* TODAY: 'CDM EIGHT' IN COURT * PRESIDENT RETURNS * LATEST MEAT PRICES * SUPER SPORT *
\
Bringing Africa South VoL2 No.516 R1.00 (GST Inc.) Wednesday March 4 1992 o s smash icket * as ex-List workers stage demo * Minister promises investigation tr
STAFF REPORTERS -(/ VIOLENCE flared at Namibia Breweries yes terday morning when sacked workers with two-year old grievances against the Ohltaver & List company held a picket outside the brew ery in the Northern Industrial Estate. ·In scenes reminiscent of pre FOICe arrived and started to independence policing, protest remove the rocks. Shortly af ers were chased across waste terwards th.e arrival of a Na ground by sjambok-wielding mibia Breweries truck sparked officers of1he Police Task Fotre, the confrontation and arrests. after an ex-worker attempted Protesters who spoke to The to the block the path of a brew N amibian later alleged that the eries truck. police used violence without When the ex-worker was any reason and said they were . grabbed and flung to the floor seeking legal advice to bring by a Task Force Officer sev the officers in question to court. PRIME Minister Hage eral other protesters sought to One commented, "thiSoi-s the Geingob (above) yester . release hiin. They were · also South African Police, not the day offered to resign if physically restrained and ar police of an independent charges levelled against rested. - Namibia". Several accused the him by opposition At this point the sjamboks police of using racist language. speakers in the National were produced and the remain One police officer was heard Assembly could be ing Task Force Officers went shouting "F·· jou" at arrested in pursuit of fleeing demon prisoners in the back of a po proved. See story, pg 3. strators. lice van. In the melee five protesters It was unclear last night why were arrested by the Task FOICe the Police Task Foroe was and face charges related to deployed to deal with what Cabinet obstruction of a public road appeared to be a peaceful and preventing people enter demonstration. There were no ing their place of work. uniformed officers on the scene acts on The former workers as before the arrival of the Task sembled from 08hOO demand Force, who according to drought ing to see Wemer List, head of Namibian Breweries Manag BRUTE FORCE •.. The sjambok was back in action yesterday as-member s of the the Olthaver List Group; which ing Director, B Masche, were Police Task Force arrested and forcibly herded protesters into the back of a police owns Namibia Breweries, to continued on page 2 van. Photograph: Erich Boois THE Cabinet has decided discuss their reinstatement with on 2mergency action to try the company. and help farmers affected A11(bOO ex-workers placed by drought, Prime Minis rocks along the roadside and ter Hage Geingob told the lined up in front of the brewery STAN INTERNATIONAL) National Assembly yester gates to block staff .and ve rtf). SiidwaSI AulObaus • day. hicles leaving and entering the OARTENSTRAAT 9 VIR KWAUTEIT GEBRUlKTE VOERTUiE In northern Namibia the building. After several warnings, 1990 Golf GTI, Ioe km ...... R19 500 continued on page 3 contingents of the Police Task 1987 Kombi, R/T ...... R28 750 1989 Audl 500 SE ...... R49 ·000 Pohamba VOWS action 1989 Audl500 E ...... R48 000 1986 Nlssan 1400, HOME Affairs Minister Hiflkepunye Pohamba contacted canopy ...... R13 500 at the end of yesterday's National Assembly debate prom 1991 Golf GTI 2.0 Exec, ised an investigation into yesterday's clash between police 16 V ...... R57 000· and workers outside the Breweries in the Northern Indus 1988 Jetta CSX, AlC ...... R24 500 trial area. 1988 Citl Sport 1.6, Sllwer ..... R18 000 Pohamba said he had only received information about the incident while in parliament. He stressed that what he had been 1~ ~88 Jetta ClI Exec ...... R28 000 told was only preliminary and said: " According to the report that 1989 WoIfsburg Jetta ...... R29 000 I have, the workers .. . tried to prevent people from going in or out . .1986 Isuzu KB 2000 LE, 4x4 .... R22 000 of the brewery. As a result the police were called in. They tried 1988 Toyota Hilux SRX V6, to talk to them and persuade them to move away from the gate. JT 3000 ...... R23 500 There was no success. . AVB UITGESLUIT "The police tried to move them with some whips. In the process police arrested eight people. Some four arrested persons ran :ALLE MOTORS GEDIENS away. The workers threw· stones at the vehicles of the police. ROESWEREND E OPSIE SONDER EKSTRA KOSTE SKAKEL MARIUS Of ARNULf BY TEL 37526 Police decided to take out some guns but did not fire. They said .-J-z they called in the ' task force'. Police call in the task force when I. LlliLL ordinary police fail. ' , -, ' • ,MQ",j'l' 0 '0'" s.o_':! H. One journalist suggested The Namibian's-pqotographs could ~~- ~ . remind people of' 'the old days' , . Pohamba agre ~, d that if it was as some accounts suggested it was' 'very horrifying-:,:. f ~ ------' ~ Wednesday March 41992 , THE NAMIBIAN MUN worried about retrenchment trend f Criticises 'prejudiced press' -"~-", THE Mineworkers Union made public the retrenchment STAFF REPORTER of Namibia (MUN) has package proposal put forward sharply criticised "preju. by MUN and challenged diced journalists" who Now miners at Zinc & Lead members of the press to prove faced retrenchment, while last why it was not realistic. have reported " untruths" year Afmin retrenched work- MUN proposed that in the about the workers and ers at the SWA Lithium mine. absence of proper social secu- MUN without trying to According to Mutjavikua rity benefits, the company contact the union to ob· KEYS TO THE FUTURE ... About 200 children living on farms in the Aris district many of the workers at Zinc & should give at least four mooths' tain the facts. receive an education at a school founded by farming families a decade ago and since Lead were being paid wages notice pay, which would equal At a press conference on ranging from R225 to R250 a R225 x 4 or R900 for each supported by Lions,Clubs in Namibia and overseas. At the 10th anniversary of the Monday, acting Gen,eral Sec month. which was far below employee. school, the 'keys' to new buildings at the school were handed over by Lions Club retary of MUN Cleophas the breadline. MUN also called on the representative Wolfgang Schuckmann (left) to Aris farmer VIf Voigts and school Mutjavikua said it was time He charged that social de- Government to take a stronger principal Steve Eigowab. for the media to report in a way velopment at Zinc & Lead, such position on the whole issue of that would promote the Gov as housing, had also not changed retrenchment, especially in the ernment's proclaimed policy since independence and that mining industry, to ensure job of reconcililltmn. there were no recreational security for MUN members and Aris farm kids don't Mu~javilru~ specifi~a11y re facilities on the mine. . " j~ ' fair ' sluid 6f the wealth cte- ferred' to recent newspaper "It is deplorable that these ' ated by the workers . . " coverage of the dispute be inhuman conditions are often MUN also urged the Gov- miss education boat tween MUN and the Zinc .& invisible and overlooked by ernment to table social secu- Lead mine outside the privileged sector of the rity legislation to lighten the ABOUT 200 children, described as "educationally and transport was impossible. Swakopmund, which is owned community, and certain sec- burden of the many unemployed by the South African company marginalised" by a recent national conference, have At that time, two farming tors of the media. and retrenched workers. families took the initiative of Afmin. "Instead, some journalists Mutjavikua announced that just had their chances of school success boosted by Lions Mutjavikua said MUN was tend to sympathise with the in the light of the current re .. Club support from Namibia and overseas. building a school for local children, but lack of funds kept : seriously concerned about the employers who made substan- trenchments, the MUN educa- The children all live on £anus access to education. the project small until it, re series of events in the country tial profits through the years tion department planned to hold in the Aris district and until 10 The nearest schools were 20 ceived international support in threatening the job security of due to the dedicated efforts of a summit on the crisis in the years ago had very limited kilometres away in Windhoek 1987 from the North Sea Lions its members. the workers," Mutjavikua said. mining industry. clubs (England, Denmark, During the days of a boom "At the same time they write The union plans to invite all THE BRIDGE Holland, Germany) and from ing mining industry, miners reports ofcondemnation about interested parties, including 'local LionS Clubs in Germany. were "exploited and paid star the struggling wolkers who have Government, employers, ex- "Initiative for Re-integration of Released Prisoners" vation wages ~ a situation which Since then money has been no social security benefits when perts, workers, advisors and had not changed much since ,unemployed . " , marketeers. MARIENTAL flowing into the proj~t and independence" . _has a vacancy for a qualified and experienced Agricultural Extension Officer Young Farmers' Club added that it is still police policy reinstated. The companyclaims Applications are invited for the above post to implement a school based Young Farmers' to use sjamboks to disperse that the dispute ended with an protesters to avoid using fire an out-of-court settlement with Club for the Rossing Foundation. The project is based in Ornaruru. arms. the Namibia Food and Allied The ideal candidate should: The protesters' grievances Union at the end of 1989. - have a diploma in agriculture; called on directly by the com go back to September 1989 However the ex-workers have - be conversant in English; pany to intervene. when 307 workers with vari- continued to press their claim - have some years experience in extension work; According to Commissioner • ous subsidiaries of the Ohltaver to reinstatement and Nafau Siggi Eimbeck of the Namib - be able to work with teachers and learners; & List Group stopped work in applied for a conciliation board ian Police, the Task Force is solidarity with a worlcer, Jalumy to be set up by the Cabinet. - have a valid drivers licence; and normally used "to support Shilamba, who they alleged This was turned down on - be prepared to travel in the region. normal police in'their duties in had been unfairly dismissed. February 21 this year in a move The successful candidate will be employed on a one year contract, with the possibility to dealing with incidents which Over 200 of the original group which the company claims extend depending on the success of the project. require a different handling ' '. . are still claiming that Werner shows that the Cabinet agrees However, reporters from The List promised President Sam that the dispute is now " his The Rossing Foundation offers a competitive remuneration package which includes Narnibian on the scene from Nujoma that they would be tory". pension, medical aid and bonus. lOhOO saw no regular uni formed officers at the brew Applications should be addressed to: ery. Eimbeck told The Namibian Goat 'getaway' that he understood " virtually , no force had been used by the A TOTAL of 126 goats valued at RIO 000 have been Windhoek, Namibia police". stolen from the Fann Theres in the Keetmanshoop or contact Mr L Le Roux or Ms A Jantjies HedescribedtheTask Force . district, the Namibian Police reported yesterday. as "a closed unit" who often : (061) 211721 According to the police's daily crime report, the goats operated in plain clothes. Only were stolen between May 1990 and November 1991. Fax: (061) 211273 the black members of the Task None of the animals has been recovered. The police also CLOSING DATE , : 11 March 1992. Force appeared to wear a form of blue overall not recognis- reported that a goat and sheep, with a combined value of The Rossing Foundation able as a police uniform. He R840, haw been stolen in the Windhoek district. -;. .. TH E' NAMIBIAN Wednesday March 4 1992 1992 3 Bail refused in ' CDM~' Centre gem heist case . ! THE Windhoek Magistrates Court yesterday refused Organisation's head office in bail to four of the eight men who appeared in court in London: connection with sensational theft of 1 436 diamonds The diamonds stolen last valued at R3,3m from the CDM Centre. Thursday were already packed for export. The other four did not apply Wag 'n Bietjie Street, Oshakati According to reports yester for bail. East; andIohnMichael Kubas . day, only 19 of the 1 436 dia The eight suspects are Ronald (30) of 908 Visarend Street, monds stolen have beenrecov Roland Rickerts (26) of Ri Khomasdal. . ered: Bail was refused to Andre ethaan Street, Hochland Park; Under cross-questioning, one Cloete, Klukowski, Visagie and Andre Cloete (23) of Plot 4422, of the accused described the Bock while Rickerts, Rickel Khomasdal; Steven Martin diamond heist, one of the big Cloete, Dyala and Kubas did Klukowski (23) of 107 Johan gest in Namibia's history, as not apply for bail. HOME TOUCHDOWN ... President Sam Nujoma returned home yesterday from a Albrecht Street; Windhoek an inside job. Acting for the eight suspects North; Rick~l f1riedel Cloete Four of the accused were were 1 Wessels, D Conradie 10-day visit to India and the Islamic Republic of Iran. The President stopped briefly (24) of 53 De Beers Flats, employed by the Valutations and R Olivier. in Harare to convey his condolenc.es to President Robert Mugabe on the recent Windhoek; Hady lbanga Dyala Company, where teams of Magistrate Rina Horn was passing away of the First Lady of Zimbabwe, Mrs Sally Mugabe. Above: The (52) of 107 Iohan Albrecht sorters select the highest value on the bench, while PI Miller President, in a cheerful mood, is seen greeting Minister of Education Nahas AnguJa, Street; Riaan Visagie (22) of gems and put them into sorted prosecuted. The case was post Minister of Information and Broadcasting Hidipo Hamutenya and Minister ofWorks Edsel Street, Khomasdal; Dawid packets for official buyers poned to April 7 for further in and Transport Kabajani Kapelwa. Photograph: Mbatjiua Ngavirue George Bock (36) of Flat 33 through the Central Selling vestigation. Katjiuongua booted i ~ PM offers to resign IF•.. ' / NPF leader Moses Katjiuongua was expelled from the Na tional Assembly yesterday for refusing to withdraw in sinuations about speaker Mose Tjitendero. He was nearly expelled from the whole session after telling another par opp'osition's allegations proved liamentarian to "f**k off" but eventually withdrew this before storming out. IN continuing fiery debate stages. TOM MINNEY Katjiuongua's bad temper came as the Namibia Com over the National Assem Earlier debate had seemingly munications Commission Bill went through the ftnal stages. bly, Prime Ministe'r Hage reached depths of pointless Information and Broadcasting Minister IDdlpo Hamutenya being made. "Let's have an trust their own Prime Minister mudslinging in th~ bill's com said the bill opened "the mostimportant electronic media Geingob yesterday offered investigation. If you have any and wanted to examine the mittee stages, .crul.irCd by to private interests" and would be halled "not oniy on this to- Fesign- if-cliarges lev proof that I have business or I container with the furniture but Siegfried Wohler. Deputy continent, bupn other parts of the world". elled against him by oppo am importing gambling equip as the issue had surfaced with minister Buddy Wentworth . "We are adopting a very very good bill indeed," he sition speakers could be ment, then I will resign imme such serious charges the con threw around the word' 'fertil added. proved. diately." tainer was still there and could iser" once "rubbish" had been Before he. was removed, Katjiuonguasaid it would go Opposition speakers had He pointed out.thaLhe had be examined. He hit back at ruled unparliamentary,' and down in history as one of the most controversial pieces of, hinted he would abuse a clause refused the R2 million house other persistent attempts to spoke to a continuous chorus law. He added it was sad there was no second chamber to exempting him from general which was to be built specially "whitemail" him, claiming he from the DTA of "Iohnnycoine reconsider Barney Bantes ot: the DTA supported the sales tax along with the Presi for him as agreed by a commit was a drunkard when he did it. lately' , and being asked how it bill, saying that one day the DTA might be the ruling party dent, and that he was operating tee. not drink at all and that he was felt to join the revolution when and would like people to be ~ble to distinguish between a clandestine business and even Instead, using his own mcney a womaniser when he worked it was over, His ,speech ex standing up for .the national interest and sticking only to iJl.lporting casino equipment. and loans, he was building his so much that he went straight tolled Geingob, and by the end party interest. An angry but measured own house on a plot outside from office to bed and from of the debate and Geingob' s Geingob took the floor in the Windhoek, showing that "the bed to office. own speech many on both sides debate to remind the House of whites" are not the only ones Geingob called for a full of the house seemed ready to the prayer they began each investing in building this COlID investigation into the charges, join him. session with, asking God' 'to try. and also suggested that the Wentworth heaped rebukes [CCN to cough up] give us grace to respect each He had paid duty for his car, controversial clause be dropped on DTA leader Dirk Mudge other and dehberate in the spirit despite being allowed exemp from the bill. Finance Minister for things Mudge insisted he ofmutualtrust". tion as a retumee, and had Dr Otto Herrigel moved that had not said. Wentworth re THE Council of Churches (CCN) has decided to pay the He said the debate on Mon recently bought furniture in the amendment proposing the fused to quote the words, say Cambridge Examination Syndicate £1 941 still out day and yesterday was not Malaysia and paid duty. He Prime Minister's exemption be ing it would all come out in the standing for students who wrote their 1990 and 1991 carried out in this spirit and had felt it was not proper when withdrawn and the General Sales parliamentary record Hansard. that serious allegations were junior customs officials did not Tax bill fiIllshed committee exams through the organization so that they can receive their results. According to Alberts Muke the former co-ordinator, Usiel nani, the students had not re Tjihenda, who has apparently N am in elephant stampede ceived their results because resigned. A CCN official said Cambridge would not release arrangements were being made them before the arrears had to pay the remaining sum to TWO minors from Katutura been settled. Some students had Cambridge this week. yesterday appeared in' the over allowing ivory ,sales lost hope of ever receiving their He added that it was a pity Windhoek Magistrates Court results, said Mukenani. the students had not brought on a charge of rape. TOKYO: Advocates of resumed ivory trading kicked trolled resumption of ivory He quoted acting co-ordina the problem to the attention of The two, aged 16 and 17, off their campaign yesterday at a meeting on the endan trade. tor of the Non-formal Educa the CCN management. who cannot be named because This question will not be tion Unit, Andrew Tshimwandi. Tshimwandi was apparently of their ages, are accused of gered species treaty by urging recognition of the posi tive side of trading in wildlife, conference sources said. officially addressed until next who apparently told students out of town and Tjihenda could raping a minor girl. week, a conrerence source said. that the CCN had never re not be traced for comment on They pleaded not guilty. They Botswana, Malawi, Namibia recognizing that the resolution -AFP ceived their fees. The students the matter of the "missing" said they had had sex with the and Zimbabwe proposed a reso . was in the spirit of the conven maintain they paid the fees to fees. girl but maintained that it had lution at the eighth conference tion but carried unacceptable been with her permission. of the Convention on Interna parts," said Iean-Patrick Leduc, The case was postponed and tional Trade in Endangered a CITES spokesman reached the accused were released into Species of Wild Fauna and Flora by telephone from Tokyo. Cabinet acts on drought their parents' care. (CITES), being held in Kyoto, The final outcome was the * Also appearing in the recognizing the "benefits of creation of a working group, from page 1 It warned that other schools tee of the Red Cross, religious Magistrates Court yesterday wildlife trade" . . which will begin work imme would soon be affected and organisations and the Namibia was Dawid Garoeb who is First and foremost, the in diately, he added. water situation has become so called for tanks to be installed Agricultural Union. accused of raping a 25-year come derived from sales of The four southern African critical that the Namibian ready for the crisis. Other ministers on the Cabi old woman. According to the ivory would help fund national countries, along with South National Students Organisation First steps from the Cabinet, net select committee, chaired charge:;sheet the incident took efforts to conserve the elephant, Africa, want the African ele says water tanks must be sup which was briefed by Agricul by Geingob, are: Hidipo place in Katutura on Decem these countries argue, also phant to be reclassified from plied as schools are running ture, Water and Rural Devel Hamutenya (Information and ber 3 last year. The case was noting that their elephant herds Appendix I of the treaty - which out of water. opment Minister Gert Hanekom Broadcasting), Otto Herrigel postponed to April 4. Garoeb were no longer declining. bans all international trade in According to Nanso, water yesterday, has been to set up a (Finance), Peter Mueshihange could not afford the bail, which " The discussion lasted a very elephant parts - to Appendix is so salty that it cannot be used committee of ministers. (Defence), Marco Hausiku was fixed arR400. long time, with most countries n, which would allow a con- at 19 schools in south-west There is also to be a national (Lands, Resettlement and Owambo and water tanker committee 'bringing together Rehabilitation), Richard FOUR people have been arrested after a bid to hijack a bank' lorries cannot get through. the Cabinet group' as well as Kapelwa Kabajani (Works, 4 arrested ' vehicle transporting money from Outjo to Khomas on Monday. It says boreholes and wells opposition speakers, regional Transport and Communication) after bank The Namibian Police said in a statement yesterday that the have dried up and there is not conurussioners, representatives and Niko Bessinger (Wildlife, attempt took place at 07h45 about 12km from Outjo. water for pupils to use, of the International Commit- Conservation and Tourism). hijack bid " One person dressed in an orange overall and wearing a balaclava tried to stop the vehicle. One shot was fired with the FOR TOMORROW'S NEWS TODAY, READ THE NAMIBIAN - at Outjo pistol by the hijacker," the police said. THE NEWSPAPER THAT'S ALWAYS AHEAD OF THE TIMES. The police arrested four people at Outjo for attempted robbery. " --- 4 Wednesday March 4 1992 THE NAMIBIAN selected gamered eight Oscars, I hope people in the regions 21 Oscar nominations and 120 will be encouraged by this l etter international prizes and repre . to fight the injustices continuing sent the best work of 7 000 ~ in the different structures of ou r artists from 13 countries. ::tD", . ~ government. Colleagues, guard Idll_ against injustice and save the 18h36: Family Matters 16h56: Opening 19hOO: Sport government to save the nation. 17hOO: Religious English League Soccer programme 20hOO: News CONCERNED CIVIL . 17h06: Kiddies Filler 20h35: Cosmos SERVANT WlNDHOEK 17h18: Fame and Episode 10: Misfortune Edge of Forever ing; he survives on rumours, country. Series about the adventures of 21h34: Brotherhood of the Student bursaries NUNW exposed false expectations and promises. Comrade Minister, I am con Tunothy and his younger sis Rose (final) I am convinced that the NUNW vinced that you, as a freedom I AM very disappointed by the ter Samantha and the rivalry An action story of international RECENTLY, in Pace to Face on are to be blamed to a great extent fighter, have not forgotten the Ministry of Education and Cul which exists between them. intrigue and suspense. Two TV we witnessed, once again, for this s0':TY state oJ affairs, im balances in the rural areas that ture. I am one of those students Timothy has to look after her orphans are raised as brothers how Charles Mubita in his typi because they in turn survive on are still as they were in the past. in the University of Namibia which he hates and she always and trained from childhood to cal straightforward manner, re-active action and every minor Windhoek inclusive, there are who wants to study further both manages to get him into trouble. be highly skilled commandos exposed one of Namibia's com labour dispute is blown out of some houses mainly reserved for for myself and the development 17h43: Educational by their surrogate father whom munity leaders in the person of propOrtion by them - but where white colleagues (obviously and bui1din~ of the Namibian they trust implicitly. What they Bernhard Bsau, the General Sec programme are the achiC'Vements? those in a good condition) and nation. don't know is that their father retary of the NUNW. Ufe on the Land I appeal to the NUNW to certain houses fit for blacks I have applied for bursaries is a top CIA boss and when an I, as a farmer and employer, 18h09: Masters of please become pro-active and to only. from the Ministry of Education unorthodox mission goes besides having had a good laugh and Culture. They sent me a let Animation at times during the interview, start working with the qualita- . Comrade Minister, we would This documentary series about wrong, they become renegades ter of inquiry in which they shook my head in disbelief at tive assets of your members. like your Ministry to see to it that the history of animation was in who must be eliminated. asked me to provide them with such a blatant degree of hypoc Stop concentrating' on the the structures according to . production for 10 years. Films 22h19: Sport shameful issues only, because which these housing committees Std 10 results, but atthattime the risy and opportunism as re results were not yet released. vealed by Bernhard Esau. Hope this makes your organisation are established, be reviewed, so what it is - a shameful one. that black observers be replaced They then told me that they don't fully though he has realised after have the course I have chosen this debacle that he cannot serve Thanks to Mr Mubita for in and whites be transferred to a troducing th~ Namibian leaders rehabilitation centre. although they had sent applica the NUNw and Swapo at the tion; form ~" altJ bookle ts to the same time, because he will con to theii'people 'in ~uch frank and We need civil servants .in our open (although sometimes bi!' towns who can re-shape the school ~hii::h stipulated the stantly be in a conflicting situ course in question. Until today I ation. ased) manner, because jt helps to status quo. have had no feedback. I am at But, like most, power-ambi understand certain problems this Officials in Keetmanshoop present attending lectures but I tious people, Mr Esau will most country is facing. even claim th at some houses are reserved for up to three months. don't know whether I will getthe probably use the workers' man bursary or whether I will have to date in order to reach his own R TlllESSEN One wonders for whom? Offi OKAHANDJA cials in Rundu, Oshakati, and leave. My parents are very poor personal political goals. And and cannot afford the fees. The then the workers (the people) are Ondangua. and other smaller fees, including hostel and me als forgotten as can be clearly wit'· towns confmn their situation is Still imbalances plus courses, are about Rll 000. nessed since independence. similar. I asked some black civil Not many people can afford to It is very interesting to wit I WOULD like ·to ..register my servants why they didn't apply pay this sort of amount. ness how, since independence, concern on the matter of Gov for these open houses after they We students of the Academy the Government has very effi ernment houses. ~e ·state of had worked more than six years urge the government to consider ciently put the NUNW on ice, affairs concerning official ac for the govern'ment? And their this matter. About two-thirds of without the latter realising what commodation for civil servants response was that they were told the students here don't have was happening to them. This, cannot continue as in the past. there were no houses available. bursaries and are still waiting for surely, suits me as an employer Something must be done now. If there is no response from answers because they have ap for the time being. but I think The Honourable Minister of the Ministry concerned, I am plied. that it is every Namibian's re Works, Transport and Commu prepared to provide the Prime We will go on strike unless sponlibility to look further than nication, you are the only one Minister's office with the facts himself, to look further than who can see to it at this stage that so that he can come to our res something is done. tomorrow. our people get what we deserve. cue. We don' t necessarily just UNHAPPY STUDENT And as far as the Namibian Justice must be, practiced with want to replace white adminis , the allocation of accommoda trators with black ones, but we ACADEMY WlNDHOEK workers are concerned it is eve ryone's duty to do a bit more tion for all civil servants. Blacks would like to see the colonial Note: Will letter-writers to the SPITTING IMAGE ••. Richard Dreyfuss playing the than is expected of him to uplift are also civil servants and can minded whites leave. newspaper please note that it role of his life, impersonating the late dictator of the the workforce - to develop their also live in these houses now I also hear that whites are now is not permitted to use official Latin American country in the film Moon over Parador pride, to develop their self-es (which was Dot the case in the moving from old-fashioned envelopes and official stamps at 19hOO on M-Net. teem, to educate them so that past). Some believe it is still the houses to newer ones and this for their private purposes in eventually the worker can look case because they serve as key seems to be a strategy planned to order to avoid payment of after himself in a responsible figures in these socalIed housing maintain the gap between the decorating business. postage. These envelopes should manner and in the national inter committees, most of which are privileged and the deprived. be used strictly for official ~- (Premium time) "'1iiIF~ est. not really in the interest of the Renovations are done on certain Ministerial correspondence. 19hOO: Moon over But presently the Namibian majority of civil servants and are· houses at the expense of the tax There is a fine of RI 00 if they , --n Parador worker is leaderless, he is drift- unacceptable throughout the payers and on an unfair basis. are caught. - Ed. A second-rate American actor M • N • I: • T is shooting a film on location in a fictional Latin-American (Premium time) country. When the country's 1987 - Th e Kinross Gold Mine, a dir ector and an emp loyee of 10h30: Body of Evidence dictator dies, the chief of po T~iD~ the mine ar e told they face charges of culpable homicide (2-12) lice coerces the actor into tak arising from the disaster in which 177 miners died last 12h30: Transmission ends ing the place of the late dicta Highlights in history on this date: September. (KTV starts) tor, to prevent a revolution. 1606 - France's King Henry IV occupies Sedan to end rebel 1988 - Springbok athlete Mark Plaatjies is reported to have 15hOO: Tiny Toon Starring: Richard Dreyfuss, lion of Duke of Bouillon. renounced his SA citizenship. Plaatjies and his family h ave Adventures Raul Julia, Sonia Braga 1632 - Sweden' s King Gustavus IT resumes his Palatinate been granted temporary political asylum in the US. 21hOO: Supersport campaign. 1988 - Sikh Separatists slaughter dozens of Hindus at reli 15h30: Slimer gious festival in Kari Sari, India. 16hOO: Mickey Mouse Highlights of Benson & Hedges 1797 - British troops under Lord Lake quell rebellion in World Cup Toumamentmatch Ulster, Ireland. 1989 - Convoys of emergency food and fuel supplies from Club between India and Pakistan 1848 - Constitution of Piedmont and Sardinia is proclaimed Soviet Union reach Afghan capital of Kabul. . 16h30: Talespin played in Sydney earlier to by Charles Albert, King of Sardinia. 1990 - Clskei's President Lennox Sebe is overthrown In a . (KTV ends) day. 1857 - Peace of Paris ends Anglo-Persian War, and Shah re- bloodless coup and the homeland's new mflftary leader, Brig (Open time) 22hOO: Ghettoblaster cognises independence of Afghanistan. . Oupa Gqozo, announces that his government's ultimate goal 17hOO: Kingdom (2-18) 1879 - Sir William Owen Lanyon sworn in as Administrator Is reincorporation into South Africa. Adventure 23h25: Supersport: of the Transvaal. . 1990 - ANC loyalists overthrow the government of South African homeland of Ciskel. 17h30: Loving Cricket 1917 - German army begins major withdrawal on Western Front in World War L 1991 - March 4 - Fierce fighting Is reported in Basra between 18hOO: Get a Life Live transmission from 18h30: Designing Woman 194~ • Soviet troops' reach Baltic Sea in drive across Ger the Republican Guard and opponents of Saddam Hussein. Christchurch of the Benson & 1991'- Thousands of striking coal miners rally in the Ural , A new season of a popular many's province of Pomerania. - . Hedges World Cup Touma mOl1ntains in support of Boris Yeltsin. comedy _ series about fow: ·ment match between South 1952 ~ China accuses United States of using germ warfare in Korea. . . . . 1991 - Johannesburg Public Safety director John Pearce is women who nlIl ,an interior Africa and West Indies. 1965 - Syria orders nationalisation of nine, oil compani~s, in~ . fired for his part in the city spy ring which was inveStigated cluding afftliates of two US concerns. " .. by the Hiemstra Commission. - 1968 - Rhodesian Supreme Court rejects Queen Elizabeth's 1991· At least 24 are kiUed and 12 injured in faction fighting "reprieve" of two Rhodesian black men sentenced to death. at Mzlmhlop~e Hostel in Soweto. " , Today's weather 1970 - French submarine with 57 aboard is lost In Mediterra nean Sea off the Riviera. Today's Birthdays: 1972 - Soviet Union signs agreement with Libya to Jointly Sir Henry Raeburn, Scottish artist (1756-1823); Miriam Fine and hot but partly cloudy in the north and develop and refine Ubyan oU, a pact seen as a .pressure tactic Makeba, South African singer (1932.). north-east with isolated thunderstorms. It will become against Western on companies. partly cloudy over the central parts tomorrow. 1973 - Eight Black September terr orists end their occupation Thought For Today: Coast partly cloudy and cool with fog patches over of Saudi Arabian embassy in Khartoum, Sudan, after slaying To be conscious that you are Ignorant Is a great step to three foreign diplomats. night. Wmd moderate south-westerly to north-west knowledge - Benjamin Disraeli, English statesman (1804- erly. 1977 - Earthquake devastates Bucharest and other towns in 1881). Romania, and death toll evetually reaches more than 1 000. -AP tfle'N'AMIBIAN Wednesday 'Marctl 4 1992 1992 5 Meat Prices Cheque list of"consumers , I Tuesday 3 March 1992 or ho~ not.to lose your credit 'rating Average Meatco Carcass Prices - C/Kg 'Cattle- Sheep . :Sheep Goats fat-tail LESLEY PATON , r Mana~ng Supplied 679 943 - small stock I • ;~ THIS sorry tale of a mis -;, Super A·" ;475 755 700 , 625 !, i dated cheque should act A1 468 , 718 666 593 as a warning to other con~ ~A2 371 602 558 495 sumers who might find that A3 357 626 579 532 their credit worthiness has Your been dented by a similiar Prima B 430 642 594 . 546 simple mistake. M~ney , B1 424 617 571 524 A shopper accidentally wrote ,B2 382 492 455 . 418 Weekly articles to help you with your money, debts the wrong date on ,a new year B3 375 536 496 456 cheque, and found himself on Wednesdays, only . in The Namibian. a national credit blacklist with Top C 356 , 550 509 468 a shop refusing his cheque. and wholesalers, according to Information you can are all judgements for bad debt Ian Emery bought goods at manager Elzabe Erasmus. from the civil courts over the Cl 355 549 508 467 Windhoek's Shoprite supennar On the list, each cheque is Trust, Completely last five years. However, not C2 313 439 406 373 ket for R82,40 and by mistake marked according to six dif only negative but also positive C3 329 442 409 376 dated his cheque 10/1/91 in ferent categories: return to ERASMUS explained ITC's information about c{eejit rat stead of 10/1/92. drawer, payment stopped, ef main job was providing their ings are on co~puter file and Grade 4 226 .•.. -" Usually banks · realise that fects not cleared (still to be 170 members, a number that is the information is &\Vays avail- , ~ ';"'~ many people make mistakes honoured by drawer's bank), "growing daily", with infor able to the consumer. Producers should note thilt the prices quoted are av- -I '/': mation on the credit worthi .. Anybody can come into the. early in the New Year and accept insufficient funds, account erage prices, and that the prices actually paid out cheques with the wrong date, closed or miscellaneous. ness of people. Erasmus said office and get a print out of and some give a full two week Emery's cheque was listed as ITC did not provide informa their own record with proof of might be higher or lower. period. 'miscellaneous' . tion on stolen cheques although identity and payment of about Most shops insist that people This ITC list has some 1 300 many shops asked for this. RIO as an administration fee, .. who pay by cheque write per naines and is updated every Banks did not give informa said Erasmus ... Also we give r················. sonal details including tele month, and once a cheque is tion, claiming their first duty advice to consumers on debt : THE MADCO GROUP : phone numbers on the back. paid it is taken off the next was to protect their clients. 'problems which is free of Shoprite assistant manager month's list. ITC also publishes a weekly charge." • OF COMPANIES • VVhen you buy goods by gazette which lists judgements, ITC also handles 'deot trac Francois de Villiers said they • , , require • always tried to contact the cheque in supermarkets and property and bond transactions ing which is a major problem owners of returned cheques shops you often see check-out and the registration of compa according to Erasmus with about before handing them over to staff checking to see if you are nies. But their major business R900 000 worth of outstand : SALESMEN , : ITC, a local credit information on this list. Ifyou are, they will is the compillJ.tion and updat ing debts. at the moment. ' company and debt collecting probably refuse to accept your ing of commercial and con "Our company provides an : Our fitlld is industrial chemicals, our : agency. cheque. sumer credit records on com invaluable service to our clients De Villiers said 20 000 people To Emery'S intense emba puter. and we strive to live up to our • products are packaged in bulk and sold , '. shop in the supermarket every rassment this is what happened According to Erasmus they motto which is 'Information I to all industries. We are looking for • day and one of their biggest to him a few weeks ago. I have about 90 000 names listed you can Trust, Completely,'" • self-motivated people with own motor car. • problems was stolen cheques. In the end it took the har at present for Namibia but they concluded Erasmus. He estimated'their shop av assed would-be shopper a whole also have access to ITC in South I I eraged R240 000 worth of out moming to sort out the prob Africa which has around seven * dictionary: I WE OFFER: • standing cheques a year. lem, and get his name off the million consumer records. credit worthiness - whether I * Full training I In this case, Emery says he list. ITC helps clients make in businesses and others are will was not contacted although he The motto is: Be very care formed decisions about the ing to lend you money or take . • * Exell.ent commission chemes • has a telephone answering ful when writing out cheques credit worthiness of their cus your cheques. • + Basic salary R 1 200 • machine. Instead his misdated and never write one when you tomers; The minute a customer credit rating - a system of • * Free medical aid . cheque was handed over to rrc know you do not have enough applies for credit, his refer listing you on a scale of credit to collect the money. money in the bank to cover it. ences are checked out through worthiness, sometiII).es by I • ITC circu.lates a register of You could end up on the bad ITC 'and soon clients will have .. points according to your sal • To arrange an interview phone Joanne in • unpaid cheques to its mem cheque list and dent your credit computer access to ITC rec ary, whether you own your home • Cape Town at 021 - 931 2638 or 931 2609. • bers, including banks, shops rating. ords. Included in these records and other personal details. ~ ...... ~-- - ~ i i Kanebo promotion 1st week of March FREE facials and professional' advice on skin care NAMIBIAN ENGINEERING CORPORATION FREE gift requires the services of a qualified with any ~CHANIC for our factory at ' Kanebo Okahandja. Applicant should have post. ' range apprenticeship experience· and niust be a Namibian or a Perm~nent ' , pH.~rch~se Resident in ,Namibia. ~ .. , Please contact Mr D $tuhler at,Tel. -!:'J ~ I For furthe'r "'"r," o 06221.:2044 Okahandja. 'v . ". , ' , . 1 ", . details to see" ,.. ' We also require the services of a . ,~., '? I ;"- '- ~ -: ' '!- ; • . ~ol: ~" .' ~:""" ~. -STOREMAN for"our NEe Rossing she ' out-of-town'..;spechilist ' Store. Applicant shQulgresiqe at 'f:" Swakopmund or Arandis with experi conta c~ ence in tools and safety gear. He should also be acqu~inted with' Kardexing ~·nd. associated tasks. r TEL: 36302 Luisen ilLpotlie/(g FA X : 34934 Please contact Mr A Nendongo at The first in town since 1909 0641-4342 Rossing. le eJ 6 Wednesday March 4 1992 THE NAMIBIAN . l:llm!~'+i-V~!·J51I·)H·FiJ[fflI Michaelahgelo plagues corn,puters Fish of more • :..... :.:.:, ... :;:.,,::;.:.:- ...... I value than SAN JOSE, CALIFORNIA: which make software programs if caught in time to thwart Yesterday's quotations for unit trusts: A potentially disastrous virus that can detect and rid a com symptoms. elephants dubbed Michelangelo is set to puter of viruses, are having Experts offer four key tips General Equity Funds: trigger millions of computer trouble keeping up with re to avoid viruses like Mich BOEGrowth 142,61 133,27 4,73 TOKYO: Tradeinbluefintuna Fedgro . 122,94 114,79 7,82 crashes this week, but experts quests to eliminate the Mich elangelo: should not be banned, the sec say that safe computing tech elangelo strain, which first' CUGrowth 114,56 106,96 5,54 retariat of the international con Guardbank Growth 2352,42 2202,43 5,36 niques can protect machines' showed up early last year in - Install a virus prevention vention on endangered species memories. . Scandinavia. The virus sits program that loads iI),to com Momentum 240,01 224,53 4,95 yesterday in a move sure to Metfund 189,42 176,40 3,54 The virus has infected an dormant until triggered, in this puters and prevents infected relieve Japanese sushi lovers. estimated 5 million IBM case by a date. floppy disks from spreading Metlife 118,16 110,38 n/a In a document handed to NBS Hallmark 896,22 837,12 6,84 compatible personal comput "The phone has been ring their programmes. participants at the two-week ers worldwide and is poised to ing off the hook," said Sally NorwichNBS 339,44 317,00 6,84 meeting in Kyoto of ,the Con Old Mutual Investors 2865,68 2672,69 4,18 erase hard disks on Friday - Winship, a spokeswoman for - Don't share diskettes indis vention'on International Trade Michelangelo's birth date. Microcom of Norwood, Mas crimipately, such as trading Safegro 131,38 122,79 5,35 in Endangered Species of Fauna Sage 2446,88 2283,09 4,57 "This is. one of the most sechussets, which makes anti games and other software pro and Flora (CITES), the body's widespread viruses," said John viral programmes. "People are grams with friends, relatives SanIam 1675,33 1563,79 4,65 secretariat said that bluefin tuna ' Sanlam Index 1303,46 1217,39 4;35 McAfee, president of McAfee really getting nervous, and for and co-workers. in the westeJ;ll Atlantic were Associates, an anti-virus com good reason. " Sanlam Dividend 458,01 427,39 5,08 "not in danier of extinction". Senbank General 123,41 115,07 13,40 puter consulting finn in Santa Like biological viruses, the - bon't run programs that have The document, made public Clara. "It's out there ina large Michelangelo virus is spread unknown origins. Southern Equity 187,49 175,47 5,03 here yesterday, cited data Standard 1114,3 1047,36 7,34 way and could cause lots of through contact - when a compiled by the International damage if it isn't stopped." computer uses an infected - Don't run software sent un Syfrets Growth n/a n/a n/a Commission for the Conser Syfrets Trustee 117,16 109,80 n/a 'Dataquest Inc., a market floppy disk to' 'boot," or start solicited. vation of Atlantic Tunas research company in San Jqse up. Some previoUs viruses have UAL ' 2034,10 1905,95 5,10 (ICCAT) showing that the Volkskas 138,57 129,65 6,95 ad its survey of 300 ,major spread through modems or "The more risky diskettes species did not need to be cl as Specialist equity Funds: businesses showed the Mich networks. Once in the machine, your computer comes in con sifieg undeq \.ppendix I of the Guardbank Resources 148,78 " 132,34 5,55 elangelo infection rate rose from the virus can spread to every tact with, the higher the likeli treaty ' \vliic'h ~,oJlld impose a Sage Resources ,.1" ,U;S',47 '" ~"":'h 6 ; S7 7,24 5.5 percent at the end of 1991 disk used. hood that it'll be infect~d," total ban in trading, · as prO"' Sanlam Industrial 977,82 913,47 , 3,67 to 18.2 percent at the end of But unlike biological viruses McAfee said. posed by Sweden.' ' Sanlam Mining ,306,56 286,21 5,49 January. such as mv for AIDS, an in "It is very much like safe , Nor did the secretariat think " Senbank Industrial 125,98 117,57 11,80 Companies like McAfee's, fected computer can be "cured" sex." - AP that tuna fishing in the eastern , Southern Mining 138,05 129,15 5,55 Atlantic should be strictly Standard Gold 179,48 168,16 7,25 controlled according to Appen UAL Mining and dix IT of the treaty, under a Resources 381,31 356,74 4,98 second Swedish proposal. UAL Selected The document acknowledged ELCIN Opportunities 1721,43 1609,94 4,24 however that although bluefin Old Mutual Mining 252,32 235,19 5,38 tuna was "not threatened by VACANT POSTS Old Mutual Industrial 360,64 335,99 4,13 extinction", population its Old Mutual Gold Fund 118,54 110,44 5,53 The ELCIN Rehabilitation Centre is now looking for new staff members, to .. seems to be dl'Clining be Old Mutual Top work among disabled people in Northern Namibia: cause of an iflcrease in fish- , t ., Companies 248,08 231,36 n/a ing.~' Income/Gilt Funds: The Swedish proposals ENGELA REHABIUTATION CENTRE Metboard Income 100,19 99,14 17,42 prompted a wave of indigna- , tioninJapan, whereilierehave Guardbank Income 112,99 110,67 16,69 OFFICE SECRETARY: 106,01 14,80 been several demonstrations Old Muu' '11 Income 107,18 Standard Income 93,39 92,39 14,in Applicant should have: since Saturday as well as sig 100,30 105,23 15,05 - Previous experience in Typing and Accounting. Using a word processor is an nature campaigns both here and Syfrets Income 1137,22 1125,86 14,5~ advantage in Kyoto, where the confer UAL Gilt - Good command of English and Oshiwambo ence opened MOI,lday. Japan consumes 40 to 45 Gold price Yesterday afternoon's gold fixing was 351,35 dollars against REHABILITATION WORKER: percent of the 30000 tonnes of bluefin tuna fished worldwide, 351,00 at the morning fixing and 350,45 at Monday afternoons Applicant should have: mainlyinthe forin of sushi and fixing. - Previous experience in rehabilitation sashimi, which can cost up to - Interest in and motivation for Community Based Rehabilitation (CBR) 350 dollars a pound in restau Oil prices - Good command of English and Oshiwambo rants. Latest oil futures prices (Dollars per barrel) at 1710 GMT About one-third of its sup MAR 3 MAR 2 CLOSE INSTRUCTOR SPECIALISED IN DIFFICULTY LEARNING: ply comes from the Atlantic, NORTH SEA BRENT (APR) 17.26 17,22 and the rest from the Pacific. Applicant should have: NEW YORK WTI-TYPE (APR) 18.38 18.34 TRAFFIC, a group funded - Experience in Rehabilitation and special education by the World Wide Fund for Rand-US dollar - Interest in and motivation for Community Based Rehabilitation (CBR) Nature, says the Atlantic blue Commercial rand - Good command of English and Oshiwambo ' fin tuna population has been depleted by 90 percent in the Previous closing Yesterday's .closing 2,8435/50 2,8575/90 NAKAYALE VOCATIONAL REHABILITATION CENTRE last 20 years. The fish is "far more in Financial rand Previous closing Yesterday's closing REHABILiTATION WORKER: danger than the African ele phant, and if it had been a land 3,79/3,81 3,73/3,75 Applicant should have: mammal it would have been - Previous experience in Vocational Rehabilitation listed in CITES long ago," Money market - Interest in and motivation for Community Based Rehabilitation J orgen Thomsen,international 90 day liquid BA rate - Good command of English and Oshiwambo director of TRAFFIC, said here Previous closing Yesterday's closing last week. 15,90 15,90 INSTRUCTOR FOR TAILORING: -AFP Applicant should have: - Previous experience in training of tailoring skills and special Education close~ higher, with the FTSE TOKYO - Tokyo stocks closed index 11.1 points up at 2,565.4, at their day's lows in unin - Good command of English and Oshiwambo Market although caution prevailed spired trading, The 225-share ahead of the British budget on Nikkei average was down ELCIN REHABILITATION CENTRE AT ONIIPA Roundup March 10. 436.11 points, or 2.0.3 percent, to 21,051.72. MAINTENANCE WORKER/DRIVER: FRANKFURT -Interest from Applicant should h ave: ' Here is how major stock mar foreign investors helped to boost HONG KONG - Sbare prices kets outside the United States the 30-share DAX index by finished lower following the - Previous experience in equipment and building maintenance gardening ended yesterday: 15.44 points to 1,763.31, its market's recent sharp gains, - A valid driving licence highest finish since 1,770.30 The Hang Seng lost 41.06 points LONDON - British stocks - Be willing to work with disabled on August 7, 1990. to 4,911.13. - Good command of English PARIS - Alcatel Alsthom SYDNEY - Reasonable eco USED CARS & SPARES helped pushed the CAC-40 nomic data and fair results failed Closing date' for applications Friday March 27 199.2 All Makes index higher with an announce to inspire the Australian stoe k Large ,toeb. including: ment that it was buying out market. The AlI-Ordinaries Application forms can be obtained at ELCIN Rehabilitation Centre, Oniipa, ITT's 30 per cent stake in its index closed 3,7 points lower .. Trailers Private Bag 2018 Ondangua or ELCIN Service Office Visits: Gobabis Road .. Truck bom". cab. and cab parta A1catel NV subsidiary. The at 1,621.7. .. Reconditioned engine., gearboxet. index ended 4.10 points up at 65A Klein Windhoek Tel: 061-222052 or 222283 Box 6099 Ausspannplatz, diffcreotial. JOHANNESBURG - Shares 1,983.77. 11 Starter moron, altemalon tod finished the day weaker as Windhoek. generaton. Applications should be addressed to: • Crank.hafu ZURICH - Swiss shares fin demand waned. The overall ished higher in moderate turn index lost 19 points to 3,559 ELCIN Rehabilitation Centre D&OSAUS (PTY)LID .. Cnr. Jet Park/Yaldwyn Rd., Witfield, over. and the industrial index slipped Private Bag 2018 Bobbu'l!' PO Box 13377, Witfi.ld 1467, The all-share Swiss Perform , 22 to 4,375. The all gold index ONDANGUA9000 T.I: (011) 826·5011/2/3/4 Fax (011) 823. 2424 • 31·33 Main Reef Rd, Prlmrooe, ance Index gained 3.8 points to ended two points off at 1,218, Genniotoo, T.I (011) 825·52931415 end at 1,151.9. - Reuter THE NAMIBIAN Wednesday March 4 1992 1992 7 Drought INTERNATIONAL WRAP-UP could cost 40000 Lesotho crops devastated MASERU: A prolonged dry spell continues to devastate summer their jobs cereal crops in Lesotho, the country's National Early Warning Unit reports. ' ~ , BULA WAYO: More than A spokesman told SABC radio news 'yesterday the extreme 40 000 Zimbabwean farm conditions had led to irreversible damage to crops and unless Riot cops move in on workers are expected to good rains fell, the year's production might be even lower than last year's already low production. lose their jobs in 1992 The total commercial maize imports so far amounted to 86000 because of the severe metric tonnes, all of which came from South Africa. No aid drought that has ravaged imports were received. Kenyan demonstrators most commercial farms and sugar plantations in NAIROBI:'Riot police fired tear gas at several hundred Corner, since beginning their the country. UNIP to contest HQ take-over people gathered in a downtown park in support of llucz~r strike Fri.day. Phillip Munyanyi, secretary LUSAKA: The opposition party of former President Kenneth women staging a hunger strike for the release of politi. Among the women are m0th general of the General, Agri Kaunda said yesterday it was going to court to fight the govern ers of four political activists cultural and Plantation Work cal prisoners. ment's seizure of its headquarters, which have been under chargerl with the treasonable ers' Union of Zimbabwe, told construction eight years. An AP photographer said the thorised last year has not been crime of plotting to overthrow the Ziana national news agency Kaunda's United National Independence Party said it filed for police also fired their weapons helpful," the official said ''This President Daniel Arap Moi's · yesterday that more fannJabour a court injunction Monday to regain control of the 17-floor office in the air to disperse the crowd business of the president say government more than a year ers would also lose jobs due to building in Lusaka. . after youths began stoning ing public ally that ... It could . ago. . the government's resettlement On Friday, Lands and Resources Minister Dawson Lupunga . vehicles on a passing highway lead to tribal violence could The mothers claim their sons and Economic Structural Ad-· declared the partially constructed building government property, and tried to set fire to a bus. very easily become a self-ful were tried on trumped-up justment Progranunes. saying it was paid for by public funds. 'n).e compl.e~" under A number of people were filling prophecy. ' , charges . only because they Munyanyi said, already 45 construction for eight years, is still encased in scaffolding. . beaten by police with batons. "My fear is that if we get opposed single-party rule and 000 farm workers were on a The"government also has seized 15 businesses owned by the '/' It was not immediately known into an escalating cycle of should be released now that short-time basis - 12 days a opposition party, saying they were acquired and operated with if their were any serious inju violence, something serious, political pluralism has ·been month instead of the traditional state money during Kaunda' s reign. ries in the melee, which lasted like somebody important get legalised. .- full month. about half an hour. ting killed, could blow the roof Before beginning their fast, "We expect more than 40 As the violence erupted, a off this place." the women presented the at 000 farm workers to lose their Suffer the world's children senior· US Embassy official The official spoke only on torney general with a list of 52 jobs this year because of the voiced "concern about . the condition that he not be identi people they claim have been effects of the drought, the re PARIS: Half of the world's 17 million refugees are children and fied further. jailed for political offenses. direction and temperature of settlement programme and they are the ones' who suffer the most, the United Nations Several dozen police fired Moi's government claims to events" in Kenya in recent Esap," he said, adding the figure Children's Fund Unicef said here yesterdaYr . tear gas to disperse the crowd hold no political prisoners. days. could be higher. The number of refugees in the world has soared nom one '- A number of opposition surrounding the nearly two Their protest has . drawn The unionist said workers million at the creation of an office of the UN High Commissioner political party events have been dozen women joined in the crowds ranging in the dozens most affected would be on . for Refugees (UNCHR) in 1951 to eight million in 1981 and 17 disrupted by stone-throwing, fasting protest at Uhuru Park. to the hundreds, depending on maize, cotton and sugar plan million today, Unicef said, adding that 80 per cent of them were club-wielding mobs in various Uhuru means freedom in the time of day and the activi tations. Those working on in Third Wodd countries. parts of the country over the Swahili. ties under the tent, which op tobacco fanris would not be Unicef cited the largest groups as five million Afghans, 300 past.few weeks. The women have sheltered. position figures have visited to "terribly" affected, Munyanyi 000 Cambodians and 200 000 Vietnamese in Asia, 2,3 million "The government's reaction under a tent at the park, which express solidarity with the said. . Pale'stinians and 700 000 Kurds in the Middle East, plus five since multi-partyism was au- they've nicknamed Freedom women. -AP Zimbabwe currently has up million refugees in Africa and two million in Central America. to 300 000 casual and perma Children among displaced populations suffer huge mortality nent farm workers, with about rates - as high as 300 per thousand among Sudanese refugees, 50 000 being p aid-~p mem Unicef said. FW swings into action, bers of the union. - ~apa US stops development aid calls for landslide Yes NAlROBI: The United States has halted all new development aid to Kenya and suspended a small military training program, an American embassy official yesterday. JOHANNESBURG: South African President FW de end~m , ~hich would endorse SANDIEGO:Awoman The official said the cutoff was forced by the Brooke amend continUed reform toward a one- • Klerk yesterday targetted several Witwatersrand ment, under which Congress mandated a halt to all but food aid system but en- communities in a strength-sapping day of- street-cam person-o~;:vote was. convicted ~f m~. to countries six months in arrears on loan repayments. The sure the security of fundamen- d~rmg h~r s?n s gal. :; paigning, preaching Yes to full political participation official, who ~sked not to be identified, said Kenya was six tal values like protection of and No to Communism, 'chaos and darkness'. fnend by forcmg her off months in arrears on repayment of housing loan guarantees and property. "' . a l20-meter cliff to col- the arrearage would reach $4 million on April 1. Addressing young and old, Klerk called for a landslide From attentive businessmen tect on a $35 000 life in- the poor and the pinstriped, De . victory in the March 17 refer- at the giant Johannesburg surance policy. · Chamber of Commerce and . Virginia Rearden, 55, was Niger strike enters second day Industry, he asked for a ~~- found guilty Mmday of nmr- date to 'defuse the dynanute . der for financial gain and NIAMEY: A general strike affecting all sectors of business and He told them the govern- faces a sentence ofli~ with- the administration gripped the Niger capital yesterday for.the ment was not trying to slip out parole. second day running in protest at military threats to the country's apartheid back under the table She was also convicted fragile democracy. Roads in the capital were virtually empty of and that security could not be of insurance fraud and other traffic ,and. reports from up-country said the strike was being built at the cost of justice. "But offenses. followed in,the provinces as well. the winner-takes-all model is Prosecutors said Rearden The strike was called by trade unions and po'litical parties absolutely the worst possible and then-husband BillieJoe grouped ina Committee for Coordinating the Democratic Struggle model for South Africa. We McGinnis plotted to kill to protest at an army mutiny last Friday. Troops took over the cannot have a situation where Deana HGbbard Witd~ 20, national radio stationto press for payment of wages which are two 51 per cent of the vote means who lived ~th them in Chula months in arrears. 100 per cent control of the Vista-,- by drugging her and country. " . . pushing her off a cliff. He envisaged reforms which McGinnis died of AIDS Moldovans attack CIS military would mean one-man-one-vote, while in jail awaiting trial. DUBOSSARY, Moldova: Moldovannationalists fought separa but also a secon~ chamber of ~======~ parli am~nt which would act as tist militiamen yesterday after attacking a commonwealth mili~ safeguard against the misuse tary unit in the self-proclaimed Trans-Dniestch republic and of power: he emphasised. . Ruling party seizing its weapons, officials and media reports said. In Kempton Park earlier, Moldovan Interior Ministry spokesman Dumitru Corlateanu flanked by former hardline WIns said the ethnic Romanian attackers were acting independently defence Minister Magnus "to free their ancestral homeland" around the town of Dubos Malan, the president promised Cameroon poll sary. citizens at a retirement com plex in the heart of established YAOUNDE: Cameroon's rul National Party territory that if ing Democratic Movement A new star born in Philippines has won a majority in the they voted yes to .his re f~rm MANTI..A.: Miriam Santiago, little known outside the Philip programe they were not votmg Orst multi-party general elec pines, leads the field in the race to succeed President Corazon Yes to Communism. tion in 30 years, accor ding to Aquino, topping popularity polls with a consistency that baffles The president ·moved on to almost complete r esults re her rivals. the Rand Afrikaans University leased here yesterday. The brilliant, articulate and uncompromising former judge has where he was greeted by scores There were more than 750 "'\, defied the odds by overshadowing rich, powerful and more of apparently adoring students, candidates from 32 parties. famous rivals in more than two dozen surveys since 1990. although one Conservative Party The main opposition parties Promising to execute corrupt officials in public, Santiago is an supporter did warn.., '''It,c wrath called for a boycott, complain unabashedly authoritarian figure who idolizes former British of God is upon you and your ing that election rules were ON THE BEAT .•• SA State President FW de Klerk prime minister Margaret Thatcher and Singapore's iron man Lee wants a resounding Yes vote in this month's. crucial government." ·Sapa too slanted in the ruling party's favour. Kuan Yew. Voters obviously like her style. t> , referendum. Photograph: Agence France·Presse * Reports from Agence France-Presse, Sapa and Associated Press 8 Wednesday March 4 1992 THE N~A~rBIAN - ./ l' Dit was stofbyt vir Hans St~ydom van die Republikein groep wat probeer het om een van die demonstreerders te vang. Strydom het om die een of ander onbekende rede 'n demonstreerder agternagesit. Die man het homself kort voor die foto losgewoel en voet in die wind geslaan. Hy is later arresteer. Borg geweier in inassadiamantd-iefstal DIE borgaansoek van agt per- ' Die saak is uitgestel tot 7 sone wat gister in die magis April vir verdere ondersoek. traatshof in Windhoek verskyn Daar word beweer die groep het vir een van die grootste het daarin geslaag om deur Dit het maar beur·beur en stoei·stoei vir die taakmag gegaan 0'U lede van 'n demonstrasie voor die Namibia diefstalle van diamante in die streng sekuriteit by die CDM Brouery te arresteer na hulle 'n vragmotor probeer verhoed het om die perseel van die brouery binne te gaan. land, is van die hand gebou te kom om die diamante gewys. en die geld in die hande te kry. Die staat het aangevoer die Volgens die verklaring deur beskuldigdes het reeds 'n die polisie het 1 436 diamante gedeelte van die diamante en met 'n totale gewig van 2 274,4 geld na die buiteland geneem karaat omstreeks 08hOO op Don en kan maklik ook die land derdag, 27 Februarie, vanaf die verlaat. Value Central Selling Organisa Die beskuldigdes is Ronald tion in die CDM-gebou, Wind-' Roland Rickerts(26), Andre hoe)(;, verdwyn. Cloete(23), Steven Martin Die diamante se waarde word Klukowski(23), Rickel Friedel geraam op R3 375 265,00. Die taakmag van die polisie moes gister met geweld on binne te gaan. gejaag het. Cloete(24r,- - Hady lbanga Die diamanttak van die poli geveer tagtig demonstreerders voor die depot van Namibia Plakkate wat in die demon Die demonstrasie gister het Dy~la(52), Riaan Visagie(22), sie het daarin geslaag om vier Breweries Beperk in die Suidelike Industritile gebied strasie gebruik is het gelees; sy oorsprong gehad in die Dawid George Bock(36) en John verdagtes en vier medepligtiges uitmekaar dryf. Die demonstreerders het gister vir " List, ons wil met jou praat, " afdanking van Johrmy Shilamba Michael Kubas(30). oor die na1l'eek te arresteer. meer as twee uur voertuie verhinder om die perseel van en "Ons wil begin welk." wat nou by die Ministerie van Teen 1Oh55 is 'n brief aan Justisie werksaam is. Later is die brouery binne te gaan. Die vonke het egter eers die leiers van die demonstrasie van die griewe wat voormalige gespat toe van die demonstreerders met hulliggame die oorhandig. In die brief is hul werknemers reeds het ook weg van 'n groot vragmotor versper het. meegedeel dat hul versoek om bygevoeg en die demonstrasie Die groep het gisteroggend gang tot die brouery gepakmet List te sien afgekeur is e.n dat het 'n nuwe kleur REPUBLIC OF vroeg voor die depot opgedaag klippe en ander rommel wat hul vyftien minute het om die aangeneem. NAMIBIA en 'n brief oorhandig waarin hul uit alle rigtings aangedra perseel te verlaat of optrede Die groep voormalige hulle eis om met Wemer List, het. Hulle het 'n groot aantal teen hul moet verwag. werknemers van die brouery is MINISTRY OF EDUCATION AND CULTURE voorsitter van die Olthaver en voertuie, sornmige waarvan van Polisiemans in siviele drag in 1989 afgedankmaarbeweer List-groep te praat. ,plekke buite Windhoek het opgedaag en die demon hulle is op 'n latere stadium VACANCIES Teen tienuur die oggend het opgedaag het om bier te kom streerders gevra om die voor ingelig hulle sal weer in diens NOMTSOUSPRIMARY SCHOOL hul 'n blokkade voor die in- koop, verhinder om die perseel werpe uit die pad te verwyder. geneem word. Hulle se die Toe di6 weier het hul self die belofte is deur List aan die One teacher for grade 3 klippe en blikke uit die pad president Sam Nujoma ge- ' verwyder. maak. An appropriate Senior Certificate plus recognised Hierop het die demonstreer In 1989 is 307 werkers van CLUB PAMODZI ders voor die weg van 'n die brouery uit (*~ diens ontslaan professional qualifications in education and teaching Non-Stop Entertainment vragmotorvan die brouery wat en het dit gelei tot 'n staking, experience. in English as a medium of instruction and wou binnegaan gaan staan. veral in die noorde van die must also be able to teach Damara/Nama as a subject. Verskeie versoeke van die land, van produkte van die '. . 1-,UYhe Best Weekend Spot for Adults I polisie om uit die weg te gaan brouery. Die staking was is ignoreer en op 'n stadium aangevra deur Nafau. ENOUIRIES: wou een van: die polisiemanne Op 20 November van die Mr. I. Goa~ep Tel: 067f-3208. All applicants must ,#ednesday R6.00 (Members R3.00) , . self agter die stuur van die selfde jaar is 'n bevel deur die vragmotor klim_om deur te Hooggeregshof gemaak waarin be' Namibiait c1tfzens '" . ' FrJdayand ~. - ry: Nafau, die verweerder. .Saturday RB.OO (Members R4.00) Demonstreerders het hul beopdrag is om die verbruik Saturday Application (on form Z83 or ZO/1229(1) ~r ,. new verset toe die polisie huhtit die erst!lking teJCanseJeer. ' (Matine-e) R2.SO ,,' -', fohn cat -no: 1506043 obtainable at all government , Had sleep en 'n stoeiery het Sedertdien'is eenhoilderd van ' ~\19day ,, ' , " , .' : ontstaan waarop die polisie die werkers na bewering weer offices) filUS! be submitted to: THE HE~MAS (Kwasa-Ky(asa~venings) R2 .SO (Members free) , begin het omhulle met geweld in diens geneem. ~R PO BOX 104 TSUMEB 9000 , , in die vangwa te laai. Die applik,iuit .in die saak, By verdere verset moes daar Olthaver'en List is beopdrag . Lots of Fun van plastiekswepe gebruik om die saak met Nafau op te CLOSING DATE; 25 March 1992 Lots of Specials genuiak wor,dom persone wat neem en 'n ooreen!mms wat nie die vangwa won binnegaan vir albei aanvaarbaar IS te bereik, DUTY ASSUMPTION: 7 April 1992 Come and see for yourself!!! nie te forseer om dit te doen. Onlangs het die Kabinet die Die polisie het daarin geslaag instelling van 'n konsiliasieraad • For more information, Contact 6251l1li 11 om vi~r werlcloses ~ die vangwa om die dispuut van meer as ! :"'~I te laru. v~~r hulle die ander met twee jaarop te los van die hand voertuie en per voe! uitmekaar gewys. ~~~~~~~~~~~ ,. -..;. THE NAMIBIAN Wednesday March 4 1992 1-9929 Eendjilaotadi takamifwa nawa lyokuwapaleka ··.oshitopolwa OSWALD SHIVUTE oRuacana nOshifo. Otaku lilwa kutya opu na kehe Etine rya hugunina TYAPPANAMUTEWA Omusamane Simon Nambili gwomOshakati pamwe oompumbwe dhomagumbo • komwedhi; li'tseni omuthindo nOosikola, ihe oshifo shika osha li kale tali longithwa kOshig KONIMA ashikeeshi opolif"I, melongelokumwe netanga nayakwawo yamwe aakuluntuyomOshakati, oya totele wana. po okangundu hoka ke na ngeno okuitala nkene iinima li sha koneke nkCne Oombelewa leameno ya hovela okashava kokukondeka eepate, opa dhoka dha li hadhi lukwa kutya Oshifo . shika osha li sha fa pe uya elunduluko linene meendjila adishe domoshi- moondoolopa, unene tuu mu ndjoka ya Shakati tayi Oombelewa dhiilongo dhi na mono nale kutya mOshito longo. - ' ende, ihe pokati mpoka okafa ka sholola molwashoka omatungo omawanawa goma polwa sha Wambo omwe ya .Oubesa vahapu ova hovela omwe ke uya pekondeka inaka mona omayambidhidho ga_gwana taga zi kO gumbo nenge pu ningwe 00- nale Aatoolinkundana ya za shikondo sho Local Government and Housing noshowo sikola manga tapu tungwa kuusbimba na otaya endaenda okulondeka ngaashi sha ufwa, lonhumba, otashi dulika u ka kOshikondo shIilonga. omatungo gokolela. lwopeematalaq mpoka, novashingi ovo vehe na omi- fyaale momilaulu, eshi ovanhu Omundo~otola Naftali kanda paife kondjila ihava -vamwe tava ka kufwa mok- Moshipangelo shEpangelo omabala gawo nenge oondool Omatungo ngaka Hamata okwa li.a ninga Osem e~de ko vali. abesa keshe oko ka londeka mOshakati ohamu ningwa opa dhawo. Yi kwathele gOpoombelewa dbIitopolwa oga ina mOshipangelo ehu Eendjila adishe moshilongo sha pitilila. Oosemina dhi na sha · ne mokututa iiyagaya nokutha yonuuka na ngeno ga ningwe liloshiwike lya ya na omwa li ashishe, okudja Ovenduka fiyo Eimbeck okwa ninga na- wapaleko lyomahala mo omalambo nomambakumbaku nawa manga inaga yonuukilila lela mwa popiwa iitsa Ruacana, oda ningilwa tango eindilo la manamo midhingoloko nota kutsuwa moka nul na okutulwa iiyagaya. thiluthilu, nena oshi li nawa na iiwanawa yi na sha mruyogoki omakondeka, opo ovanhu tava kovashingi aveshe opo va ende aakalimo omukumo opo ya Aalongi omo yeli mIikondo . itashi ka pula Epangelo .~wa momudhingoloko unnene tuu. pulwa va yandje omikanda nomikanda de lixwapo, vo va wapaleke mpoka ye li. mbika ya tumbulwa na oyo oyindji. . pomahala gOongeshefa. dokushinga, deuliko yandje elongelokumwe lavo Kakele kaashoka oshi na ngaa ya kala haya lango iilonga Mondoo~oPa ngashi ya Shaka Omuntu owa za po to ipula woumwene wosheendifo, komupolifi keshe, opo oin- okukala sha yela kutya, omuntu mbika paniwe noshigwana tiushiIo orii,\l na omatungo ng kutya ngeno, osho nee sha li omanga omatuwa taa hadwa ima aishe i kale ya enda nawa. okuhole ta wilikwa miilonga pawiliko lyaangoka a li he ya oka ga gwana ashike oku tashi tulwa miilonga ngeno, yo okutala oilwifo noinima Opolifi okwa li ya hovela mbyoka ta longo na osho wo wilike. ' . wapalekwa ndele taga kutha po uuyogoki mboka tawu kala oyo ya vakwa. nomakondeka a tata a indula shi li nomewapa1eko lyoshi Uuyogoki'Qtau popi~ asbike ompumbw~ yOosikola ndjoka moshitopolwa shika ka kum Omukwatakanifi wopolifi, mOsoondaha pOkati kOn- topolwa nenge lyOondool mokana ih~, . eW:~paiek;o itali yi li po. we!. Komufala Siggi Eimbeck, dangwa nOshakati n.ovashirlgi · opa. ningwanandenehulomo shili. Komufala gwOshitopolwa sha Oshipopiwa sha Ndokotola okwa londwela kutya otaku vahapu ovo lnava hala okiiliufa Aakalimo komapulo, oya li Ano 'omambakumbaku ga Shakati tate Silvanus Vatuva -I': Hamata osha holoka nale ka katukilwa ovashingi keemhango, ova katukilwa ya ti kutya, Iikondo. mbika iyali holomende Dgoka ge li po naga pamwe. 0 _ > - .nOmukuluntu gwOshipangelo shEpangelo moRadiona omolwuuwanwa . voubesa onghatu, ,ngeenge nale eenghatu davo. sho Local Government and kwathele aakalimo moku tava.ka hangika va londeka Eebloka di li ngaha, otadi wapaleka omahala, unene tuu mOshakati, otaya indilwa kO washo netungo shigwana otatu Housing noshIilonga nayiitu ke shi tula natango moshifo, sha pitilila. ka kala nokuningwa peenhele lemo shi li mokuyambidhidha Qshakati nOngwediva, oshowo shigwana kutya edhilaadhilo ndiyaka mwa eta po-ewanawa. shika. Eimbeck okwa lond.'Wela dihapu moshilongo aakalimo, uuna taya wapaleke Oondoolopa oonkwawo ngashi ovakwashiwana opo vaha noonakushinga aveshe otava londe moubesa ovo va fa londwelwa va kale va yom- Oshoongalele shoNanso I ofenya, shaashi ngeenge bama. . ,I·' EEBRANCHES adishe doNanso moNooli otadi dimbulukifwa oshoongalele shoNannso osho tashi ka kala ko mosekundofikola yaLuno momafiku 6 Maalitsa. 'n MOSIE om 'n skedule tot die verkoopbelastingwet Oshoongalele otashi ka hovela putundi onhine yokomatango van 1978 te voer waarvolgens die Eerste Minister onthef neebranches adishe otadi indilwa opo di tume ovakalelipo vado. sal word van verkoopbelasting op goedere uit die buite Onawa obranche keshe iha tume ovanhu ve dule puvahamano. land is gister onttrek nB die spraakbeurt van Hage h~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ' ..... ' ..;-;..:0:.:.;-:> . . ,... , :" :': ': -: ..'::;'::-:: Geingob, die huidige Eerste Minister. Geingob se hy is II1 III bereid om onmiddelik te bedank indien Mudge sy stelling . , Year (364 kan bewys dat hy 'n private besigheid het. UNEMPL(;)VED--?1 Hy het die huis gevra om 'n as afbrekend bestempel en gese MIBI~-- ondersoekspan op te stel wat sy persoon moet uitgelaat word MALES AND FEMALES - Weekly RGO R120 kan ondersoek of hy enige indien daar daaroor gepraat Dally R250 R500 besigheidsbelange het. word. FULLTIME OR PARTIME Hy se Mudge en ander lede Hy het verwys na iede wat van die parlement gryp dinge . praat van anonieme persone ----SOUTH AFRIC.A ------t' uit die lug om sy persoon by te wat hul skakel, plase waaroor '!' Unskilled Weekly R66 R132 kom terwyl die skedule niks daar net in die algemeen ge * Dally R280 R560 met sy persoonte doenhetnie, praat word en besighede waar Semi-skilled en op enige eerste minister van die name nie genoem word * Skilled I BOTSWANA, LESOTHO, ---f: huidiglik en in die toekoms nie. Die doel van hierdie bew ~ Students Vl\oll toepassing is. erings is daarop gemik om MALAWI, ZIMBABWE Hy kan nie toelaat dat de wantroue in horn as persoon te Weekly R144 R288 batvoering op dieselfde vlak skep . We have positions throughout South Dally R700 R1400 voortgaan en persone daardeur . Die Minister van Buitelandse Africa for any of the above. probeer om sy persoon by te Sake, Theo-Ben Gurirab, het I ZAMBIA,ZAIRE -----f. komnie. ·hiema gese Geingob iseen van Weekly R204 R342 Geingob het die voorstel die mees eerbare persone Dally R790 R1580 gemaak dat die parlement die waannee hy gewerk het. Contact Worldwide Workers for insluiting van die skedule kan Die klousule het niks met Guaranteed results at I FRANCE, GERMANY, ----to oorweeg, en indien dit ingesluit die persoon van Geingob te lel (021) - 949 1600/1/2 word, 'n bepaling kan maak doen nie, se Gurirab, en het EUROPE; BRITAIN dat dit nie op horn spesifiek slegs te doen met die kantoor Weekly R220 R440 van toepassing moet wees van enige eerste minister. Dally R1050 R2 750 . nie. Hy sou dus nie daarvan Hidpo Hamutenya, Miills gebruik maak a1 sou dit ter van Inligting, het verwys deel van die, wet geword het na voorstelle wat in die ver I NORTH AMERICA ----f: nie. lede gemaak is om 'n groot (itJI 1\,Ih. City Weekly R285 R560 Hy het gese die bepaling is huis vir die eerste minister te . Dally R1375 R2500 in landsbelang en kan in die bou wat deur Geingob geweier ~ _ l l '!r'cII/,I~jll~L . CoUege ·toekoms deureerste ministers is. For a better education I AUSTRALIA, NEW ZEALAND ---f gebruik word tot voordeel van Geingob het beslu'it omin sy , Diploma Courses-In: Weekly R325 R630 die land. private hoedanigheid 'n huis - Executive Secretarial Course _ R1 04'0 R2 100 Geingob het die debat oor teboumet'nleningwathyself - .' die insluiting van die skedule aangegaan het. - Comprehensive Computer Course - Word Processing The Namibiail PO box 20783 -- Adult English Improvement , I:. Windhoek 9000;' Namibia (,I - Dressmaking Recycle your - Modern Design City Centre Accommodation I·::~:: -c ~ i~: - ~~ .~ ~ ~ (i 'For a free brochure and i&ormation ------waste p.------.... --- .. I . Write to: City College, P.O. Box 647 I Postal Code ~ ______. Johannesburg 2000. Tel. (011)294118 I . I I enclose a cheque/postal order to the amount of I AddressName: ______I f: -- for - -- - weeks subscription 'to I I Cooe ____ I I:: the N amibian .(please ensure the exact amount in :: , .. -.------... ------~ I Rands or eqUivalent currencY) < i --- . . • i . '" .... 10 Wednesday M~uch 4 1992 -.. --['HE NAM'is"AN THE NAMIBIAN CLASSIFIED ADS l e . , "'~' ...... ' .. ·c ,. ·.·. , ' ...' ...... • .. , .. ' "1 \I ~R~p~~J§~I~ql~1 11~1f~~~~gll •••••••••• §Plm.ip~~ •••• ••••• •• .. §P~p'~i~~ rVi#~*:0 :: §R~~!I!§~rK~RI~ ) ij ' ~~~~:::; I '-'='--r" ( ALOE VERA SALARISVERHOGINGI Slegs M};:'i, ! C Ci IH,.D PATRICK de Goede staged oft a gutsy performance on Saturday by winning the 14km individual time trial in an excellent time of19:12 with an aver age speed of 43,7 Lamb out of tomorrow's match kph and in the process clinched the first leg of the 1992 Coca Cola Cycling Series. ENGLAND'S South African-bom bat ~man Allan Lamb is out of tomorrow's World Cup match agains.t Australia after suffering '. Despite an excellent road mce opponents to secure a memo further trouble with a hamstringinjurj. Lamb did not train victory by junior Nicolai Mack, rable victory ahead of Johan yesterday along with Chris Lewis, the fastest of England's de Goede was the overall win Liebenberg. pacemen, who has a side strain and may also miss the match, ner of the first round of the Gunther Swoboda and Hen Lewis had a cortisone injection in'his side on Monday and again event. nie Kohne took third and fourth yesterday and did not bowl in the nets. Should Lewis not be able Heiko Seiler (19:25), Steve positions, behind Seiler who to play, left-arm spinner Phil·Tufnell is the obvious replacement Crerar (19:32) and Leon Ju was comfortably second, thanks on a ground where he almost red England to a test win last summer deel (19:53) all followed after to good time trial times and on his debut. de Goede with evergreen vet solid performances in the road eran cyclists Artur Kuppe stag race. ing a superb performance with Peter Liebenberg was also a Team charged with misconduct , a fast time of 19:58. . clear winner ahead of Michael ENGLISH soccer chiefs charged aclub with misconduct Monday Young _Nicolai Mack Hennes in the Juveniles cate over a crowd violence flareup in which a referee was head-butted emerged as the fastest junior gory. during an invation of the field by fans. Saturday' s Third Division with impressive time of The next event on the road an * Birmingham City-Stoke City game was halted in the fmal minute racing ·calender is the COm 20:50. when hundreds of the home fans ran on the field in protest at mercial Bank of Namibia Cycle The Seniors, Juniors and Stoke's controversial leveller for 1-1. Although soccer violence Veterans Were joined by other Tour over 40km on March 14. now is rare in English soccer, the fighting was shown on nation categories for a 44km road race Egbert Hoff can be contacted wide TV and prompted headline reaction on the front and back at tel.(061)-31162, or pick up over the hills of the Daan;.Viljoen - pages of national newspapers, The FA can fine the club, orderit . road afterwards and despite a an entry form from anybran ch to play closed doors, or even deduct point s " If'~'" , •• >rr/. ;" .•,", brave lone break by Freddie of the Commercial Bank of .'. \> 4 • .'_ van Zyl and a few attacks from Namibia for more detills. -r" Heiko Seiller, who needed to Molina to defend agai ~ st Caicedo get back his -13 second deficit Right: PATRICK de on Patrick de Goede, Nicolai Goede, winner of Satur JOHN John Molina, the International Boxing Federation (IBP) Macle, eventually, staged a day's first-leg race of the junior lightweight champion, said Monday he will defend his title surprise as he poweredhis way Coca Cola Series Race over in June against Fernando Caicedo of Colombia. Molina stopped past his more experienced 14 kilometres. Jackie Gunguluza of Sou·th Africa on February 22 to win the IBF crown, Molina once held !he World Boxing Association (WBA) title, but lost it to Tony Lopez. The Puerto Rican-bomMolina has said he would like a unification bout against World Boxing Council champ Azumah Nelson, but the .IBF told him he must Cops on al,ert for EuroCup first defend against Caicedo, The fight would take place in San Juan. . , . , PARIS: European cities will be taking special precau- riv:just b e fore kic~-0 .rrand~ · ~- AS Roma a~ain s t ~o~co , tions today as English football suppoders follow Tot- whisked away agam immedi- ~ntly~French c~- Shilton joins struggling. ~lymouth tenham and Liverpool to their continental Cup matches. ately.afterwards'f: ther piOnS 100ympiquethl~arseille ,a • ;' ,,- Aside from the ans, the 0 very c ose race to s season s PETER Shilton, the fornier Engl!\lld internatiopal 'goalkeeper, Terry Venables , the Totten- , an~ repeat of the h?Dligani~~ ~orryforSpursm.~gerPeter , ~itle ; .'_ .' , " _ was appoint~d ' p l ayer- ~ager_ of Second Division strugglers ham chief executive, pleaded , which wrecked thel! first VlSlt , -Shreeves is England strikerGary Roma ate in the_wro ng half Plymou th on Monday - at.the age of 12: Ironically; his prst match with fans on Monday t?'; be- to Rotterdam in 19?4. . Lineker, who reported aham-' -. of the Calcio, were in desper- in charge_will be against I?erby County, the club he' leaves after have themselves in Rotterdam, Tottenhain fans noted-after " string injury after Sunday's ate straits against Lazio before four-and-a-half -years between the posts at the baseball ground. where Spurs fac'C Feye~oor~ the. team- v.:ent~6wn 2~O to League Cup semi-final defeat ': salvagmg a ,1=1 draw..... on ~un- -Sliilton sa:cceeds DavidXemp, who was sacked last month.'H e in the European Cup Winners Feyenoo~d m the UEFA Cup by NottinghaIIl\Forest. day and haven't come up against joined Derby from Southampton in 1987, and his 175 league -- Cup quarter-final first leg. final,losm~ 4-2 on aggr~gate. Liverpool also . have their " top class opponents so far in appearances for the club boosted his 'total game!qo a British And Italian polic7will be on , M,ore than 2?O people were worries before the Genoa tie, Europe. However, in Rudi re.cord of more thaa 1 300. special alert as 2 500 fans fol- . taken to hOSPital and th: club which comes seven years after - Voller, they have one of the low Liverpool to a UEFA Cup were !>anned from playmg at stampeding Liverpool fans , most dangerous strikers in quarter-final first leg against home for two mat~hes by UEFA caused the deaths of39 mainly Europe and a player who will Krabbe·annoyed by drug ban ' Genoa - the first Anglo-Italian Tickets for t~y 's game.have Juventus supporters before the _ certainly rise to the occasion. KATRIN Krabbe, the Gemlan track star fighting a four-year club cup tie sinpe the Heysel only been available to support- European Cup firlal. MellIlwhile, the European suspension for alleged doping, was quoted Monday as saying she stadium tragedy in 1985. ers, season ticket holders and The main body of Mersey- Champions Cup is heading suspects sabotage led to her ban. Krabbe and two other sprinters, Spurs expect 2 000 support- club members travelling on an side fans, travelling in seven . towards a fmal at Wembley Grit Breuer and Silke Moeller, were suspended for four years last ers tocrossthe NorthSea-and offiCial club packag7 by road planes and about 15 coaches,. - between Sampdoria and Bar- month after irregularities were discovered in their uripe samples. club officials are keen to avoid and air. Both groups will ar- will be met by special police celona. The German Track and Field Federation said the urine samples, units an escorted to the ground. Sampdoria, who travel tg taken while the three sprinters were triining in South Africa at the To help tighten security, Belgium to face Anderlecht, start of the year, came from the same person. Krabbe is taking the British police have already are top of Pool A after beating case to court in an attempt to have the ban lifted. The Cheetah Boxing Club his bout within the distance passed on details of certain holders Red Star Belgrade and also held a friendly boxing tour after his Rassing opponent, fans to their Italian counter- dmwing against Panathinaikos. nament, which was described Johnny Junias, failed to retum parts. Barcelona are similarly on Papin set for AC Milan as very successful by Ka to the ring for the second round. On the pitch, a surprise could top of Pool by one point, 8 EUROPEAN Footballer of the Year Jean-Pierre Papin is set to hatjipara, at the Kuisebmond The bout was fought in the be in store for the Italians in after overwhelming Sparta join Italian champions-elect AC Milan next season after all, Gym against Arandis Boxing bantamweight division. the shape ofIrishintemational Prague 3-2 at home and earn- according to the Rome sports newspaper Corrier Dello Sport. The Club on Saturday. National champion Alber Ronnie Whelan. The midfielder ing a creditable 0-0 drew against report was given short shift through by Bernard Tapie, the boss Likius Amon of Cheetah and tus Katiti also had little trouble has played only an hour in Benfica in Lisbon. of Pap in's Olympique Marseille, who said that talks were under Marti Fabianus of Rassing won beating Cheetah's Victor Junias Liverpool 's reserve side since Today, the Spaniards are way with five clubs and that no decision be revealed before the the Best Junior and Senior Boxer in their lightweight fight, ~ith injuring his knee in the Ever- fortunate enough to be taking end of April. Milan recently denied they were still interested in of the Tournament, respectively. welterweight Likius Amon of ton derby on August 31. on Dynamo Kiev at a time signing the French international as they already had a full quota The following are the full Cheetah defeating Elikan But manager Graeme when Ukrainian football is of foreign players for the coming season. results of the tournament: Angula of Rassing on points. Souness, who is without Ian thawing out from a winter break. Juniors: Light middleweight Tobias Rush, John Barnes, Michael European Champions Cup, Fetenena Helao (Rassing) Mbwale aslo had little trouble Thomas, Nicky Tanner and pool matches: SA cricketers take a break beat Josef Killian (Cheetah) beating Mati Kalangula of Steve Harkness, and who has Pool A: Panathinaikos (Greece) SOUTH Africa's World Cup cricketers were given time off on points with Cheetah's J osef : Cheetah in the last bout of the four more battling against in v Red Star Belgrade (Yugoslavia), Leonrad defeated Pineas Al- evening also on points. juries, reckons the fonner skip Anderlecht (Belgium) v yesterday in Christchurch to lick wounds, regroup and ready per could well be in the team, Sampdoria (Italy); themselves for tomorrow's all-importarttussle with West Indies. Both competitions have at Pool B: Dynamo Kiev (CIS) v The Windies were at Lancaster Park 'adapting' to local condi ~0~~t~~!?:!:~~~~: Ili KIWls i l1 least one other highly promis Barcelona (Spain, Benfica (Portu tions. "My boys need. a rest," said SA coach Mike Procter. "My Jordaan Weiko of Rassing ing tie. Torino take on the reve gal) v Sparta Prague (Czechoslo guys need to get the feel of the slower wicke ts, .. said West Indies beat ModinQ Abraham (Chee lationofthe UEFA Cup, Den- vakia). manager Deryck Murray. South Africa can still make it to the tah) inthe theirexcitingpaper Lancaster Pade: in Christchurch, mark's Copenhagen 1903, who European Cup Winners' Cup, semi-finals, but they must beat West Indies tomorrow. Unbeaten quarter-fmal first legs: weight bout with his club-mate New Zealand, put Bayem Munich out of the New Zealand, England and West Indies are the other favourites AS Roma (Italy) v Monaco for semi-final berths. Marti Abrahams al so account " There will be several his competition, and their coach (France), Werder Bremen (Ger ing for Alfred Tscholoba in the toric games in this competi Jupp Heynckes out of a job, many) v Galtasaray (Turkey), Fey featherweight division. tion, but· we are looking for after crushing the mighty Ger enoord (Netherlands) v T ottenham Aussie tennis team unchanged The lightweight section also ward to playing the team that mans 6-2. l-lotspur (England), Atletico delivered an exciting fight has been consistently No 1 in Scottish hopes Aberdeen and Mad rid (Spain) v FC Bruges (Bel AUSTRALIA announced an unchanged squad yesterday for their between Johannes Ulamba world cricket for most of the the young Turks of Trabzon gium), Davis Cup quarter-final against Sweden later this month. Austra (Rossing) and Hennanus Johan last 20 years," said South spor have also fallen prey to UEFA Cup, quarter-final first lian captain Neale Fmser named John Fitzgemld, Richard Fromberg, legs: nes (Cheetah) which saw the African coach Mike Procter. the Danish suprise package, Wally Masur and Todd Woodbridge to face the Swedes on a fast Sigma Olomouc (Czechoslova Rassing boxer winning on " They are a bit special. They who will be counting on kia) v Real Madrid (Spain), Copen carpet surface at an indoor stadium in Lund, Sweden from March points. are such great players and they Torino 's solid but uninspiring hagen 1903 (Derunark) v Torino 27-29. Austmlia beat Yugoslavia 5-0 in last month's opening Seniors: are household names in South form in the Calcio. (Italy), La Gantoise (Belgium) v round match, switched to Cyprus because of unrest in Yugoslavia. Cheet.ah's Sylvester Peter was Africa. It is Dice to be .able to In the Cup Winners' Cup, Aj ax (N etherIands), Genoa (Italy) The last time Australia played Sweden at home was in the Davis the only fighter to have won play them offidally." - AP the match of the day should be v Liverpool (England). - AFP Cup final in Melbourne in 1986 when Australia won, 12 Wednesday March 4 1992 THE NAMIBIAN THE Kuisebmond-based Cheetah Amateur Boxing JohnQY Lukas will take care of the club's money affairs Club ofWalvis Bay elected a new executive committee with Steven Mukalele acting as vice-treasurer. following the club's Annual General Meeting held at The club has also obtained the services of five trainers the Kuisebmond Hall last Tuesday. who will take care of the boxers with l.~a ck Kahatjipara re Sackey Nehoya will chair the'boxing club this year, as elected to the position of Public Relations Officer (Pro). sisted by Onesmus Namene. The trainers are: T Haukongo, L Amon, V Asser, A New General Secretary is Sylvester Niigambo with Abner Kamati and E Aakama. Thourob as the secretary. continued on page 11 AFRI CAN Stars chairperson Stanley Kozonguizi (right) receives the three tickets for SPORTS Minister Pendukeni Ithana giving an excellent speech on local football with the rame competition from TransNamib's Public Relations Officer Uno Hengari. Mrican Stars chairperson Stanley Kozonguizi listening attentively. Says Sports Minister Ithana that football took its rightful Soweto. ministrators and know how will last until Friday and Stars CONRAD ANGULA place as the national sport of She also urged the future things should be done," she chaitperson Lesley Kozonguizi the country. "I will leave no football chiefs to organise the said on a lighter note. hasbeggedthesoccerconunu MINISTER of Youth and Sport Pendukeni Ithma.in stone unturned to ensure that game better or it would stay in On the opening day of the city to support the club in its her keynote address to mark the opening of Mrican the interests of the game are its present bottomless pit. African Stars fund-raising endeavours. Stars fund-raising week~ dubbed the 'Makietie Week' best served by efficient ad "We can forget about busi campaign, Ben Karuuombe, And in a dramatic turn of - urged the soccer-loving public to overcome the racial ministration and skilled ness people ploughing huge manager of HI Motor Spares --events Kozonguizi announced and tribalistic syndrom~ to raise the standar:l of foot coaches. amounts of money into foot in Katutura, presented club the club would now be known ball in Namibia. "I cannot succeed in my at ball unless we plan and ad manager Lesley Kozonguizi as African Stars, ending its tempts without your co-opera minister the sport more effec with a new set of track-suits. long-standing liaison with "Get out of the cocoon of and a new Namibia," the Sports tion and assistance," she told a tively," she said. Uno Hengari from Pepsi. tribalism, racism and sexism Minister said. cheering audience in the Afri Ithana also called on the TransNamib handed over three • Meanhwile Vincent Mber to contribute to the develop Ithana also pronused that she can Stars' 'beer tent behind women of Namibia to assist in free tickets for the lucky wID. irua, Pro of African Stars has ment of a new football image would use her influence to see Namibia Motor Clinic in this big challenge to rebuild ners of the raffle competition. thanked the 16 teams which soccer. 'The women of our One lucky winner will accom .too k part in last weekend's country should also realise that pany the team to its African tournament, . the Referees' they are free to join the soccer Cup campaign to Zaire. Association, the Namibian fraternity. The Paramount Chief of the Police and the soccer fans for I don't believe you have to· Hereros, Kuaima Riruako made their excellent support and be a good footballer before his presence felt and delighted assistance throughout the tour you can involve yourseJ.finthe Stars officials, supporters and nament. running of affairs. -' " well-wishers with a "small" 'They all really contributed I believe there are women donation of R200. .. to the success of the whole out there who are skilled ad- The fwid.raising campaign event," Mberirua said. Kiwis remain'unbeaten SYDNEY, AUSTRALIA: New Zealand scored an em to make his debut as an opener phatic.48-rUn victory over Zimbabwe in Napier, New instead of Ravi Shastri, while Zealand, yesterday, taking a strangehold at the top of Pakistan will await a fitness the World Cup standings. test on the injured shoulder of all-rounder Imran Khan. Captain Martin Crowe scored Crowe and Andrew Iones Defending champion Aus at;l unbeaten 74 at McLean Park set up the victory by sharing a tralia, which has a 1-2 record, as the undefeated Kiwis eased 127-run third-wicket partner faces England, which has two to victory in a match that was ship. ! victories and a no-result on its almost wrecked by rain. "We're delighted, a bit re record, in Sydney tomorrow. New Zealand scored a speedy lieved. It's a good result for England batsman Allan Lamb 162 for three from 20.5 overs us," said Crowe. and all-rounder Chris Lewis in an innings interrupted three "It was a topsy-turvy, frus are both likely to miss the match. times by rain. trating day, but we hung in Lamb has aggravated a Zimbabwe then. was set a there. ' hamstring injury, while Lewis target of 154 to win in 18 overs Zimbabwe suffered its fourth has a strained side. . - the maxirnurn munber of overs straight loss in the tournament Australian wicket-keeper Ian possible in the time left - but and is out of semifinal conten Healy is set to retumin tomor struggled to 105 for seven tion. row's match after he suffered a against some impressive New Neighbors and archrivals hamstring injury in his team, 's Zealand bowling. India and Pakistan play each opening match against South Gavin Larsen and Cbrls other at the Sydney Cricket Africa. Harriseach took three wickets Ground in the only malch sched South Africa and the West for the Kiwis, who scored their uled for today, but two key Indies, teams that never have . fourth straight victory and now matches are slated for tomor met in previous international are almost certain of a spot in row. competition, play tomorrow at the semifinals of the nine-na India will promote Ajay tion tournament. Iadeja from the middle order continued on page 11