PUBLICITÉ

”UNE DES SUPERPRODUCTIONS LES PLUS ATTENDUES DE L’ANNÉE” LE MONDE

”FASCINANT” ”UNE CLAQUE” MELTY GAMEKULT

”JEU LE PLUS ”UNE DIRECTION ATTENDU DE 2016” ARTISTIQUE AHURISSANTE” GAMEBLOG ECRAN LARGE

”MONSTRUEUX” ”GRANDIOSE” JEUXVIDEO-LIVE.COM JOURNAL DU GAMER

LE 11 NOVEMBRE 2016 © 2016 BETHESDA SOFTWORKS LLC, A ZENIMAX MEDIA COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED. “2” AND “PLAYSTATION” ARE REGISTERED TRADEMARKS OF SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. ALSO, “Ø” IS A TRADEMARK OF THE SAME COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

Micromania.fr La Mégacarte VOTRE MAGASIN OUVERT VOTRE FIDÉLITÉ RÉCOMPENSÉE TOUTE L’ANNÉE ! * Off re valable du 11/11/2016 au 24/11/2016 pour l’achat de DISHONORED 2 PS4 ou XBOX One (références 61766 ou 61769) et la revente simultanée d’un jeu H|24 parmi une sélection (soit une reprise bonifiée à 40€). Renseignements, conditions et liste disponibles auprès de votre conseiller. Opération et prix pouvant être soumis à modification. Off re non cumulable avec d’autres off res en cours et limitée à une seule reprise bonifiée par transaction. MICROMANIA se réserve le droit d’annuler, arrêter, modifier ou suspendre l’off re pour quelque raison que ce soit sans préavis. Les produits revendus doivent être en bon état, GRATUITE MICROMANIA se réserve le droit de refuser la reprise des produits. Une pièce d’identité vous sera demandée pour la revente de vos produits. Toute revente DEMANDEZ-LA est définitive. Off re limitée à des jeux achetés en France. Les marques et logos cités appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Imprimé sur du papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci ! des otagesd’ArlitP.6 raconte lalibération Un exdelaDGSE IN LO la BourbansaisP.3 soigneur auzoode Vivre lavied’un

il sera2h dimanche à3h, A tousnoslecteurs, HE J. Herry / La Bourbansais des Skylanders à latél,mutation De l’animation Activision Blizzard JE RENNES TE UX ISI UR RV RS V E IDÉ IE D’ W HI O VE ! R

P.20

Nicolas Bonzom / Maxele Presse Fa au « TE av inutiles oucoûteux,seretrouventdansl’impasse. de grandsprojetstransport,jugéssubitement A l’imagedelagareTGVMogèredansl’Hérault, Ga (H La www.20minutesfr

é f Da CH ra ut ec ce ssi ult ur NOL e g ), ns l l bo e 2 ar n e T es 7 o l OG at GV ct re ok e f m ob d IE ur e M re . »P.14 ut og or el èr e ur a ts q , p s u’ er ou ar u a le vr r ir g

M. Buck / Rex Featu / Sipa Vendredi 28octobre2016 â ch is

P.8 N

° 3 05 0

PUBLICITÉ 2 ■■■ Grand Rennes Vendredi 28 octobre 2016

NATURE Une champignonnière urbaine a vu le jour dans l’hôtel Pasteur 20 secondes Les champignons peuvent CALAIS La Bretagne a accueilli 422migrants aussi pousser en ville Quatre jours après le début du démantèlement Jérôme Gicquel de la «jungle » de Calais, Un appel aux dons 422 migrants sont arrivés en on, les champignons ne pous- Pour lancer son activité, le Bretagne à ce jour, répartis sent pas que dans les sous- mycologiste lancera bientôt un dans onze centres d’accueil. N bois. La preuve avec ce projet appel au financement participatif Ces personnes sont pour la de champignonnière urbaine développé pour pouvoir s’équiper avec du plupart originaires du Soudan, par Christophe Hébert, qui a investi matériel professionnel. Infos sur de l’Erythrée et d’Afghanistan. depuis un peu plus d’un mois les murs la page Facebook Roazhon Ferme. La région doit accueillir de l’hôtel Pasteur. «C’est sûrement la au total 600 migrants. première champignonnière de l’histoire de Rennes », dit-il en souriant. Dans sa s depuis deux ans. «Je veux montrer que TRANSPORTS 2 nute

serre de 6m, il récolte des shiitakés, Mi c’est possible de faire pousser des Le futur viaduc le deuxième champignon le plus champignons en ville », assure-t-il. du métro prend forme consommé au monde après les cham- EI / 20 Pour remplacer la terre ou les troncs AP Alors que le tunnelier Elaine pignons de Paris. «C’est un champi- d’arbre, il utilise de la paille ou du marc

continue à percer le sous-sol, gnon japonais qui est connu pour ses icquel / de café qu’il revalorise en substrats. Et le chantier de la ligne B du propriétés anti-oxydantes. On l’appelle J. G la récolte est là avec environ 1,5 kilo de aussi le champignon de longue vie », Christophe cultive des shiitakés champignon récolté par jour. «Je sou- métro se poursuit aussi sur le 2 site des Champs-Blancs, à explique ce Normand d’origine. dans sa serre de 6 m . haite installer des micro-champignon- Cesson. Les premiers nières dans des caves qui sont délais- voussoirs qui constitueront Fournir les restaurants fait pousser des champignons dans la sées par des particuliers. L’idée est le tablier du futur viaduc Avant de débarquer à l’hôtel Pasteur cuisine de ma mère, dans le garage de ensuite de proposer les champignons de 2,4 km qui reliera Beaulieu pour un bail de trois mois, Christophe la colocataire de ma petite amie », ra- à des restaurateurs locaux ou à des à ViaSilva ont été posés jeudi. Hébert menait ses expérimentations conte le trentenaire, qui planche sur cantines et de les vendre sur le mar- dans des lieux assez inattendus. «J’ai son projet de champignonnière urbaine ché », conclut Christophe Hébert. W xx ■■■Akira brv 1L xxxxxxx yyyyyyy 2013

20 secondes Les champignons Vendredi 28 octobre 2016 Grand Rennes■■■ 3

ZOO La Bourbansais propose de découvrir les coulisses du métier BANDE DESSINÉE Dans la peau d’un soigneur Saint-Malo va faire des bulles Jérôme Gicquel ce week-end ui n’a pas rêvé un jour d’ap- procher des grands fauves ou Comme tous les ans pendant les Q de nourrir des animaux sau- vacances de la Toussaint, Saint- vages ? Au parc zoologique de la Bour- Malo va se transformer en temple bansais, situé à Pleugueneuc entre de la bande dessinée à l’occasion Rennes et Saint-Malo, il est désormais de la 36e édition du festival Quai des possible pour le visiteur de se mettre bulles. Pendant trois jours, près de dans la peau d’un soigneur, le temps 600 dessinateurs seront présents d’un après-midi. Surfant sur le succès is dans la cité corsaire, avec quelques de l’émission « Une saison au zoo » bansa grands noms de la BD comme Zep

diffusée sur France 4, cette initiative a Bour (« Titeuf »), Joann Sfar (« Le Chat

déjà été lancée dans plusieurs parcs / La du rabbin »), Maëster (« Sœur en France. « Nous répondons à une ry Marie-Thérèse des Batignolles ») demande très forte des visiteurs qui Her ou Lewis Trondheim. Deuxième

sont curieux de découvrir les coulisses Julien festival du genre après Angoulême, d’un zoo », souligne Xavier Coadic, l’un Ouvert en 1965, le zoo, situé à Pleugueneuc, abrite plus de 500 animaux. Quai des bulles proposera tout au des responsables de La Bourbansais. long du week-end des séances de pourront participer à la rentrée et à la nourriture, ou on rajoute des odeurs dédicaces, des rencontres avec les Nourrissage et nettoyage sortie des animaux, surveiller et ob- dans les enclos pour occuper les ani- auteurs ou des séances de cinéma « Le métier de soigneur animalier fait server leurs comportements, nettoyer maux », raconte Raphaël Gamand. A d’animation. Un focus sur la BD rêver beaucoup de gens. On est là les enclos et participer au nourrissage l’issue de la journée, le visiteur repar- roumaine et la BD érotique est pro- aussi pour montrer la réalité du mé- des fauves, des loutres et autres pri- tira avec son diplôme de soigneur dans grammé cette année. Près de tier », poursuit Raphaël Gamand, qui mates. « On fait beaucoup de cuisine les mains et des souvenirs plein la 35 000 visiteurs sont attendus fait partie de l’équipe des soigneurs du quand on est soigneur. Il faut découper tête. W jusqu’à dimanche. W J. G. zoo. Moyennant une participation fi- la viande, les légumes et plein d’autres * Informations et réservations sur le site Plus d’infos sur www.quaidesbulles.com. nancière*, les soigneurs d’un jour préparations. On cache aussi de la www. labourbansais.com.

LA MÉTÉO À RENNES INFOS-SERVICES

AUJOURD’HUI DEMAIN EMPLOI des vins et de la gastronomie. Près Job-dating au centre Alma de 350 exposants seront présents. matinaprès-midimatin après-midi A l’approche des fêtes de fin De samedi à mardi au Parc-Expo. Tarifs : 6 €, d’année et des soldes d’hiver, gratuit pour les moins de 16 ans. le centre Alma cherche à recruter du personnel supplémentaire SORTIES pour ses différentes boutiques. On va fêter l’heure d’hiver En partenariat avec Pôle emploi, Le quartier Baud-Chardonnet va 6 °C12 °C8 °C13 °C il organise un job-dating le jeudi fêter le passage à l’heure d’hiver 17 novembre. Plusieurs dizaines samedi. Un chantier participatif ET EN FRANCE de postes seront proposés en CDD. et un grand jeu seront proposés Amélioration passagère Les inscriptions se font dès à présent par dans l’après-midi, avant un DJ set et courriel à : [email protected]. des projections vidéo dans la soirée. dans l’Ouest Samedi à partir de 15 h à Baud-Chardonnet, Le temps redevient sec dans l’Ouest, SANTÉ 55, rue Villebois-Mareuil. Entrée libre. avec des éclaircies plus ou moins Début du mois sans tabac importantes. Dans le Nord-Est A l’occasion du coup d’envoi de SANTÉ l’opération « Moi(s) sans tabac », et le Centre-Est, quelques averses Grande collecte de sang des professionnels de l’Agence Démarrée mardi, la grande collecte se produisent. Le soleil, toujours régionale de santé seront présents d’automne de l’Etablissement accompagné de vents forts, domine vendredi et samedi au centre français du sang se poursuit en Méditerranée. Les températures commercial de Saint-Grégoire. ce vendredi à la Maison des sont en baisse sensible. Des animations gratuites et des associations, cours des Alliés. ateliers seront proposés pour dire définitivement stop à la clope. 20 Minutes Rennes Vendredi et samedi à Saint-Grégoire. 40, rue du Pré-Botté, 35000 Rennes Tél. : 02 99 29 69 64 ou 02 99 29 69 65 SALON [email protected] Du vin et de la bonne bouffe Contact commercial : Pendant quatre jours, le Parc-Expo Patricia Libot : 06 27 42 18 28 va être le paradis des gourmets [email protected] à l’occasion de la 28e édition du Salon Vendredi 28 octobre 2016

Le Japon fond pour 1 Marie-Antoinette Pouvait-on imaginer un jour se trou- pon TV. Pour le peuple japonais, Marie- ver immergé dans Versailles et l’uni- Antoinette, avant d’être l’épouse de vers de Marie-Antoinette au 52e niveau Louis XVI, est considérée comme une d’une tour de verre et d’acier de héroïne sacrifiée. Cela a beaucoup Tokyo ? La France offre aux Japonais, frappé l’imagination. » Bien des Japo- fascinés par le goût des arts et le des- naises ont découvert au début des tin de la reine, la première grande années 1970 l’histoire de la princesse exposition retraçant toute sa vie jamais autrichienne devenue la dernière reine donnée à l’étranger. « Les Japonais de France, à travers la série « La Rose AFP aiment depuis longtemps les héroïnes de Versailles » de Riyoko Ikeda, un des ehri /

tragiques, estime Keizo Hanaoka, pro- premiers mangas écrit par une B. M ducteur d’expositions auprès de Nip- femme. W Une grande exposition se tient à Tokyo sur la dernière reine de France.

L’aura de Trump Vous étouffez à cause de Après la robe bleue, Un bateau à l’assaut 2en prend un coup 3la pollution, aspirez l’air 5les jambes brillantes 7des égouts parisiens L’étoile de Donald Trump à Hollywood Les Néerlandais veulent se débarras- Et voici la meilleure illusion d’optique Retour dans les souterrains parisiens. a été une nouvelle fois détériorée. Le ser de la pollution… en l’aspirant. Des depuis la fameuse robe bleue. Cette Après des mois de révision, le bateau- vandale voulait à l’origine extraire ingénieurs ont présenté à Amsterdam paire de jambes rend Internet fou. vanne de 6 tonnes, d’une hauteur de toute l’étoile, la vendre aux enchères une machine qui, si elle fonctionne et Regardez bien cette image publiée sur 9,80 m et d’une largeur de 2,20 m, et reverser le bénéfice aux femmes qui est déclinée en plusieurs exemplaires, Instagram par l’artiste Hunter Culver- devait repartir jeudi soir dans les affirment avoir été touchées ou assainira considérablement l’air ur- house. Pour beaucoup de personnes, égouts parisiens. « Il manœuvrera et sexuellement agressées par le ma- bain. Destiné à être placée en haut les jambes semblent brillantes, comme curera pendant huit à dix semaines un gnat de l’immobilier, qui nie ces accu- d’immeubles pour une meilleure effi- si elles étaient enrobées dans de la tronçon du 5e arrondissement des sations. Mais il n’est pas parvenu à cacité, ce monstre haut de 8 m englou- cellophane. Mais c’est loin d’être le cas. égouts de la capitale, a expliqué la soulever la dalle cimentée sur laquelle tira les particules polluantes dans un « Je terminais un projet d’art, a expli- Mairie de Paris dans un communiqué. est gravée l’hommage à Donald rayon de 300 m, allant jusqu’à 7 km de qué la jeune femme. Il me restait de la Ces opérations ont lieu tous les deux Trump, pour sa prestation dans une hauteur. peinture blan- ans environ, en fonction de l’ensable- émission de téléréalité. che sur mon ment de l’ouvrage. » pinceau et j’ai Les fans de City dessiné des lignes au ha- En calèche 4se vengent sur les WC m Les supporters de Manchester City ne sard. » Bien avec ma licorne agra 8 vont pas mieux que leur équipe. Après placées, elles Arriver au travail dans une calèche la défaite des joueurs de Guardiola crééent un effet / Inst tirée par des licornes, c’est tout de mercredi lors du derby de Manchester de volume, et zyyy même plus classe que de débarquer contre United (1-0) – leur sixième cet aspect bril- reee en taxi. Ce vendredi, les Londoniens FP match d’affilée sans victoire –, certains lant saisissant. @msb auront la chance de trouver des ca-

/ A fans des Citizens ont saccagé les toi- lèches multicolores tirées par des

cnew lettes d’Old Trafford, ont rapporté chevaux blancs, astucieusement dotés

D. M jeudi plusieurs sites anglais. Mariah Carey d’une corne sur la tête, à la place de 6s’est fait larguer leurs habituels taxis. L’aventure est L’ambition « show-business » de Ma- offerte par l’opérateur mobile ZTE, Nos internautes ont du talent riah Carey a fini par faire fuir son com- dans le cadre de sa campagne #Magic- 9 Cette photo nous a été envoyée par Clo dine, via Facebook pagnon, lassé par ailleurs de ses ca- Together. prices de diva. Selon le site Woman’s Day, le milliardaire australien James Packer aurait quitté la chanteuse, car il n’appréciait pas qu’elle veuille mettre en scène leur vie de couple dans son émission « Mariah’s world » qui sera diffusée aux Etats-Unis dès le 4 décembre. Il a cependant laissé à Sipa Mariah un lot de consolation : sa bague ck /

de fiançailles en diamant d’une valeur tersto

de 10 millions de dollars (9,1 M€). Shut

dine 10 C’EST TWEETÉ ! Clo Envoyez vos photos à [email protected] ou postez-le sur Instagram avec le hashtag #uneenviedecepe.

6 ■■■Actualité Vendredi 28 octobre 2016

JEAN-MARC GADOULLET L’ex-agent secret a négocié avec Aqmi 20 secondes « Le business des otages est PRÉSIDENTIELLE Face au FN, Sarkozy se dit prêt à voter Hollande une réalité scandaleuse » L’ancien chef de l’Etat et candidat à la primaire Propos recueillis son repaire. La première libération de la droite, Nicolas Sarkozy, par Florence Floux d’otages prévue en janvier 2011 échoue voterait François Hollande à cause de l’irruption de réseaux concur- contre le FN, « pas de gaieté rois ans. Jean-Marc Gadoullet, ex- rents. Côté malien, il y a une obstruction de cœur », si la situation colonel de la DGSE (Direction gé- claire. Je décide de passer par le Niger. devait se présenter. Tnérale de la sécurité extérieure) et La libération des trois premiers otages Une annonce faite, jeudi, membre du Bureau des légendes, a me prend plus d’un mois. Je ne les ra- sur BFMTV et RMC, gardé le silence pendant trois ans après mène pas à Bamako (Mali), mais à Nia- et qui apparaît comme la libération des derniers otages français mey (Niger), qui en tire les bénéfices. Ce un revirement par rapport au Niger, le 29 octobre 2013. Dans son qui déclenche un tas de crises dans les livre Agent secret (Ed. Robert Laffont), il réseaux adverses. au « ni-ni » (ni PS ni FN). anza

rompt le silence pour dénoncer « le busi- llal La situation s’est compliquée après ça ? NICE ness des otages ». Il revient sur son his- i Cro J’ai dérangé des gens. J’ai été pris dans

Sept personnes en garde toire pour 20 Minutes. A. d une embuscade en 2001 dans le nord de à vue dans l’affaire Veyrac Jean-Marc Gadoullet a œuvré Gao (Mali), où j’aurais dû perdre la vie. Sept personnes ont été Comment vous êtes-vous retrouvé à la libération d’otages français. Jusqu’en octobre 2013, j’ai donné la prio- placées en garde à vue, mêlé à l’affaire des otages d’Arlit ? rité à la libération des quatre derniers jeudi à Nice, dans l’enquête En 2010, je travaillais sur le chantier de Que se passe-t-il alors ? otages. J’ai pris des coups, je n’ai rien dit. sur l’enlèvement la femme Sogea-Satom au Mali, pour assurer la Au bout de trois mois, toujours aucune On m’a demandé de ne jamais dire que d’affaires Jacqueline Veyrac, partie sécurité en plein milieu de la zone nouvelle. Exaspéré par la situation, Vinci, j’avais libéré les otages. retrouvée saine et sauve d’action d’Aqmi. Un jour, le directeur qui connaît mon passé, me demande Vous savez qui est responsable ? après quarante-huit heures sûreté de Vinci me dit qu’ils avaient eu la conseil. Je leur réponds que le plus Pendant trois ans, j’ai mené mon en- de séquestration. Parmi elles, veille au soir un enlèvement sur une base simple, c’est de rencontrer Abou Zeid, quête. Ce sont des gens qui ne plaisantent des gens de la région, d’Areva, au Niger, où travaillait Sogea- l’un des chefs d’Aqmi, pour éliminer les pas. Le business des otages est une réa- dont un paparazzi. Satom comme sous-traitant. Il me de- intermédiaires véreux. Fin novembre, lité scandaleuse qui aurait dû perdurer mande si j’ai des infos. J’en ai obtenu, que j’obtiens un rendez-vous avec Abou Zeid. si j’étais resté dans les sables de Gao. J’ai Vinci a transmises à l’Etat. Le 17 décembre, je suis devant lui, dans porté plainte. Les otages aussi. W LE CHIFFRE CETA 550 Les Belges trouvent une position commune L’Assemblée a voté, jeudi, une baisse de la Après le long blocage de la Wallonie, Charles Michel, à l’issue d’une énième traité, notamment en matière d’agri- contribution sociale la Belgique est parvenue, jeudi, à arrê- réunion avec les différentes régions et culture. Elle se concentre aussi sur le généralisée (CSG) pour les ter une position sur le traité de libre- communautés linguistiques belges du mécanisme d’arbitrage que le traité retraités modestes, qui doit échange entre l’Union européenne et le pays. Côté canadien, on se dit « prudem- instaurerait en cas de conflit entre un permettre à 550 000 Canada (Ceta), ce qui pourrait permettre ment optimiste ». La déclaration belge investisseur et un Etat, mais qui ne ménages supplémentaires aux Européens de le signer. « C’est un réaffirme que les différentes entités du serait établi qu’une fois le traité ratifié de bénéficier d’un taux accord important qui est sur la table », royaume garderont un droit de regard par l’ensemble des parlements euro- réduit ou d’être exonérés. s’est réjoui le Premier ministre belge, pendant la mise en place provisoire du péens. W

8 ■■■Actualité Vendredi 28 octobre 2016

URBANISME La région a suspendu son financement de la gare de la Mogère à Montpellier Des raisons de crier gare

A Montpellier, Nicolas Bonzom ment, lors de son inauguration pro- grammée au printemps 2018. De quoi ingt ans après la mise en ser- être « la risée de l’Europe entière », se vice de la gare TGV de Haute- désespère Christian Dupraz (EELV), V Picardie, dans la Somme, va-t- conseiller régional délégué aux états on vers une nouvelle « gare des généraux du rail. betteraves » à Montpellier ? Le projet de Seul le projet de nouvelle gare TGV à la gare de la Mogère, deuxième gare TGV Manduel, près de Nîmes, connectée à inutes de la ville, qui croule sous les recours celle de Montpellier, pourrait générer 0 M en justice, semble en prendre le chemin. davantage de trafic. Mais, même si le om/2

permis de construire a été déposé, Bonz « La risée de l’Europe » aucun TGV ne passera dans cette petite La structure doit être inaugurée au printemps 2018, si le projet aboutit. Depuis de longs mois, tandis que les ville du Gard avant de longues années. grues et les tractopelles s’activent sur « Si l’hypothétique et inutile gare de au plus grand nombre. C’est une ques- en l’occurrence un quartier d’affaires. le chantier, ses opposants ne cessent Manduel voyait le jour, seuls 20 trains tion de bon sens et de bonne gestion de Aujourd’hui, la structure de la gare est de dénoncer un projet coûteux (135 mil- par jour s’arrêteraient à la Mogère », l’argent des contribuables. A ce jour, le presque terminée, il ne manque que les lions d’euros), construit en zone inon- reprend Christian Dupraz, qui ne compte n’y est pas. » Philippe Saurel aménagements intérieurs et extérieurs. dable et, surtout, « inutile ». Un « scan- consent l’utilité d’une gare qu’à partir (divers gauche), maire et président de la Environ la moitié des 135 millions d’euros dale » qui a pris tout son sens après une « d’au moins 50 trains ». C’en est trop métropole de Montpellier, qui s’est en- d’argent public auraient été dépensés. Si réunion qui s’est déroulée mercredi, en pour Carole Delga (PS), présidente de la gagé à hauteur de 11 millions d’euros, la gare n’ouvrait pas ses portes, les éco- préfecture : la SNCF, dont la filiale SNCF nouvelle grande région Occitanie, finan- n’a pas souhaité s’exprimer. Pour les logistes proposent d’en faire une plate- Réseau doit verser, comme l’État, ceur à hauteur de 32 millions d’euros, opposants au projet, cette gare « a été forme de fret, ou une annexe du futur 45 millions d’euros dans le projet, a qui a donné l’ordre de suspendre ses faite pour cautionner l’ensemble immo- musée d’art contemporain de Montpel- annoncé que seuls quatre trains de paiements. « Une gare nouvelle ne se bilier prévu autour », dénonce la conseil- lier. Sollicités jeudi, ni la SNCF ni l’Etat voyageurs y passeraient quotidienne- justifie que si elle est utile et accessible lère régionale Muriel Ressiguier (FG), n’ont souhaité communiquer. W La Cour des comptes s’émeut

La Cour des comptes a déjà pointé an jusqu’en 2013. Dole a franchi cette plusieurs dérives, avant, pendant ou barre en 2014, mais pas Dijon, dont la après la mise en œuvre de projets liés fréquentation baisse depuis 2012, mal- aux transports. gré les aides pour se moderniser. V La LGV Lyon-Turin. Selon la Cour V La gare de Lorraine TGV à Lou- de comptes, le projet de liaison ferro- vigny. Inaugurée en juin 2007, la gare viaire entre Lyon et Turin est « hors de de Louvigny marque l’ouverture de la portée budgétaire ». Le tunnel coûterait Avec quel candidat vos idées LGV Est entre Paris et Strasbourg. Mais à lui seul 8,5 milliards d’euros, dont 25 % en 2013, le choix de l’implantation à Lou- sont à la charge de la France. Autre matchent-elles le plus ? vigny, en Moselle, à 30 kilomètres de souci, ce Lyon-Turin ne va ou ne vient Metz et de Nancy, est critiqué par la Cour pas du centre de Lyon, mais de la gare Testez vos positions politiques et comparez-les des comptes. La gare n’a aucune de Lyon-Saint-Exupéry TGV, à plus d’une à celles des programmes des candidats connexion avec le réseau TER et se demi-heure de la métropole. W O. P-.V. trouve à côté de l’aéroport Metz-Nancy- Lorraine. Cette localisation « pour le moins surprenante », écrit la juridiction, Rendez-vous dès le 24 octobre a été décidée pour trancher entre les pour la Primaire de la Droite et du Centre intérêts concurrents en matière d’ac- cessibilité des deux métropoles du coin, Nancy et Metz. Son coût : 62,6 millions d’euros. V Les aéroports de Dijon et Dole. Quarante kilomètres séparent les aéro- ports Dole-Jura et Dijon-Bourgogne. Dès 2008, la juridiction financière alertait ipa sur « la situation de déficit chronique de is / S Sur 20min.fr/boussole nombreux aéroports locaux, comblée Gom

Rendez-vous en janvier pour la Boussole de la primaire du PS par des subventions élevées au regard alom

du nombre de passagers ». En l’occur- S. S rence, les deux sites prenaient en Louvigny, une « implantation charge moins de 100 000 voyageurs par surprenante » pour une gare.

LES COFFRETS VIDÉO

Disponible le 14/11/2016

©2016 Warner Bros Entertainment Inc.Tous droits réservés. © 2016 SND.Tous droits réservés. © 2016 Metropolitan Filmexport.Tous droits réservés. Hunger Games ©2012,2014,2015, 2016 Lions Gate Entertainment.Tous droits Réservés.

LE SEIGNEUR DES ANNEAUX, LA COMMUNAUTÉ DE L’ANNEAU, LES DEUX TOURS, LE RETOUR DU ROI, et les personnages, évènements, objets et lieux yafférents, sont des marques déposées de The Saul Zaentz Company d/b/a/ Middle-earth Enterprises (SZC) sous licence concédée à New Line Productions, Inc. ©2016New Line Productions, Inc. Tous droits réservés.

RETROUVEZ VOSVIDÉOS PRÉFÉRÉES EN COFFRETS ! Vendredi 28 octobre 2016 Actualité■■■ 11

SANTÉ La Journée mondiale de l’AVC se déroule samedi 20 secondes Il y a urgence à être rapide LIBERTÉ D’ESPRIT

Oihana Gabriel décès et les séquelles éventuelles. « Le Le prix Sakharov remis à 15 joue le rôle de chef d’orchestre pour deux rescapées de Daesh outes les quatre minutes, un qu’urgentistes, neurologues, radiolo- Le Parlement européen Français est frappé par un acci- gues prennent en charge rapidement le a choisi, jeudi, d’attribuer son Tdent vasculaire cérébral (AVC). A patient », explique Yannick Béjot. En prix Sakharov 2016 « pour l’occasion, samedi, de la Journée mon- attendant, « si la victime souffre d’étour- la liberté de l’esprit » à deux diale de l’AVC, 20 Minutes rappelle les dissements ou de faiblesses dans les femmes rescapées de Daesh. bonnes pratiques à adopter si l’on se membres, il est préférable de l’allonger Nadia Murad Basee et Lamia retrouve face à une victime d’un « infarc- pour éviter qu’elle ne tombe ». Si elle Haji Bachar sont devenues tus du cerveau ». vomit ou régurgite, la mettre enposition des figures de la défense latérale de sécurité, mais non pas tota- de la communauté yézidie, V Les symptômes. Un AVC est un lement à plat, pour éviter qu’elle ne après avoir vécu infarctus ou une hémorragie au niveau tes s’étouffe. « L’AVC peut provoquer des un cauchemar, comme du cerveau qui va causer la perte d’une Minu troubles de la déglutition et, dans ce cas, des milliers de nombreuses ou plusieurs fonctions neurologiques. / 20 la salive risque de s’écouler dans les jeunes filles enlevées et

Les signes sont multiples : faiblesse risullo poumons et provoquer une infection forcées à l’esclavage sexuel.

dans un membre, fourmillements, perte E. F pulmonaire. Qui est d’ailleurs la pre- de la parole, problèmes de vision, ver- Appeler le 15, essentiel en cas d’AVC. mière cause de décès après un AVC. » ITALIE tiges intenses, forte migraine. « Dans V Le mini AVC. Gare au mini AVC, un L’ état d’urgence élargi neuf cas sur dix, les symptômes arrivent poser des questions à la personne pour ischème cérébral transitoire (ICT). Les Le gouvernement italien a très brutalement, prévient Yannick vérifier qu’elle arrive à s’exprimer, lui symptômes, déjà décrits, vont s’estom- débloqué 40 millions d’euros Béjot, neurologue à Dijon. Et on peut demander de lever les deux bras et les per dans les minutes ou heures qui pour la zone touchée par les faire un AVC sans avoir aucune douleur. jambes car l’AVC peut provoquer une suivent. « Mais cela reste une urgence, secousses mercredi soir dans C’est pourquoi beaucoup de personnes hémiplégie, lui demander de nous ser- car les personnes qui ont fait un ICT le centre du pays et a élargi négligent leurs symptômes. » rer les mains : si la pression est moins risquent de faire un AVC : 3 % environ l’état d’urgence proclamé en V La vérification. Pour vérifier qu’il forte d’un côté, il y a de quoi s’inquiéter. dans la semaine qui suit, 8 % environ août dans la région frappée sagit d’un AVC, seules quelques minutes V L’appel au 15. La rapidité de la réac- dans les trois mois », martèle le par le précédent séisme. suffisent. Parmi les réflexes à avoir : tion permet de réduire le risque de neurologue. W

Communiqué RENNES - MODE OÙ ACHETER SES LUNETTES À RENNES ? NOTRE CHOIX : LA MARQUE JIMMY FAIRLY ##JEV#90-84-http://www.20minutes.fr/tv/actus/255993-c##JEV# Par Amélie Maurial Proposer une nouvelle manière En proposant depuis 5 ans des lunettes haut de d’acheter ses lunettes. gamme au tarif de 99€ verres inclus, Jimmy Fairly confirme son engagement : proposer enfin des Jimmy Fairly réinvente l’achat de lunettes, en lunettes qui concilient une fabrication française, un proposant des services innovants tels que le prix juste et du style. remboursement sous 30 jours, si vous n’êtes pas satisfait de vos lunettes. Autre démarche inédite, le concept de Buy One Give One illustre bien cette vision sociale que partagent les fondateurs : pour S’affranchir du système chaque paire achetée, une est offerte à une personne traditionnel. dans le besoin par le biais d’associations partenaires.

Le défi initial était de proposer une alternative aux INFOS PRATIQUES multinationales de l’optique. Le grand changement opéré par Antonin Chartier et Sacha Bostoni s’est concentré sur les différents intermédiaires. En les Jimmy Fairly Rennes supprimant, Jimmy Fairly s’offre la possibilité de dessiner à Paris et de fabriquer dans les plus 8, Rue d’Estrées prestigieuses usines françaises et italiennes. En Du Lundi au Samedi vendant directement dans ses boutiques, Jimmy de 10h30 à 19h30 Fairly prouve que l’indépendance est réellement profitable au consommateur. www.jimmyfairly.com ■■■ Vendredi 28 octobre 2016 12 Sciences En collaboration avec

ARCHÉOLOGIE Des infrarouges et particules cosmiques sont employées 20 secondes Scanneur de pyramides ASTROPHYSIQUE

Notre galaxie a cinq bras Aline Kiner On croyait notre galaxie dotée de quatre bras principaux : achée sur la face nord de la Sagittaire, Persée, Croix du pyramide de Khéops se trouve Sud et la Règle. Le pont de gaz C une cavité secrète pénétrant et d’étoiles sur lequel nous vers son cœur ! Cette découverte spec- sommes, abusivement appelé taculaire, révélée mi-octobre, est celle le bras d’Orion, relie les deux de ScanPyramids, mission internatio- premiers bras. Or, une nale lancée par l’Institut HIP et la Fa- récente étude chinoise indique culté des ingénieurs du Caire pour son- qu’Orion est aussi étendu der de manière non destructive les e

que les autres. Il s’agit donc grands monuments de la IV dynastie. P e

d’un véritable 5 bras. / AF Une carte thermique MÉDECINE A une vingtaine de mètres de hauteur aamani

La revanche des acnéiques de la face nord, quatre énormes che- M. N Si la peau des acnéiques vrons de pierre émergent au centre Une cavité a été découverte sous la surface de Kheops. vieillit mieux que celles qui d’une zone largement démantelée. Plus en ont été épargnées, c’est bas descend le couloir relié au circuit mesurer le comportement thermique Après 67 jours de pose, et des semaines à cause de la génétique. Une qui mène à la chambre dite du Roi. Son des pierres en surface, ont montré que d’analyse, le résultat est sans appel : un étude britannique démontre entrée est traditionnellement considé- certains blocs réagissaient étrangement vide important apparaît, on distingue que les extrémités des rée comme celle de la pyramide. Mais aux montées et baisses de la tempéra- même une forme de couloir. Ce n’est chromosomes, les télomères, la zone intrigue depuis longtemps les ture extérieure. Les scientifiques ont pas la seule découverte annoncée par des globules blancs, sont plus archéologues : les chevrons abritent alors décidé de recourir aux muons. Ces ScanPyramids. Les particules cos- longs chez les acnéiques, ce normalement des chambres de grande particules générées dans la haute at- miques ont aussi mis en évidence une qui se traduit par un moindre taille, pas des petits couloirs. C’est mosphère permettent de radiographier niche sur l’arête nord-est de la pyra- vieillissement des cellules. l’infrarouge qui a donné le premier in- les monuments. Trois capteurs ont été mide. Reste à comprendre la fonction dice. Deux campagnes, destinées à déployés dans le couloir descendant. de ces cavités. W

#,&)$ 0,%)-*/ '%) '.*)&+",-$ $& &*(/$&&$' !

'0!0+$-,%&" !.-//!#+-*#12 &* /,1)*&" (& #* #(&)'!( ("!$&%$( !*)+#(", +)-&($-'-"%

%25.2%5.24 ,37 -+*"#2$ /2 1)"%*!/' $"% /&!(($#)%2 )" 0))0/2 (/!6

SALON DU CHOCOLAT. Le cacao, c’est bon pour la santé. HÔTELS. Une atmosphère familière dans la chambre. WEEK-END. week Découvrez les parcs de New York. JEUX VIDÉO. Une série d’ani- mation « Skylanders » sur Netflix. BD. Un hommage pour le 60e album des « Tuniques bleues ». Et tout notre cahier week-end sur www.20minutes.fr.

end Vendredi 28 octobre 2016 TOUSSAINT Une informaticienne a créé un chatbot imitant le comportement d’un ami décédé L’invasion des robots morts vivants

Annabelle Laurent

ugenia Kuyda n’a pas foncé tête baissée. Elle avait des doutes, E en fit des cauchemars. Avait- elle le droit ? Mais à la mort de son meilleur ami, décédé dans un accident de voiture à 34 ans, la programmeuse a mis de côté ses craintes pour créer, à partir de milliers de messages, SMS ou e-mails qu’il avait pu écrire, un chatbot. Un avatar capable de parler comme lui, de discuter en reproduisant ses expressions, en imitant sa sensi- bilité, son humour, même, tant l’intel- ligence artificielle avait été abondam- ment « nourrie » d’échanges qu’avait eus Roman Mazurenko de son vivant. « Vous rendre

éternel en créant a un avatar qui survive Sip à votre mort. » vans / M. E eterni.me Avec les bots, plus besoin de faire tourner les tables pour dialoguer avec ses proches disparus.

Le scénario avait été imaginé par p ermet à une machine de comprendre Facebook pour se tenir au courant. » autre histoire. « La technologie est « Black Mirror », la série d’anticipation et de « parler » un langage humain. Celui qui livre cette prédiction avec encore loin de fonctionner », reconnaît britannique. Dans l’un de ses plus ter- Les chatbots sont partout désormais. aplomb s’appelle Marius Ursache, fon- volontiers Marius Ursache. ribles épisodes, « Be Right Back ». une Facebook s’y est ainsi mis en avril sur dateur, en février 2014, d’eterni.me. Nos ancêtres nous laissaient des pho- femme dialoguait avec l’avatar de son Messenger. Eugenia Kuyda est à la tête Son objectif : « Vous rendre éternel en tos jaunies. A l’exception de quelques mari disparu, par messages, puis par d’une start-up de chatbots, Luka, l’une créant votre avatar qui vous survive à faire-part de naissance et de mariage, téléphone, pour bientôt ne plus res- des plus importantes aujourd’hui parmi votre mort. » Le tout en permettant à quelles traces physiques laisseront- sentir le vide de son absence. les centaines qui tentent d’exploiter le chacun de peaufiner son avatar de son nous à notre tour ? Aucune ou presque. C’était il y a trois ans seulement. A filon. Experte en Natural Language Pro- vivant, pour qu’il puisse dialoguer plus Nos photos de mariage sont sur Face- l’époque, qu’une technologie vienne cessing, son équipe n’a pas eu de mal tard avec ses arrières petits-enfants. book. Nos photos de vacances sont sur détruire le processus de deuil et briser à créer un chatbot capable d’assimiler Instagram. En espérant que l’idée virtuellement la frontière avec les morts les « 8 000 lignes de texte » fournies, à Souvenirs virtuels d’incarner les souvenirs dans un chat- paraissait impensable. Si, pour Eugenia sa demande, par dix proches de Roman Deux ans et demi plus tard, pourtant, bot se heurte encore très longtemps Kuyda, qui avait vu l’épisode de « Black Mazurenko, ses parents inclus. nulle trace d’avatars eterni.me. Car si à notre morale, puisqu’il n’est nul Mirror », la réalité a dépassé la fiction, « Les chatbots sont déjà une réalité. Et les chatbots sont déjà une réalité, en besoin de psychiatre pour se rendre c’est d’abord grâce aux progrès fulgu- alors que “parler aux morts” peut créer des milliers – plus de 33 000 uti- compte à quel point brouiller ainsi les rants de l’intelligence artificielle et du encore sembler étrange, cela sera, lisateurs se sont inscrits – à partir de frontières peut être dévastateur pour Natural Language Processing, qui dans le futur, aussi naturel qu’ouvrir millions de data collectées est une faire, réellement, son deuil. W

9%.;6(6,- %" ;#:.*#62 5#:- ' =$ 80=#;/ 0) =67*/ )* $+$.)# %), '+%)+(" & 3:.

16 ■■■ Style Vendredi 28 octobre 2016

GOURMANDISE Le 22e Salon du chocolat a ouvert ses portes jeudi soir porte de Versailles, à Paris Le cacao pour croquer la vie

Stéphane Leblanc 400 000 tonnes de chocolat que les Français consomment chaque année. vant les traditionnels défilés Car, oui, le chocolat, c’est bon pour la de robes cacaotées, l’artiste santé ! Pour le moral, le tonus mus- A Richard Orlinski, connu pour culaire, la libido, on le savait déjà. Mais ses sculptures d’animaux sauvages, aussi pour les artères : même un car- est intervenu pour la troisième fois au diologue comme le Pr Cabrol n’y voit Salon du chocolat. Jeudi, porte de Ver- que des « bonnes graisses », garanties

sailles, il achevait d’ériger un ours en sans mauvais cholestérol. Le seul pro- t

chocolat d’une tonne et de 6 m de haut blème serait plutôt le sucre, et en- cola intitulé « Wild Kong ». core : la sucrosité du chocolat diminue

Ailleurs, entre autres curiosités gusta- d’année en année. n du cho

tives, on note un nouvel espace « Pain Salo et Chocolat » où vont s’affronter les « Nos artisans ont Les exploitations de cacao permettraient de protéger la forêt amazonienne. meilleurs artisans de la spécialité. Ce week-end, Halloween va battre son tiré l’ensemble de la de voir « la plupart des 5 millions de place à celles de cacao, moins dange- plein à l’Atelier des sens, laboratoire filière vers le haut. » producteurs de cacao dans le monde reuses et plus rentables. En Afrique, d’expérimentation culinaire pour les François Jeantet [vivre] sous le seuil de pauvreté ». la culture du cacao a permis l’éradi- enfants. Et un autre espace novateur, François Jeantet, l’organisateur du cation du travail des enfants… » l’Expérience Japon, permet de déguster Et puis, non, le chocolat n’est pas (si) salon, tente de nuancer : « Au Brésil, Et l’organisateur du salon de rendre les sushis parfumés au cacao de la pois- mauvais pour la planète. Même si une la culture des fèves participe à la pré- hommage aux chocolatiers français. sonnerie parisienne Shinichi. association comme Max Havelaar (qui servation de la forêt amazonienne, car « En valorisant l’expression du cacao, Mais le Salon du chocolat, c’est, participera à une conférence sur la cette plante pousse à l’ombre des nos artisans ont contribué à améliorer d’abord et avant tout, le moment de durabilité du cacao, à l’attention des grands arbres, estime-t-il. Au Pérou, la qualité du chocolat, mais aussi à tirer déculpabiliser. Et ça vaut mieux, vu les professionnels du secteur), s’alarme les exploitations de coca ont laissé l’ensemble de la filière vers le haut. » W

DÉCOUVREZ AUSSI TOUTE LA GAMME D’ACCESSOIRES

Souris Gaming X9000 Casque Gaming SteelSeries 59,99€ 79,99€ € € 3999 69 99 dont 0,015€ d’éco-part. dont 0,05€ d’éco-part.

NOUVEAU Retrait gratuit en magasin Carrefour*

*Retrait gratuit pour toute commande d’un montant supérieur à 100€. 1,99€ pour toute commande d’un montant inférieur à 100€. Voir conditions, liste des produits et magasins éligibles au retrait sur RueduCommerce.com Réf : OMEN by HP 17-w104nf 1299€ dont 0,30€ d’éco-part.

Processeur Intel® Core™ i7-6700HQ Carte graphique NVIDIA® GeForce® GTX 1060 VR Ready – Stockage 1 To + SSD 128 Go

Sac à dos Gaming Tapis de souris Pour ordinateur portable Gaming SteelSeries jusqu’à 17,3’’ € 69,90€ 19 99 € dont 0,05€ d’éco-part. 4899

RCSBobigny B 422 797 720 - 44-50, avenue du Capitaine Glarner, 93 585 StOuen Cedex. Offre valable du 25 octobre au 2 novembre 2016 dans la limite des stocks disponibles. Prix indiqués hors frais de livraison. Photos non contractuelles. Voir conditions sur site. Intel, le Logo Intel, Intel Inside, Intel Core et Core Inside sont des marques de commerce d’Intel Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. 20 ■■■ Culture Vendredi 28 octobre 2016

ANIMATION La série « Skylanders Academy » complète l’univers des jeux vidéo Spyro met le feu sur Netflix

Jean-François Morisse Le nouvel épisode « Skylanders Imagi- nators » dispose d’ailleurs de solides pyro, c’est un peu la superstar atouts pour permettre à son éditeur de des « Skylanders », la série de continuer à en faire un produit rentable. S jeux vidéo apparue en 2011. Les premières aventures du petit dragon Divertissement global datent pourtant de 1998, du temps de la Le lancement du dessin animée s’ins- première PlayStation ! Après six « Sky- crit néanmoins dans un écosystème lander », Activision Blizzard (« Call of global. « La série “Skylanders Aca- ios

Duty », « World of Warcraft »…) décide demy” est la première étape pour d Stud

de transformer ces sympathiques per- transformer la société, explique Coco zzar sonnages en une série animée dont la Francini, vice-présidente d’Activision on Bli

première saison de 13 épisodes dé- Blizzard Studios. Nous sommes un des visi

barque ce vendredi sur Netflix. leaders du jeu vidéo et nous souhaitons Acti Certains jeux vidéo ont été initialement devenir une société de divertissement Les fans retrouveront dans cette série des personnages emblématiques. conçus pour être accompagnés d’une au sens large, ce qui inclut les séries série télévisée : « Pokémon » ou plus et le cinéma avec le film Call of Duty que nous ne voulions pas léser les fans téléspectateurs néophytes à l’univers récemment « Yo-Kai Watch ». L’assu- nous préparons actuellement. » dans certains pays. » des « Skylanders » qui, soyons-en sûrs rance pour les concepteurs de toucher En s’associant avec Netflix, l’éditeur Le résultat vaut en tout cas le détour. ne manqueront pas de revenir dans un un large public pour ces titres à desti- américain s’assure la disponibilité de En découvrant les 13 premiers épi- nouveau jeu vidéo dès l’automne nation des plus jeunes. Le dessin animé sa série dans 190 pays. « C’est l’avan- sodes, les fans des « Skylanders » prochain. W « Skylanders » arrive quant à lui des tage avec Netflix, confie Coco Francini. seront aux anges. La série s’adresse, années après la naissance du jeu qui a Nous pouvons sortir le dessin animé comme le jeu vidéo, à un jeune public. déjà rapporté à l’éditeur plus de 3 mil- au même moment partout dans le Une seconde saison arrivera dès l’an liards de dollars (2,75 milliards d’euros). monde en 22 langues différentes ; prochain sur Netflix. De quoi initier les

des Réservation sur tobre en ligne 29 oc places Du vembre Cineville.fr au 13 no le fil de la mode

COLLABORATION CHAUSSURES Les chaussettes nippo- La collection vegan punk de Rihanna de Dr. Martens Bons La chaussette, Oh, la vache ! c’est glam Dr. Martens sort et punk. une collection de Spécialement chaussures 100 % Plans lorsque vegan. Adieu les modèles les vaches, bonjour ont été imaginés le cuir synthétique. Cinéville par Rihanna, qui signe « Dr. Martens comprend sa quatrième collaboration qu’un mode de vie végétalien Rennes avec Stance. Elle a puisé est un choix conscient qui ne son inspiration dans doit pas être un compromis. Suivez-nous la culture nippone, comme Par conséquent, la gamme pour la ligne automne-hiver végétalienne maintien Fenty x Puma. Dans les mêmes standards de PlaceduColombier cette nouvelle collection de confort, style et durabilité », Métro:Charles de Gaulle neuf modèles de chaussettes, indique le communiqué Rennes les symboles Kanji, les motifs de la marque. Les bottes geisha et autres fleurs de à huit œillets et les Du 29 octobreau Contre remise de ce coupon et de 9,60 e, lotus se frottent à l’écossais chaussures à trois œillets 13 novembre2016 vous recevez deux places de cinéma pour cher aux punks du modèle dans une version adaptée e la séance immédiate. Offre non cumulable, valable uniquement au Cinéville Rennes Mary Jane. La chanteuse aux végétaliens seront vendus ,80 Colombier du 29 octobre au 13 novembre. des Barbades a fait appel entre 145 et 170 €, selon Venez 4 Hors séances 3D (+2 e)etCinéday.Hors à l’artiste contemporaine le modèle. De quoi fouler la Place séances spéciales. Hors réservations à 2 internet et bornes. Bijou Karman pour donner le plancher des vaches en vie à ses créations. accord avec sa conscience.

22 ■■■ Culture Vendredi 28 octobre 2016

BD Des dessinateurs rendent hommage aux « Tuniques bleues » pour la sortie de leur 60e album Les bleus toujours en service Olivier Mimran peuvent réinterpréter, et avec grand talent, nos “Tuniques bleues”, s’émeut d’ailleurs Raoul Cauvin. Ça nous a beaucoup touchés, Lambil (le dessinateur vec 23 millions d’albums ven- de la série-mère) et moi. » « “Les Tuniques bleues” est une série unique en son dus, la série « Les Tuniques genre, tant par sa longévité et sa qualité que par le fait qu’elle soit transgéné- A bleues » est, depuis sa création rationnelle », estime Zidrou. Cauvin confirme d’ailleurs modestement qu’il en 1968, un énorme carton. Son éditeur a rencontre parfois, lors de festivals, « des fans venus en famille : les enfants, donc décidé de rendre hommage à l’une leurs parents et grands-parents ». de ses séries vedettes en en confiant Selon Renaud Collin, l’un des nouveaux « papas » des « Tu- – temporairement – les rênes à niques bleues », cette longévité est due au ressort co- quelques pointures de la BD. Une initia- mique né de l’affrontement permanent entre le tive appréciée par le scénariste belge upuis sergent Chesterfield et son tire-au-flanc de caporal

d. D

Raoul Cauvin, véritable « papa » du duo / é Blutch qui estompe l’arrière-plan, la guerre Chesterfield – Blutch. de sécession : « Ce ping-pong permanent ambil entre les deux (anti)héros est à la fois drôle et et L Une brochette de stars in très vivant. Ça fonctionne toujours, près de

Jose Luis Munuera (« Spirou et Fantasio »), Cauv cinquante ans après ! » Et ça n’est pas près de Zidrou, Eric Maltaite (« Choc»), Renaud Collin s’arrêter. Si le tome 60 des « Tuniques bleues » (« Les Minions »), Blutch, Olivier Schwartz, vient de sortir, « les deux suivants sont déjà écrits Olivier Dutto, Denis Bodart et Joris Chamblain et Willy (Lambil) vient de commencer à dessiner (« Les Carnets de Cerise ») offrent une vision le premier des deux », précise Raoul Cauvin. W à la fois empreinte de respect et débordante d’au- Des histoires courtes des Tuniques bleues par…, dace. Tous mêlent humour, aventure… et une dose Collectif, éd. Dupuis, 19 €. de la tendresse de la série originale. « Les Tuniques bleues », tome 60 : Carte blanche « C’est troublant de s’apercevoir que d’autres pour un bleu, de Raoul Cauvin et Willy Lambil, 10,60 €. ©titane graphic MAINTEN © 2 016 R ARE T OVI RADEM O A NIMA ARKS OF TION L TD. ROVIO AN D R ENTE ANT ENVOD OVIO RT ENTER AINME © 2016 TA NT L INMENT L L TD AND AY OUT TD. AN ROVIO AND D GR ESIGN ANIMA Y B IRDS AN S TI ONY ON L PICTU TD AND D ALL R RES H ARE ELA OME E TED PRO USED NTER WITH PER TA SUR TIES, PERMISSI INMEN TITLE T INC. TOUS ON. T S, L OGO OUS D S AND DROITS ROITS C HARACT RÉSERVÉ RÉSER VÉS. ERS S. 24 ■■■ Culture Vendredi 28 octobre 2016

Le philosophe s’emporte contre les technologies intrusives Le ERIC SADIN Rewind « Ce modèle est indigne » Propos recueillis figure humaine dotée de la faculté de par Annabelle Laurent jugement et de celle d’agir librement. L’intelligence artificielle est érigée ommes-nous aveuglés par la comme un « surmoi » appelée à nous scintillante Silicon Valley en ##JEL#37-66-http://bit.ly/2eVAyYx##JEL# dire en toute occasion la bonne déci- S Californie ? Penseur des techno- sion à prendre. Par exemple, la Google logies du numérique, le philosophe Eric Car ne nous conduira pas seulement Sadin vient de publier La Silicolonisation de Paris à Lille, elle nous proposera, Retrouvez du monde (éd. de L’Echappée,17 €). Un en fonction de nos profils, de nous l’émission décalée essai à charge contre la mainmise des arrêter dans tel restaurant ou de ren- géants du Web dans nos vies. contrer telle personne. Les assistants, qui revient sur comme Siri ou Cortana, vont se pré- les faits insolites Nous sommes tous conscients de senter comme des compagnons fami- du jour. l’invasion d’Apple, Google, Facebook, liers et bienveillants, alors qu’ils ne Uber, etc., dans nos vies. Mais vous répondent qu’à des intérêts privés. jugez qu’un tournant s’est opéré… Vous appelez au refus Aujourd’hui, avec la dissémination de de certains objets connectés. capteurs sur nos corps, dans nos uni- roque Lesquels en priorité ?

vers domestiques, urbains, profession- S. Lar Il ne s’agit pas de revenir en arrière. Pour nels, nous entrons dans « l’âge de la Eric Sadin ne cède pas aux sirènes ma part, je refuse les compteurs élec- mesure de la vie ». Une chemise connec- de tous les objets connectés. triques dits intelligents, appelés à mé- tée collecte des données permettant à moriser nos gestes au sein de nos habi- des applications de nous proposer tel Nous passons d’une économie de l’In- tats. Je refuse le biberon connecté conçu complément alimentaire ou telle séance ternet à une industrie de la vie. pour dire aux parents comment bien http://lerewind. de yoga. Il se produit un franchissement Faut-il craindre les progrès incliner le biberon… Nous sommes tous de seuil : on n’est plus dans la seule de l’intelligence artificielle (AI) ? citoyens, mais aussi consommateurs, et 20minutes-blogs.fr logique d’être face à des écrans, sollici- Ce n’est pas la race humaine qui va nous pouvons, par des décisions simples, tés par des bannières publicitaires. être éradiquée par l’AI, mais bien la mettre en échec ce modèle indigne. W Balak • Sanlaville • Vivès

«LE PIED TOTAL!» 20 minutes

9 tomes déjà disponibles en librairie ! nouveauté

Retrouvez toute l’actualité LASTMAN sur www.casterman.com et sur www.facebook.com/LastmanlaSeriequiTabasse © 2016 Casterman / Balak - Sanlaville - Vivès 26 ■■■ Pause Vendredi 28 octobre 2016

HOROSCOPE MOTS FLÉCHÉS N°3747 Le potager Bélier du 21 mars au 20 avril BORDURE PIED À CITÉ BRE- GROUPES COUSU TAILLER ÉLÉMENT EXEMPLE TONNE DE VOIX Comme le moral n’est pas bon, CARAC- DU DE POÊLE RAME DE TÈRE VERGER SAGESSE DES TRÈS vous faites une crise de boulimie. HARICOTS GREC ENZYMES PLATE Et d’achat également. Attention aux finances. REN- CONTRE Taureau du 21 avril au 21 mai SPORTIVE Vous rendez la vie de votre entourage MUSIQUE FEU EX- impossible. Pourquoi croyez-vous que tout ACTUELLE TÉRIEUR vous est dû ? Réfléchissez ! ÇA COLLE ! NOTATION Gémeaux du 22 mai au 21 juin ELLE BILLET DE ABÎME Des éclaircies arrivent enfin VOYAGE LES dans votre vie. Vous savez où vous en êtes. FLEURS Vous êtes prêt à vous battre. BOIS NOIRS ÇA LAISSE A ÉTÉ DU TEMPS PLANTE À MÊME du 22 juin au 22 juillet ODO- Cancer RANTE La journée sera pleine IRIDIUM SYMBO- de rebondissements. Vous n’avez qu’à ������� ������ ������� �� ��������� LIQUE patienter. Rien de grave, soyez sans crainte. ��� ���� ��������� ��� POUR DÉSIGNER Lion du 23 juillet au 23 août IL TRAVAILLE ÉPOUS- Vous allez encore être de mauvaise PRÈS DU TOUFLANT humeur. Vous êtes lunatique et un rien DIVAN vous met dans tous vos états. AU BOUT DU TUYAU D’ARRO- ASSÉCHÉ Vierge du 24 août au 23 septembre SAGE Vous avez une petite tendance PRÉFIXE à vous laisser aller. Réagissez, PRIVATIF DISQUE vous donnez une mauvaise image de vous. LASER COURS du 24 sept. au 23 octobre CI- CÔTIER Balance TROUILLE DU NORD GALLIUM ARTICLE ABDIQUER OU ATTRAPÉE AU LABO ANDALOU Vous n’êtes pas en superforme POTIRON JEUNES aujourd’hui. Vous traînez votre corps PLANTS RETOUR CLIENT tel un fardeau. Allons, réagissez ! DU SON DU MÉTRO SURFACE POISSONS DE DE MÉDI- Scorpion du 24 oct. au 22 nov. POTAGER TERRANÉE Journée superbe. Mais que cela ne BABA DANS UN vous incite pas à profiter des bonnes choses. AFFAIBLIE CONTE LIGNE DI- Attention aux kilos ! RECTRICE PRISA L B T H E C du 23 nov. au 21 déc. MARQUE P A L E E M I N C E R Sagittaire L’APPAR- C O N T R O V E R S E AMATEUR TENANCE Un petit coup de spleen ? DE SON D E T E I N T E U S A T I T R E R U E E Il n’y a vraiment pas de quoi en faire un plat ! S S O U E SOLUTION ELLE EST N I L S Dites-vous que vous avez la santé. EN FACE DE LA F E S E T DE GRILLE N°3746 LORIENT T R E A Capricorne du 22 déc. au 20 janv. V A R C P C M T A R A M A L O U P Vous trouvez la vie DANS M I M E R E X A C T E un peu plus belle que ces derniers temps. CLASSÉS UN PRO- S E L P L U NOMINAL H E U T I L E S Vous prenez confiance en vous certainement. R U S F A X E

Verseau du 21 janvier au 18 février Cessez de vous énerver parce que, SUDOKU N°2916 Moyen 2e marque de presse française avec pour une fois, vous n’êtes pas au centre des 20,2 millions d’utilisateurs par mois attentions du jour ! En partant des chiffres déjà 1er quotidien avec 3 765 000 lecteurs 8 2 inscrits, remplissez la grille (ACPM ONE 2015-2016, ONE Global 2016 V3) de manière que chaque ligne, 24-26, rue du Cotentin Poissons du 19 février au 20 mars CS 23110 75732 Paris Cedex 15 2 7 3 9 chaque colonne et chaque Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10 Vous vous sentez un peu morose. carré de 3 par 3 contienne E-mail : [email protected] Trouvez-en la raison. Est-ce à cause une seule fois tous Edité par 20 Minutes France, SAS au capital de 5 776 544 €, 9 3 8 RCS Paris 438 049 843 de votre vie privée ou professionnelle ? les chiffres de 1 à 9 Actionnaires : Sofi ouest, Rossel France Investissement 7 4 9 Président, directeur de la publication : Olivier Bonsart Directeur de la rédaction : Acacio Pereira Directeur général adjoint en charge des revenus : 6 4 Renaud Grand-Clément Solution du sudoku n°2915 Directeur général adjoint en charge de l’exploitation 8 6 5 8 2 3 5 7 1 6 4 9 et des systèmes d’information : Frédéric Lecarme 9 6 7 4 2 3 8 5 1 Rédacteurs en chef : Laurent Bainier et Armelle Le Goff Votre 4 1 5 9 6 8 2 3 7 Directrice du marketing et de la communication : 7 4 5 5 3 1 2 8 7 9 6 4 Nathalie Desaix 7 9 8 6 1 4 5 2 3 Directrice administrative, fi nancière EX 2 8 9 3 6 4 2 3 9 5 7 1 8 et des ressources humaines : Magali Aldon 2 5 4 8 3 9 1 7 6 Impression : Newsprint, Imprimeries IPS, RotoCentre, Midi va-t-il 1 8 6 7 4 2 3 9 5 Print, RPI, RotoGaronne, CILA 4 7 3 7 9 1 5 6 4 8 2 0.65€ par SMS © 20 Minutes France, 2015. E n voyez FOUDRE au 71030revenir+ coût SMS ? Dépôt légal : à parution. Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301, service édité par Mydoo – RCS B 420 919 904. 71030 : 3SMS minimum pour la 1ère question. 2269-1618, 2269-1677, 2269-1758, MNEURS : DEMANDEZ L’AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions générales sur www.astralia.fr Jouez en ligne et retrouvez toutes 2269-1790, 2269-1812, 2269-1820, MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS les solutions des jeux sur 20minutes.fr 2269-3211, 2269-3238, 2269-3343 MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS.

28 ■■■Votre soirée télé Vendredi 28 octobre 2016

20.55 Jeu 20.55 Série 20.55 Spécial 20.45 Sport 20.55 Série 21.00 Série

Koh- Lanta Le s Hommes La Vie secrète Foo tball DCI Banks NC IS Présenté par Denis Bro- de l’ombre des chansons Champion nat de France « Le coup de cœur ». (G.B., « Cloués au sol ». (USA, gniart. « Episode 9» . « Politique people » . (Fr, Pr ésenté par Wendy Bou- . 11e journée. Lille/ 2012). Avec Stephen 2014). Avec Mark Harmon, A ce stade de l’aventure, il ne 2016). Avec Carole Bou- chard, André Manoukian. PSG. En direct. Tompkinson, Edward Pauley Perrette, Michael reste plus que onze Robinsons quet, Bruno Wolkowitch. Invités : Véronique San- Après quatre défaites MacLiam , Wayne Fos- Weatherly. sur l’île cambodgienne de Apolline est sur le point de son, Patricia Kaas, Patrick consécutives, les Dogues kett . Les mauvaises conditions Koh Rong. P armi eux, Benoît faire aboutir son enquête à Fiori, Soprano, Thomas lillois ont enfin stoppé l’hé- Banks et son équipe climatiques clouent tous assuré d’aller en finale puis- Beyrouth quand elle est enle- Dutronc, Gérald De Pal- morragie en l’emportant enquêtent sur la mort d’un les avions au sol, la veille qu’il a trouvé l’anneau d’or. vée par un groupe islamiste. mas, Claudio Capéo... face à Nancy. journaliste d’investigation. de Thanksgiving.

23.25 Action ou vérité 21.45 Le s Hommes 23.00 Soir 3 22.50 Canal e-sport Club 22.25 Pr incesses, pop 21.45 NCIS Invités : Marthe de l’ombre 23.30 La Vie secrète 23.35 Game Fever Docu. stars & girl power (2 épisodes). Villalonga, Dave, 22.35 Le s Petits Meurtres des chansons 00.55 La Collection Documentaire. 23.30 NCIS Karine Ferri... d’Agatha Christie Documentaire. «Demain si j’y suis» 23.20 Track s (3 épisodes).

FRANCE 4 FRANCE 5 W9 TMC C8 NRJ 12 21.00 Une saison 20.45 La Maison 20.55 Enquête d’action 20.55 Mentalist 21.00 Le Grand Bêtisier 20.55 Docteur chez les bonobos France 5 Magazine. « Jane voit noir ». « Séminaire d’Halloween Strange Documentaire réalisé par Magazine. Présenté par « Brigade de gendarmerie : rouge sang ». « Les amis Divertissement présenté Téléfilm d’animation Jean-Christophe de Revière Stéphane Thebaut. la nouvelle délinquance de John le Rouge ». par Justine Fraioli, Caroline de Patrick Archibald, (Fr, 2015). 21.45 Silence, des campagnes ». « Magie rouge et noire ». Ithurbide. Jay Oliva (2007). 21.45 Une saison ça pousse ! 22.50 Enquête d’action Avec Simon Baker, 23.00 Le Grand Bêtisier 22.30 Attack Force chez les bonobos Docu. Magazine. Magazine. Robin Tunney. d’Halloween Téléfilm de suspense. NOUVEAUTÉS : VIDÉO

LE MONDE DE DORY CAMPING 3 STAR WARS 3D SORTIE LE 02/11

À PARTIR DE À PRÉ-COMMANDER SUR FNAC.COM € 99 14 PRIX DU DVD -5€(1) 12€ 99 DE REMISE IMMÉDIATE DU 29/10 AU 02/11/2016

DATE DE SORTIE : 29/10 DATE DE SORTIE : 31/10 EN PRÉ-COMMANDE SUR FNAC.COM

NOUVEAUTÉS MUSIQUE

JENIFER TAL BLACK M BRASSENS PARADIS SECRET TAL ÉTERNEL INSATISFAIT ( SUR PAROLES )

NOUVEAUTÉS JEUX VIDÉO TITANFALL 2 SKYRIM PACK FNAC PS4 / XBOX ONE / PC SPÉCIAL ÉDITION XBOX ONE S 1To XBOX ONE / PS4 + GEARS OF WAR 4 + FIFA 17* + GTA V + CASQUE + UNE MANETTE 90 3 61 6 75 7 IL TE

RE À PARTIR DE PRIX DE LANCEMENT : C € (2) € (2) RCS €90 90 €90 511 €

A - 69 59 LE JEU 44 379 0,10€ d’éco-part. inclus AC S FN

(3) % AUJOURD’HUI & SAMEDI SEULEMENT Mac** & iPad Pro -1EN CHÈ0QUE CADEAU

(1) Offre de remise immédiate réservée aux adhérents sur présentation de la carte en cours de validité, valable du 29 octobre au 02 novembre2016, dans tous les magasins. Fnac participant à l’opération, non cumulable avec toute autre remise ou promotion réservée ou non aux adhérents. Dans la limite des stocks disponibles. (2) Dans la limite des stocks disponibles. (3) Offre de réduction valable, uniquement le vendredi 28 et le samedi 29 octobre 2016, pour tout achat d’un produit iPad Pro ou d’un Mac hors nouveautés, offre valable dans tous les magasins Fnac participant à l’opération et sur fnac.com (produits vendus et expédiés par fnac.com) non cumulable avec toute autre remise ou promotion réservée ou non aux adhérents ou promotion réservée ou non aux adhérents,dans la limite des stocks disponibles. Voir sélection auprès d’un vendeur. * Jeu en téléchargement. ** Hors nouveautés. 30 ■■■ Coulisses 20 Minutes Communication

TRANSPORTS « 20 Minutes » vous invite à découvrir les dessous de la SNCF dans un dispositif inédit Quand le train passe au vert

Jade Raffat du rapport de responsabilité sociétale de France nature environnement (FNE), lement voilà, qui dit train dit nucléaire : des entreprises (RSE), nous devons éta- « même en prenant en compte les créa- « Le réseau français est alimenté à 78 % n préférant le train à sa voiture, blir un bilan d’émission carbone tous les tions d’infrastructures, le ferroviaire par de l’énergie nucléaire et à 18 % par fait-on un geste pour l’environ- trois ans », explique Frédéric Fhal. reste le mode de transport en commun de l’énergie renouvelable et terrestre », E nement ? Samuel Kenny, en le moins nocif pour la nature. » explique Olivier Menuet, directeur du charge des transports ferroviaires à « L’objectif est de Cet écart, l’entreprise espère continuer pôle énergie à SNCF Mobilités. Mais l’ONG européenne Transport & Environ- 20 % d’économie à le creuser : « L’objectif est de 20 % « on innove en utilisant du matériel rou- ment, en est convaincu : « Le Thalys d’économie d’ici à 2025 », annonce Fré- [sur les émissions de lant plus économique ou des capteurs émet 11 g de CO2/km/train contre 120 g déric Fhal. Pour pousser l’effort, la dans les trains pour la climatisation. Et de CO /km pour une voiture. » Pour Fré- société se diversifie : « Nous souhaitons on améliore le système de chauffage 2 CO2] d’ici à 2025. » déric Fhal, directeur développement Frédéric Fhal, SNCF développer le covoiturage et travaillons dans les locaux. » durable de la SNCF, rien n’est acquis : aussi en lien avec des associations éco- Reste la pollution sonore. « Cela fait « Nous diminuons toujours notre Les protecteurs de l’environnement logiques comme FNE, la Fondation quinze ans que l’on installe des semelles consommation d’énergie. » reprochent à la SNCF de polluer lors de Nicolas Hulot, la Ligue de protection des composites sur le matériel roulant et Pour devenir plus verte, la SNCF n’est la construction des rails et des bâti- oiseaux… », déclare Florence Cousin, que l’on construit des murs antibruit », pas seule à la décision. Malgré la faible ments. Pour Anne Lassman-Trappier, responsable de la communication au illustre Frédéric Fhal. Le train vert doit empreinte carbone du ferroviaire, son responsable du réseau santé environ- développement durable. « Le problème rouler économe, et en silence ! Un défi activité reste très surveillée : « En plus nement, transport et mobilité durable qui persiste, c’est le nucléaire. » Seu- qui va parler aux constructeurs… W

PRATIQUE 3 029 gares et 5 points communs

La gare du Nord, à Paris, voit pas- ser 700 000 voyageurs chaque jour. Celle des Cabrils, en Langue- doc-Roussilon, 38. Pourtant, ces deux lieux ont cinq points com- muns qu’ils partagent avec les 3 027 autres gares SNCF de France.

V Un quai. On pourrait penser que même les plus petites gares ont deux quais (un dans chaque sens de cir- culation). Faux : des haltes TER n’en comportent qu’un et la circulation se fait grâce au système d’aiguillage. V Une horloge. Souvent considérée comme le symbole de la gare, elle

détermine le point central du lieu F

qui sert de repère aux voyageurs. NC

V Un panneau au nom de la gare. fit / S

Chaque gare de France a son nom Pro

écrit en blanc sur un panneau bleu Alex foncé. Dans ces fameuses haltes L’éco-conduite fait tourner le moteur à bas régime, à vitesse stable et sans à-coups afin de réduire la consommation. TER (celles où il n’y a qu’un quai), il n’y a donc qu’un panneau. V Un composteur de billets. Il est Usagers, rejoignez notre communauté présent dans chaque gare car « le compostage est obligatoire avant 783 voyageurs ont déjà embarqué son allure de croisière. Lundi 31 oc- seront publiés en ligne quelques jours l’accès au train ». La borne arbore avec nous. Encore 200 et l’on aura de tobre, notre reporter Jade Raffat dé- plus tard et partagés avec la commu- depuis les années 1980 un habit quoi remplir un TGV. Lancée le 14 oc- voilera à la communauté d’usagers nauté. Et ainsi de suite. jaune vif bien visible des usagers. tobre sur Facebook, la communauté ses propositions de sujets. Pour ce dispositif inédit réalisé en par- V Un système d’information. Un « Les coulisses de la SNCF » accueille Plus tenté par un reportage à deux tenariat avec la SNCF, 20 Minutes vous panneau d’affichage des horaires chaque jour de nouveaux membres. heures du matin dans une gare que par donne donc deux rendez-vous : retrou- des trains est obligatoirement pré- Infos exclusives, quiz, partages d’ex- une interview de responsable sécurité vez la cabine de pilotage du dossier sent en gare. Il comprend l’heure périences… Les premiers à nous avoir sur l’activité nocturne de la SNCF ? sur Facebook à l’adresse facebook. et le quai de départ, la destination rejoints ont eu un bref aperçu de l’ac- Dites-le en votant pour le format le com/groups/coulisses.sncf, et tous et le numéro de train. W J. R. tivité quotidienne du groupe. Mais plus adapté selon vous. Les interviews, nos articles sur 20minutes.fr/maga- celui-ci est encore loin d’avoir atteint analyses ou portraits sélectionnés zine/coulisses-sncf. W “Emily Blunt commevous ne l’avez jamaisvue” ELLE

“Montezenmarche, ne laissezpas filer ce thriller première classe !” LE POINT

EMILYBLUNT

QU’A-T-ELLE VU ?

D’APRÈS LE BEST-SELLER QUI AFASCINÉ LE MONDE ENTIER

©2016 Storyteller Distribution Co., LLC /LaFilleDuTrain.LeFilm CTUELS

ACTUELLEMENT AU CINÉMA TRA CON NON CRÉDITS 32 ■■■ Sports Vendredi 28 octobre 2016

FOOTBALL Arbitres et joueurs s’en disent des choses sur les terrains, mais lesquelles au juste ? Des échanges à couper le sifflet

Romain Baheux tutoiement forcé, explique Clément Turpin, seul arbitre français présent à n penalty. Un carton rouge. Un l’Euro 2016. hors-jeu litigieux. Et nous voilà V Et on parle quelle langue ? Tant Upartis pour contempler pendant qu’il restera plus de Nicolas Seube que de longues secondes la discussion ani- d’Angel Di Maria en Ligue 1, essentiel- mée entre joueurs et arbitre. Le spec- lement le français. « On dit que le lan- tacle est classique, mais n’en reste pas gage du football est universel, mais moins un poil mystérieux : que se pour moi, ça doit surtout passer par des disent-ils ? Et comment ? Et puis dans regards et des gestes, détaille le direc- quelle langue ? Plongée dans le dia- teur technique de l’arbitrage Pascal logue siffleur-sifflés à l’occasion des Garibian. Notre chance, c’est que beau- Journées nationales de l’arbitrage, coup maîtrisent un peu d’anglais. »

organisées par La Poste. V Alors, on peut toucher l’arbitre DR ou non ? En 2013, le défenseur du PSG Le Bastiais (à dr.) calmé par l’arbitre Johan Hamel. V On se tutoie ? « Vous voulez un Thiago Silva s’était mangé un rouge pour soin ? » Rendons grâce à ce micro, avoir pris Alexandre Castro par l’épaule. forcé, mais je ne vais pas tout de suite Garibian. « Se justifier est un devoir, tourné vers la bouche de Stéphane Lan- Trois ans plus tard, le geste est toujours mettre une barrière en criant : “Stop, on poursuit Turpin. Il faut se mettre à la noy lors de la finale de la Coupe de la courant. « Dans les formations, on parle ne me touche pas.” On peut se retrouver place du joueur qui subit une décision Ligue 2012. Outre l’immortalisation de toujours de distance sociale qui corres- à accepter la proximité selon l’action. » défavorable. Maintenant, il faut que cela répliques cultes, il avait permis de pond à la longueur du bras. Maintenant, V Et la contestation, ça se passe se fasse vite, via un ou deux mots bien constater que le « vous » était en vogue il ne faut pas s’interdire de sortir du comment ? « On travaille sur la com- choisis. Par contre, je ne réponds jamais sur les pelouses. Dans un sens, comme cadre selon le contexte, explique Clé- munication, on n’a aucun problème à si on court vers moi les bras levés en dans l’autre. « Même si on se connaît, ment Turpin. Je ne suis pas fan de la revenir posément sur les choses si cela hurlant. » Ce qui, on le rappelle, n’a ja- je préfère un vouvoiement naturel qu’un main sur l’épaule, du contact physique se fait dans le respect », explique Pascal mais annulé un penalty. W

TENNIS DE TABLE Lebesson, la timbale et l’après

C’était l’événement sportif de di- champion. Il a assisté à mon mariage, manche dernier. PSG-OM ? Raté. On il était là dans des moments importants parle là de la finale du championnat de ma vie. Il faut faire comme si c’était d’Europe de tennis de table 100 % fran- quelqu’un de lambda. J’ai peut-être çaise entre Simon Gauzy et Emmanuel mieux géré cette situation que lui, et Lebesson, une grande première. Le puis j’avais moins de pression, je n’étais second l’a emporté, devenant le pre- pas le favori. Je n’étais pas dans un état mier joueur tricolore sacré depuis qua- second, mais pas loin. » Cette finale rante ans et l’illustre Jacques Secrétin. augure-t-elle du renouveau français ? De passage jeudi à 20 Minutes pour « J’espère ! répond le champion. Qu’on échanger avec les internautes, Lebes- va confirmer et décrocher un titre euro- son est notamment revenu sur cette péen par équipe ! Ça nous tient très à finale particulière face à son compa- cœur. Après, au niveau mondial, c’est triote. « Simon est un ami, annonce le autre chose. » W Nicolas Camus

FOOTBALL Zubizarreta nommé directeur sportif de l’OM L’ancien gardien international espagnol Andoni Zubizarreta, 55 ans, a été nommé jeudi directeur sportif de l’OM. Une fonction qu’il occupait au Barça (2010-2015). ondes BASKET

sec Collet rapatrié sur le banc de Strasbourg Informations et réservations sur : Après la mise à pied de l’entraîneur Henrik Dettmann, le sélectionneur des Bleus, Vincent Collet, s’est de

2016 - Lic. I.M.P.S. (Brussels) - ww nouveau engagé avec la SIG (Pro A). Un club mal en point - www.smurf.com

20 dont il avait déjà été le coach, de mai 2011 à juin 2016. *

**

LES 28-2 OCT 9-30 OBRE 2016*** SUR UNESÉLECTION DE COFFREETS FILMS, ENFANTS ETT SSÉÉRRIEIESTS TV PORTEURS DU STICKER

*black week-end=week-end noir.**le prix indiqué ne tientpas compte de la réduction, remise immédiate déduite en caisse surproduits porteur du sticker«MyWarner –RTL » Dans la limite des stocks disponiblesetdans les magasinsparticipants. Visuels non contractuels. ***Dimanche 30octobre :pourtout renseignement concernant les horaires et les jours d’ouverture de votre magasin, rendez-vousàl’accueil de votre magasin Hunger Games ©2012,2014,2015, 2016 Lions Gate Entertainment. Tous droits Réservés. ©2016 Warner Bros. Entertainment Inc. Tous droits réservés. 34 ■■■ Sports Vendredi 28 octobre 2016

EN LIGUE 1 FOOTBALL Plusieurs personnes gravitent autour de l’attaquant parisien 11E JOURNÉE Vendredi : Lille-Paris Samedi : Toulouse-Lyon, Bastia-Dijon, Guingamp-Angers, Lorient-Montpellier, La galaxie Hatem Ben Arfa Nancy-Caen, Saint-Etienne-Monaco Dimanche : Nice-Nantes, Rennes-Metz, Julien Laloye sur Samir Nasri. « Ce n’est pas moi qui Marseille-Bordeaux l’ai poussé vers le PSG, s’agace Oua- CLASSEMENT n l’a beaucoup entendu en sep- zine. C’est lui qui décide, et je peux vous Pts Diff. tembre, quand Hatem Ben assurer qu’il ne regrette rien. Il sait que 1 Nice 26 +13 OArfa s’était vu conseiller de ça va marcher. » revoir son éthique de travail pour re- 2 Monaco 22 +15 trouver une place au PSG. Depuis, il se Toujours en lien avec Puel 3 Paris 20 +12 fait plus discret, réclamant simplement Précision importante : ce n’est pas Oua- 4 Toulouse 18 +7 un temps de jeu un peu plus important zine qui négocie les contrats de Ben 5 Guingamp 17 +4 pour son protégé. « Il », c’est bien sûr Arfa, mais l’avocat Jean-Jacques Ber- 6 Rennes 17 0 « l’entourage de l’international fran- trand, l’autre maillon fort de l’entou- 7 Saint-Etienne 16 +4 çais », comme on peut le lire chez les rage, complété par le magnétothéra- 8 Bordeaux 15 +1 collègues bien informés. Dans le clan peute Pierre Maroselli et Bruno 9 Angers 14 0 Ben Arfa, le premier nom à connaître Sevaistre, qui l’avait filmé pour la série est celui de son conseiller Michel Oua- pa documentaire « A la Clairefontaine » au 10 Lyon 13 +2 Si

11 Marseille 13 +1 zine. L’ex-voisin de la famille à Châte- ol / début des années 2000. Le réalisateur,

nay-Malabry (Hauts-de-Seine) qui, E. P qui s’en veut d’avoir surmédiatisé 12 Metz 13 -9 subjugué par le talent du gamin, en avait Ben Arfa chauffe le banc du PSG. Hatem si jeune, prépare aujourd’hui un 13 Dijon 12 -1 laissé tomber sa carrière de journaliste. film sur lui. En attendant le produit fini, 14 Nantes 11 -4 Avec lui, c’est toujours à la bonne fran- revanche, sur la relation particulière qui Sevaistre gère aussi sa communication, 15 Bastia 10 -2 quette. Capable de parler foot pendant l’unit à Ben Arfa et qui a ses détracteurs. mais refuse de s’exprimer : « Peut-être 16 Lille 10 -6 des heures pour le plaisir, avec la petite Comme le père d’Hatem, son premier plus tard dans la saison, le terrain déci- 17 Montpellier 10 -9 anecdote qui va bien. La dernière ? « On agent Frédéric Guerra, et le milieu en dera. » Si ne fait pas partie 18 Caen 10 -10 a passé une soirée avec Cantona à par- général, qui a dessiné en creux le por- de ce premier cercle, le manager de 19 Nancy 6 -8 ler de tout et de rien, c’était très sympa. trait d’un joueur sous influence aux Southampton est le seul coach à avoir Eric l’adore, et il n’est pas le seul. choix de carrière douteux. Exemple, sa gardé des liens d’amitié avec Ben Arfa. 20 Lorient 6 -10 Hatem reçoit plein de messages de sou- signature au PSG, alors que Séville lui Cela semble plus mal parti concernant tien. » Ouazine est moins disert, en faisait les yeux doux avant de se rabattre Unai Emery. W

DOPAGE Depuis les JO, les têtes tombent 3(0?( :+=(:;(? $ :;( 20<: ()9<+*( pa

)082 4024.?(--(? Si

-!:+ # 7+0,;9/ )0<:+? 296( % 296( > =89 .+?0::+ 296( AP / 780- 0:49-< > 0-*;9/ > *01 7 > 4+ 2(0 *+.?9,9, r / )'9?:(? .%. 7+-0< 4+)) > /0-*?0=+?0 296( mma H. A .(294 .++/ 296( > 8)=?0*( 296( # /+?( Chinshanlo a été déchue de sa médaille d’or conquise à Londres en 2012.

Les têtes continuent de tomber chez médaillée, de bronze cette fois : la Bié- les médaillés olympiques, notamment lorusse Marina Shkermankova, égale- en haltérophilie. Trois Kazakhes, Zulfiya ment haltérophile (-69 kg). Les noms Chinshanlo (-53 kg), Maiya Maneza des athlètes qui vont récupérer les (-63 kg) et Svetlana Podobedova médailles n’ont pas été annoncés par (-75 kg), contrôlées positives à des le CIO. Au total, sur les Jeux de Pékin substances dopantes ont été déchues en 2008 et ceux de Londres, le CIO a déjà jeudi de l’or qu’elles avaient remporté fait réanalyser 1 243 échantillons grâce 5& +,:+.?( > 6(922( *( '"?9" à Londres en 2012. Au total, huit sportifs à des méthodes scientifiques qui ont qui avaient participé à ces JO ont été évolué et sur la base d’informations *+,4 *(< <8*< > /0?<(922( sanctionnés. Parmi eux, une autre ciblées recueillies depuis l’été 2015. W the walking dead® - saison 6 En coffret 6 DVD et coffret 6 Blu-raytm ervés. és r oits dr ous T ited. Lim UK One ent éservés. r ertainm oits dr Ent us To 2016 © . LLC. éservés inment r ta its ro d Enter us me To Ho LLC. Fox 390 ngs ury 661 Holdi Cent m eth 775 Fil enti AMC Tw Créteil 2016 2016 © © RCS

EncorE plus sur fnac.com 36 ■■■ Rennes Sports Vendredi 28 octobre 2016

FOOTBALL Le latéral droit a disputé son premier match avec Rennes 20 secondes Et si Dimitri Cavaré venait FOOTBALL Haise poursuit l’intérim ayant dû titiller Romain Danzé ? décliner le poste d’entraîneur du FC Lorient, Franck Haise Jeremy Goujon en 2015 avaient retardé sa grande pre- devrait encore diriger le FCL mière. A créditer d’une bonne presta- samedi, face à Montpellier. elchiot, Fanni, Théophile-Ca- tion face à Lorient (3-2), Cavaré va therine, Jebbour, Boye, Pajot, néanmoins devoir améliorer un aspect Brest accueillera Brest M Foulquier, Apam, Moreira, du jeu essentiel aux yeux de son coach. Petit Poucet breton de André, Diagne, Mendes, Zeffane… De- « Il a fait des fautes de relance qui la Coupe de France, l’ASPTT puis dix ans et les débuts profession- peuvent être préjudiciables, tançait Brest (PH) recevra le Stade nels de Romain Danzé, la liste des ainsi Christian Gourcuff. On veut repar- Brestois () au 7e tour, éléments à avoir évolué au moins une tir de derrière, et il y a donc un impé- le 12 ou 13 novembre. fois dans le couloir droit de la défense ratif d’une maîtrise totale dans la re- « On va les jouer alors qu’on du Stade Rennais est impression- lance. On ne peut pas perdre des les supporte souvent. C’est nante. Tant de concurrents qui n’ont ballons dans ces zones-là. » magnifique, extraordinaire », toutefois pas empêché « La Danze » Moins sévère, Sylvain Armand a da- a confié le coach des Postiers, d’entrer dans le Top 3 des joueurs les vantage apprécié la performance de

Olivier Richard, à Ouest-France. plus capés du SRFC, avec 334 ren- FP son partenaire. « J’ai trouvé Dimitri

contres disputées à ce jour. r / A très bon, il a gagné beaucoup de duels,

Du lourd aussi pour l’EAG eye décrit le défenseur central. Il a raté

Alors que le Stade Rennais ira Progresser dans la relance D. M quelques passes, mais pour moi, il a défier Monaco en 8es de finale Le maître en la matière, Yves Boutet Le latéral rennais Dimitri Cavaré. fait un très bon match. » Un deuxième de la Coupe de la Ligue, l’En (394 matchs), avait d’ailleurs déclaré coéquipier à tenu à féliciter Dimitri Avant de Guingamp, tombeur dans 20 Minutes que Danzé pouvait décidait à jouer les trouble-fêtes. L’an- Cavaré, à savoir l’ailier Kamil Grosicki, de Bastia aux tirs au but « facilement battre (son) record ». Le cien Lensois (21 ans) n’était pas encore via Twitter. De là à penser que les deux mercredi soir, se déplacera Finistérien (30 ans) est effectivement apparu en pro, avant mercredi, sous la hommes pourraient, à l’avenir, com- à Lyon, le 13 ou 14 décembre. sur la bonne voie… sauf si son 14e rival, tunique rouge et noire. Deux ruptures biner sur le flanc droit, il y a un pas que en l’occurrence Dimitri Cavaré, se des ligaments croisés du genou droit Romain Danzé ne franchirait pas. W 10! *"( &%)$+'#+

!&' "&(,-0 0/ -2./0 !$ %)#& *( *%")- 0(+(,%. $)%#' "

8%+ &%-3;#-%+ . 5895. 41A%7(-% , /*-?+ , :* '?"*:% 29 2C 9B6>C02 D5 9 D8=D2 :* -1'!%::% 3 D. 9 D0=D2 *4"1C:$7% 3 8 9 .=DD (1-&%*C> 3 0=DD )1C:1C+% 2

)/ 6=DD 4*4)%+ 3 E=DD /*'% 3 D5=DD :* +%;4% +C- 7%- 3 D0=DD "-*++% //4.

9&!/* D@ 9 DB=DD 4?'% 3 D6=DD +),7*-)?4 &% '-*C 3 DE=DD 7*-+%?::% 3 5E 9 82=DD '!*-:%-1? 5 D=D5 (-C>%::%+ 3 6=D5 :?::% 3 E 9 D2=D5 :?#"% 3 D.=D5 "?%-%+ 3 D0=D5 +),%)?%44%

/!&# 0 )/1)#-(7/1 D@=D5 (1C-" :%+ A*:%4'% 3 DB=D5 A?::%C-(*44% 3 5D=2D=DB ':?'!;,+1C+,(1?+ # + )#)73 5 D.=25=DB &?<14 3 D0=25=DB (%+*4'14 (/

-$+%-?*);13+ 7 <*8:,&;*@"- , "3*'@'15 , 5*!*+;3+ "3*'4 '*--%"1A- %) /1;3)+ &% ?%3)% =*(;)A%8+ ,"$668 0 -9/

)# 1%$ 0 ' $$$#/.!&"+#0'+ 37)#1 CRAIG O’NEILL, GARY KERR, CHRIS PRICE ET COLIN MACKAY ÉLABORENT CHAQUE JOUR LE WHISKY CLAN CAMPBELL. € - 4/6 rue Berthelot 13014 Marseille – 303 656 375 RCS RICARD SA. au capital de 54 000

L’ABUABUSS DD’’AALCOOLLCOOL EESTST DANGEREUXDANGEREUX POPOURUR LALA SANTÉSANTÉ.. À CCONSOMMERONSOMMER AAVVEECC MODÉRAMODÉRATIONTION..