Österreichisch-Ungarische Beziehungen Auf Dem Gebiet Des Hochschulwesens

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Österreichisch-Ungarische Beziehungen Auf Dem Gebiet Des Hochschulwesens Österreichisch-ungarische Beziehungen auf dem Gebiet des Hochschulwesens Osztrák-magyar felsőoktatási kapcsolatok Veranstalter: Archiv der Universität Wien Österreichische Gesellschaft für Wissenschaftsgeschichte Bibliothek der Eötvös-Loránd-Universität (Budapest) Kodolányi-János-Gesamthochschule (Székesfehérvár) Rendezők: Bécsi Egyetem Levéltára Osztrák Tudománytörténeti Társaság Eötvös Loránd Tudományegyetem Könyvtára Kodolányi János Főiskola Támogatta / Gefördert vom: Osztrák–Magyar Akció Alapítvány / Stiftung Aktion Österreich–Ungarn Ungarisches Institut im Wissenschaftszentrum Ost- und Südosteuropa, Regensburg Szerkesztette / Redigiert von: K. Lengyel Zsolt – Nagy József Zsigmond – Ujváry Gábor ISBN 978-615-5075-01-8 Nyomdai munkák: Regia Rex Kft., Székesfehérvár Könyvterv és tördelés: Takács Péter Kodolányi János Főiskola – Eötvös Loránd Tudományegyetem Könyvtára Székesfehérvár – Budapest 2010 Österreichisch-ungarische Beziehungen auf dem Gebiet des Hochschulwesens Osztrák-magyar felsőoktatási kapcsolatok Begegnungen in Fürstenfeld, 1. Fürstenfeld, 9.–10. Mai 2008 Fürstenfeldi találkozók, 1. Fürstenfeld, 2008. május 9–10. Kodolányi János Főiskola – Eötvös Loránd Tudományegyetem Könyvtára Székesfehérvár – Budapest 2010 Österreichisch-ungarische Beziehungen auf dem Gebiet des Hochschulwesens Inhaltsverzeichnis / Tartalomjegyzék Előszó / Vorwort .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 9 Mühlberger, Kurt .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 11 Relikte aus dem Mittelalter: Die „Akademischen Nationen” im Rahmen der neuzeitlichen Universitätsgeschichte. Mit einem Exkurs zur Natio Hungarica Universitatis Vindobonensis (A középkor reliktuma: az akadémiai nációk szerepe és jelentősége az újkori egyetemtörténetben, kitérővel a Natio Hungarica Universitatis Vindobonensisre) Szögi László . 33 Neueste Forschungsergebnisse über die Studentenmigration aus Ungarn 1117–1918 (A magyarországi hallgatók 1117–1918 közötti peregrinációjának legújabb kutatási eredményei) Bognár Krisztina.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 49 Magyarországi diákok bécsi tanintézetekben (1526–1789) (Studenten aus Ungarn an Wiener Lehranstalten /1526–1789/) Heilauf Zsuzsanna .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 71 Osztrák tartományok hallgatói magyarországi felsőoktatási intézményekben 1635–1919 között (Studenten aus österreichischen Ländern an Hochschuleinrichtungen in Ungarn 1635–1919) Kerekes Dóra .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 93 Az első „Keleti Nyelvek Kollégiuma” Bécsben – A császári tolmácsok képzése a 17. század végén (Das erste Seminar für Orientalische Sprachen in Wien – die Ausbildung der kaiserlichen Dolmetscher am Ende des 17. Jahrhunderts) 5 Osztrák-magyar felsőoktatási kapcsolatok Olga Khavanova .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..107 Der ungarische Adel am Wiener Theresianum im 18. Jahrhundert: die sozialen und kulturellen Grenzen einer politischen Nation (A magyar nemesség a 18. századi bécsi Theresianumban: egy politikai nemzet társadalmi és kulturális határai) Kiss József Mihály .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 123 A méltatlanul elfeledett magyar mérnökképző intézet és osztrák kapcsolatai (Die in Vergessenheit geratene ungarische Ingenieurhochschule und ihre österreichischen Beziehungen) Grössing, Helmuth .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 133 Der Mann hinter dem „Doppler Effekt”: Christian Doppler (1803–1853) (A Doppler-hatás mögötti személy: Christian Doppler /1803–1853/) Schwarz, Karl W. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 141 „...ein vollständiges protestantisch-theologisches Studium-getrennt von der Universität.” Zur Geschichte der Wiener Lehranstalt/Fakultät und ihrer Bedeutung für den Donau – und Karpatenraum im 19. Jahrhundert („... az egyetemtől elválasztott teljes protestáns-teológiai képzés.” A Bécsi Egyetem Evangélikus Teológiai Kara és annak Duna- és Kárpát- medencére való kisugárzása a 19. században) Farkas Gábor .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 163 A birodalmi felsőoktatás modernizációja. A kultuszminiszter oktatási terve- zete (1849–1854) (Die Modernisierung des staatlichen Hochschulwesens. Der Lehrplan des Kultusministers /1849–1854/) K. Lengyel Zsolt .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 179 Die Bach-Ära in Ungarn Anmerkungen zur neueren Historiographie (Bach-korszak Magyarországon. Megjegyzések újabb történetírásához) Matthias Svojtka – Johannes Seidl – Barbara Steininger .. .. .. .. .. .. 195 Aus der Batschka in die weite Welt: Leben und Werk des Josef Victor Rohon (1845–1923) zwischen Wien, München, Sankt Petersburg und Prag (A Bácskából a nagyvilágba: Josef Victor Rohon /1845–1923/ élete és munkássága Bécsben, Münchenben, Szentpétervárott és Prágában) Ebner, Paulus .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 223 Die österreichisch–ungarische Ausgleich als Geburtshelfer für eine Universität – Die Gründung der Hochschule für Bodenkultur (A bécsi Mezőgazdasági Főiskola alapítása, mint a kiegyezés következménye) 6 Österreichisch-ungarische Beziehungen auf dem Gebiet des Hochschulwesens Surman, Jan.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..235 Cisleithanisch und transleithanisch oder habsburgisch? Ungarn und das Uni- versitätssystem der Doppelmonarchie (A magyar felsőoktatási intézmények és a Lajtán túli egyetemi hálózat) Zachar Péter Krisztián – Strausz Péter .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 253 Die Schulungs- und Unterrichtstätigkeit der ungarischen Kammern in der bürgerlichen Ära (1867–1944) (A magyar kamarák oktatási és képzési tevékenysége a polgári korban /1867–1944/) Ifj. Bertényi Iván .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 275 A magyarországi politikai elit bécsi tanultságú tagjai (1848–1875) (Mitglieder der ungarischen Politelite an Wiener Hochschulen /1848–1875/) Patyi Gábor .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 311 Magyarországi születésű izraelita hallgatók a bécsi felsőoktatási intézményekben a századfordulón (1890–1918) ( Jüdische Studenten ungarländischer Abstammung an den Wiener Hochschuleinrichtungen um die Jahrhundertwende /1890–1918/) Márfi Attila .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 329 A Pécsi Püspöki Joglyceum a 20. század elején, dr. Arató (Neusiedler) Jenő visszaemlékezéseit is felhasználva (Das Bischöfliche Rechtslyzeum von Fünfkirchen am Anfang des 20. Jahrhunderts, unter Berücksichtigung der Erinnerungen von Dr. Jenő /Neusiedler/ Arató) Ujváry Gábor.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 351 A magyar történetírás bécsi korszaka (1918–1944) (Die Wiener Epoche der ungarischen Geschichtsschreibung /1918–1944/) Szabó Mária .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 365 K. u. k. hatások és a katonatiszti műveltség kérdése a két világháború közötti tisztképzésben (K. u. k. Einflüsse auf die Reformpläne der ungarischen Offiziersausbildung zwischen den beiden Weltkriegen) Schübl, Elmar .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 385 Die Österreich-Bibliotheken im Ausland und ihr Beitrag zur wissen- schaftlichen Kooperation am Beispiel der vier Bibliotheken in Ungarn (Osztrák Könyvtárak külföldön – A tudományos kapcsolatokban játszott szerepük a négy magyarországi Osztrák Könyvtár példáján) 7 Előszó / Vorwort Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Könyvtára, a Kodolányi János Főiskola Tör- téneti és Hungarológiai Műhelye illetve a Magyar Tudományos Akadémia Műve- lődéstörténeti Bizottsága (valamint annak Egyetemtörténeti Albizottsága), a Bécsi Egyetem Levéltára és az Osztrák Tudománytörténeti Társaság 2008. május 9-én és 10-én Fürstenfeldben konferenciát rendezett Osztrák–magyar felsőoktatási és tudo- mányos kapcsolatok (16–20. század) címmel, az Osztrák–Magyar Akció Alapítvány támogatásával, neves osztrák és magyar tudósok, levéltárosok részvételével. Jelen kötet az ülésszak előadásainak szerkesztett változatát tartalmazza, néhány egyéb írással kiegészítve. A tanulmányokat azon a nyelven közöljük, amelyen elhangzottak: németül vagy magyarul. Utánuk a másik nyelven rövid összefoglalót adunk róluk. Bízunk benne, hogy a konferencia hosszabb távú együttműködést alapozott meg, s további hasonló rendezvényeken tárgyalha- tunk majd e témákról. A Kodolányi János Főiskola Történeti Műhelye Durch die Zusammenarbeit der Bibliothek der Eötvös Loránd Universität, der hi- storischen und hungarologischen Werkstatt der Kodolányi János Hochschule so- wie der Komission für Kulturgeschichte der Ungarischen Akademie der Wissen- schaften und deren Subkomission für Universitätsgeschichte, weiters des Archives der Universtität Wien und der Österreichischen Gesellschaft für Wissenschafts- geschichte
Recommended publications
  • Ingrid Donner Der Anteil Von Karl Marx Und Friedrich Engels an Der
    Zur Vorgeschichte des Kölner Kommunistenprozesses im weitesten Sinne, das heißt vor allem für die Zeit von November 1850 bis Mai 1851, erschien 1958 die Arbeit von Rudolf Herrnstadt "Die erste Verschwörung gegen das internationale Proletariaf'. Die wissenschaftliche Leistung dieses Werkes besteht vorrangig in einer präzisen sozialökonomischen Analyse des kon­ kreten Entwicklungsstandes Preußens in den Jahren 1850/51 auf der Grund­ lage umfangreichen Archivmaterials. Die Darstellung des Kurses der preu­ ßischen Regierung gegen die organisierte Arbeiterbewegung deckt die wechselseitigen Beziehungen auf, die notwendig zum Kölner Kommunisten­ prozeß führten. Zur Behandlung der Vorgänge während der unmittelbaren Vorbereitung und Durchführung des Kölner Prozesses sowie der Wirk­ Ingrid Donner samkeit von Man< wird nur wenig Material geboten, das nicht bereits in den "Enthüllungen" einschließlich aller Nachauflagen bis 1914 enthalten ist. Der Anteil Außer diesen Publikationen erschienen mehrere Artikel und Dokumenten­ veröffentlichungen, die verschiedene in den "Enthüllungen" erwähnte von Karl Marx und Friedrich Engels Fakten untersuchen beziehungsweise die Problematik des Kölner Kommu­ nistenprozesses unter aktuellen Gesichtspunkten behandeln.4 an der Verteidigung Die Bearbeitung der "Enthüllungen" für die MEGA erfordert die Unter­ im Kölner Kommunistenprozeß 1852 suchung einiger besonderer Zusammenhänge, die in der vorliegenden li­ teratur noch wenig beachtet wurden. Dazu gehören die spezielle Unter­ suchung der vorgeschichte dieser Schrift sowie eine Analyse, inwieweit sie Einer der inhaltlichen Schwerpunkte bei der Vorbereitung des MEGA­ eine Vorstellung vom Inhalt und Umfang der von Marx während des Pro­ Bandes 1/11, der die Arbeiten von Man< und Engels ausderZeitvonJuli 1851 zesses zur Unterstützung der Verteidigung nach Köln gesandten Materialien bis Ende 1852 enthalten wird, ist der Kampf des Bundes der Kommunisten vermitteln kann.
    [Show full text]
  • Hungarian Studies Review
    JR Hungarian Studies %eviezu Vol. XXIX, Nos. 1-2 (Spring-Fall, 2002) Special Volume: Women and Hungary Part II Studies in Twentieth Century Politics, Education, History and Literature by: Katalin Fabian, Maria Palasik Andrea Peto, Agnes Huszar Vardy Agatha Schwartz, Katherine Gyekenyesi Gatto Plus review articles and book reviews guest editor: Agatha Schwartz HUNGARIAN STUDIES REVIEW HUNGARIAN STUDIES NATIONAL ASSOCIATION OF CANADA SZECHENYI LIBRARY VOL. 29, NOS. 1-2 (SPRING-FALL 2002) EDITORS GEORGE BISZTRAY N.F. DREISZIGER University of Toronto Royal Military College of Canada EDITORIAL ADVISERS OLIVER BOTAR GEZA JESZENSZKY University of Manitoba Budapest and Washington ILONA KOVACS MARIA KRISZTINKOVICH National Szechenyi Library Vancouver, B.C. BARNABAS A. RACZ ISTVAN MONOK Eastern Michigan U. National Szechenyi Library AGATHA SCHWARTZ THOMAS SAKMYSTER University of Ottawa University of Cincinnati THOMAS SPIRA S.B. VARDY U. P.E.I. Duquesne University SUBSCRIPTIONS MANAGER EVA TOMORY Toronto Correspondence should be addressed to: N. Dreisziger, Dept. of History, Royal Military College P.O.B. 17000 STN FORCES Kingston Ont. K7K 7B4 Canada. E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] Articles appearing in the HSR are indexed in: HISTORICAL ABSTRACTS and, AMERICA: HISTORY AND LIFE. Copyright © (2002) the Hungarian Studies Review. ISSN 0713-8083 (print, replacing 0317-204X); ISSN 1705-8422 (online) The Hungarian Studies Review is an interdisciplinary journal devoted to the pub- lication of articles and book reviews relating to Hungary and Hungarians. Since its launching in 1974, the Review has been a forum for the scholarly discussion of issues in Hungarian history, politics and cultural affairs.
    [Show full text]
  • Osztrák-Magyar Felsőoktatási Kapcsolatok
    Österreichisch-ungarische Beziehungen auf dem Gebiet des Hochschulwesens Osztrák-magyar felsőoktatási kapcsolatok Veranstalter: Archiv der Universität Wien Österreichische Gesellschaft für Wissenschaftsgeschichte Bibliothek der Eötvös-Loránd-Universität (Budapest) Kodolányi-János-Gesamthochschule (Székesfehérvár) Rendezők: Bécsi Egyetem Levéltára Osztrák Tudománytörténeti Társaság Eötvös Loránd Tudományegyetem Könyvtára Kodolányi János Főiskola Támogatta / Gefördert vom: Osztrák–Magyar Akció Alapítvány / Stiftung Aktion Österreich–Ungarn Ungarisches Institut im Wissenschaftszentrum Ost- und Südosteuropa, Regensburg Szerkesztette / Redigiert von: K. Lengyel Zsolt – Nagy József Zsigmond – Ujváry Gábor ISBN 978-615-5075-01-8 Nyomdai munkák: Regia Rex Kft., Székesfehérvár Könyvterv és tördelés: Takács Péter Kodolányi János Főiskola – Eötvös Loránd Tudományegyetem Könyvtára Székesfehérvár – Budapest 2010 Österreichisch-ungarische Beziehungen auf dem Gebiet des Hochschulwesens Osztrák-magyar felsőoktatási kapcsolatok Begegnungen in Fürstenfeld, 1. Fürstenfeld, 9.–10. Mai 2008 Fürstenfeldi találkozók, 1. Fürstenfeld, 2008. május 9–10. Kodolányi János Főiskola – Eötvös Loránd Tudományegyetem Könyvtára Székesfehérvár – Budapest 2010 Österreichisch-ungarische Beziehungen auf dem Gebiet des Hochschulwesens Inhaltsverzeichnis / Tartalomjegyzék Előszó / Vorwort .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 9 Mühlberger, Kurt .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
    [Show full text]
  • Doi 10.23859/2587-8344-2019-3-1-7 Удк 94 (436) По Следам
    http://hpchsu.ru RESEARCH DOI 10.23859/2587-8344-2019-3-1-7 УДК 94 (436) Деак Агнеш1 Доктор Венгерской академии наук, профессор кафедры Новой истории Венгрии Института истории Сегедского университета, (Сегед, Венгрия) [email protected] Deák Ágnes Doctor scientiarum, professor of Szeged University Institute of History Modern Hungarian History Department, (Czеgеd, Hungary) [email protected] По следам революционеров: Государственная полиция в Австрийской империи, 1849–1852*2 In the Footsteps of Revolutionaries: The Federal Gendarmerie in the Austrian Empire, 1849–1852 Аннотация. Статья посвящена механизмам сбора информации государственной полици- ей в Австрийской империи в середине XIX в. Эта деятельность в рассматриваемый период осуществлялась пятью разными ведомствами: государственно-полицейским ведомством, жандармерией, армией, секретными почтовыми станциями, а также административными ор- ганами. В статье исследуется работа государственно-полицейского ведомства, которое до ле- та 1852 г. подчинялось министру внутренних дел Александру Баху. Летом 1849 г. была вос- становлена государственно-полицейская сеть тайных агентов в Западной Европе, прежде всего в важных городах германских государств, а также в центрах венгерской и польской эмиграции (к ним добавилось турецкое направление). Внутри страны сбор государственно- полицейской информации вверялся полицейским управлениям, действовавшим в крупных городах, губернаторам и наместникам провинций, поэтому министерство внутренних дел 1 Перевод с венгерского О.В. Хавановой. *2Для цитирования: Деак А. По следам революционеров: Государственная полиция в Австрийской империи, 1849–1852 // Historia Provinciae – Журнал региональной истории. 2019. Т. 3. № 1. С. 53–85. DOI: 10.23859/2587-8344-2019-3-1-7 For citation: Deák, Á. “In the Footsteps of Revolutionaries: The Federal Gendarmerie in the Austrian Empire, 1849–1852”. Historia Provinciae – The Journal of Regional History, vol.
    [Show full text]