DOCSLIB.ORG

Papers of David Allan Hubbard, 1928-1996 Fuller Seminary Archives and Special Collections

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Papers of David Allan Hubbard, 1928-1996 Fuller Seminary Archives and Special Collections Fuller Theological Seminary Digital Commons @ Fuller List of Archival Collections Archives and Special Collections 3-28-2018 COLLECTION 0018: Papers of David Allan Hubbard, 1928-1996 Fuller Seminary Archives and Special Collections Follow this and additional works at: https://digitalcommons.fuller.edu/findingaids Part of the Missions and World Christianity Commons Recommended Citation Fuller Seminary Archives and Special Collections, "COLLECTION 0018: Papers of David Allan Hubbard, 1928-1996" (2018). List of Archival Collections. 16. https://digitalcommons.fuller.edu/findingaids/16 This Finding Aid is brought to you for free and open access by the Archives and Special Collections at Digital Commons @ Fuller. It has been accepted for inclusion in List of Archival Collections by an authorized administrator of Digital Commons @ Fuller. For more information, please contact [email protected]. Archives, Rare Books and Special Collections David Allan Hubbard Library Fuller Theological Seminary COLLECTION 18: Papers of David Allan Hubbard, 1928-1996 Table of Contents Administrative Information ..........................................................................................................4 Biography ........................................................................................................................................5 Scope and Content ........................................................................................................................13 Arrangement and Series Description .........................................................................................14 Box Inventory ................................................................................................................................20 Personal Diary -Box 1 ................................................................................................................20 Personal Diary -Box 2 ................................................................................................................20 Personal Diary -Box 3 ................................................................................................................20 Personal Diary -Box 4 ................................................................................................................20 Sermon Files -Box 5 ..................................................................................................................20 Sermon Files -Box 6 ..................................................................................................................21 Sermon Files -Box 7 ..................................................................................................................22 Sermon Files -Box 8 ..................................................................................................................23 Sermon Files -Box 9 ..................................................................................................................23 Sermon Files -Box 10 ................................................................................................................24 Sermon Files -Box 11 ................................................................................................................25 Sermon Files -Box 12 ................................................................................................................26 Sermon Files -Box 13 ................................................................................................................28 Sermon Files -Box 14 ................................................................................................................29 Sermon Files -Box 15 ................................................................................................................30 Sermon Files -Box 16 ................................................................................................................32 Sermon Files -Box 17 ................................................................................................................34 Sermon Files -Box 18 ................................................................................................................35 Sermon Files -Box 19 ................................................................................................................36 Sermon Files -Box 20 ...............................................................................................................37 Sermon Files -Box 21 ...............................................................................................................39 Sermon Files -Box 22 ................................................................................................................41 Sermon Files -Box 23 ................................................................................................................43 Sermon Files -Box 24 ................................................................................................................44 Sermon Files -Box 25 ................................................................................................................45 Sermon Files -Box 26 ................................................................................................................47 Sermon Files -Box 27 ................................................................................................................48 Sermon Files -Box 28 ................................................................................................................49 Sermon Files –Box 29 – The Joyful Sound ...............................................................................49 Sermon Files –Box 30 – The Joyful Sound ...............................................................................54 Sermon Files –Box 31 – The Joyful Sound ...............................................................................58 Sermon Files –Box 32 – The Joyful Sound ...............................................................................61 Sermon Card Files - Box 33.......................................................................................................63 Course Files -Box 34 - Pentateuch.............................................................................................63 Course Files -Box 35 - Pentateuch.............................................................................................64 Course Files -Box 36 – Deuteronomy & Hebrew Prophets .......................................................64 Course Files -Box 37 – Hebrew Prophets – OT502 ..................................................................66 Course Files -Box 38- Job..........................................................................................................66 Course Files -Box 39 - Psalms ...................................................................................................67 Course Files -Box 40 - Psalms ...................................................................................................67 Course Files -Box 41 - Psalms ...................................................................................................68 Course Files -Box 42 - Proverbs ................................................................................................70 Course Files -Box 43 - Proverbs ................................................................................................70 Course Files -Box 44 - Ecclesiastes ...........................................................................................72 Course Files -Box 45 – Song of Solomon, Isaiah & Jeremiah ..................................................73 Course Files -Box 46 – Lamentations, Ezekiel, Daniel, Hosea .................................................74 Course Files -Box 47 – Hosea ...................................................................................................75 Course Files -Box 48 – Hosea, Joel, Amos ...............................................................................75 Course Files -Box 49 – Amos – Malachi & NT - Mark ............................................................76 Course Files -Box 50 - Wisdom Literature ................................................................................77 Course Files -Box 51- Wisdom Literature – Articles & Seminar Papers ..................................78 Course Files -Box 52 -Writings, Prophetism .............................................................................80 Course Files -Box 53 - General – Educational Addresses, Lectures .........................................80 Course Files -Box 54 - General – Miscellaneous Materials ......................................................82 Course Files -Box 55 - General –Old Testament Text Questions-Cards ...................................82 Course Files -Box 56 - General – Notes ....................................................................................82 Course Files -Box 57 - General – Transparency Files ...............................................................83 Reserve Materials– Box 58 – ‘A – O’ .......................................................................................83 Reserve Materials– Box 59 – O- S ............................................................................................84 Reserve Materials– Box 60 ........................................................................................................84 Reserve Materials– Box 61 ........................................................................................................85
Load more

Recommended publications
  • Imagining Hope Fuller
    ISSUE #16 | IMAGINING HOPE FULLER STORY Ezer Kang, pictured above, finds a model for embracing the other on repeated trips to a medical clinic in Dehli, India p. 12 THEOLOGY A collection of articles curated by Scott Cormode reflects on what it looks like to imagine hope in the midst of pain p. 36 VOICE The Fuller community explores the practices of rest and repentance p. 76 HOPE by Dea Jenkins Failure hits heads like swinging bridges How did I miss that? And where did Your word go? My eyes, bloodshot, peering through strained grains of finely held hope I watch it disappear like falling snow At times, disappointment does indeed crush Soul to bone my heart sinks down into my esophagus I gasp and sip hollow breaths Ready to blow, ready to blow Always Your calm voice whispering Ever gentle, ever kind To wait and to hope To hope against all hope lost To fight against all joy gone To look again Though my neck is tired from the strain and my back is twisted from the journey and my hands have wrung themselves dry Hope Hope again against all hope lost + Phoenix by Dea Jenkins. Watercolor on paper, 9" x 12", 2018. Dea Jenkins (MAT ’19, MAICS ’19) is an artist, writer, and filmmaker based in Pasadena. See more of Dea’s artwork and poetry on pp. 11, 74–75, and 98–99. Find more of her work at DeaJenkins.com. STORY | THEOLOGY | VOICE FULLER ISSUE #16 | IMAGINING HOPE + Reimagining Pasadena When we were kids, we used to insist that California had four seasons just like everyone else had—only ours are summer, winter, fire, and flood.
    [Show full text]
  • The Semi (05-29-1995)
    Fuller Theological Seminary Digital Commons @ Fuller The SEMI (1991-2000) Fuller Seminary Publications 5-29-1995 The Semi (05-29-1995) Fuller Theological Seminary Follow this and additional works at: https://digitalcommons.fuller.edu/fts-semi-5 Recommended Citation Fuller Theological Seminary, "The Semi (05-29-1995)" (1995). The SEMI (1991-2000). 150. https://digitalcommons.fuller.edu/fts-semi-5/150 This Periodical is brought to you for free and open access by the Fuller Seminary Publications at Digital Commons @ Fuller. It has been accepted for inclusion in The SEMI (1991-2000) by an authorized administrator of Digital Commons @ Fuller. For more information, please contact [email protected]. May 29-June 2, 1995 ** W EEK 10 ** SPRING QUARTER A Publication for the Fuller Theological Seminary Community What's in this issue- page 2 Meet our New ASC President 1 page 3 Dan's Trip to Tommy's page 4 Rob's Last Stand page 5 Ending the Year Well page 6 The SEMI Staff Bids a Fond Farewell page 8 Student-Awards Report page 9 Fuller's Outstanding Volunteer Student Some parting words to our graduates by Dr. Richard Mouw, President Someone from another seminary—one usually My word of advice to those who are leaving us: thought of as more ‘conservative’ than Fuller—wrote to stay restless. me recently to offer some words of encouragement. Be restless in your intellects. Think new thoughts “Keep being restless," hesaid; "that’swhat we all need and explore new ideas. Be m indful Christians. from Fuller Seminary." He was referring, of course, to Be restless in your vision of social reality.
    [Show full text]
  • John Piper: the Making of a Christian Hedonist
    Copyright © 2015 Justin Gerald Taylor All rights reserved. The Southern Baptist Theological Seminary has permission to reproduce and disseminate this document in any form by any means for purposes chosen by the Seminary, including, without limitation, preservation or instruction. JOHN PIPER: THE MAKING OF A CHRISTIAN HEDONIST A Dissertation Presented to the Faculty of The Southern Baptist Theological Seminary In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy by Justin Gerald Taylor March 2015 APPROVAL SHEET JOHN PIPER: THE MAKING OF A CHRISTIAN HEDONIST Justin Gerald Taylor Read and Approved by: __________________________________________ Michael A. G. Haykin (Chair) __________________________________________ Donald S. Whitney __________________________________________ Nathan A. Finn Date______________________________ I dedicate this dissertation to my family: my parents, Gerald and Diane Taylor; my siblings, Jeremy Taylor and Janelle Staff; and especially my wife, Lea, and our children, Claira, Malachi, and Cecily. Each of you is a gift from God in my life, and I do not take for granted his grace and kindness through you. Thank you for your patience, your love, and your support. TABLE OF CONTENTS Page LIST OF ABBREVIATIONS ........................................................................................ vii LIST OF TABLES .......................................................................................................viii PREFACE .....................................................................................................................
    [Show full text]
  • Fuller Theological Seminary School of Theology Deansâ•Ž Files
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/c88w3m84 No online items Fuller Theological Seminary School of Theology Deans’ Files Finding aid created by Fuller Theological Seminary-David Allan Hubbard Library Archives staff using RecordEXPRESS Fuller Theological Seminary-David Allan Hubbard Library Archives 135 North Oakland Ave. Pasadena, California 91182 (626) 584-5311 [email protected] https://library.fuller.edu/ 2020 Fuller Theological Seminary CFT00136 1 School of Theology Deans’ Files Descriptive Summary Title: Fuller Theological Seminary School of Theology Deans’ Files Dates: 1944- Collection Number: CFT00136 Creator/Collector: Dyrness, William A.Fuller, Daniel P., 1925-Lindsell, Harold, 1913-1998Fuller Theological Seminary Extent: 26 Boxes, 10.83 linear feet Repository: Fuller Theological Seminary-David Allan Hubbard Library Archives Pasadena, California 91182 Abstract: The Fuller Theological Seminary School of Theology Deans’ Files, 1944- consists of the office files of Fuller Seminary Dean’s Office (1947-1965) and the Dean’s Office of the School of Theology (1965-Present). The “Dean Files” from 1947-1965 contains papers related to the general operation of the overall Seminary and its programs. Reflecting the the 1965 transition of the original “Dean’s Office” into the Dean’s Office of the School of Theology, the collection’s contents focus on the School of Theology administration. Materials include the records of Harold Lindsell (1952 to 1963), Daniel Payton Fuller (1963 to 1973), and William Dyrness (1990-2000). Harold Lindsell's files include Library records kept by the faculty library committee, 1948-1965. Of particular interest—the collection includes Fuller Seminary’s contracts for the Veterans Administration and the Seminary’s Articles of Incorporation.
    [Show full text]
  • Fuller Magazine, Issue 010, 2018 - Work
    Fuller Theological Seminary Digital Commons @ Fuller FULLER Magazine Fuller Seminary Publications 2018 Fuller Magazine, Issue 010, 2018 - Work Fuller Theological Seminary Lauralee Farrer Follow this and additional works at: https://digitalcommons.fuller.edu/fuller-magazine Part of the Religious Thought, Theology and Philosophy of Religion Commons Recommended Citation Fuller Theological Seminary and Farrer, Lauralee, "Fuller Magazine, Issue 010, 2018 - Work" (2018). FULLER Magazine. 10. https://digitalcommons.fuller.edu/fuller-magazine/10 This Periodical is brought to you for free and open access by the Fuller Seminary Publications at Digital Commons @ Fuller. It has been accepted for inclusion in FULLER Magazine by an authorized administrator of Digital Commons @ Fuller. For more information, please contact [email protected]. STORY | THEOLOGY | VOICE FULLER ISSUE #10 | WORK Pastor Albert Tate leads a community of people on Sunday who go out to a diversity of workplaces on Monday—where, whether baker or lawyer or builder, each is called in turn to ministry. As Colossians 3:17 urges, “Whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus.” READ MORE ABOUT ALBERT TATE ON P. 28 + Carol Singing at Dawn on Christmas Day by Hak Soo Kim, 2007; artwork used as part of the opening celebration for Fuller’s Korean Studies Center STORY | THEOLOGY | VOICE FULLER ISSUE #10 | WORK SEMINARY LEADERSHIP Mark Labberton President + Work that Has Eternal Value Mari L. Clements Acting Provost Lenny Moon Chief Financial Officer Tod Bolsinger VP and Chief of Leadership Formation Lauralee Farrer Chief Storyteller and VP of Communications In the world of Fuller, Max De Pree in the same way that Max’s theology Jon Yasuda VP for Development (1924–2107) was longtime chair of shaped the way he lived and worked.
    [Show full text]
  • A Guide to Contemporary Hermeneutics
    A GUIDE TO CONTEMPORARY HERMENEUTICS Major Trends- in 0 Biblical Interpretation Edited by Donald K. McKim GRAND RAPIDS, MICHIGAN W ILLIAM B. EERDMANS PUBLISHING C OMPANY To Van Hunter faithful biblical interpreter, CONTENTS whose insights into Holy Scripture are matched only by his sensitive, caring friendshiP Dedicated with a/@eciation xowledgments vii Preface xi Introduction, Donald K. McKim xiii Contributors xix PART I: BIBLICAL AVENUES Hermeneutical Persfiectives Biblical Hermeneutics in Recent Discussion: Old Testament, Copyright @ 1986 by Wm. B. Eerdmans Publishing Co. Bruce C. Birch 3 255 Jefferson Ave. SE., Grand Rapids, Mich. 49503 Biblical Hermeneutics in Recent Discussion: New Testament, All rights reserved Daniel J. Harrington 13 Printed in the United States of America The Chicago Statement on Biblical Hermeneutics 21 Theology and Exegesis: Ten Theses, David C. Steinmetz 27 Interpretive Procedures Typological Interpretation of the Old Testament, Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Gerhard von Rad 28 A Guide to contempomry hermeneutics. The Sensus Plenior and Biblical Interpretation, Includes bibliographical references. William Sanford LaSor 47 1. Bible-Criticism, interpretation, etc.-History- 20th century. 1. McKim, Donald K. The Superiority of Precritical Exegesis, BS500.G85 1985 220.6’01 86-16487 David C. Steinmetz 65 ISBN O-8028-0094- 1 The New Hermeneutic, Anthony C. Thiselton 78 V VI CONTENTS PART II: THEOLOGICAL ATTITUDES Legitimate Hermeneutiq Walter C. Kaiser, Jr. 111 Hermeneutics and Theology: The Legitimacy and Necessity of Hermeneutics, Anthony C. Thiselton 142 PART III: CURRENT ASSESSMENTS Biblical Hermeneutics on the Move, Karlfried Froehlich 175 Biblical Authority and Interpretation: The Current Debate on Hermeneutics, Thomas W. Gillespie 192 Mind Reader and Maestro: Models for Understanding Biblical Interpreters, Patrick R.
    [Show full text]
  • I Didn't Think I Was Korean. I Claimed a Peruvian Identity
    STORY | THEOLOGY | VOICE FULLER ISSUE #2 | EVANGELICAL “I didn’t think I was Korean. I claimed a Peruvian identity because that’s where I was born and the place I call home. When I came to LA to study, I considered myself a sojourner. Now I see that whatever city I’m in is the place where God has sent me. The story of this city is my story, too.” —JOSI HWANG, ON IDENTITY IN EXILE + Weak Potential Energy by Linnea Gabriella Spransy, mixed media on paper, 2010, linneagabriella.com Linnea, a friend of Fuller, has spoken at Brehm Center gatherings and has exhibited work in Fuller Pasadena’s Payton Hall 2 FULLER MAGAZINE / FULLERMAG.COM 2015 / ISSUE #2 EVANGELICAL 3 STORY | THEOLOGY | VOICE FULLER Table of Contents ISSUE #2 | EVANGELICAL STORY 10 A Child of Exile Korean and born in Peru, Josi Hwang considers identity + There’s More to the StoryTOORY MAGAZINE PRODUCTION Mark Labberton President 14 Walking the Walk Together in Orvieto C. Douglas McConnell Provost and Senior VP There’s a too-narrow hallway outside It is our hope that this will strengthen Nate Risdon reflects on learning communally onla passeggiata Irene Neller VP Communications, Marketing, Admissions our magazine editorial office that’s just the connections within our global Lauralee Farrer Corporate Storyteller 20 Cycles long enough to hang all 84 pages of a neighborhood as we continue to learn, Randall Cole Creative Director Ryan and Suzy Weeks’s story of romance, ministry, and cycling magazine-in-process. Professor Emeritus teach, and mature in faith together. TJ Lee Managing Editor 22 To Live and Die Well Bill Pannell passed through recently, In this issue you will find we’ve added Michael Wright Associate Editor Tommy Givens’s story of the death of his father and his eye was caught by a subject he’s something new, an amber plus sign (+) Becky Still Contributing Editor Susan Carlson Wood Technical Editor championed all his life: evangelicalism.
    [Show full text]
  • David Allan Hubbard: Presidential Papers, 1947-1996
    Fuller Theological Seminary Digital Commons @ Fuller List of Archival Collections Archives and Special Collections 2017 COLLECTION 0150: David Allan Hubbard: Presidential Papers, 1947-1996 Fuller Seminary Archives and Special Collections Follow this and additional works at: https://digitalcommons.fuller.edu/findingaids Part of the African American Studies Commons, Biblical Studies Commons, Cultural History Commons, Ethics in Religion Commons, Higher Education Commons, Latina/o Studies Commons, Missions and World Christianity Commons, and the Social History Commons Recommended Citation Fuller Seminary Archives and Special Collections, "COLLECTION 0150: David Allan Hubbard: Presidential Papers, 1947-1996" (2017). List of Archival Collections. 3. https://digitalcommons.fuller.edu/findingaids/3 This Finding Aid is brought to you for free and open access by the Archives and Special Collections at Digital Commons @ Fuller. It has been accepted for inclusion in List of Archival Collections by an authorized administrator of Digital Commons @ Fuller. For more information, please contact [email protected]. Archives, Rare Books and Special Collections David Allan Hubbard Library Fuller Theological Seminary COLLECTION 150: David Allan Hubbard: Presidential Papers, 1947-1996 Table of Contents Administrative Information ..........................................................................................................7 Biography ........................................................................................................................................8
    [Show full text]
  • Logical and Religious Studies Volume 46 Issue 2 August 2021
    An International Journal for Students of Theo- logical and Religious Studies Volume 46 Issue 2 August 2021 EDITORIAL: A Biblical Theology of Education 257 Exclusion from the People of God: An 336 by D. A. Carson Examination of Paul’s Use of the Old Testament in 1 Corinthians 5 by Jeremy Kimble STRANGE TIMES: No Longer Humans, but 269 Angels (and Demons) by Daniel Strange Diognetus and the Parting of the Ways 354 by Florenc Mene Testimonies of Faith and Fear: Canaanite 279 Responses to YHWH’s Work in Joshua Beginning at the End of All Things: Abraham 366 by Cory Barnes Kuyper’s and Klaas Schilder’s Eschatological Visions of Culture by Dennis Greeson The Bows of the Mighty Are Broken: The “Fall” 290 of the Proud and the Exaltation of the Humble Stories that Gleam like Lightning: The 375 in 1 Samuel by Justin Jackson Outrageous Idea of Christian Fiction by Hans Madueme and Robert Erle Barham A Two-Dimensional Taxonomy of Forms for 306 the NT Use of the OT by Douglas S. Huffman A Tale of Two Stories: Amos Yong’s Mission after 391 Pentecost and T’ien Ju-K’ang’s Peaks of Faith Jesus, “Adopted Son of God”? Romans 1:4, 319 by Robert P. Menzies Orthodox Christology, and Concerns about a Contemporary Conclusion by Joshua Maurer The Making of Biblical Womanhood: A Review 402 and Ty Kieser by Kevin DeYoung Book Reviews 413 DESCRIPTION Themelios is an international, evangelical, peer-reviewed theological journal that expounds and defends the historic Christian faith. Its primary audience is theological students and pastors, though scholars read it as well.
    [Show full text]
  • Digital Commons @ Fuller the Semi
    Fuller Theological Seminary Digital Commons @ Fuller The SEMI (2001-2010) Fuller Seminary Publications 5-26-2008 The Semi (05-26-2008) -2 Fuller Theological Seminary Follow this and additional works at: https://digitalcommons.fuller.edu/fts-semi-6 Recommended Citation Fuller Theological Seminary, "The Semi (05-26-2008) -2" (2008). The SEMI (2001-2010). 254. https://digitalcommons.fuller.edu/fts-semi-6/254 This Periodical is brought to you for free and open access by the Fuller Seminary Publications at Digital Commons @ Fuller. It has been accepted for inclusion in The SEMI (2001-2010) by an authorized administrator of Digital Commons @ Fuller. For more information, please contact [email protected]. ».SEMI ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Remembering Who We Are by Richard Mouw I have watched the The Lion Kingviith my two grandsons many times. I ca n't say it is my favorite way of spending 88 minutes— although I will always choose popping that DVD into the player rather than lceAge\ This means that I have gotten to know The Lion King Southern California, and it was very clear to me that most plot fairly well. The story is about a young lion prince who of the folks who were graduating from that school would has been tricked by his wicked uncle into thinking that he, have a fairly easy time remembering who they are as gradu­ Simba, is responsible for his fathers death. He goes into ex­ ates of USC. In the few hours that I spent on that campus ile, but eventually he finds out the truth and, reluctantly, I heard a lot about “being a Trojan.” Obviously, the Trojan returns to claim his kingdom.
    [Show full text]
  • Orthodoxy and Heresy: a Problem for Modern Evangelicalism
    EQ 69:1 (1997), 7-38 Robert K. Johnston Orthodoxy and Heresy: A Problem for Modent Evangelicalism Dr Johnston, who is Professor of Theolog;v and Culture at Fuller Theological Seminary gave a modified version of this article at the American Theological Society meeting in Princeton in April 1995. InJanuary, 1995, Time magazine offered a special report entitled 'The State of the Union'. Keying off the President's address to the Congress, Time reported on now citizens are busy remaking America. Among discussions of work, housing, non-English speakers, wealth, crime, education, and the like, was a discussion of religious affiliation. Using a University of Akron Survey Research Center poll (1992), it reported that 25.9% ofthose in the United States were 'evangelical Protestants'. Listed as a separate category were 'black Protestants' who are often grouped with evangelicals, and 'Roman Catholics,' a group which includes a growing number of persons with theological affinities with evangelical Protestants. It is clear that 'Protestant, Catholic and Jew' no longer is adequate as a descriptor of American religion, and not simply because 1.1% of the American population adhere to a religious faith other than Judaism or Christianity. After years of controversy as to whether 'evangelical' is a definable sub­ section of the larger landscape of American Christianity, the category seems a necessary one. A third or more of all Americans fit here. 1. EvangeHcaHsm defined Yet, agreed upon definitions of evangelicalism are difficult to find. 1 Even Billy Graham has been quoted as saying, 'Evangeli­ calism is a great mosaic God is building, but if you asked me to, 1 Cf.
    [Show full text]
  • Welcome | Bienvenidos | 인사말
    WELCOME | BIENVENIDOS | 인사말 72nd ANNUAL COMMENCEMENT 72° GRADUACIÓN ANUAL 제 72회 졸업식 Saturday, June 12, 2021 WELCOME | BIENVENIDOS | 인사말 On behalf of the Board of Trustees En nombre de la Junta directiva de Fuller y en mi propio 이사회와 저를 대표하여 풀러신학대학원에서 졸업하신 것을 and myself, what a joy and honor it is nombre, es una alegría y honor felicitarles por su graduación 축하드리게 되어 정말 기쁘고 영광스럽습니다. 귀하의 오랜 연구와 to congratulate you on your graduation del Seminario Teológico Fuller. Sus años de estudio, dedicación 헌신과 희생은 그 자체로 졸업이라는 큰 성취의 증거입니다. 다른 from Fuller Theological Seminary. Your y sacrificio son en sí mismos un testimonio de lo que han 많은 요인들과 함께 전세계적인 전염병은 학위의 마지막 단계에 years of study, dedication, and sacrifice logrado. La pandemia, junto con muchos otros factores, solo 예외적인 도전을 더했고, 그렇기에 졸업은 더 의미가 있겠습니다. are themselves a testimony to what you have ha magnificado su logro al agregar un conjunto de desafíos 축하합니다. 잘하셨습니다. accomplished. The pandemic, along with many excepcionales a este tramo final de su título. Felicitaciones y other factors, has only magnified your achievement by adding bien hecho. 귀하께서는 이 시점에 도달하기 위해 엄청난 시간과 생각, 에너지와 a set of exceptional challenges to this final stretch of your Han invertido una enorme cantidad de tiempo, pensamiento, 헌신을 투자하셨습니다. 곧 이 편지가 귀하께서 얻게 될 소중한 degree. Congratulations and well done. energía y devoción para llegar a este punto. Pronto esta 졸업장으로 대체될 것이고, 이는 귀하께서 인생에서 정말로 중요한 You have invested an enormous amount of time and thought, carta será reemplazada por ese preciado diploma que se han 이정표에 도달하였다는 것을 의미할 것입니다.
    [Show full text]