von Figaros Arie Non piu` andrai in der gegebenen Si- tuation symbolischen, auf das folgende Geschehen vorausdeutenden Charakter, es erscheint als eine Warnung an den Leichtsinnigen\,2 " zweitens ist das Moment des Erkennens oder zumindest des Bekannt- Erscheinens wesentlich: Auch das Opernpublikum aus Mozarts Zeit wird die Melodie erkannt und sich durch Leporellos Kommentar nur best¨atigt gefuhlt¨ haben in dem Gedanken: Diese Melodie ist mir " nicht neu. Das habe ich doch schon einmal irgendwo geh¨ort!\ Eine gewisse Kenntnis des Repertoires ist also Voraussetzung fur¨ das Ver- st¨andnis des Zitats { ohne sie kann das Erkennen nicht stattfinden, und das Zitat wurde¨ ohne sie seine Wirkung der Erinnerung an etwas aus anderem Kontext Bekanntes verfehlen. Im Schaffen von Krzysztof Penderecki kommt der Verwendung mu- sikalischer Zitate ein besonderer Stellenwert zu. Musikalische Zitate werden hier nicht nur h¨aufig, sondern vor allem auch in ausgespro- chen vielf¨altiger Weise und mit den unterschiedlichsten Intentionen 1Im italienischen Original: Questa poi la conosco pur troppo\ ( Diese [Musik] " " nun kenne ich leider.\).
    [Show full text]
  • IV Międzynarodowy Konkurs Muzyczny Im. Michała Spisaka
    IV Międzynarodowy Konkurs Muzyczny im. Michała Spisaka Specjalności: skrzypce, altówka, wiolonczela Pałac Kultury Zagłębia 5-14 września 2010 ...myślę stale o Zagłębiu i Dąbrowie Górniczej, bo przecież nie zapomina się nigdy swego rodzinnego miasta (słowa Michała Spisaka z listu do Jana Ziemby) The 4rd Michał Spisak International Music Competition Disciplines: violin, viola, cello Pałac Kultury Zagłębia 5-14 September 2010 ...I constantly think of Zagłębie and Dąbrowa Górnicza, because, after all, you can never forget your hometown (Michał Spisak’s words from a letter to Jan Ziemba) Patronat Honorowy Konkursu The Honour Patronage of the Competition: Bogdan Zdrojewski Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Minister of Culture and National Heritage prof. Tomasz Miczka Rektor Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach Rector of the Karol Szymanowski Academy of Music in Katowice Zbigniew Podraza Prezydent Miasta Dąbrowa Górnicza Mayor of Dąbrowa Górnicza Organizatorzy Konkursu / Organizers of the Competition: Urząd Miejski w Dąbrowie Górniczej City Hall in Dąbrowa Górnicza www.idabrowa.pl, www.spisak.idabrowa.pl Akademia Muzyczna im. Karola Szymanowskiego w Katowicach Karol Szymanowski Academy of Music in Katowice www.am.katowice.pl Pałac Kultury Zagłębia w Dąbrowie Górniczej Zagłębie Palace of Culture in Dąbrowa Górnicza www.palac.art.pl prof. Zygmunt Tlatlik Dyrektor Artystyczny Konkursu / Artistic Director of the Competition Zastępca Sekretarza Jury / Deputy Secretary of the Jury prof. Paweł Głombik Przewodniczący Jury
    [Show full text]
  • CHAN 3094 BOOK.Qxd 11/4/07 3:13 Pm Page 2
    CHAN 3094 Book Cover.qxd 11/4/07 3:12 pm Page 1 CHAN 3094(2) CHANDOS O PERA IN ENGLISH PETER MOORES FOUNDATION CHAN 3094 BOOK.qxd 11/4/07 3:13 pm Page 2 Alban Berg (1885–1935) Wozzeck Opera in three acts (fifteen scenes), Op. 7 Libretto by Alban Berg after Georg Büchner’s play Woyzeck Lebrecht Collection Lebrecht English translation by Richard Stokes Wozzeck, a soldier.......................................................................................Andrew Shore baritone Drum Major .................................................................................................Alan Woodrow tenor Andres, a soldier...............................................................................................Peter Bronder tenor Captain ................................................................................................................Stuart Kale tenor Doctor .................................................................................................................Clive Bayley bass First Apprentice................................................................................Leslie John Flanagan baritone Second Apprentice..............................................................................................Iain Paterson bass The Idiot..................................................................................................John Graham-Hall tenor Marie ..........................................................................................Dame Josephine Barstow soprano Margret ..................................................................................................Jean
    [Show full text]
  • Krzysztof Penderecki : Concertos Clarinet
    DUX 1186 / 2015 _______________________________________________________________________________________ KRZYSZTOF PENDERECKI : CONCERTOS CLARINET CONCERTO FLUTE CONCERTO CONCERTO GROSSO No.1 *** Krzysztof PENDERECKI : * Clarinet Concerto (1984, a transcription of Concerto per viola ed orchestra, 1983) * Concerto per flauto ed orchestra da camera (1992) * Concerto Grosso No.1 per tre violoncelli e orchestra (2001) *** Michel LETHIEC - clarinet Łukasz DLUGOSZ - flute Arto NORAS - cello Bartosz KOZIAK - cello Rafał KWIATKOWSKI - cello THE POLISH SINFONIA IUVENTUS ORCHESTRA Krzysztof PENDERECKI - conductor ______________________________________________________________________________ DUX Małgorzata Polańska & Lech Tołwiński ul. Morskie Oko 2, 02-511 Warszawa tel./fax (48 22) 849-11-31, (48 22) 849-18-59 e-mail: [email protected], www.dux.pl Aleksandra Kitka-Coutellier – International Relations kitka@dux Krzysztof PENDERECKI Born in Dębica on 23 November 1933, he studied composition with Artur Malawski and Stanisław Wiechowicz at the State Higher School of Music in Kraków (1954-58). Earlier he took lessons from Franciszek Skołyszewski. In 1959 three of his works ( Strophes , Emanations and Psalms of David ) won him the top prizes at the Young Composers’ Competition of the Polish Composers’ Union. A year later, he captured the attention of Western critics with Anaklasis , performed at the Donaueschingen Festival. Penderecki’s international position was consolidated in the 1960s thanks to such pieces as Threnody for the Victims of Hiroshima (UNESCO Award, 1961), the St Luke Passion (the Grand Arts Award of the Land of North Rhine-Westphalia, 1966, and the Prix Italia, 1967) and Dies irae (Prix Italia, 1968). His first opera, The Devils of Loudun (after Aldous Huxley), was premiered at the Hamburg Staats-oper in 1969 and in later years successfully performed at theatres throughout the world, as were the composer’s three successive operas: Paradise Lost (premiered in Chicago, 1978), Die Schwarze Maske (Salzburg, 1986) and Ubu Rex (Munich, 1991).
    [Show full text]